Lista de Sinais Cegos - LSC

Embed Size (px)

DESCRIPTION

CENTRO DE HIDROGRAFIA DA MARINHA - 6ª Ed. 2011 a 2014

Text of Lista de Sinais Cegos - LSC

MA

RI

NH

A DO BR

A

G

RA

E F I A E N AV

LISTA DE SINAIS CEGOS________________________

DIRETORIA DE HIDROGRAFIA E NAVEGAO CENTRO DE HIDROGRAFIA DA MARINHA

BRASIL 6 EDIO 2010 - 2014

CORRIGIDA AT O FOLHETO QUINZENAL DE AVISOS AOS NAVEGANTES N 22/2011

GA

O

SIL

HIDR

O

II

Diretoria de Hidrografia e Navegao Marinha do Brasil. 2010-2014

Brasil. Diretoria de Hidrografia e Navegao. B823 2010-2014 Lista de Sinais Cegos / Diretoria de Hidrografia e Navegao. 6. ed. Niteri (RJ) : A Diretoria, 20102014. iii-xxxii, 76p. : il. ; (DH18-6) inclui ndice ISBN 1. Sinais e sinalizao. Auxlio navegao. I. Ttulo.

CDD 623.8944

DIRETORIA DE HIDROGRAFIA E NAVEGAO CENTRO DE HIDROGRAFIA DA MARINHA Rua Baro de Jaceguai, s/n Ponta DAreia CEP 24048-900 Niteri, RJ, Brasil (21) 2189-3210 segnav@chm.mar.mil.br TELEFONES Posto de Vendas: (21) 2189-3316 Ouvidoria: (21) 2189-3091 E-MAILS Posto de Vendas: cartasnauticas@egpron.mar.mil.br Ouvidoria: ouvidoria@dhn.mar.mil.brDH18-6 Original

PREFCIO A Lista de Sinais Cegos (DH18), editada pela Diretoria de Hidrograa e Navegao (DHN) e atualizada pelo Centro de Hidrograa da Marinha (CHM), uma publicao de auxlio navegao que contm informaes referentes a todos os sinais cegos existentes na costa e nos rios, lagoas e ilhas do Brasil, exceto os situados nas hidrovias ParaguaiParan e TietParan. A partir de 2010, inclusive, esta publicao passou a ser peridica, editada quinquenalmente. A DHN solicita aos navegantes que, no interesse da segurana da navegao, comuniquem ao CHM qualquer omisso ou inexatido encontrada na Lista de Sinais Cegos, assim como as divergncias existentes entre suas informaes e as das cartas nuticas ou as de qualquer outra fonte. Subsdios para a ampliao das informaes da Lista de Sinais Cegos tambm sero muito bem recebidos pela DHN, sendo a colaborao do navegante de valor inestimvel. As informaes urgentes podero ser encaminhadas ao Centro de Hidrograa da Marinha pelos telefones ou e-mail relacionados no verso da folha de rosto desta Lista. As informaes sem urgncia podero ser enviadas por meio da Folha de Informaes encontrada no nal do folheto Avisos aos Navegantes, distribudo gratuitamente pelas Capitanias dos Portos, suas Delegacias e Agncias, nos Servios de Sinalizao Nutica sediados em Belm (PA), Natal (RN), Salvador (BA), Rio Grande (RS) e Ladrio (MS); na Base de Hidrograa da Marinha em Niteri (RJ); e nos Agentes e Postos de Vendas de Cartas e Publicaes Nuticas listados no anexo ao Catlogo de Cartas e Publicaes e nos apndices V aos Roteiros Costa Norte, Costa Leste e Costa Sul. Tambm esto disponveis para acesso gratuito na Internet, no endereo http://www.mar.mil.br/dhn/ chm/avgantes/folheto/pdf.htm.

DH18-6

Original

IV

LISTA DE SINAIS CEGOS

DH18-6

Original

SUMRIOPrefcio .................................................................................................................................... Sumrio .................................................................................................................................... Registro de correes ............................................................................................................... Introduo ................................................................................................................................ 1 - Finalidade e Organizao ................................................................................................ 2 - Correo e Atualizao .................................................................................................... 3 - Sinais Cegos da Hidrovia Paraguai-Paran ..................................................................... 4 - Abreviaturas ..................................................................................................................... Sistema de balizamento martimo, regio B, da IALA ............................................................ Sinalizao nutica complementar ........................................................................................... Sinais cegos da costa Norte ..................................................................................................... Sinais cegos da costa Leste ...................................................................................................... Sinais cegos da costa Sul ......................................................................................................... ndice alfabtico dos sinais cegos ............................................................................................ III V VII IX IX IX X X XIII XXVII 1 19 27 67

DH18-6

Original

VI

LISTA DE SINAIS CEGOS

DH18-6

Original

REGISTRO DE CORREESINSTRUES 1 - As correes, na forma em que devem ser introduzidas na Lista, so divulgadas na Seo IV.4 do folheto de Avisos aos Navegantes (rea Martima e Hidrovias em Geral). 2 - Na margem da folha, de preferncia na mesma linha, onde tiver sido feita a correo na Lista, ou onde car melhor para um perfeito entendimento, dever ser lanado, a tinta, o nmero de ordem da folha de registro de correes, que corresponde correo que foi introduzida na publicao. Isto permitir o conhecimento da procedncia da correo feita. 3 - Quando a correo for proveniente de Aviso-Rdio Nutico, ou Avisos aos Navegantes Temporrio (T) ou Preliminar (P), ela dever ser introduzida a lpis na Lista, bem como uma anotao margem da folha com o N do Aviso/N do Folheto/Ano, correspondentes. Quando ocorrer o cancelamento deste Aviso, todas as anotaes devero ser apagadas. Folheto Fol. 7/11 Correes n 1 Fol. 14/11 Correes n 2 Fol. 18/11 Correes n 3 Fol. 20/11 Correes n 4 Fol. 22/11 Correes n 5 Pginas: 29, 73 e 74 Pgina: 29 Pginas: 12 e 35 Pgina: 35 Pginas: 15, 16, 17, 18 e 69 Pgina Afetada Rubrica Data

DH18-6

Original

VIII

LISTA DE SINAIS CEGOS Rubrica Data

Folheto

Pgina Afetada

DH18-6

Original

INTRODUO1 FINALIDADE E ORGANIZAO A Lista de Sinais Cegos constituda de folhas soltas e fornece as informaes referentes aos sinais dispostas em colunas, na seguinte sequncia. 1 Coluna NMERO DE ORDEM determinado pelo Centro de Hidrograa da Marinha e constitudo por duas letras e um nmero, que excepcionalmente pode ter uma ou duas casas decimais. As duas letras so a sigla do estado em que o sinal est localizado e o nmero obedece a uma sequncia geogrca do norte para o sul ou do leste para o oeste, dentro dos limites de cada estado. 2 Coluna LOCAL, NOME E CARTA Apresenta o local em que o sinal est situado, o nome do sinal e a carta nutica de maior escala da regio onde ele est situado. A esta carta so referidas as coordenadas do sinal, na 3 coluna. 3 Coluna POSIO Informa as coordenadas do sinal, normalmente aproximadas ao centsimo do minuto, com o propsito de facilitar sua localizao na carta nutica mencionada na 2 coluna. O datum destas coordenadas o mesmo datum da carta mencionada na 2 coluna. 4 Coluna DESCRIO Fornece uma descrio sumria do sinal, especicando o formato, a cor e qualquer outra caracterstica que facilite o seu reconhecimento. 5 Coluna OBSERVAES Oferece informaes complementares sobre o sinal e observaes julgadas oportunas, para melhor esclarecimento dos utilizadores. Tambm podem constar nesta coluna as informaes sobre a quilometragem e a margem em que est localizado o sinal, no caso do balizamento de rios. 2 CORREO E ATUALIZAO As correes e atualizaes da Lista de Sinais Cegos so efetuadas por meio do folheto quinzenal Avisos aos Navegantes (rea Martima e Hidrovias em Geral) em sua Seo IV.4. As correes devem ser lanadas no texto, a tinta ou coladas, e registradas na folha Registro de Alteraes, de acordo com as instrues nela contidas. No caso de grandes correes, utilizam-se, via de regra, folhas de correes encartadas ao nal dos folhetos, com vistas substituio de pginas ou insero, por colagem, nas pginas a serem atualizadas. Estas folhas registram o nmero e o ano do folheto que as divulgou, para controle dos utilizadores. DH18-6 Original

X

LISTA DE SINAIS CEGOS As folhas originais pares contm numerao no canto superior esquerdo e a palavra Original no canto inferior direito. Nas pginas mpares, a numerao apresentada no canto superior direito e a palavra Original no canto inferior direito. A folha substituta contm toda a matria da folha a ser substituda mais as correes publicadas nos Avisos aos Navegantes e, por vezes, outras ainda no divulgadas. A numerao de uma folha substituta igual da folha substituda, acrescida do nmero sequencial e ano do folheto quinzenal que a divulgou inseridos acima da numerao. Exemplo da numerao de uma folha substituta: (Folheto n 2/08) 8 Sempre que houver uma substituio ou insero de folha, constar tambm na margem direita do p de cada pgina da folha, no lugar da palavra Original, uma legenda indicativa do nmero sequencial da substituio ou insero e do ano em que ela ocorreu. Exemplo do p da pgina de uma folha substituda pela primeira vez no ano de 2008: Corr. 1-08 Uma folha poder tambm ser acrescida nos casos em que a ampliao do texto de uma pgina acarrete alterao do texto da(s) pgina(s) subsequente(s), evitando-se assim, a necessidade de renumerao de todas as pginas subsequentes. Nesta situao, ser acrescida, imediatamente aps a folha cujo texto foi ampliado, outra folha com a mesma numerao da pgina anterior seguida de uma letra. Exemplo da numerao de uma folha a ser inserida: (Folheto n 2/08) 8a Sempre que houver uma alterao na paginao, ser fornecida, com o folheto quinzenal portador, uma folha denominada Lista de Pginas Efetivas. Esta folha contm a relao de todas as pginas que a Lista de Sinais Cegos deve ter, aps a substituio ou incluso de folhas, e deve ser inserida logo aps a Folha de