Lista de Episódios de Dr. House, M.D

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Lista baixada do wikipédia com todos os episódios da série House, de 8 temporadas

Citation preview

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 1/37

    HouseM.D.HouseM.D.

    Dr.House/House(PT)Dr.House(BR)

    InformaogeralFormato SrieGnero Dramamdico

    ComdiaCriador(es) DavidShorePasdeorigem Estados

    UnidosIdiomaoriginal Ingls

    ProduoElenco HughLaurie

    LisaEdelsteinOmarEppsRobertSeanLeonardJenniferMorrisonJesseSpencerOliviaWildePeterJacobsonKalPennOdetteYustmanCharlyneYi

    Temadeabertura "Teardrop"Compositordamsicatema

    MassiveAttack

    ExibioN.detemporadas 8N.deepisdios 177

    ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Origem:Wikipdia,aenciclopdialivre.

    ndice

    1ResumodasrieHouse,M.D.2Listadeepisdios

    2.1Temporada1:200420052.2Temporada2:200520062.3Temporada3:200620072.4Temporada4:200720082.5Temporada5:200820092.6Temporada6:200920102.7Temporada7:201020112.8Temporada8:20112012

    3Referncias4Ligaesexternas

    ResumodasrieHouse,M.D.

    Temporada EpisdiosExibiooriginal

    Incio Final

    1 2216de

    Novembrode2004

    24deMaiode2005

    2 24 13deSetembrode200523deMaiode2006

    3 24 5deSetembrode200629deMaiode2007

    4 16 25deSetembrode200719deMaiode2008

    5 24 16deSetembrode200811deMaiode2009

    6 21 21deSetembrode200917deMaiode2010

    7 23 20deSetembrode201023deMaiode2011

    8 22 3deOutubrode201121deMaiode2012

    Listadeepisdios

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 2/37

    Temporada1:20042005

    Episdio Ttulo Escritopor DirigidoporExibioOriginal Diagnsticofinal

    1(101)

    "Piloto/TodoMundoMente(Pilot/EverybodyLies)"

    DavidShore

    BryanSinger

    16denovembrode2004

    Neurocisticercose

    Umaprofessorade29anosnoconseguiupronunciarpalavrasdireitoedesmaianasaladeaula.levadaparaohospitalPrincetonPlainsboro,ondeoDr.Houseeasuaequipevoresolverasituaododoente.. AtoresConvidados:RobinTunneyeAndrewAirlie.CoParticipao:ReikaSharma,MayaMassar,DylanBasu,AvaRebeccaHughes,KayrraWillis,EitanKyleGross,CandusChurchill,MichaleAscher,AlanaHusbandeJanetGlassford

    2(102) "Paternidade(Paternity)"LawrenceKaplow

    PeterO'Fallon

    23denovembrode2004

    Panencefaliteesclerosantesubaguda

    UmjovemjogadordeLacrossede16anossofredevisoduplaealucinaes.Duranteotratamento,Housesabedepartidaqueeleadotadomasasituaocomplicasequandonecessriosaberohistricomdicodamebiolgica.AtoresConvidados:ScottMechlowicz,WendyGazelle,RobinThomaseAlexScuby.CoParticipao:KyleeCochran,PaulGanuseScottHochstadt.

    3(103)

    "OPrincpioDeOccam(Occam'sRazor)"

    DavidShore

    BryanSinger

    30denovembrode2004

    Envenenamentoporcolquicina

    Dr.Houseeasuaequipetentamencontrarasoluoparaodesmaiodeumuniversitrioapsfazersexo"agressivo"comsuanamorada.AtoresConvidados:KevinZegers,FaithPrice,AlexisThorpe.CoParticipao:LaurenCohn,MarcoPelaez,JasonStuart,BenCampbell,JohnKelly,JoshuaWolfColeman,BethHall.

    4(104) "Maternidade(Maternity)" PeterBlakeNewtonThomasSigel

    7dedezembrode2004

    Echovirus11

    Namaternidade,algunsbebssoinfectadosporumabactriaecomeamaterfebreeconvulses.Paradescobrirqualadoenaesuacura,Housesevobrigadoasacrificarumdessesbebsedescobrircomoelesforaminfectados.AtoresConvidados:EverCarradine,CressWilliams,HedyBurress,MellisaMarsala,KennethChoi,BenParrillo,SamTrammelleAlexandraChun.CoParticipao:DwightArmstrong,ShawnCarterPeterson,NateTorrence,JocelynJackson,MarcMenard,MadisonBauereDonnaStearns.

    5(105)

    "CriticadodeumaFormaoudeOutra(DamnedIfYouDo)"

    SaraB.Cooper

    GregYaitanes

    14dedezembrode2004

    Reaoalrgicaaocobre

    Dr.Housetrataumaalergiadeumafreiraqueestavacomasmosinchadasepensavaqueissoqueeraumestigma,masvseenganadoquandoelaquasemorre.AtoresConvidados:ElizabethMitchell,LucindaJenney,DakinMatthews,LoriRomeAnnDowd.CoParticipao:TajiColemaneJamesSymington.

    "OMtododeScrates(The John Peter

    21deDeficinciadevitaminaK,Cncer

    2

    1

    2

    2

    2

    2

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 3/37

    6(106) SocraticMethod)"

    Mankiewicz Medak dezembrode2004

    dofgadoeDoenadeWilson

    Umameesquizofrnicaaparecenohospitaldepoisdeterumatrombose.Quandoumaestranhachamadatelefnicafeitaapartirdoquartodapaciente,Housefazumoutrodiagnsticosobreela.AtoresConvidados:StacyEdwards,AaronHimelstein,AlEspinosaeJohnProsky.CoParticipao:SonyaEddy,PatMusick,DavidVegh,LilasLane,VeronicaLeigheC.XavierDrayton.

    7(107) "Fidelidade(Fidelity)"ThomasL.Moran

    BryanSpicer

    28dedezembrode2004

    Doenadosono(Tripanossomaseafricana)

    Umhomemaochegaremcasa,encontrasuamulherdormindoequandotentaacordlaelatemumataquederaivarepentino.HouseesuaequipeachamqueelatemDoenadosono,masnoparecemhaverevidnciasdeelatercontradoadoena.AtoresConvidados:DominicPurcell,MyndyCrist,BrennanElliott,ClementineFordeHenriLubatti.CoParticipao:EndreHuleseJamesConkle.

    8(108) "Veneno(Poison)" MattWittenGuy

    Ferland

    25dejaneirode

    2005Envenenamentoporfosdrin

    HouseesuaequipeinvestigamummisteriosoenvenenamentonoestudantedoEnsinoMdioMattDavis,enquantooutroadolescentetrazidoparaohospitalcomosmesmossintomas,mascomquasenadaemcomumcomMatt.AtoresConvidados:RoxanneHart,JohnPatrickAmedori,KurtFuller,AndyMilder,McNallySagaleShirleyKnight.CoParticipao:JimLau,LindaWang,MollyMankiewicz,KenyaD.Williamson,ChristopherMalpedeeUlyssesLee.

    9(109) "MeDeixeMorrer(DNR)"DavidFoster

    FrederickKingKeller

    1defevereirode2005

    Malformaoarteriovenosa

    Quandoumlendriomsicodejazzdesmaiaameiodeumaatuao,Houseeasuaequipedeparamsecomdificuldadestcnicasemtratlo.DescobremqueestetemEscleroselateralamiotrficamasquandoeleordenaquenolheprocedamosprocedimentosderessurreio,Housedesobedeceeacabaemtribunal.AtoresConvidados:HarryLennix,ChloeWebb,MikeStarr,VictorRaiderWexier,RifHutton,MichaelOberlander,DavidConrad,eBrandy.CoParticipao:ClintBaker,CourtneyHenggeler,DennisHowardeRichardSinclair.

    10(110)"HistricosdePacientes(Histories)"

    JoelThompson DanAttias

    8defevereirode2005

    TuberculomaeRaiva(Victoria)eSndromedeKorsakoff(pacientedas

    estudantesdemedicina)UmasemtetotemconvulseselevadaaoHospital,osempregadosdoHospitalPrincetonPlainsboroeForemanachamqueelaestfingindoosataquesparaconseguirumarefeiodegraaeumlugarparadormir,pormWilsoninsisteparaqueHouseseinteressepelocaso.AtoresConvidados:LeslieHope,LarryClarke,SmithChoeOgyDurham.CoPartipao:LeslieKarpman,CharlesC.Stevenson,Jr.,SuzanneFord,TomikoMartinez,PattyOnagan,BonniePerlman,FarrahSkyllerGreye,TroyRobinson,PaulSklar,KevinMooneBrandonBrocato.

    11(111) "Desintoxicao(Detox)"

    LawrenceKaploweThomasL.Moran

    NelsonMcCormick

    15defevereirode2005

    Envenenamentopornaftaleno

    CuddyapostacomHouseummsdetrabalhonaclnicaseesteconseguirficarsemVicodinporumasemanaenquantotentadescobrirarazodeumavtimadeumacidentedeautomvelnoparardesangrar.AtoresConvidados:MarkHarelik,NicholasD'Agosto,AmandaSeyfriedeMauriceGodin.CoParticipao:MarcoPelaez,AmercaOlivoeAkikoAnnMorison.

    "Medicina John 22de

    2

    2

    2

    2

    2

    2

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 4/37

    12(112) Esportiva(SportsMedicine)"

    MankiewiczeDavidShore

    KeithGordon

    fevereirode2005

    Intoxicaoporcdmio

    QuandoaestreladobasebolHankWiggenderepenteparteobrao,descobrequetemumcasobizarrodeperdassea.Housesabequeopacientetemhistricodeusodedrogaseesterides,pormopacientepodeestarescondendoalgoamais.AtoresConvidados:ScottFoley,MeredithMonroe,ArtLaFleur,SalliRichardsonWhitfieldeBryanSinger.CoParticipao:TimothyMcNeil,DeirdreM.Smith,SeanEveretteRichardSwaidan.

    13(113) "Amaldioado(Cursed)"

    MattWittenePeterBlake

    DanielSackheim

    1demarode

    2005AntraxeLepra

    ApsconsultarumtabuleirodeOuijaacercadasuavida,umgarotopensaquevaimorrer.OpaideChasevaiaohospitalencontrarsecomWilsoneajudarHouseadiagnosticaropaciente.AtoresConvidados:NestorCarbonell,TracyMiddendorf,DavidHenrie,DarylSabaraePatrickBauchau.CoParticipao:DennisBendersky,R.J.Root,JackWalsh,AbbeyMcBrideeAlejandroPatino.

    14(114) "Controle(Control)"LawrenceKaplow RandyZisk

    15demarode

    2005

    Insuficinciacardacacongestivacausadaporusoregulardexaropede

    ipecaeBulimiaUmamulherdenegciosadmitidanohospitalapstertidoumaparalisiainexplicvelefortesdoresemsuapernaduranteumaconferncia.Descobresequeelatemtudo:vidaperfeita,empregoperfeitoecorpoperfeito.Enquantoisso,obilionrioEdwardVoglercomeaafinanciarohospital.AtoresConvidados:SarahClarke,SunnyMabrey,VivianBang,AndrewBorba,RonPerkinseChiMcBride.CoParticipao:DarDixon,JoshuaMiller,DavidJoyner,DavidCastellanieSheilaCavalette.

    15(115)"RegrasdeGangsters(MobRules)"

    DavidFostereJohn

    Mankiewicz

    TimHunter22de

    marode2005

    Deficinciadaornitinatranscarbamilase

    Housetrataumhomemquetestemunhanumcasorelacionadocomamfia,cujoirmomafiosoavisaHouseparanolhedaltanemodiagnstico.VoglereCuddycontinuamadiscutiraimportnciadeHousenohospital.AtoresConvidados:DannyNucci,JosephLyleTaylor,DavidBurke,A.J.Trauth,eChiMcBride.CoParticipao:GregCollinseIngridSanaiBuron.

    16(116) "Gorda(Heavy)"ThomasL.Moran FredGerber

    29demarode

    2005

    DoenadeCushing,causadoporumtumornaglndulapituitria

    Houseseesforaparadescobrirporqueumagarotaobesadedezanosteveumataquecardacoenquantopulavacorda.VoglerordenaqueHousedemitaumdesuaequipenoprazodeumasemana.AtoresConvidados:CynthiaEttinger,JenniferStone,SusanSlome,RamonFranco,KarenGobermaneChiMcBride.CoParticipao:TeddyLaneJr.,AlysonMorgan,AustinLeisle,RoseColasanti,AlecGeorge,DjEvanseBryanFabian.

    17(117) "OExemplo(RoleModel)" MattWittenPeter

    O'Fallon

    12deabrilde2005

    Imunodeficinciacomumvarivel(CVID)causadapelousode

    fenitonaevrusdeEpsteinBarrQuandoumcandidatopresidencialadoeceemcampanha,HouseforadoporVogleratomarcontadocaso,almdeterquefazerumdiscursosobreumnovoremdiocriadopelacompanhiadeVogler.AtoresConvidados:JoeMorton,MelissaLahlitahCridereChiMcBrideCoParticipao:DominicOliver,ElizabethKarr,BobbinBergstromeSaharBibiyan.

    "BebseguaPeterBlakeeDavid

    19de SndromemiastnicadeLambert

    2

    2

    2

    2

    2

    2

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 5/37

    18(118) ParaBanho(Babies&Bathwater)"

    Shore(teleplay)PeterBlake(estria)

    BillJohnson

    abrilde2005

    Eaton,causadaporcncerdepulmodepequenasclulas

    VoglertentademitirHouse,enquantoqueHousetrataumapacientegrvidacomdisfunesdocrebroedosrins,apacientedevefazeraescolhamaisimportantedesuavida,ondeelatemqueescolherentreasuavidaeadobeb.VoglervotacomoutrosmembrosdoconselhodohospitalparaverseHousecontinuaounonohospitaleWilsonameaadoaserdemitidoporseronicoavotarcontraHousesairdohospital.VogleracabasendosupresocomadecisofinaldosmembrosdoconselhomdiconofinaldoepisdioqueteveumareviravoltagraasaintervenodaadministradorachefedohospitalLisaCuddyemfavordoDr.House.AtoresConvidados:MarinHinkle,MichaelA.Goorjian,MichaelSimpson,NatalieShaw,RonPerkins,KennethChoieChiMcBride.CoParticipao:JohnBerg,S.E.Perry,GuyCamilleri,KevinBrief,DianeSellers,VeronicaBrowneReggieJordan.

    19(119) "Crianas(Kids)"DeranSarafian

    ThomasL.Moran&LawrenceKaplow

    3demaiode2005

    Prpuratrombocitopnicatrombticacausadaporgravidez

    DuranteocaosdeumaepidemiadeMeningite,Housedescobreumapacientecujossintomasnoserelacionamcomosdaepidemia.AtoresConvidados:EddieMcClintock,BenJelen,ShariHeadley,ErinFoster,StephanieVenditto,SkyeMcColeBartusiakeDylanKussman.CoParticipao:KellyKirklyn,TimHaldeman,GeraldineSinger,CindyLu,MarkBloom,EricCazenave,LindsayPulsipher,RheaLandoeDiegoClare.

    20(120) "OAmordi(LoveHurts)"SaraB.Cooper

    BryanSpicer

    10demaiode2005

    Osteomielitefulminante

    ApsosmodosrudesdeHouseteremassustadoumhomem,Housetentapedirdesculpaseohomemacabatendoumderrame.HousemarcaumencontrocomCameronparaqueestavolteaohospital.AtoresConvidados:SelaWard,JohnCho,ChristinaCox,MattMalloy,JuneSquibb,KeoneYoung,ElizabethSung,KristofferRyanWinters,StephanieVendittoePeterGraves.Coparticipao:MarcoPelaezeThomasKnickerbocker

    21(121) "TrsHistrias(ThreeStories)"DavidShore

    ParisBarclay

    17demaiode2005

    Infecoporestreptococo(fazendeiro),Osteossarcoma(jogadora),Infartonumaperna

    (House)eIntoxicaoportintacombasedechumbo(professorRiley)

    CuddyforaHouseadarumapalestraparaestudantesemqueotema"comodiagnosticar"umcasoemquetrspacientestmfortesdoresnaspernas.OepisdioacabarevelandoalgumascoisassobreopassadodeHouse.AtoresConvidados:SelaWard,NicoleBilderback,AndrewKeegan,JoshZuckerman,BrentBriscoe,StephanieVenditto,JamesSaxenmeyereCarmenElectra.CoParticipaoAndiEystad,IngridSanaiBuron,BobbinBergstromeSusanGallagher.

    22(122) "LuadeMel(Honeymoon)"

    LawrenceKaplowe

    JohnMankiewicz

    FrederickKingKeller

    24demaiode2005

    Porfiriaagudaintermitente

    Depoisdeumalongaargumentao(ededrogarasuabebida),Stacyconseguequeoseumaridosejaadmitidonohospitalpararealizarumabateriadetestesqueresultamnegativosapesardeseussintomascrescentesindicaremqueestamorrer.AtoresConvidados:SelaWardeCurrieGraham.CoParticipao:MarkHameseRevitalKrawetz

    2

    2

    2

    2

    2

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 6/37

    Temporada2:20052006

    Episdio Ttulo Escritopor DirigidoporExibioOriginal Diagnsticofinal

    23(201) "Aceitao(Acceptance)"RusselFriend&GarrettLerner

    DanAttias

    13desetembrode2005

    EnvenenamentopormetanoleFeocromocitoma(Clarence)eCncerdepulmo(Cindy)

    Umhomemcondenadomortetemumataquecardacoapstervisescomaspessoasquematou,aceitonohospitaleHousevoluntariaseparainvestigar,apesardasobjeesdasuaequipe.AtoresConvidados:SelaWard,MarshallBell,ChristieLynnSmith,BryceJohnson,MustafaShakir,LLCoolJ,JodyMillard,MikeG.,TonyRoss,AneshaNdiaye,WarrenDavis,MichaelDietz,AdrienneJaniceJosephWilliamson.

    24(202) "Autpsia(Autopsy)" LawrenceKaplowDeranSarafian

    20desetembrode2005

    Trombose(Cogulonocrebro)

    WilsonconvenceHouseatratarumameninacomcncerterminalquetevealucinaes.Ameninasemostrabemmaismaduraecorajosadoquesuaidadeeeladecideenfrentarumaoperaoarriscadaparaconseguirmaisalgumtempodevida.AtoresConvidados:SashaPieterse,JewelChristian,RandallPark,StephanieVenditto,EamonHunt,WilliamJones,HiraAmbrosino,GwenHollowayeJonathanFraser.

    25(203)"AQuedadoTelhado(HumptyDumpty)"

    MattWitten DanAttias

    27desetembrode2005

    Endocardite,causadaporpsitacose

    UmtelhadorcomasmacaiinesperadamentedotetodacasadaDr.Cuddy.AtoresConvidados:SelaWard,IgnacioSerricchio,CharlesRobinson,ChristineAvilaeJ.R.Villarreal.

    26(204) "Tuberculose(TBorNotTB)" DavidFosterPeter

    O'Fallon

    1denovembrode2005

    TuberculoseeNesidioblastose

    UmfamosomdicoadoecetrabalhandonafricaeentoexaminadoporHouse.Todosacreditamqueeletenhatuberculose,menosHouse.AestranharelaodessemdicodoentecomCameroncausaumacertacuriosidadeemHouse.AtoresConvidados:RonLivingston,AndreaBendewald,KenWeiler,MaryWickliffe,HansfordPrince,JoramMorekaeHarryF.BrockingtonIV.

    27(205)"OGarotodoPapai(Daddy'sBoy)"

    ThomasL.Moran GregYaitanes

    8denovembrode2005

    EnvenenamentoporradiaoeAngiomacavernosonamedula

    espinhalUmestudanterecmformadoemPrincetontemsriosespasmosesentechoquesemsuacolunaduranteafestadeformatura.Enquantoisso,ospaisdeHouseresolvemaparecer.AtoresConvidados:CliftonPowell,VicellousReonShannon,WilHorneff,DianeBaker,R.LeeErmey,MattMcKenzie,BrianJohnson,JonHershfield,MackenzieEnglish,BrianChaseeBobbinBergstrom.

    28(206) "ACorrida(Spin)" SaraHessFred

    Gerber

    15denovembrode2005

    EmboliagasosaeTimomacausandoaaplasiapurade

    clulasvermelhasemiasteniagrave

    UmconhecidociclistalevadoaHousedepoisdedesmaiarnumacorrida.surpreendentementehonestoacercadevriosmedicamentosilegaisetcnicasqueaplicouasiprprio,masasuadoenanocausadapornenhumdeles.EnquantoissoCameronficaindignadapelafaltadeticadociclista.AtoresConvidados:SelaWard,CurrieGraham,AlannaUbach,TomLenk,TarajiP.Henson,KristofferPolaha,DrewGardner,ScottKradolfer,NathanKress,PatrickRomanMiller,JulieQuinne

    3

    3

    3

    3

    3

    3

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 7/37

    AustinWhitlock

    29(207) "ACaa(Hunting)" LizFriedmanGloriaMuzio

    22denovembrode2005

    Equinococose

    HousefinalmenteaceitatratarumvizinhogaycomAIDS,queentrachoqueanafilticoapstrombarnocarrodeWilson,acabandopordescobrirqueasuadoenapodesermaisdoqueaparenta.Ento,Cameronficaperturbadapoispensaquefoiinfectadadepoisqueopacientetossesanguenabocadamdica.AtoresConvidados:SelaWard,CurrieGraham,MatthewJohnArmstrong,WingsHauser,eHamiltonMitchell

    30(208) "OErro(TheMistake)" PeterBlakeDavidSemel

    29denovembrode2005

    DoenadeBehete,emseguida,lcerasupurada

    levandoasepseeHepatomacausadopelahepatiteC

    ApsumamulhercomfortesdoresgstricasmorreraoencargodeChase,esteeHousetmdeenfrentarumgrupodemdicosparaouviracercadosseusdestinos.AtoresConvidados:SelaWard,RyanHurst,AllisonSmith,JohnRubinstein,JohnLafayette,GregWinter,StephanieVenditto,SammiHanratty,AdairTishler,KevinMoon,KateEnggren,LiciaL.ShearereSterlingBeaumon

    31(209) "ADecepo(Deception)" MichaelR.PerryDeranSarafian

    13dedezembrode2005

    SndromedeMunchauseneClostridiumperfringens

    Umamulheradmitidanohospitalapsumataqueepilptico,enquantotodospedemparaqueestasejaretiradadohospitalquandosedescobrequeestatemSndromedeMunchausennoentanto,Houseachaqueelatemumadoenaescondida.AtoresConvidados:CynthiaNixon,PeterAbbay,RodBritt,DavidDeSantos,PatrickLoSasso,XhercisMendez,NellRutledgeeLarryWeissman.

    32(210)

    "Falhadecomunicao(FailuretoCommunicate)"

    DorisEgan JaceAlexander

    10dejaneirode

    2006Malriacerebral

    Umfamosojornalistadesmaianoescritriodaempresadasuarevista.Apesardeagirnormalmentedepoisdeselevantartornaseclaropelaformacomobaralhaaspalavrasquesofredeafasia.Enquantoisso,HouseeStacyexploramsuarelao.AtoresConvidados:SelaWard,MimiKennedy,EricaGimpel,BruceFrench,MichaelO'Keefe,PatCaldwell,DerekAnthony,AmyMargoliseMichaelLen.

    33(211) "PrecisoSaber(NeedtoKnow)" PamelaDavisDavidSemel

    7defevereirode2006

    Usoderitalinaeplulaanticoncepcionalcausandoadenomahepatocelular

    HouseeStacytentamrepararasuarelao,enquantoorestodaequipetentadiagnosticarumamulhercomespasmosmusculareseataquesderaivaconstantes.EnquantoissosaioresultadodoexamedeHIVdeCameron,masestatemmedodeabrilo.AtoresConvidados:SelaWard,CurrieGraham,EdwardKerr,ElleFanning,JulieWarnereHollyDaniels.

    34(212) "Distraes(Distractions)" LawrenceKaplowDanAttias

    14defevereirode2006

    Sndromedaserotoninacausadaporantidepressivos

    SurgemproblemaslogsticosquandoHouseeasuaequipenoconseguemfazertodosostestesnormaisnumavtimadequeimaduras.AtoresConvidados:LisaDarr,ChristopherCousins,DanButler,JamesImmekus,StephanieVenditto,MichaelMerton,JudyLouiseJohnson,DorotheaHarahaneKristenPate.

    RusselFriend&GarrettLerner& Cncerdotestculocausando

    3

    3

    3

    3

    3

    3

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 8/37

    35(213) "Superficial(SkinDeep)"DavidShore(teleplay)

    RusselFriend&GarrettLerner

    (guio)

    JimHayman

    20defevereirode2006

    sndromeparaneoplsticaePseudohermafroditismo

    masculino

    Dr.Housetrataumasupermodelocomvciodeheronaquetemuminesperadoataquederaivaeumdesmaionumdesfilee,noprocessodescobresegredosimportantessobreela.AtoresConvidados:TomVerica,CameronRichardson,JamesDuMont,StephanieVenditto,KarisCampbell,DonzaleighAbernathyeJohnBurke.

    36(214) "Osexomata(SexKills)" MattWittenDavidSemel

    7demarode

    2006

    Brucelose(Henry)eSndromedeFitzHughCurtis(Laura)

    Housetentatratarumhomemquetemumaconvulsodeausncia,masnopercebequeestenecessitadeumcoraonovo.Quandoocomitdetransplantesvota"no"aumcoraonovo,Housetentaconseguirumdeumamulhermortacujosorgostambmforamrejeitadospelocomit.AtoresConvidados:GregGrunberg,KeriLynnPratt,AdamBusch,RonPerkins,YvetteNicoleBrown,HowardHesseman,NoelConlon,SusanGrace,CraigPatton,MarcieLynnRoss,JeanSt.James,StephenDeCordovaeBobbinBergstrom.

    37(215) "SemPista(Clueless)" ThomasL.MoranDeranSarafian

    28demarode

    2006Envenenamentoporouro

    Quandoumhomemcomeaaterdificuldadesemrespirar,Houseacabaporterdequestionarasrazesparaoseucasamento.Enquantoisso,WilsonsemudaparaacasadeHousedevidoasbrigasemseucasamentoesetornavtimadevriasbrincadeirinhas.AtoresConvidados:SamanthaMathis,EddieMills,PeterBirkenhead,StephanieErbeYareliArizmendi

    38(216) "PorSegurana(Safe)" PeterBlakeFelixAlcala

    4deabrilde2006 Paralisiadocarrapato

    Housetratadeumaadolescentequepassouporumtratamentocomfortemedicaoapsumtransplantedecorao.Elatemumasriareaoalrgicaeentraemchoquelogoapsavisitadeseunamorado.Enquantoisso,HouseeWilsonenfrentamosproblemassurgidosdaconvivncianomesmoapartamento.MichelleTrachtenberg,MelHarris,JakeMcDormaneLanceGuest

    39(217) "ApostaTudo(Allin)" DavidFosterFred

    Gerber

    11deabrilde2006

    DoenadeErdheimChester

    UmmeninoapresentaosmesmossintomasdeumpacientedeHousequemorreuhanos.Assim,omdicoacreditaquepodepreverocursodadoenadogaroto.Enquantoisso,organizadaumanoitedepokerembenefciodoDepartamentodeOncologia.AtoresConvidados:LauraAllen,MackenzieAstin,CarterPage,AlEspinosa,MichelleHarrison,PurvaBedieDaylonReese

    40(218)

    "CachorroqueDormeNoMente(SleepingdogLies)"

    SaraHess GregYaitanes

    18deabrilde2006

    Pestebubnica

    Housecorrecontraotempoparaatenderumapacientequesofredeumcasofataldeinsnia.Enquantoisso,CameronseenfurececomForeman,queroubouumartigoescritopelamdica.AtoresConvidados:JaymaMays,DahliaSalem,JuliaLing,AliceLo,K.T.ThangavelueKendallClement

    41(219) "HouseVSDeus(Housevs.God)" DorisEganJohnF.

    Showalter

    25deabrilde2006

    EsclerosetuberosaeEncefaliteherptica

    3

    3

    3

    3

    3

    3

    3

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 9/37

    Umcurandeiroreligiosoadolescenteaparecenohospitalcomumproblemaoriginalmentedefcildiagnsticoeduranteasuaestadaparecefazerencolherotumordeumpacientecomcancro.WilsonsesenterejeitadoquandodescobrequeomdicoparticipadeumjogosemanaldepokereHousesentefaltadoamigoemsuacasa.AtoresConvidados:ThomasDekker,WilliamKatt,TamaraBraun,DavidCheaney,MichaelEdwin,MarcoMartinez,SandraMarshalleWilliamRogers.

    42(220)"Euforia,Parte1(Euphoria[Part1])"

    MatthewV.Lewis DeranSarafian2demaiode2006

    Doenadolegionrioedoenadesconhecidaatoepisdioseguinte(Meningoencefaliteamebianaprimria)(Joe)

    Umpolicialferidobalaatendidopelaequipeesofredeestranhosataquesderiso.Houseeseuscompanheirosficamperplexoscomocaso.Foremancomeaaapresentarosmesmossintomas,levandoaequipeaacelerarainvestigaosobreacausadadoena.AtoresConvidados:ScottMichaelCampbell,LoreniDelgado,ChiokeDmachi,ChilKong,GuyNardullieCalvinKing

    43(221)"Euforia,Parte2(Euphoria[Part2])"

    RusselFriend&GarrettLerner&DavidShore

    DeranSarafian

    3demaiode2006

    Doenadolegionrio(induzida)eMeningoencefaliteamebianaprimria(Foreman)

    Foremancontinuaaapresentarsintomassemelhantesaosdeumpolicialinternadonohospital,acometidoporcrisesderiso.Houseacreditaqueasoluoparaadoenaestejanoapartamentodoagentedepolcia.TudosecomplicamaisquandoForemaninfectaCamerontambm,obrigandoamdicaaacharasoluodocasoparasalvarambasasvidas.Amdicanopegaadoena.AtoresConvidados:CharlesS.Dutton,ScottMichaelCampbell,LeighAllynBakereAmberDeMarco.

    44(222) "Parasempre(Forever)" LizFriedmanDaniel

    Sackheim9demaiode2006

    Doenacelacacausandopelagra,deficinciade

    vitaminaKelinfomaMALTUmajovemmesofreumaconvulsoenquantodbanhoemseufilhorecmnascidoequaseoafoga.Houseesuaequipetrabalhamnosdoiscasosaomesmotempo:tentamsalvarobebedescobriracausadasconvulsesdame.AtoresConvidados:KipPardue,HillaryTuck,ToniLewiseKevinMoon

    45(223)"Quemoseupai?(Who'syourDaddy?)"

    JohnMankiewicz&Lawrence

    Kaplow(teleplay)CharlesM.

    Duncan&JohnMankiewicz

    (guio)

    MarthaMitchell

    16demaiode2006

    HemocromatoseeZigomicose

    UmexcompanheirodabandadeHousepedeaomdicoqueatendasuarecmdescobertafilhade16anos.VtimadofuracoKatrina,agarotasofredealucinaesdesdeodesastre.EmboraHousetemaqueoamigoestejasendoenganado,aceitatrabalharnocaso.AtoresConvidados:D.B.Sweeney,AashaDavis,ChristopherCarley,AmercaOlivo,TuffetSchmelzle,OwenPearceeKristaLewis

    46(224) "SemMotivo(Noreason)"

    DavidShore(teleplay)

    LawrenceKaplow&DavidShore

    (guio)

    DavidShore

    23demaiode2006

    Semdiagnstico(alucinaodeHouse)

    Quandoumhomemcomalnguainchadaadmitidonohospital,umhomemmisteriosoatiraemHouse,masquandoocasototalmentesemsentido,Housetentadescobrirporquesuapernanodi.AtoresConvidados:EliasKoteas,MichelleClunie,ChrisTallman,ObieSimsGaryGroveeBobbinBergstrom.

    3

    3

    3

    3

    3

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 10/37

    Temporada3:20062007

    ep. Ttulo Escritopor DirigidoporExibioOriginal Diagnsticofinal

    47(301)

    "Osignificadodascoisas(Meaning)"

    LawrenceKaplow&DavidShore(RoteiroparatelevisoBaseado

    numaHistriade)RusselFriend,GarrettLerner,Lawrence

    Kaplow&DavidShore.

    DeranSarafian

    5desetembrode2006

    Escorbuto(Caren)eDoenadeAddison(Richard)

    Housevoltacomasuapernarecuperadaecompletamentesemdor,eresolvetratardedoispacientessimultaneamente:Richard,paralisadodepoisdeumaoperaodecncernocrebrohoitoanos,tentasesuicidar,eCaren,umajovemmulherparalisadadopescooparabaixodepoisdeumasessodeYoga.QuandoHousecomeaadiagnosticaretratarosseuspacientes,otimenotaumaformadetratamentodiferentedesdesuarecuperao.

    48(302)

    "Comousembengala(CaneandAble)"

    RusselFriend&GarrettLerner(Roteiropara

    televisoBaseadonumaHistriade)

    RusselFriend,GarrettLerner,Lawrence

    Kaplow&DavidShore.

    DanielSackheim

    12desetembrode2006

    Quimerismo

    Housetemumdificilcasomedicoemque:umgarotode7anos,produtodeumafertilizaoinvitro,quealegaterumrastreadoraliengenaemseupescoo,almdesercobaiadeexperinciasdessesaliens.Quandodescobresequeelerealmentepossuaumpinometliconopescooospaisdelecomeamadarmaiscrditoaoqueofilhofala.Enquantoisso,CameronsechocaquandodescobrequeCuddyeWilsonestomentindoparaHousesobreodiagnsticodoltimocasodomdicomalhumorado.

    49(303)

    "Autorizaes(InformedConsent)"

    DavidFoster LauraInnes19de

    setembrode2006

    Amiloidose

    OpacientedeHouse,EzraPowell(ParticipaoespecialdeJoelGrey),umconhecidomdicopesquisadorquedesmaiaemseulaboratrio.Housenoconseguediagnosticaroproblemaeopacientepedeparaqueodeixemmorrer.UmapacientecomeaadesenvolverumapaixoniteporHouse.Almdisso,omdicomalhumoradovoltaasentirdoresnapernaepassaausarabengalanovamente.

    50(304)

    "RabiscosnaAreia(Linesinthesand)"

    DavidHolseltonNewtonThomasSigel

    26desetembrode2006

    Baylisascaris(Vermesdeguaxinim)(Adam)eCoccidioidomicose

    (Coccidioidesimmitis)(Ali)Houseassumeocasodeumgarotoautista,quegritaaparentementesemmotivo.Contudo,apsumaefusopleural,Housenosabeoquepensar.CuddyignoraopedidodeHousededeixaroantigotapetenoescritriodele,entoelecomeaadiagnosticaremoutrassalas,atnadeWilson.

    51(305)

    "Oamorcego(Foolsforlove)"

    PeterBlake DavidPlatt31de

    outubrode2006

    Angioedemahereditrio

    Umamulherassaltadacomomaridoecomeaasofrerproblemasrespiratriosedornoestmago.Duranteodiagnsticodoproblema,omaridotambmcomeaadesenvolverosmesmossintomasqueela.Enquantoisso,umpacientedaclnicacausaproblemasparaHousequepodemtersrias

    4

    5

    5

    5

    5

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 11/37

    consequncias.ParticipaoespecialdeDavidMorse.

    52(306)

    "OQueSer,Ser(QueSeraSera)"

    ThomasL.Moran DeranSarafian

    7denovembrode2006

    Carcinomapulmonardeclulaspequenas

    Aequipepassaporproblemaslogsticosparafazerexamesemumpacientequepesamaisde250quilosdevidoaseutamanho.Aoacordardeumcoma,ohomemsenegaafazerqualquertestequetenhaavercomseupeso.Enquantoisso,HousepassaanoitenacadeiadepoisdeserpresopelopolicialTritterpordiversasacusaes.ParticipaoespecialdeDavidMorse.

    53(307)

    "FilhodoSujeitoemComa(SonofComaGuy)"

    DorisEgan DanAttias14de

    novembrode2006

    SndromeMERRF(Fibrasvermelhasrompidas)

    HousedecideacordarumpacienteemcomaparaperguntarsobreoseuhistricofamiliareopacientedecidepassarseultimodiadevidacomHouseeWilsonemoutracidade,longedohospital.Seufilhopodeterumadoenagenticaeopaionicoparentevivo.Enquantoisso,MichaelTritterseaproximadeCameron,ChaseeForemanparatentardividiraequipe.ParticipaoespecialdeDavidMorse.

    54(308)

    "OIrmoMaisVelho(WhacAMole)"

    PamelaDavid DanielSackheim

    21denovembrode2006

    Doenagranulomatosacrnicacausandooaparecimentode

    infecesQuandoumorfoquetomacontadedoisirmosmaisnovosvomitaincontrolavelmenteetemumataquecardacoenquantotrabalhanumafestadeaniversriodecrianas,Houseeasuaequipedescobremumasriebizarradesintomaseinfeces.Enquantoisso,TrittercomeaadificultaravidadeWilsonimpossibilitandoodepraticarmedicina.

    55(309)

    "procuradoJudas(FindingJudas)"

    SaraHess DeranSarafian

    28denovembrode2006

    Protoporfiriaeritropoitica

    Housecuidadocasodeumagarotaquefoidiagnosticadacompancreatite.Ospaisdameninanochegamaumconsensoeomdicovaiaotribunalparaconseguirpermissoparatratarapaciente.Enquantoisso,TrittercontinuasuaestratgiaparaqueHouseadmitaseuprpriousodedrogas.

    56(310)

    "FelizNatal(MerryLittleChristimas)"

    LizFriedman TonyTo12de

    dezembrode2006

    HistiocitosedasclulasdeLangerhans

    WilsonpropeaHousefazerumacordocomTritter,masomdicoranzinzarecusa.Enquantoisso,CuddyimpedequeHousetomeanalgsicosetiraodoutordocasodadoparaaequipe:umameninaande15anosquechegouaohospitalcomanemiaeumproblemanopulmo.

    57(311)

    "PalavraseAes(Wordsanddeeds)"

    LeonardDick DanielSackheim

    9dejaneirode

    2007Meningiomaespinhal

    Housedivideseutempoentreocasodeumbombeiroquetremedefriodescontroladamente,mesmoquandoexpostoaofogo.Porcausadeumainformaomalinterpretadaopacientepassarporumacirurgianocrebro.Enquantoisso,Houseenfrentaareabilitaoeojulgamentoemqueodoutorranzinzaacusadodeforjarprescriesmdicas.

    58(312)

    "UmDia,UmaSala(Oneday,OneRoom)"

    DavidShore JuanJ.Campanella

    30dejaneirode

    2007ClamdiaeGravidez

    HousevoltaausaroVicodindepoisdoacontecimentocomoTritter.CuddyfazumaapostacomHousequedizqueseelenotocasseemumpacienteaodiagnosticareleganharia10dlares.QuandoHouse

    5

    5

    5

    5

    5

    5

    6

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 12/37

    encontraEve,quetemumDSTeadmitetersidoestuprada,elarecusaasertratadoporoutrosmdicos,admitindosomenteoHouse.Enquantoisso,Cameronencontraumsemteto(ParticipaoespecialdeGeoffreyLewis)quemuitodiferentedosoutros.

    59(313)

    "AgulhaNumPalheiro(NeedleinaHaystack)"

    DavidFoster PeterO'Fallon

    6defevereirode2007

    Palitodedentenodigerido

    Umrapazde16anoslevadoaohospitalcomproblemasrespiratriosapsumencontrocomanamorada.HousecrqueestetemgranulomatosedeWegenereembreveentraemconfrontocomospaisdorapazciganoacercadotratamento.

    60(314)

    "InsensvelaDor(Insensitive)"

    MatthewV.Lewis DeranSarafian

    13defevereirode2007

    DeficinciadevitaminaB12causadaportnia

    Housetemumcasoemque:Umagarotacomumaincapacidaderaradesentirdor(Insensibilidadecongnitador)temumacidentedecarro.Quandoselhefazemtestescomeaaterfebrealta,delriosparanicosepiorarapidamente.

    61(315)

    "MeiaCapacidade(HalfWit)"

    LawrenceKaplow KatieJacobs

    6demarode

    2007ArteritedeTakayasu

    UmmsicoautistacomSavantismoecomocrebroafetadotemconvulsesapesardeestarmedicadoparaasmesmas.AomesmotempotodosficamchocadosporsaberqueoprprioHouseentrouemtratamentoparacncercerebral.

    62(316)

    "Confidencial(TopSecret)" ThomasL.Moran

    DeranSarafian

    27demarode

    2007

    Telangiectasiahemorrgicahereditria

    HousetrataumfuzileiroamericanovindodoIraque,quetemsintomasconsistentescomaSndromedaGuerradoGolfo.UmsonhodeHouseacercadofuzileirocomplicaasuagestodocaso.EnquantoissoChaseeCamerontransamfrequentenotrabalho,Housedesconfia.

    63(317)

    "PosioFetal(FetalPosition)"

    RusselFriend&GarrettLerner

    MattShakman

    3deabrilde2007

    Sndromedoespelhomaternal(Emma)eHidropsiafetalnoimunecausadapormalformaoadenomatidecsticacongnita

    (CCAM)(Beb)Housetrataumafotgrafagrvidaqueteveumderramecujobebpodematla.Cuddysesensibilizamuitocomocasoeparticipadodiagnsticodamulher.Quandoelesdiscutemsobreavidadobeb,amederecusaterminantementeaabortareascoisasficamdifceisquandoelapiora.

    64(318)

    "TransportadosPeloAr(Airborne)"

    DavidHoselton ElodieKeene

    10deabrilde2007

    Doenadedescompresso(Peng),Histeriaemmassa

    (passageiros)eEnvenenamentoporbrometodemetila(Fran)

    HouseeCuddyenfrentamumadoenasubitaquesealastrapassageirosdoaviodeondevoltamdeumaconfernciaemCingapuraenquantoqueWilsoneaequipedeHousetratamumamulhercomconvulses.

    65(319)

    "ViveraIdade(ActYourAge)"

    SaraHess DanielSackheim

    17deabrilde2007

    Desequilbriohormonalcausadoporexposioatestosterona

    Umameninade6anossofredesintomasesperveisempessoasmuitomaisvelhos.TensesentreCameroneChaselevamaqueHouselhesdesignamintencionalmenteasmesmastarefas,incluindo

    5

    5

    5

    7

    8

    8

    8

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 13/37

    investigaremacasadacriana.

    66(320)

    "Treinamento(HouseTraining)"

    DorisEgan PaulMcCrane

    24deabrilde2007

    Infecoporstaphylococcusaureus

    Umacoartistaperdeacapacidadedetomardecises,HouseeasuaequipeesforamseporencontraracausadesseproblemaeocasotornasepessoalparaForeman.

    67(321)

    "Famlia(Family)" LizFriedman

    DavidStraiton

    1demaiode2007 Histoplasmose

    Anicahiptesedesobrevivnciadeumpacientede14anoscomleucemiaumtransplantedemedulaoseuirmomaisnovo.Masquandoesteficadoente,Houseesuaequipetemdecorrercontraotempoparasalvarambasascrianas.

    68(322)

    "Resignao(Resignation)" PamelaDavis

    MarthaMitchell

    8demaiode2007

    Infecoporbactriascausadaporumaponteentreaveiaeaartrianointestinodeuma

    tentativadesuicdio(Addie)eDepresso(Wilson)

    ContinuaaespeculaoacercadademissodeForeman,enquantoqueumagarotachamadaAddieadmitidaapssangrarpelabocaduranteaprticadeartesmarciais.HouseeWilsonestoemsegredopreocupadosumcomooutro.

    69(323)

    "OIdiota(TheJerk) " LeonardDick

    DanielSackheim

    15demaiode2007

    Hemocromatose

    HouseencontraalgumsuaalturanaformadeNathanHarrison,umrapazde16anosespecialistaemxadrezcomdoresdecabeaintensaseproblemasdecomportamento,queconsegueirritareofendertodososmembrosdaequipedeHouseduranteotratamento.Noentanto,afrustraodeForemancomHousechegaaumnovonvelquandoesteparecesabotarasuaentrevistadetrabalhonoutrohospital.

    70(324)

    "ErroHumano(HumanError)"

    LawrenceKaplow&ThomasL.Moran

    KatieJacobs

    29demaiode2007

    Defeitocardacocongnitoeinfecoresultante(Terceiro

    stioinfectado)Houseeasuaequipeaceitamumcasodeumajovemmulherque,comoseumarido,resgatadanomarvindadeCubanumatentativadesesperadadeverHouseedeconseguirumdiagnsticoparaasuadoena.Duranteasuaestadanohospital,desenvolveumnovosintomaoseucoraoparamaselacontinuaafalarEntretanto,ForemanpreparaseparaoseultimodianohospitalPrincetonPlainssboroHousedemiteChase,porissoCameronsedemite.

    Temporada4:20072008

    (Nota:A4Srieteveapenas16episdiosportersidointerrompidapelaGrevedosargumentistasdosEstadosUnidos)

    Episdio Ttulo Escritopor DirigidoporExibioOriginal Diagnsticofinal

    71(401) "Sozinho(Alone)"

    PeterBlake&DavidShore

    (guio)PeterBlake

    DeranSarafian

    25desetembrode2007

    Interaomedicamentosaentreinibidoresdamonoaminaoxidasee

    demerol,Deliriumtremens,Hemorragiainternarelacionadaa

    varfarinaeplulaanticoncepcionale

    8

    8

    9 8

    108

    11 118

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 14/37

    (estria) Reaoalrgicaacefalosporinanumapacientemalidentificada

    Quandoumedifciodeescritrioscai,Housetemdetrabalhardepressaparadiagnosticarumamulher,Megan,quesobreviveuaodesastre.Devidoaoseuestado,anicaformadecomunicaodeMeganpiscarosolhos.House,semasuaequipe,umavezqueCameroneForemansedemitiramequedemitiuChase,discuteassuasidiascomumfuncionriodalimpezadohospital.EnquantoHousepersisteemdiagnosticarMegansozinho,percebequeocasonooquepareceequeasolidopodenoseraresposta.AtoresConvidados:ConorDubin,KayLenz,MauriceGodin,PatMillicano,BevinPrince,LiliyaToneva,XhercisMendez,KathrynAdams,LeoVargas,KenTakemoto,ShannonMcClungeBobbinBergstrom

    72(402)

    "Acoisacerta(TheRightStuff)"

    DorisEgan&LeonardDick

    DeranSarafian

    2deoutubrode2007

    SndromedeVonHippelLindau

    UmapilotodecaachamadaGreta,candidataaumprogramadetreinodaNASAvaitercomHouse.Gretasofredeumadesordemneurolgicaatravsdaqualconverteimagensvisuaisemsons,ououvecomosolhos(sinestesia).SabendoqueaNASArejeitariaqualquerpossibilidadedesetornarumaastronautasesoubessedoseuproblema,GretapedeaHousequeatrateemsegredo.Enquantoisso,HousesesurpreendeaopensarverCameron,ChaseeForemannoscorredoresdohospital.AtoresConvidados:AnneDudek,EdiGathegi,PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,CarmenArgenziano,AndyComeau,MeeraSimhan,EssenceAtkins,MelindaDahl,CaitlinDahl,JonathanSadowski,JasonManuelOlazabal,HeatherFox,KathrynAdams,LarkinCampbell,JaimarieBjorgeeBobbinBergstrom

    73(403)

    "97Segundos(97seconds)"

    RusselFriends&GarrettLerner

    DavidPlatt9de

    outubrode2007

    Estrongiloidase(Estrngilo)(Thomas)eIntoxicaoporivermectina(Cachorro)

    Osdezcandidatosfinaisaumtrabalhonohospitalcompetemferozmentequandohouseosdivideemduasequipesporsexo.lhesindicadodiagnosticarumhomemnumacadeiraderodascomatrofiamuscularquesufocalentamente.Enquantoasduasequipestentamcadaumasuperaraoutra,aparecemcomplicaesquandoumaequipetrataopacientemasnodseguimentoaotratamento.Enquantoosestudantesestoocupadoscomasuafuno,Houseexperimentaemsiprprioparaveroqueacontecenosmomentosemqueaspessoasestoentreavidaeamorte.Enquantoisso,Foremandirigeasuaequipenoseunovotrabalhoemoutrohospital,erecorreaousodeumtratamentomuitoaoestilodeHouseparaajudarumpaciente.AtoresConvidados:AnneDudek,EdiGathegi,PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,CarmenArgenziano,AndyComeau,MeeraSimhan,BrianKlugman,MelindaDahl,CaitlinDahl,CharlieHofheimer,KathleenYork,MaryKateSchellhardt,ReynaldoRosales,DouglasSpaineBobbinBergstrom.

    74(404)

    "AnjosdaGuarda(GuardianAngels)"

    DavidHoselton DeranSarafian

    23deoutubrode2007

    Ergotismo

    Enquantoesttendoumataque,umamaquiadorademortosalucinaqueestsendoestupradaporummortoparaoqualelaesttrabalhando.Depoisnohospital,elasecomportacomosesuamemortaestivessenoquartocomela.Enquantoisso,CamerondalgunsavisosaumdoscadidadatosavaganotimedeHouseForemanalmoacomCuddy.AtoresConvidados:AnneDudek,EdiGathegi,PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,CarmenArgenziano,AndyComeau,AzuraSkye,CarolineLagerfelf,TomWright,ScottAlanSmith,KennethWhite,JerryHauckeBobbinBergstrom.

    "Espelho,espelho 30de Infecoporeperitrozoonose,causada

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 15/37

    75(405) meu(Mirror,Mirror)"

    DavidFoster DavidPlatt outubrode2007

    pelaexposioafezesdeporco

    ForemanretornaaohospitaledesignadoparasupervisionaroscandidatosequipedeHouse.Umhomemroubadoesofreumaparadarespiratria.Elenotemnenhumamemriasobrequemele,masaocriarasuaprpriapersonalidadetemporria,usaapersonalidadedapessoamaisdominantenasala(sndromedoespelho).SuahabilidadedemanipularasuapersonalidadeintrigaHouse,quemanipulaohomemajulgarosoutrose,finalmente,julgaseHousemaisdominantedoqueCuddy.AtoresConvidados:AnneDudek,EdiGathegi,PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,AndyComeau,FrankWhaley,LukeBaybak,BrendanMichaelCoughlineBobbinBergstrom

    76(406)

    "Oqueforpreciso(WhateveritTakes)"

    ThomasL.Moran,Peter

    BlakeeThomasL.Moran

    JuanJ.Campanella

    6denovembrode2007

    Envenenamentoporselnio(John),InsolaoeEnvenenamentoportlio

    (Casey)

    HouserecrutadopelaCIAparaajudarnodiagnsticodeumadoenamortaledesconhecidaemumagente.OcasodoagenteestsendosupervisionadopelaDr.SamiraTerzi,queoferecepoucasinformaessobreohistricomdicodopacienteedesuasmissesanteriores.Comessasinformaeslimitadasdemaisparaprosseguir,Houseusaalgunsmtodosnoortodoxicosparatentar"quebrarosistema"edeterminarodiagnsticoatempodesalvaravidadoseupacientemisterioso.Enquantoisso,Foremanencontraresistnciadosseiscandidatosquandoelescomeamaquestionaroseudiagnsticosobreumamotoristaquetevesncopeapsumacorrida.AtoresConvidados:AnneDudek,EdiGathegi,PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,AndyComeau,AmyDudgeon,ThomasF.Wilson,HolmesOsborne,ChadWillett,JoelBissonnette,MichaelMichele,NickWarnockeBobbinBergstrom

    77(407) "Feio(Ugly)" SeanWhitesellDavidStraiton

    13denovembrode2007

    DoenadeLyme

    Houseesuaequipeestoparticipandodeumdocumentriosobreumadolescentecomumagravedeformidadefacialquesofreumataquecardacoduranteoprocedimentodereconstruofacial.Enquantotrabalhamnodiagnsticodogaroto,Houseencontrase"distrado"poralgunscandidatosquetentamveementementeumavaganasuaequipe,eestequestionaosseusprpriosmotivosparatlosescolhidos.AtoresConvidados:AnneDudek,EdiGathegi,PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,KhleoThomas,LaurieFortier,MichaelWhaley,DavidCampbell,MichaelAdler,MichaelMichele,AdamPilver,DavidUmNakase,MandySchneider,TroyVincent,LilyHoweeBobbinBergstrom.

    78(408)

    "Vocnoquersaber(YouDon'tWanttoKnow)"

    SaraHess LesliLinkaGlatter

    20denovembrode2007

    Lpus

    Houseencontraummgicoqueteveumafalhacardacaduranteumafugadebaixod'gua.Enquantoorestantedoscandidatostentamdiagnosticaromgico,Houseestdeterminadoaprovarqueelefingiuoproblemaparaencobrirseuerroduranteaapresentao.Enquantoisso,HousefazmaisumjogocomsuaequipeenvolvendoaCuddy,garantindoaovencedoraimunidadedaeliminaoeachancedenomearoutrosdoiscandidatospara"sairdojogo".AtoresConvidados:AnneDudek,EdiGathegi,PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,SteveValentine,NoelleDrake,JoeOchman,MandyMcMillian,AdriaJohnsoneBobbinBergstrom.

    79(409) "Jogos(Games)" EliAttieDeranSarafian

    27denovembrode2007

    Sarampo

    Houseatribuioscandidatosaumcasoparticularmentedifcilenvolvendoumpunkguitarristacomuma

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 16/37

    histriadeabusodedrogasedesobedinciacivil,enquantoCuddypressionaHouseafazerumadecisofinalecontratarsuanovaequipe.Houseprometeumaposiogarantidasobreasuaequipeparaocandidatoqueacerteodiagnsticodopaciente.Enquantoisso,Wilsoninformaumantigopacientequeelehavialhediagnosticadocomcncerterminalquevaiagorapassaraviver,oquefazopacientequererprocesslo.AtoresConvidados:AnneDudek,PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,MattDeCaro,AlexWeed,NickMcCallum,EliBildner,JeremyRenner,BorisKievsky,DarrenS.Kim,TanikaBrownMcKelvy,KesReedMiller,OliviaEveEverhard,SpencirBridges,DinaDefterios,JustinBrannockeBobbinBergstrom

    80(410)

    "Amentiranosecompra(It'saWonderfullLie)"

    PamelaDavis MattShakman

    29dejaneirode

    2008

    Cncerdemamanotecidomamriodeslocadoparaaperna

    Houseesuaequipetratamdeumamulherquesofredeumaparalisiasbitadasmosquefazsuafilhacair,enquantoelaestavasubindoumaparededeescalada.Amulherdizquenoescondenadadesuafilhaeviceversa.Enquantoamulheresuafilhapermanecemnohospital,Houseestconvencidodequeamulherestretendoumainformao.AtoresConvidados:PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,LianaLiberato,JenniferHall,AnthonyStarke,JanelMoloney,CheyenneWilbur,ScottMaguireeBobbinBergstrom.

    81(411) "Congelada(Frozen)" LizFriedmanDavidStraiton

    3defevereirode2008

    Emboliagordurosadeumdedodopquebradonocurado

    QuandoaDr.CateMilton(participaoespecialdeMiraSorvino),umapsiquiatrapresanoPloSuladoecenumaestaodepesquisacomsomenteummdico,ficadifcilfazerqualquerteste,elaeoDr.Housetemumrelacionamentoalongadistncia.Hmuitopoucosmedicamentosnaestao,Houseesuaequipetemderecorreratratarelaviawebcam.AtoresConvidados:PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,ScottBroderick,JeffHephner,MiraSorvino,AnneDudekeBobbinBergstrom.

    82(412)

    "Nomudenunca(Don'tEverChange)"

    LeonardDick&DorisEgan

    DeranSarafian

    5defevereirode2008

    Nefroptose(Rimflutuante)

    Houseesuaequipetratamdeumamulher(participaoespecialdeLauraSilverman)teveumcolapsoemseucasamento.Seusresultadosvmattestenegativoparaumavariedadededoenascomunseelasficadoentesentadaouemp,oquelevaaequipeasuspeitardejogosujo.QuandoelesdescobremqueamulhertinhasidoumaprodutoramusicalantesdeseconverteraoJudasmochassdico,Houseinsisteemqueaspessoasnomudam,equeissoaparentementepodeserumsintomadadoenaqueelatem.Enquantoisso,HousetemquelidarcomseurelacionamentocomWilson,queacaboudearrumarumanamorada,Amber,justamenteamdicaqueforademitidadaequipedeHouse.AtoresConvidados:PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,AnneDudek,LauraSilverman,EyalPodell,FayDeWitt,KarenStrassman,YossiMintz,YankyLunger,BrentKatz,HeatherJoyShereBobbinBergstrom

    83(413)

    "AdeusSrBonzinho(NoMoreMr.NiceGuy)"

    DavidHoselton&DavidShore

    DeranSarafian

    28deabrilde

    2008DoenadeChagas

    Housesuspeitaemumasaladeemergnciadeumdoentequetemumproblemamaiordoqueoinicialmentefoidiagnosticadocombasenofatodequeopacientemuitoagradvel.Houseficacticoquantoasquestesdesadedopacientequetemmuitadisposio,aequipetentairaofundodasua

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 17/37

    doena,eocasoficacomplicadoquandoopacientecomeaaficarirritado.Entretanto,HouseeAmberestoemdesacordosobrequantotempoelestmcomWilson,eCuddymandaaHousefazerumaanlisedodesempenhodaequipe.AtoresConvidados:PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,AnneDudek,PaulRae,ChadMorgan,MJGazali,ChristopherEmerson,DinaDefterioseBobbinBergstrom.

    84(414)

    "Vivendoosonho(LivingTheDream)"

    SaraHess&LizFriedman

    DavidStraiton

    5demaiode2008

    Alergiaaquinina,causandovasculitealrgica

    Houseestconvencidoqueumdosatoresdesuanovela(ParticipaoespecialdeJasonLewis)"PrescrioPaixo"temumadoenagraveapsobservarseussintomasnateleviso.Housedecideintervirnesseassuntos,mastantooatoreaequipedeHouseachaquenohnenhumadoena.Enquantoisso,HouseeAmberdisputamoWilson,eCuddytentamanterasaparnciasquandouminspetorfazumavisitainesperadadePrincetonPlainsboro.AtoresConvidados:PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,AnneDudek,RobBenedict,KristinaAnapau,JasonLewis,LisaClaire,DominicFlores,BrettRyback,KimberlyPfeffer,JoeMarinellieBobbinBergstrom.

    85(415)

    "ACabeadoHouse(House'sHead)"

    SaraHess&LizFriedman

    DavidStraiton

    12demaiode

    2008

    Emboliagasosacausadapelotratamentodentrio

    UmacidentedenibusdeixaHousecomumsriotraumatismocranianoeamnsiaparcial.Elecomeaaacreditarqueumpacientenonibusapresentaumadoenamortalelutaparaselembrarquemeraodoenteeoqueteria.ParticipaoespecialdeFredDurst.AtoresConvidados:AnneDudek,OliviaWilde,KalPenn,PeterJacobson,EidanHanzei,JulieAriola,FredDurst,IvanaMilicevic,Boogie,IssacBright,RebeccaLarsen,JenniferLeeWiggins,SharmilaDevar,JimVickerseBobbinBergstrom.

    86(416)

    "OCoraodeWilson(Wilson'sHeart)"

    PeterBlake&DavidFoster&DorisEgan&

    RusselFriend&GarrettLerner

    KatieJacobs

    19demaiode

    2008

    Intoxicaoporamantadina(antigripal)

    DentrodacabeadeHouseestachaveparasalvarapacientedesuacondio,eaAmizadedeHouseeoWilsonestsendotestadaquandoasmemriasdodiadoacidentedenibusestprestesamudaravidadetodos.AtoresConvidados:PeterJacobson,KalPenn,OliviaWilde,AnneDudek,DanDesmond,JenniferCrystalFoley,FredDursteBobbinBergstrom

    Temporada5:20082009

    Episdio Ttulo Escritopor DirigidoporExibioOriginal Diagnsticofinal

    87(501)

    "MorrerMudaTudo(DyingChangesEverything)"

    EliAttias DeranSarafian

    16desetembrode2008

    Lepralepromatosadifusa(Leprabonita)

    Depoisdeumatragdiapessoal,WilsondecideabandonarohospitaleseurelacionamentocomHouse.Enquantoisso,TrezeenfrentaseuproblemamdicoenquantoajudaatratardeumaassistenteexecutivaquealucinacomformigassubindoemseucorpoequetemumapersonalidadeparecidacomadeTreze.AtoresConvidados:ChristineWoods,JamieRose,RobSherer,JanetSong,DavidKagen,PaulHaitkin,BobbinBergstrom.

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 18/37

    88(502) "NoCncer(NotCancer)"

    DavidShore&LawrenceKaplow

    DavidStraiton

    23desetembrode2008

    Transplantedeclulastroncocancergenas

    Umdoadordeorgosresponsvelporcausaramortedevriosbeneficirios,eaequipetemquesalvarasltimasduaspessoasquereceberamosrgos.Enquantoisso,HousecontrataumdetetiveprivadoparavigiarsuaequipeeWilson.AtoresConvidados:MichaelWeston,FeliciaDay,TimConlon,ElaineKagan,DeniceSealy,MelissaLoprire,ChristineLucas,TylerPatton,JasmineAlvarez,EricKaldor,MarkBeltzman,MichaelGaines,BobbinBergstrom.

    89(503)

    "EventosAdversos(AdverseEvents)"

    CarolGreen&DustinPaddock

    AndrewBernstein

    30desetembrode2008

    Bezoarcausadoporumanticidoexperimental,causandooverdosedevriasdrogasexperimentais

    Umadoenanodiagnosticadadeumpintorafetaseutrabalho,eHouseesuaequipetemqueolharaspinturasdohomemparasaberoquehdeerradocomele.AtoresConvidados:MichaelWeston,MarikaDominczyk,JenniferCrystalFoley,SarahKnowlton,DrewPowell,BreckinMeyer,LizBenoit,BartTangred,DeannaSmith,DavdGoldman,BobbinBergstrom

    90(504)"Marcasdenascena(Birthmarks)"

    DavidPlattDorisEgan&DavidFoster

    14deoutubrode2008

    Alfinetesmetlicosnocrebrodeslocadosporumm

    Enquantoviajaparaofuneraldeseupai,juntamentecomWilson,Houseprecisaajudaraequipe,porcelular,comodiagnsticodiferencialdeumajovemchinesaqueteveumcolapsoenquantoprocuravaporseuspaisbiolgicos.Housefazapazescomseumelhoramigo,quevoltaparaohospital.AtoresConvidados:SamanthaQuan,ChristineHealy,ScottPaulin,JackConley,DianeBaker,HoKwanTse,RaymondMa,EstherKwan,JonathanPalmereBobbinBergstrom

    91(505)"SortedaTreze(LuckyThirteen)"

    GregYaitanesLiz

    Friedman&SaraHess

    21deoutubrode2008

    SndromedeSjgrencausandoacandidase

    UmamulhercomquemaTrezepassouumanoiteficadoenteetemumataquenoapartamentodamdicaestagiria.ElalevaamulherparaoHospitalPrincetonPlainsboroondeHouseeaequipecuidamdocaso.Enquantoisso,HouselidacomavoltadeWilsonparahospitaletemequeseuamigotenhamudado.AtoresConvidados:MyaRodriguez,MichaelWeston,AngelaGots,AliDamji,HelenaBarreteBobbinBergstrom

    92(506) "Alegria(Joy)" DeranSarafian DavidHoselton

    28deoutubrode2008

    FebrefamiliardoMediterrneo(JerryeSamantha)eHipoplasia

    pulmonar(Joy)Aequipepegaumcasodeumpacientedemeiaidadequesofredesucessivoslapsosdetempoesonambulismo.Eleslogodescobremqueafilhade12anostambmerasonmbula.Asadedohomempioraeasuafilhatambmcomeaaapresentarnovossintomas.Enquantoisso,HousedescobrequeCuddyiradotarumbebdentrodeduassemanas.Noentanto,amebiolgicadobebaprensentavermelhidoemumdosbraoseCuddytemquetomarcontadocaso,assumindoassim,duasfunes:ademdicaeademeempotencial.AtoresConvidados:SalvatorXuered,JoannaKoulis,VanessaZima,JaniceAlleneBobbinBergstrom

    93(507) "ACoceira(TheItch)" PeterBlakeGreg

    Yaitanes

    11denovembrode2008

    Envenenamentoporchumbo

    Umhomemcomagorafobiaficadoenteeserecusadeixarsuacasaparasertratadonohospital.Portanto,Houseeaequipevocasadeleparadescobriroquepodeestarerrado.Cameronseencarregadocasoporqueelajtinhatratadodohomemnopassado,eelaeotimeimprovisammaneirasdetratlodentrodesuacasa.Entretanto,acondiodopacientepioraeficadifciltratlo

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 19/37

    emsuacasa,porissoHouseeotimeesboamumplanoparalevloaohospitalparacirurgiasemqueissocausequalquerproblema.Enquantoisso,CameroneChasetentamresolverproblemasemseurelacionamento,eHouselidacomumacoceiraimpertinente,comWilsonfazendosuasprpriasanalogiassobreoproblema.AtoresConvidados:ToodLouiso,JenniferCrystalFoley,JackJ.Bennett,YoyaoHsueh,FrankNoel,MarcusEley,DiarraKilpatrick,KellyMichaels,JimVickerseBobbinBergstronm

    94(508) "Emancipao(Emancipation)" JamesHayman

    PamelaDavis&LeonardDick

    18denovembrode2008

    EnvenenamentoporarsnioeLeucemiapromielocticaaguda("Sophia")eOverdosedeferro

    (Jonah)Otimepegaocasodeumafabricantedeumaindstriade16anosquetemseuspulmesinfiltradosporumfluidoduranteotrabalho.AadolescenteinformaaHousequeumamenoremancipadaquecuidadesimesmadesdequeospaismorreram.Otimecomeaotratamentoparaproblemascardacos,masquandoKutnerpreferesimpatizarcomapacienteemvezdeobedecerHouse,eleeotimeachamqueelapodenoestardizendoaverdade.Enquantoisso,ForemanpedepermissodeHouseparatrabalharemumatriagemclnicaeHouserejeitaaproposta.ParaprovarquepodetrabalharsemasupervisodeHouse,Foremanpegaumcasopeditrico.Masquandoumainexplicveldoenalevaacrianaparabeiradamorte,ForemancomeaasequestionarsepodeviverlivredasupervisodeHouse.AtoresConvidados:EmilyRios,NathanGamble,AlexandraLydon,LizaColnZayas,KyleRedSilverstein,BobMcCracken,AlCoronel,ChrissieFit,DawnFrances,JoseChaves,YolandaRubioSotoeBobBergstrom.

    95(509)"OltimoRecurso(LastResort)"

    MatthewV.Lewis&Eli

    AttieMatthewV.Lewis(histria)

    KatieJacobs

    25denovembrode2008

    Melioidose

    UmhomeminvadeoescritriodeCuddyefazHouse,Trezeevriosdoentesrefns.Oquereivindica?Umdiagnstico.OhomemfazdeTrezecobaiadosseustratamentoseHouseprecisaterminarabatalhaantesqueapolciadeintervenoabrafogo.AtoresConvidados:WoodHarris,TracyVilar,EvanPeters,EvanJones,MarcusChait,AlexSol,SarahThompson,NatashaGregson,ZeljkoIvanek,JackGuzmaneBobbinBergstrom

    96(510)"DeixaComerBolo(LetThemEatCake)"

    DeranSarafian

    RusselFriend&GarrettLerner

    2dedezembrode2008

    Coproporfiriahereditria(Emmy)eSimulaodedoena(Deedee,

    pagaporHouse)

    UmaPersonalTrainertemumcolapsoduranteumcomercial.Enquantoisso,TrezeestparticipandodostestesclnicoscriadosporForemanKutnercriaumaclnicamdicaonlineusandoonomedeHouseeCuddysemudaparaasaladeHouseenquantoadelaestsendoreformada.AtoresConvidados:SamanthaShelton,BeckyBaeling,BradGrunberg,LoriPetty,DavidLangel,NicoleCannon,ChristopherStapleton,JuliaPutnam,DaniellePetty,BobbinBergstrom,LydiaGroteeAlanMueting

    97(511)"AlegriaparaoMundo(JoytotheWorld)"

    DavidStraiton PeterBlake9de

    dezembrode2008

    Eclampsiapsparto

    Umagarotaobesaqueridicularizadaporcolegasdeescolasofrealucinaesedesmaios,House,Cuddy(ocupandoolugardeForemaneTreze,ocupadoscomostestes),TaubeKutnertentamresolver.Cuddyseapegapelamenina,eHouseapostacomWilsonquepodesergentilcomumpaciente.ParticipaodeMeaghanJetteMartincomoSaraheLucasTillcomoSimon.

    98(512) "SemDor AndrewThomasL.Moran&

    19dejaneirode Epilepsia

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 20/37

    (Painless)" Bernstein EliAttie 2009

    Houseesuaequipesoresponsveisporumpacientequesenteumadorinterminveleincontrolvelportodooseucorpoetentacometersuicdiovriasvezesparaselivrardisso.EnquantoissoCuddyestexperimentandocuidardeseunovobeb,Rachel,oqueadeixacommenostempoparaohospitalemenostempoparaHouse.ForemaneTrezetentamlidarcomosproblemasdesuarelao.

    99(513) "BebEnorme(BigBaby)" DeranSarafian

    LawrenceKaplow&DavidFoster

    26dejaneirode

    2009

    Persistnciadocanalarterial(Ductoarteriosopatente)

    CuddydecidepassarmaistempocomsuabebedeixaCameroncuidandodaAdministraodoHospital.Aequipetrataumaprofessoradepessoasespeciaiscujabondadeinerenteconsideradaumsintoma.ForemantomaumaimportantedecisoquantoaparticipaodaTrezenatriagemdedrogasclnicas.

    100(514)

    "OBemMaior(TheGreatherGood)"

    LeslieLinkaGlatter SaraHess

    2defevereirode2009

    Endometrioseectpica

    HouseesuaequipetratamdeumamulherquetemumcolapsoemumaauladeCulinria.Quandoelesdescobremqueeladesistiudesuacarreiracomorenomadapesquisadoradocncerparaprocurarafelicidadeemoutrolugar,osmembrosdaequipecomeamaquestionarsuafelicidade(ouafaltadela).Enquantoisso,TrezeexperimentaasreaescolateraisdoseutratamentoparaHuntington,eCuddyretaliaHousedandoaeleumgostodesuaprpriamedicina.

    101(515)

    "Infiel(Unfaithful)" GregYaitanes

    DavidHoselton

    16defevereirode2009

    SndromedeWiskottAldricheAbusodebebidaalcolica

    QuandoumpadrequeajudasemtetosvCristosangrandoemsuaporta,eleadmitidonohospital.HousepegaocasocomodistraoenquantoeleconfrontaForemaneTrezequantoaorelacionamentosdosdois.Aequipelogodescobrequeopadretinhasidoenvolvidoemumescndaloqueofezperderasuaf.Noentanto,talcomoelesestoprestesajulgaroseucaso,asituaododoenteficadrasticamentepior,eHouseencaraseupassadoesuacrenaempessoassemf.

    102(516)

    "OLadoMaisSuave(TheSofterSide)"

    DeranSarafian LizFriedman

    23defevereirode2009

    Desidrataoeabusodeenergticos,causandodisfuno

    renal,levandoaNefropatiainduzidaporcontrastenahorada

    ressonnciamagnticaAequipeencontraumadolescentequeteveumcolapsocomgravesdoresplvicasapsajogarbasquete.Testesrevelamomeninotemmosaicismogentico,ouambosdosexomasculinoefemininoemseuDNA,eospaisdorapazinformamaHousequeogarotonuncasoubedisso.Elesescolheramumgnerosexualparaelequandoelenasceuefoicriadoemconformidade,nuncainformandoosobreasuacondio.Noentanto,quandoseuestadopioraesuavidaestameaada,ospaisseperguntamseelesfizeramadecisocerta.Enquantoisso,CuddyeWilsonsuspeitamquealgoesterradocomHouse,quandoelecomeaaagiragradavelmente.Quandoelesdescobremqueachocanteresposta,elestmdeenfrentaraperspectivadequeHousepodeestarsendomudadoparasempre.

    103(517)

    "OContratoSocial(TheSocialContract)"

    AndrewBernstein DorisEgan

    9demarode

    2009

    SndromedeDoegePottercausandoautoimunidade

    HouseesuaequipepegamocasodeNick(JayKarnes),umeditordelivrosqueperdesuainibioeinsultatodososseuscolegasemumjantarumanoiteantesdecairadoecido.OtimedescobrequeNick

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 21/37

    temInibiodoLoboFrontal,quefazcomqueelevocalizetodososseuspensamentos,resultandoemexplosesdeinsultos.Nickfazobservaessobreaequipeeeletemquelidarcomasconsequnciasdeserincapazdementirparaaesposaeoutraspessoasimportantesnavidadele.Enquantoisso,HousesuspeitaqueWilsoneTaubestoescondendoalgumacoisaedecidedescobriroque.

    104(518)

    "VemCBichano(HereKitty)"

    JuanJ.Campanella PeterBlake

    16demarode

    2009

    Tumorcarcinoidedoapndice(Morgan)eAtraoporpessoas

    comfebre(Gato)AenfermeiraMorgan(participaoespecialdeJudyGreer)falsificaumadoenaparaconseguiraatenodeHousequandoumgatodeestimaodacasaondeelatrabalhadormeprximoaela.Dizemqueogatoalertapessoasqueestoprestesamorrereissosetornarealidadecomumaprecisoalarmante.HousetentaprovarqueessateoriafalsamasquandoMorgantemumcolapso,eleesuaequipeteroqueiraofundodessemistrio.

    105(519)

    "Encarcerado(LockedIn)" DanAttias

    RusselFriend&GarrettLerner&DavidFoster

    30demarode

    2009Leptospirose

    EmumepisdioespecialdeHouse,mostradoocasodeLee(participaoespecialdeMosDef),umhomemqueacordaemNovaYork,apsumacidentedebicicleta,incapazdesemoverousecomunicardequalquerforma.House,feridodepoisdeumacidentedemoto,ocupaumacamaprximaaLeeerapidamentecomeaaincomodarosdoutoresqueotrataminsitindoqueLeetemasndromedoencarceramento.DepoisdeHousetransferirLeeparaoHospitalPrincetonPlainsboro,aequipetenta"desencarcerlo".Enquantoisso,WilsonsuspeitaqueHouseescondealgodesdesuavisitaaNovaYork.

    106(520)

    "ExplicaoSimples(SimpleExplanation)"

    GregYaitanes LeonardDick6deabrilde2009

    Leishmaniosevisceral(Charlotte)eBlastomicosecardaca(Eddie)

    Ohospitaltodosofreumforteabalo,enquantoCharlotte(participaoespecialdeColleenCamp),umasenhoraquepassou6mesescuidandodeseumaridoEddie(participaoespecialdeMeatLoaf),quandoelatemumcolapsorespiratrio.OcasalsetornaummistrioparaaequipequandoEddiecomeaamelhorareCharlotte,apiorar.OimpensvelcomeaasetornarrealidadequandoparecequeCharlottemorrerantesqueseumaridoeaequipetemquefazerumadifcildeciso.NesseEpisdio,umacontecimeto,mudartotalmenteaequipedeHouse,eaelemesmo.

    107(521)

    "OsSalvadores(Saviors)" MatthewPen

    EliAttie&ThomasL.Moran

    13deabrilde

    2009Esporotricose

    CameronadiasuasfriascomChaseparapediraHousequeaceiteocasodeumambientalistaradicalquetemumcolapsonomeiodeumprotesto.Suspeitocomosmotivosdela,Houseaceita.Desdequeelaocolocounocaso,HouseforaCamerontomaralideranaefazervriostestesnopaciente.Enquantoisso,HouseestinsegurocomnovadietasaudveldeWilson.

    108(522)

    "OHouseDividido(HouseDivided)"

    GregYaitanes

    LizFriedman&MatthewV.

    Lewis

    27deabrilde

    2009Sarcoidose

    Oepisdiomostraocasodeumgarotosurdode14anos,Seth(RyanLane),quetemumcolapsonomeiodeumacompetiodeLutadepoisde'ouvir'exploseslevadoaoPrincetonPlainsboro,eaequipeenfrantaumdilematicocomamedeSeth(ClareCarey)sobreumimplantecoclear.Enquantoisso,Housesofredefaltadesono,ecomeaajogartruquescomaprpriamente.Entretanto,HousedecidequeprecisadeajudaevisitaCuddy.

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 22/37

    109(523)

    "EmbaixodaMinhaPele(UnderMySkin)"

    PamelaDaviseLawrenceKaplow

    DavidStraiton

    4demaiode2009

    Gonorreia(Penelope)eExcessodevicodin(House)

    Houseesuaequipesodesafiadoscomocasodeumabailarina(JamieTisdale)queteveumcolapsopulmonarduranteumaperformance.Apsenfrentaraperspectivadejamaisdanardenovo,ofuturodabailarinasetornamaissinistroquandootratamentofazcomquesuapelecomeceadescamar.Houseprecisaresolveresseenigmaenquantotentacurarsuainsnia.

    110(524)

    "AgoraosDoisLados(BothSidesNow)"

    DorisEgan DorisEgan11de

    maiode2009

    Envenenamentoporpropilenoglicol(Scott),Cncerpancretico(Eugene)ePsicose

    (House)HouseesuaequipeficamintrigadoscomocasodeScott(ParticipaoespecialdeAshtonHolmes),umhomemqueteveoladoesquerdoedireitodocrebrooperadosindependentemente,levandooaterduaspersonalidadesdistintasenenhumcontrolesobresuasaes.Osdoisladosdocrebrolutampordominao,oquedificultaadescobertadoproblema.Aequipeforadaausarmtodosnousuaisparaelecooperar.Enquantoisso,quandoHouseserecusaairaclnica,CuddyfazcomqueHousegasteseutempocomumpacienteemparticular(ParticipaoespecialdeCarlReiner).

    Temporada6:20092010

    Episdio Ttulo Escritopor DirigidoporExibioOriginal Diagnsticofinal

    111/112(6

    1.1/1.2)

    "Derrotado(Broken)(Partes1e2)"

    RusselFriend,GarrettLerner,DavidFostereDavidShore

    KatieJacobs

    21desetembrode2009

    Nenhum(sempaciente)

    Housepassapordesintoxicao,naesperanadeparardeterasalucinaesqueoatormentam.Dr.NolanserecusaaassinarospapisquepermitemarestituiodalicenamdicadeHouse,amenosqueHouseparticipe,defato,daprpriarecuperaomental.Houselevaumpaciente,queacreditaserumsuperheri,paraumparquedediverses.Lelesvoaumaviodebrinquedo,fazendoopacienteacreditarquepodevoar.Depoisqueopacientesejogadeumedifcio,HouseconcordaqueprecisadeajudaevaiprocurarDr.Nolanparafazerotratamento.Depoisdefazerotratamento,HouseconsideradosaudvelosuficienteparadeixarMayfield.AtoresCovidados:FrankaPotente,LinManuelMiranda,MeganDodds,DerekRichardson,CurtisArmstrong,AndrewHarrisonLeeds,AngelaBettis,JackPlotnick,KimRhodes,AlexDsert,ArtemisPebdanieAndreBraugher.CoParticipao:DaleE.Turner,AnaLenchantin,AlbertMalafronte,SloanRobinson,MeghanK.Bradley,HarrinsonForsyth,RickeyG.WilliamseAudreyKelley.

    113(602)

    "OGrandeFiasco(EpicFail)"

    GregYaitanesSaraHesse

    LizFriedman

    28desetembrode2009

    DoenadeFabry

    Housesedemitedohospital,Foremanassumeenquantolidacomumpacientequeinsisteemseenvolvernodiagnsticoechegaacolocarumarecompensanainternetparaquemdiagnosticarcorretamente,Foremanetrezetemproblemasnorelacionamentoenotrabalho,enquantoWilsoneCuddysepreocupamseHousevoltouasedrogar.

    114(603)

    "OTirano(TheTyrant)" PeterBlake

    DavidStraiton

    5deoutubrode2009

    Blastomicose(Dibala)eMembrofantasma(Murphy)

    AequipetrataumcontroversopolticoafricanochamadoDibalaqueadoeceuenquantoestavavindo

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 23/37

    AmricafazerumdiscursonaOrganizaodasNaesUnidas.Enquantoisso,Wilsontentaseconciliarcomumvizinhohostil(Murphy),sobreviventedaGuerradoVietn.AtoresConvidados:JamesEarlJones,GariKayiMutambirwa,DavidMarcianoeRogerAaronBrown.CoParticipao:ChristopherFairbanks,KelseyScott,JasonNash,JarrelDuboseeBobbinBergstrom.

    115(604)

    "CarmaUrgente(InstantKarma)"

    SaraHess&DavidFoster

    LizFriedman

    12deoutubrode2009

    Sndromeantifosfolipdicaprimria

    Mesmosemlicenamdica,HouseatendeofilhodobilionrioRoyRandall,quesofredeumadoenamisteriosa.Opaiacreditaserummalcausadoporcarma.Tudoquetocaviradinheiromas,segundocr,issoestafetandonegativamenteasuafamlia.Enquantoisso,Foremantentaencobrirasprovasdaalterao,feitaporChase,dosexamesdeDibala(episdioanterior).AtoresConvidados:LeeTergeseneTannerMaguire.CoParticipao:SteveKramer,MichaelDeanConnoly,M.K.Bakshi,LizBenoit,CindyLu,TimKahle,KaviRaz,GigiHessamianeBobbinBergstrom.

    116(605)

    "CoraoValente(BraveHeart)"

    SaraHess&DavidFoster

    LizFriedman

    19deoutubrode2009

    Aneurismaintracranianonotroncocerebral

    Umpolicialpensaquevaimorrerembreve,aos40anos,pelamesmadoenaquematouseupai,avebisav,eporissonoquercomearumafamlia,paranodeixarumfilhosozinhocomoaconteceucomele.MasoqueDonynosabiaquejtinhaumfilhocomumaexnamorada.Enquantoisso,Housetemmotivosparaacreditarestartendoalucinaesnovamenteebuscainvestigaracausa.AtoresConvidados:JonSeda,AlexandraBarreto,SamuelCarmaneDougMcKeon.CoParticipao:TairaSoo,JackImpellizzeri,SanjayMadhav,MarcusToji,SamanthaColburn,BrianaVenskus,AmySheltonWhite,JudithMortonFraser,RichardKingeBobbinBergstrom.

    117(606)

    "VerdadesNoDitas(UnknownsKnowns)"

    DavidShore SaraHess9de

    novembrode2009

    VibrioVulnificuseHemocromatose

    HousedescobriuqueCuddyestnamorandoodetetiveLucas,quehaviasidocontratadoporeleparavigiarWilson.Omdicoranzinzasedeclaraparaelaemumafestadocongressoqueparticipavam.MasCuddyalegaquemeeprecisadealgumquelhedsegurana.Housetambmprovaserumbomamigo.AtoresConvidados:MichaelWeston,AnnabelleAttanasio,MarcusGiamantti,BiancaCollins,EricLuteseHollyGagnier.CoParticipao:AnnieYoung,LindsayJohnston,AnaLucasey,RachaelMarie,JamesR.Bowers,AndreM.Johnson,TomAstor,MichaelD.Nye,WilliamChristopherStephens,SharonSwaison,CoreyM.CurtieseBobbinBergstrom.

    118(607)

    "Trabalhoemequipe(Teamwork)"

    EliAttie DavidStraiton

    16denovembrode2009

    EstrongiloidaseeDoenadeCrohnextraintestinal

    OatordefilmespornogrficosHankHardwicksentedorespulsantesnosolhos.Durantetodooepisdio,Housetentareunirsuaantigaequipe,comForeman,Cameron,Chase,Treze,eTaub.TaubeTrezeinicialmenterecusam,masdepoisaceitam.NesseepisdioCamerondeixaaequipeevoltaparaChicago,masantesdizqueamavaoHouseeirpartirposChasenoestavasabendodiferenciarocertoeoerrado.NofinalmostraLucaseCuddyandandopelosaguodaPrincetonPlainsboroeHouseosolhando.AtoresConvidados:MichaelWeston,TroyGarity,JoleneBlalock,JenniferCrystalFoleyeBenGiroux.CoParticipao:PaulHayes,DeborahQuayleeBobbinBergstrom.

    119(608)

    "SantaIgnorncia(IgnoranceisBliss)"

    DavidHoselton GregYaitanes

    23denovembrode2009

    Prpuratrombocitopnicatrombtica(PTT)complicada

    porbaosacessrios

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 24/37

    NavsperadodiadeAodeGraas,HouseesuaequipepegamocasodeJamesSidis,umgniocomQIde178quelargoutudoparaserentregador.HousetentaacabarcomrelacionamentodeLucaseCuddy.CuddydizqueterminoucomLucasmasnofinalHousedescobrequeelamentiuparaele.AtoresConvidados,MichaelWeston,EstebanPowell,VickiDavis,JenniferCrystalFoley,LarryCedareAndreaGabriel.CoParticipao:PatrickPrice,DavaKrause,CherylCarter,GabrielleThomaseBobbinBergstrom.

    120(69) "Wilson" DavidFoster LesliLinkaGlatter

    30denovembrode2009

    Leucemialinfoblsticaaguda(LLA)

    Wilsontrataumamigoquefoiseupacienteanteriormente,porleucemia,eapsumtratamentoarriscado,causandofalnciaheptica,WilsondevedecidirsedarounoumpedaodeseufgadoaTucker.JoshuaMalina,KatherineLaNasa,MarnettePatterson,ChristinaVidaleWillieC.Carpenter.CoParticipao:JessicaWhitaker,MarisaTayui,RobertKatimsGilEspinoza,AnaKhajaeBobbinBergstrom.

    121(610)

    "Segredos(TheDownLow)"

    SaraHess&LizFriedman

    NickGomez

    11dejaneirode

    2010SndromedeHughesStovin

    QuandootraficanteMickeymisteriosamentedesmaianomeiodeumanegociaoseuparceirolevaoaoHospitalPrincetonPlainsboroparadescobriracausadeseuproblema.EnquantoissoHouseeWilsontravamumabatalhaparaverquemconseguirteranovavizinhaaoseulado.AtoresConvidados:EthanEmbry,SashaAlexandereNickChinlund.CoParticipao:PaulZies,PrestonJamesHillier,SeanCarrigan,RosalieVega,SherryWeston,BonnieKathleenRyan,SammyBusbyeBobbinBergstrom.

    122(611)

    "Remorso(Remorse)" DavidShore

    AndrewBernstein

    25dejaneirode

    2010

    DoenadeWilsoncausandopsicopatiatemporria

    Housedecideaceitarocasodeumabonitaexecutivadevidosuabeleza,eosoutroshomensdaequipeficamigualmenteencantados.ApenasThirteennoafetadaenquantoelestentamdeterminaracausadesuadoena.Enquantoisso,Housetentaresolverseupassadocomumantigocolegadefaculdadecomquemelefoiinjusto.AtoresConvidados:MichaelWeston,BeauGarrett,ShaneEdelman,JosephCulp,RayAbruzzoeJamesMcCauley.CoParticipao:JaimeAlvarez,KathleenMacDonaldeBobbinBergstrom.

    123(612)

    "FamliaFamlia(MovingtheChains)"

    DavidShore RusselFriend

    1defevereirode2010

    Sndromeparaneoplsticasecundriaaomelanoma

    HouseesuaequipecorremparatratarumjogadordefutebolatempodelecompetirnostestesparaNFL.Pormquandoopacienteexperienciaumataqueviolentodesintomasnousuais,aequipeenfrentaproblemasparachegaraumconsensosobreomelhortratamento.Enquantoisso,oirmodeForemanfazumavisitasurpresaaohospital.AtoresConvidados:MichaelWeston,Da'VoneMcDonald,DeniseDowse,TreverO'BrieneOrlandoJones.CoParticipao:ShonLittle,HarryZinn,ChrisRobbinseBobbinBergstrom.

    124(613)

    "UmDiaDaqueles(5to9)"

    DavidShore AndrewBernstein

    8defevereirode2010

    Nenhum(sempaciente)

    Cuddytiraumdiaparacuidarsiquandoelaprecisalidarcomsuavidapessoal,profissionalecomHouseesuaequipe.AtoresConvidados:MichaelWeston,TracyVilar,MauriceGodin,PatrickSt.Esprit,CeliaFinkelstein,MarkEspinoza,JDJackson,JohnLacy,RonPerkins,NigelGibbs,AnthonyTylerQuinn,JaremyHowardeKimEstes.CoParticipao:LizBenoit,RajniKareer,MaryMackey,BernardoVerdugo,TaraRice,KathleenAntonia,FrankRutoloeBobbinBergstrom.

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 25/37

    125(614)

    "VidasParticulares(PrivateLives)"

    DorisEgan SanfordBookstaver

    8demarode

    2010DoenadeWhipple

    Aequipetrataumblogueirafamosa,masencontramdificuldadesemtratla,quandoelainsisteemdiscutirtodososprocedimentoseosmdicosemseublog.Enquantoisso,HouseeWilsonacabamdescobrindosegredosumdooutro.AtoresConvidados:LauraPrepon,AdamRothemberg,ChristinaVidaleGanzaloMenendez.CoParticipao:ElenaEvangelo,DavaKrause,CatherineKresge,LindaDeMetrick,DavidLoren,JenniferKristinCox,TracyEsposito,AniseFuller,TonyaKay,AnnieWeirich,AlexandraCramer,LindsayHalladay,TinaSanchez,PamelaRooneyeBobbinBergstrom.

    126(615)

    "BuracoNegro(BlackHole)"

    LawrenceKaplow GregYaitanes

    15demarode

    2010

    Hipersensibilidadealrgicaretardadaaesquistossomose

    cerebelarUmaestudantetemumadoenaqueaequipetemdificuldadesemdiagnosticar.Enquantoisso,Taubtemproblemasnorelacionamento.HumdesafiodapartedeHouseparaWilsoncomprarmoblianova.AtoresConvidados:CaliFredrichs,NickEversman,DennisBoutsikaris,JenniferCrystalFoleyeSunilMalhotra.CoParticipao:MichelleDuffy,CallieThompson,MollyKasch,FlorianaLima,DannaBradyeBobbinBergstrom.

    127(616)

    "Trancado(Locked)"

    EliAttie&PeterBlake&RussellFriend&Garrett

    Lerner

    HughLaurie

    12deabrilde

    2010Nenhum(sempaciente)

    Quandoumrecmnascidodesaparecedamaternidade,ohospitalPrincetonPlainsboroentraemconfinamento,impedindoqualquerumdeentrar,sairoumudardereadentrodohospital.Houseesuaequipeestopresosemvriaspartesdoprdio:ForemaneTaubnasaladearquivo,WilsoneTrezenacafeteria,Houseemumquartocomumpaciente(DavidStrathairn)eChasecomasuaexmulherCameron.EnquantoIsso,Cuddyajudaapolciaaacharobeb.AtoresConvidados:DavidStrathairn,NeillBarry,RikiLindhome,VerneeWatsonJhonsoneShellyCole.CoParticipao:RileyThomasStewart,DavaKrause,AlFoster,TomBilleteBobbinBergstrom.

    128(617)

    "AQuedadoCavaleiro(KnightFall)"

    JohnC.Kelley JuanJ.Campanella

    19deabrilde

    2010

    HeravenenosaeAbusodeesteridescomplicadoporenvenenamentoporcicuta

    Quandoumcavaleiropassamalduranteumabatalhaeseusolhosficamvermelhos,Houseesuaequipetmquedescobriroquehdeerrado.EnquantoHousetentasepararWilsondeSam,umadesuasexesposas.MichaelWeston,CynthiaWatros,NoahSegan,SarahJoneseWesRamsey.CoParticipao:CareyEmbry,RyanRadis,KeithBlaneyeBobbinBergstrom.

    129(618)

    "AbertoouFechado?(OpenandShut)"

    LizFriedman&SaraHess

    GregYaitanes

    26deabrilde

    2010PrpuradeHenochSchnlein

    HouseeasuaequipeficamcomocasodeJulia,quetemumcasamentoabertoeficadoenteduranteumencontrocomoseunamorado.Pormaisperplexoquepossaparecer,Juliafelizesaudvel,masasuapoliandriadeixaaequipedesorientada.Entretanto,HousetestaorelacionamentodeWilsoncomSam.AtoresConvidados:CynthiaWatros,SarahWayneCallies,JenniferCrystalFoley,RobEvorseCharlieWeber.CoParticipao:DannaBrady,LizBenoit,EricaTeepleeBobbinBergstrom

    130(619)

    "QuestodeEscolha(TheChoice)"

    DavidHoseltonJuanJ.

    Campanella3demaiode2010 SndromedeArnoldChiari

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 26/37

    Aequipetentadiagnosticaradoenadonoivodeumamulher,eelaficasurpresaaodescobrirossegredosqueelevemguardandodela.Entretanto,HousedecideaproveitarassuashoraslivresparasairecantarcomChaseeForeman.AtoresConvidados:CynthiaWatros,AdamGarcia,EvaAmurri,JonathanMurphyeJenniferCrystalFoley.CoParticipao:PatrickPrice,F.WilliamParker,GregoryFranklin,ElijahLong,TylerScottGilmoureBobbinBergstrom.

    131(620)

    "Bagagem(Baggage)"

    DorisEgan&DavidFoster

    DavidStraiton

    10demaiode

    2010

    Reaoalrgicaatintadetatuagem

    DuranteumasessocomDr.Nolan,HouserecontaocasodeumamulherquechegasemergnciasdoHospitalPrincetonPlainsborocomumadoenamisteriosaesemselembrarquemela.Enquantotentadescobriradoena,Houseprecisadeajudlaarelembrarsuaidentidade.AtoresConvidados:LinManuelMiranda,CynthiaWatros,ZoeMacLellan,DavidMonahan,CarlGilliard,PaulKeeleyeAndreBraugher.CoParticipao:AnnetteM.Lesure,GilGlasgow,TinaHuang,RicMaddox,AngelynaMartinezeBobbinBergstrom

    132(621)

    "Meajude(HelpMe)(SeasonFinale)"

    DorisEgan&DavidFoster

    DavidStraiton

    17demaiode

    2010

    Emboliagordurosacausadapelaamputao(Hannah)eCistoaracnidenaparteinferiordacoluna(Jay)

    Aequipetrabalhaduranteumacatstrofe.Cuddy,Houseeaequipesejuntamaumaunidadedebuscaeresgateparaatenderosquemaisprecisamdecuidadosmdicosnolocalondeocorreumaemergncia.AtoresConvidados:ChinaJesusitaChavers,DougKruse,JamieMcShaneeDeseanTerry.CoParticipao:AngelOquendo,KimberlyM.Bailey,JasonPaulField,TeddyChenCulver,MatthewBrent,CarolinePho,MartyHrejsaeBobbinBergstrom.

    Temporada7:20102011

    Episdio Ttulo Escritopor DirigidoporExibioOriginal Diagnsticofinal

    133(701)

    "EAgora?(NowWhat?)" DorisEgan

    GregYaitanes

    20desetembrode2010

    Intoxicaoporovodesapo

    HouseeCuddydecidemexplorararelao,etirarumafolgadohospital.Enquantoisso,aequipeprecisaresolverproblemasnohospitalChase,ForemaneTaubdesconfiamqueTrezevaifazerumtratamentoexperimentalemRoma.AtoresConvidados:ChrisCorner,MatthewSalingereGeorgeWyner.CoParticipao:BobbinBergstrom.

    134(702)

    "Egosta(Selfish)" EliAttie DanAttias

    27desetembrode2010

    Doenafalciforme

    HouseeCuddydecidemrevelaronamorodelesparaohospital.Umagarotaativa(convidadaespecialAlysonStoner)precisadetransplantedepulmoecompatvelcomoirmo,oquereduziriasignificantementeavidadelequetemDCM.HouseeCuddytentamlidarcomorelacionamentonotrabalho.AtoresConvidadosAllanRich,StephanieCourtney,MurrayGershenz,CodySaintgnue,SeanSmitheDwierBrown.CoParticipao:ReggiedeLeon,ChaseAustineBobbinBergstrom

    135(703)

    "Entrelinhas(Unwritten)" JohnC.Kelley

    GregYaitanes

    4deoutubrode2010

    Siringomieliapstraumtica

    AliceTanner,famosaescritoradeumasriedelivros,tentasesuicidarmasfracassaaosofrerumaconvulsoenquantotentavaatiraremsuaprpriaboca.Enquantodesvendaadoenaeosmotivosquegeramnamulhernodesejodesematar,Housetambmtentaencontrargostosemcomumentreelee

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 27/37

    Cuddy.AtoresConvidados:AmyIrving,CynthiaWatros,SeidyLopezeJonhBain.CoParticipao:ToddBosley,RosalieVega,AllisonOchmanekeBobbinBergstrom.

    136(704)

    "Massoterapia(MassageTherapy)"

    PeterBlake DavidStraiton

    11deoutubrode2010

    EfeitoscolateraisdarisperidonaeEsquizofrenia

    Houseesuaequipetratamdeumamulherquesofremdevmitosgraves,masnodecorrerdotratamento,aequipedescobrequeelanoquemeladizque.Almdisso,umnovomembrodaequipedeHouserecebidocomumaprovadefogo.Enquantoisso,amassagistadeHousefazcomqueHouseeCuddyencaremofatodequeambostmreservassobreasuarelao.AtoresConvidados:ErinCahill,VinessaShaw,ZacharyKnightoneEddieMatos.CoParticipao:JamieTompkins,KaylaColbert,RylieColberteBobbinBergstrom.

    137(705)

    "PaternidadeIndesejada(UnplannedParenthood)"

    DavidFoster GregYaitanes

    18deoutubrode2010

    Emboliapulmonarcausadaporcncerdepulmoemelanoma(Abbey)eMelanomaHereditrio

    (Kayla)Quandoumacrianasofrecomproblemasrespiratriosefalnciarenal,Houseesuaequipeprecisaminvestigarohistricomdicodameparadescobrirumaresposta.Eleschegamaumdiagnsticoqueforaameacolocaremrisconoapenasasadedeseufilhomastambmasua.Enquantoisso,TaubeForemandevemencontrarumanovamdicaparaocuparolugardeixadoporThirteen.HouseeWilsonaprendemalgumascoisassobrepaternidadequandotomamcontadafilhadeCuddy.AtoresConvidados:JenniferGrey,GabrielleChristian,KeikoAgena,VerneWatsoneCharleneAmoia.CoParticipao:VanessaWaters,FelixMiguelAvitia,KaylaColbert,RylieColberteBobbinBergstrom.

    138(706)

    "Politicagem(OfficePolitics)"

    SethHoffman SanfordBookstaver

    8denovembrode2010

    HepatiteC

    BrilhanteestudantedemedicinaMarthaM.Masters(AmberTamblyn)sejuntaequipedainsistnciadeCuddy,eseuprimeirocasootratamentodeumgerentedecampanha,queficadoentecomumaerupocutnea,levandoainsuficinciaheptica.Masa"moralidade"deMasterscolocaaemdesacordocomHouseeorestodasuaequipe.Enquantoisso,HousedebatesevaleapenamentirparaCuddyparasalvaravidadeseupaciente.AtoresConvidados:JackColeman,TracyVilarePatFinn.CoParticipao:BobbinBergstrom

    139(707)

    "Umestranhoentrens(APoxonOurHouse)"

    LawrenceKaplow TuckerGates

    15denovembrode2010

    Rickettsiose

    Umpotedemedicamentoscommais200anosdeidadeencontradonosrestosdeumnavionaufragadovazanamodeumaadolescente,eelachegaaoPrincetonPlainsborocomsintomassemelhantesaosdevarola.OdiretordoCentrodeControledeDoenas,oDr.DaveBroda,instituiotrancamentodohospitalesuspendeainvestigaodediagnsticosdaequipedoDr.House.EntoMasterssuspeitadosmotivosdeBrodaeseconvencedequeapacienteestsofrendodeumadoenadiferente.Opaidagarotalogoapresentasintomasparecidos,eHouseforadoatomarumadecisoimpensadaquepodecolocarsuaprpriavidaemrisco.Enquantoisso,WilsoneSamconsolamumpacientedequimioterapiade6anosdeidade,oqueoslevaarepensarseurelacionamento.AtoresConvidados:DylanBaker,SamanthaSmith,CynthiaWatros,AndrewFiscella,HayleyChase,AaronRefvem,DevonWoodseTessKartel.CoParticipao:LeslieMurphy,DemetriusGrosse,ElijahMontgomery,NeilSandilands,DanielColembieeBobbinBergstrom.

    140(708)

    "Pequenossacrifcios(Small DavidHoselton

    GregYaitanes

    22denovembro

    DoenadeMarburg,DesnutrioeRhodococcus

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 28/37

    Sacrifices)" de2010 equi

    UmpacienteadmitidonoPrincetonPlainsboroapsreencenaracrucificao.Enquantoisso,Houseesuaequipeassistemaocasamentodeumcolegadetrabalho.OrelacionamentodeWilsoncomSamdumareviravoltainesperadaeTaubquestionasuamulhersobreseurelacionamentocomummembrodeumgrupodeapoioainfidelidade.AtoresConvidados:KunoBecker,CynthiaWatros,JenniferCrystalFoley,KaylaEwell,StellaMaeve,NigelGibbseMadalynHorcher.CoParticipao:JaimeZevallos,AlanMarco,KirbyGriffin,EdWilliamseBobbinBergstrom.

    141(709)

    "MaiorQueAVida(LargerThanLife)"

    SaraHess MiguelSapochnik

    17dejaneirode

    2011Catapora

    Quandoumhomemsejoganalinhadometrparasalvarumadesconhecidaquecaiunostrilhos,elemiraculosamenteemergedacenasemmachucadomas,semaviso,entraemcolapso.Tantoosfuncionriosdohospitalquantotodaacidadeficamtocadospelaatitudedohomem,masquandoaequipecomeaainvestigarseudiagnsticoelesdescobremqueoatohericonofoicapazdetransformarseushbitos.Enquantoisso,HousetentaevitarojantardeaniversriodeCuddycomsuame,Arlene.Taubrecebeatenoindesejadaquandoseurostoestampaaspropagandasdohospital.Enquantoeleesuaesposavoltamaterintimidade,aperspectivadeMastersofazperceberquechegadaahoraderefletirsobreseucasamento.AtoresConvidados:MatthewLillard,SpragueGrayden,JenniferCrystalFoley,ShylohOostwaldeCandiceBergen.CoParticipaoKaylaColbert,RylieColbert,NateWitty,RosalynSidewater,ThaiDouglaseBobbinBergstrom.

    142(710)

    "AtoseConsequncias(CarrotorStick)"

    LizFriedman DavidStraiton

    24dejaneirode

    2011Porfiriavariegata

    Umadolescentenocomeodacarreiramilitarsofredesintomaspeculiaresdepoisdeaguentarumtreinamentointensivoe,misteriosamente,seusargentotambmadmitidoparatratamento,apresentandosintomassimilares.Incapazdeencontraracausadadoenaqueacometeosdois,aequipebuscaporpistasnohistricomdicodafamliadomilitaremtreinamento.MasterseHousedescobremumaligaonicaentreosargentoeseuaprendiz.Enquantoisso,umafotoindecentedeChasepostadanumaredesocialnainternet,depoisqueeletemtrsdiferentesencontrosromnticos,eChaseestdeterminadoadescobrirqualgarotaesttentandoenvergonhlopublicamente.SentindoqueCuddyestestressadaquantoaoingressodesuafilhaRachelnumaprescoladeprestgio,entoHousesecretamentepreparaRachelparaasentrevistasnasescolasedescobreumavulnerabilidadeparaamenina.AtoresConvidados:TylerJamesWilliams,SashaRoiz,KaylaEwell,StellaMaeve,RachelMelvineMatSchwartz.CoParticipao:KaylaColbert,RylieColbert,KyleFain,PatrickRafferty,GraceRowe,ElizabethRoberts,MelanieCruz,BenTurnerDixoneBobbinBergstrom.

    143(711)

    "MdicodeFamlia(FamilyPractice)"

    PeterBlake MiguelSapochnik

    7defevereirode2011

    Envenenamentoporcobaltosecundrioametalose

    AmedeCuddy,Arlene,internadanoPrincetonPlansborodepoisdereclamardesintomasincomuns,masateimosaArleneinsistequeHousesejaremovidodocaso,forandoHouseavircomumanoconvencionaleilegalformadetratarapaciente.Houseinstruisuaequipeaseguirseuexemplo,eelesdescobremdetalhesdavidapessoaldeArlenequeelamantmsegredodeCuddyesuairmLucinda(atrizconvidadaPaulaMarshall).Enquantoisso,aexmulherdeTaub,Rachel,ocolocaemcontatocomseuirmoquecontrataTaubparatrabalharcomeleemtrocadatoprecisadarenda,queacabatendomuitodesgastefsico.Maistarde,CuddypemsuaconfianaemHouseparagarantirqueamerecebaotratamentomdiconecessrio,asatitudesqueHousetomaquantoaessetratamentofazemcomquehajaumconflitocomaestudantedemedicinaMasters,umavezqueasprticasticasemoraissoesquecidasporHouse.AtoresConvidados:CandiceBergen,PaulaMarshall,Candice

  • 07/08/2015 ListadeepisdiosdeHouse,M.D.Wikipdia,aenciclopdialivre

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_House,_M.D.#Temporada_1:_20042005 29/37

    Bergen,BenBod,JenniferCrystalFoley,MichaelGladis.CoParticipao:JuliaRose,KellyFrye,DavidOlejnikeBobbinBergstrom

    144(712)

    "VocseLembra?(YouMustRememberThis)"

    KathLingenfelter DavidPlatt14de

    fevereirode2011

    SndromedeMcLeodcausandoTOC(Transtornoobsessivocompulsivo)

    Masterstentadiminuiradistnciaentreumpacientecommemriaperfeitaesuairm,jqueorancordapacienteameaaseutratamento.Enquantoisso,HousetentaajudarWilsonaconseguirumencontro,masdescobrequeseuamigojtemalgum,eForemanseofereceparaajudarTaubnosestudosparaumprximotestemdico.AtoresConvidados:TinaHolmeseClaireRankin.CoParticipao:SarahDavidson,JackieGoldberg,J.PaulBoehmer,LisaRene,TimBarraco,JacquelineMackenzie,AmandaLeightoneBobbinBergstrom.

    145(713)

    "DuasHistrias(TwoHistories)"

    ThomasL.Moran GregYaitanes

    21defevereirode2011

    Ervilhapresanosbrnquios

    HouseparticipadoDiadeCarreiranasescolasequebraalgumasregrasaocompartilharhistriasmdicasexplcitas.Esperandoforadasaladediretores,eleencontradoisalunosdaquintasriequeavaliamosproblemasnorelacionamentodeHouseetentaajudloaentendercomoseuegosmooimpediudemostraraCuddyoqueelerealmentesente.AtoresConvidados:BrittaniIshibashi,ErikaAlexander,MauriceGodin,TracyVilar,HaleyPullos,AustinMichaelColeman,LoganArens,MichaelChey,MatthewHaddad,TiffanyEspensen,NigelGibbseJoyceGreenleaf.CoParticipao:KaylaColbert,RylieColbert,JaredHillman,GwenMihok,JarretWright,SuzeCot,AubreyManning,VictoriaHoffman,JackFrank,CameranSurles,WillisChung,ShennaZadeh,DougLockeeBobbinBergstrom.

    146(714)

    "ProvadeRecesso(RecessionProof)"

    JohnC.Kelley S.J.Clarckson

    28defevereirode2011

    SndromedeMuckleWells

    UmpacienteadmitidoemPrincetonPlainsboroapsumaerupocutneacausadapelaexposioasubstnciasqumicasemseutrabalho.Noprocessodetratamentodopaciente,Houseesuaequipedescobremqueaesposadohomemaindaacreditaqueeleadministraumnegcioimobiliriolucrativo.HousedeveescolherentreiraumeventodecaridadeparaapoiarCuddyouficarcomseupaciente.Aotrataropaciente,ChaseeMastersaprendemsobrerelacionamentos.ParticipaodeAshleyJoneseAdrianLaTourelle.CoParticipao:TomConnolly,MikeMoheBobbinBergstrom.

    147(715)

    "Bombas(Bombshells)"

    LizFriedman&SaraHess

    GregYaitanes

    7demarode

    2011

    OncocitomaeReaoalrgicaaosantibiticos(Cuddy)eInfecopor

    estafilococoscausadaporabcessos(Ryan)

    Cuddyenfrentanovidadespreocupantesqueaobrigaareavaliarassuasprioridades,enquantoumasriedesonhosmostramrelancesdoseurelacionamentocomHouseesuavidaemgeral.EnquantoHouseestpreocupadocomCuddy,aequipetratadeumadolescenteproblemtico,cujoagravamentodossintomaseascicatrizesdocorpoindicamqueelapodetermaisdoqueumadoenafsica.AtoresConvidados:PaulaMarshall,BrettDelbuono,LesleyFeraeKenGarito.CoParticipao:EmilyHahn,BeauDremann,LeeSimpson,LizBenoit,ChuckMcCollum,KaySchMoll,BobbinBergstrom,MarthaNichols,NoelleMarsh,AllisonHolker,DominicChaiduang,KatieSchaar,RyanRamirez,ChazBuzan,ScottMyrick,BillyBelleWilliamWingfield.

    148(7 "ForadoCurso ThomasL.Moran& Sanford14de

    marodeAneurismamicticonaaortacausadoporinfecopor

  • 07/08/2015