Significado lexical - monossemia e polissemiaMONOSSEMIA (do
gregomono um s +sem(a) -sinal, marca +ia) a designao das palavras
com um s significado. Palavra monossmica, pois, aquela quedesigna,
um s conceito. Os termos monossmicos encontram-se nos textos
tcnicos e cientficos, pois nelesse procura uma mensagem objetiva
para ser entendida de modo igual por todos os leitores ou ouvintes.
Exemplo: A porcelana foi criada pelos chineses. /A jarra de
porcelana.
POLISSEMIA(do gregopoli- numeroso +sem(a)+ ia) designao para uma
mesma palavra que pode apresentar vrios significados, mas o seu
significado s pode ser completamente apreendido quando o
enquadramos num contexto.Exemplo:A ma est podre e o pssego estbom.
/ Ele umbomrapaz. / No estsbomda cabea.
Concluso:uma mesma palavra bom(do latim bonu) apresenta em cada
frase um significado diferente, mas cujo sentido original o mesmo.
bom -significado 1 (so) -significado 2 (qualidade de
carcter)-significado 3(obter sucesso) -significado 4 (estar
doido)
Ao consultarmos o dicionrio, verificamos quea maioria das
palavras so polissmicas,apresentam vrios significados, ou seja, h
um fenmeno de significao mltipla de uma palavra.S o contextoem que
cada palavra se encontra nospermite determinar com exatido qual o
seu significado, e resolver assim casos de ambiguidade na
interpretao dessa palavra.
EXERCCIOS:
A) Indica se a relao estabelecida entre as palavras sublinhadas
de monossemia ou polissemia
1. O ch est muitodoce. / A Maria tem um olhardoce. /Aquela
criana umdoce.2. Omotordo meu carro tem 400 cavalos. / O trator
avariou porque omotortinha um problema. 3. Di-me acabea. / Aquela
atriz cabeade cartaz. / Ela c uma cabea. 4. Os filhos no aceitavam
a madrasta / A madrasta deles jovem.
B) Constri, no mnimo, quatro frases em que a palavrapapeltenha
sempre diferentes sentidos.
Solues:1. Polissemia2.monossemia 3. polissemia4. Monossemia5. O
Loureno escreveu numpapel(folha de papel) os filmes que queria ver
este vero. A Madalena ficou com opapel(representao) principal da
pea de teatro. O Fred tem opapel(funo) principal na Associao de
Estudantes. Ela ganhou muitopapel (dinheiro) neste negcio.
