Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
REBAIXADORA DE PASTILHA E AFIADORA DE FERRAMENTAGRINDING MACHINE FOR VALVE INSERT AND FOR TOOLS
RECTIFICADORA DE PASTILLA DE REGULACIÓN DE VÁLVULAS Y AFILADORA DE CUCHILLA
RPA
Imã MagnéticoÍman MagneticoMagnetic
Pedra de Esmeril Ø5"Piedra de EsmerilarGrinding wheel
Anel GraduadoAnillo con GraduaciónHandle Advance
Rebolo Ø4"PiedraGrinding Wheel
REBAIXADORA DE PASTILHA E ESMERILRECTIFICADOR DE PASTILHA DE REGULACIÓN DE VÁLVULAS Y ESMERILADORAGRINDING MACHINE FOR VALVE INSERT
RPE
Imã MagnéticoÍman MagneticoMagnetic
Pedra Diamantada Ø2.3/4"Piedra Diamantada
Diamond Wheel Grinding
Anel GraduadoAnillo con GraduaciónHandle Advance
Rebolo Ø4"Piedra
Grinding Wheel
300 m
m
240
mm
600 mm
MODELO / MODEL RPA
REBAIXADORA DE PASTILHA E AFIADORA DE FERRAMENTA
INDÚSTRIA DE MÁQUINAS CHINELATTO LTDA.Rodovia Limeira - Mogi Mirim, Km 104,7Fone: +55 19 3446-4545 - Fax: ramal 228Cx.Postal - 260 - CEP: 13480-970 Limeira - SP - BrasilE-mail: [email protected]: www.chinelatto.com.br
01.201
6
GRINDING MACHINE FOR VALVE INSERT AND FOR TOOLS
RECTIFICADORA DE PASTILLA DE REGULACIÓN DE VÁLVULAS Y AFILADORA DE CUCHILLA
(A) Afiação - Ângulo de Ataque Afilado - Ángulo de ataque Sharpening - Attack Angle
(B) Afiação - Ângulo Frontal Afilado - Ángulo de lantero Sharpening - Front Angle
(C) Afiação - Ângulo Saída Afilado - Ángulo de Salida Sharpening - Output Angle
(D) Afiação - Quebra de Canto Afilado - Acabado Sharpening - Corner
C
A
B
C
8
7
6
5
4
32
1ACESSÓRIOS / ACCESÓRIOS / ACCESSORIES.Pedra Diamantada Ø2.3/4" / Piedra Diamantada Ø2.3/4" / Diamond Wheel Ø2.3/4"
.Pedra de Esmeril Ø4" / Piedra de esmerilar Ø4" / Grinding Wheel Ø4"
(1) Qt= 01x - Chave para Rebolo / Llave para piedra / Stone key
(2) Qt= 01x - Dispositivo Porta Cápsulas c/ furos inclinados / Dispositivo Porta Capsulas c/angulos inclinados / tool Holder Device
(3) Qt= 01x - Cápsula porta-ferramenta Ø1/2" / Cápsula porta-herramienta Ø1/2" / Tool holder Ø1/2"
(4) Qt= 01x - Cápsula porta-ferramenta Ø8mm / Cápsula porta-herramienta Ø8mm / Tool holder Ø8mm
(5) Qt= 01x - Cápsula porta-ferramenta Ø10mm / Cápsula porta-herramienta Ø1/2" / Tool holder Ø1/2"
(6) Qt= 01x - Diamante / Diamante / Diamond
(7) Qt= 01x - Chave Allen 1/8" / Llave Allen 1/8" / Allen key 1/8"
(8) Qt= 01x - Chave Allen 3/16" / Llave Allen 3/16" / Allen key 3/16"
INFORMAÇÕES / INFORMACIONES / INFORMATIONS
.Potência / Potencia / Power = 150 watts
.Rotação / Rotacción / Speed = 2.960 rpm
.Tensão / Tension eléctrica / Voltage = 110 / 220 volts - 0,9A
.Peso Aproximado / Peso Neto / Net Weight: 15 kg
Indicado para afiar ferramentas de:Indicado para afilar cuchillas de máquinas:Tool Grinding Indications:
Bro
quea
dora
de
Cili
ndro
s C
olun
aR
ectif
icad
ora
de C
ilind
ros
de C
olum
naC
olu
mn
Bo
rin
g M
ach
ine
Sor
vete
ira /
Man
drilh
ador
a de
Man
cal
Alin
eado
ra d
e ba
ncad
as /
Rec
tific
ador
a po
rtat
il de
cili
ndro
sP
ort
able
bo
rin
g m
ach
ine
/ Lin
e b
ori
ng
mac
hin
e
Pla
ina
Cep
illad
ora
Mill
ing
Mac
hin
e
Fer
ram
enta
45º
- U
so G
eral
Her
ram
ient
a 45
º -
utili
zaci
ón e
n ge
nera
lTo
ols
an
gle
45º
- g
ener
al
A
B
C
A
B
C