Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

1 Maleta de francés

Objetivos: Poner a disposición del profesorado de francés materiales para

facilitar su labor en el aula.

Destinatarios: Primaria y Secundaria

Contenidos: Libros, cuentos, DVDs, juegos y webgrafía.

LIBROS

PARA CONOCER LA CULTURA FRANCESA.

1. Francia. Guías visuales. Madrid:El Pais. Aguilar.

ISBN: 978-84-03-50635-0

Páginas: 720

La guía divide el país en cuatro zonas: norte, sur, este y

oeste, y ofrece una información pormenorizada de cada

una de las regiones que lo forman: París capital, Alsacia,

Borgoña, Aquitania, Córcega, son sólo algunos

ejemplos. La información sobre lugares de interés, cafés, mercados y

festivales se complementa con una riquísima variedad de fotografías,

planos, mapas y maquetas. La guía no se olvida de hacer una selección de

la mejor gastronomía del país francés

2. París. Guías visuales. Madrid: El Pais. Aguilar.

ISBN: 978-84-03-50648-0

Páginas: 448

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

2

DVD:

3. Mc HALE- WHITE, J.

(1997) . París. Discovery

Travel & living. Barcelona:

DVD Spain General

Distributiones

ISBN: 8435112603320

PARA DISFRUTAR CON LOS PEQUEÑOS

PRIMARIA

4. VVAA (1996). Petites chansons pour tous

les jours. Avec un CD 30 titres. Paris: Nathan

ISBN: 978-2-09-211060-7

60 canciones tradicionales para cantar y bailar.

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

3

5. VVAA. (2006). Contes, comptines, chansons de Noël.

Avec un CD 10 titres. Paris:

Nathan

ISBN: 978-2-09-211061-4

10 canciones tradicionales de

Navidad interpretadas por la coral

de los niños de Bondy.

Otras sugerencias cercanas en la

red:

http://www.femininbio.com/agir-

green/selections-shopping/plus-beaux-contes-noel-6396 [Consultado el

31 de diciciembre de 2012]

6. MORGENSTERN, S.(2006). Emma et l’école.

Paris: Nathan

ISBN: 978-2-09-251110-7

7. BUSTARRET, A.H.(2006). Dans mon

jardin tout rond. 105 comptines,

formulettes et autres jeux d’enfance.

Paris: Nathan

ISBN: 978-2-09-510636

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

4

8. DIEDERICHS, G. y GHOUX, N. (2008)

Comptines de relaxation . 2-4 ans.

Avec de musiques de monde entier.

Chine: Éditions Nathan.

Contiene CD.

ISBN: 978-2-09-251849-6

9. GAIGNARD, A.M. (2003) Hugo et les

rois Être et Avoir. Ou comment accorder les

participes passes sans se tromper!. Les

secrets de grammaire de la fée Nina. Paris:

Le Robert

ISBN: 9782850369780

10. OLIVIER, J.. (2002) Mon premier

dictionnaire illustré de français . La maison. Colle

joue & apprends. Paris: ELI

ISBN: 978-88-8148-827-2

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

5

10. OLIVIER, J. (2002) Mon premier dictionnaire

illustré de français . À l’école. Colle joue &

apprends. Paris: ELI

ISBN: 978-88-8148-832-9

11. OLIVIER, J. (2002) Mon premier

dictionnaire illustré de français . La ville. Colle joue &

apprends. Paris: ELI

ISBN: 978-88-8148-837-X

12. BENDER, M. (2008) Developing French.

Photocopiable language activities for

beginners.Livre un. Bonjour. Includes

30+photocopiable activities¬a giant frieze.

London: A&C Black Publishers Limited.

ISBN: 978-0-7136-6294-8

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

6

12. BENDER, M. (2008) Developing French.

Photocopiable language activities for beginners.Livre

deux. J’aime les gateaux. Includes 30+photocopiable

activities¬a giant frieze. London: A&C Black Pulishers

Limited.

ISBN: 978-0-7136-6295-5

13. BENDER, M. (2008) Developing French. Photocopiable language

activities for beginners.Livre trois. Je fais de la

gymnastique!. Includes 30+photocopiable activities¬a

giant frieze. London: A&C Black Pulishers Limited.

ISBN: 978-0-7136-6296-2

14. GRINBERG, D. y BALICEVIC, D. (2008)

Experiences pour découvrir l’espace.

Paris: Nathan

ISBN: 978-2-09-251848-9

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

7 15. ZUAZUA, L. (1997) Pas facile d’être un

pou. Italia: Éditions Gallimard Jeunesse.

ISBN: 978-2-07-051557-5

16. GARABÉDIAN, M. y

LERASLE, M. (1998) Je découvre…les

temps, l’heure et les saisons. Les

petis lascars. 5.7 ans. France:Didier

jeunesse.

ISBN: 2-278-30093-8

17. GARABÉDIAN, M. y LERASLE, M. (1998) Je

découvre…l’espace, les mesures et

l’orientation . Les petis lascars. 5.7 ans.

France: Didier jeunesse.

ISBN: 2-278-30057-0

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

8

SECUNDARIA

18. MACGREGOR, H. y CHADWICK, S. (2008) Singsing french. 22

phtocopiable songs and chants

for learning french. London:

A&C Black

ISBN: 978-0-7136-6898-8

Contiene CD

19. TIBERT, S. (2004) Le français avec…des

jeux et des activités. Niveau intermédiaire. Paris:

ELI

ISBN: 978-88-536-0003-5

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

9 20. ELI. (1992) Jeux fáciles en

françáis. Volumen 1. Italia: ELI

ISBN: 978-88-85148-48-2

Páginas: 72

21. ELI. (1994) Jeux fáciles en françáis.

Volumen 2. Italia: ELI

ISBN: 978-88-85148-96-3

Páginas: 72

JUEGOS:

PARA APRENDER JUGANDO.

22. ELI. Questions et

réponses. le français en

s’amusant. Italia: Edita ELI

(European Language Institute)

ISBN: 978-88-536-1166-6

Un juego de 66 cartas para

jóvenes entre 11 y 14 años para

aprender y practicas nombres y

adverbios interrogativos.

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

10 23. ELI Qui est-ce? le français en s’amusant .Italia: Edita ELI (European

Language Institute)

ISBN: 978-88-536-1171-0

Un juego de 66 cartas divididas en dos

juegos de 33 cartas, en dos colores

diferentes y con 33 personajes para

aprender las características y describirlos.

Para jóvenes entre 11 y 14 años.

24. ELI. SUPER BIS. FRANÇAIS.

Italia: Edita ELI (European Language

Institute)

ISBN: 88-8148-096-4

Un juego de 120 cartas divididas en

preguntas y respuestas para aprender y

memorizar las estructuras básicas del francés hablado.

Para jóvenes entre 11 y 14 años.

25. ELI. Elikit.Apprendre le français devient

un jeu. les verbes. français. Italia: Edita

ELI (European Language Institute)

ISBN: 88-85148-85-9

Un set de Flashcards para estudiantes que

se inician en el idioma, preparado para

desarrollar una amplia gama de actividades didácticas

Destinatarios: Primaria

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

11

26. ELI. Elikit. Jouer pour apprendre.

prépositions et adverbes. Français. Italia: Edita ELI

(European Language Institute)

ISBN: 88-8148-732-2

Un set de Flashcards para estudiantes que se

inician en el idioma, preparado para desarrollar

una amplia gama de actividades didácticas

Destinatarios: Primaria

27. ELI. Elikit. Apprendre le français devient un jeu. Les animaux.

Français. Italia: Edita ELI (European Language Institute)

ISBN: 88-85148-90-52W

28. PFAU, A. y POISSON, M. Le jeu du

Puits. Je joue et j’apprends les

prépositions. Le français en

s’amusant.Italia: Edita ELI

Nivel: Elemental.

Contiene: Tablero de juego, 100 cartas, 6

fichas e instrucciones de uso.

ISBN: 978-88-8148-747-0

29. PFAU, A. y POISSON, M. Bonne question ¡. Le français en s’amusant.

Edita ELI

Nivel: Pre- Intermedio.

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

12 Contiene: Tablero de juego, 30cartas, 1 dado, 5 fichas e instrucciones de

uso.

ISBN: 978-88-8148-747-0

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

13 Webgrafía:

Amélioration du français: http://www.ccdmd.qc.ca/fr/ [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Algunos blog de profesores de francés: Recursos para el profesor@ de francés: http://keskidi.blogia.com/ [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Blog de Ana Torres: http://voilataprof.blogspot.com.es/ [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Casa de Francia digital: http://casadefranciamediateca.blogspot.com.es/ [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Múltiples recursos: http://www.lepointdufle.net/cours-de-francais.htm [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Blog de recursos : http://portaleducarm.blogspot.com.es/2010/01/maestro-de-frances.html [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Didactalia http://didactalia.net/comunidad/materialeducativo/recurso/Au-coin-du-fle-recursos-educativos-de-Frances/53e8f053-7107-4ef4-8b36-b5ebe55bf77a [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Françaventure: recursos interactivos en francés: https://sede.educacion.gob.es/publiventa/detalle.action?cod=14892 [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Recursos educativos en la red: http://entretizas.wordpress.com/category/frances/ [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Collège Emile Cizain: http://www2.ac-lyon.fr/etab/colleges/col-01/cizain/spip.php?article428 [Consultado el 31 de diciembre de 2012] Recursos nivel A1 y A2:

Maleta de francés. CEP de Telde. 2012

14 Juego Polar Flee: http://www.polarfle.com/indexbis.htm [Consultado el 31

de diciembre de 2012]

Juego de la oca en francés para aprender a conjugar:

http://www.bonjourdefrance.com/n11/jeux/oiebdf.html [Consultado el

31 de diciembre de 2012]

Alianza francesa: http://www.lepointdufle.net/cours-de-francais.htm

[Consultado el 31 de diciembre de 2012]