MAIOR VALORIZAÇÃO DA INDúSTRIA DA MINERAÇÃO · de seus ativos em termos ambientais, as empresas de mineração podem reduzir de maneira significativa seus custos. 3. Aumentar

MAIOR VALORIZAÇÃO DA INDúSTRIADA MINERAÇÃO SETEMBRO DE 2016

3Delivering value to the Mining inDustry — SEPTEMBER 2016

2 Delivering value to the Mining inDustry — SEPTEMBER 2016

TRANSFORMAÇÃO PARA UM FUTURO SUSTENTÁVEL Evolução cíclica do mercado, ativos mais distantes e mais profundos e uma maior responsabilidade em relação ao meio ambiente e às comunidades locais: a indústria da mineração enfrenta hoje um grande número de desafios que a levam a orientar-se para uma maior eficiência e sustentabilidade.

1. Eficácia em termos de custo

A água, os resíduos e a energia, especialmente nas partes mais remotas do globo, representam uma parte substancial das despesas da mineração. A energia pode mesmo constituir mais de 30% dos custos operacionais. Trabalhando para melhorar o desempenho da operação e manutenção de seus ativos em termos ambientais, as empresas de mineração podem reduzir de maneira significativa seus custos.

3. Aumentar o rendimento para suportar a competitividade

O gerenciamento do custo eficaz e da competitividade é cada vez mais dificultado pela diminuição da qualidade dos minérios e a menor acessibilidade das jazidas. Agora é preciso investir mais para extrair a mesma quantidade de minérios. Mas a indústria pode intensificar a produção dos locais através da inovação e da alavanca de novas tecnologias. Em particular, um melhor gerenciamento dos resíduos, com o reprocessamento destes, permite recuperar eficazmente co-produtos.

2.Garantia da licença de exploração

Diante de uma regulamentação ambiental cada vez mais rigorosa e da crescente pressão da opinião pública, as empresas de mineração devem empreender grandes esforços para obter e manter sua licença de funcionamento e desenvolver estratégias a longo prazo para reduzir sua exposição ao risco. Minimizando a poluição, demonstrando sua responsabilidade ambiental e melhorando a cooperação com as comunidades locais, elas podem garantir o uptime e a aceitação de seu projeto.

4.Planejamento responsável do encerramento

A responsabilidade das mineradoras se estende além das operações de exploração, e as leva a prever planos para seu encerramento. Medidas de reabilitação devem ser implementadas para minimizar o legado ambiental deixado às gerações futuras. Melhores métodos devem ser implantados desde agora para reduzir os custos de reparação futuros, mas os industriais da mineração devem também encontrar parceiros inovadores, capazes de se engajar em relação às comunidades e inventar soluções para dar uma segunda vida a seus locais.

MAIOR VALORIZAÇÃO DA INDúSTRIADA MINERAÇÃO — SETEMBRO DE 2016


EXCAVAÇÃO

Controlede Poeiras

Unidades móveis de água

Solução mina subterrânea

Classificação

Bacia de rejeitos

HidrometalurgiaEletrometalurgia

Flotação Moagem Trituração

Pirometalurgia

Soluções de processamento:filtração, evaporação

Utilidades de campo

Recuperação de sub-produtos:

recursos, água, calor

Descarte emacordo coma legislação

PROCESSAMENTO

REFINO

ENVIO

Limpeza Industrial

SERVIÇOS INDUSTRIAIS

Manutençãoe revisão

Rejeito líqueido de mineração, drenagem ácida de minas

GESTÃO DE RESÍDUOS

Resíduos: coleta, triagem, reciclagem

Energia

FORNECIMENTO E DISTRIBUIÇÃO DE UTILIDADES CONFIÁVEIS

Vapor

Água

Gases industriais

Ar comprimido

e/ou céu aberto



SOLUÇÕES DA VEOLIA PARA A INDúSTRIA DA MINERAÇÃOIntervindo com o mais alto nível de segurança e proteção da saúde, a Veolia ajuda as empresas de mineração a reconciliar a produtividade comercial com a sustentabilidade ambiental, da exploração ao encerramento.

Um modelo de negócios exclusivo: assumimos totalmente a responsabilidade pelo desempenho diário, e nossa promessa é apoiada pelo elo entre nossa remuneração e KPIs claramente mensuráveis. A Veolia também possui uma grande experiência em estruturação de projetos e financiamento de infraestruturas.

Beneficie da perícia de um operador para seus serviços não básicos. A Veolia se inspira em 160 anos de experiência na operação de infraestruturas ambientais para conceber e entregar soluções que oferecem o mais eficiente Custo Total da Propriedade, com o equilíbrio do capital e das despesas operacionais.

Consulta da comunidade e compromisso das partes envolvidas: nossa experiência no gerenciamento de infraestruturas municipais e industriais nos permite fornecer à comunidade uma formação de conteúdo relativamente à água, aos resíduos e aos projetos de energia.

Inovação: A Veolia desenvolve programas de pesquisa, tecnologias, e explora novas parcerias comerciais dedicadas à indústria da mineração.

Uma empresa mundial que fornece localmente: trabalhar conosco é a oportunidade de utilizar nossas redes mundiais, onde quer que você se encontre, enquanto investimos na qualidade de nossos serviços locais e no desenvolvimento da força de trabalho.

Aceda a capacidades de serviço ao mesmo tempo especializadas e integradas: A Veolia pode criar soluções integrando nossas capacidades especializadas em água, resíduos, serviços industriais e energéticos; assegurando economias de escala e uma competência ambiental realmente sólida.

TRABALHAR COM A VEOLIA É A GARANTIA DE UMA PROPOSTA DE VALOR PARA A MINERAÇÃO

VOCÊ SABIA?

Com uma capacidade de mais de 12 milhões de m3 instalada em 100 países, a Veolia é a empresa líder mundial em dessanilização.



•

•

•

•



TECNOLOGIAS DEDICADAS À INDúSTRIA DA MINERAÇÃO

Evaporação e cristalização HPD®

A Veolia oferece a especialização requerida para diversos processos de produção da mineração. Os sistemas HPD® de evaporação e cristalização são muitas vezes um componente crítico na extração de evaporitos e soluções, recuperação de co-produtos e gerenciamento interno das águas de processo para a indústria mineira.

ACTIFLO® – clarificador compacto de alta velocidade

A tecnologia ACTIFLO® é um processo compacto que funciona com micro areia para estimular a formação de flocos. A micro areia fornece uma área de superfície que favorece a floculação e age como lastro para constituir flocos robustos, de decantação rápida. Suas características exclusivas permitem a concepção de clarificadores com uma taxa de fluxo elevada, curtos períodos de retenção e uma presença mínima de depósitos no interior da unidade.

DenseSludge™

DenseSludge™ reduz os custos do tratamento da água e do gerenciamento das lamas nos sistemas de tratamento por drenagem de efluentes ácidos. O processo DenseSludge™ pode usar um equipamento convencional ou a tecnologia Multiflo™ da Veolia para aplicar técnicas de recirculação das lamas baseadas nas competências de processo da Veolia. Estas técnicas produzem uma lama mais densa, mais pesada, com menor conteúdo de água que os processos convencionais.

Limpeza industrial automatizada

Na limpeza de um local industrial, a limpeza automatizada por robôs é uma solução mais segura, de melhor preço e mais eficiente em termos de tempo, minimizando a exposição do pessoal ao eliminar ou reduzir a necessidade de presença humana.

A Veolia abre o caminho, implementando um planejamento específico de limpeza e manutenção e protocolos de equipamento e segurança para seus clientes da mineração, em particular para a limpeza de reservatórios e a lavagem com água a alta pressão das diferentes maquinarias pesadas utilizadas nos locais de mineração.

Nossas soluções personalizadas permitem reduzir ao mínimo seus tempos de imobilização, minimizando ao mesmo tempo os impactos ambientais e os riscos ligados à segurança nas tarefas de limpeza.

Sistemas para a mineração de evaporitos, extração de co-produtos e refinação

Evaporação de líquidos residuais de alumina e remoção de oxalato

Cristalização de sais de níquel, lítio, magnésio e zinco

Produtos cristalizados de vanádio, tungstênio, molibdeno e cobre

Pegada ambiental 5 vezes menor que a dos clarificadores clássicos de lâminas ou DAF (flutuação de ar dissolvido)

Até 20 vezes menor que os modelos de clarificador convencionais

Reduz de 90% o volume de lamas no clarificador

Minimiza o uso e o custo de cal

Minimiza a eliminação de sulfato de cálcio (gesso) e carbonato de cálcio (calcita)

Permite um controle adequado do pH



•

•

•

•

•

•

500 km

BOLÍVIA

ARGENTINA

URUGUAI

PARAG.Antofagasta

La Serena

Concepción

PuertoMontt

Coihaique

Punta Arenas

SANTIAGO

OCEANO ATLÂNTICO

OCEANO PACÍFICO

CHILE

RECUPERAÇÃO DO COBRE DE TANQUES DE RESÍDUOS NO CHILE

Juntamente com um parceiro local, a Veolia concebeu, construiu e opera agora uma usina de tratamento de águas residuais inovadora, com uma capacidade de 3 milhões de m3 por ano. Esta instalação tem por objetivo recuperar uma solução concentrada de cobre adequada à utilização no processo SX-EW do cliente (extração por solvente - eletrólise).

Todos os anos, a Veolia ajuda seu cliente a recuperar um cobre valioso para impulsionar a produção da mina e atenuar o legado futuro dos tanques de resíduos.

3 milhões de m3 por ano - capacidade instalada para processar a drenagem ácida de um tanque de resíduos fechado



NOSSAS REFERÊNCIAS NA MINERAÇÃO



100 km

IVORYCOAST

BURKINAFASO

TOGO

GANA

TamaleWa

Ho

Sunyani

Kumasi

Koforidua

CapeCoast

SekondiTakoradi

Bolgatanga

ACCRA

AtlanticOcean

GANA: TRATAMENTO DAS ÁGUAS RESIDUAIS DE UMA MINA DE OURO PARA CONSERVAR A LICENÇA DE EXPLORAÇÃOEm um local com forte presença de água, sujeito a fortes chuvas de estação, a Veolia permite a uma mina de ouro no Gana gerir seus processos de tratamento de águas usadas e resíduos para cumprir as exigências em matéria de descarga de efluentes da Agencia de Proteção do Meio Ambiente local.

Graças ao melhoramento das instalações de tratamento de águas usadas, à revisão dos métodos de operação e à formação de uma equipe local específica de 23 empregados, a Veolia permitiu a seu cliente continuar sua operação e tratar continuamente águas residuais contendo cianido, que são um desafio típico para as minas de ouro.

O sucesso desta parceria está baseado na confiança e na transparência entre as partes, que são a chave de operações contínuas, seguras e confiáveis para suportar a produção da mina.

200 km

REP CHECA

Mar Báltico

AdriaticSea

ÁUSTRIA HUNGRIA

POLÔNIAALEMANHA

ITÁLIA

CROÁCIASL.

BÓSNIASÉRVIA

ESLOVÁQUIA

FORNECIMENTO DE ELETRICIDADE E AR COMPRIMIDO PARA MINAS DE CARVÃO SUBTERRÂNEASDesde 2010, a Veolia gere as instalações de fornecimento de aquecimento, eletricidade e ar comprimido para um grande grupo de mineração de carvão na Europa Oriental, tendo por foco a modernização dos equipamentos de mineração e garantindo a segurança dos empregados das minas.

Uma das soluções da Veolia consistiu em instalar uma usina de tri-geração para aumentar a eficiência do fornecimento, cumprindo todos os requisitos da empresa de mineração, que não admitem nenhum erro. A distribuição de eletricidade atinge 530 GWh, o aquecimento, 165 GWh e 2,5 milhões de Nm3 de ar comprimido são fornecidos diariamente. A Veolia também fornece ar condicionado para o poço da mina, que atinge uma profundidade de 1.050 metros, fornecendo 91 GWh de refrigeração.

Trabalhar com a Veolia permite ao cliente tirar o melhor rendimento de seus recursos em energia: o calor residual é reutilizado localmente e vendido a terceiros. A modernização do equipamento permitiu uma economia no consumo de energia equivalente a uma redução anual das emissões de CO2 da ordem de 50.000 toneladas.



23 empregados: equipe local específica

1.600.000 m3/ano de águas residuais tratadas

50.000 toneladas anuais de redução das emissões de CO2

Energia distribuída:

530 GWh

Fornecimento de ar

comprimido: 2,5 milhões Nm3 / dia



CANBERRACANBERRA

PerthSydney

Brisbane

Melbourne

Darwin

500 km

Mar de Coralmar de Timor

mar da Tasmânia

mar de Arafura

Oceano Índico

QUEENSLAND

NEW SOUTHWALES

AUSTRALIAAUSTRÁLIA

INDONÉSIA PROMOÇÃO DA FORÇA DE TRABALHODOS NATIVOS NA AUSTRÁLIA

Para melhor atender à indústria da mineração em lugares longínquos do país, e ao mesmo tempo promover as comunidades nativas locais, a Veolia Austrália trabalhou com uma empresa aborígene para criar a Joint Venture North West Waste Alliance. A Alliance associa a excelência dos serviços da Veolia a uma forte participação da população nativa, de maneira a cumprir as estratégias sociais e ambientais ligadas à licença de exploração de seus clientes.

Em consequência, a Veolia pode oferecer às empresas de mineração serviços competitivos e de alta qualidade de coleta, transporte e tratamento de resíduos, assim como uma ampla gama de soluções de limpeza industrial, independentemente de sua localização.

No âmbito de todo o país, através de seu Plano de Ação de Reconciliação (RAP), a Veolia Austrália trabalha em parceria com as populações aborígenes e os nativos do Estreito de Torres para criar lideranças, promover o respeito, e oferecer oportunidades sustentáveis às comunidades onde vivemos e operamos. Os compromissos da Veolia incluem a educação, o apoio às iniciativas da comunidade e uma política proativa de abastecimento com o objetivo de trabalhar com fornecedores nativos.

150 km

LONDRESLONDRES

REINO UNIDO

Irlanda do Norte

ESCÓCIA

País de Gales England

AtlanticOcean

Mar do Norte

Canal inglês

Glasgow

Belfast Newcastle

Cambridge

Plymouth

ManchesterIRLANDA

FRANÇABELG.

CONTROLE DA DRENAGEM DE EFLUENTES ÁCIDOS DE UMA MINA FECHADA NO REINO UNIDOQuando a exploração de uma mina chega ao fim, as minas abandonadas se enchem de água, dissolvendo metais tóxicos em soluções extremamente ácidas, com um pH inferior a 5. Em Wheal Jane, em 1992, um importante transbordamento de água poluída, contendo ferro e outros metais, foi despejado no meio ambiente devido à falha de uma tampa em uma conduta subterrânea após um episódio de fortes chuvas.

A Veolia foi encarregada dos reparos e da otimização das instalações existentes no local. A usina trata agora mais de 6.000 m3 por dia com um custo e um consumo de energia significativamente reduzidos. Desde o início do funcionamento da instalação, as concentrações de metal na água da mina foram reduzidas a 800 toneladas de metais removidos por ano. A colaboração entre a Veolia e o cliente fez aumentar sua perícia para o melhoramento da qualidade da água, a otimização do processo, a inovação e melhores práticas em geral.



Joint venture específica aborígene a serviço da mineração na Austrália Ocidental

6.000 m3 por dia tratados pela usina de tratamento de água

800 toneladas de metais removidas



AUSTRÁLIA

BRASIL

ARGENTINA

NAMÍBIA

CHILE

GUATEMALA

PERU

GANA

CANADÁ

GUINÉ

MÉXICO

POLÔNIA

ARÁBIA SAUDITA

MOÇAMBIQUE

ÁFRICA DO SUL

BOTSWANA

SUÉCIA

ESTADOS UNIDOS

ÍNDIA

MONGÓLIA

MAURITÂNIA

REPÚBLICA CHECA

MADAGÁSCAR


A VEOLIA É LÍDER MUNDIAL EM CONCEPÇÃO E FORNECIMENTO DE SOLUÇÕES AMBIENTAIS,incluindo a água, as águas residuais, a limpeza industrial, a gestão dos resíduos, a recuperação de recursos e serviços de energia.

FOTOS: © VEOLIA PICTURE LIBRARY –SHUTTERSTOCK – TODOS OS DIREITOS RESERVADOSILUSTRAÇÃO: IDÉ DESIGN: AVANT MIDI


Veolia38, avenue Kléber • 75116 Paris Cedex

www.veolia.com

Documents

MAIOR VALORIZAÇÃO DA INDúSTRIA DA MINERAÇÃO · de seus ativos em termos ambientais, as empresas de mineração podem reduzir de maneira significativa seus custos. 3. Aumentar