Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
N O S S A S S U Í T E S
C A P T I O NC A P T I O NC A P T I O N 1
N O S S A S S U Í T E S
Cada suíte dos Hotéis Rocco Forte foi cuidadosamente criada para proporcionar aos
nossos hóspedes uma experiência inigualável na cidade.
Projetadas por Olga Polizzi, as suítes têm inspiração local e homenageiam a história
da propriedade, a cultura da cidade ou os hóspedes ilustres que já residiram no
imóvel. As características originais são cuidadosamente restauradas e, aliadas às
mais avançadas tecnologias, criam um estilo original, ao mesmo tempo clássico e
contemporâneo. Cada objeto de decoração é escolhido a dedo: da coleção de obras
de arte e da biblioteca que ilustram o crescimento das cidades ao longo da história ao
conforto das camas e poltronas que os hóspedes podem desfrutar.
A Rocco Forte Suite Experience foi atualizada para que a sua estada seja ainda melhor.
A praticidade do check-in na suíte. Café da manhã cortesia. Serviços de concierge
personalizados durante a sua visita. Nós ajudaremos você a desvendar cada um dos
segredos da cidade, com experiências personalizadas para atender ao seu gosto e a sua
vontade. Reserve uma de nossas três categorias de suíte em um hotel Rocco Forte e
aproveite os benefícios e vantagens.
A Rocco Forte Suite Experience não está disponível para hóspedes em suíte Junior ou para upgrades.
*Disponível na maioria dos hotéis
A N O V A R O C C O F O R T E S U Í T E E X P E R I E N C E
Reserve uma de nossas três categorias de suíte em um hotel Rocco Forte e aproveite os benefícios e vantagens.
S U Í T E S
• Check-in na suíte
• Serviços personalizados de concierge durante a sua estada
• Frigobar no quarto com bebidas não alcoólicas e cerveja (cortesia)
• Café da manhã na suíte ou em nosso restaurante (cortesia)
• Serviço de desfazer as malas
• Passadoria de 1 peça de roupa (cortesia)
• Filmes de nossa coletânea (cortesia)
• Acesso Wi-Fi de alta velocidade (cortesia)
S P E C I A L S U Í T E S
• Check-in na suíte
• Serviços personalizados de concierge antes e durante a sua estada
• Frigobar no quarto com bebidas não alcoólicas e cerveja (cortesia)
• Café da manhã na suíte ou em nosso restaurante (cortesia)
• Serviço de desfazer as malas
• Serviço de fazer as malas
• Passadoria de até 4 peças de roupa (cortesia)
• Filmes de nossa coletânea (cortesia)
• Acesso Wi-Fi de alta velocidade (cortesia)
F O R T E S U Í T E S
Nossas famosas, maiores e mais glamorosas suítes
• Check-in na suíte
• Serviços personalizados de concierge antes e durante a sua estada
• Frigobar no quarto com bebidas não alcoólicas e cerveja (cortesia)
• Café da manhã na suíte ou em nosso restaurante (cortesia)
• Serviço de desfazer as malas
• Serviço de fazer as malas
• Passadoria de até 4 peças de roupa (cortesia)
• Filmes de nossa coletânea (cortesia)
• Acesso Wi-Fi de alta velocidade (cortesia)
• Transporte de ida ou volta entre aeroporto e hotel*
• Experiência de suíte personalizada
E X P E R I ê N C I A d E S U Í T E P E R S O N A L I z A d A
Faça um tratamento no spa, use a academia Rocco Forte, viva uma experiência cultural ou gastronômica única. Qualquer que seja a sua paixão, nós organizaremos algo especial para você, ou personalizaremos a sua suíte com seus mimos prediletos: flores, comodidades para o quarto e muito mais.
32
S U Í T E S
Check-in na suíte
Serviços de concierge personalizados durante a sua estada
Frigobar no quarto com bebidas não alcoólicas e cerveja (cortesia)
Café da manhã na suíte ou em nosso restaurante (cortesia)
Serviço de desfazer as malas
Passadoria de 1 peça de roupa (cortesia)
Filmes de nossa coletânea (cortesia)
Wi-Fi de alta velocidade (cortesia)
A N E X E C U T I V E S U I T E , V I L L A K E N N E d y 5
6 A N E X E C U T I V E S U I T E , V I L L A K E N N E d y
A C L A S S I C S U I T E , B R O w N ’ S H O T E L 9
C A P T I O N A C L A S S I C S U I T E , T H E C H A R L E S H O T E L10
T H E G L A m I S S U I T E , T H E B A L m O R A LT H E G L A m I S S U I T E , T H E B A L m O R A L1212
1514
Check-in na suíte
Serviços de concierge personalizados antes e durante a sua estada
Frigobar no quarto com bebidas não alcoólicas e cerveja (cortesia)
Café da manhã na suíte ou em nosso restaurante (cortesia)
Serviço de desfazer as malas
Serviço de fazer as malas
Passadoria de até 4 peças de roupa (cortesia)
Filmes de nossa coletânea (cortesia)
Wi-Fi de alta velocidade (cortesia)
S P E C I A L S U Í T E S
15T H E S H O S T A K O V I C H P R E S I d E N T I A L S U I T E , H O T E L A S T O R I A
T H E T C H A I K O V S K y R O y A L S U I T E , H O T E L A S T O R I A16
19
Já foi o gabinete de Eugen Gutmann, diretor do Dresdner Bank. Agora, é uma de nossas quatro Suítes históricas.
T H E G U T m A N N d E L U X E S U I T E , H O T E L d E R O m E
2120
F O R T E S U Í T E SN o s s a s f a m o s a s , m a i o r e s e m a i s g l a m o r o s a s s u Í t e s
Check-in na suíte
Serviços de concierge personalizados antes e durante a sua estada
Frigobar completo no quarto (cortesia)
Café da manhã na suíte ou em nosso restaurante (cortesia)
Serviço de desfazer as malas
Serviço de fazer as malas
Passadoria de até 4 peças de roupa (cortesia)
Filmes de nossa coletânea (cortesia)
Wi-Fi de alta velocidade (cortesia)
Traslado do aeroporto para o hotel (disponível na maioria dos hotéis)
Experiência de suíte personalizada: faça um tratamento no spa, use a
academia Rocco Forte, viva uma experiência cultural ou gastronômica única.
Qualquer que seja a sua paixão, nós organizaremos algo especial para você.
Ou personalizaremos a sua suíte com seus mimos prediletos: flores,
comodidades para o quarto e muito mais.
T H E A R m A N d B L A T O N S U I T E , H O T E L A m I G O
T H E A R m A N d B L A T O N S U I T E , H O T E L A m I G O 23
T H E N I j I N S K y S U I T E , H O T E L d E R U S S I E 2525
C A P T I O N T H E R E P U B B L I C A S U I T E , H O T E L S A V O y26
T H E P R E S I d E N T I A L S U I T E , V E R d U R A R E S O R T28
C L A S S I C S U I T E , A S S I L A H O T E L 31
I N A U G U R A ç ã O E m B R E V E a s s i l a h o t e l
O Assila Hotel, a ser inaugurado em 2016, fica na Prince Mohammed bin Abdulaziz
Street (Tahlia Street), no coração do centro financeiro e comercial de Jidá. Localizado
a 20 minutos de carro do aeroporto, terá diversos estilos de restaurantes: churrascaria
argentina, café italiano, restaurante completo com almoço e jantar, restaurante
mediterrâneo e cafeteria na piscina do terraço. Contará ainda com spa para relaxar e
excelentes espaços para conferências.
As 63 suítes e as 94 unidades de apart-hotel têm projeto de Martin Brudnizki e
Olga Polizzi. Nossa Suíte Real de 597 metros quadrados terá antessala, living, sala de
jantar, cozinha e escritório; quarto principal e mais dois quartos com suíte.
Informaremos quando as reservas estiverem disponíveis.
G R A N d P A N O R A m I C S U I T E , A S S I L A H O T E L
C A P T I O N
C A P T I O N
C A P T I O N
L O N D O N
BROWN’S HOTEL
E D I N B U R G H
THE BALMORAL
M U N I C H
THE CHARLES HOTEL
B E R L I N
HOTEL DE ROME
R O M A
HOTEL DE RUSSIE
B R U S S E L S
HOTEL AMIGO
F I R E N Z E
HOTEL SAVOY
F R A N K F U R T
VILLA KENNEDY
S T P E T E R S B U R G
HOTEL ASTORIA
S I C I L I A
VERDURA RESORT
ASSILA HOTELJ E D D A H
SHANGHAI,CHINA
33
Os Hotéis Rocco Forte Hotels são diferentes. Nosso hotel em Berlim se chama Hotel
de Rome. Nosso hotel em Roma é o Hotel de Russie. Cada hotel tem características
especiais, porque cada cidade é única.
Nossos hotéis são referência no coração de cada cidade, exceto o nosso resort, que fica
em um local remoto e exclusivo. Eles fazem parte da paisagem de cada lugar, assim
como a escadaria da Praça da Espanha, em Roma, ou a Catedral de Santo Isaac, em São
Petersburgo. São construções repletas de cores e estilo, com interiores que refletem a
cultura da cidade.
Embora cada um de nossos hotéis tenha uma personalidade própria, nossos rigorosos
padrões garantem um atendimento personalizado e cuidadoso comum a todos eles.
Nossa família está no segmento de hotelaria há quatro gerações, por isso nossa
cordialidade está presente em todos os nossos hotéis.
Nosso atendimento reflete nosso zelo pela autenticidade em
nossos hotéis, nosso patrimônio e nossa cidade. É assim que
trabalhamos há quatro gerações. Podemos dizer que isso está no
nosso sangue.
Somos uma família de pessoas com características individuais
únicas, e nossos hotéis também são assim: cada um à sua
maneira.
N O S S O S A N F I T R I õ E S :A F A m Í L I A F O R T E
34 35
C A P T I O NC A P T I O NC A P T I O N
C O N T A T O S
Para as melhores tarifas on-line nos visite em
roccofortehotels.com
Para falar diretamente com nossos hotéis, ligue:
B é L G I C A
Hotel Amigo +32 2 547 4747
A L E m A N H A
Hotel de Rome +49 1805 123 370
Villa Kennedy +49 1805 123 360
The Charles Hotel +49 1805 123 380
I T á L I A
Hotel Savoy +39 055 27 35 1
Hotel de Russie +39 06 32 88 81
Verdura Resort +39 0925 998 180
R ú S S I A
Hotel Astoria +7 812 494 5757
R E I N O U N I d O
The Balmoral +44 131 556 2414
Brown’s Hotel +44 20 7493 6020
S I G A - N O S
RoccoForteHotels @RF_Hotels
O código GDS é FC.
Nossas linhas diretas estão disponíveis em:
A U S T R á L I A 1800 623 650
A R G E N T I N A 000 800 266 5115
B A H R A I N 800 81678
B é L G I C A 800 81847
B R A S I L 0 8000 474 127
C A N A d A 1 888 667 9477
C H I L E 800 395 5439
C H I N A 400 990 1483
C O L O m B I A 018000125538
E C U A d O R 180000057
E m I R A d O S á R A B E S U N I d O S 8000 444 5391
G E R m A N y 00 800 7666 6667
I T A L y 00 800 7666 6667
j A P ã O 0120 944 275
m E X I C O 001 866 689 7434
P A R A G U A y 009 800 441 0182
P E R U 0800 78787
R U S S I A N F E d E R A T I O N 800 333 7428
S A U d I A R A B I A 800 844 1975
S P A I N 00 800 7666 6667
U N I T E d K I N G d O m 00 800 7666 6667
U N I T E d S T A T E S 1 888 667 9477
U R U G U A y 000 40190991
V E N E z U E L A 08001003371
Para todos os outros países, por favor, use os seguintes
números. Ligações são cobradas como tarifas internacionais.
A S I A P A C I F I C +65 6306 3404
E U R O P E +1 682 514 4210
m I d d L E E A S T +65 6306 3405
T H E A m E R I C A S +1 682 514 4158
r e s e r V e o N l i N e e m r o C C o f o r t e h o t e l s . C o m February 2016
Jun
e 2016