18
.. ~ ; CISSJ3 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO - r / -7 ;I 1~~::~fU:u~ia~~ G~~J~::~I:~9C~~~,EU~i~C~':~:~ CEP 05508-010 - São Paulo - SP Tels.: (11) 3091-2527 /3091-252H - Fax: (11) 3032-7750 SEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS RELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980 Um conjunto composto por: Um sistema de alimentação de potência ininterrupta ("NO BREAK"), trifásico, com os seguintes dados declarados pelo Interessado: marca: RTA; modelo: BR20T, número de série: 0021; potência: 20 kVA; fator de potência: 0,8; tensão de entrada: 380 V (para o retificador), 220 V (para o "by-pass"); tensão de saída: 208 V; freqüência: 60 Hz. Banco de baterias composto por dois conjuntos ligados em paralelo, sendo cada conjunto formado por 28 baterias, seladas, capacidade 18Ah/12V, ligadas em série, perfazendo um total de 336 V. INTERESSADO: RTA - REDE DE TECNOLOGIA AVANÇADA LTDA. Rua Lucrécia Maciel, 91/95 SÃO PAULO - SP OBJETIVO: 1 - do fator de potência da tensão com carga estática da tensão com carga gulação dinâmica; , po de autonomia do banco de baterias e descarga; idade de sobrecarga; el de ruído acústico; do equipamento e funcionamento. OBSERVAÇÕES: 1. Registrado sob OS- 20051153. 2. Ensaios foram Interessado. realizados conforme solicitação dç) .A reproduçc7o deste documento só poderá ser total e depende da aprovaçc7o por escrito do laboratÓrio. .0.\' resultados apresentados neste documento referem-se exclusivamente ao corpo de prova submetido ao(s) ensaio(s), lias cOlldiç6es espec(ficadas, não sendo extensivos a quaisquer lotes. . O IEE/USP manterá o original deste documento arquivado por um período mínimo de cinco allos. I.UGOTII'O DO IEElUSP. MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL. FORMULARIO NU2000CQOOFROOS, "EU. 111", I'AG. 1/2 "....

r -7 ;I UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO … · RELATÓRIO DE ENSAIO N°: Fo/lia 6 de 1 g 59.980 5. ENSAIO DE TRANSFERÊNCIA 5.1. Condições de ensaio 5.1.1. Fonte de alimentação: a

Embed Size (px)

Citation preview

.. ~ ;

CISSJ3 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO- r / -7;I 1~~::~fU:u~ia~~G~~J~::~I:~9C~~~,EU~i~C~':~:~

CEP 05508-010 - SãoPaulo - SPTels.: (11) 3091-2527 /3091-252H - Fax: (11) 3032-7750

SEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980

Um conjunto composto por:

Um sistema de alimentação de potência ininterrupta ("NO BREAK"),trifásico, com os seguintes dados declarados pelo Interessado:marca: RTA; modelo: BR20T, número de série: 0021; potência: 20 kVA;fator de potência: 0,8; tensão de entrada: 380 V (para oretificador), 220 V (para o "by-pass"); tensão de saída: 208 V;freqüência: 60 Hz.

Banco de baterias composto por dois conjuntos ligados em paralelo,sendo cada conjunto formado por 28 baterias, seladas, capacidade18Ah/12V, ligadas em série, perfazendo um total de 336 V.

INTERESSADO: RTA - REDE DE TECNOLOGIA AVANÇADA LTDA.Rua Lucrécia Maciel, 91/95SÃO PAULO - SP

OBJETIVO: 1 - do fator de potência

da tensão com carga

estática da tensão com carga

gulação dinâmica;,

po de autonomia do banco de baterias edescarga;

idade de sobrecarga;

el de ruído acústico;

do equipamento e funcionamento.

OBSERVAÇÕES: 1. Registrado sob OS- 20051153.2. Ensaios foram

Interessado.realizados conforme solicitação dç)

.A reproduçc7o deste documento só poderá ser total e depende da aprovaçc7o por escrito do laboratÓrio.

.0.\' resultados apresentados neste documento referem-se exclusivamente ao corpo de prova submetido ao(s) ensaio(s),lias cOlldiç6es espec(ficadas, não sendo extensivos a quaisquer lotes..O IEE/USP manterá o original deste documento arquivado por um período mínimo de cinco allos.

I.UGOTII'O DO IEElUSP. MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL. FORMULARIO NU2000CQOOFROOS, "EU. 111", I'AG. 1/2

"....

~J///UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:Folha

2de159.980

3. Este Relatório de Ensaio abrange exclusivamente ascaracterísticas apresentadas pelo conjunto na dataem que foi ensaiado.

4. Os instrumentos dedescritos no Anexo A.

5. O conjunto foi recebido no diaforam realizados nos diasLaboratório da Seção Técnicadeste Instituto.

6. Todos os registros oscilográficos não apresentadosneste relatório estão arquivados juntamente com asplanilhas de ensaio.

7. Este documento foi emitido em duas vias de igual teor.

medição utilizados estão

18/08/2005 e os ensaios27 e 28/09/2005 node Máquinas Elétricas

1. ENSAIO DE RENDIMENTO E MEDIÇÃO DO FATOR DEEQUIPAMENTO COM CARGA

POTÊNCIA DO

1.1. Condições de ensaio

1.1.1. FQnte de alimentação:

Regulador de tensãocaracterísticas:

. Tensão: 380 V (entre fases);~Q.Freqüência: 60 Hz;Forma de onda: senoidal.

1.1.2. Banco de baterias desliga

1.1.3. Método de ensaio:

O ensaio foi realizado com as seguintes condições:nominal na entrada e o conjunto alimentandoresistivas de 16 kW, 12 kW e 8 kW.

tensãocargas

1.2. Resultado obtido

POTÊNCIA FORNECIDA NA SAÍDA (kW) 8 12 16

FATOR DE POTÊNCIA NA ENTRADA (%) 98 97 95

FATOR DE POTÊNCIA NA SAÍDA (%) 100 100 100

RENDIMENTO ( %) 93, 6 9 O, 6 91 , 6

1()(iOTIrO DO IEE/usr, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FORMULARIO N"2000(,()OOFIWO5."1-:11.1/1".1';\(;. 2/2

CI§[/-z'/UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:Folha

3de159.980

2. MEDIÇÃO DA DI5TORÇÃO HARMÔNICA

2.1. Condições de ensaio

2.1.1. Fonte de alimentação: a mesma referida no item 1.1.1.

2.1.2. o conjunto foi alimentado com tensão nominal.

2.1. 3. Método de ensaio:

Foi medida a distorção harmônica global das correntes naentrada do equipamento e das tensões entre fases na saídado equipamento, para as seguintes condições de cargasresistivas conectadas na saída: 8 kW, 12 kW e 16 kW

2.2. Resultado obtido:

2.2.1. Distorçào harmônica global das correntes de entrada:

,

2.2.2. Distorção harmônica global da tensão de saída:

"51 E 52"1"52 E 53"1"53 E 51"

1,8 %

1,8 %

1,9 %

1,7 %

1,7 %

1,8 %

1,7 %

1,7 %

1,9 %

COM CARGA EQUILIBRADA

3.1. Condições de ensaio

3.1.1. Fonte de alimentação: a mesma referida no item 1.1.1.

I.!I(;mwo DO IFE/USP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FOI~~llJLARIO N" 21111I1U)IHIFI(IIIIS,"I'D,I/I",PAI;. 2/2

FASE "L1" "L2" "L3"CARGA RE5I5TIVA DE 8 kW 2,9 % 6,2 %. 7,2 %

CARGA RE5I5TIVA DE 12 kW 2,1 % 6,5 % 7,3 %

CARGA RESI5TIVA DE 16 kW 2,0 % 9,3 % 9,8 %

!lliJ1U-i'-IUNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:Folha

59.980

3.1.2. Método de ensaio:

o conjunto foi alimentado com +10%, 0% e -15% da sua tensâonominal (220 Ventre fase e neutro) .

Foram medidas simultaneamenteas tensões entre a fase e oneutro da entrada e da saída do conjunto, para as seguintescondições de ensaio: em vazio e com cargas resisti vas de8 kW, 12 kW e 16 kW.

3.2. Resultado obtido

3.2.1. Em vazio:

VALORES DE TENSÃO MEDIDOS E VARIAÇÃO DA TENSÃO EM PORCENTO DA NOMINAL

ENTRADA SAÍDA

ENTRE OSTERMINAIS

L1 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

L2 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

L3 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

Sl - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

S2 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

S3 - NEUTRO

241,7 V

219,2 V

187,0 V

EM PORCENTO DA NOMINAL

SAÍDA

3.2.3. Com carga resistiva de 12 kW:

VALORES DE TENSÃO MEDIDOS E VARIAÇÃO DA TENSÃO EM PORCENTO DA NOMINAL

ENTRADA SAíDA

ENTRE OSTERMINAIS

L1 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

L2 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

L3 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

Sl - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

S2 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

S3 - NEUTRO

243,1 V

220,2 V

186,6 V

I.O(;OTIrO DO IEElusr, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL. FORMULÁRIO N" 2000C<]OOFIWO5, "F\),III", I'A(;, 2/2

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULOINSTITUTODE ELETROTÉCNICAE ENERGIA

SEÇÃO TÉCNICADe MÁQUINASELÉTRICAS~///

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:Folha

59.980

3.2.4. Com carga resistiva de 16 kW:

VALORES DE TENSÃO MEDIDOS E VARIAÇÃO DA TENSÃO EM PORCENTO DA NOMINAL

ENTRE OSTERMINAIS

L1 - NEUTRO

ENTRADA

ENTRE OSTERMINAIS

L2 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

L3 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

Sl - NEUTRO

SAÍDA

ENTRE OsTERMINAIS

S2 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

S3 - NEUTRO

241,6 V

221,7 V

187,2 V

4. ENSAIO DE REGULAÇÃODESEQUILIBRADA

ESTÁTICA DA TENSÃO COM CARGA

Condições de ensaio:4.1

4.1.1. Fonte de alimentação: a mesma referida no item 1.1.1.

4.1.2. Método de ensaio:

Com o conjunto alimentando uma carga monofásica de 8 kW,entre cada fase e o neutro, na saída, foram medidassimultaneamente as tensões entre fase e o neutro na entradae entre fases na saída.

4.2. Resultados obtidos:

4.2.1. Carga monofásica entre a fase "1" e o neutro

ENTREOSTERMINAIS

L1 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

L2 - NEUTRO

ENTRE OSTERMINAIS

L3 - NEUTRO

ENTRE OsTERMINAIS

Sl - S2

ENTRE OSTERMINAIS

S2 - S3

EN'rRE OSTERMINAIS

S3 - SlI

~,4%

1,5%

"3" e o neutro

221,7 V

I.()( ;OTIP() DO IEE/USP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FORMULÁRIO N°2UUUU)IIIIFIWII5."1<.1),1/1",PAI;. 2/2

ENTRE OS ENTRE OS ENTRE OS ENTRE OSTERM:INA:IS TERM:INA:I8 TERM:INA:I8 TERM:INA:I8

L3 - NEUTRO Sl - 82 82 - 83 83 - 81

0,8% 1221,8 V 0,80/. 212,7v 2,3% 212,7V 2,3% 204,7V -1,6%

~ //7UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:Fo/lia

6 de 1g

59.980

5. ENSAIO DE TRANSFERÊNCIA

5.1. Condições de ensaio

5.1.1. Fonte de alimentação: a mesma referida no item 1.1.1.

5.1. 2. o ensaio foi realizado com tensão nominal na entrada e como conjunto operando em vazio e alimentando uma cargaresistiva de 8 kW.

5.1. 3. Método de ensaio:

5.1.3.1. Transferência da carga do circuito "retificador/inversor"para o "caminho alternativo" (by-pass automático):

Com o equipamento na sua condição normal defoi realizada a transferência da carga"retificador/inversor" para o "caminhoatravés do painel de controle da unidade.

Registrou-se, através de um osciloscópio,entrada e de saída da unidade.

funcionamentodo circuito

alternativo",

a tensão de

5.1.3.2. Transferência da carga do "caminho aIte.rnativo" (by-passautomático) para o circuito "retificador/inversor":

5.2. Resultados obtidos

,'~~ ,...~..-.",'

"r~tific~do~/inversor"5.2.1. Transferência da carga do circuitopara o "caminho alternativo":

Não houve interrupção no fornecimento da tensão à carga,nos registros oscilográficos observa-se que no momento datransferência da carga ocorre uma leve variação na~ amplitude da tensão de saída.

5.2.2. '-.Transferênciada carga do "caminho aIternativo" para ocircuito "retificador/inversor": -,

Não houve interrupção no fornecimento da.tensão à carga,nos registros oscilográficos observa-se apenas pequenaoscilação na forma de onda da tensão no momento queocorre a transferência da carga.

IO(;OTlra DO IEE/USP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUl. FORMULARia N" 2000CQOOFIWO5. "I'IJ.I/I", "i\(;. 2/2

ITSSYU/-IUNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980Foi 1111

5.2.3. Transferência da carga do circuito" retificador /inversor"para o "caminho alternativo", operando em vazio:

.

~;Zf-<Z~

ri!Q

o.~({Jz~f-<

m.

o'CÚ'".,-i:>.ri"O'-'"=oo.-I..<1J"::1'D<1J""<1J:>

0;:<.'J o~ '<Uu C/)o; .,-iCI :>

.,-i

~. ~z: :>"':í:j: o'": oU): .-I~. "...: <1J0;' "OCI ::1o' '-'"', .,-iZ .-I'" 0<

~, ~

",._-",.,--,-"._.,-""._.~,~~

1.C1CiO1'1J>ODO IFE/US!', MARGENSE DIZERESIMPRESSOSNA COI, AZUl I()RMII[,Á,,~j() N" lllllll( 'VI

....

..... ......... m........

..

r-:'.II ttttII ... 11-1-+++++t-

...

. --

oKU'".,-i:>.,-i'D'-'"=oo.-I

cú"::1"O

I

<1J" Q" 'HCÚ:> ({J

Q

oo

I

',," ({J

'" Z.,-i ri!:> f-<.,-i"O'-:>oo.-I"<1J'D::1'-'.,-i.-I

~//7UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980

5.2.4.

Folha

Transferência da carga do circuito" reti ficador /inversor"para o "caminho alternativo", com carga resistiva de 8 kW

..;o;2E-<ZriI

riIoo...;U)zriIE-<

I_()(;OTJI'O DO IIT/USP, MARGENS E DI?

o><úU)1

:>,'d......U)Ei

oo.-I..eu>-<;J

'dQ)>-<>-<eu:>

i ,0;:

HIH ~:'ô-!:'.0~. ! .~:s' !'..-I;2- . :>

1'd......:>oo.-I..(lJ'd;J-1-1

1.-Io.

~

HI"" :Efj1mtlJH

-----

--

------

-

---

------------------- ------m______-- -----------

mm

o><úU)

,..-I:>

-..-I'd......U)Eioo.-I

eu>-<;J'dQ) .o:>-< o>-< 'Heu ..;:> U)

ri!o

oo ...;><ú U)U) Z

...-1 riI:> E-<

...-1'd......:>

oo.-I

(lJ'O;J-1-1...-1.-Io.

[CÇ'1j/-1'/UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

"

RELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980

Fo'"11

~9 de l' (,J-

5.2.5. Transferência da carga do "caminho alternativo"circuito "retificador/inversor", operando em vazio:

para o

<1;'"

;;iE-<Z~

~'"

o.<1;(/)Zr.1E-<

,--.---...--.-..

onOU).ri:>.ri"O......

U)

goori

'"I-<~"OQ)I-<I-<111

:>

<1; ,

,~ I

(/)1

~ /lIH91' I

~IE-<

onOU).ri:>.ri"O......

:>

oori..Q)"O~-IJ.ri......

~

I

I

f:dd,_-

I:I;I:I:I;1-:-I' ,II

I

\_,..,-,---~-~

I.

o'111.,.ri:>.ri"O......U)

goori..

111I-<

~"OQ)I-<

I-<111:>

+H+

"';; . o~: ~~: .ri..,: :>,.,: .riU); "O

~; :;E-<,

oori..Q)"O~-IJ.riri

~

_,_.~r',- h-

1.()(;OTlrO DO IEE/USP. MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FOR~1ULARI() NU

,--

-

H+ 1++

~f//7UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980Folha

5.2.6. Transferência da carga do "caminho alternativo" para ocircuito "retificador/inversor", com carga resistiva de 8 kW

,:I;

Q

;2E-<

Z~

~Q

o,,:I;U)z~E-<

,/

,\"

I.()(;OTI\'ODO IElO/US\',MARGENS E DIZERES IlVlt'

r-

o -+o.._c,cc~

o.

_.

.0. .00

C--..

III ' WWjfttIII

-"

o'cuUJ

,,-i:>

,,-i'tJ......UJEi

oori

cu

::I'tJ

I'

Q)

cu:>

Q

oo

I

,,:I; .'cu IUJ.,-i:> E-<,,-i-a......:>

oori..Q)-a::I'-',,-iri

o'cuUJ

,,-i:>

.ri-a......UJEi

oori

eU

::I-aQ)

eU:>

ou:z' 1111"': UJ"': ,,-iw'

.:>,,-i-a......

.... :>oori..Q)-a::I'-',,-iri

lllif/-7'/UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:Folha

59.980

6. ENSAIO DE REGULA~ÃO DINÂMICA

6.1. Condições de ensaio:

6.1.1. Fonte de alimentação: a mesma referida no item 1.1.1.

6.1.2. Método de ensaio:

6.1.2.1. Degrau de carga de 14 kW para O (vazio):

o ensaio foi realizado com as seguintesiniciais: tensão nominal na entrada e oalimentando carga de 14 kW conectada à suaseguir foi retirada totalmente a carga.

- Observou-se, através de um osciloscópio, asaída da unidade.

condiçõesconjuntosaída, a

tensão de

6.1.2.2. Degrau de carga de O (vazio) para 14 kW:

O

6.2. Resultados obtidos:

um

6.2.1. Degrau de carga de 14 kW para O (vazio)

Não houve interrupção no fornecimento da tensão à cargadurante o ensaio;

Durante o transitório de carga a variaçãotensão em relação a nominal foi de 5%.

máxima da

6.2.2. Degrau de carga de O (vazio) para 14 kW:

Não houve interrupção no fornecimento da tensão à cargadurante o ensaio;

Durante o transitório de carga a variaçãotensão em relação a nominal foi de 3%.

máxima da

I.O(,()JWO DO IEF/USP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FOICMULAI<IO N° 21111I1C()IIOFHOIIS,"1'11.1/1", PAI;. 2/2

Clli:f///UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980

6.2.3. Registro oscilográficoO (vazio):

do degrau de de 14carga

--._-------

cr!

'?~'?

T+= ~8§--.--- ------ ..--

"-i

====---i

F:J::Q

'HF:J::{j)

r.L!Q

I~{j);z;r.L!E-< ~~-

..w

,--i--"~

-":--~I"-

--~

.+-H--~ =.

-""'===;-0'

1---7] :

~Li')+

I_()(;OTIPO DO IEE/l.ISP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL. FORMULÁI{!O N"2111111CQIIIIFH1I1I5,"FIU/I", ";\(;,2/2

kW para

--------1rirác:

..-12oc:

oIrá(f)c:Q)o .j.J1(1)

(f).ri

F:J:: :> :>.ri0: "O o0:;' '--F:J::' (f) CDtJ, I'i (Y)r.L!: o ráa: o

M(f)::J

' 00 Q)ru .w0- H c:r.L!' ;::J Q)Q: "O(j)

o: H Q)a H 4-1

ru Q)o >-E-<Z

or.L!::;.: Iráo (f)::;.:: o

lru01°(f)

.ri lI):> I

.ri"D Q)'-->-

01°o lI)o +M

.. Q)(lJ '1J

"O;::J (f).IJ

Q).ri10ri

o.. o-ráU

..-1'1Jc:

..-1

(f)

..rá.woZ

rllif L-L'/UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:

6.2.4.

59.980

Registro oscilográficopara 14 kW:

carga de

~o'H~CI)

wo

I~CI)zWE-<

do degrau o

I.O(;OTI!'O DO IEEJUS!', MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FOI(MULÁRIO N" 21111I1C()OIlHWII5, ';1'1).111", 1';\(;. 2J2

de

~u;> ~

'-?

.".."'_"'.m.............-

~U?+

Folha

13de1~-r42J

(vazio)

rime-ri~oe

~,téJ~.~'uw'o,~,~.téJwo°oo,E-<.ZrLI'~,o~,

o1mUJe(j)o .j.JICú

lfJ-ri

>:>-ri"D o'--

colfJS (Y)

o mo.-!

UJ.. (j)Cú .j.JH e:J Q)"D

HQ)(j)H

H 4-1ru (j)

:> H

o1mUJo

'Cú010lfJU}-ri

:> I-ri"D (j)'--:>

010o U}o +.-!.. (j)Q) -o

"D:J UJ+J (j)-ri

10.-;l}Q,mu

-ri-oe-ri

UJr::r::

..(Tj

.j.Joz

~ //7UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:

7.

7.1.

7.1.1.

7.1. 2.

7.1. 3.

Foilia59.980

14 de L"

MEDIÇÃO DO TEMPO DE AUTONOMIA DO BANCO DE BATERIAS

Condições de ensaio

Fonte de alimentação: a mesma referida no item 1.1.1.

Banco de baterias inicialmente carregado.

Método de ensaio:

7.1.3.1. Com o conj unto alimentando urna carga resisti va de 14 kW,foi desligada alimentação da entrada em corrente alternadae registrado o tempo de autonomia do banco de baterias.

7.1.3.2. Repetiu-se a descarga após 4 horas de recarga.

7.2.

7.2.1.

7.2.2.

7.2.3.

7.2.4.

8.

8.1.

8.1.1.

8.1. 2.

Resultado obtido

Primeira descarga (sem contagem de tempo de recarga):

Tempo de autonomia até o desarme do equipamento por tensãominima das baterias: vinte e um minutos e Vinte segundos.

Segunda descarga (após tempo de recarga de 4 horas):

Tempo de autonomia até o desarme do equipamento por tensãominima das baterias: vinte minutos e trinta e cinco segundos.

Durante a descarga das baterias registrou-se a freqüênciada tensão de saida de 59,97 Hz.

ENSAIO DE CAPACIDADE DE SOBRECARGA

Condições de ensaio:

Fonte de alimentação: a mesma referida

Método de ensaio:

o ensaio foi realizado com as seguintes condições iniciais:tensão nominal na entrada (220 V) e o conjunto alimentandocarga resistiva de 16 kW, a seguir aumentou-se a carga

I,O(;OTIPO DO IEE/USP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FORMULARIa N° 21111I1CQIIIIFHIIIIS."EIi.I/I".I'A<;. 2/2

~L//UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:

8.2.

9.

9.1.

9.1.1.

9.1. 2.

9.1. 3.

9.1. 4.

9.2.

9.2.1.

9.2.2.

Folha59.980

para 19 kW e foi registrado odispositivo de proteção.

tempo de atuação do

Resultado obtido:

o equipamento sinalizou que estava operando em sobrecarga.Após seis minutos e dezessete segundos, com sobrecarga, odispositivo de proteção atuou e a carga foi transferidapara o circuito do caminho alternativo ("by-passU).

MEDIÇÃO DO NÍVEL DE RUÍDO SONORO

Condições de ensaio:

Fonte de alimentação: a mesma referida no item 1.1.1.

o ensaio foi realizado com tensão nominal na entradaconjunto ali~entando uma carga resistiva de 16 kW.

e

Captação do ruído sonoro:

'Foi efetuada em 8 (oito) pontos distribuídos e numerados de1 a 8 a partir do painel frontal, no sentido horário degiro, em uma linha de contorno a um metro de distância dasuperfície de irradiação do equipamento.

Nível médio de ruído ambiente: 43,3 dB(A)

Resultado obtido:

PONTO DE

MEDIÇAO

1

2

3

4

5

6

7

8

NÍVEL DE RUÍDO DO AMBIENTE EDO EQUIPAMENTO COMBINADOS

55,9 dB(A)

57, 3 dB (1\)

59,5 dB(A)

58,5 dB(A)

59,4 dB (A)

59, O dB (1\)

57,1 dB(A)

57,4 dB(A)

Nível médio de ruído corrigido: 57 dB(A).

1.0(;0'1'1['0 DO IEE/USP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL IORMULARIO N" 2000CQOOFI!OO5. "FI1,I/I", I'A(;, 2/2

[fulL-z'/UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIA

SEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

FolhaRELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980

»

16de18'

10. ENSAIO DE CURTO-CIRCUITO

10.1

10.1.1.

10.1.2

10.2.

11.

11.1.

11.2.

Condições de ensaio:

Fonte de alimentação: a mesma referida no item 1.1.1.

Método de ensaio:

Inicialmente o conjunto operando em vazio, com tensãonominal, foi aplicado um curto-circuito nos terminais desaída.

Resultados obtidos:

Verificou-se que:

VERIFICACÕES DO EQUIPAMENTO E FUNCION

~~j)1~;-r,;;,, . . ' >2,.

~~~~~~ ..,,~LJ~'~",,~,"~

~ um sistema de alimentação ininterrupta de potência ("no-break"), para cargas trifásicas de 20 kVA/16 kW em regimedontínuo; do tipo "on-line" com dupla conversão,constituído de retificador (utilizando IGBT's e tecnologiaPWM) e inversor (utilizando IGBT's e tecnologia PWM);dotado de transformador isolador na entrada em correntealternada, chave estática automática, chave detransferência manual e banco de baterias externo;alimentado por rede em corrente alternada senoidal ou pelobanco de baterias, onde, em regime normal de operação, acarga é alimentada permanentemente pelo inversor que operacom PWM de alta freqüência controlado por microprocessador,gerando forma de onda senoidal

Topologia do sistema operativo:

Iniciação da operação do equipamento:

- Verificou-se que o equipamento opera alimentado pela redeem corrente alternada com banco de baterias descarregado.

- Verificou-se que o equipamento opera alimentado pelobanco de baterias sem alimentação da entrada em correntealternada.

Ii 1(;(>'111'0 [)lJ IEUUSI', MARGENS E DI1.mES IMPRESSOS NA COR AZUL FORMlJLARIO N" 21111I1CI)IHIFIWIIS,"1'.11.111", 1';\(;,2/2

~///UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°: 59.980Fallul

17de18

11.3. Ajuste da tensão de saída:

Verificou-se que a tensão da saída é ajustada através de"softwareH com microcomputador conectado à UPS.

11.4. Verificação do circuito de 'caminho alternativo' (by-pas) :

- possui chave manual interna para transferência da cargapara o caminho alternativo;

- possui entrada independente para o caminho alternativo;- possui chave magnética para proteção de retorna deenergia.

*.*.*.*.*.*

São Paulo, 07 de Novembro de 2005

...fç:.:.!!4 [lil.................Eng Franc.lsco Antol1lo Manno 5310\11s.çIo Tecoicll de ~~Jlnas Eletricas . IEE/USP

Chefe

IEUU3P<::::::::...se'"

-" ,-~..-

I( 1(,(ITIPO DO IEEI\JS\'.MARGEN~; I' DlZFI,ES IMI'RESSOS NA li)li-AZlil~"~;\JLAIIIt) I~'-2()()()(()()()1-WII15, ")-0.11"', ,:;\(;. 2/2

ITSSf///UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIASEÇÃO TÉCNICA DE MÁQUINAS ELÉTRICAS

RELATÓRIO DE ENSAIO N°:

ANEXO A

Alo

A2.

A3.

A4.

A5.

A6.

Follla59.980

(Instrumentos utilizados - especificações relevantes):

Wattímetro digital três canais; fabricante: YOKOGAWA;modelo: 2533E43; número de série: 26BU0253G; faixas demedição: 1/2/5/10ACA, 30/60/100/150/30/600VCA.Índice de classe:- Tensão e corrente: 0,1% da leitura + 0,1% da faixa,- Potência: 0,1% da leitura + 0,1% da faixa

Calibrado pelo Instituto de Eletrotécnica e Energia daUniversidade de São Paulo - IEE conforme Relatório deCalibração NQ 58.442 de 31/05/2004.

Wattímetro digital três canais; fabricante: YOKOGAWA;modelo: 2030; número de série: 2531GA165L; faixas demedição: 1/2/5/10/20 ACA, 30/60/100/150/30/600 VCA.

Índice de classe:- Tensão e corrente: 0,1% da leitura + 0,1%- Potência: 0,1% da leitura + 0,1%

Calibrado pelo LABELO conforme Relatório deEI021/2005 de 06/09/2005.

da faixa,da faixa,

Calibração NQ

3 Transformadores de corrente; fabricante: YOKOGAWA; Tipo:2241; números de série: 11682/ 11683/, 11684; classe de~xatidão: 0,2; Corrente secundária nominal: 5 A; Correntesprimárias nominais: 10/15/30/50/100/1500 A; Freqüêncianominal: 50/60 Hz; Calibrado pelo Instituto deEletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo - IEEconforme Relatório de Calibração N~ 58.352/ 58.351/ 58.350de 31/01/2005.

3 Transformadores de corrente; fabricante: SERTA; Tipo:MCE; números de série: 1232/01, 1232/02, 1232/03; classe deexatidão: 0,2; Corrente secundária nominal: 5 A; Correntesprimárias nominais: 10/15/30/50/100/1500 A; Freqüêncianominal: 60 Hz; Calibrado pelo Instituto de Eletrotécnica eEnergia da Universidade de São Paulo - IEE conformeRelatório de Calibração N~ 57.107/ 57.108/ 57.109 de10/05/2004.

Osciloscópio com quatro canais verticais e uma base detempo; fabricante: TEKTRONIX; modelo: 2214; número de série:H700642; Calibrado pela SIGTRON - Instrumentos e ServiçosLtda. conforme Relatório de Calibração NQ RBC3-5/0034 de01/03/05.

J

* * * * * *

Multímetro Digital; fabricante: FLUKE; modelo:série: 60730501; Calibrado pelo Institutoe Energia da Universidade de São pauy6Relatório de Calibração N~ 56.457 de 24/11/2

, '"

. . . . .I , )(;, )TIPt) 11() IEE/US\', Mi\f~r;ENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FORM tlLÁ 1(\' J N" ZOOO, '()OOl.J(OOS, "F