134
Relatório de Balanço do PES de 2009 Governo da Província de Maputo 1 Índice Conteúdo Página I. INTRODUÇÃO ...................................................................................................................................... 1 II. PRODUÇÃO GLOBAL POR SECTOR................................................................................................ 3 II. 1 AGRICULTURA, PECUÁRIA E EXPLORAÇÃO FLORESTAL.................................................... 4 II.2 PESCAS ........................................................................................................................................ 13 II. 3 RECURSOS MINERAIS E ENERGIA .................................................................................... 16 II.4. INDÚSTRIA TRANSFORMADORA....................................................................................... 18 II.5 TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES ................................................................................... 19 III. PRINCIPAIS DESENVOLVIMENTOS POR SECTOR ................................................................... 22 III.1 ÁREA SOCIAL ................................................................................................................................ 22 III.1.1 EDUCAÇÃO ........................................................................................................................... 22 III.1.1 CIENCIA E TECNOLOGIA ................................................................................................. 33 III.1.3. SAÚDE .................................................................................................................................... 35 III.1.4 TRABALHO ............................................................................................................................ 46 III.1.5 MULHER E ACÇÃO SOCIAL ............................................................................................. 49 III.1.6 ANTIGOS COMBATENTES ................................................................................................ 50 III.1.7 JUVENTUDE E DESPORTOS ............................................................................................. 50 III.1.8 – ACÇÃO AMBIENTAL ....................................................................................................... 53 III. 1.9 ESTATÍSTICA ....................................................................................................................... 56 III.1.10 GESTÃO DE CALAMIDADES .......................................................................................... 56 III.1.11 COMUNICAÇÃO SOCIAL ................................................................................................. 58 III.1.12 PREVENÇÃO E COMBATE À DROGA........................................................................... 59 III.1.13 PREVENÇÃO E COMBATE AO HIV/SIDA .................................................................... 60 III.1.13 BALCAO DE ATENDIMENTO UNICO ........................................................................... 63 III.1.13 DESENVOLVIMENTO RURAL ........................................................................................ 63 III. 2. ÁREA ECONÓMICA .................................................................................................................... 64 III.2.1 AGRICULTURA .................................................................................................................... 64 III.2 PESCA ........................................................................................................................................ 71 III.2.3 INFRA - ESTRUTURAS ........................................................................................................ 73 III.2.4 RECURSOS MINERAIS E ENERGIA ................................................................................ 82 III.2.5 TRANSPORTES E COMUNICAÇÃO ................................................................................. 84 III.2.6 COMÉRCIO ............................................................................................................................ 86 III.2.7 TURISMO ............................................................................................................................... 88 IV. BOA GOVERNAÇÃO, LEGALIDADE, JUSTIÇA, DESCENTRALIZAÇÃO E ............................... DESCONCENTRAÇÃO .......................................................................................................................... 88 IV.1 ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA ................................................................................................ 88 IV.2 ORDEM E SEGURANÇA PÚBLICA ...................................................................................... 97 IV.3 – TRIBUNAL JUDICIAL.......................................................................................................... 98 IV. 4 - ASSEMBLEIA PROVINCIAL .............................................................................................. 98 IV.5 JUSTIÇA................................................................................................................................... 100 IV.6 PROCURADORIA PROVINCIAL ........................................................................................ 103 IV.7 STAE – SECRETARIADO TÉCNICO DE ADMINISTRAÇÃO ELEITORAL ............... 104 V. EXECUÇÃO ORÇAMENTAL ......................................................................................................... 105 VI. CONSIDERAÇÕES FINAIS ........................................................................................................... 117

Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

  • Upload
    letruc

  • View
    273

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 1

Índice Conteúdo Página

I. INTRODUÇÃO ...................................................................................................................................... 1 II. PRODUÇÃO GLOBAL POR SECTOR................................................................................................ 3 II. 1 AGRICULTURA, PECUÁRIA E EXPLORAÇÃO FLORESTAL.................................................... 4

II.2 PESCAS ........................................................................................................................................ 13 II. 3 RECURSOS MINERAIS E ENERGIA .................................................................................... 16 II.4. INDÚSTRIA TRANSFORMADORA ....................................................................................... 18 II.5 TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES ................................................................................... 19

III. PRINCIPAIS DESENVOLVIMENTOS POR SECTOR ................................................................... 22 III.1 ÁREA SOCIAL ................................................................................................................................ 22

III.1.1 EDUCAÇÃO ........................................................................................................................... 22 III.1.1 CIENCIA E TECNOLOGIA ................................................................................................. 33 III.1.3. SAÚDE .................................................................................................................................... 35 III.1.4 TRABALHO ............................................................................................................................ 46 III.1.5 MULHER E ACÇÃO SOCIAL ............................................................................................. 49 III.1.6 ANTIGOS COMBATENTES ................................................................................................ 50 III.1.7 JUVENTUDE E DESPORTOS ............................................................................................. 50 III.1.8 – ACÇÃO AMBIENTAL ....................................................................................................... 53 III. 1.9 ESTATÍSTICA ....................................................................................................................... 56 III.1.10 GESTÃO DE CALAMIDADES .......................................................................................... 56 III.1.11 COMUNICAÇÃO SOCIAL ................................................................................................. 58 III.1.12 PREVENÇÃO E COMBATE À DROGA ........................................................................... 59 III.1.13 PREVENÇÃO E COMBATE AO HIV/SIDA .......... .......................................................... 60 III.1.13 BALCAO DE ATENDIMENTO UNICO .............. ............................................................. 63 III.1.13 DESENVOLVIMENTO RURAL ........................................................................................ 63

III. 2. ÁREA ECONÓMICA .................................................................................................................... 64 III.2.1 AGRICULTURA .................................................................................................................... 64 III.2 PESCA ........................................................................................................................................ 71 III.2.3 INFRA - ESTRUTURAS ........................................................................................................ 73 III.2.4 RECURSOS MINERAIS E ENERGIA ................................................................................ 82 III.2.5 TRANSPORTES E COMUNICAÇÃO ................................................................................. 84 III.2.6 COMÉRCIO ............................................................................................................................ 86 III.2.7 TURISMO ............................................................................................................................... 88

IV. BOA GOVERNAÇÃO, LEGALIDADE, JUSTIÇA, DESCENTRALIZAÇÃO E ............................... DESCONCENTRAÇÃO .......................................................................................................................... 88

IV.1 ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA ................................................................................................ 88 IV.2 ORDEM E SEGURANÇA PÚBLICA ...................................................................................... 97 IV.3 – TRIBUNAL JUDICIAL.......................................................................................................... 98 IV. 4 - ASSEMBLEIA PROVINCIAL .............................................................................................. 98 IV.5 JUSTIÇA ................................................................................................................................... 100 IV.6 PROCURADORIA PROVINCIAL ........................................................................................ 103 IV.7 STAE – SECRETARIADO TÉCNICO DE ADMINISTRAÇÃO E LEITORAL ............... 104

V. EXECUÇÃO ORÇAMENTAL ......................................................................................................... 105 VI. CONSIDERAÇÕES FINAIS ........................................................................................................... 117

Page 2: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 2

I. INTRODUÇÃO O presente relatório “ Balanço do Plano Económico e Social de 2009”, constitui um dos instrumentos principais do processo de Monitoria e Avaliação das acções que o Governo da Província tem vindo a desenvolver no âmbito do cumprimento do Plano de Acção para a Redução da Pobreza Absoluta (PARPA II) e do Programa Quinquenal do Governo que findou. O objectivo fundamental deste relatório é apresentar, de forma geral, o desempenho do Governo da Província durante o ano de 2009, visualizando as actividades que foram desenvolvidas nas componentes económica e social. Na área económica, de acordo com a informação estatística ilustrada na Tabela da Produção Global, pode-se concluir que não obstante a crise financeira que abalou a economia mundial nos últimos anos, a província conseguiu contornar os seus efeitos nefastos. Os factores que contribuíram para a boa performance da produção da Província, foram, entre outros, a estabilidade política e a segurança que caracterizou a província, as medidas de Boa Governação e de Transparência, a boa coordenação e abertura entre o Governo, agentes económicos e sociedade civil. Estão também na base da estabilidade do crescimento da produção global, os investimentos quer privados, quer públicos que têm sido direccionados para a Província, os quais têm permitido a recuperação e instalação de novas unidades económicas, a reabilitação de infra-estruturas assim como o incremento da capacidade financeira das empresas para estimular as suas actividades produtivas. Como resultado do bom desempenho económico na zona de Maputo (Cidade e Província de Maputo), aliado a outros factores, permitiu que a variação geral de preços nesta zona, relativo ao ano de 2009, em termos acumulado desde início do ano fosse de 4,21% contra 6,19% registado em 2008. Trata-se de um nível comportável deste indicador e em consonância com os esforços que se tem desenvolvido para a sua estabilização. Contribuiu também para este nível de inflação, a redução dos preços de combustível a nível internacional e a relativa tendência da redução de preços de mercadorias na África do Sul, considerando que parte considerável dos produtos de importação, consumíveis na zona de Maputo, é comprada naquele país vizinho. Em termos de Investimento Directo do sector privado, durante o ano de 2009, de acordo com informação do Centro de Promoção de Investimento (CPI), para a Província de Maputo foi aprovado um valor de cerca de 3.739.453,6 contos (U$135.980.132) com capacidade para criar 4.194 postos de trabalho, contra 4.544.759,4 contos (U$177.529.665,0) aprovados em igual período do ano 2008. Portanto, ocorreu uma redução de cerca de 18% em investimentos directos privados para a província. A explicação da redução dos investimentos é a crise financeira internacional.

Page 3: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 3

Importa referir que, em termos de distribuição por distritos do investimento aprovado para a província, a zona da Matola foi a que absorveu maior volume com cerca de 58% do total provincial, seguido do distrito de Matutuíne com cerca de 31%. O Distrito menos contemplado foi o de Namaacha com apenas 0,4%. No que concerne à distribuição de postos de trabalho que se espera criar com o investimento aprovado, parte considerável está concentrado na cidade da Matola com cerca de 60% do total de postos de trabalho que se espera criar, seguido de Matutuíne e Manhiça com 17 e 11% respectivamente. Quanto à distribuição do investimento aprovado em 2009, por sector, refira-se que os sectores melhor contemplados foram Serviços, Agricultura, Indústria e Transportes e Comunicações com 32,2%, 27,8%, 15,7% e 13% respectivamente. O sector menos contemplado foi o de Pescas com apenas 2,4% do total do investimento aprovado. No que tange á distribuição do Investimento Directo Privado por província, de acordo com informação disponível do CPI relativo ao ano de 2009, as províncias melhor contempladas foram Zambeze, Nampula, Cidade de Maputo, Sofala, Província de Maputo e Tete com 41%, 40%, 6,2%, 5,7% 2,4% e 2,1% respectivamente do total do investimento privado aprovado. A Província de Maputo em termos de absorção de investimento directo quedou em quinto lugar com apenas 2,4% Na área social, as actividades realizadas tiveram em vista garantir a contínua expansão e melhoria da qualidade dos serviços prestados aos cidadãos, especificamente nos serviços de saúde, educação, mulher e acção social no que toca a assistência à população vulnerável entre outras de carácter social. Na Saúde, a avaliação dos resultados alcançados nos diversos indicadores, confirmaram que o estado de saúde da população tende a melhorar. Durante o período em análise, o perfil epidemiológico caracterizou-se pela eclosão da epidemia de cólera, nos Distritos de Manhiça com 23 casos sem óbitos, Namaacha 24 casos com 2 óbitos, Moamba 8 casos sem óbitos, Cidade da Matola (Cadeia Central da Machava) 91 casos com 1 óbito, Matutuíne 1 caso sem óbito. No mesmo período, foram notificados 213 casos e 2 óbitos no CTDD (Centro de Tratamento de Doenças Diarreicas) de Mavalane proveniente da Província de Maputo. O período caracterizou-se ainda pela ocorrência de 2 casos de raiva sendo 1 notificado no H.C.M proveniente do Distrito da Manhiça, e outro no H.R Xinavane proveniente da província de Gaza. O índice de prevalência do HIV na Província é de 26% (ronda de 2007). Durante o ano de 2009 foram testados 26.780 pessoas, das quais 12.013 (44.8%) tiveram resultados HIV+ o que representa um aumento de 3% em relação ao igual período de 2008.

Page 4: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 4

Na Educação, a situação geral do sector é considerado normal tendo em conta as acções desenvolvidas. Há a realçar que o número de efectivos no Ensino Público aumentou como resultado do aumento de número de Escolas na província, tendo aumentado de 430 para 433 (EP1), 179 para 199 (EP2), 20 para 22 (ESG1) e 7 para 8 (ESG2). Na área da Boa Governação e Justiça, registou-se um ambiente favorável resultado das condições de estabilidade e segurança havidas que tem estado a contribuir para a realização das actividades programadas. Durante o período em apreço, Sua Excelência a Governadora da Província realizou visitas de

trabalho aos distritos de Magude, Marracuene, Boane, Manhiça e Namaacha, onde reuniu-se

com os beneficiários do OIIL, funcionários e agentes do Estado, membros do policiamento

comunitário, para além de ter visitado os projectos de OIIL e ter dirigido sessões

extraordinárias dos conselhos consultivos distritais e de Postos Administrativos. Foram feitas

intervenções pelo Governo entre as quais se destacam: Reabilitação e construção de infra-

estruturas para retenção de água para irrigação e abeberamento do gado; provisão de

insumos com destaque para a semente de qualidade e certificado; fomento pecuário e

expansão do uso da tracção animal através da distribuição de juntas e dos respectivos

implementos; criação de pequenos parques de máquinas através de colocação estratégica de

tractores; provisão de insumos agrícolas; recrutamento de novos extensionistas e a sua

afectação em zonas prioritárias para produção de alimentos e provisão de crédito de

campanha e investimento agrário.

Na área das Finanças Públicas, a Província arrecadou receitas de âmbito central, provincial e distrital. As receitas de âmbito central arrecadadas totalizaram 5.929.439,72 contos, o que corresponde a uma realização de 463,8% da meta. As receitas de âmbito provincial cobradas totalizaram 69.064,97 contos, o que corresponde a cerca de 98% do planificado. Os distritos cobraram um total de 6.784,89 contos, o que corresponde a 76,2% da meta. A execução do Orçamento de Funcionamento de âmbito provincial foi de 849.010,13 contos correspondentes a 97% do limite. A nível dos Governos Distritais, o Orçamento de Funcionamento executado foi de 65.629,88 contos, o que corresponde a 94,1% do limite. Em relação ao Orçamento de Investimento, a componente interna teve uma execução de 99,3%, o correspondente a 170.908,89contos enquanto a componente externa teve uma realização de 63,9%, o correspondente a 162.384,43 contos. O presente relatório encontra-se estruturado em seis grandes capítulos, nomeadamente: Nota Introdutória; Produção Global por Sector; Principais Desenvolvimentos registados por Sector; Boa governação, Legalidade, Justiça, Descentralização e Desconcentração; Execução Orçamental e Considerações Finais.

Page 5: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 5

II. PRODUÇÃO GLOBAL POR SECTOR A produção global da província, durante o ano de 2009 cresceu cerca de 24% comparado com o período homólogo do ano passado de 2008. Trata-se de um índice de crescimento satisfatório, considerando que a previsão anual de crescimento da produção global da Província para o ano de 2009, corrigido, é de 17% (vide Proposta PES 2010). Contribuíram para este crescimento todos os agregados da estrutura da Produção Global os quais registaram crescimento. Entretanto, importa referir que o crescimento da produção global da província de Maputo, é muito influenciado pela Indústria Transformadora a qual, inclui a empresa Mozal, devido ao seu peso. Importa referir que o peso da Indústria Transformadora na estrutura da produção global anual da província é de pouco mais de 60%. A produção global planificada para 2009 foi realizada e excedida em 8,4% conforme ilustra a tabela abaixo. Tabela 1 – Produção Global valorizada de Janeiro a Dezembro 2009 Unid: Contos Sector Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Realiz pln(%) Cresc(%)1. Agricultura 12.933.429,0 14.902.337,8 17.649.339,8 118,4 36,5Agric. Sect. Empresarial 6.805.198,2 7.236.301,0 6.581.168,5 90,9 -3,3Agric. Sect. Familiar 4.403.789,5 5.876.077,4 6.598.391,3 112,3 49,8Pec. Sect Empresarial 1.116.476,0 695.545,3 2.995.194,0 430,6 168,3Pec. Sect Familiar 583.989,3 1.083.423,1 1.446.490,0 133,5 147,7Exploração florestal 23.976,0 10.991,0 28.096,0 255,6 17,22. Indústria 41.930.133,0 49.520.804,3 51.295.276,5 103,6 22,3Ind. transformadora 41.683.000,0 49.252.800,0 51.108.800,0 103,8 22,6Extração Mineral 247.133,0 268.004,3 186.476,5 69,6 -24,53. Energia 1.543.485,4 1.465.212,1 1.772.486,4 121,0 14,8Energia Eléctrica 797.566,0 857.182,0 801.720,4 93,5 0,5Energia líquida 745.919,4 608.030,1 970.766,0 159,7 30,1Àgua 0,0 0,0 0,0 0,0 0,04. Construção 1.823.091,5 1.668.327,5 2.040.695,7 122,3 11,9sector publico 210.605,7 217.090,3 179.472,5 82,7 -14,8sector privado 1.612.485,8 1.451.237,2 1.861.223,2 128,3 15,45. Transp.e Comun. 8.775.753,0 8.897.911,1 10.279.393,0 115,5 17,1Transportes 8.765.442,0 8.873.168,2 10.266.397,0 115,7 17,1Comunicações 10.311,0 24.742,9 12.996,0 52,5 26,06. Outros 1.523.021,2 1.662.469,0 1.628.534,7 98,0 6,9Serviços do Governo 886.953,4 1.091.695,4 956.741,2 87,6 7,9Aluguer de Imóveis 1.131,0 687,0 657,0 95,6 -41,9Restaurantes e Hoteis 114.600,0 288.756,6 66.826,0 23,1 -41,7Pesca 520.336,8 281.330,0 604.310,5 214,8 16,15. Produção Total 68.528.913,1 78.117.061,8 84.665.726,1 108,4 23,5Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças

Page 6: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 6

II.1 AGRICULTURA E PECUÁRIA

II.1.1 PRODUÇÃO AGRICOLA Balanço da Campanha Agrícola 2008/2009 Caracterização Contrariamente às campanhas anteriores 2006/07 e 2007/08 onde, devido a seca e estiagem cíclicas, registaram-se perdas de cerca de 64% e 25% das áreas semeadas afectando 98.355 e 23.153 famílias respectivamente, a presente campanha, foi caracterizada por melhorias bastantes significativas na satisfação das necessidades hídricas das culturas no período de Janeiro a Março, período crucial para o desenvolvimento vegetativo de culturas da 1ª época. Este cenário criou condições para uma boa campanha agrícola 2008/09 atendendo a distribuição regular da precipitação neste período, aliado aos esforços empreendidos para aumentar as áreas cultiváveis através da mecanização agrícola (tracção mecânica e animal), investimentos em infra-estruturas para irrigação e aprovisionamento atempado de insumos. No entanto, na 1ª e 2ª época, foram lavradas e semeados cerca 306.605 ha de culturas diversas contra 138.340 ha da campanha anterior o que representa um crescimento na ordem de 122%, não obstante a ocorrência de inundações localizadas nos distritos de Magude, Matutuíne, Matola e Manhiça, facto que contribuiu para a perda de cerca de 900 ha equivalente a 0,4% da área semeada. Importa referir que aumento acentuado das áreas lavradas e semeadas está associado a implementação do Plano de Acção para Produção de Alimentos (PAPA). A tabela abaixo ilustra a evolução de precipitação ocorrida entre os meses de Outubro e Março de cada ano desde campanha de 2004/2005 ate 2008/2009. Tabela 2 - Níveis de Precipitação de Outubro a Março

Província

Mes Out Nov Dez Jan Fev Marc Total

2004/2005 38,5 104,1 57,7 87,9 25,9 85,5 399,6

2005/2006 15 85,9 63 112 26,3 56,2 358,4

2006/2007 35 89,5 114,7 30,8 50,5 16,9 337,4

2007/2008 84,2 146,4 275,9 63,2 17 21,9 608,6

2008/2009 0.61 150.8 148.1 104.8 86.2 47.3 537.81

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura Em relação a situação fitossanitária, de um modo geral, a infestação de pragas e doenças esteve de certa maneira controlada não obstante a ocorrência de (i) gafanhoto elegante em todos os distritos tendo sido imediatamente controlado, (ii) lagarta invasora nos distritos de Magude, Marracuene e Matutuíne, onde já haviam sido tomadas precauções através de

Page 7: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 7

montagem de armadilhas para sua monitoria e consequente minimização e (ii) listrado em Namaacha, mas também foi imediatamente controlado não afectando significativamente a produção. O controlo destas pestes deveu-se ao aprovisionamento atempado de pesticidas nos distritos para além das aquisições por parte dos produtores. Aprovisionamento Nesta vertente, importa referir que a disponibilidade de insumos na campanha em apreço, foi assegurada através da distribuição dirigida no âmbito de 5 programas nomeadamente: (i) Plano de Acção para Produção de Alimentos - PAPA, (ii) Programa de Intensificação e Diversificação de Culturas da DPA, (iii) Programa de Multiplicação Local de Sementes, (iv) Programa de Protecção de Plantas e (v) Feiras de Isumos Agrícolas. No contexto do (i) plano de acção para produção de alimentos no quadro de acções tendentes à Revolução Verde foram em tempo oportuno disponibilizados 29,5 toneladas de semente de variedades Matuba e PAN 67 nos distritos de Magude, Boane, Moamba, Namaacha e Manhiça beneficiando 59 camponeses do sector familiar, 8 associações e 104 produtores do sector privado. Tabela 3 - Distribuição da semente melhorada pelos distritos

Distritos Variedades Distrib. (ton) Área (ha)

Beneficiários

Magude PAN 67 2.15 86 3assoc./ 6priv.

Boane PAN 67 5 200 2assc./14priv

Moamba PAN 67 8.85 354 3assc./12priv

Moamba Matuba 2.5 100

Namaacha PAN 67 5 200 19camp/7priv

Namaacha Matuba 2.5 100

Manhiça PAN 67 3.5 140 40camp/65priv

TOTAL 29.5 1,180 59camp/8assoc/104priv

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura

Page 8: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 8

Foram igualmente alocadas 9.45 toneladas de semente de variedades limpopo e ITA 312 nos distritos de Matutuíne, Marracuene e Manhiça beneficiando 68 camponeses e 1 associação. Por outro, cerca de 9.55 toneladas foram tardiamente disponibilizadas, tendo sido armazenadas para serem usadas na campanha 2009/10. Tabela 4 - Distribuição da variedade das sementes limpopo e ITA - 312

DISTRITOS Variedades Quant. (ton)

Distrib. (ton)

Armazém Área (ha)

Beneficiários

Manhiça limpopo 3 1.55 1.45 15.5 65 camp

Matutuíne ITA-312 14 7.5 6.5 75 3 camp

Marracuene limpopo 2 0.4 1.6 4 1 assc

TOTAL 19 9.45 9.55 94.5 68 camp/1assc

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura Em relação ao relançamento da cultura de trigo foram alocadas 44 toneladas de semente da variedade N’duna, para cobrir uma área de 370 ha nos distritos de Manhiça e Marracuene beneficiando 11 camponeses e no distrito de Matutuíne foram alocadas 8 toneladas de semente de variedade Smart para cobrir uma área de 80ha beneficiando 3 camponeses e 3 associações. De referir que as 8 toneladas são remanescente da campanha 2007/2008. Importa realçar que em Marracuene a semente não foi semeada devido a chagada tardia e em Matutuíne não germinou devido ao fraco poder germinativo. Tabela 5 - Distribuição da semente de trigo pelos distritos

DISTRITOS Variedades Quant. (ton)

Distrib. (ton)

Área (ha)

Beneficiários

Manhiça N´duna 34 34 300 10 camponeses

Matutuíne Smart 0 8 80 3 camp/3 Asso

Marracuene N´duna 10 10 70 1 campones

TOTAL 44 52 450

Fonte: Direcção provincial da Agricultura Em relação ao fomento da cultura de Batata-Reno foram alocadas em tempo oportuno 381 toneladas de semente de variedades BP1 G7 nos distritos de Matutuíne, Moamba, Namaacha, Boane e Magude beneficiando 93 camponeses, Prisão de Matutuíne e 5 associações conforme ilustra a tabela abaixo. Tabela 6 - Distribuição da semente de Batata – Reno pelos distritos

DISTRITOS Variedades Quant. (ton)

Distrib. (ton)

Área (ha)

Beneficiarios

Moamba BP1 G7 257 257 127 63 camponeses

Matutuíne BP1 G7 25 25 12.5 Prisão

Namaacha BP1 G7 5 5 2,5 1 camp/1 associação

Boane BP1 G7 44 44 22 12 camp/3 associações

Page 9: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 9

Magude BP1 G7 50 50 25 17 camp/ 1 associação TOTAL 381 381 187

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura Através do (ii) Programa de Intensificação e Diversificação de Culturas da DPA, foram alocados cerca de 280 ton de semente diversa para cobrir uma área de 1.581 ha em todos distritos. No âmbito do (iii) Programa de multiplicação local de semente, foram alocados cerca de 22 ton de insumos diversos para cobrir uma área de 300 beneficiando 178 agricultores. Através do (iv) Programa de Protecção de Plantas, foram disponibilizados atempadamente diversos pesticidas e equipamento para a monitoria e controle de pragas e doenças; As (v) Feiras de Insumos Agrícolas, beneficiaram cercam de 5.000 famílias em todos distritos, tendo sido alocados cerca de 16 toneladas de sementes diversas, pesticidas e fertilizantes bem como diverso equipamento agrícola. Tabela 7 - Distribuição diversa semente através de feiras de Insumos agrícolas Fonte: Direcção Provincial da Agricultura Construção e reabilitação de regadios e represas Durante o ano de 2009, foram concluídos 2 regadios, sendo um de Malengane (Moamba) e o outro de Ngwenya (Matutuíne) com capacidade para 20 ha cada, beneficiando cerca de 30 e 40 famílias respectivamente. Foi igualmente concluído um açude em Kulula (Namaacha) para irrigação, abeberramento do gado e consumo humano, beneficiando cerca de 350 famílias e 2 regadios (Mulelemane e Kanimambo) ambos em Magude, de 15 e 10 ha e com capacidade para beneficiar 30 e 20 famílias respectivamente.

Sementes Qtd (kg) pesticidas/fertil Qtd instrumentos Qtd

Milho 2,521.0 Methamedophos 35 Kg Catanas 1,221

Amendoim 11,432.0 Maconzeb 20 Kg Serrotes 417

Feijoes 1,058.0 Cypermetrina 29.25 L Manchados 24

tomate 107.7 Ureia 168 Kg Enxadas 1,658

cebola 67.2 NPK 202 kg Ancinhos 321

couve 181.2 Fortis 5 kl Regadores 253

repolho 3.9 Caracicida 68 kg Pulverizadores 77

Alface 98.7 Botas 259

Beterraba 0.2 gadanhas 212

Pimento 164 Limas 96

Pepino 218 foices 481

Total 15,851.8 Tesouras 132

Page 10: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 10

Tabela 8 - Construção de Regadios e Açudes no ano de 2009 Fonte: Direcção Provincial da Agricultura Financiamento à Produção Agrícola Com relação ao financiamento da produção agrícola, importa referir que foram Iniciadas negociações com instituições de crédito com vista ao estabelecimento de novas linhas de financiamento da campanha agrícola e investimentos em equipamento agro-pecuário, havendo uma manifestação favorável por parte do Banco Terra, SABA e FDA. As linhas de crédito bonificado aos produtores têm criado capacidade aos produtores para aumentar os níveis de produção e produtividade recorrendo ao uso da mecanização (tracção mecânica e animal), sementes híbridas certificadas, fertilizantes e pesticidas. Informação Estatística sobre a Produção Agrícola Durante o ano de 2009, foram lavradas e semeadas uma área de cerca de 307.000 ha de culturas diversas contra 138.340 ha da campanha anterior o que representa um crescimento na ordem de 122%. Em termos da produção agregada a Província, em 2009, arrecadou 5,063,848.4 toneladas de diversas culturas contra 5,160,354.5 planificados, o que representa uma realização do plano anual em 98% e um crescimento na ordem de 11% em relação ao ano de 2008. Em relação aos cereais, foram produzidas 209.053,4 toneladas das 239.391 toneladas planificadas, o que representa uma realização do plano anual em 87% e um incremento na ordem de 60% em relação ao ano de 2008, com maior destaque para cultura de milho.

Construção Regadio/Açude

Qtd Área (ha)

Nº de Benef

Distritos OBS

Mulelemane 1 15 30 Magude Concluído

Kanimambo II 1 10 20 Magude Concluído

Malengane 1 20 30 Moamba Concluído

Ngwenya 1 20 40 Matutuine Concluído

Brasília 1 20 40 Matutuine Concluído

Kulula (açude) 1 200 350 Namaacha Concluído

Impauto (açude) 1 80 150 Namaacha Concluído

Mucize 1 20 40 Marracuene Em construçãoTotal 8 385 700

Page 11: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 11

De referir que na campanha anterior a produção de cereais foi muito aquém das expectativas devido a queda pluviométrica irregular e mal distribuída a nível da Província. O plano de arroz para a campanha 2008/2009 contemplava a operacionalização do Projecto Ubuntu o qual devido ao atraso na sua implantação ainda não iniciou a produção do arroz em Matutuíne. Quanto às leguminosas, foram produzidas no ano em análise 28.179 toneladas das 29.951 planificadas, o que representa uma realização do plano anual em 94% e um crescimento na ordem de 30% em relação ao igual período da campanha anterior. A produção de tubérculos e raízes foi satisfatória devido às campanhas de intensificação e fomento de culturas tolerantes a seca (sobretudo a mandioca e batata-doce). De referir que a produção de tubérculos e raízes tem sido uma alternativa viável para fazer face ao déficit de cereais na Província. Em termos de produção agregada, a Província arrecadou 351.714 toneladas de tubérculos e raízes das 350,370.5 planificadas, o que representa uma realização do plano anual em 100% e um crescimento na ordem de 21% em comparação com o período transacto. Em relação a este grupo de culturas o destaque vai para batata-reno, cujos resultados do programa de relançamento, são bastante positivos de campanha a campanha, incentivando assim aderência de um número de produtores cada vez mais crescente. No período em análise a produção da batata-reno foi de 23.254 ton, o que representa uma realização do plano em 93% e crescimento na ordem de 19% em relação ao igual período transacto. No que se refere às frutas, foram produzidas 130.843 toneladas contra 130.690 planificadas, o que representa uma realização do plano anual em 100% e um crescimento de 1%. Em relação às hortícolas, foram produzidas 220.738 toneladas das 177.559 planificadas, o correspondente a uma realização do plano anual em 105% e um crescimento de 24% em relação ao igual período do ano passado. De realçar que ainda está em curso o processo de colheita de culturas da 2ª época com maior destaque para às hortícolas. Na cultura de cana-de-açúcar, foram produzidas 5.063.848 toneladas contra 4.570.525 planificadas, o que representa uma realização do plano anual em cerca de 98% e um crescimento de 8%.

Page 12: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 12

Tabela 9 - Produção Agrícola Global da campanha 2008/9 Fonte: Direcção Provincial da Agricultura De acordo com a tabela acima, no global a produção agrícola cresceu cerca de 18%, muito influenciado pelo crescimento verificado no sector de cereais, leguminosas, tubérculos e hortícolas na proporção de 61%, 32%, e 21% respectivamente. Em termos de valor comercial, a produção agrícola se cotou em 13.179.559,84 contos contra 11.209.266,80 registados em igual período do ano de 2008. Em termos do planificado, os índices de realização ultrapassaram em 5%

Cereais Total em contos 797.126,70 1.338.074,52 1.287.3 08,50 96,2% 61%Milho ton 125.985,0 192.516,0 205.015,0 106,5% 63%Arroz ton 4.500,0 46.875,0 4.038,4 8,6% -10%Sub-total ton 130.485,0 239.391,0 209.053,4 87,3% 60%Leguminosas Total em contos 645.373,80 900.084,00 852.8 53,30 94,8% 32%Amendoim ton 5.895,0 8.870,0 9.170,0 103,4% 56%Feijões ton 15.702,0 21.081,0 19.009,0 90,2% 21%Sub-total ton 21.597,0 29.951,0 28.179,0 94,1% 30%Tubérculos Total em contos 2.364.891,00 2.885.301,40 2. 859.934,00 99,1% 21%Batata Reno ton 19.515,0 25.136,0 23.254,0 92,5% 19%Batata Doce ton 82.680,0 84.787,0 86.328,0 101,8% 4%Mandioca ton 189.500,0 240.447,5 242.132,0 100,7% 28%Sub-total ton 291.695,0 350.370,5 351.714,0 100,4% 21%Sub-Total (1) ton 443.777,0 619.712,5 588.946,4 95,0% 33%

Frutas Total em contos 1.561.500,00 1.537.400,00 1.583. 230,00 103,0% 1%Ananás ton 10.818,0 9.220,0 10.992,0 119,2% 2%Banana ton 108.281,0 111.990,0 109.879,0 98,1% 1%Citrinos ton 10.006,0 9.480,0 9.972,0 105,2% 0%Sub-total ton 129.105,0 130.690,0 130.843,0 100,1% 1%Hortícolas Total em contos 2.325.898,00 2.588.048,40 2. 802.778,74 108,3% 21%Tomate ton 60.780,0 66.175,0 72.654,0 109,8% 20%Cebola ton 30.017,0 32.952,0 35.742,0 108,5% 19%Outras Hortícolas ton 86.762,0 110.825,0 112.343,0 101,4% 29%Sub-total ton 177.559,0 209.952,0 220.739,0 105,1% 24%Cana de Açucar Total em contos 3.514.477,30 3.864.000, 00 3.793.455,30 98,2% 8%Cana de Açucar ton 3.820.084,0 4.200.000,0 4.123.321,0 98,2% 8%Total geral Contos 11.209.266,80 13.112.908,32 13.179.559,84 100,5% 18%

Culturas de Rendimento

% de realiz.

% Cres.

Culturas Alimentares (Segurança alimentar e nutrici onal)

Produtos Real 2007/2008 Plano

2008/2009 Real 2008/2009

Page 13: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 13

Níveis de Produtividade De um modo geral de campanha 2005/06 a 2008/09, e não obstante as adversidades climatéricas, registou-se um aumento dos níveis de produtividade por ha na ordem de 67%, 43% e 23% para as culturas de milho, amendoim e feijão nhemba respectivamente. O incremento dos níveis de produtividade deveu-se aos investimentos que a província tem vindo a efectuar em sistemas de rega (regadios, represas e açudes), uso de sementes híbridas e certificadas, fertilizantes, pesticidas e a assistência técnica aos produtores em regadios. A tabela abaixo mostra a evolução temporal dos níveis de produtividade de principais culturas da 1ª época. Tabela 10 - Evolução Temporal da produtividade PRODUÇÃO PECUÁRIA Fonte: Direcção Provincial da Agricultura Caracterização e Efectivos Pecuários No período em análise, a queda pluviométrica satisfatória, regular e razoavelmente distribuída em relação aos anos anteriores, resultou na melhoria de disponibilidade de pastos e a consequente boa condição corporal nos efectivos particularmente no sector familiar, pois os animais reduziram longos percursos a procura de pastos e fontes de abeberamento. No entanto, durante o segundo semestre, registaram-se alguns focos de queimadas descontroladas na Província numa área estimada de cerca 15.000 ha, o que terá reduzido a disponibilidade de pastos neste período. No aspecto sanitário, importa referir que registou-se a eclosão de surtos tais como dermatose nodular, parasitoses, riquetsiose, peste suína, newcastle, babesiose e anaplasmose. No entanto, a situação epidemiológica da Província esteve sob controlo. Em relação aos efectivos pecuários, com o arrolamento do ano de 2009, a Província conta actualmente com 205.199 bovinos, 203.911 pequenos ruminantes e 19.617 suínos.

M i lho 0.9 1.0 1.2 1.5 67%A m en doim 0.35 0.3 0.4 0.5 43%F. N h em ba 0.4 0.4 0.5 0.5 25%

C res. ( I- IV )

P roduto sI. R end 2 00 5/ 06 (to n/ha)

II. R end 2 00 6/ 07 (to n/ha)

II I. R end 20 07 /08

(R end/ha )

IV . R end 20 08 /09

(R end/ha )

Page 14: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 14

Não obstante as adversidades climatéricas cíclicas que tem condicionado os pastos e o abeberramento, em relação ao ano de 2008 houve um crescimento de 8% (Bovinos), 3% (Pequenos Ruminantes) e um decréscimo de 12% (Suínos) devido a peste suína como ilustra a tabela abaixo. Tabela 11 -Evolução dos efectivos provinciais nos últimos 4 anos

Efectivos 2005 2006 2007 2008 2009 Cres

(08/09)

Bovinos 128,937 152,842 173,759 190,709 205,199 8%

Suínos 12,456 12,837 17,148.0 22,304.0 19,617.0 -12%

Peq. Ruminantes 125,467 151,815 164,024.0 198,707.0 203,911.0 3%

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura

Produção de carnes

Carne Bovina

Foram produzidas 5.862.6 toneladas de carne bovina, traduzindo-se num crescimento na ordem de 27%. Em relação ao plano, a realização foi de 113%.

Importa salientar que grande parte dos animais abatidos na Província de Maputo (cerca de 70%) é proveniente das Províncias de Manica, Gaza e Tete, Sofala e Inhambane pois a Província e Cidade de Maputo são potenciais mercados de carne e os preços praticados são significativamente competitivos.

Carne de pequenos ruminantes

A produção de carne de pequenos ruminantes foi de 49 toneladas contra as 76 planificadas, o que representa uma realização do plano em 64,5 % e um decréscimo na ordem de 28% em relação ao ano transacto. Este decréscimo resultou do facto de o matadouro municipal ter agravado os preços das taxas de abate e, por conseguinte, desincentivou os criadores a não fazer o abate no matadouro onde é feito o registo, recorrendo a formas alternativas de abate.

Carne suína

A produção de carne suína foi de 369 toneladas contra as 404 planificadas, o correspondente a uma realização do plano em 91,4% e uma redução na ordem de 2%. Este baixo nível de crescimento deveu-se aos surtos cíclicos de Peste Suína Africana que têm assolado a província, os quais por um lado, levam os criadores a fazer abates massivos, e por outro, inibem-nos de apostar seriamente no desenvolvimento da actividade.

Carne de frango

Page 15: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 15

Em relação à carne de frango, foram produzidas 37.899 toneladas contra as 33.137 planificadas, o correspondente a uma realização do plano em 114% e um crescimento na ordem de 279% em relação à 2008. Este crescimento, deveu-se ao crescimento do sector avícola nacional devido aos investimentos efectuados e a consequente redução de importações do frango congelado.

Importa salientar que o sector empresarial continua o maior produtor de frangos ao nível da Província.

Produção de leite

A produção do leite no período em apreço foi de 167.895 litros contra os 351.858 planificados, o correspondente a uma realização do plano em 46,6% e um decréscimo na ordem dos 32% em relação ao ano anterior. Este decréscimo deveu-se a redução do gado leiteiro e baixas taxas de natalidade registadas.

Ovos de consumo

A produção de ovos foi de 2.037.140 dúzias contra as 1.428.000 planificadas, o que representa uma realização do plano em 142,7% e um crescimento de cerca de 57 % em relação ao ano anterior. O facto é justificado pelo aumento da produção de ovos de consumo por parte de alguns médios avicultores que beneficiaram do crédito do governo e parceiros para o sector Avícola.

Tabela 12 - Produção Pecuária global no ano de 2009

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura

Produto unidade Plano 2009Prod. Real

2008 Prod. Real

2009 Cresc. 08/09

Grau de Real. Plano

Carne bovina Ton. 5.193 4.615 5.876 27% 113,2%Carne suína Ton. 404 379 370 -2% 91,6%Carne Peq. ruminantes Ton. 76 68 50 -27% 65,8%Carne de Frango Ton. 33.137 9.988 37.899 279% 114,4%Leite Litros 351.858 242.131 163.895 -32% 46,6%Ovos consumo Dúzias 1.428.000 1.297.850 2.037.140 57% 142,7%

Page 16: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 16

A produção pecuária registada durante o ano de 2009, avaliada a preços constantes de 2006 cifrou-se em 4.441.684 contos contra 1.700.465.5 registados em igual período de 2008, um crescimento de cerca de 161%. O crescimento global acentuado é justificado pelo bom ano do funcionamento do sector pecuário em quase todos os componentes da sua estrutura com destaque para produção de ovos, carne de frango e carne bovina conforme se constata da tabela acima.

II.2 PESCAS 2.2.1 PRODUÇÃO PESQUEIRA

A campanha de pesca em 2009 foi caracterizada por sucessivas alterações climáticas e o estado obsoleto de algumas embarcações.

Ao longo do período em apreço, o volume da produção pesqueira controlada, proveniente das capturas da pesca semi-industrial e da pesca artesanal atingiu as 7.276 toneladas contra as 4.000 planificadas, o que representa uma realização de 182% e um crescimento de 8% em relação à 2008.

A melhoria da recolha de informação estatística da pesca artesanal, e o envolvimento do governo local, dos Conselhos Comunitários de Pesca (CCP´s), Associações e representações dos pescadores, contribuíram positivamente para o aumento verificado.

Tabela 13 - Produção semi-industrial e artesanal do ano de 2009

Page 17: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 17

2008 2009 2008 2009

Peixe 5,748 5,742 2,600 65,000.00 373,620,000.00 373,230,000.00 221 0

Camarão 661 1,006 1,000 209,000.00 138,149,000.00 210,254,000.00 101 52

Tubarão 1 2 2 65,000.00 65,000.00 136,500.00 105 110

Carangueijo 68 165 40 60,000.00 4,080,000.00 9,900,000.00 413 143

Cefalópodes 2 25 20 25,000.00 50,000.00 625,000.00 125 1150

Lagosta 1 5 5 209,000.00 146,300.00 1,045,000.00 100 614

F. Acompanh. 177 166 250 45,000.00 7,965,000.00 7,470,000.00 66 -6

Outros 55 165 83 10,000.00 550,000.00 1,650,000.00 199 200Total 6,713 7,276 4,000 524,625,300.00 604,310,500.00 182 8

Grau de Realização

Taxa Crescimento

Valor em MT

Produtos Mt/ton

(ton) Plano 2009 (ton)

Fonte: Direcção Provincial de Pescas

O Sistema de Informação de Mercados de Pescado (SIMP) sobre os preços, é realizado pela Delegação Conjunta do Instituto de Desenvolvimento de Pesca de Pequena Escala – Fundo Fomento Pesqueiro (IDPPE-FFP).

A informação sobre preços é de vital importância porque permite ao pescador e/ou comerciante conhecer a flutuação dos preços nos vários centros de pesca e mercados, possibilitando assim uma melhor negociação dos seus produtos.

EXPORTAÇÕES CERTIFICADAS As exportações certificadas atingiram 1.232,5 ton, o que representa uma realização de cerca de 59% do plano e um decréscimo de cerca 42 % comparativamente ao igual período de 2008. Esta redução, resulta da diminuição de embarcações de pesca e consequente redução de capturas com destaque para baixas capturas de camarão assim como de preços no mercado internacional, entre outros factores.

Page 18: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 18

Tabela 14 - Exportações de Pescaria Certificada Do ano de 2009 Produto Real 08 Plano 09 Real 09 Realiz/plan(%) Tx cresc (%)

Camar. Selv. 578.0 200.0 443.4 221.7 -23.3

Camar. Aquát 0.0 40.0 0.0 0.0

Miolo camrao 1.0 6.0 0.0 0.0

Gamba 929.0 1,000.0 561.4 56.1 -39.6

Miolo de Gamba 25.0 25.0 4.3 17.2 -82.8

peixe fresco 301.0 350.0 103.5 29.6 -65.6

peixe vivo 0.0 0.0 0.0

Lagosta 6.0 10.0 0.9 8.5 -85.8

Lagostim 107.0 100.0 70.0 70.0 -34.6

caranguejo congelado 162.0 295.0 30.2 10.2 -81.4

caranguejo vivo 1.0 5.0 0.0 0.4 -98.0

lulas 2.0 5.0 6.5 130.6 226.5

polvo 1.0 2.0 0.0 0.0 -100.0

Huluturias 8.0 0.0 11.8 47.9

Barbatantas de tubarao 15.0 30.0 0.6 1.9 -96.2

Outros 0.0 14.0 0.0 0.0 #DIV/0!Total 2,136.0 2,082.0 1,232.5 59.2 -42.3 Fonte: Direcção Provincial de Pescas de Maputo IMPORTAÇÃO DE PRODUTOS PESQUEIROS

Foram importadas 9.660.3 toneladas de vários produtos pesqueiros das 7.084 planificadas, o que corresponde a uma realização do plano em 136,4% e um crescimento de cerca de 56% comparativamente a igual período de 2008. De acordo com a tabela abaixo, de forma generalizada, registou-se redução de importação em vários produtos pesqueiros tendo sido compensada esta redução pelo crescimento acentuado nas importações de “Outros Produtos”, Carapau, Bacalhau Seco e Conservas, Tabela 15 - Evolução das importações dos produtos pesqueiros certificados U/m: Toneladas

Page 19: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 19

Produtos UnidadeReal 08

Plano 09Real 2009.

% realiz % crescCarapau to 5,789.0 7,000.0 9,502.0 135.7 64.1Sardinha cong 42.0 4.2 #DIV/0! -90.0Atum cong 18.0 0.0 #DIV/0! -100.0Peixe vermelho 88.0 0.0 #DIV/0! -100.0Bacalhau seco 5.0 0.0 8.0 #DIV/0! 60.0V. Peixes cong. 45.0 5.0 22.0 440.0 -51.1Conservas 62.0 70.0 95.0 135.7 53.2Peixe seco 2.0 #DIV/0! -100.0Lulas cong. 29.0 #DIV/0! -100.0Ração 94.0 #DIV/0! -100.0Outros 9.0 9.0 29.0 322.2 222.2Total 6,183.0 7,084.0 9,660.2 136.4 56.2 Fonte: Direcção Provincial de Pescas de Maputo II.3 RECURSOS MINERAIS E ENERGIA II.3.1 PRODUÇÃO MINEIRA Durante o ano de 2009 a produção mineira cingiu-se essencialmente a minerais como Bentonites, Diatomites, Riolitos, Calcário, Argila e Areia de Construção. A produção de Areia de Construção e Argila registou crescimento durante o ano em análise. O aumento da produção da área de construção é explicado pela procura crescente deste mineral no mercado para a tender a rápida expansão das cidades de Matola e Maputo e outros aglomerados emergentes tais como Campoane, Belo Horizante, Cumbeza e Gwava. Os outros minerais, por razões diversas, registaram um decrescimento. Pese embora o registo de decréscimos em alguns minerais, o plano foi realizado em 91%. A tabela a seguir ilustra a produção dos minerais ao longo do ano de 2009 comparativamente com igual período do ano de 2008. Tabela 16 - Produção Mineira valorizada do ano de 2009 (De Jan – Dez)

2008 2009

B. Tratada (ton)Ton 1.920,0 0 0 577 0,0 1.109 o 0

B. Triada (ton)Ton 480,0 12.043 10.163 7.387 4.878,2 3.545,8 61 -27

Riolitos m3 198,0 888.001 710.480 446.747 140.675,0 88.455,8 50 -37

Ar. Construç m3 100,0 428.085 435.716 492.114 43.571,6 49.211,4 115 13

Diatomite Ton 1.044,0 300 24.761 3.616 25.850,5 3.775,1 1.205 -85

Argila Ton 30,0 265.421 131.555 409.615 3.946,7 12.288,5 154 211

Calcário (ton) Ton 60,0 411.214 470.185 468.191 28.211,1 28.091,5 114 0

TOTAL Total 2.005.064 1.782.860 1.828.247 247.133,1 186.476,5 91 -25

Tx Cresc.(%)Produto Realiz. (%)Real 2008Plano/09

preço 2006

UnidValor em contos

Real 2009

Fonte: Direcção Provincial de Recursos Minerais e Energia

Page 20: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 20

A produção mineira para além de abastecer o mercado interno, tem sido exportado para o mercado externo. Os produtos minerais que têm sido exportados são essencialmente B.Triada e Tratada e Diatomite. A tabela abaixo ilustra a evolução das exportações de produtos minerais durante o ano de 2009. Tabela 17 - Evolução das exportações produtos minerais no ano de 2009 Mineral Real 2008 Real 2009 Tx. Cresc. %

B. Triada 3.696 7.584 105,2

B. Tratada 38 192 405,3

Diatomite 103 212 105,8

Fonte: Direcção Provincial dos Recursos Minerais e Energia O volume das exportações durante o ano de 2009 foi estável com incremento assinalável para B. Tratada. Combustiveis Combustíveis Líquidos No concernente aos combustíveis líquidos, há a referir a realização das seguintes acções ao longo do ano 2009:

• Emissão de 8 licenças para a comercialização de combustível sendo 6 GPL-Gás de Petróleo Liquefeito, e 2 Postos de Abastecimento de Combustíveis, ao abrigo do decreto 63/2006 de 26 de Dezembro;

• Realização de duas vistorias nos Postos de Abastecimento de Combustíveis,

sedeados na Manhiça e Cidade da Matola;

• Autorização de construção de um posto de abastecimento de combustíveis na Sede

da Localidade de Goba, distrito de Namaacha;

• Renovação de 3 (três), licenças de retalho, na Cidade da Matola e Moamba e emissão de 6 licenças de retalho, a luz do decreto 63/2006, de 26 de Dezembro.

• Fiscalizações de postos de abastecimento de combusíveis em toda a cidade da Matola e distritos de Marracuene,Manhiça, Namaacha e Magude respectivamente;

• Expedição de solicitações de dados estatísticos nos postos de abastecimentode

combustíveis em toda a Província de Maputo, para além de comunicado de Sua

Page 21: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 21

Excia o Ministro da Energia aos respectivos postos de abastecimento, relativo á aquisição de combustíveis a qualquer companhia Gasolineira que opera no País.

De acordo com Informação estatística disponível, verificou-se decréscimo acentuado de muitas espécies de combustível líquido com excepção de Gás Natural que incrementou substancialmente. Aliás, o aumento substancial do consumo de Gás Natural não é explicado pelo aumento do consumo real verificado ao longo do ano mas sim pelo melhoramento da recolha de dados. De facto, enquanto anteriormente a recolha de dados era feita individualmente aos agentes económicos, a partir do ano de 2009 passou-se a recolher a informação estatística do consumo de Gás á empresa que garante o fornecimento a nível da província de Maputo, “Matola Gás Campany”. Igualmente explica a subida do consumo de Gás Natural, o factor “substituição” operada durante ano passado, em que parte considerável de consumidores de Gasolina passou a utilizar em substituição, Gás Natural para efeitos vários incluindo para viaturas. A tabela abaixo ilustra a evolução da venda de diversos combustíveis na província de Maputo durante o ano de 2009. Tabela 18 – Evolução da venda de Combustíveis

Tx. Cresc (%)2008 2009

G. Sem Chumbo litro 27,73 5.175.393 4.534.461 143.513,65 125.740,61 -12,4Diesel litro 27,22 14.701.342 6.022.230 400.170,53 163.925,11 -59,0Petróleo litro 15,68 707.685 86.394 11.096,50 1.354,66 -87,8Lubrificantes litro 13,11 1.355.956 4.457 17.776,58 58,44 -99,7Gaz Natural GJ 237,92 19.920 2.854.687 4.739,37 679.187,13 14230,8Total 577.296,63 970.265,95 68,1

Valor em contosProduto Real 2008 Real 2009Preço/2006Unidade

Fonte: Direcção Provincial dos Recursos Minerais e Energia

II.4 INDÚSTRIA TRANSFORMADORA O volume global da produção industrial alcançado em 2009 foi de 51.108,8 contos contra 41.683,0 registados em 2008, o que representa um crescimento na ordem de 23% e uma realização do plano em 100%. De acordo com a estrutura da tabela de produção industrial, quase todos os ramos de produção registaram ao longo de 2009 índices positivos de produção com destaque para o

Page 22: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 22

ramo da Metalurgia de base que registou um crescimento de cerca de 21%. Este crescimento deveu-se ao comprimento do plano em 100% das Mozrih Metais, Lda, Trefel e Mozal. Em termos de estrutura, os ramos Metalúrgica de Base e de Alimentos e Bebidas são os que têm maior contribuição na produção global da indústria a nível da província. Tabela 19 - Produção industrial registada no ano de 2009

Real 2008 Pln 2009 Real 2009Alimentos e Bebidas 4,275.5 5,705.7 5,812.4 101.9 35.9 11.4Textil e Calçado 7.5 8.1 9.7 120.3 29.3 0.0Mobiliário de Madeira 12.0 16.3 12.8 78.5 6.7 0.0Papel 121.7 194.9 174.5 89.5 43.4 0.3Química e Plásticos 471.2 652.6 624.8 95.7 32.6 1.2Metalúrgica de Base 36,467.0 42,157.5 44,025.2 104.4 20.7 86.1Metalomecánica 321.7 511.5 442.1 86.4 37.4 0.9Sal 6.4 6.3 7.3 115.9 14.1 0.0TOTAL 41,683.0 49,252.9 51,108.8 103.8 22.6 100.0

Estrutura(%)Ramo ActvidadeEvolução temporal em contos

Realz.pln (%) Cresc(%)

Fonte: Direcção Provincial de Indústria, Comércio e Turismo II.5 CONSTRUÇÃO De acordo com o controle feito pela Delegação Provincial do Instituto Nacional de Estatística, relativamente a actividade de construção na Província durante o ano de 2009 registou um crescimento global de 11,9%. O sector privado registou-se crescimento de cerca de 15% em relação ao ano de 2008 enquanto o sector público registou decréscimo, pesa embora a informação não reflicta a real situação da província, tendo em conta o volume do investimento público. Trata-se de simples amostra representativa da província segundo os moldes de funcionamento da Delegação do INE.

De modo geral, ao longo do período em análise o sector de construção tem demonstrado alguma recuperação dos efeitos da crise financeira internacional. Tabela 20 - Evolução de Actividades de Construção 2009 Sector Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Real (%) Cresc (%) Construção 1.823.091,5 1.668.327,5 2.040.695,7 122,3 11,9 Sector Público 210.605,7 217.090,3 179.472,5 82,7 -14,8 Sector Privado 1.612.485,8 1.451.237,2 1.861.223,2 128,3 15,4

Fonte: Delegação Provincial de INE – Maputo

Page 23: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 23

II.5 TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES O desempenho do Sector dos Transportes e Comunicações ao longo do ano de 2009, de uma forma geral, considera-se positivo face aos resultados alcançados. A produção global cifrou-se em 10.279.393 contos contra 8.860.693 contos realizados em 2008, representando um crescimento na ordem de 16%. Por ramo de actividades, o transporte de passageiros registou um crescimento de 6.2%, passando de 3.728.402 contos para 3.960.859 contos, destacando-se os ramos rodoviário do serviço público com um crescimento de 32.9% e o ferroviário com 24.5%. Nesta componente, o realce vai para o aumento da frota e da abertura/reabertura de rotas do operador público, bem como a introdução do serviço de automotoras nas linhas de Limpopo e Ressano Garcia, verificados ao longo do ano. O transporte de carga registou uma produção de 5.993.780 contos contra 4.799.620 contos do ano de 2008, representando um crescimento de 24.8%, influenciado pelo ramo de transporte rodoviário, que no seu global registou um crescimento de aproximadamente 25%, derivado pelo grande fluxo de transporte de mercadoria internacional. O manuseamento portuário no Porto da Matola, registou um decrescimento de 3%, passando de 320.197 contos de 2008 para 311.758 contos registados em 2009, derivado da redução das operações da Mozal, que contribuem com o maior volume de carga manuseada. No ramo das comunicações, pese embora os dados do operador fixo sejam estimados e não se obterem os dados dos operadores de telefonia móvel, registou-se um crescimento de 4.18%, destacando-se a área das telecomunicações com um crescimento de aproximadamente 4%. Área Ferro Portuária Transporte e Tráfego de Passageiros

No ano de 2009, foram realizados 2.787 comboios de passageiros contra 2.754 do ano de 2008, representando um crescimento na ordem de 1%. Durante o período em análise, foram transportados cerca de 1.607.0 mil passageiros, o que corresponde a uma realização do plano em cerca de 65%, e um crescimento de cerca de 13% em relação à 2008. Este crescimento, deveu-se, essencialmente, à boa regularidade dos comboios na linha de Ressano Garcia. Tabela 21 - Transporte e Tráfego de Passageiros

LINHAS Unidade Plano Real Realiz.(%) Cresc.(%)

2009 2008 2009 2009 09/08

Limpopo 10^3 P 983.0 628.0 813.0 82.7% 29.5%

Ressano Garcia " 1,586.0 662.0 794.0 50.1% 19.9%

Goba " - - - - -

Page 24: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 24

TOTAL " 2,569.0 1,290.0 1,607.0 62.6% 24.6%

TRÁFEGO 10^6 PK 116.8 58.6 73.0 62.6% 24.6%

Fonte: Direcção provincial de transportes e comunicações Transporte e Tráfego de carga Circularam 1.466 comboios contra 1.348 de igual período do ano transacto, resultando num crescimento na ordem de 9%. No período em análise, foram transportadas 4.849 mil toneladas de carga, que corresponde a uma realização do plano de cerca de 168% e um crescimento de 25% comparativamente ao volume de carga de igual período do ano transacto. A circulação regular dos comboios nas linhas de Goba e Ressano Garcia contribuíram para estes resultados. Tabela 22 - Transporte e Tráfego de Carga

2008 2009

Limpopo 10 3̂ T 750 693 712.00 94.93333 2.741703

Ressano Garcia 10 3̂ T 930 2,458.00 2,502.00 269.0323 1.790073

Goba 10 3̂ T 1,200.00 734 1,635.00 136.25 122.752

TOTAL 10 3̂ T 2,880.00 3,885.00 4,849.00 168.3681 24.81338

TRÁFEGO 10 3̂ T 144 194.3 242.5 168.4028 24.807

%Cresc

09/08

Real Plano

2009INDICADORES Unidade%Realiz

2009

Fonte: Direcção provincial de transportes e comunicações Manuseamento Portuário

No tráfego Nacional, o Porto da Matola, manuseou 3.214 mil toneladas métricas de carga contra 3.301 mil toneladas métricas de 2008 resultando num decréscimo de 2,6%, influenciado pela redução das operações da Mozal. Tabela 23 - Manuseamento Portuário (Porto da Matola)

Page 25: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 25

DESCRIÇÃO Unidade Plano (*) Real Realiz.(%) Cresc.(%)

2009 2008 2009 2009 09/08

Cabotagem 10^3 TM - - - - -

Exportação " - 871.0 683.0 - -21.6%

Importação " - 2,430.0 2,531.0 - 4.2%

TOTAL " - 3,301.0 3,214.0 - -2.6% (*) - Sem Plano devido ao início da Gestão Privada do Porto em 2003. Fonte: Direcção provincial de transportes e comunicações

Área Rodoviária Transporte de Passageiros

No âmbito do transporte rodoviário de passageiros, o serviço semi-colectivo de passageiros continua a ser o mais dominante na movimentação das populações ao nível da Província de Maputo. Presentemente, estão em exploração cerca de 80 rotas no semi-colectivo, 15 no serviço normal e 17 rotas no interprovincial. Em termos de passageiros transportados, importa destacar o crescimento em 33% registado no serviço normal, resultante do aumento da frota, da abertura e reabertura de rotas. Tabela 24 - Transporte e Tráfego de Passageiros

INDICADORES Unidade Plano Real Realiz.(%) Cresc.(%)

2009 2008 2009 2009 09/08

Passageiros Transportados

Publico Urbano 10^3 P 19,980.0 18,342.0 24,374.0 122.0% 32.9%

Semi-Coletivo " 111,792.0 116,339.0 119,864.0 107.2% 3.0%

Interprovincial " 6,792.0 6,917.0 7,358.0 108.3% 6.4%

TOTAL " 138,564.0 141,598.0 151,596.0 109.4% 7.1%

TRÁFEGO 10^6 PK 5,542.6 5,663.9 6,063.8 109.4% 7.1%

Frota Existente

Publico Urbano Nº 100.0 74.0 98.0 98.0% 32.4%

Semi-Coletivo " 1,691.0 1,370.0 1,539.0 91.0% 12.3%

Interprovincial " 125.0 121.0 132.0 105.6% 9.1%

TOTAL " 1,916.0 1,565.0 1,769.0 92.3% 13.0%

Rotas Exploradas

Publico Urbano Nº 15.0 14.0 15.0 100.0% 7.1%

Semi-Coletivo " 75.0 75.0 80.0 106.7% 6.7%

Interprovincial " 17.0 17.0 17.0 100.0% 0.0% Fonte: Direcção provincial de transportes e comunicações

Page 26: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 26

Transporte de Carga

Em relação ao transporte de carga, foram transportadas, 1.567 mil toneladas de carga diversa contra as 1.253 mil toneladas em 2008, por um universo de 296 viaturas, representando uma realização do plano em cerca de 122% e um decréscimo de cerca de 25%. Tabela 25 - Transporte e Tráfego de Carga

INDICADORES Unidade Plano Real Realiz.(%) Cresc.(%)

2009 2008 2009 2009 09/08

Carga Transportada TOTAL 10^3 T 1,289.0 1,253.0 1,567.0 121.6% -25.1% TRÁFEGO 10^6 TK 17.2 16.7 20.9 121.6% 25.1%

Frota Existente

Nacion/Internacional Nº 290.0 278.0 296.0 102.1% 6.5%

Fonte: Direcção provincial de transportes e comunicações III. PRINCIPAIS DESENVOLVIMENTOS POR SECTOR III.1 ÁREA SOCIAL III.1.1 EDUCAÇÃO 1. BREVE BALANÇO DO ANO DE 2009 A Província de Maputo, funcionou com uma rede pública de 671 escolas, destas 668 são do ensino geral. Em relação à 2008, representa um crescimento de 4%, sendo 0,7% no EP1, 11,2% no EP2 e 10,0% no ESGI e 14,3% no ESGII. A rede do Ensino Técnico Profissional manteve-se estacionária, com 6 escolas sendo: 2 do nível elementar, 2 do nível básico e 2 do nível médio. O efectivo global é de 326.106 alunos representando um crescimento de 3,8% em relação ano de 2008 que foi de 314.033 alunos. 1.1. Indicadores de Cobertura Educativo e Acesso

Tabela 26 - Indicadores de cobertura educativo

Distritos

Nº de Escolas

Taxa Bruta

Taxa Bruta de % Taxa de %

EP1 de Admissão Escolarização Rapariga Transição Rapariga EP1 EP1 EP1 EP1-EP2 EP2

2009 2009 2009 2009 2008 2009 Boane 41 174,7 168,1 49,4 105 50,0 Magude 57 336,3 303,5 49,9 101 55,0 Manhica 89 199,9 182,8 49,1 106 49,5 Marracuene 41 270,8 270,5 49,3 105 52,0 Matutuine 53 176,4 156,4 48,1 95 48,7

Page 27: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 27

Moamba 57 261,3 243,2 49,4 97 50,6 Namaacha 34 122,0 125,5 48,9 93 51,3 Matola 61 99,5 111,2 50,0 99 52,5 Total 433 134,9 138,9 49,6 101 51,8 Fonte: Direcção Provincial de educação e Cultura As taxas de admissão estão acima de 100%, o que significa que ainda continua-se a admitir crianças fora da idade específica de ingresso (6 anos). Portanto, encontramos na 1ª classe alunos com mais de 6 anos. O mesmo cenário se verifica nas taxas de escolarização dentro do sistema com crianças fora da idade (6 - 10 anos). A participação da rapariga no ensino primário do 1º grau continua abaixo de 50% em relação aos rapazes, fenómeno contrário no ensino primário do 2º ciclo com a rapariga atingir cifras mais altas 51,8%. A taxa de transição está acima de 100%, visto que o número de novos ingressos ser maior que os graduados, o que significa que, há entrada de crianças que anos atrás estiveram fora do sistema, mas em cifras não altas. 2. SITUAÇÃO PRELIMINAR DO APROVEITAMENTO O levantamento do aproveitamento escolar do ano de 2009 em curso no seu global, revela um decréscimo comparativamente ao ano de 2008, tendo contribuído para estes índices os resultados alcançados nas classes de exame. A análise preliminar continua a mostrar uma disparidade entre as classes de transição e de exame, isto porque o aproveitamento pedagógico nas classes de transição é mais alto, o que não se reflecte nas classes terminais onde os alunos são submetidos aos exames finais.

Page 28: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 28

Tabela 27 - Rede e Efectivos do Ensino Geral - Público Real Plano Real2008 2009 2009

Nº Escolas 430 433 433 100.0% 0.7%Nº Alunos 212,836 219,003 214,328 97.9% 0.7%Turmas 4,590 4,675 4,630 99.0% 0.9%Nº Raparigas 105,622 108,683 106,600 98.1% 0.9%% Raparigas 49.6% 49.6% 49.7% 100.2% 0.2%Alunos 1ª Classe 42,651 43,029 43,457 101.0% 1.9%Novos Ingressos na 1ª Classe 41,993 43,029 43,457 101.0% 3.5%% Novos Ingressos na 1ª Classe 98.5% 100.0% 100.0% 100.0% 1.6%Relação Aluno/Turma 46 47 46 98.8% -0.2%Taxa de Aproveitamento 77.5Nº de Graduados 32,079 45,339Taxa Bruta de Admissão 128.8% 128.7% 130.0Taxa Bruta de Escolarização 136.9% 137.1% 134.2Nº Escolas 179 199 199 100.0% 11.2%Nº Alunos 62,067 69,738 66,131 94.8% 6.5%Turmas 1188 1305 1282 98.2% 7.9%Nº Raparigas 32,383 36,385 34,109 93.7% 5.3%% Raparigas 52.2% 52.2% 51.6% 98.9% -1.1%Alunos 6ª Classe 29,292 36,015 33,324 92.5% 13.8%Novos Ingressos na 6ª Classe 28,470 35,995 32,707 90.9% 14.9%% Novos Ingressos na 6ª Classe 97.2% 99.9% 98.1% 98.2% 1.0%Relação Aluno/Turma 52 53 52 96.5% -1.3%Taxa de Aproveitamento 77.5 -100.0%Nº de Graduados 22,785 29,521 0.0% -100.0%Taxa Bruta de Admissão 104.2% 121.3% 110.2 9086.5% 10475.0%Taxa Bruta de Escolarização 117.5% 122.1% 115.8 9482.8% 9760.6%Nº Escolas 20 22 22 100.0% 10.0%Nº Alunos 31,702 36,042 36,868 102.3% 16.3%Turmas 523 583 594 101.9% 13.6%Nº Raparigas 16,531 18,794 20,582 109.5% 24.5%% Raparigas 52.1% 52.1% 55.8%Alunos 8ª Classe 12,104 14,038 14,038 100.0% 16.0%Novos Ingressos na 8ª Classe 10,369 11,949 12,846 107.5% 23.9%% Novos Ingressos na 8ª Classe 85.7% 85.1% 91.5%Relação Aluno/Turma 61 62 62 100.4% 2.4%Taxa de Aproveitamento 67.2Nº de Graduados 3,963 8,106Taxa Bruta de Admissão 41.6% 46.6% 50.1 10750.7% 11940.8%

ESG1(8ª-10ªClasse)

% Realiz.. % Cresc.

EP1(1ª-5ªClasse)

EP2(6ª-7ªClasse)

NÍVEL DE ENSINO Indicador

Page 29: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 29

Nº Escolas 7 8 8 100.0% 14.3%Nº Alunos 3,346 4,101 3,939 96.0% 17.7%Turmas 59 69 68 98.6% 15.3%Nº Raparigas 1,296 1,588 1,832 115.3% 41.4%% Raparigas 38.7% 38.7% 46.5%Alunos 11ª Classe 1,955 2,054 2,160 105.2% 10.5%Novos Ingressos na 11ª Classe 1,864 1,796 1,513 84.2% -18.8%% Novos Ingressos na 11ª Classe 95.3% 87.4% 70.0% 80.1% -26.5%Relação Aluno/Turma 57 59 58 97.5% 2.1%Taxa de Aproveitamento 84.8Nº de Graduados 1,081Taxa Bruta de Admissão 3.6% 3.5% 5.6%

ESG2(11ª-12ªClasse)

Fonte: Direcção Provincial de Educação e Cultura Ensino Técnico Profissional Para o Ensino Técnico Profissional, o quadro mostra um decréscimo com a não introdução do nível médio planificado para a Escola Industrial e Comercial da Matola por esta estar em obras de melhoramento das instalações.

No geral, o Ensino Técnico Profissional, em relação aos efectivos globais, as metas não foram cumpridas tendo atingido 91,5% e em relação aos novos ingressos atingiu os 101,8%. O crescimento situa-se em 6,6% para os efectivos globais e em 21,7% para os novos ingressos.

Page 30: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 30

Tabela 28 - Rede de efectivos do Ensino Técnico Profissional – Público

Real Plano Real % Realiz..

2008 2009 2009Nº Escolas 2 2 2 100.0%Nº Alunos 996 1050 1069 101.8%Turmas 30 34 31 91.2%Nº Raparigas 306 306 337 110.1%% Raparigas 30.7% 29.1% 31.5%Alunos no 1º Ano 472 350 499 142.6%Novos Ingressos no 1º Ano 454 302 459 152.0%% Novos Ingressos no 1º Ano 96.2% 86.3% 92.0% 106.6%Relação Aluno/Turma 33 31 34 111.7%Taxa de aproveitamento 77%Nº de Graduados 174Nº Escolas 2 2 2 100.0%Nº Alunos 1,659 1,847 1,763 95.5%Turmas 51 51 53 103.9%Nº Raparigas 647 647 639 98.8%% Raparigas 39.0% 35.0% 36.2%Alunos no 1º Ano 726 787 860 109.3%Novos Ingressos no 1º Ano 408 584 630 107.9%% Novos Ingressos no 1º Ano 56.2% 74.2% 73.3%Relação Aluno/Turma 33 36 33 91.9%Taxa de aproveitamento 58.5%Nº de Graduados 324Nº Escolas 2 3 2 66.7%Nº Alunos 645 946 685 72.4%Turmas 27 38 28 73.7%Nº Raparigas 159 233 207 88.8%% Raparigas 24.7% 24.6% 30.2%Alunos no 1º Ano 269 440 291 66.1%Novos Ingressos no 1º Ano 226 414 235 56.8%% Novos Ingressos no 1º Ano 84.0% 94.1% 80.8% 85.8%Relação Aluno/Turma 24 25 24 98.3%Taxa de aproveitamento 88.2%Nº de Graduados 95

ELEMENTAR

BÁSICO

MÉDIO

NÍVEL DE ENSINO Indicador

Fonte: Direcção Provincial de Educação e Cultura Formação de Professores Estão em funcionamento 3 IFP´s (Chibututuine, Namaacha e Matola), o que corresponde uma realização da rede em 100%. Foram planificados 840 novos formandos e foram matriculados 1.140 novos formandos, o que corresponde a uma realização de 135,7%. Em relação ao ano de 2008, registou se um crescimento em 45,8% nos novos formandos.

Page 31: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 31

Tabela 29 - Institutos de Formação de Professores – Público C. D

Real Plano Real 2008 2009 2009

Nº Escolas 3 3 3 100,0% 0,0%Nº Alunos 782 840 1.140 135,7% 45,8%Turmas 29 28 34 121,4% 17,2%Nº Raparigas 327 351 528 150,4% 61,5%% Raparigas 41,8% 41,8% 46,3%Alunos no 1º Ano 572 840 1.140 135,7% 99,3%Novos Ingressos no 1º Ano572 840 1.140 135,7% 99,3%% Novos Ingressos no 1º Ano100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 0,0%Relação Aluno/Turma 27 30 34 111,8% 24,3%Taxa de aproveitamento97,6%Nº de Graduados 763

% Cresc.

IFP´s

NÍVEL DE ENSINO Indicador % Realiz..

Fonte: Direcção Provincial de Educação e Cultura Alfabetização e Educação de Adultos Para o programa de alfabetização foram planificados 257 centros e estão em funcionamento 221 Centros, o que representa uma realização de 86% do plano. Quanto aos novos ingressos, dos 6.666 planificados foram inscritos 4.339 alfabetizando o que correspondente a 65,1% de realização do plano. No global, inscreveram-se 12.105 alfabetizando, o que correspondente a 62,6% de realização do plano. Os novos ingressos cresceram em 8,2% e os efectivos globais reduziram em 25,8%. Tabela 30 - Rede e efectivos de Alfabetização e Educação de Adultos NÍVEL DE ENSINO Indicador Real Plano Real

2008 2009 2009Nº Escolas 260 257 221 86.0% -15.0%

Nº Alunos 16309 19344 12105 62.6% -25.8%

Turmas 676 833 614 73.7% -9.2%Nº Mulheres 10,400 13,611 9,467 69.6% -9.0%% Mulheres 63.8% 70.4% 78.2%Alunos no 1º Ano 6,204 6,904 5,207 75.4% -16.1%Novos Ingressos no 1º Ano 4,010 6,666 4,339 65.1% 8.2%% Novos Ingressos no 1º Ano 24.6% 34.5% 35.8%Relação Aluno/Turma 24 23 20 84.9% -18.3%Taxa de aproveitamento 61.2%Nº de Graduados 1,597

% Realiz.. % Cresc.

AEA

Fonte: Direcção Provincial de Educação e Cultura Escolas Particulares

Page 32: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 32

O EP1 funciona com 20 escolas, o que representa uma realização de 95,2% em relação ao planificado. Em relação ao ano de 2008 os efectivos globais cresceram em 3,3% e novos ingressos cresceram em 19,9%. No EP2, das 20 escolas planificadas foram abertas 20, o que significa uma realização em 100%. Em relação ao ano de 2008, os efectivos globais cresceram em 5,1% e os novos ingressos cresceram em 6,7%. ESG1, cresceu em mais 1 escola, o que representa uma realização do plano em 28,6%, e 89,1% para os efectivos globais. A rede escolar do ESG2, revela um crescimento em relação ao ano de 2008, em mais 2 escolas. O mesmo se verifica nos efectivos globais e novos ingressos que registaram crescimentos em 36,0% e 58,2% respectivamente. Tabela 31 - Rede e efectivos do Ensino Geral – Escolas Particulares Curso Diurno

Real Plano Real 2008 2009 2009

Nº Escolas 18 21 20 95.2% 11.1%Nº Alunos 6,794 8,351 7,016 84.0% 3.3%Turmas 126 223 177 79.4% 40.5%Nº Raparigas 3,179 3,908 3,537 90.5% 11.3%% Raparigas 46.8% 46.8% 50.4% 107.7% 7.7%Alunos 1ª Classe 1,426 1,984 1,707 86.0% 19.7%Novos Ingressos 1ª Classe 1,359 1,779 1,630 91.6% 19.9%% Novos Ingressos na 1ª Classe 95.3% 89.7% 95.5% 106.5% 0.2%Relação Aluno/Turma 54 37 40 105.8% -26.5%Taxa de aproveitamento 63.7% -100.0%Nº de Graduados 806 1,297 0.0% -100.0%Nº Escolas 19 20 20 100.0% 5.3%Nº Alunos 2,508 2,970 2,635 88.7% 5.1%Turmas 66 67 65 97.0% -1.5%Nº Raparigas 1,177 1,394 1,204 86.4% 2.3%% Raparigas 46.9% 46.9% 45.7% 97.4% -2.6%Alunos 6ª Classe 1,257 1,515 1,324 87.4% 5.3%Novos Ingressos 6ª Classe 1,177 1,515 1,256 82.9% 6.7%% Novos Ingressos na 6ª Classe 93.6% 100.0% 94.9% 94.9% 1.3%Relação Aluno/Turma 38 44 41 91.5% 6.7%Taxa de aproveitamento 73.5% -100.0%Nº de Graduados 941 1,156 0.0% -100.0%

% Realiz.. %

Cresc.

EP1(1ª-5ªClasse)

EP2(6ª-7ªClasse)

NÍVEL DE ENSINO Indicador

Fonte: Direcção Provincial de Educação e Cultura 4. ACÇÕES VISANDO A MELHORARIA DA QUALIDADE DE ENSINO No âmbito da melhoria da qualidade de ensino, destacam-se as seguintes acções:

Page 33: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 33

• Revitalização das supervisões pedagógicas nos cursos diurno e nocturno; • Realização de reuniões de aperfeiçoamento pedagógico com os professores e delegados de

disciplinas; • Revitalização das Comissões de Apoio Pedagógico (CAP) Provincial e Zonas de Influência

Pedagógica (ZIP); • Capacitação de 350 Professores (delegados de disciplinas da 11ª classe e directores de

classe da 8ª e 9ª classes); • Capacitação de 30 Professores em Ensino de Bilingue; • Capacitação de 15 Professores em matéria de leccionação da disciplina de Agro-pecuária; • Capacitação de 81 Professores do Ensino Secundário à Distância; • Capacitação de 48 Alfabetizadores para assegurar as turmas de Implementação do Novo

Currículo de Alfabetização e Educação de Adultos. 5. CONSTRUÇÕES, REABILITAÇÕES E APETRECHAMENTO DE INFRA-ESTRUTURAS FASE Obras Paralisadas Quanto as obras paralisadas da fase 2006 e 2007, arrancou-se com a conclusão das obras da Matola, Marracuene, Magude e Matutuíne. Estas, grande parte encontram-se concluídas (31 salas de aula, 3 blocos administrativos, 4 residências e 30 latrinas), e outras na fase de acabamentos. FASE 2009 Para além da conclusão das obras paralisadas estão em curso a construção de 68 salas de aula, 8 blocos administrativos, 2 residências e 61 latrinas. Destas, estão num bom ritmo de execução as dos distritos de Boane, Moamba e Matola. Equipamento e Mobiliário escolar Para o mobiliário escolar está em curso o fornecimento de 1.100 carteiras, 45 secretárias e 45 cadeiras do fundo do FASE 2008 e para o ano económico 2009, do orçamento de investimento de âmbito provincial prevê o fornecimento de 900 carteiras, 36 secretárias e 36 cadeiras. Construção de Caleiras No que concerne à construção de caleiras nas escolas, foram concluídas em 9 escolas nos distritos de Boane, Magude, Manhiça e Namaacha, na ordem de 90%, faltando apenas a conclusão na EP Panjane. Tabela 32 - Construção de caleiras Distrito Nome da escola No de Observação

Page 34: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 34

Fonte: Direcção Provincial de educação e Cultura CULTURA No âmbito da massificação da cultura, das várias acções levadas a cabo foram de destaque as seguintes: Área do Património Cultural • Reabilitação da Praça do Heróis do Município da Matola; • A Biblioteca Pública Provincial recebeu 268 utentes, dos quais 223 homens e 45 mulheres

contra 68 utentes, dos quais 53 homens e 15 mulheres de igual período do ano de 2008. Área de Acção Cultural • Realização da cerimónia do 114º aniversário da batalha de Marracuene. Esta celebração

teve particularidades de no mesmo dia, ter-se realizado o II Festival de Marrabenta abrilhantado pelos músicos da velha glória e da nova geração.

• Celebração do Dia dos Heróis Moçambicanos; • Realização das cerimónias de abertura da Época de Canhu no Distrito de Boane na

residência do Regulado de Xitevele; • Realização de Conferências Distritais e Provincial sobre Cultura; • Celebração dos dias 16 de Julho (Dia Internacional de Cultura) e 8 de Setembro (Dia

Internacional de Alfabetização e Educação de Adultos). A Cerimónia Central de 8 de Setembro foi no Distrito de Boane, orientada pela S. Excia Governadora da Província.

• Celebração dos dias 7 e 25 de Setembro, realizadas em todas as Sedes Distritais, e os actos Centrais da Província decorreram nos Distritos de Manhiça e Matola, respectivamente e orientadas pela Sua Excia Governadora Provincial;

O 7 de Setembro foi marcado com a realização de 39 casamentos de Antigos Combatentes. A Moldura Humana na Manhiça foi de 3.500 e Matola 4.500 participantes.

Salas

Boane EP Saldanha 3 Concluídas EP 19 de Outubro 3 Concluídas

Magude

EP Moine 2 Concluídas EP Pontia 2 Concluídas EP Panjane 3 em curso

Manhiça EP Cantine 3 Concluídas EP Machambutane 6 Concluídas

Namaacha

EP Monucua 3 Concluídas EP Cassimate 3 Concluídas EP Chigubuta "B" 3 Concluídas

Total da Província 28

Page 35: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 35

• Celebrações do dia 10 de Agosto, Dia da Morte de Maguiguana Khossa realizado no Distrito de Magude, que contou com a presença dos membros do Governo, tendo o ARPAC – Delegação do Maputo montado uma exposição fotográfica retratando eventos anteriores. A animação cultural foi feita por cinco (5) grupos culturais do Distrito e um (1) grupo da Moamba, para além do grupo musical do Distrito da Manhiça.

• Em parceria com a associação cultural grupo de Teatro do Oprimido da Cidade do Maputo está em curso a implementação de actividades do Projecto Utomi, tendo sido seleccionados 8 escolas secundárias (Matola, Nelson Mandela, Mabilibili, Manhiça, Magude, Moamba, Namaacha e Gwaza Muthini);

• Destaca-se também a movimentação dos grupos culturais no âmbito da visita da 1ª Dama da República de Moçambique e outras datas comemorativas, incluindo a comemoração do Ano Eduardo Chivambo Mondlane.

PRODUÇÃO E ALIMENTAÇÃO ESCOLAR No âmbito da produção e alimentação escolar, foi realizado 1 seminário de capacitação, onde participaram 39 técnicos de vários níveis (Gestores do Lanche Escolar, Chefes de Internatos, técnicos da Produção e Alimentação Escolar dos SDEJTs, Monitores Distritais do PMA, Assistente da Produção e Alimentação Escolar da DPEC, Coordenadores e Técnicos). Duma maneira geral, as instituições fazem a actividade da produção escolar limitada, segundo as condições concretas e específicas de cada uma delas com envolvimento de professores, estudantes e em alguns casos a comunidade. A produção agrícola consiste em produzir hortícolas, tubérculos, cereais e fruteiras sendo as produtoras as Escolas Secundárias de Namaacha, Moamba, Mabilibili, Magude e IFPs de Chibututuíne, Matola e algumas Escolas Primárias. Na produção pecuária, algumas instituições como Escolas Secundárias de Namaacha, Moamba, Mabilibili e IFP da Matola criam frangos, patos, suínos, bovino, poedeiras, coelhos, cabritos e outras espécies. Esta produção tem como objectivo o auto-sustento para a melhoria da dieta dos alunos e venda do excedente para reforçar o Orçamento do Estado. Tabela 33 - Mapa da Produção agrícola-2009 Tipo de Cultura Quant. Prod/ (kg) Instituições Produtoras

Cereais 26.972 E.S. de Magude, Namaacha, IFP de Chibututuíne e Es. Prof. de Moamba

Legumes 602 IFP de Chibututuíne, da Matola e Es. Prof. de Moamba Tubérculos 9.555 E.S. de Magude, IFP de Chibututuíne e da Matola

Hortícolas 70.379,90 IFPs de Chibututuíne, da Matola, E:S de Magude e Prof. de Moamba

Amendoim 203 E.S. de Magude Toranjas 450 Instituto Agrário de Boane Ananaseiros 249 E.S. de Mabilibili Outros 10.733 E.S. da Moamba

Page 36: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 36

Fonte: Direcção Provincial de educação e Cultura Tabela 34 - Mapa da Produção Pecuária-2009

Espécie Quant. Instituições Produtoras

Frangos de corte 34.550 E.S. da Moamba, IFP da Matola e Es. Prof. da Moamba

Galinhas 23 IFP da Matola e Es. Prof. da Moamba

Poedeiras 215 E.S. de Namaacha, Es. Prof. da Moamba

Ovos 13.000 Es. Prof. da Moamba

Patos 35 E.S. de Namaacha, Moamba e IFP da Matola

Pombos 80 IFP da Matola

Suinos 140 E.S. de Namaacha, Mabilibili, Moamba e Es. Prof. da Moamba

Coelhos 74 E.S. de Namaacha e Inst. Agrário de Boane

Caprinos 18 E.S. da Moamba e Mabilibili

bovino 11 E.S. de Moamba, IFP de Namaacha e Es. Prof. da Moamba

Fonte: Direcção Provincial de educação e Cultura Tabela 35 - Mapa da Produção Artesanato-2009

Carpitaria Serrelharia

Espécie Quant. Espécie Quant.

Carteira 35 Fugões 9 Cadeiras 35 Grades 22 Armário 1 Raladores 2 Aros 8 Travessas 20

Estante 1 E.Prdutora

Paletes 50 E.P. Moamba

cruzetas 65 Fonte: Direcção Provincial de educação e Cultura Tabela 36- Plantio de Árvores

Distrito

Nº de Alunos

Existente de Janeiro/Outubro

Plantadas Novembro Existentes Janeiro/Novembro

Sombra Fruteir

a Total Sombra Fruteira Total Sombra

Fruteira

Total

Matola 177446 8943 11756 20699 0 0 0 8943 11756 20699

Marracuene 26525 15299 18650 33.949 350 200 550 15649 18850 34.499

Manhiça 44288 5123 28.883 34.006 1998 4717 6.715 7121 33.600 40.721

Page 37: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 37

Moamba 13980 12454 30741 43.195 0 2000 2.000 12454 32741 45.195

Magude 13747 14004 23479 37.483 2947 6524 9.471 16951 30003 46.954Matutuíne 8825 2598 5283 7.881 0 10 10 2598 5293 7.891Boane 30105 17460 18895 36.355 7114 4363 11.477 24574 23258 47.832

Namaacha 11007 4945 8.771 13.716 13 26 39 4958 8.797 13.755Sub-Total 325923 80.826 14645

8227284 12.422 17.840 30.262 93.248 16429

8257546

Total 325.923 257.546

Fonte: Direcção Provincial de educação e Cultura Obs. O Distrito da Matola não está a plantar árvores só está a produzir viveiros

Défice é de 68.377 até ao fim do ano DESPORTO ESCOLAR Lançamento da Fase Interna dos Jogos Desportivos Escolares tendo sido envolvido 190 participantes, dos quais 16 foram técnicos dos SDEJTs e 8 Directores dos Distritos; Realização da Fase Distrital de Jogos Desportivos Escolares, tendo movimentado 7.328 alunos em todas modalidades (Futebol, Basquetebol, Voleibol, Atletismo, Xadrez, Andebol e Ropeskipping); Realização de Festival Provincial de Jogos Desportivos Escolares, onde a Província envolveu 1.250 participantes o que permitiu a selecção de 200 alunos de diversas modalidades para se integrarem nas selecções que representaram a Província no FNJDE – Lichinga; Criação de 56 Núcleos de treinos em todos os Distritos; Participação da Província no Campeonato da Copa Coca Cola com 12 escolas, onde foi apurada a Escola Secundária da Matola para representar a Província na Fase Regional (Maputo, Cidade de Maputo, Gaza e Inhambane); Participação da Província no Campeonato Basquete- Show ganho pela Escola Secundária da Matola e a Zona Verde na segunda posição; Capacitação de 40 Professores de Educação Física em Metodologias de treino das modalidades a evoluir nos FNJDE; Participação da Província no Festival Nacional de Jogos Desportivos Escolares, tendo a Província conseguido arrecadar duas Taças; 1 de Ouro e 1 de Bronze e ficando na sétima posição; Realização do Torneio Inter-Escolar de Xadrez com a participação de 200 alunos dos Distritos da Matola e Boane;

Page 38: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 38

Participação da Província no Festival Nacional de Jogos de Ensino Médio e Superior. III.1.2 CIÊNCIA E TECNOLOGIA Durante o ano de 2009, foi instalado o Sistema de Ciência, Tecnologia e Inovação e neste âmbito foram realizadas as seguintes actividades: Na área de Investigação Científica • Realização do Programa “Criando Cientista Moçambicano do Amanhã”, envolvendo 1.838

alunos da 8ª Classe abrangendo 11 escolas, sendo 9 da Cidade da Matola e 2 do distrito de Boane.

• Capacitação de professores de Matemática no âmbito do programa “Criando Cientista Moçambicano do Amanhã”, onde participaram 47 professores de Matemática, provenientes de 11 escolas, das quais 9 da Cidade da Matola e 2 do distrito de Boane.

• Realização da reunião de avaliação do Programa “Criando Cientista Moçambicano do Amanhã”, onde participaram 21 pessoas, das quais 16 professores das escolas envolvidas no programa, 1 técnico do Serviço Distrital de Educação, Juventude e Tecnologia de Boane, 1 Coordenadora do programa e 1 acompanhante, 2 técnicos da delegação de CT, dos quais 1 técnico e o próprio Delegado da Comunicação e Transportes.

• Identificação e criação de uma base de dados de utilizadores de plantas para diversos fins nos distritos de Namaacha e Marracuene no concernente ao desenvolvimento de uma Estratégia Nacional de Etnobotânica, tendo resultado no registo de 67 pessoas e 118 plantas de diversas utilidades, abrangendo todos os distritos da Província.

• Monitoramento das obras de construção do Centro de Transferências de Tecnologias Agrárias China-Moçambique, no quadro de intercâmbio de trabalho entre ambos países, em matéria de técnicas agronómicas.

• Realização de visita aos distritos de Marracuene, Manhiça e Magude para se inteirar das condições de trabalho das Repartições do Ensino Técnico Profissional e Tecnologia.

• Visita à Estação Agrária de Umbelúzi e às casas da Escola Primária do Fiche e da Escola Primária 19 de Outubro, para se inteirar das actividades levadas a cabo pela mesma estação e do ponto de situação da construção das infra-estruturas escolares financiadas pelo MCT, localizadas no distrito de Boane.

• Realização das Expedições Científicas nos distritos de Moamba, Boane, Namaacha e Manhiça, onde foram auscultados os principais problemas que afectam o desenvolvimento dos distritos, as potencialidades do mesmo para posteriormente encontrar soluções científicas.

• A Delegação Provincial de Ciência e Tecnologia recebeu a visita do Ministro e este deslocou-se ao Centro de Transferências de Tecnologias Agrárias China-Moçambique, no distrito de Boane, para se inteirar do estágio em que se encontra a construção do centro.

• No âmbito do Fundo Nacional de Investigação (FNI), está em curso o projecto da montagem do sistema de água na povoação de Estevel, no distrito de Boane, e o projecto de criação de comités locais de gestão de recursos naturais para sustentabilidade ambiental no distrito da Moamba.

Page 39: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 39

Transferências de Tecnologia e Inovação • Realizada a Feira Provincial da Ciência e Tecnologia, na qual participaram 39 expositores

e um total de 2.055 visitantes, maioritariamente estudantes. • Realizadas as Feiras Distritais da Ciência e Tecnologia em todos os distritos da província,

excepto o distrito de Manhiça. • Identificados 8 inovadores na Província de Maputo e promovidas palestras sobre

inovações, em coordenação com os SDEJT e estes em coordenação com a comunidade e as escolas.

• Realizado um seminário de divulgação da Ciência e Tecnologia no Distrito de Namaacha, onde participaram 93 pessoas, dentre líderes comunitários, directores de escolas, régulos, chefes de localidades, secretários de bairro, presidentes dos conselhos de escolas, professores, representantes de igrejas e da Ametramo.

• Realizadas Jornadas Científicas Tecnológicas em coordenação com o Ministério de Ciência e Tecnologia.

• Realizada uma palestra com jornalista e investigador Brasileiro no âmbito da cooperação entre os Governos da Republica de Moçambique e da Republica do Brasil, no domínio da Comunicação e Tecnologias, onde participaram um total de 22 pessoas, cujo objectivo era a troca de experiência na área de divulgação dos resultados de investigação e jornalismo Científico.

• Realizado um encontro com Secretários do bairro, de Mahubo-10 para a divulgação da aplicabilidade e efeitos da “moringa”.

• Feita divulgação de inovações como uso de fogões de baixo custo, bomba manual de irrigação, moageira, entre outras.

Tecnologias de Informação e Comunicação • Entrega de 100 computadores “Magalhães” em 5 escolas da Província em número de 20

computadores para cada escola. • Capacitados 81 funcionários em informática na óptica do utilizador ao nível dos distritos

de Manhiça, Moamba, Marracuene e Namaacha. • Realizada uma palestra sobre impacto do uso das TIC’s na promoção de desenvolvimento

durante o acampamento juvenil no distrito de Namaacha, onde participaram 300 jovens. • Realizado concurso de Equamat e olimpiadas de informática em coordenação com o

Ministério de Ciência e Tecnologia onde participaram escolas secundárias da Matola, de Nelson Mandela e da Zona Verde.

• Identificado espaço para instalação de um Centro Provincial de Recursos Digitais (CPRDs) na Província de Maputo.

• Criada uma plataforma e recolha de conteúdos pelas direcções ou delegações para o portal do Governo.

Desenvolvimento Institucional

Page 40: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 40

• Realizado encontro com os Directores dos Serviços Distritais de Educação Juventude e Tecnologia, onde foi divulgado o decreto no 24/2009 que cria os CRCT e o Estatuto dos SDEJT e traçadas estratégias para implementação, coordenação e harmonização das actividades, levantamento das infra-estruturas da Ciência e Tecnologia nos Distritos. Como resultado, orientou-se a cada Director no sentido de criar a repartição do ensino técnico profissional e tecnologia como está previsto no estatuto orgânico.

• Criadas as Repartições do Ensino Técnico Profissional e Tecnologia (RETPT) nos SDEJT. • Realizada a reunião de balanço anual de actividades ao nível das Repartições do Ensino

Técnico Profissional de Ciência e Tecnologia, com a participação de todos dos directores dos SDEJT de todos os distritos da Província de Maputo e dos Chefes de repartição.

• Participação da Delegação no seminário de divulgação do regulamento do EGFEA bem como SIGEDAP (Sistema de Gestão de Desenvolvimento de Administração Publica) e estudo de legislação em vigor no Aparelho do Estado por parte dos funcionários da Delegação.

III.1.3. SAÚDE III.1.3.1 Estado de Saúde da População O Estado de Saúde da População é satisfatório, considerando que a taxa de natimortalidade registou uma diminuição, passando de 119.9 (2008) para 97.0 (2009) em cada 10.000 nados vivos, o que representa uma evolução satisfatória em cerca de 19.1%, estando ainda abaixo da média nacional (168/10.000). Os Distritos de Magude (144.3/10.000) e Manhiça (141.8/10 000) apresentam as taxas mais elevadas. Esta situação pode estar aliada ao difícil acesso aos Cuidados de Saúde Primários e a dispersão da população, consubstanciada pela transitabilidade das vias de acesso. A taxa de mortalidade intra-hospitalar (9.8%) registou um aumento em cerca de 21%, encontrando-se acima da média ideal (5%). Este facto deve-se a alta taxa de letalidade por Tuberculose associada ao HIV e SIDA e a pneumonia. A taxa de baixo peso a nascença registou um aumento em cerca de 13.4% enquanto a do mau crescimento diminuiu em cerca de 24%. Tabela 37 - Evolução do Estado de Saúde da População Indicador 2008 2009 Cresc. (08/09)

Baixo Peso a Nascença (%) 6.7 7.6 13.4

Natimortalidade (x 10.000) 119.9 97.0 -19.1

Natimortalidade c/F + (x 10.000) 12.6 12.0 -4.8

Mortalidade Intra-Hospitalar (%) 8.1 9.8 21.0

Mau Crescimento (%) 1.7 1.3 -23.5

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Situação Epidemiológica Durante o ano de 2009, o perfil epidemiológico caracterizou-se pela eclosão da epidemia de cólera, nos Distritos de Manhiça com 23 casos sem óbitos, Namaacha 24 casos com 2 óbitos, Moamba 8 casos sem óbitos, Cidade da Matola (Cadeia Central da Machava) 91 casos com 1

Page 41: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 41

óbito, Matutuíne 1 caso sem óbito. No mesmo período, foram notificados 213 casos e 2 óbitos no CTDD (Centro de Tratamento de Doenças Diarreicas) de Mavalane proveniente da Província de Maputo. O período, caracterizou-se ainda pela ocorrência de 2 casos de raiva sendo 1 notificado no H.C.M proveniente do Distrito da Manhiça, e outro no H.R Xinavane proveniente da província de Gaza. Cólera Durante o ano 2009 foram notificados 147 casos com 3 óbitos contra 874 casos e 18 óbitos quando comparado com igual período do ano anterior. Estão em curso actividades de educação sanitária e sensibilização comunitária a nível dos Distritos priorizando a estratégia de visita porta a porta. Tabela 38 – Casos de Cólera Notificados

Casos Óbitos

Boane 0 0 0.0

Magude 0 0 0.0

Manhiça 23 0 0.0

Marracuene 0 0 0.0

Matutuine 1 0 0.0

Moamba 8 0 0.0

Namaacha 24 2 8.3

Cidade da Matola 91 1 1.1

Total dos CTC's da Província 147 3 2.0

CTC Mavalane 213 2 0.9

Total da Província 360 5 1.4

CumulativoDistrito Letalidade (%)

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Observação: Os casos notificados no CTC de Mavalane são provenientes da Província de Maputo. Sarampo Durante o período, registaram-se 29 casos suspeitos de Sarampo, contra 89 casos registados em igual período do ano passado. Para os casos notificados em 2009, foram colhidas amostras em 2 pacientes com resultados positivos para IGM de Sarampo, um Proveniente de Moamba (Ressano Garcia) e outro da Manhiça. Tétano Não foi registado nenhum caso de Tétano-Neonatal na Província. Diarreia Foram notificados 63.132 casos e 6 óbitos contra 61.893 casos e 13 óbitos em 2008, o que representa um aumento em cerca de 2%.

Page 42: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 42

Disenteria Durante o período em análise, foram registados 11.950 casos com 1 óbito contra 13.472 casos sem óbito em igual período de 2008, o que representa uma diminuição na ordem de 11.3%. Raiva Registou-se a ocorrência de 2 casos de raiva, sendo 1 do H.C.M proveniente do Distrito da Manhiça e outro no H.R.Xinavane proveniente da província de Gaza. No mesmo período foram notificados 448 casos de mordeduras caninas contra 427 em igual período de 2008. Meningite Foram registados 5 casos sem óbito, contra 26 casos e 2 óbitos em igual período de 2008. Nenhum caso de Meningite Meningocócica foi notificado, não tendo sido possível realizar-se a vacinação desta doença aos grupos de risco nos Distritos, por falta de vacina. Paralisia Flácida Aguda Foram notificados 10 casos sem óbito contra 6 casos e 1 óbito em igual período de 2008 (corresponde a uma taxa de detecção de 1,2/100.000). De modo a aumentar a taxa de detecção foram realizadas actividades de sensibilização e formação a nível de todos os Distritos, priorizando os praticantes da Medicina Tradicional, reciclagem de pontos focais da Vigilância Epidemiológica. Das 10 amostras colhidas, 80% são de boa qualidade (o ideal seria 85%). Esta situação deveu-se ao facto de as amostras terem sido colhidas após a primeira quinzena do início da paralisia. Malária Apesar dos esforços do Governo no controlo da malária, esta continua a ser a primeira causa de morbilidade nas Unidades Sanitárias da Província. É a quarta causa de morte depois do HIV/SIDA, Pneumonia e Tuberculose. Segundo os dados do Boletim Epidemiológico Semanal (BES), foram notificados 84.198 casos e 40 óbitos em 2009 contra 97,313 casos e 41 óbitos em 2008, o que representa uma diminuição de casos em cerca de 13.5% em relação ao igual período de 2008. HIV/SIDA O índice de prevalência do HIV na Província é de 26% (ronda de 2007). Durante o ano de 2009 foram testados 26.780 pessoas, das quais 12.013 (44.8%) tiveram resultados HIV+ o que representa um aumento de 3% em relação ao igual período de 2008.

Page 43: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 43

Tuberculose Foram, diagnosticados e notificados 5.863 casos de Tuberculose dos quais 2.140 com BK+. Quando comparado ao igual período de 2008 (4.910 casos), verifica-se um aumento de número de casos em cerca de 19.4%, correspondendo a uma taxa de despiste de 125%. Tabela 39 - Tendência das Doenças de Notificação Obrigatória nos últimos 3 anos

Taxa de Letalidade

06 07 08 09 06 07 08 09 06 07 08 09

Sarampo 31 35 89 29 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00

Tétano recém Nascidos 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00

Malária 193,345 91,824 97,313 84,198 53 37 41 40 0.03 0.04 0.04 0.05

PFA 12 6 6 10 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00

Mordedura Animal 134 220 427 448 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00

Raiva 0 0 11 2 0 0 11 0 0.00 0.00 100.00 0.00

Diarreia 48,021 58,227 61,893 63,132 0 3 13 6 0.00 0.01 0.02 0.01

Disenteria 11,022 14,630 13,472 11,950 0 0 0 1 0.00 0.00 0.00 0.01

Cólera 0 248 874 147 0 4 18 3 0.00 1.61 2.06 2.04

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00

Meningi te 22 26 26 5 0 5 2 0 0.00 19.23 7.69 0.00

DoençasCasos Notificados Óbitos Notificados

Fonte: Direcção Provincial de Saúde EVOLUÇÃO DO ESTADO NUTRICIONAL DA POPULAÇÃO O estado nutricional da população é aceitável, com uma média Provincial de mau crescimento de 1.4%1. Em relação aos indicadores nutricionais, a Taxa de BPN (Baixo Peso a Nascença) registou um aumento de 6% em 2008 para 7.2% em 2009, apesar de registar uma situação de estagnação nos mesmos níveis desde 2005 a 2008. Os Distritos de Namaacha (2.8%), Marracuene (4.7%), Matutuíne (6.4%) e de Manhiça (6.9%) são os que apresentam a Taxa de BPN abaixo do padrão (7%). Tabela 40 – Indicadores Nutricionais por Distrito

1 Considera-se situação de alarme quando a taxa é de 16%

Page 44: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 44

2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009

Boane 6.3 6.3 7.0 7.2 7.2 4.0 5.2 2.2 1.0 0.7

Magude 6.6 6.0 6.3 6.5 8.9 8.3 8.2 3.4 1.9 2.1

Manhiça 10.4 10.0 8.9 7.6 6.7 6.9 5.5 4.0 1.9 1.8

Marracuene 5.9 5.4 6.2 4.1 4.7 10.2 7.7 6.3 2.0 1.6

Matutuine 5.7 5.3 4.1 4.4 8.6 6.4 2.7 1.6 0.6 0.5

Moamba 4.8 4.6 6.7 8.4 10.2 4.2 3.1 4.1 1.7 1.5

Namaacha 4.1 6.6 3.8 3.5 2.8 6.8 7.8 4.9 3.6 2.0

Matola 6.7 6.6 8.2 6.6 8.5 4.7 3.2 1.9 1.7 1.1

Província 6.3 6.4 6.4 6.0 7.2 6.4 5.4 3.6 1.8 1.4

DistritoBaixo Peso à Nascença (%) Taxa de Mau Crescimento (%)

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Tabela 41 - Estado de Saúde da População por Distrito

Boane 7.2 92.3 0.0 6.3 0.7

Magude 8.9 144.3 9.0 7.4 2.1

Manhiça 6.7 141.8 23.3 6.6 1.8

Marracuene 4.7 78.0 0.0 3.1 1.6

Matutuine 8.6 107.4 40.1 11.3 0.5

Moamba 10.2 66.7 29.5 8.6 1.5

Namaacha 2.8 80.6 0.0 5.2 2.0

Matola 8.3 79.5 8.0 15.5 1.0

Província 7.2 98.8 13.7 8.0 1.4

Distrito BPN (%)Taxa de

Natimortalidade

Natimortalidad

e c/ F+ (x10.000)

Mortalidade Intra-

Hospitalar (%) Mau Cresc. (%)

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Prestação de Cuidados de Saúde No geral, a prestação de Cuidados de Saúde Primários melhoraram significativamente nos últimos três anos devido à tendência crescente da Rede Sanitária aliada eficácia dos serviços básicos de saúde. Embora a cobertura sanitária ao nível da Província seja insuficiente, os índices de cobertura e utilizações satisfazem os padrões equidade e eficiência dos serviços. Situação da Rede Sanitária e Infra-estrutura Em termos de rede sanitária, a Província conta actualmente com um total de 81 Unidades Sanitárias entre Postos de Saúde, Centros de Saúde e Hospitais.

Page 45: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 45

Tabela 42 - Rede Sanitária por Distrito e por Tipo

Tipo de US

Existentes Novas Uss (2009) Reabilitação/Ampliação

(2009)

2007 2008 2009 Evol 08/09

Planif. Construídas IC (%) Plano Realizado IC

PS 7 9 10 11.1% 0 0 - 0 1 - CSRT II 49 49 52 6.1% 1 1 100.0% 0 0 - CSRT I 9 8 8 0.0% 0 0 - 1 1 100.0% CSU A 2 3 2 -33.3% 0 0 - 0 0 - CSU B 2 2 2 0.0% 1 0 0.0% 0 0 - CSU C 5 5 5 0.0% 0 0 - 1 0 0.0% H Rural 1 1 1 0.0% 0 0 - 0 0 - H Geral 1 1 1 0.0% 0 0 - 0 0 -

H Provincial

0 0 0 - 1 0 0.0% 0 0 -

Total Uss 76 78 81 3.8% 3 1 33.3% 2 2 100.0% C Trabal. 129 129 178 38.0% 0 0 - 3 1 33.3%

Fonte: Direcção Provincial de Saúde PROGRAMAS ESPECÍFICOS E INTEGRADOS Programa Alargado de Vacinação No global, não foi alcançado o volume de actividades de vacinação planificados para o ano 2009, o que influenciou o não cumprimento das coberturas mínimas aceitáveis (80%). Os Distritos que atingiram coberturas aceitáveis (80%) em todos antígenos (excepto VAT’s), foram os de Manhiça e Magude (excepto BCG com 77%). O Distrito da Matola, apresenta coberturas abaixo de 70% em todos os antígenos (excepto VAT’s). A média Provincial em todos os antígenos (excepto VAT’s) situa-se aproximadamente a volta dos 70% com excepção para o BCG, tendo sido influenciado negativamente pelo Distrito da Matola. A justificação para o Distrito da Matola reside na fraca rede sanitária e a facilidade no acesso aos transportes públicos para as Unidades sanitárias da Cidade de Maputo tais como C.Saúde de Bagamoyo, Xipamanine, Hospital Geral José Macamo e mais recentemente o C.Saúde de Zimpeto. Nas actividades das brigadas móveis registou-se um aumento em cerca de 51,3% e uma realização de 96,1% do planificado. Este cumprimento deve-se ao melhoramento dos meios circulantes (motorizadas) no âmbito da estratégia RED.

Page 46: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 46

Tabela 43 - Programa Alargado de Vacinações (PAV) – Real e Cobertura Provincial

Tipo de Vacina Real 2007 Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Real. (%) Cobertura (%) Cresc. 08/09

Taxa de Cobertura

BCG (0-11 Meses) 28,221 28,174 31,178 29,044 93.2 57.0 3.1

VAS (0-11 Meses) 34,176 31,001 35,707 35,590 99.7 70.7 14.8

DPT/HB 1ª (0-11 Meses) 35,854 34,823 38,809 37,198 95.8 72.0 6.8

Polio 1ª (0-11 Meses) 35,854 34,823 38,809 37,100 95.6 71.8 6.5

DPT/HB 3ª (0-11 Meses) 34,793 32,515 37,546 36,021 95.9 71.9 10.8

Polio 3ª (0-11 Meses) 34,793 32,511 37,546 36,009 95.9 71.9 10.8

VAT Gravida 2ª 22,927 20,123 26,275 23,392 89.0 36.5 16.2

VAT MIF 2ª 36,862 34,120 42,700 51,839 121.4 22.2 51.9

Taxa de Quebra Vacinal

DPT 1ª - 3ª Dose 3.0% 6.6% 3.2% 3.3%

VAS - DPT 3ª Dose -1.8% -4.9% -1.2% -5.2%

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Tabela 44 - Coberturas do Programa Alargado de Vacinações por Distrito

Distrito BCG VAS DPT-HB 1ª

DPT-HB 3ª

POLIO 1ª

POLIO 3ª

VAT Grávidas 2ª

Dose

VAT MIF'S 2ª Dose

Boane 62.0% 73.3% 75.8% 76.7% 75.8% 76.7% 37.7% 35.8% Magude 77.0% 91.5% 93.7% 89.6% 93.7% 89.6% 31.9% 24.8% Manhiça 90.0% 87.9% 93.3% 90.5% 91.6% 90.6% 46.4% 22.6% Marracuene 51.4% 75.9% 66.6% 71.8% 66.6% 71.8% 38.8% 29.3% Matutuíne 56.8% 75.1% 72.6% 69.6% 72.6% 69.6% 36.4% 25.3% Moamba 66.8% 67.6% 75.7% 75.2% 75.9% 74.3% 29.7% 23.4% Namaacha 59.0% 70.3% 77.8% 77.5% 77.8% 77.5% 53.6% 25.2% Matola 45.0% 63.2% 67.3% 63.5% 67.3% 63.5% 32.7% 14.5% Província 55.7% 70.1% 73.2% 70.9% 73.0% 70.9% 35.9% 20.0%

Fonte: Direcção Provincial de Saúde SAÚDE SEXUAL E REPRODUTIVA Saúde Materno e Infantil Durante o ano de 2009, as actividades de saúde materno e infantil registaram uma evolução positiva em todos itens, tendo-se registado um decréscimo na componente infantil (primeiras consultas de 0 a 4 Anos) em relação à 2008. A cobertura de Partos Institucionais (42,8%) está muito aquém da média ideal (53%) segundo a meta definida pelo PARPA II e 60% pelo PQG. A maior cobertura de partos registou-se no Distrito de Manhiça (70,5%), enquanto Matola

Page 47: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 47

(34,1%) e Marracuene (35%) obtiveram as taxas mais baixas. Em relação a qualidade dos cuidados obstétricos prestados, registaram-se 29 nados mortos com foco positivo à entrada, contra 28 notificados em 2008, o que representa um aumento em cerca de 4%. Estes registos foram maioritariamente notificados na Manhiça (12), Matola (9) e Moamba (4). Esta situação deveu-se a fraca capacidade de monitoria do trabalho de parto e a chegada tardia das parturientes à unidade sanitária. De salientar que durante o ano foram capacitadas Enfermeiras de Saúde Materno e Infantil nas intervenções obstétricas no âmbito dos Cuidados Obstétricos Essenciais Básicos. Foram registadas 8 mortes maternas em 2009 contra 11 em 2008 o que representa uma diminuição em cerca de 27%. As mortes registaram-se nos Distritos de Manhiça (4), Cidade da Matola (2), Moamba (1) e Boane (1). Tabela 45 - Saúde Materno Infantil (SMI) e Planeamento Familiar (Taxas de Cobertura) Componente do Programa Real 2007 Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Real. (%) Cobertura (%) Evol. 08/09

Componente Materna

Consultas Pré-Natais 36,659 38,034 43,089 40,682 94.4 61.7 7.0

Partos Institucionais 22,457 22,840 26,133 24,178 92.5 42.8 5.9

Consultas Pós-Parto 23,437 25,556 28,049 28,320 101.0 47.7 10.8

Planeamento Familiar 72,912 31,711 35,613 35,205 98.9 10.6 11.0

Componente Infantil

Consultas de 0-11 Meses 34,549 34,447 37,809 35,417 93.7 64.6 2.8

Consultas de 0-4 Anos 37,962 47,101 38,548 36,242 94.0 15.5 -23.1

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Tabela 46 - Coberturas por Distrito

Distrito 1ªs

Cons.Pre-Natal

Partos Institucionais.

Post-Parto Novas Utentes

de P.F 1ªs Cons. 0-11 Meses

1ªs Cons. 0-4 Anos

Boane 71.0% 42.9% 55.7% 12.7% 59.4% 13.9%

Magude 76.9% 45.0% 59.7% 19.4% 81.1% 19.0%

Manhiça 85.7% 70.5% 88.5% 18.7% 83.5% 21.7%

Marracuene 52.4% 35.0% 37.3% 10.9% 46.2% 11.0%

Matutuíne 66.4% 44.4% 28.8% 13.0% 67.0% 15.8%

Moamba 63.4% 50.2% 39.2% 9.5% 63.8% 16.1%

Namaacha 67.1% 43.5% 45.8% 17.5% 47.8% 11.5%

Matola 55.7% 34.1% 40.8% 7.8% 69.4% 16.3%

Província 62.5% 41.2% 48.3% 10.9% 68.0% 16.3%

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Programa de Nutrição A má nutrição foi a sétima causa de morte nas enfermarias da Província. Registou-se um total de 474 altas e 39 óbitos em 2009 contra 596 altas e 47 óbitos em 2008, o que representa um decréscimo de cerca de 20,5% no número de óbitos, o que deveu-se a melhoria dos cuidados de atendimento, despiste de casos de desnutrição moderada nas comunidades,

Page 48: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 48

suplementação com Plumply Nut e suplementação com CSB. Suplementação com Vitamina A Foram suplementadas com Vitamina “A”, crianças dos 6 aos 59 meses num total 216.081 contra 239.133 em 2008, o que representa uma redução de 9,6%. No geral, esta actividade registou melhorias nos dois últimos anos devido as Campanhas de Suplementação com Vitamina “A” no âmbito da Semana Nacional da Saúde da Mulher. Entretanto, apesar da redução verificada, a Província conseguiu cumprir com a meta (80%). Foram suplementadas 23.533 contra 23.874 mulheres do ano anterior, o que representa um decréscimo de 1,4%. Esta redução deveu-se a adesão das mulheres no programa de planeamento familiar. Tabela 47 - Taxa de Cobertura da Suplementação da Vitamina “A”

G. Alvo Realizado Cobertura G. Alvo Realizado Cobertura

Boane 13,413 19,190 143.1 18,542 18,590 100.3

Magude 7,437 10,807 145.3 9,624 9,751 101.3

Manhiça 23,219 43,794 188.6 28,287 25,541 90.3

Marracuene 7,390 19,526 264.2 15,364 15,452 100.6

Matutuine 6,512 12,649 194.2 9,733 7,254 74.5

Moamba 7,640 10,108 132.3 10,260 9,878 96.3

Namacha 6,880 9,387 136.4 7,586 8,561 112.9

C. Matola 112,037 113,672 101.5 121,596 121,054 99.6

Província 184,528 239,133 129.6 220,992 216,081 97.8

Distrito 2008 2009

Crianças 6-59 Meses

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Tabela 48 - Taxa de Cobertura e de Cumprimento nas Mulheres pós-parto

Meta G. Alvo Realizado Cobert. Cump. Meta G. Alvo Realizado Cobert. Cump.

Boane 2,361 3,680 1,997 54.27 84.58 2,148 5,087 2,042 40.14 95.07

Magude 1,243 2,041 1,135 55.61 91.31 1,185 2,640 1,109 42.01 93.59

Manhiça 5,409 6,371 5,027 78.90 92.94 5,693 7,761 5,149 66.34 90.44

Marracuene 1,410 2,028 1,467 72.34 104.04 1,738 4,215 1,539 36.51 88.55

Matutuine 787 1,787 657 36.77 83.48 766 1,847 759 41.09 99.09

Moamba 1,409 2,096 1,186 56.58 84.17 1,446 2,815 1,356 48.17 93.78

Namacha 965 1,888 989 52.38 102.49 954 2,081 868 41.71 90.99

C. Matola 10,763 30,742 11,416 37.13 106.07 11,582 33,364 10,711 32.10 92.48

Província 24,347 50,633 23,874 47.15 98.06 25,512 59,810 23,533 39.35 92.24

DistritoMulheres Pós-Parto

2008 2009

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Educação Nutricional

Page 49: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 49

Foi feita Educação Nutricional em todas as US da Província em que foram tratados temas sobre o aleitamento, alimentação suplementar e demonstrações práticas de papas enriquecidas. Em todos Distrito, os Técnicos de Nutrição, Medicina Preventiva e Enfermeiras de SMI realizam encontros com as comunidades sobre as oficinas culinárias para a confecção de uma dieta equilibrada através de demonstrações práticas utilizando alimentos de produção local. Desparasitação com Mebendazol Foram desparazitadas na Província 183.494 crianças dos 12 aos 59 meses contra 81.558 em 2008, o que representa um aumento de cerca de 125%. Este aumento deveu-se a mobilização das populações na campanha de suplementação com vitamina A. Programa das Grandes Endemias ITS/HIV e SIDA/Malária/TBC/LP Infecções de Transmissão Sexual, HIV e SIDA A prevalência do HIV/SIDA na província é de 26% e nos Postos sentinela é de 22% para Namaacha e 29% para Manhiça (ronda 2007). Nos vários serviços de ATS foram testados 121.759 utentes em 2009, dos quais 24.274 foram positivos com uma seroprevalência de 20%, contra 72.795 utentes testados e 26.429 positivos em 2008, correspondendo a uma seroprevalência de 36%. Em relação a seroprevalência de HIV nos doentes com tuberculose, em 2009 foram testados 4.449 utentes dos quais 3.056 foram positivos com uma prevalência de 68,7%, contra 3.917 doentes testados e 2.635 positivos com prevalência de 67,3% em igual período de 2008. Ainda neste período 1.428 utentes iniciaram TARV. Durante o periodo em referência, foram diagnosticadas 38.941 casos de ITS contra 35.176 em 2008, o que corresponde a um crescimento de cerca de 10,7% em relação ao ano de 2008. Prevenção da Transmissão Vertical Foram testadas 37.570 mulheres grávidas (ano 2009), tendo-se registado 24.178 partos, dos quais 4.118 foram de mulheres seropositivas. Das 8.411 mulheres grávidas seropositivas diagnosticadas nas consultas pré-natais 5.090 receberam profilaxia Anti-retroviral o que corresponde a 60,5% contra 59,4% no ano transacto. Das 1.754 crianças testadas aos 18 meses, 275 foram HIV+ o que corresponde a 15,7% contra 16,4% de 2008.

Page 50: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 50

Tabela 49 – Actividades de Prevenção da Transmissão Vertical – Mulheres Gravidas

2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009

Boane 440 716 781 240 384 394 54.5 53.6 50.4

Magude 269 372 428 102 268 367 37.9 72.0 85.7

Manhiça 1,042 1,316 1,419 613 982 859 58.8 74.6 60.5

Marracuene 341 488 607 210 309 449 61.6 63.3 74.0

Matutuine 88 154 188 49 80 132 55.7 51.9 70.2

Moamba 184 410 451 105 170 241 57.1 41.5 53.4

Namaacha 213 213 263 57 197 197 26.8 92.5 74.9

C. Matola 3,287 3,941 4,274 1,289 2,128 2,451 39.2 54.0 57.3

Província 5,864 7,610 8,411 2,665 4,518 5,090 45.4 59.4 60.5

DistritoNº de Mulheres Gravidas

HIV+

Nº de Mulheres Grávidas HIV+

que receberam Profilaxia

% de Mulheres gravidas HIV+

que receberam Profilaxia

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Tabela 50 – Actividades de Prevenção da Transmissão Vertical – Crianças em Risco

2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009

Boane 132 323 502 12 74 121 3 33 7 25.0 44.6 5.8

Magude 129 162 291 20 55 38 4 11 10 20.0 20.0 26.3

Manhiça 567 708 984 19 70 345 9 26 89 47.4 37.1 25.8

Marracuene 174 196 362 8 40 109 0 9 10 0.0 22.5 9.2

Matutuine 39 85 124 1 1 24 0 1 3 0.0 100.0 12.5

Moamba 100 213 356 6 38 87 0 20 25 0.0 52.6 28.7

Namaacha 59 115 198 95 3 71 5 1 18 5.3 33.3 25.4

C. Matola 1,014 1,597 2,323 601 703 959 78 60 113 13.0 8.5 11.8

Província 2,214 3,399 5,140 762 984 1,754 99 161 275 13.0 16.4 15.7

DistritoNº RN que receberam

Profilaxia

Nº de Crianças Testadas

aos 18 MesesNº de Crianças HIV+

% de Crianças HIV+

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Tratamento Anti-Retroviral Esta actividade está a ser realizada em todas as sedes distritais da Província, num total de 8 Distritos, incluindo a localidade de Ressano Garcia e Palmeiras. Durante o ano de 2009, nos 16 locais que fornecem estes serviços, foram inscritos um total de 23.927 utentes e iniciaram TARV 8.120 utentes contra 21.323 e 6.199 doentes do ano transacto (33% de doentes elegíveis). Em relação a meta estabelecida para a introdução de novos doentes em TARV para o ano de 2009, importa referir que a Província cumpriu a meta em 270%.

Page 51: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 51

Malária A malária é a segunda causa de morbilidade nas Unidades Sanitárias da Província e a quinta causa de morte na Província em 2009. Segundo os dados do Boletim Epidemiológico Semanal (BES), foram notificados 82.609 casos e 40 óbitos contra 97.352 casos e 41 óbitos em 2008, o que representa uma diminuição de casos em cerca de 15% em relação à 2008. O Distrito que mais contribuiu na percentagem global foi o Distrito da Manhiça com uma redução em cerca de 28,8%, seguido de Cidade da Matola com 24,6. Estas reduções deveram-se fundamentalmente a melhoria das coberturas na PIDOM e ao facto da Cidade da Matola ter beneficiado da ronda de manutenção. Tabela 51 - Casos de Malária nos últimos 3 anos

Casos Óbitos Casos Óbitos Casos Óbitos Casos Óbitos

Boane 3,952 0 5,000 3 6,008 5 20.2 66.7

Magude 4,026 2 2,864 2 3,677 1 28.4 -50.0

Manhiça 33,054 28 35,933 30 25,578 12 -28.8 -60.0

Marracuene 3,166 1 3,662 2 5,403 2 47.5 0.0

Matutuine 458 1 458 0 658 1 43.7 0.0

Moamba 2,403 5 2,329 1 5,469 6 134.8 500.0

Namaacha 1,431 0 995 3 1,029 0 3.4 -100.0

Matola 43,334 0 46,111 0 34,787 13 -24.6 0.0

Província 91,824 37 97,352 41 82,609 40 -15.1 -2.4

2007Distrito

2008 2009 Evolução 08/09

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Prevalência da Malária De 15 a 25 de Junho de 2009, foi realizado o estudo de prevalência. Foram testadas 4.447 crianças com idades compreendidas entre 2 a 15 anos em todos os Distritos da Província de Maputo, tendo a taxa de prevalência se situado em 5,6% (249/4.447). O Distrito da Manhiça foi o que registou maior taxa de prevalência, 10,7% (53/495) e o que registou menor taxa de prevalência foi a zona 1 (Distritos de Namaacha e Matutuíne), 2,4% (21/869). Tabela 52 – Prevalência da Malária por Zonas

Zona Distritos Prevalência

1 Matutuíne e Namaacha 2.26

1 A Área da Mozal* 10.08

2 Moamba e Marracuene 3.27

2 A Boane 6.88

3 Magude 6.97

1C C. Matola 3.35

MN Manhiça 10.71 Fonte: Direcção Provincial de Saúde

Page 52: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 52

Tuberculose e Lepra Foram diagnosticados e notificados 5.863 casos de Tuberculose dos quais 2.140 com BK+, 2.163 BK-, 1.019 extra pulmonares, 213 recaídas, 34 falências terapêuticas, 27 tratamento após abandono, 235 recorrentes e 32 TB MDR. Comparando com igual período do ano anterior o número de casos aumentou em cerca de 19,4%, correspondendo a uma taxa de despiste de 125%. A taxa global de despiste da Província ao longo de 2009 ultrapassou a meta2. Tabela 53 – Seroprevalencia do HIV nos Doentes com Tuberculose

Ano Doentes Testados HIV+ (%) HIV+ TPC (%) TPC TARV (%) TARV

2007 2,701 1,641 60.8 S/I S/I 704 42.9

2008 3,917 2,635 67.3 2,435 92.4 1,150 43.6

2009 4,449 3,056 68.7 2,897 94.8 1,428 46.7Fonte: Direcção Provincial de Saúde Tabela 54 – Casos de Tuberculose Notificados

BK+ BK- EP Recaida F. Tera TRA TB. MR Recorr.

2007 2,982 182 698 227 18 28 196 4,331

2008 2,082 1,587 768 212 32 36 15 178 4,910

2009 2,140 2,163 1,019 213 34 27 32 235 5,863

Evol. 08/09 2.8 36.3 32.7 0.5 6.3 -25.0 113.3 32.0 19.4

Novos CasosAno

ReatamentosTotal

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Tabela 55 – Despiste de tuberculose por Distrito

Boane 207 115 121 20 3 3 0 18 487 338 144.1

Magude 109 44 32 14 1 4 2 18 224 162 138.3

Manhiça 333 229 155 26 8 5 3 26 785 631 124.4

Marracuene 133 132 56 12 1 1 0 18 353 237 148.9

Matutuine 55 19 6 1 1 0 0 3 85 104 81.7

Moamba 127 61 55 12 2 3 0 1 261 257 101.6

Namaacha 48 50 29 4 2 0 0 3 136 135 100.7

Matola 1,128 1,583 555 124 9 18 27 158 3,602 2,794 128.9

Província 2,140 2,233 1,009 213 27 34 32 245 5,933 4,658 127.4

(%)

DespisteDistrito

BK+ BK- EP REC TRA F/T TB/MR

TB

Recor

Total

Despiste

Casos

Esperados

Fonte: Direcção Provincial de Saúde Lepra Ao longo de 2009, estavam em tratamento 2 doentes transitados de 2008 diagnosticados no

2 Aumentar a taxa de detecção da Tuberculose em cerca de 5% dos casos diagnosticados no ano anterior na

Província.

Page 53: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 53

distrito de Magude e Manhiça (HRX), todos multibacilares. Foram diagnosticados 1MB (Multi Bacilar) em Boane, 1PB e 1MB em Matutuíne, 1MB no HRX, 2MB no CS da Matola I, e 1MB em Marracuene. III.1.4 TRABALHO Emprego e Formação Profissional A procura do emprego registado durante o período em análise foi de 10.200 contra 11.752 registados em 2008, o que corresponde a uma redução de 13,4%. Do total dos desempregados, 2.608 eram mulheres. Foram inscritos um total de 1.415 candidatos a emprego contra 970 inscritos em 2008, o que corresponde a um incremento de 45,9%. Do total dos inscritos, 332 eram mulheres. O número de ofertas de emprego durante o ano foi de 4.064 postos de trabalho contra 4.160 recebidas em 2008, o correspondente a uma redução de 2,4%. Do total de ofertas recebidas, 678 eram destinadas à mulheres. Importa realçar que parte considerável dos postos de trabalho foram oferecidos pelas açucareiras de Xinavane e Maragra. Há a frisar também que o aumento de ofertas de postos de trabalho deveu-se aos esforços de sensibilização junto das empresas locais levados a cabo quer pelas brigadas da Direcção da Direcção Provincial de Trabalho quer pela Delegação do INEFP Provincial. De acordo com as estatísticas de controlo da situação de emprego na Província de Maputo, verificaram-se 1.750 admissões directas, sendo 520 mulheres. Parte considerável das admissões directas, verificaram-se na cidade da Matola. O quadro que se segue sintetiza a evolução de emprego na Província de Maputo durante o ano de 2009. Tabela 56 - Evolução da Situação do Emprego

Indicador 2008 2009 Variação (%)

Desempregado Registado Homens Mulheres

11.752 8.866 2.886

10.200 7.592 2.608

-13,4% -14.4% -9.6%

Inscrições Efectuadas Homens Mulheres

970 584 386

1.415 1.083 332

45,9% 85,4% -14%

Page 54: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 54

Ofertas Recebidas Homens Mulheres

4.160 3.165 995

4.064 3.380 684

-2.3% 6,8% -31,2%

Colocações Efectuadas Homens Mulheres

4.160 3.165 995

4.064 3.380 684

-2,3% 6,8% -31.2%

Admissões Directas Homens Mulheres

2.036 1.349 687

1.750 1.230 520

-14% -8,8% -24,3%

Fonte: Direcção Provincial de Trabalho De acordo com a tabela acima, ao nível da Província de Maputo, o nível de desemprego registado reduziu cerca de 13,4% comparativamente a 2008. A redução pode em parte, ser justificada pelos efeitos da aplicação dos fundos de investimento de iniciativa local (OIIL) assim como da fraca colaboração dos candidatos ao emprego no sentido de se registarem junto das instituições vocacionadas na gestão da força de trabalho a nível da Província, para além do próprio tradicional processo de recrutamento pelas entidades empregadoras. Ainda de acordo com a tabela acima, os níveis de oferta de emprego assim como as admissões directas diminuíram durante o período em apreço. Estes indicadores (oferta de emprego e admissões directas), são deveras importantes porque reflectem, em termos reais, os esforços que as empresas assim como as instituições ligadas ao emprego estão a desenvolver para melhorar a situação socioeconómica da população activa e seus familiares a nível da província. No âmbito de promoção de emprego na Província, o Governo tem levado a cabo, em vários Distritos, cursos de formação técnica em diversos ramos de actividades em benefício de agentes económicos, com vista a habilitá-los de conhecimentos técnicos e científicos para melhor enfrentarem os desafios do mercado de emprego assim como melhorarem as suas actividades. Subsídio por Doença No que diz respeito a este subsídio, foram recebidos 1.012 atestados por doença, dos quais 743 foram deferidos, 152 indeferidos e 117 em processamento, contra os 949 recebidos no período homólogo, verificando-se um aumento de 63 atestados, o equivalente a 6,6%. No ramo de subsídio por doença, foram pagos 2.643, 1 contos. Comparado com 2008, verifica-se uma redução de 22,2%, dado que os custos com esta despesa no ano passado foram de 3.398,1 contos. Subsídio por Morte

Page 55: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 55

No concernente ao subsídio por morte, foram recebidos 260 casos pedidos, sendo 233 deferidos, 12 indeferidos, 15 pendentes por razões diversas. Em 2008, foram recebidos 370 requerimentos, o que representa uma redução na ordem de 30%, o equivalente a 110 casos. Foram realizadas despesas no valor de 6.681,00 contos. Em 2008, o valor foi de 7.188, 7 contos, o que representa uma redução de despesas na ordem de 7%. Pensão por Velhice Relativamente à Pensão por Velhice, importa referir que deram entrada 353 requerimentos, dos quais 225 foram deferidos. Foram transferidos 22 pensionistas para outras Delegações Provinciais e recebidos 32, tendo a despesa se incrementado para 46.088,1 contos, o que corresponde a um aumento nas despesas de cerca de 7%. A Delegação conta com 3.125 pensionistas, dos quais 400 recebem via Transferência de Reservas Matemáticas e cerca de 2.166 recebem via Banco. Pensão por Invalidez Para esta pensão, deram entrada 17 requerimentos, dos quais 9 foram deferidos e 8 estão em processamento. Relativamente a esta pensão, foi pago um total de 3.307,8 contos. No mesmo período do ano transacto assumiu-se a despesa no valor de 3.536,6 contos, o que representa uma redução na ordem de 1,5%.

III.1.5 MULHER E ACÇÃO SOCIAL Durante o ano de 2009, o Sector da Mulher e Acção Social desenvolveu várias acções visando diminuir o impacto negativo provocado pela pobreza absoluta, destacando-se as seguintes: • Realização de palestras de sensibilização visando combater o fenómeno da violência

doméstica, desequilíbrio do género e prevenção da contaminação progressiva do HIV/SIDA;

• Atribuição de Cesta Básica à 18 famílias no quadro de implementação do projecto de apoio à funcionários e seus familiares infectados e/ou afectados pelo HIV/SIDA;

• Divulgação da Estratégia de Nutrição para Pessoas vivendo com HIV/SIDA e outros doentes crónicos, e atendimento de 125 pessoas infectadas, através do fornecimento de produtos de primeira necessidade;

Page 56: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 56

• Construção de 60 latrinas melhoradas para igual número de mulheres chefes de agregado familiar no âmbito de prevenção da cólera;

• Documentação de 98 crianças desamparadas, tendo sido reintegradas 76 em famílias próprias, 9 em famílias substitutas e 13 em Centros de Acolhimento;

• Atendimento de 3.112 crianças em situação difícil, sendo 24 crianças no Centro Infantil sob tutela da DPMAS no Município da Matola, e 3.088 em Centros privados, sendo 2.273 na Matola, 426 Marracuene, 51 Moamba, 101 Boane, 102 Namaacha, e 135 Magude;

• Atendimento de 3.351 crianças Escolinhas Comunitárias, sendo 646 na Matola; 87 em Moamba; 1.375 em Boane; 471 em Namaacha, 362 na Manhiça, 200 em Magude e 210 em Matutuíne;

• Atendimento directo às 574 crianças nas comunidades através do fornecimento de kits alimentares disponibilizados pelos parceiros de cooperação, com destaque para o PMA;

• Envio de 2 processos ao Tribunal, 1 para regularização do poder paternal e outro para tutela, tendo envolvido no processo de tutela 3 crianças, 1 do sexo masculino e 2 do sexo feminino;

• Realização de 24 palestras de sensibilização, nas Cadeias Distritais, Mercados e Escolas, no âmbito de atendimento aos toxicodependentes, tendo abrangido 923 pessoas;

• Realização da revisão de competências dos comités comunitários de apoio às crianças vulneráveis, visando contribuir no combate ao consumo de drogas no seio das crianças;

• Realização de 1 visita de monitoria aos provedores de serviços de apoio à COV’s nos Distritos de Moamba, Magude, Manhiça e Matola;

• Divulgação da estratégia do Programa de Assistência Alimentar do PMA para COV’s, o que incentivou a criação de Comités de Apoio à COV’s a nível dos Distritos;

• Atendimento de 1.029 idosos, 70 em Centros Fechados de Apoio a Velhice (17 na Matola; 16 em Namaacha; 19 em Boane e 18 em Magude), e 959 em Centros Comunitários Abertos (244 na Matola; 42 na Manhiça; 335 em Boane; 22 na Moamba e 316 em Namaacha);

• Atendimento de 152 pessoas com deficiência, 87 identificadas, 61 acompanhadas e 4 crianças integradas nas escolas regulares; e

• Realização de actividades desportivas envolvendo 16 pessoas com deficiência, e lançamento de jogos desportivos em prol das pessoas vivendo com deficiência no Centro Quarto Congresso, no Bairro da Matola F.

III.1.6 ANTIGOS COMBATENTES Nesta área, foram realizadas as seguintes actividades, por seguintes áreas: Assistência Social e Reabilitação Física e Psico-Social • Foram fixadas 6 Pensões de Reforma; • Foram tramitados 9 processos e enviados ao Departamento de Providência Social do

Ministério das Finanças para o pagamento do subsídio, sendo 4 de subsídio de morte e 5 de fixação de pensão de sobrevivência;

• Foram registados 4 receitas de medicamentos e encaminhados à Repartição de Administração e Finanças (RAF) para efeitos de liquidação;

Page 57: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 57

• Foram beneficiados quatro famílias de subsídio de funeral e de cabaz (Géneros alimentícios); e

• Foram emitidos pelo MAAC e entregues quinze cartões de identificação do Combatente. Ainda, foram instruídos e enviados ao Ministério para os Assuntos dos Antigos Combatentes (MAAC), 13 processos para a emissão dos respectivos cartões, sendo que 4 já foram entregues aos beneficiários e 9 aguardam resposta.

História e Património da Luta de Libertação Nacional

• Foram feitas deslocações aos Distritos de Namaacha (Goba), Matutuíne, e Manhiça com vista a identificação e conservação de locais históricos e identificação das rotas usadas pelos jovens de 25 de Setembro, tendo se procedido o respectivo mapeamento no Distrito de Namaacha e aos Distritos de Marracuene e Moamba para uma pesquisa exploratória; e

• Foram promovidos 29 casamentos colectivos dos Antigos Combatentes, no âmbito da massificação cultural nos Distritos de Manhiça e Boane.

Formação e Gestão de Recursos Humanos

• Realização de encontros de estudos da legislação cujos temas abordados foram׃ Aposentação; Avaliação do Desempenho dos funcionários; e a divulgação do novo Estatuto Geral dos Funcionários e Agentes do Estado (EGFAE);

• Formação de 4 funcionários nas seguintes áreas׃ Curso de Gestão de Documentos em Arquivo (2), Monitoria, Administração e Gestão de Projectos (1) e Programação (1). E (1), funcionário na formação do curso de longa duração na área de Ciência de Computação;

• Beneficiados em formação 48 dependentes de antigos combatentes dos Distritos de Manhiça, Namaacha e Boane nos ramos de Serralharia, Pedreiro e Refrigeração, respectivamente no âmbito da criação de auto-emprego.

III.1.7 JUVENTUDE E DESPORTOS ÁREA DA JUVENTUDE No âmbito de Fomento do Associativismo Juvenil: Foi feita uma capacitação aos conselhos distritais da juventude em matéria de gestão organizacional; Em parceria com o CPJ e com a participação do CNJ, Governo Provincial e o Conselho Municipal da Matola, tiveram lugar as comemorações da Semana Nacional da Juventude e da SADC, com abertura no dia 8 de Agosto;

Page 58: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 58

Foi realizada uma gala cultural, na qual participaram 75 artistas musicais e foram promovidos concursos de moda, música, poesia e cultura geral; O programa Geração Biz apoiou 1.192 activistas na Província com um valor monetário de 72 contos, tendo cada distrito se beneficiado de 9 contos, no quadro de apoio a iniciativas juvenis; Foi feita uma formação em liderança e gestão associativa, na qual participaram 50 activistas de um total de 75 candidatos no distrito de Marracuene; Deu-se apoio a 15 associações juvenis no encaminhamento dos seus Estatutos para publicação no Boletim da República. No âmbito do Fomento de Iniciativas Geradoras de Emprego e Auto-emprego Foi realizado um encontro no Distrito de Magude com o Administrador do Distrito, Director do SDEJT, e 35 jovens beneficiários dos Projectos do FAIJ; No âmbito dos Projectos financiados pelo FAIJ, efectuou-se visitas aos Distritos de Boane e Matutuíne, Magude, Município da Matola como forma de supervisiona-los. Realçar que a sua Excia. Governadora da Província fez entrega de cheque a 12 jovens beneficiários dos Projectos do FAIJ. Realizou-se na Bela Vista, Distrito de Matutuíne uma formação de 15 jovens da Associação Sukuma em matéria de cerâmica, como forma de inovar os produtos que vêm fabricando; Realizou-se no Distrito de Marracuene uma formação em liderança, onde participaram pelo menos 50 jovens. No âmbito de Prevenção e Combate à Droga/ITS/HIV/SIDA e Dependência: Foram recapacitados 1.192 activistas, 132 provedores, 16 coordenadores dos Serviços Distritais de Educação Juventude e Tecnologia, e de Saúde Mulher e Acção Social sobre o uso do manual do activista e material do IEC, SAAJ’s; Foram capacitados 72 adolescentes e jovens no quadro de reposição de activistas, dos quais 36 no Distrito de Boane e igual número no Distrito de Namaacha; Foram realizados 2 workshops com líderes religiosos e jovens de diferentes congregações religiosas com vista a integração de temas sobre a Saúde Sexual e Reprodutiva para adolescentes e jovens nas igrejas, tendo participado 42 líderes religiosos e 62 jovens;

Page 59: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 59

Decorreu de 15 à 24 de Setembro uma acção de formação em matéria de Saúde Sexual e Reprodutiva, tendo participado 36 Jovens do Município da Matola provenientes dos Postos Administrativos da Machava, Matola-Sede e Infulene; Foram realizados 2 Workshops com os líderes religiosos com o intuito de auscultá-los sobre a melhor estratégia para a integração e abordagem dos conteúdos temáticos do Programa Geração Biz nas igrejas, nos Distritos de Matola e Namaacha; Foram formados mais de 61 jovens de diversas congregações religiosas, em matéria de saúde sexual e reprodutiva para adolescentes e jovens nos distritos da Matola com participação de alguns sectores: DPEC, DPS e SDJTs. ÁREA DOS DESPORTOS No âmbito da Massificação Desportiva Em coordenação com a Comissão Instaladora da Associação Desportiva dos Funcionários do Estado, realizou-se uma légua de ginástica em celebração do dia 07 de Abril, dia da Mulher Moçambicana; Realizou-se o Torneio Desportivo de Férias Escolares, com o lançamento na Vila da Manhiça, tendo participado 2.560 atletas de todos os Distritos; Realizou-se em Boane uma mini olimpíada desportiva, que contou com a participação do SDEJT, técnicos desportivos, professores e alunos perfazendo um total de 300 participantes; Foram realizados 3 encontros de preparação e coordenação da mini olimpíada desportiva de promoção da cultura, hábitos saudáveis e meio ambiente, onde estiveram envolvidas a CVM, GPCD, DPCAA, DPEC, DPCT, DPA, DPMAS e DPS; Com vista a melhoria da prestação da Delegação da Província de Maputo nos Jogos Desportivos Escolares, foi realizada a Reunião Provincial de Planificação das Actividades Desportivas; Foi feito o levantamento das infra-estruturas desportivas e de hospedagens nos Distritos de Boane, Matola, Moamba e Namaacha, no âmbito da preparação do X Festival Nacional dos Jogos Desportivos Escolares; Preparou-se o torneio Desportivo de Férias Escolares (BEBEC), lançado na Vila Sede da Manhiça, onde participaram 2.560 atletas de todos os Distritos. No âmbito da Formação de Agentes Desportivos (SIFAD) Foram capacitados 55 agentes desportivos em matéria de Planificação das Actividades Desportivas;

Page 60: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 60

Foi realizado um intercâmbio desportivo entre Moçambique e Suazilândia, na Cidade da Matola, onde participaram 400 funcionários públicos, competindo nas modalidades de Futebol, Voleibol, Atletismo e Netbol; Foram capacitados 30 candidatos de agentes desportivos com nível I, em matérias de futebol de nível II, dos quais 3 do sexo feminino e 27 do sexo masculino. III.1.8 – ACÇÃO AMBIENTAL Na área do Ambiente, foram realizadas as seguintes actividades: Coordenação Inter-sectorial • Realizadas 19 inspecções multi-sectoriais, sendo 11 do tipo indústria, 4 extracção mineira

e 4 turística; • Realizada a capacitação e reflexão sobre as queimadas descontroladas na região sul do

País, na Província de Gaza. Foram apresentadas diferentes experiências em curso a nível das três Províncias da zona sul do País sobre medidas de mitigação das queimadas descontroladas, onde constatou-se haver necessidade de harmonização de metodologias e procedimentos a nível da Província e Distritos;

• Realização do Seminário sobre a Legislação ambiental nos Distritos de Marracuene, Boane e Matutuíne;

• Monitoria e avaliação do Projecto “Árvore Amiga” nas escolas, a destacar a Escola Secundária de Mabilibili que as 75 árvores estão bem desenvolvidas;

• Realização das actividades do Programa de Educação, Comunicação e Divulgação Ambiental em toda a Província;

• Realizados 4 seminários de capacitação dos núcleos de Gestão de Recursos Naturais sobre gestão de florestas e medidas de combate às queimadas descontroladas, nos distritos de Manhiça e Magude;

• Realizada a reunião da comissäo técnica de normalizaçäo sectorial em Maputo, onde foram analizadas as propostas das normas e discutidas as emendas (ISO 14064-1,2 e 3; ISO 14021; guia ISO/IEC 65; ISO 14041 e 10005);

• Participaçäo na VIIª Secçäo Ordinária do (CGBU) Comité de Gestaõ da Bacia do Umbeluze, da ARA-Sul no Distrito de Boane;

• Participação na reunião de actualização do Plano de Maneio da Reserva Especial de Maputo, onde foi criado um grupo de trabalho para a compilação da informação; e

• Realizada a IV sessão do Conselho Provincial de Desenvolvimento Sustentável da Província, onde participaram 90 pessoas e foram plantados 50 árvores, sendo 25 de acácias e as restantes laranjeiras na EP de Malhampsene.

Avaliação de impacto Ambiental (AIA)

Page 61: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 61

Neste sector estava previsto a realização de 120 projectos e foram submetidos e avaliados 242 projectos que corresponde a 101,6% acima do planificado.

• Foram licenciados 99 projectos, sendo 38 de categoria B e 61 categoria C, correspondente a uma taxa de licenciamento no valor de cerca de 1.373 contos.

Auditoria

• Foram auditados 25 projectos, correspondente a 55,5% dos 45 planificados, sendo 1 do sector agro-pecuário, 6 turismo, 4 serviços e 14 do sector Industrial, no Município da Matola, Distrito de Matutuíne e Parque Industrial de Beleluane.

Recursos Naturais • Reabilitação das áreas afectadas (reposição da vegetação) nos Distritos de Namaacha e

Magude, nos Postos Administrativos de Changalane e Motaze respectivamente; • Monitoria do projecto de plantio de árvores no distrito de Magude, onde apurou-se que as

plantas apresentam um bom desenvolvimento (localidade de Malelane com 1.950 plantas vivas e foi criado 1 pomar em Timanguene com 320 plantas);

• Capacitação de 9 comités de gestão de recursos naturais, nos quais foram capacitados cerca de 90 membros em Moamba, provenientes dos Postos Administrativos de Sábie-Sede e Pessene, bem como das Localidades de Matucanhane, Vundiça, Maulane e Incomanine;

• Participação num debate da rádio sobre queimadas descontroladas, suas causas e actividades em curso cuja abordagem foi sobre as boas práticas na abertura de aceiros, identificação de alternativas para a redução da pressão sobre recursos florestais e criação de comités para actuar na sensibilização das comunidades; e

• Criação da reserva Botânica da Raphia Australies na localidade de Bobole;

Tabela 57- Ordenamento Territorial Nº Actividades

Programadas Localização

Ponto de situação

Nº de talhões

Dimensão % de realização

1 Plano de Pormenor de Manhiça Concluído 110 (30X40) Nwamatibjana 10 (40X40)

2 Plano de Pormenor de Namaacha Concluído 39 ( 50x100) 50 Matsequenha 195 (50x50)

3 P. P. Impaputo Namaacha Concluído 182 (50x100

4 P. Porm.de Ponta Mamoli Matutuine Concluído 72 (30x40) 160 (20x40)

5 P. Porm.Machubo - Sede Marracuene

Concluído 544 ( 20x40 )

6 P.Pormenor Gimo Ocossa Marracuene

Concluído 2630 (20x40)

352 (30x40)

Page 62: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 62

90 (50x50)

7 Plano de Pormenor de Rádio Marconi

Boane Em elaboração

8 Plano de Pormenor de Estevel

Boane Em elaboração

9 P. Pormenor de Tinonganine

Matutuine Em elaboração

10 Plano Pormenor de Calanga

Manhiça Em elaboração

11 Plano Pormenor de Matchabe

Magude Em elaboração

12 P. Pormenor de Timanguene

Magude Em elaboração

Total de talhões projectados 4.384 50

Fonte: Direcção provincial para a Coordenação da Acção Ambiental Planeamento territorial

• Foram realizados 10 planos de ordenamento territorial, correspondente a 125% do planificado, cobrindo uma área de 1.104,96ha e 3.262 talhões projectados.

Inspecção Ambiental

• Foram realizadas 126 inspecções ambientais, sendo 14 de tipo exploração mineira, 50 industriais, 34 turísticos, 17 Agro-pecuárias e 11 de outras áreas e serviços.

• Realização de 2 seminários de Divulgação do Regulamento sobre a Inspecção Ambiental.

Educação Ambiental e Género • Foram realizadas 55 campanhas, 41 debates, 59 palestras de educação e sensibilização

ambiental, criados 48 clubes ambientais, 48 núcleos ambientais, tendo abrangido 19.878 pessoas em toda Província.

• Realização de Monitoria do projecto das 3 Sinergias do Rio Associação de Ajuda aos Desmobilizados de Guerra (AADG) - Distrito de Moamba, que contou com a participação de 7 membros da AADG, tendo-se verificado no terreno, as actividades que estão sendo desenvolvidas;

• Lançamento do programa de capacitaçäo e oficializaçäo de comités de gestäo dos recursos naturais no Distrito de Moamba, no Posto Administrativo de Pessene onde participaram 70 pessoas;

• Foram harmonizados planos de actividades para 2010 nos Distritos de Marracuene e Magude;

Page 63: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 63

• Realização da IV Sessão do Conselho Provincial de Desenvolvimento Sustentável da Província onde participaram 90 pessoas e foram plantadas 50 árvores (25 de acácias e 25 laranjeiras) na Escola Primária de Malhampsene;

• Monitoria e acompanhamento de acções do Programa de Educação e Divulgação Ambiental (PECODA) no Distrito de Manhiça, Posto Administrativo 3 de Fevereiro, onde participaram 15 pessoas incluindo o Chefe do Posto;

• Capacitação de 52 membros dos comités de gestão e núcleos de ambiente em matéria de saneamento do meio, gestão dos recursos e acompanhamento de acções do PECODA, no Distrito de Marracuene;

• Promoção do II curso de formação de educadores ambientais, realizado no Município da Matola onde participaram 60 pessoas, dos quais 4 são funcionários, no contexto do projecto PECODA;

• Realização do seminário de reflexão sobre queimadas descontroladas nos Distritos de Moamba e Namaacha, onde participaram 46 pessoas, das quais 1 líder comunitário vindo de Mugovolas, Nampula;

• Capacitação das comunidades de Mafuiane e Boane, em matéria de gestão de recursos naturais em coordenação com a Associação Missão São Furmézio;

• Capacitação de 63 jovens dos Núcleos de Jovens de Mafuiane em matéria de gestão e maneio de recursos naturais no Distrito de Namaacha/Localidade de Mafuiane; e

• Realização de campanhas de limpeza numa área de 5 ha onde tomaram parte 1.200 pessoas entre professores e alunos das escolas primárias no Posto Administrativo de Xinavane, em Manhiça, alusivo ao dia Mundial da Limpeza e protecção da camada do Ozono.

Saneamento Territorial

• Elaborados Planos de Pormenor de Matchabe e Timanguene em Magude, Calanga em

Manhiça, Beleluane e Xitevele em Boane, e Tinonganine em Matutuíne; • Demarcados espaços para implantação dos mercados e terminal de transportes no Posto

Administrativo de Xinavane, na Manhiça; e • Demarcados 63 talhões na Ilha Josina Machel e 240 em Phafene no distrito da Manhiça

como resultado da implementação do Plano Pormenor do Posto Administrativo de Xinavane.

III. 1.9 ESTATÍSTICA Nesta área, foram desenvolvidas as seguintes actividades:

• Produção e Disseminação dos anuários estatísticos de 2007 e 2008, faltando a reprodução gráfica do anuário de 2008;

• Divulgação dos Resultados Definitivos do IIIº Recenseamento Geral da População e Habitação -2007 em todas as Sedes Distritais;

Page 64: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 64

• Actualização do Ficheiro de Unidades Estatísticas, e actualização do Ficheiro de Unidades Económicas (FUE), decorreu em todos os Distritos da Província, e abrangeu 354 unidades estatísticas. O trabalho teve dois momentos cruciais a saber: o de distribuição e o de recolha. A recolha atingiu 70,6%, representado 250 unidades estatísticas, e cerca de 24% de unidades estatísticas na situação de paralisadas, não localizadas e extintas;

• Teve início em Dezembro a distribuição de questionários para o Inquérito Anual, cujo resultado se manifestará em 2010;

• Ao longo do IIIº trimestre, foram concluídos Três Inquéritos, a saber: Inquérito aos Orçamentos Familiares (IOF), e Inquérito Nacional de Prevalência, Riscos Comportamentos e Informação sobre HIV e Sida em Moçambique ( INSIDA) e Inquérito piloto do Censo Agro-pecuário CAP; e

• Durante os meses de Novembro e Dezembro, realizou-se o recrutamento agentes para a recolha directa de dados no campo, a constituição de estruturas locais do Censo agro-pecuário e a formação de Inquiridores.

III.1.10 GESTÃO DE CALAMIDADES Durante o período em análise, as actividades mais relevantes no domínio de gestão de calamidades centraram-se em três direcções principais, nomeadamente: • Prolongamento do alerta laranja que havia sido decretado em Outubro de 2008 na

sequência da seca e estiagem, em consequência da vigilância imposta pelo segundo período de vigência da época das chuvosa;

• A monitoria e o acompanhamento da época chuvosa; • Mitigação dos efeitos diluviais de 3 e 4 de Fevereiro na Cidade da Matola. No Domínio da Época Chuvosa Confirmando a previsão sazonal que para a região sul indicava chuvas normais com tendência para acima do normal, no período de Janeiro a Março, a Província registou nas estações de Mavalane, Changalane e Mapulanguene, um total acumulado de 1.235,9mm, contra os 621,8 mm registados em igual período de 2008. Apesar da elevada queda de chuva que se tesperava, apenas foram registados casos de pequenas inundações a montante da bacia de Incomáti que provocaram intransitabilidade em alguns troços do interior do Distrito de Magude e no ramal de acesso a sede do Posto Administrativo da Ilha Josina em Manhiça; perda de um total de 438 hectares de culturas nas zonas ribeirinhas de Magude, Manhiça e Marracuene. Registou-se ainda no mesmo período, pequenas inundações na zona de Maduvula Posto Administrativo de Catuane, o que originou a perda de 391 hectares de culturas diversas, situação que mais uma vez ficou a dever-se a abertura de comportas na barragem de Pongolaport na República da África do Sul.

Page 65: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 65

A monitoria aos fenómenos calamitosos foi acompanhada de medidas de capacitação de 5 Comités Locais de Gestão de Risco de Calamidades (CLGRC) nos distritos de Matutuíne, Namaacha, Boane, Moamba e Magude. Intervenções no Âmbito da Mitigação dos Efeitos Diluvianas As elevadas cifras de precipitação registadas neste período, foram agravadas pelas chuvas diluvianas registadas nos dias 3 e 4 de Fevereiro (350mm em menos de 24 horas), o que provocou consideráveis prejuízos humanos e materiais no Município da Matola, originando:

• 3 Óbitos, dos quais 1 por descarga eléctrica e outros resgatados sem vida no vale do

Infulene; • 2 Feridos graves; • 11 Casas totalmente destruídas; • 833 Casas inundadas. • Outros danos incluíram, machambas submersas, vias de acesso danificadas e perda de

cerca de 7.000 aves. Em termos de medidas de resposta foi activado o Centro de Operações de Emergência (COE) ao nível da Província que actuou em reforço ao Conselho Municipal da Matola e ao Governo do Distrito da Matola visando a criação de condições de abrigo temporário às cerca de 350 pessoas que ficaram desabrigadas. Para o efeito, foi criado o Centro Transitório na Escola Comercial e Industrial da Matola, que para além do abrigo, forneceu-se cerca de 3.750 refeições quentes, 350 mantas e atendimento de pronto socorro providenciado pelo pessoal da Saúde e voluntários da CVM. Para assegurar o apoio na reconstrução, foi priorizado o grupo das 11 famílias com casas totalmente destruídas, tendo-lhes sido disponibilizado, através do Conselho Municipal da Cidade da Matola, 66 barrotes, 47 sacos de roupa, 11 baldes, 11 kits de panelas, 47 mantas, 1.000kg de farinha de milho e 100kg de feijão manteiga. Intervenções no Âmbito da Mitigação da Seca

Durante o período em análise realizou-se a fase final de assistência às 22.640 pessoas atingidas pela seca, que foram apuradas na avaliação feita pelo Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional (SETSAN), em Agosto do ano passado. Com apoio do Programa Mundial de Alimentação (PMA), foram planificadas para o mesmo período, 794,69 toneladas de alimentos (milho e feijão), tendo sido distribuídas 585,5 toneladas, sendo 56,56t em Magude, 98,98t Matutuíne, 265,28t Moamba e 164,77t Namaacha o equivalente ao cumprimento do plano na ordem dos 73,7%.

Por outro lado e para fazer face aos casos extraordinários de bolsas de fome surgidas noutros Distritos, foi feita a aquisição de 30 toneladas de farinha, 4 de feijão manteiga que foram

Page 66: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 66

distribuídos nos distritos de Matola, Boane e Magude, Marracuene, Moamba, Matutuíne e Namaacha a partir dos fundos do Plano de Contingência. Contudo, o período foi caracterizado pela crescente tendência de normalização do espectro de seca e de insegurança alimentar em consequência dos resultados positivos obtidos na última campanha agrícola.

III.1.11 COMUNICACAO SOCIAL Produção Durante o ano de 2009, o Instituto de Comunicação Social, realizou as seguintes actividades: • Realização de uma exposição fotográfica e projecção de vídeos educativos durante as

cerimónias de Gwaza Muthine; • Produção de 168 peças televisivas, das quais 78 foram editadas e difundidas no Jornal

Nacional, 23 no Bom Dia Moçambique, 47 no programa Ver Moçambique e 20 no Jornal da Tarde;

• Produção de 129 Notícias e Reportagens, destas 52 foram enviadas à sede do ICS para a publicação no jornal “O Campo” e as restantes para o boletim “A Nossa Província”;

• Cobertura da visita Presidencial à Província de Maputo; • Realização de um vídeo sobre a Construção de Escolas em coordenação com o sector de

Educação e Cultura; • Realização de uma exposição fotográfica durante a cerimónia de encerramento e Balanço

do ano, presidida por Sua Excelência Governadora da Província, na qual foram ilustrados momentos marcantes do quinquénio;

• Em parceria com a UNICEF, foram realizadas filmagens para a produção de 2 vídeos, um sobre a Prevenção da Violência Contra a Criança, e outro sobre a Amamentação Exclusiva;

• Foram efectuadas 12 deslocações da Unidade Móvel a todos os Distritos da Província, abrangendo um total de 32 localidades, nas quais foram realizadas 72 sessões de projecção e debates sobre a prevenção da Cólera, Malária, HIV/SIDA;

• Realização de 5 Ampliações de Som durante a visita da Primeira-dama, e 34 respondendo às solicitações de diversas instituições e Direcções Provinciais com destaque para a cobertura da campanha de Vacinação da Criança e do Dia do Coração;

• Realização da campanha de sensibilização da população em todos os Distritos da Província, para aderirem à vacinação da criança.

Na componente de formação, os técnicos da Unidade móvel beneficiaram de 2 formações: • Formação orientada pelos técnicos da Acção Social, da Organização Kindlimuka e da sede

do ICS, onde foram abordados temas relacionados com os Direitos da Criança, Abuso

Page 67: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 67

Sexual de Menores, Discriminação de Pessoas Portadoras de Deficiência e Portadoras do HIV/SIDA;

• Formação na área de comunicação, em parceria com a UNICEF, a qual visava fortalecer a capacidade de intervenção dos técnicos junto às comunidades.

Tabela 58 - Cumprimento das Actividades

2008Real Plano Realização Grau Execução %

Produção de Noticias e Reportagens 127 120 133 110.8Peças Televisivas 115 200 207 104Vídeos Produzidos 4 4 4 100Sessões de Mobilização Social 61 48 72 150.0

Actividades 2009

Fonte: Instituto de Comunicação Social III.1.12 PREVENÇÃO E COMBATE À DROGA De modo a prevenir e combater o consumo de droga, foram realizadas durante o período em apreço várias actividades, com destaque para a realização de 99 palestras onde participaram 5.736 pessoas, cujos temas abordados foram “drogas e suas consequências”, “psicose alcoólica” e “alcoolismo e drogas”. No âmbito da prevenção foram realizadas visitas em todos os distritos da Província, cujos objectivos eram os seguintes: • Capacitação de activistas anti-droga em matéria da prevenção e combate a droga; • Criação de parcerias com os Líderes Comunitários, Religiosos, Secretários dos bairros;

criação e massificação de núcleos anti-drogas nas Escolas e nas comunidades em geral; • Coordenação com os membros do núcleo distrital anti-droga de actividades inerentes a

capacitação dos mesmos, e posterior disseminação de mensagens apelativas anti-drogas; • Avaliação no distrito da situação da produção, consumo e venda de drogas. No âmbito de controlo à droga, deram entrada nas diversas Procuradorias da Província de Maputo um total de 5 processos relacionados com a cannabis sativa, também conhecida por suruma e consequentemente foram constituídos igual número de arguidos todos do sexo masculino e com idades compreendidas entre 21 e 32 anos de idade. Tabela 59 – Descrição de Tráfico e Consumo de Drogas

Distrito Registados Nº Arguidos Idades Tipo Droga Quantidade Sexo Destino/Origem Matola 2 2 21e 32 Cannabis 1 Bolinha/

1 banana M Consumo/venda

Machava 1 1 32 Cannabis - M - Boane - - - - - -

Page 68: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 68

Moamba - - - - - - Matutuine - - - - - - Marracuene - - - - - - Manhiça 1 1 21 Cannabis 43 Plantas M Venda Magude - - - Cannabis - - - Namaacha 1 1 28 Cannabis 2 Bananas M Venda Fonte: Delegação Provincial de Prevenção e Combate à Droga No período em análise, no TIAR “Terminal Internacional Aéreo”, foram apreendidas e posterior entrega à Brigada Anti-Droga da Polícia de Investigação Criminal 13,5 kgs de droga, sendo 4,2kgs de heroína, 8kgs de cannabis sativa e 1,3kg de cocaína. Registaram-se 13 casos relacionados com o tráfico e consumo ilícito de Drogas e foram registados todos nos diferentes bairros da Matola, e neles estão envolvidas 12 pessoas que traziam consigo 55 bolinhas e um frasco da Cannabis Sativa e 9 bananas, respectivamente. No âmbito de acção social, foram realizadas visitas de aconselhamento e apoio na aquisição de medicamentos e como resultado foi dado apoio a um doente mental que esteve preso na cadeia central por venda e consumo de drogas para além de assistência de 46 pacientes internados por consumo de substâncias tóxicas. No âmbito da Educação e Cultura, no Distrito foram realizadas 43 palestras nas escolas e 03 formações, Realização de Palestras educativas anti-droga em algumas escolas secundárias da Província durante a semana da SADC. Ainda, na prevenção terciária foram realizadas 55 visitas domiciliárias, 25 reinserções sociais nas famílias e 1 reinserção laboral. Em coordenação com a Delegação das Alfândegas, Secretaria Provincial, Juventude e Desportos, Indústria, Comércio e Turismo e Saúde, foram realizados seminários e palestras no âmbito de prevenção e combate à droga. III.1.13 PREVENÇÃO E COMBATE AO HIV E SIDA III.1.13.1 No âmbito do fortalecimento da capacidade e parcerias Neste âmbito, foram desenvolvidas várias actividades de formação em várias áreas, bem como workshops e seminários de capacitação, sendo de destacar: • Formação de 2.382 pessoas como activistas nas Comunidades, sendo 840 adolescentes em

Saúde Sexual e Reprodutiva (SSR), 170 Lideres Comunitários e Religiosos, 444 Praticantes

Page 69: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 69

de Medicina Tradicional em métodos de prevenção da infecção pelo HIV, 182 Funcionários do sector Público como educadores de Pares, 694 jovens dentro e fora da escola em IT’s HIV/SIDA e 52 provedores dos SAALs;

• Realização de 1 Seminário de Divulgação da Lei 12/2009, de 12 de Março – Lei que estabelece os direitos e deveres da Pessoa Vivendo com HIV/Sida.

• Realização de 4 Workshops sobre integração do estigma nos planos de trabalho das associações, elaboração de propostas de subprojectos, gestão financeira para Organizações Comunitárias de Base (OCB´s), competências do HIV e SIDA, denominado "AIDS Competence" e envolvimento dos Homens na prevenção da violência contra a mulher, onde participaram 80 representantes de organizações da sociedade civil e dos sectores públicos, envolvidos na Resposta Provincial ao HIV e SIDA; e

• Capacitação de 30 Activistas em matéria de Medicina Verde e preparação de remédios com base em plantas medicinais (xarope, creme do beijo da mulata, pomada de eucalipto, pomada milagrosa) na cidade da Matola;

• Formação de 20 Enfermeiros de saúde materno infantil (ESM) e 10 conselheiros leigos de PTV/TARV em matéria de Orientação de grupos de apoio”na Cidade da Matola;

• Formação da equipa técnica Multissectorial Provincial e definição do ciclo de gestão do preservativo.

No âmbito de Prevenção da Infecção pelo HIV Com vista a fazer face aos elevados índices de infecção pelo HIV, foram realizadas as seguintes actividades: • Consciencialização e sensibilização sobre os riscos de infecção pelo HIV, Saúde Sexual e

Reprodutiva para Adolescentes e Jovens dentro e fora da escola, mobilização para aderência aos serviços de Aconselhamento e Testagem em Saúde Comunitária, Prevenção da Transmissão Vertical e Tratamento Anti-Retroviral, onde foram abrangidas cerca de 190.587 pessoas, dentre elas camionistas, lideranças comunitárias e religiosas, trabalhadores de sexo, mukheristas, funcionários públicos, trabalhadores de sazonais, operários, camponeses, mineiros, motoristas de longo curso e outras, através de palestras, debates, teatro, projecção de filmes, actividades culturais e desportivas, programas radiofónicos e televisivos;

• Foram testados 69.816 utentes dos quais 19.669 tiveram resultados HIV+, equivalente a uma seroprevalência de 28%;

• Disponibilização e/ou distribuição de 657.286 preservativos (masculinos e femininos) e 65.435 unidades de material de Informação, Educação e Comunicação sobre os métodos de prevenção das infecções pelo HIV, Janela de Esperança, Educação nutricional, Combate ao estigma e discriminação das Pessoas Vivendo com HIV e SIDA e outros.

Área de acesso ao Tratamento e Prolongamento de vidas Nesta área, desde o inicio até ao presente momento o Tratamento Antiretroviral na Provincia é de 21.210 Utentes Cumulativos, retirando os abandonos e óbitos. Registados 1.857 pacientes para terem acesso aos TARV’s em locais apoiados pela ARK.

Page 70: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 70

Mitigação das Consequências No âmbito da redução dos efeitos negativos do HIV e SIDA no seio dos infectados pelo HIV e afectados pelo SIDA, foram realizadas as actividades seguintes:

• Apoio e/ou suplemento nutricional, material sanitário, higiénico e psicossocial à 10.610

Pessoas infectadas e afectadas pelo HIV e SIDA, das quais 3.892 PVHS’s e 6.718 COV’s; • Treinamento vocacional à 5.445 COV’s em produção de blocos, tecelagem, croché,

sapataria, corte e costura, tricô, produção agrícola, artesanato, carpintaria, serralharia e Informática;

• Apoio à 62 PVHS e suas famílias em insumos agrícolas, nomeadamente catana, enxadas, pulverizadores, regadores, sementes de hortícolas; e

• Apoio à 682 Doentes através da assistência médica em transporte dos doentes do domicílio para as unidades sanitárias e/ou serviços de saúde, vice-versa.

Desenvolvimento Comunitário • Construídos 08 Centros, dos quais 06 de Aconselhamento Comunitário e 02 de Informação

Comunitária; • Construídas 04 Casas para beneficiar igual número de Crianças Órfãs e Vulneráveis e

adquiridos e distribuídos 50 Filtros de água à 22 PVHS; • Abertos 07 Campos agrícolas para apoiar igual número de Famílias de PVHS, bem como 01

estaleiro para venda de material de construção e carvão; • Construção de 02 pavilhões com capacidade de 2000 aves; bem como a construção de 01

Cantina/Mercearia para venda de produtos alimentares; • Apoiadas 100 COV’s através da distribuição de igual número de redes mosquiteiras e

mantas, 10 toalhas de mão e 120 toalhas de banho; • Adquiridas 06 Bicicletas e entregues à igual número de supervisores comunitários, bem

como 120 Kits de doentes (medicamentos básicos) e 05 kits de enfermeiro (luvas); e • Construídas 60 Latrinas e entregues à igual número de PVHS e suas famílias. Estigma e Discriminação Nesta área, ao nível da Província, foram abrangidas pelas acções de divulgação das Leis 5/2002, de 5 de Fevereiro, e 12/2009, de 9 de Abril, que protegem as PVHS, 882 pessoas dentre elas, funcionários dos sectores públicos e privado. Sector Público Para este sector, as Instituições e Delegações provinciais e distritais, realizaram as seguintes actividades:

• Formados 424 Professores, 03 médicos e 40 enfermeiros 52 provedores dos SAAJ`s, 142

Agentes da Policia (PRM), 180 pais e encarregados de educação e 107 activistas do

Page 71: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 71

Programa Geração Biz (PGB) em matéria de HIV e SIDA, combate a droga, SSR e Aconselhamento, Testagem em Saúde em todos os distritos da Província;

• Realizadas 376 Sessões de palestras, debates e projecção filmes sobre ITS, HIV & SIDA, PTV e ATS, e sensibilizadas 8.350 funcionários e suas famílias;

• Distribuídos 78.290 Preservativos, 11.200 unidades de material de Informação, Educação e Comunicação sobre HIV e SIDA disponibilizados nas Instituições;

• Dinamização do Programa pacote Básico em 90 escolas da Província. • Implementação do projecto-piloto de apoio as COV`s em 53 escolas abrangido 1.559

crianças; • Envolvidos 74 pais e encarregados de educação nas formações de activistas, com objectivo

de sensibilizá-los para o envolvimento no programa (PGB); • Realização de um festival de música cross road com mensagens sobre o HIV e SIDA; • 112 Visitas ao domicílio realizadas à 94 funcionários (Agentes da PRM) infectados e suas

famílias em todos os distritos da Província; • 290 COV’s apoiadas em material diverso escolar em todos os Distritos da Província; e • 74 Funcionários infectados (Agentes da PRM) beneficiados de apoio nutricional e psico-

social em todos os distritos da Província. • Realização de encontros trimestrais de monitoria e avaliação do (PGB) com provedores; Sector Privado

Neste sector foram desenvolvidas algumas actividades no âmbito da Resposta Provincial ao HIV e SIDA, sendo de destacar: • 480 Trabalhadores nas empresas consciencializados sobre o HIV e SIDA e ITS´s; • 9.564 Trabalhadores das empresas abrangidos por acções de sensibilização através de

palestras, debates, teatro e programas radiofónicos, diálogos interpessoais sobre HIV e SIDA, ATS, PTV e TARV, nos Distritos da Moamba – Ressano Garcia, Manhiça e Cidade da Matola;

• 450 Visitas ao domicílio realizadas à 1.790 trabalhadores, nos Distritos de Manhiça, Moamba e Cidade da Matola;

• 46.720 Preservativos e 6.170 unidades de material de IEC distribuídos em todos os distritos da Província;

• 74 Trabalhadores e suas famílias apoiadas em sementes e instrumentos agrícolas (couve, alface, cebola e repolho), no Distrito da Manhiça; e

• 160 COV’s apoiados em material básico escolar, nutricional e higiénico, no distrito de Magude, Posto Administrativo de Motaze.

No âmbito do Financiamento de Sub-projectos: Neste âmbito, foi realizado o financiamento de 30 subprojectos e planos, no valor de 12.632.149,18Mt (Doze milhões, seiscentos e trinta e dois mil, cento e quarenta e nove meticais, dezoito centavos).

Page 72: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 72

III.1.14 BAU Durante o ano de 2009, o Balcão de Atendimento Único (BAU) registou um total de 524 emissões de alvarás no que se refere ao licenciamento de actividades industriais, comerciais e turísticas. Deste número, 63 alvarás são referentes a Indústria, 413 Comércio e 48 ao Turismo. No que se refere ao Licenciamento Simplificado, foram emitidas 641 licenças, sendo 334 de Comércio a retalho, 227 de Prestação de Serviços e 80 de Indústria de Micro-dimensão. III.1.15 DESENVOLVIMENTO RURAL No âmbito de implementação de estratégia de Desenvolvimento Rural, foram realizadas as seguintes actividades: • Actualização e monitoria do ponto de situação do desenvolvimento rural em 6 (seis)

distritos; • Divulgação da Estratégia de Desenvolvimento Rural-EDR; • Acompanhamento de projectos com impacto no meio rural, no que diz respeito à

monitoria do Orçamento de Investimento de Iniciativa Local, ao estudo sobre impacto das rádios comunitárias, à concepção do programa de desenvolvimento integrado da Mulher Rural e à participação em encontros de preparação da implementação do projecto da COFAMOSA;

• Participação dos técnicos em seminários e capacitações a nível nacional ou provincial; • Participação em missões ligadas ao Conselho Técnico Provincial de Gestão de Calamidades

(CTPGC) e o Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional (SETSAN).

III. 2. ÁREA ECONÓMICA

III.2.1 AGRICULTURA

Sanidade Animal

Page 73: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 73

Vacinações e Banhos Carracicidas

A campanha de vacinações obrigatórias das grandes espécies no presente ano iniciou tardiamente em relação ao ano passado devido atrasos no aprovisionamento das vacinas tendo influenciado o desempenho em relação ao período homólogo de 2008.

Tabela 60 - Vacinas e Banhos carracicidas realizados no ano de 2009

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura

Fomento Pecuário e Tracção Animal

No âmbito do fomento pecuário envolvendo Governos Distritais, foram alocados em 2009 um total de 330 bovinos, 6.316 galinhas, 237 juntas, 88 carroças e 188 charruas nos distritos de Manhiça, Namaacha, Marracuene e Matutuíne, beneficiando criadores familiares e associações de camponeses segundo ilustra a tabela abaixo.

Tabela 61 - Níveis de fomento pecuário e de Tracção animal registados em 2009

Indicador Real 2008 Plano 2009

Real 2009 Crescim 2008/09

Real. % No Benefeciários

Distribuição de Gado Gado bovino 1,116 480 786 -29.6 163.8 388 familias e 2 associações Pequenos Ruminantes 1,660 350 386 110.3 108 famíliasgalinhas 0 6316 100.0 155 familiasTorros Melhorados 70Tracção AnimalNo de juntas distribuídos 148 100 271 83.1 271.0 269 Familias e 2 associaçãoCarroças 74 10 137 100.0 1370.0 135 Familias e 2 associaçãoNo de charruas 50 40 167 100.0 417.5 165 Familias e 1 associação

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura

EXTENSÃO AGRÁRIA

Nº Vacinas Carb. Hem ático 152,567 128,116 153,245 20% 100%Nº Vacinas Carb. Sintom ático 57,213 46,402 61,214 32% 107%Nº Vacinas Febre Aftosa 181,616 100,354 94,865 -5% 52%Nº Vacinas Brucelose 19,071 2,055 19,074 828% 100%Nº Vacinas Derm atose Nodular 28,606 50,423 59,822 19% 209%Nº Vacinas Burs .Infecciosa - 808,150 285,698 -65% - Nº Vacinas de New-cas tle 803,149 1,409,236 1,247,263 -11% 155%Nº Vacinas de Raiva 25,660 10,360 8,012 -23% 31%Banhos Carrac. 1,907,090 1,479,223 2,832,187 91% 149%

Plano 09Taxa

Crescim. Grau de

Real.PlanoIndicador Real 2009 Real 2008

Page 74: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 74

Abrangência e resultados dos serviços de extensão Na campanha de 2008/9, os serviços públicos de extensão funcionaram em todos distritos contrariamente ao igual período homólogo transacto. Este facto, deveu-se à admissão de novos técnicos e a entrada no sistema de extensão dos distritos de Matola e Namaacha. Durante o período em análise, os serviços públicos possuíam cerca de 57 extensionistas contra 38 do período anterior, o correspondente a um crescimento na ordem de 50%. De realçar que a admissão de novos técnicos conjugada com aquisição e distribuição de 37 motorizadas e 52 kits em todos distritos, beneficiando um total de 57 extensionistas, melhorou significativamente os níveis de cobertura de extensão pública. A assistência aos produtores foi efectuado através de instalação de 169 CDRs, por forma a permitir maior disseminação de tecnologias, assistência aos Camponeses integrados nas “Escolas na Machambas do Camponês” (EMCs). Em relação ao período homólogo transacto as EMCs aumentaram de 125 para 143, o equivalente um crescimento na ordem de 13%. De salientar que a maior parte das EMCs estão sendo conduzidas pelos produtores formados como facilitadores e assistidos pelos extensionistas. As mensagens de extensão consistiram basicamente na conservação pós-colheita, agro-processamento de diversos produtos agrícolas, sementeiras em linha e uso de compasso adequado e densidade, sistemas de produção, preparação de compostos orgânico, gestão de rega de pequena escala, uso e maneio de pesticidas, vacinação de galinhas contra new-castle, uso de tracção animal, currais e capoeiras melhorados e pacotes tecnológicos da produção de batata-reno, trigo. Procedeu-se também durante o período em apreço á divulgação da lei 2/2006, formação em agro-negócio, projectos de impacto local, associativismo entre outras mensagens. Foi igualmente prestada a assistência às escolas, alunos e professores como forma de disseminar as boas práticas agrárias, apoiando as suas famílias a aumentar os níveis de produção e produtividade. Neste âmbito foram assistidas 143 escolas das 123 planificadas para todo o ano representando um crescimento em 70%, e envolvendo cerca de 93 professores. Nas actividades realizadas com as escolas destacam-se o plantio de árvores de fruta e de sombra, montagem de viveiros de hortícolas, plantação de ananaseiros, produção de batata-doce, palestras com temas da área agrária, queimadas descontroladas e entre outras.

Page 75: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 75

O quadro a seguir resume as principais actividades desenvolvidas no âmbito de extensão pública incluído outsourcing durante o ano 2009. Tabela 62 -Evolução de serviços públicos de extensão no ano de 2009 Fonte: Direcção Provincial da Agricultura PRODUÇÃO FLORESTAL Exploração Florestal Licenciamento e produção Florestal

BENEFICIARIO S

Nº de Camponeses assist idos 25,200 21,827 25,802 102% 18% 102%

Nº de camponeses de contacto 461 412 413 90% 0% 90%

ASSO CIATIVISMO

Nº de Membros de associações 18,522 12,951 16,486 89% 27% 89%

Nº de membros de grupos 10,496 2,906 6,431 61% 121% 61%

Nº de grupos de camponeses assist idos 656 311 463 71% 49% 71%

Nº de associações de camponeses assist idos 182 139 169 93% 22% 93%

Nº de associações de camponeses legalizados assist idas

100 89 103 103% 16% 103%

Nº de associações de camponeses não legalizadas assist.

82 50 82 100% 64% 100%

Nº de escolas na Machamba do Campones (EMC )

123 104 143 116% 38% 116%

Nº de EP1 e 2 e Centros Internatos assistidos70 53 108 154% 104% 154%

Nº de Professores envolvidos nas activid. ER 60 68 93 155% 37% 155%

Nº de Parceiros/ ONG´s na Província 17 16 16 94% 0% 94%

MENSAGENS DE EXTENSÃO

Nº de CDRs montados 160 58 170 106% 193% 106%

Nº de CDRs colhidos 160 52 163 102% 213% 102%

Área de produção assist ida (Ha) 16 12.8 586 3663% 4478% 3663%

Nº de celeiros melhorados instalados 35 35 56 160% 60% 160%

Nº de pacotes tecnologicos disseminados 4 4 4 100% 0% 100%

Nº de tanques piscícolas povoados (manutençao)

3 22 3 100% -86% 100%

Nº de currais melhorados instalados 3 7 7 233% 0% 1%

Nº de vacinações de galinhas contra Newcastle

140,110 45500 94,483 67% 108% 101%

Nº de beneficiários das galinhas vacinadas 11,300 12,004 15,827 140% 32% 101%

Nº capoeiras melhorados instalados 20 10 12 60% 20% 233%

Produzir Bolet im Informativo da DPA 4 1 3 75% 200% 75%

Nº de horas de prog. Radiof. mens. de ext. 26 1.25 7.5 29% 500% 29%

Resultados obtidos pelo SPER (Incluindo Outsourcing)

Real 2008

Real 2009

Cresc.Grau de

real izaçao (%)

Plano 08/09

Realiz. do Plano

Page 76: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 76

Durante o ano de 2009 foram emitidas 133 licenças para a exploração de lenha, carvão, caniço, estacas e capim, tendo sido arrecadado um montante de 1.835.032,50 MT contra 2.779.401,55 MT arrecadado em 2008, registando-se um aumento no nível de receitas na ordem de 3%. Em relação ao carvão, houve um aumento dos volumes licenciados, devido ao reforço da fiscalização, denúncia de furtivos, maior procura dos produtos florestais nas cidades de Maputo e Matola e ainda pelo maior envolvimento dos operadores nas actividades de reflorestamento. Tabela 63 - Evolução da produção florestal no ano de 2009

Plano 09 Real 08 Real 09Lenha 4ªclasse esteres 8.000 16.873 12.571 -25% 157%Carvão 4ªclasse sacos 50.000 111.806 141.568 27% 283%Caniço - feixes 30.000 23.746 22.008 -7% 73%Madeira Outras M3 100 145 - 0%Madeira Sandalo M3 100 10 - 0%Madeira Nulo M3 200 22 - 0%Estacas Micaia esteres 100 159 200 26% 200%Capim ton 8 2 8 100%

Grau de cumpri

Cresc. %Tipo de Produto

Espécie UnidadeVolume Explorado

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura Escoamento

Foram escoados 117.790 sacos de carvão, 6.568,8 esteres de lenha, 1.470 feixes de caniço, 10.214 m3 de madeira, 10m3 de estacas e 170 esteres de estacas.

Em relação ao mesmo período do ano passado, houve um aumento na ordem de 5% para o escoamento de carvão e uma redução de 61% para o escoamento de lenha (principais produtos). Estes produtos são explorados principalmente nos distritos de Magude, Matutuíne e Moamba.

Processamento da Madeira Actualmente operam na província e cidade de Maputo 17 indústrias florestais, as quais processaram ao longo do período em análise cerca de 9.744,71 m3 de madeira serrada de

Page 77: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 77

diversas espécies contra 9.588.439 m3 do igual período do ano de 2008, o que representa uma realização de cerca de 61% e um decréscimo em 2% na madeira serrada. No presente ano, as indústrias Madeira Ali Ossene e a Serração de Lhanguene paralisaram as suas actividades. Tabela 64 – Volume de Madeira Processado

Plano 09 Realizado 08

Realizado 09

Madeira serrada M3 16.000,00 9.588,44 9.744,71 2% 61%Parquete M2 600,00 653,94 0,00 -100% 0%

Realização

Tipo de Produto Unidade

Volume processado

crescimento

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura Produção de Mudas e Reflorestamento

Para a campanha 2009/10 foram produzidas um total de 269.437 plantas (para o reflorestamento de 242.5ha) nos Viveiros Florestais de Boane, Namaacha, Federação Moçambicana de Futebol, Marracuene, Changalane, Mahau, Pochane, Manhiahane, Djabula, Moamba e Maguiguana, envolvendo os SPFFB, os SDAE´s, comunidades locais, operadores florestais e privados. A produção efectuada no ano de 2009 corresponde 117 % do planificado e um crescimento de 65% em relação ao mesmo período do ano passado. Na presente campanha, houve um grande aumento da produção de espécies nativas, produzidas principalmente no âmbito do programa de criação de matas comunitárias com envolvimento dos operadores florestais, onde se condiciona as licenças ao plantio de árvores. Neste âmbito, já foram estabelecidos 10 viveiros comunitários: 4 em Matutuíne (Manhengane, Djavula, Maduvula e Manhehane), 3 em Moamba (Sede, Sábie e Inhoquene), 2 em Magude (Maguiguane) Sede e 1 em Namaacha (Changalane) Tabela 65 - Produção de Mudas e Reflorestamento no ano de 2009

Espécies Plano Realizado 2009

Realizado 2008

Grau Realização (%)

Crescimento (%)

Exóticas 210,000 172,566 138,101 82.2 25 Nativas 25,000 79,106 3,904 316.4 1,926 Fruteiras - 17,765 21,390 - 16,9 Total 235,000 220,765 106,238 116.9 64,9

Fonte: Direcção Provincial da Agricultura

Page 78: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 78

Fiscalização (multas por transgressão)

Foram realizadas várias brigadas em defesa de pessoas e bens e de controlo de produtos florestais. Estas acções resultaram na apreensão de 6.983 sacos de carvão, 335.5 esteres de lenha, 565 feixes de caniço, 57.274 m3 de madeira de Chanfuta e 17.969 m3 de madeira em toro de Mecrusse, tendo resultado na aplicação de 211 avisos de multas no valor de 1.184.474,50 Mt tendo sido pago apenas 794.166 Mt o que corresponde a 67%. Neste período registou-se uma redução na ordem de 16% de multas passadas e aumento em 8% em relação ao valor pago. Maneio Comunitário

Queimadas descontroladas Durante o período em referência, foram devastados cerca de 15.015 ha por queimadas descontroladas nos distritos de Moamba, Namaacha, Matutuíne, Manhiça e Marracuene, causadas na sua maioria por afugentamento de cobras e elefantes, caça furtiva, produção de carvão, práticas de agricultura e má conduta dos cidadãos. De referir que a área devastada reduziu em cerca de 71% comparativamente ao mesmo período do ano passado, devido às intensas campanhas de sensibilização que se tem realizado nas comunidades e as multas que as comunidades são obrigadas a pagar quando cometem infracções. Canalização dos 20% da Taxa de Exploração Florestal

Ao longo do período em análise, foi arrecadado um valor de 228.772,00 Mt proveniente dos 20% das taxas de exploração dos quais, 209.260,40Mt está em processo de canalização as comunidades com conta bancária, segundo a tabela abaixo. Tabela 66 - Canalização dos 20% de exploração floresta ás comunidades locais em 2009

Comunidades organizadas com conta bancária Valor por entregar 2009 Distrito

Posto administrativo

Localidade Comité de gestão

Valor entregue

2005 a 2008

Magude

Mahel Mahel Mahel 100,502.00

12,436.00

Mapulanguene Matsandzane Matsandzane

89,528.00

30,898.00

Mapulanguene Kumane Kumane

Page 79: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 79

21,526.00 5,936.00

Magude sede Moine Moine

36,454.00

13,740.00

Magude sede Chivonguene Chivonguene

44,228.00

17,412.00

Magude sede Facazissa Facazissa

11,986.00

1,908.00

Panjane Panjane Panjane

16,360.00

9,900.00

Namaacha Changalane Goba Goba

1,840.00

8,205.00

Namaacha sede Matsequenha Matsequenha

27,542.00

11,319.40

Moamba

Moamba sede Bikuiane Bikuiane

46,358.00

13,410.00

Moamba sede Lhembe Lhembe

11,230.00

4,540.00

Sabie Incomanine Incomanine

25,524.00

21,949.00

Matutuíne

Bela Vista Pochane Pochane

32,350.00

8,401.00

Bela Vista Hindane Hindane

27,758.00

5,620.00

Bela Vista Massindla Massindla

26,510.00

6,884.00

Bela Vista Djabula Djabula

18,680.00

6,764.00

Bela Vista Manhihane Manhihane

8,220.00

18,066.00

Catembe Cuache Cuache

11,120.00

7,228.00

Manhiça sede Mahoxahomo

9,241.00

1,971.00

Maluana Macandzene

7,818.00

2,673.00

Total

574,775.00

209,260.40 Fonte: Direcção Provincial da Agricultura De sublinhar que a não canalização destes valores na sua totalidade, deve-se ao facto de a maioria dos valores arrecadados pelas comunidades ser inferior a 5.000,00Mt que é o valor mínimo exigido pelos bancos para abertura de contas conjuntas e também o facto dos membros das comunidades não possuírem Bilhetes de Identidade para o mesmo efeito. Licenciamento faunístico e Fazendas de Bravio

Page 80: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 80

O Sector de Florestal e Fauna Bravia durante o ano de 2009, licenciou 18 caçadores tendo arrecadado o valor de 69.400,00 MT, para um total de 208 animais de 10 espécies diferentes, entre mamíferos e aves. Em relação a fazendas do bravio da Província, de referir que existem 9, das quais 5 em instalação, 2 em processo de redimensionamento e 2 em actividade (nomeadamente Sábie Game Park e AAA Interprise Lda, actual MozCroc Lda). Conflito Homem – Fauna Bravia

Foram registados 74 casos de conflitos Homem - Fauna bravia, em todos distritos protagonizados por abelhas, elefantes, crocodilos, hipopótamos, rinocerontes, búfalos e leões. Estes conflitos resultaram na morte de 11 pessoas, 2 feridos, 31 animais domésticos mortos, destruição de diversas culturas agrícolas e abate de 40 animais bravios em defesa de pessoas e bens. Em relação à 2008, houve uma redução de casos de conflito em cerca de 41%. Verificou-se também a redução do número de animais bravios abatidos em defesa de pessoas e bens em 7%. Está na origem do conflito Homem - Fauna bravia a partilha de fontes de água, destruição de habitats dos animais, destruição da vedação do Nacional Kruguer Park, Sábie Game Park, caça furtiva, exploração desordenada dos recursos. No entanto com vista a mitigação de conflitos, foram realizadas várias brigadas para sensibilização das comunidades sobre as técnicas de afugentamento dos animais, defesa de pessoas e bens e foram credenciados 16 caçadores profissionais. Ainda no âmbito de combate ao conflito Homem – Fauna bravia, foram levadas a cabo intervenções dentro do plano conjunto na gestão de conflitos envolvendo a PRM, Forças da Guarda Fronteira, Serviços Provinciais de Florestas e Fauna Bravia e Kruger National Park. Uso e Aproveitamento da Terra Tramitatação Processual e Fiscalização dos DUATs Ao longo de 2009, foi suspensa a tramitação de novos processos com vista a permitir o zoneamento e a consequente organização do cadastro provincial de terras de forma a reduzir conflitos, facilitar e flexibilizar o acesso célere à terra bem como o direccionamento de investimentos. No entanto, em relação ao igual período anterior, foram tramitados 517 novos pedidos de uso e aproveitamento de terra correspondente a uma área de 19.990 hectares.

Page 81: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 81

Foram igualmente deferidos 1.528 processos numa área correspondente 9.158 ha. De referir que estes processos haviam dado entrada antes de interrupção. Ainda em 2009, foram emitidos 190 títulos. Em relação a monitoria ao grau do cumprimento da legislação sobre terras foram fiscalizadas 104 parcelas correspondente 17.592, tendo sido revogados os DUATs de 24 parcelas não aproveitadas. III.2.2 PESCA

III.2.2.1 Licenciamento da pesca

Foram emitidas e renovadas 1.778 licenças de pesca nas distintas pescarias (semi-industrial, artesanal, Desportiva e Recreativa), das 1.784 estabelecidas no plano anual o que corresponde a 99,7% de realização do plano. Em comparação com igual período de 2008, representa um decréscimo de 5%.

Na pesca Semi-industrial foram vistoriadas e emitidas licenças para 63 embarcações que corresponde a 95% de realização do plano anual. Em comparação com igual período do ano de 2008 registou-se um crescimento de 9%. Na pesca Artesanal foram emitidas 1.146 licenças, o que corresponde a 85% do plano anual. Comparativamente à 2008, registou-se um decréscimo de 8%. Este decréscimo foi devido a alteração do calendário do licenciamento em alguns centros de pesca nomeadamente Marracuene Sede, Catembe e Língamo. Na pesca desportiva foram emitidas 596 licenças nas distintas pescarias (submarinas e troféu de pesca) o que corresponde a 149% de realização do plano anual. Em comparação ao igual período de 2008 não registou-se crescimento.

Tabela 67 - Licenciamento das diferentes Pescaria

Fonte: Direcção Provincial de Pesca

Certificação Sanitária de Pescado

Tipo de Pescaria Real 2008 Plano 2009 Real 2009 % Realz Cresc (%)Pesca semi-industrial 33 38 36 95 9Pesca Artesanal 1.240 1.346 1.146 85 -8Pesca Recreativa e Desportiva 594 400 596 149 0Total 1.867 1.784 1.778 100 -5

Page 82: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 82

Durante o ano de 2009 foram emitidos 3.190 certificações sanitária das 4.370 estabelecidas no plano anual o que corresponde a uma realização de 73%. Em comparação ao igual período de 2008 registou-se um crescimento de 80%.

Tabela 68 - Evolução da Certificação do Pescado ano 2009

Fonte: Direcção Provincial de Pesca

Inspecção Sanitária de Embarcações e Estabelecimentos

Foram realizadas 41 vistorias, dos quais 38 a embarcações e 3 estabelecimentos, das 65 estabelecidas no plano anual, o que corresponde a uma realização de cerca de 58,5%. Em comparação com igual período de 2008 registou-se um decréscimo de cerca de 16%. Este decréscimo deveu-se a mudança de porto base de algumas embarcações.

Tabela 69 - Análise comparativa de Inspecção Sanitária no 2009

Locais inspeccoes Real 2008 Plano Real 2009 Taxa d relz (%) Taxa de cresc (%)

Pre Vistorias 0 3 0 0

Vistoria 49 65 38 58.5 -22.4

PRI 0 150 0 0

Pre Vistorias 0 2 0 0

Vistoria 0 6 3 50

PRI 0 18 0 0

TOTAL 49.0 244.0 41.0 108.5 -16.3

Embarcacoes

Estabelecimentos

Fonte: Direcção Provincial de Pesca

Fiscalização da Pesca Durante o período, foram realizadas 912 fiscalizações, das 580 estabelecidas no plano anual que corresponde a 157% de realização. Em comparação ao igual período do ano de 2008 representa um crescimento de 251%.

Tipo de documento emitido Real 2008 Plano 2009 Real 2009 % Realz Cresc (%)

certificado sanitario 223 670 329 49 48

licenca sanitaria 241 250 261 104 8

declaracao de verificacao 47 100 128 128 172

Boletim de inspecção 1,261 3,350 2,472 74 96

TOTAL 1,772 4,370 3,190 73 80

Page 83: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 83

Tabela 70 – Fiscalização da Pesca no ano 2009

Fonte: Direcção Provincial de Pesca PA: Pesca Artesanal; PRD: Pesca Recreativa e Desportiva; PSI.: Pesca Semi Industrial; PI: Pesca Industrial

Extensão e Desenvolvimento Pesqueiro

No âmbito da capacitação em matéria de processamento do pescado aos pescadores, foram formados 26 pescadores com vista a melhorar as técnicas de pesca e pescado no seio das comunidades pesqueiras afim de aumentar os níveis de captura e sua conservação, demonstrando as técnicas de manuseamento e conservação do pescado fresco e divulgar as caixas isotérmicas para o uso a bordo e em terra aos pescadores de Muntanhana. III.2.3 INFRA - ESTRUTURAS

Acções realizadas Real 2008 Plano 2009 Real 2009 % Realz Cresc (%)

Embarques dos fiscais de pesca 6 30 15 50 150

Inspecção dos barcos de pesca nos Portos de Pesca e Comercial 102 260 183 70 79

Controle de descarga nos Portos de Pesca e Comercial de Maputo 40 150 555 370 1288

Visita aos Centros de PA 13 20 20 100 54

Visita aos locais de realização da PRD 8 15 14 93 75

vistoria as arte de pescas e entrega de licencas de psi camarao 23 26 23 88 0

vistoria as artes de pescae entrega de licencenca de psi de linha 5 13 8 62 60

vistoria as artes de pescae entrega de licencenca de pi de gamba 8 10 5 50 -38

vistoria as artes de pescae entrega de licencenca de pi de camarao 12 10 9 90 -25

vistoria as artes de pescae entrega de licencenca de pi de linha 2 2 0 0 -100

vistoria as artes de pescae entrega de licencenca de pi de emelhar 2 2 0 0 -100

patrulha maritima 16 15 12 80 -25

patrulha terrestre 23 15 26 173 13

patrulha f luvial 0 10 15 150 0

missoes no barco patrulha Mocambique 0 0 5 0 0

missoes conjunta Mocambique/RSA 0 2 1 50 0

Fiscalizacao da Veda 0 0 21 0 0

TOTAL 260 580 912 157 251

Page 84: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 84

ESTRADAS E PONTES A rede rodoviária da Província de Maputo é constituída por cerca 1.606,00 km de estradas classificadas, sendo Primárias com 322,0 km (20.05%); Secundárias com 171,0 km (10,64%); Terciárias com 568,00 km (35.37%); e Vicinais com 545,00 km (33.94%). A esta rede, acrescenta-se a rede de estradas não classificada e que tem sido objecto de intervenção regular constituída por cerca de 274Km.

Na área de estradas as intervenções realizadas durante o ano, asseguraram que todas as sedes distritais permanecessem ligadas á capital da Província, Cidade da Matola e á maioria das sedes dos Postos Administrativos de modo efectivo e por estradas transitáveis na maior parte do ano. Em termos de transitabilidade na rede de estradas classificadas, os índices alcançados nas estradas em boas condições situaram-se em cerca de 46,0% com condições, 25,0% com razoáveis e 29,0% em más condições. Na rede de estradas classificadas (com extensão de 1596km) não existe estrada intransitável.

Do total da rede de estradas, em função dos recursos disponíveis, foi planificada a intervenção em 973,10 km de estradas, representando 54,76% do total da rede.

As acções desenvolvidas durante o ano, tiveram como objectivo, assegurar o aumento dos índices de estradas em boas e razoáveis condições de transitabilidade para cerca de 98%, até Dezembro, na rede em intervenção e para 70,32% do total da rede classificada da Província. Com efeito, as intervenções realizadas, dadas as limitações de recursos, não permitiram que as mesmas pudessem resultar no aumento do índice de estradas em boas condições. No global, as estradas em boas e condições razoáveis, passaram para 1137.80km, contra 1033,9km de igual período de 2008, um aumento de 9,13%.

Manutenção de Rotina Foi realizada a manutenção de rotina de 230km de estradas terraplanadas, com intervenções no pavimento, maioritariamente terciárias e vicinais dos 230km planificados para o ano, representando uma realização em cerca de 100% do Plano. Em termos financeiros, foram executados no período 71.231.12 contos de meticais correspondentes a 96% do plano.

Nas estradas asfaltadas, com recurso ao Orçamento Provincial, foi realizada a manutenção de rotina em de 139,84km dos 196,4km planificados, correspondendo a 71% de realização, num valor global de 4.533,84 contos de Mis dos 6.000,00 contos de Mts planificados, o correspondente a 76%.

Pontes e Obras de Arte em Estradas não Asfaltadas Durante o período, foi concluída a construção da ponte definitiva sobre o Rio Umbeluzi na localidade de Mafavuca, no valor de 7.361,53 mil contos de Meticais. Esta sendo executado um drift na estrada R410 Cruzamento com a N1 - Ilha Josina Machel, cujos trabalhos vão a meio, tendo sido situacionados 671,32 mil contos de meticais.

Page 85: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 85

O custo total das obras de arte e pontes no período foi de 8.083,05 mil contos de meticais, o que corresponde a 93% do plano. Melhoramentos Localizados em estradas não asfaltadas No âmbito dos melhoramentos localizados, foram realizadas regularizações da plataforma em troços degradados nas estradas da Província conforme ilustra a tabela que se segue: Tabela 71 - Melhoramentos Localizados de Estradas não Asfaltadas

Plano (Km)

Real. (km)

%Plano

(MTx10³)Real.

(MTx10³)%

SecundariasN200Salamanga Rio Futi - Reserva 3,00 3,00 100% 1.771,63 1.771,63 100%

Totais 3,00 3,00 100% 1.771,63 1.771,63 100%

TerceariasR409 Pessene Moamba 6,00 6,00 100% 2941,50 2932,90 100%R410 XN1 Ilha Josina Machel 5,00 3,31 66% 1425,05 942,23 66%R413 Maragra Calanga 3,00 2,99 100% 1218,84 1216,07 100%

Totais 14,00 12,30 89% 5585,39 5091,20 89%

Vicinais

R804 Marracuene Macaneta 10,70 3,91 37% 13.472,44 4.922,31 37%R805 XR408 Estatuene 19,00 19,00 100% 1.737,64 1.737,64 100%R805 XR408 Estatuene 1,00 1,00 100% 962,66 962,86 100%

Totais 30,70 7,97 79% 16.172,74 7.622,81 79%

Nao ClassificadasN/C calanga Checua 22,00 10,00 45% 3.672,76 1.734,46 47%N/C XN2Km16 Boane 2,00 2,00 100% 694,56 694,56 100%

Totais 24,00 12,00 73% 4.367,32 2.429,02 74%

Execucao

Fisica FinanceiraPav.Estradas

Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação Programas Descentralizados de Estradas No âmbito da descentralização de fundos na área de estradas para os distritos, salientar que para a província foram disponibilizados para 2009, 136.304.70 contos de meticais dos quais

Page 86: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 86

cerca de 13.482,69 contos de meticais no âmbito do programa de apoio ao sector agrário, contemplando 6 distritos (excepção a Boane), para melhoramentos localizados de 49,24 km de estradas locais que dão acesso a zonas de produção agrícola e 1.104,10 contos de meticais para estradas locais e obras de arte. Com efeito, após reprogramação das intervenções em função dos resultados de concurso, foram definidas intervenções em 127,8km de estradas locais no âmbito do apoio ao sector agrário, tendo a realização se situado em 45%. Tabela 72 – Apoio ao Sector Agrário

Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação Os níveis de desempenho, na manutenção de rotina os índices situaram-se em 92,5% do plano. Análise da Transitabiliadade da rede

INÍCIO FIM

Salamanga

Tchia - Paratane

18,4 2,69 14,62 2.230.765,00 325.990,00 14,61

Massoane Liundo 14,8 5,11 34,53 1.706.050,00 589.540,00 34,56

Cruz N4 Chanculo 9 8,6 95,56 1.535.464,00 1.467.910,00 95,60

zifuva Tenga 8 2,13 26,63 2.202.536,00 586.340,00 26,62

3 de Fevereiro

Mananza 4,5 2,72 60,44 1.941.867,00 1.173.940,00 60,45

Ilha josina 1˚ de Maio 6 0,36 6,00 2.141.224,00 128.220,00 5,99

Namaacha Mahelane Xigubuta 16,5 15,68 95,03 3.081.127,00 2.927.840,00 95,02

Macaneta Hobjana 6 3,3 55,00 1.563.659,00 905.660,00 57,92

Batelao Cumbene 18 1,88 10,44 2.103.073,00 220.170,00 10,47

Magude Bobi (Drift)

0,7 0,68 97,14 1.622.114,00 1.104.100,00 68,07

Panjane Muchanga

ne 20 6,08 30,40 1.877.886,00 570.490,00 30,38

121,9 49,23 47,80 22.005.765,00 10.000.200,00 45,43

4.902.720,00 3.482.490,00 71,03

121,9 49,23 47,80 26.908.485,00 13.482.690,00 50,11 TOTAL DAS OBRAS

Marrac.

Magude

Ext. Planif. (km)

Ext. Realiz. (km)

NOME DE ESTRADA Distritos

SUB TOTAL DAS OBRAS

Contratos de Consultoria

Progresso Físico Financeiro de 2009

Matutuine

Moamba

Manhiça

Valor Realiz.% Exec. Financ.

Fisica Financeira (Meticais)

Realizacao

% Exec. Fisica

Valor dos Contratos

Page 87: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 87

Apesar dos níveis de intervenções realizadas, a rede de estradas classificadas em boas e razoáveis condições de transitabilidade conheceu um ligeiro incremento ao se situar em 1137,80km contra os 1033.90,3Km de 2008, um decréscimo em 9,14% e as estradas em más condições de 443,70km para 458,20km. Em termos de tráfego viário, ao longo do ano, as intervenções realizadas contribuíram para a redução do tempo de viagem, dos custos de operação de veículos e na melhoria de condições de acesso entre as zonas de produção e os centros de consumo, no transporte de bens e pessoas.

Em 2008, o índice de estradas em boas condições representava cerca de 24%, representando actualmente 44% da rede. Por outro lado, as estradas em condições razoáveis passaram para 26% da rede contra 41% em 2008. Não obstante as variações, a província continua com ligações efectivas entre a capital da província e as sedes de distrito e destas para a maioria das sedes de Postos Administrativos e zonas de potencial agrícola servidas pela rede classificada.

Tabela 73 – Condições de Transitabilidade da Rede Classificada (Dezembro de 2009)

Classe Extensão (Km)

Boa Razoável Má Extensão % Extensão % Extensão %

Primária 322 307 95.4 15 4.66 0 0

Secundária 171 86 50.3 50.5 29.5 34.5 21 Terciária 568 260.3 45.8 226.7 39.9 81 14.3

Vicinal 545 89 16.3 103.3 19 342.7 62.9

Total 1606 742.3 46.2 395.50 24.63 458 28.5 Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação Tabela 74 – Variação da transitabilidade das estradas Classific.

da estrada

Extensão (Km)

Boa Razoável Má Dez-08

Dez-09 Varia.%

Dez-08

Dez-09 Varia.%

Dez-08

Dez-09 Varia.%

Primária 322 296,7 307 3.4 25,3 15 -40.3 0 0 - Secundári

a 171 12 86 86.1 123,6 50.5 -59.2 35,4 34.5 -2.55

Terciária 568 74 260.3 71.6 338 226.7 -32.9 156 81 -48 Vicinal 545 0 89 100 164,3 103.3 -37.1 380,7 342.7 -10 Total 1.606,0 382,7 742.3 48.5 651,2 395,5 -39.3 572,1 458 -20

Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação ABASTECIMENTO DE ÁGUA RURAL E SANEAMENTO Fontes Dispersas

As acções realizadas durante o ano, resultaram na entrada em funcionamento de um total de 25 são novas fontes de água, passando a Província a contar com 838 fontes dispersas das quais 725 estão operacionais e 113 inoperacionais. Com vista a manutenção da cobertura, foram reabilitadas 88 fontes, das 103 que estavam inoperacionais até Dezembro de 2008.

Page 88: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 88

Apesar dos níveis alcançados, o número de fontes avariadas conheceu um acréscimo em 10 fontes passando a província a ter 113 fontes avariadas. A população servida passou dos 428.587 habitantes em Dezembro de 2008 para 446.587 habitantes em Dezembro 2009, um acréscimo de cerca de 2,7% de população com acesso a água potável, situando-se a cobertura do abastecimento de água rural em 77,8%, ou seja a 1.2% da meta quinquenal que a província deveria alcançar em finais do ano 2009.

Programas Descentralizados de Abastecimento de Água

Para este programa, que constitui o enfoque das acções de manutenção da cobertura do Abastecimento de Agua Rural, foram disponibilizados 4.956.928,97Mt, que permitiram a realização durante o ano de intervenções de reabilitação de 88 fontes, construção de 02 novas e suportar os programas de assistência aos comités de água, artesãos e grupos de manutenção.

Área Social

Com vista a assegurar a sustentabilidade das fontes e dotar as comunidades de responsabilidade e de sentido de propriedade na operação e manutenção das fontes, bem como a adopção de práticas sadias de uso e conservação de água, foram reciclados/formados 113 comités de água, dos 150 previstos para o ano e realizadas acções do Programa de Educação Comunitária (PEC). Estas acções abrangeram cerca de 450 pessoas de 113 comunidades.

Intervenções realizadas por Distrito

Tabela 75 - Construções/Reabilitações por Distrito Distrito

Tipo de Intervenção Construção Reabilitação População

beneficiária Novos habitantes com acesso a

água Furos Poços Furos Poços Boane - - 10 - 5.000 - Magude 12 - 09 - 10.500 6.000 Manhica - - 13 - 6.500 - Marracuene 07 - 11 - 9.000 3.500 Matutuine 04 - 19 - 11.500 2.000 Moamba 02 - 11 - 6.500 1.000 Namaacha - - 15 - 7.500 - TOTAL 25 - 88 - 56.500 12.500 Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação Tabela 76 – Grau de execução do plano para fontes dispersas comparado com os anos anteriores Infra-Estruturas e Execução do plano Cresc. %

Page 89: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 89

Equipamentos Real 2006

Real 2007

Real 2008 Plano 2009

Real 2009

% Real 2008/2009

Construção de furos 9 26 35 21 25 119 -28.6 Reabilitação de furos

80 57 115 82 88 107 -23.5

Construção de poços

12 10 5 15 0 - -100

Reabilitação de poços

0 - 7 15 0 - -100

Total de Fontes 101 93 162 133 113 84,9 -30.3 Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação

Pequenos Sistemas de Abastecimento de Água (PSAA’s)

A nível dos PSAA, foram realizadas as seguintes actividades:

• Inauguração e entrega do PSAA de Motaze no distrito de Magude, com capacidade de abastecimento para cerca de 3.000 pessoas,

• Construção de dois sistemas de água nos bairros de Wenela e Sambo, no Posto Administrativo de Xinavane, Distrito da Manhiça, para o beneficio de 3.500 pessoas,

• Lançamento do concurso público com vista a adjudicação da obra de reabilitação do PSAA da Vila da Moamba,

• Inauguração de um mini sistema de abastecimento de água na localidade de Impaputo no Distrito da Namaacha,

• Conclusão das obras de reabilitação e expansão do PSAA de Paulo Samuel Kakomba no distrito de Boane, que beneficia cerca de 6.000 pessoas e o,

� Arranque das obras de reabilitação do PSAA de Malevele no Posto Administrativo de Palmeiras, no Distrito de Manhiça.

Estudos e Projectos

No âmbito dos estudos e projectos, prosseguiu-se com os Levantamentos para elaboração dos projectos executivos para reabilitação dos PSAA’s de Maluana no distrito da Manhiça e Catuane no distrito de Matutuíne.

Cobertura do Abastecimento de Água por Distrito

Tabela 77 – Fontes existentes e taxa de cobertura por distrito (Dez. 2009)

Distrito Pop. Fontes Popul. PSAA operacionais Popul. (%) Taxa

Page 90: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 90

2009 Exist.

Operacionais

Inop. Serv.

N˚ Font. L.D. P.Serv

. Serv. de

Cobertura

Boane* 79.912 59 54 05 27.000 4 39 53 26.937

53.937 67,4

Magude 53.957 96 75 21 37.500 2 21 532 9.410 46.910 86,9

Manhiça 161.73

0 221 193 28 96.500 6 34

1.293

23.565

120.065 74,2

Marracuene

138.425

250 225 25 112.500 3 9 369 9.530 122.030 88,1

Matutuíne 37.611 77 62 15 31.000 4 18 53 3.015 34.515 91,0

Moamba 57.011 83 72 11 36.000 3 7 816 5.830 41.830 73,3

Namaacha 42.417 52 44 8 22.000 4 29 811 5.300 27.300 64,3

TOTAL 571.06

2 838 725 113 362.500 24 139

3.786

73.587

446.587 77,8

Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação * Exclui-se a população fixada na área concessionada a Águas de Moçambique

A taxa de cobertura conheceu um incremento em 2,7 pontos percentuais em relação a 2008. Contudo, para o distrito da Manhiça os níveis de cobertura decresceram de 78,6 para 74,2 e no distrito de Marracuene a taxa de cobertura manteve os 88%, tendo sido a razão principal a explosão demográfica que se verifica nos dois distritos, com a procura de solos urbanos para ocupação habitacional.

Das projecções iniciais que indicavam para uma cobertura de 79%, em Dezembro 2009, a mesma não foi atingida devido, em grande medida á seca que assolou várias regiões da Província de Maputo, tendo estado na origem do assoreamento de um número considerável de fontes de águas. Esta situação obrigou ao fornecimento de água através de tanques cisternas a algumas aldeias dos distritos de Magude, Namaacha e Matutuíne.

Gráfico 1 - Evolução da Taxa de Cobertura e Projecção para 2009

Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação

Evolução da Taxa de Cobertura

75,1

79

72,5

74,2

72,0

68,9

62

64

66

68

70

72

74

76

78

80

2004 2005 2.006 2.007 2008 2.009

Anos

% d

e C

ober

tura 2004

2005

2.006

2.007

2008

2.009

Page 91: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 91

Saneamento

No âmbito do saneamento peri-urbano, as acções realizadas no período compreenderam a venda de 2.196 lajes por produtores privados, beneficiando igual número de famílias. Igualmente foram construídas 1900 latrinas melhoradas, das 750 planificadas, para o benefício de cerca de 9.500 pessoas.

No âmbito do saneamento rural, as acções realizadas compreenderam a venda de 2.080 lajes por produtores privados e construídas 500 latrinas com fundos do orçamento de Estado, beneficiando cerca de 12.900 pessoas nos distritos de Boane, Marracuene, Matutuíne, Manhiça, Magude, Namaacha e Moamba.

Sistemas alternativos de captação e retenção da água

No que diz respeito a Sistemas Alternativos de captação e retenção de água, no período, foram desenvolvidas as seguintes acções:

• Conclusão da reabilitação da represa de Matongomane no distrito de Magude, com financiamento da Sasol;

• Conclusão de construção de duas represas para multi-uso no Posto Administrativo de Mapulanguene no distrito de Magude;

Sistemas alternativos de captação e retenção da água

Foram construídas 28 cisternas entre, comunitárias e familiares no distrito de Magude. Paralelamente, foram treinados 20 artesãos nos distritos de Magude, Manhiça e Matutuíne para, junto das comunidades, disseminarem a construção de cisternas familiares.

HABITAÇÃO E URBANISMO

No domínio da Habitação, visando a consciencialização dos cidadãos da importância do licenciamento no processo de registo de propriedade, deu-se continuidade á divulgação da legislação relativa ao licenciamento de habitação particular, o que resultou na submissão de 595 pedidos de aprovação de projectos, tendo sido aprovados e licenciados 487 projectos de habitação particular, contra 519 projectos aprovados em igual período de 2008.

No âmbito dos programas de construção de habitação para técnicos qualificados, continuam em construção as 100 habitações sob financiamento do Fundo para o Fomento de Habitação, em Boane.

Produção de Materiais de Construção

Page 92: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 92

No concernente ao incremento e melhoramento da produção artesanal e local de materiais de construção, continuou-se com o incentivo aos produtores locais, através da disponibilização de manuais de produção de tijolo e promoção do seu uso na construção, tendo resultado no incremento de unidades de produção e produção artesanal do tijolo cerâmico particularmente nos distritos de Magude e Manhiça. Actualmente a província tem 142 unidades.

No âmbito de produção artesanal de materiais de construção, grande impulso foi dado pelos governos distritais através do financiamento a partir dos fundos de investimento de iniciativas locais, cujo reflexo se verifica na competitividade dos preços, bem como na melhoria da qualidade da habitação que tem vindo a ser produzida pela população.

Alienação de Imóveis do Estado

Prosseguiu-se com o processo de alienação dos imóveis do Estado aos respectivos inquilinos, tendo sido recebidos 50 pedidos de alienação e autorizados 15 e emitidos 92 títulos de propriedade.

Tabela 78 – Comparação da Alienação de Imóveis 2006 a 2009

Designação Total

2006 2007 2008 2009 Processos entrados 69 54 47 50 Processos avaliados 41 23 58 ... Processos autorizados 46 25 25 15 Títulos emitidos 214 178 99 92 Receita arrecadada (MT) 10.434.806,06 7.273.407,43 9.403.213,27 8.409.470,00

Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação

Imóveis sob Gestão da APIE

Até Dezembro os registos apontam a existência de 408 imóveis sob administração da APIE, dos quais 258 de Habitação e 150 de Comércio, Indústria e Serviços. Do arrendamento destes imóveis foram arrecadados durante o ano, 8.409.470 Mt, em resultado da cobrança de arrendamento.

Construção e Reabilitação de Edifícios Públicos

Page 93: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 93

Como actividades, durante o ano em análise, foi realizada a fiscalização e supervisão de 11 obras, sendo 9 de construção e 2 de reabilitações, de entre escolas, centros de saúde, residências e escritórios.

Tabela 79 – Variação de Intervenções em Edifícios Públicos

Sector Real 2006 Real 2007 Plano 2008 Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Educação 90 55 25 31 - 1 Saúde 11 25 1 2 - 6 Administração pública 44 27 8 7 - 5 Total 145 107 34 40 34 12 Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação Tabela 80 – Investimentos em edifícios públicos Investimento 2006

Investimento 2007

Investimento 2008

Investimento 2009

% Crescimento 2008/2009

153.987.750,10Mt 239.251.887,90Mt 122.261.540,00 Mt 99.806.085,99 Mt -18,37 Fonte: Direcção Provincial de Obras Públicas e Habitação

Licenciamento de Empreiteiros

No período, deu entrada um total de 48 processos, dos quais 25 de novas empresas e 19 para renovação e 4 para mudança de categoria.

III.2.4 RECURSOS MINERAIS E ENERGIA III.2.4.1 ENERGIA III.2.4.1.1 Energia Eléctrica No âmbito da energia eléctrica, as principais acções consistiram essencialmente em acções como licenciamento de 12 instalações eléctricas sendo 7 da 7ª categoria e 5 da 4ª categoria; foram realizadas 40 fiscalizações de estabelecimentos para efeito de verificação das instalações eléctricas, nos distritos de Matutuine, Marracuene, Boane e Cidade da Matola; Montagem de um PT de 50kVa, 33/0,4kV, um grupo gerador de 50kVa e um UPS de 40 kVa onde irá funcionar o futuro Centro Emissor da TVM em Namaacha. Igualmente, foram efectuadas três 3 vistorias das instalações eléctricas sendo na empresa Mozal convista a montagem de pequenos quadros eléctricos de baixo consumo, denominado ready-boards (credelec); a outra vistoria foi feito a dois Postos de Transformações de 500KVA.

Page 94: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 94

No âmbito da descentralização de procedimentos, foram enviados para DPRIME 43 processos para o licenciamento de estabelecimentos com instalaçoes electricas sediadas nesta Provincia que outrora estavam a cargo da DNE. Igualmente, foram feitas novas ligações num total de 27.314 beneficiando um total de 147.716 consumidores com a seguinte distribuição que a tabela abaixo ilustrailustra. Tabela 81 - Ligações efectuadas e respectivos consumidores no ano de 2009

ZD de Xinavane 400 2.489ZD de Magude 414 1.977ZD de Marracuene 4.380 7.689EDM - ADPM Matola 22.120 135.561Total 27.314 147.716

Local Nº de beneficiáriosNº Novas Ligações

Fonte: Direcção Provincial dos Recursos Minerais e Energia

No âmbito de acompanhamento das actividades relativas aos trabalhos de electrificação e extensão da rede de média e baixa tensão, acompanhou-se o processo, plantação de postes e lançamento da linha de média tensão de vila de Messano até Motaze no distrito de Magude. Energias Renováveis

No âmbito de Energias Renováveis importa realçar a produção de 50 fogões portáteis, dos quais 13 foram comercializados e 6 oferecidos às estruturas Administrativas locais e construídos 7 fogões fixos para as famílias residentes no Posto Administrativo da Machava. Igualmente, como forma de impulsionar este segmento de energia, ao longo do ano, fez-se o levantamento e respectiva selecção de pessoas para receberem formação para o fabrico de fogões portáteis melhorados na cidade da Matola (Machava) e no distrito da Namaacha. Está prevista a montagem de 2 aerobombas em Kuache e Macocolate, no distrito de Matutuíne visando beneficiar populações locais. A Faculdade de Engenharia Florestal da UEM está desenvolver um trabalho de pesquisa visando conceber técnica que permita o uso racional e sustentável da Biomassa para enriquecer o sector de energia. Outrossim, a MD consultores, Lda em coordenação com a DIPREME, a mando do FUNAE, fez um levantamento de dados nos Postos Administrativos de Mahele, Panjane, Machubo, Maphulanguene e Calanga para uma possível electrificação através de painéis solares ou Grupo Gerador. Inspecção e Fiscalização Mineira

Page 95: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 95

No âmbito da divulgação do Regulamento da Lei de Minas, Decreto nº62/2006 de 26 de Dezembro, realizaram-se encontros com os exploradores autorizados dos minerais com vista a monitorar a implementação deste dispositivo legal nas actividades de exploração. Nos encontros realizados, chamou-se atenção aos exploradores para a necessidade de entregar a informação estatística das suas actividades em tempo útil com vista a permitir melhor controlo global destas actividades por parte do Governo. No âmbito das actividades de exploração mineira tem se verificado certo conflito de interesses entre exploradores e populações residentes, sendo que as populações residentes se queixam da inobservância por parte dos exploradores de cuidados básicos que acautelem a integridade do meio ambiente, assim como da falta de coordenação com os mesmos exploradores, resultando em consequência a degradação do ambiente com todas as repercussões para as suas vidas. Esta situação tem merecido particular atenção nas actividades de monitoria e avaliação. Com vista a contornar as actividades de extracção ilegal dos recursos minerais na região sul da província de Maputo, tem se feito controlo no posto da Matola-Rio, visando a verificação da proveniência dos produtos minerais que por ali atravessam. A fiscalização é garantida por uma equipa especialmente criada para o efeito. Água Mineral Foi comercializado, a nível da Província do Maputo 49.890,7 litros. Este volume reflecte a comercialização das empresas Sociedade de Águas de Moçambique, Montemor e Agua de Goba. A informação sobre a exploração e comercialização da água em geral e da água mineral ao nível da Província é ainda bastante precária, encontrando-se em curso a estruturação desta informação para garantir a sua divulgação com certa consistência. III.2.5 TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES III.2.5.1 Serviços Provinciais de Viação Os Serviços Provinciais de Viação, são uma Instituição sob tutela da Direcção Provincial dos Transportes e Comunicações, e têm como funções principais, entre outras, a realização de vistorias de veículos automóveis, emissão de livretes, realização de exames de condução bem como a emissão das respectivas cartas de condução. De salientar que estes serviços continuam a proceder a mudança da antiga carta de condução pela actual carta aprovada para a zona Austral de África.

Page 96: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 96

Sector de Condutores Durante o período em apreço foram submetidos a exames teóricos cerca de 1.686 aprendizes, tendo ficado aprovados 1.423 e reprovados apenas 263. Em exames práticos foram submetidos cerca de 1.573 aprendizes, tendo ficado aprovados apenas 1.322. Ao longo do período foram emitidos 1.812 licenças de condução sendo 1.283 relativos a carros pesados, 503 referentes a carros ligeiros e 26 de motos. Sector de Veículos Durante o período em análise, o sector de veículos, registou movimento ilustrado na tabela a seguir. Tabela 82 - Veículos registados de Janeiro a Setembro de 2009

Fonte: Direcção Provincial de Transportes e Comunicações ÁREA MARÍTIMA Administração Marítima A segurança e fiscalização marítima que constituem as principais acções da Administração Marítima têm decorrido normalmente, não obstante as grandes dificuldades que se registam, muito concretamente com a falta de recursos humanos suficientes e a inoperacionalidade ou degradação dos poucos meios existentes. Durante o período em análise, realça-se o incremento de 133% de número de barcos registado. Igualmente, registou-se um decréscimo de 30% de barcos vistoriados. Tabela 83 - Actividades Marítima

INDICADORES Unidade Plano Real/Jan/Set/09 Realiz.(%) Cresc.(%)

2009 2008 2009 Jan/Set/09 /08/09

Classe de Veículos Nº de Veículos registados Ligeiros 4932 Pesados 2041 Tractores 863 Motos 77 Reboques 188 Total 8101

Page 97: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 97

Barcos/Navios

Vistoriados Nº 771.0 765.0 532.0 69.00 -30.46

Registados " 350.0 83.0 193.0 55.14 132.53

Entrados " 900.0 997.0 577.0 64.11 -42.13

Licenças emitidas " 350.0 227.0 192.0 188.26 -15.42

Sinistros

Naufrágios Nº ´´ 5.0 2.0 ´´ -60.00

Afogamentos " ´´ 8.0 1.0 ´´ -87.50

Abalroamentos " ´´ 1.0 0.0 ´´ -100.00

Encalhos " ´´ 0.0 0.0 ´´

Fonte: Direcção Provincial de Transportes e Comunicações ÁREA DAS COMUNICAÇÕES Telecomunicações Durante o período em análise, a empresa da área das telecomunicações prosseguiu com a implementação dos seus planos estratégicos virados, essencialmente, para a expansão da rede, melhoria e diversificação de serviços, com uso das novas tecnologias de informação e comunicações. Destaca-se o prosseguimento da cobertura do Posto Administrativo de Catuane, Distrito de Matutuíne, do serviço de telefonia móvel, bem como a introdução do serviço de 3ª Geração (3G) da rede móvel das duas operadoras na Província de Maputo. Correios A empresa Correios de Moçambique, Direcção da Área de Maputo, que pela estrutura organizativa da empresa contempla algumas unidades de serviços situados na Cidade de Maputo, possui presentemente em funcionamento 32 Estabelecimentos Postais, entre Estações Centrais, de 1ª Classe, 2ª Classe e Postos Postais. Ao nível dos Distritos, na província, funcionam Estações em Ressano Garcia, Moamba, Bela Vista, Catembe, Inhaca, Namaacha, Boane, Manhiça, Marracuene, Xinavane e Magude. O serviço de tráfego postal registou 15.123 correspondências. O Serviço de Pagamento de Pensões do Estado constitui também uma das actividades da empresa em parceria com a área das Finanças. Neste momento, funcionam 11 postos de atendimento, onde no período em análise, foram atendidos 45.021 pensionistas. Meteorologia A Província de Maputo é constituída pelas estações de Maputo/Observatório, Maputo/Mavalane, Changalane, Postos Climatológicos de Benfica (Futura Sede da Estação Principal de Maputo), Manhiça, Marracuene, Pequenos Libombos, Corrumane, Inhaca e Postos Agroclimatológicos de Umbeluzi, Chobela e Maragra.

Page 98: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 98

Em termos de actividades desenvolvidas, durante o período em análise, importa referenciar as seguintes: • Foram elaborados Boletins meteorológicos para a agricultura decendiais, (BMA’s), de 10

dias, climats e resumos dos principais elementos climáticos mensais, referentes à Estação de Maputo Observatório;

• Foram feitas observações actinométricas (insolação e radiação solar), cujos resultados foram lançados nos respectivos impressos;

• Foram elaborados processos climatológicos (10/C) para Maputo Observatório e Maputo (Mavalane);

• Foram realizados controlos de qualidade dos dados provenientes da rede de estações. III.2.6 COMÉRCIO O Abastecimento O abastecimento em bens essenciais de 1ª necessidade foi satisfatório, tomando em conta que houve maior oferta em relação à procura. De referir que os preços dos produtos no mercado, durante o período em análise, registaram uma estabilidade, isto é, não houve oscilação de preços no mercado interno conforme ilustra a tabela que se segue: Tabela 84 - Evolução de Preços no Mercado Interno

Nr Ord

Produto nomenclatura

U/M

PREÇOS 2009

Preç Méd

Fev.

Março

Abril

Maio

Junho

Julho

Agosto

Set

Out

Nov

Dez

01 Milho Mts/Kg 0 0 0 0 0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 02 F. Milho Mts/Kg 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 03 F. Trigo Mts/Kg 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 04 Arroz corrente Mts/Kg 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 05 Açúcar amarelo Mts/Kg 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 06 Óleo alimentar Mts/Lt 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0 07 Peixe de 2ªcarapau Mts/Kg 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0

Fonte: Direcção Provincial de Indústria, Comércio e Turismo

Evolução da Rede Comercial por Distrito

Page 99: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 99

A Rede Comercial Retalhista cresceu em 19,3% comparativamente à 2008. Em termos absolutos, a Província passou a contar com 3.061 lojas/cantinas incluindo as reabilitadas, contra 2.565 em acumulado ate 2008. (ver a tabela a seguir). Tabela 85 - Evolução da Rede Comercial por Distrito

Distrito

Lojas/Cantina Realiz %

Cresc % Real 2008 Plano 2009 Real 2009

Boane 140 120 145 120,8 3,6 Magude 110 130 110 84,6 0 Manhiça 180 190 181 95,3 0,6 Marracuene 162 160 163 101,9 0,6 Matutuíne 96 90 98 108,9 2,1 Moamba 100 110 101 91,8 1,0 Namaacha 84 80 86 107,5 2,4 C. Matola 1.693 1.850 1.763 95,3 4,1 Província 2.565 2.730 3.061 112,1 19,3 Fonte: Direcção Provincial de Indústria, Comércio e Turismo Cadastro comercial Em coordenação com o BAU, deu-se continuidade a reorganização do cadastro comercial que consistiu na informatização dos processos de acordo com os mapas de licenciamento e re-elicenciamento. Informar que, já foram enviados alguns mapas preenchidos ao MIC via e-mail. Quadra Festiva Em coordenação com a Industria e a Inspecção Provincial, foram visitadas várias empresas distribuidoras, produtoras, importadoras, cujo objectivo era:

• Fazer o acompanhamento da evolução de preços praticados nos mercados de bens de consumo;

• Verificar o stocks e o controlo dos prazos dos produtos existentes. III.2.7 TURISMO Movimento Turístico O movimento de hóspedes registou no global, um incremento de cerca de 3,1%, muito influenciado pelo movimento de turistas estrangeiros que incrementou em 30,8% e, inversamente o movimento de turistas nacionais reduziu em 31,8%. Em parte, o incremento do movimento de hóspedes estrangeiros pode ser explicado pelas licenças de verão, sobretudo os oriundos da Europa. Quanto á redução do movimento de nacionais, é explicado

Page 100: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 100

pela aceleração de níveis de custos em geral, influenciado pelo enfraquecimento da moeda nacional face ás principais moedas de que dependem as importações nacionais nomeadamente o dólar americano e rand sul africano. O volume de receitas, no global, reduziu em 11,6%, muito influenciado pela queda registada na área de alojamento. Nas áreas de restauração e “outros serviços” registou-se incrementos modestos. A explicação julga-se ser a mesma, de aceleração de níveis de custos, isto é, em termos comparativos é mais dispendioso o alojamento da restauração e outros serviços. Tabela 86 - Movimento Turístico em 2009

2008 2009

HOSPEDES pessoa 25,839 26,643 3.1

Nacionais pessoa 11,475 7,855 -31.5

Estrangeiros pessoa 14,364 18,788 30.8

DORMIDAS Unidade 35,830 63,820 78.1

Nacionais Unidade 13,357 9,659 -27.7

Estrangeiros Unidade 22,473 54,161 141.0

RECEITAS (MT) 68,160,429.00 60,264,514.00 -11.6

De alojamento (MT) 43,597,112.00 29,169,341.00 -33.1

De restauração (MT) 17,293,679.00 22,982,087.00 32.9

De outros serviços (MT) 7,269,638.00 8,113,086.00 11.6

Real no Periodo

INDICADORES Unidade Tx. Cresc.(%)

Fonte: Delegação Provincial do INE Maputo IV. BOA GOVERNAÇÃO, LEGALIDADE, JUSTIÇA, DESCENTRALIZAÇÃO E DESCONCENTRAÇÃO

IV.1 ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA IV.1.1 Funcionamento dos Órgãos Locais do Estado Governo Provincial Durante o ano de 2009 o Governo Provincial realizou 20 sessões ordinárias, o correspondente a uma realização de 83,3% do plano, e 2 extraordinárias, por ocasião da visita de trabalho de Sua Excelência o Presidente da República. Nas sessões, o Governo Provincial debruçou-se sobre aspectos de desenvolvimento socioeconómico, tendo tomado 391 decisões, das quais 373 cumpridas e 18 de cumprimento a longo prazo. A nível da Província, foram feitas intervenções pelo Governo entre as quais se destacam: Reabilitação e construção de infra-estruturas para retenção de água para irrigação e

Page 101: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 101

abeberamento do gado; provisão de insumos com destaque para a semente de qualidade e certificado; fomento pecuário e expansão do uso da tracção animal através da distribuição de juntas e dos respectivos implementos; criação de pequenos parques de máquinas através de colocação estratégica de tractores; provisão de insumos agrícolas; recrutamento de novos extensionistas e a sua afectação em zonas prioritárias para produção de alimentos e provisão de crédito de campanha e investimento agrário; inauguração da rede eléctrica do Posto Administrativo de Motaze - Magude; instalação de energia no Posto Administrativo de Maluana-Manhiça e transferência do PT do Distrito de Moamba para o Distrito de Namaacha para beneficiar a Associação dos Regantes de Mafuiane. Foi concluída a elaboração da proposta do Plano de Contingência para época chuvosa e de ciclones 2009/2010. Este plano foi baseado na previsão sazonal da época chuvosa e de ciclones que aponta para a região sul a ocorrência de chuvas normais com tendência para acima de normal no período de Novembro e Dezembro. O Plano prevê abranger cerca de 119.000 pessoas, das quais 56.000 para a seca e estiagem, 45.000 para cheias e/ou inundações e 24.000 para ciclones Foram criadas equipas de trabalho para divulgação do Novo Estatuto Geral do Funcionários e Agentes do Estado e outra legislação básica da Função Pública a nível Sectorial e dos Governos Distritais com vista a recolha de subsídios para a regulamentação do EGFAE. Preparação da realização de um estudo de viabilidade de transvaze do Rio dos Elefantes para Mazimuchope, no Posto Administrativo de Motaze. Encontro com O Conselho Municipal para sugerir o desencorajamento do surgimento de actividades informais ao longo das principais vias de acesso ao Município. Actividades Desenvolvidas por Sua Excelência a Governadora da Província Durante o período em análise, Sua Excelência a Governadora da Província realizou as seguintes actividades: • Dirigiu 20 Sessões Ordinárias do Governo Provincial; • Visitou as obras de reabilitação de residência oficial e de construção do edifício da Sub-

Unidade das Forças de Protecção de Altas Individualidades. • Participou em encontros nos Órgãos Centrais e Locais do Estado • Inaugurou empreendimentos sócio-económicos; • Reuniu-se com os funcionários e visitou unidades de produção; • Recebeu em audiência 71 individualidades, contra 89 de igual período do ano transacto; • Visitou os Distritos de Magude, Marracuene, Boane, Manhiça e Namaacha e dirigiu Sessões

Extraordinárias alargadas aos Conselhos Consultivos Distritais e de Postos Administrativos; • Participação nas Cerimónias de investidura dos órgãos Autárquicos eleitos no sufrágio de

28 de Novembro 2008, nas Vilas de Namaacha, Manhiça e Matola; • Participou nas cerimónias tradicionais que marcaram a abertura da época do Canhú no

Distrito de Boane e 114º Aniversário da Batalha de Marracuene;

Page 102: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 102

• Participou no lançamento da primeira pedra da construção do novo edifício da DPPF, sob orientação de Sua Excelência o Ministro das Finanças;

• Dirigiu a cerimónia de abertura do ano judicial na Província; • Participou na cerimónia solene de abertura da Conferência da Juventude orientada por

Sua Excelência o Ministro da Juventude e Desportos; • Orientou a II Fase da Consulta da Integridade e de Entrevistas Adicionais sobre questões

de governação, no âmbito do Mecanismo Africano de Revisão de Pares-MARP. • Dirigiu a II Conferência Sobre Cultura-Fase Provincial, no Centro de Formação de

Professores no Distrito de Namaacha; Enceramento do 5º Acampamento Provincial da Juventude; III Sessão do Conselho Provincial de Estradas e a IV Sessão do Conselho Provincial de Desenvolvimento Sustentável - CNDES;

• Participou nos trabalhos da VII Reunião Nacional dos Municípios no Centro de Conferências Joaquim Chissano - Cidade de Maputo; Na Abertura do Conselho Coordenador do Ministério das Finanças em Namaacha; na IV Conferência Anual do Sector Privado – Região Sul em Vilanculos, Província de Inhambane; no Conselho Coordenador do Ministério da Agricultura no Município da Matola; na graduação de estudantes finalistas da UEM;

• Procedeu a inauguração da Agencia do BCI, no Distrito da Manhiça; • Procedeu a entrega de 5 viaturas a igual número de Postos Administrativos nomeadamente

Calanga, Changalane, Machubo, Machangulo e Motaze, no âmbito do reforço da capacidade institucional dos Órgãos Locais do Estado e ainda 1 viatura ao Presidente do Conselho Municipal de Namaacha;

• Procedeu o lançamento oficial da campanha de educação Cívica para a fase de votação nos pleitos eleitorais de 28 de Outubro;

• Participou na Cerimónia de tomada de posse do Juiz Profissional da 2ª Secção do Tribunal Fiscal da Província de Maputo.

• Procedeu no Bairro T3, Posto Administrativo de Infulene, Município da Matola a entrega formal de Cheques a 12 Jovens beneficiários do Fundo de Apoio a Iniciativas Juvenis (FAIJ).

• Participou na Localidade de Mahelane, Distrito de Namaacha no lançamento da Campanha Agrícola 2009/10 e no lançamento da cultura de batata reno na Localidade de Impaputo.

• Procedeu no Posto Administrativo de Catembe N’sime, Distrito de Matutuíne ao lançamento da primeira pedra para a construção do Centro Emissor da Rádio Moçambique.

• Recebeu os jovens pré-seleccionados para o Serviço Militar na Província de Maputo. Os futuros mancebos despediram-se de Sua Excia a Governadora e receberam palavras de apreço e encorajamento sobretudo para a fase seguinte da jornada, a formação militar básica.

• Participou num encontro de trabalho no Ministério das Obras Públicas e Habitação no âmbito da transferência das instalações da Feira Internacional de Maputo para o Distrito de Marracuene.

• Participou na Divulgação pelo INE, dos Resultados do Recenseamento Geral da População e Habitação, realizado em 2007 em particular na Província de Maputo. O evento teve lugar no Centro de Conferências Joaquim Chissano, Cidade de Maputo.

• Dirigiu a cerimónia de lançamento da II Fase da Campanha de Suplementação da Vitamina A, a nível da Província de Maputo.

Page 103: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 103

• Na cerimónia de graduação de estudantes finalistas do Instituto de Formação de Professores da Namaacha, dirigido por Sua Excelência o Ministro da Educação e Cultura;

• Na cerimónia oficial de encerramento do XXIV Curso Básico de Agentes da PRM onde, foram graduados 1.261 Guardas da Polícia e 350 Prisionais, esses últimos no seu X curso.

• Na entrega das obras de construção do edifício para o Centro Emissor da Televisão de Moçambique no Distrito da Namaacha.

• Nas cerimónias de graduação de estudantes finalistas do Instituto de Formação de Professores da Matola.

• Dirigiu a V Sessão Provincial do CONDES em que para além dos habituais participantes, contou com a participação dos Membros da Equipa Multi-sectorial da Zona Centro, que se encontravam na Província em visita de trabalho.

• Inaugurou na Cidade da Matola o Banco de Socorros do Centro de Saúde de Ndlavela, no Bairro do mesmo nome.

• Procedeu a entrega oficial de 29 motorizadas aos extensionistas da Província. Dirigiu a cerimónia de inauguração do Centro de Saúde de Gueveza, evento que teve lugar em Gueveza, Posto Administrativo de Zitundo.

• No que toca às audiências, Sua Excelência Governadora recebeu 92 individualidades entre nacionais e estrangeiras, contra 99 de igual período de 2008.

• Participou no lançamento do rastreio do cancro da mama e do útero, a nível da Província. O evento teve lugar no Centro de Saúde de Boane e foi dirigido por Sua Excelência o Ministro da Saúde.

Nas visitas efectuadas aos Distritos, Sua Excelência a Governadora da Província, dirigiu Sessões Extraordinárias alargadas aos Conselhos Consultivos Distritais, tendo constatado o seguinte: • Os Conselhos Consultivos tendem a melhorar o seu método de trabalho, estendendo as

suas acções ao processo de planificação e monitoria das actividades em curso no Distrito; • A precipitação registada permitiu o melhoramento do nível de produção, reduzindo desta

maneira o número da população afectada que necessita de assistência alimentar, registaram-se melhorias no campo de produção de hortícolas face a queda pluviométrica e aproveitamento de regadios;

• Está em curso o processo de implantação nas florestas comunitárias nos Distritos; • Os Distritos estão a desenvolver parcerias com as unidades de produção no quadro da

responsabilidade social como forma de dinamizar o desenvolvimento local; • Há esforços para reduzir o conflito Homem/Fauna Bravia, reduzindo a dispersão

populacional; • Estão a decorrer trabalhos de construção de represas e regadios em locais com facilidades

de captação de água; • Ao nível de projectos de Orçamento de Investimento de Iniciativa Local (OIIL), está em

curso o desembolso de fundos para os projectos referentes à 2009; • Melhoria substancial no tipo e qualidade de projectos submetidos à apreciação dos

Conselhos Consultivos Locais no âmbito do OIIL;

Page 104: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 104

• Incremento da renda e melhoria de situação alimentar, emprego e participação das comunidades na tomada de decisões, como resultado do impacto da descentralização;

• Estão sendo dinamizadas acções visando a construção de casas para acomodação dos técnicos, no quadro da melhoria de condições de habitação. Assim foram construídas 34 casas para funcionários, 13 reabilitadas e 225 talhões distribuídos a igual número de funcionários;

• No que tange á alfabetização dos membros dos Conselhos Consultivos, 648 estão a frequentar o sistema e 876 estão inscritos para a próxima frequência.

Visitas aos Municípios da Província Nas visitas realizadas aos Municípios, Sua Excia. Governadora, acompanhou as actividades desenvolvidas com vista a melhorias das condições de vida dos munícipes e promoção do desenvolvimento socioeconómico. Orientou encontros com os órgãos municipais tendo deixado várias orientações a destacar: Município da Matola • Deve encontrar uma solução sobre os locais para o depósito de resíduos sólidos; • Deve consolidar as relações para resolverem as preocupações dos munícipes e aperfeiçoar

os mecanismos de relacionamento com o Governo da Província de Maputo; • Deve garantir a transferência de Competências no exercício das actividades; • Deve compartilhar de forma permanente, as informações com os munícipes; • Deve planificar os Jogos Escolares de 2011

Município da Vila de Namaacha • Deve planificar correctamente as actividades ao longo dos 5 anos, tendo em conta o

Manifesto Eleitoral; • Deve eleger as áreas prioritárias (água e infra-estruturas) e outras que preocupam os

munícipes de Namaacha; • Deve imprimir uma dinâmica forte ao nível de ordenamento territorial, criação de

condições de habitabilidade e decidir o que faz e a onde, tendo em conta as potencialidades da Vila de Namaacha.

• Deve definir uma postura em termos de padrões e normas de construção, obedecendo e respeitando as regras de urbanização; e,

• Deve gerar receitas próprias de modo a resolver os problemas e reforçar o Fundo de Compensação Autárquica.

Visitas Centrais Recebidas na Província Durante o período em apreço, a Província foi honrada pelas seguintes visitas:

Page 105: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 105

• Sua Excelência Armando Emílio Guebuza, Presidente da República, no âmbito da Governação Aberta e dirigiu as cerimónias de abertura da Época de Canhú, comemorações do 114º Aniversário da Batalha de Marracuene; inauguração do ISTEG- Instituto Superior de Tecnologia e Gestão em Boane, entrega da residência e realização do retiro do Conselho de Ministros alargado na Vila da Namaacha;

• Sua Excelência a Primeira-ministra Luísa Diogo, na abertura do I Fórum Empresarial da Matola;

• Suas Excelências os Ministros do Interior; da Agricultura; Indústria e Comércio; da Educação e Cultura; da Justiça; das Finanças; da Planificação e Desenvolvimento; da Ciência e Tecnologia; e Vices Ministros da Função Pública; da Educação e Cultura; da Saúde, o PCA da VODACOM, no âmbito da cerimónia da entrega da casa do Músico Dilon Djindji no Distrito de Marrcauene;

• O Conselheiro de Sua Excelência o Presidente da República, Eduardo da Silva Nihia; • Delegação de Mulheres Parlamentares, constituída por 8 membros e chefiada pela

Deputada Margarida Talapa; • Comissões de Agricultura, Desenvolvimento Regional, Administração Pública e Poder

Local, das Relações Internacionais, da Defesa e Ordem Pública e de Assembleia da República;

• A Esposa do Presidente da República, a Excelentíssima Senhora Maria da Luz Guebuza. • Sua Excelência Ministro da Administração do Território da República de Angola, no quadro

da implementação do Protocolo de Cooperação entre as Repúblicas de Moçambique e Angola na área de Administração Local;

• Sua Excia Alta Comissária da República da África do Sul, na qualidade de País que assume a Presidência da SADC.

Funcionamento dos Governos Distritais Os Governos Distritais realizaram 93 sessões ordinárias, das 96 prevista no plano, o que correspondente a 96% de realização. Foram assuntos de destaque nas sessões: o balanço do PES/2008, o Balanço da Campanha Nacional Saneamento do Meio e Promoção de Higiene; o processo de afectação de alunos graduados e de matrículas para novos ingressos; Informação sobre o ponto de situação da Campanha Agrícola 2008/9; obras do Estado e estágio da construção de fontes de água; construções/obras de estradas no âmbito de fundos descentralizados ao Distrito e plano para 2009; produção do arroz e trigo (área lavrada, semeada e perdida); classificação dos funcionários públicos, informação sobre o cumprimento do plano de plantio de árvores e preparação do dia 3 de Fevereiro, dia dos Heróis Moçambicanos; o balanço da Visita Presidencial; celebração do 34o aniversário da Independência Nacional e do 40o aniversário da morte de Dr. Eduardo Chivambo Mondlane, arquitecto da unidade nacional. Actividades realizadas pelos Governos Distritais • Criação de condições para a realização do recenseamento eleitoral, envolvendo as

Autoridades Comunitárias nas campanhas de educação cívica;

Page 106: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 106

• Realização de palestras alusivas ao dia Africano da Função Pública e premiação dos melhores funcionários;

• Preparação das visitas de trabalho de Suas Excelências o Presidente da República e a Governadora Provincial, no âmbito da Presidência e Governação Aberta;

• A implantação no Distrito de Boane, de um campo de ensaio da cultura de Feijão – nhemba, com 10 variedades numa área de 10 m2, em parceria com a UEM;

• Levantamento das Povoações, aldeias, Bairros e outros tipos de aglomerados populacionais, através de fichas concebidas pelo MAE;

• Estudo e proposta da estrutura de gestão comunitária de base e da organização administrativa do Estado abaixo da povoação.

• Conclusão da reabilitação da estrada N/C Cruz, EN1-Malí na Sede do Bairro Mali no Distrito de Marracuene, no âmbito do melhoramento localizados;

• Palestras sobre a divulgação do guião de organização e funcionamento dos Conselhos Consultivos; Dia Africano da Função Pública; e Estatuto Geral dos Funcionários e Agentes do Estado;

• Divulgação do guião da organização e funcionamento dos Conselhos Consultivos; • Preparação de visitas de trabalho de S.Excia. Presidente da República aos Distritos no

âmbito da Presidência e Governação aberta; • A divulgação das realizações do Governo, onde foram reconhecidos os esforços do Governo

com vista a criação do bem-estar socioeconómico e desenvolvimento do País. Contudo, foram observados alguns aspectos que devem merecer atenção tais como: a necessidade de melhorar as condições das camadas mais desfavorecidas e dos jovens na criação de condições para habitação e abastecimento de água; identificar e aproveitar as oportunidades que a crise económica internacional pode apresentar; reduzir os índices de infecção pelo HIV e SIDA e desemprego; e combater a criminalidade; Funcionamentos dos Conselhos Consultivos Distritais e de Postos Administrativos No que tange às actividades realizadas pelos Conselhos Consultivos, há a destacar (2) duas sessões ordinárias realizadas por cada distrito, nas quais foram apreciados e aprovados os planos de actividades, propostas dos projectos de Investimento de Iniciativa Local para o ano 2009. Foram apresentados 785 projectos dos quais 487 aprovados e 459 financiados. Situação da Implementação da Reforma do Sector Público No período em análise, a Província de Maputo realizou as suas actividades no âmbito da Reforma do Sector Público, destacando o seguinte: Melhoria da Prestação de Serviços ao Cidadão e ao Sector Privado • Abertura de novas rotas de transportes de passageiros, actualmente com mais de 75 rotas; • Redução do tempo de concessão das licenças aos transportadores de passageiros. • Aumento de efectivos de alunos e unidades escolares; • Acesso universal a educação básica;

Page 107: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 107

• Aumento da rede sanitária; • Expansão do TARV e PTV para todas as unidades das Sedes Distritais; • Redução dos índices de malária; • Conclusão e, em uso os Planos Parciais de Ordenamento Territorial de Ponta Momoli –

Distrito de Matutuíne; Gimo Ocossa e Machubo – Distrito de Marracuene. Fortalecimento da Capacidade dos Órgãos Locais do Estado

• Publicação do Quadro de Pessoal Distrital; • Operacionalização das competências delegadas ao SPP na Gestão de Recursos Humanos; • Capacitação dos Gestores de Recursos Humanos sobre implementação do Dec. 5/2006,

referente à Metodologia de Elaboração do Quadro de Pessoal, Recrutamento e Selecção; • Nomeação de 59 Chefes de Localidades; Reconhecimento da Autoridade Comunitária do II

Escalão; • Descentralização dos Fundos de Investimento para Projectos de Desenvolvimento e

funcionamento Distrital; • Prestação de apoio e assistência técnica aos Distritos; • Acções de capacitação dos membros dos Conselhos Consultivos; • Incremento da renda e melhoria de situação alimentar e de emprego das populações; • Participação das comunidades na tomada de decisões, como resultado do impacto da

descentralização, em particular do OIIL. Fortalecimento dos Sistemas de Boa Governação e Combate a Corrupção Instaurados 223 processos resultando nas seguintes penalizações: 13 com a pena Advertência, 34 Repreensão Pública, 33 Multa, 22 Despromoção, 42 Demissão, 42 Expulsão, 2 de Rescisão de Contrato 6 absolvições, e 29 ainda em processo de tramitação. Destes, 8 foram instaurados a funcionários que exercem cargos de Direcção e Chefia por desvio de fundos e assédio sexual. Implementação do Decreto 5/2006, de 12 de Abril Em termos de admissão, a Província programou para 2009, o ingresso de 1.492 Funcionários, tendo realizado 1.025 admissões que corresponde a uma realização de 68,7%, destacando-se o Sector de Educação e Cultura com cerca de 487 Docentes e o de Saúde com 100, maioritariamente destinados ao futuro Hospital Provincial. No quadro do reforço da capacidade de intervenção dos Órgãos Locais do Estado, deu-se a continuidade a afectação dos candidatos aprovados no Concurso Aberto em 2007 pela Secretaria Provincial, resultando na afectação de 4 Técnicos Superiores, 6 Técnicos Profissionais, 82 Assistentes técnico, 10 Técnicos Profissionais em Administração Pública e 4 Técnicos.

Page 108: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 108

Regularizou a situação de 12 Técnicos que se encontravam em situação de contrato do concurso aberto pelo Ministério da Administração Estatal. Foram admitidos ao nível do Sector de Saúde em todos Distritos 13 Médicos, perfazendo um número total de 46 na Província de Maputo. Foram abertos 11 Concursos dos 15 programados para 2009, sendo 1 para Direcção Provincial da Mulher e Acção Social, 1 Direcção Provincial para Coordenação da Acção Ambiental, 1 Para Instituto de Comunicação Social e 8 nos Serviços Distritais da Educação, Juventude e Tecnologia para ingresso e de reconversão da carreira na Direcção Provincial de Trabalho. Está em curso o processo de admissão para o sector da educação de 487 Docentes em quotas distribuídas directamente aos Serviços Distritais de Educação, Juventude e Tecnologia.

Foram nomeados novos Directores dos Serviços Distritais, para Cidade da Matola nas áreas de Saúde, Mulher e Acção Social, de Actividades Económicas, de Educação Juventude e Tecnologias; para o Distrito de Matutuíne, na área de Saúde, Mulher e Acção Social; e para o Distrito de Namaacha na área de Actividades Económicas. Gestão de Recursos Humanos no Geral A Província de Maputo, de acordo com os resultados do Censo, lançado oficialmente em 2008 possuía 12.453 Funcionários e Agentes do Estado. Actualizações em curso indicam que a Província ascende à 14.673 Funcionários e Agentes do Estado. Desse número 6.229 pertencem aos Distritos. Em termos académicos 1.485 (11,02%) são do nível superior, 2.456 (18.22%) médio, 3.129 (23.22%) básico e 6.208 (46.06%) elementar, respectivamente. As funções de Direcção e Chefia são exercidas por 2.156 Funcionários dos quais, 639 são mulheres e 1.517 homens. Foi actualizado o Plano de Progressões, Promoções, Mudança de Carreiras de todas instituições do Estado na Província, incluindo os Governos Distritais. Como resultado desse trabalho foram realizadas 1.143 progressões, das 2.144 programadas, correspondendo a uma execução de 53.3%, 1.154 promoções realizadas contra 1.833 programadas, equivalente a 63% e 1.351 Mudança de Carreiras programadas para 2009 foram realizadas 579, correspondente a 42.9%.

Em termos de Actos Administrativos praticados no âmbito de Gestão de Recursos Humanos da Função Pública deram entrada 1.353 processos contra 1.453 realizados no ano de 2008. Foi realizado o lançamento do novo Estatuto Geral dos Funcionários e Agentes do Estado através de palestras em todas instituições abrangendo um total de 3.407 funcionários. Na área de assistência médica e medicamentosa, o Governo Provincial encetou esforços com vista a aquisição de cartões de assistência médica e medicamentosa para regularizar a situação dos funcionários, o que resultou na emissão de 12.733 cartões.

Page 109: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 109

Em relação ao regime especial de assistência Medica e Medicamentosa, foram atendidos 161 funcionários dos quais 106 são do Governo Provincial, 55 dos Governos Distritais. Formação e Profissionalização em Administração Pública O IFAPA – MAPUTO, registou um aumento da capacidade de formação nos cursos modular e regular; consolidação dos cursos do nível básico do EAD, Recursos Humanos, Financeiros e Patrimoniais. Departamento de Formação e Aperfeiçoamento Profissional • Organizados 2 (dois) cursos de capacitação profissional, sobre Procedimentos Disciplinar,

abrangendo um total de 9 funcionários e o curso sobre o Sistema Nacional de Arquivo do Estado com a participação de 17 funcionários;

• Assegurado o arranque do IV curso modular nas IV Províncias da Zona Sul; • Foi ainda assegurado o acompanhamento da realização dos exames da primeira época do

curso modular na Província e Cidade de Maputo; • Em curso a preparação do arranque do acompanhamento da avaliação da implementação

do SNAE nas instituições que se beneficiaram de formação de raiz; • Foram reproduzidos e distribuídos 1280 manuais da área geral para a Cidade de Maputo e

Províncias de Maputo, Gaza e Inhambane; • Alargamento da formação para 4 distritos, nomeadamente Chigubo e Mabalane em Gaza e

Funhalouro e Mabote em Inhambane. • Foram graduados pelo IFAPA-Maputo, 390 formandos, sendo 233 do curso modular e 157 do

curso regular. Deste total, 185 são homens e 205 mulheres. Grau de relacionamento entre os Órgãos Locais do Estado e Autarquias Locais Ao nível das Autarquias Locais o período foi marcado pela investidura dos Órgãos Autárquicos eleitos no sufrágio do dia 19 de Novembro de 2008. Onde tomaram posse 03 Presidentes de Conselhos Municipais e eleito o mesmo número de Presidentes das Assembleias Municipais. Foram investidos 80 membros das Assembleias Municipais, sendo 50 no Município da Cidade da Matola, 17 no Município da Vila da Manhiça e 13 da Vila de Namaacha. Tomaram posse igualmente 16 Vereadores, sendo 04 na Manhiça, 04 em Namaacha e 08 na Cidade da Matola. Foi lançado um programa de reabilitação e melhoramento das vias de acesso a diferentes pontos da urbe na Cidade da Matola. Ainda na Cidade da Matola, foi lançada a primeira pedra para edificação do Monumento às vítimas dos ataques”Boer”.

Page 110: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 110

A nível da Vila de Namaacha, arrancou o trabalho de requalificação de ruas e avenidas da urbe, de forma adequá-las a nova toponímia. Assembleia Municipal aprovou o respectivo brasão e bandeira. Os Autarcas da Província participaram no seminário realizado na cidade da Matola sob auspícios do Ministério da Administração Estatal e da AWEPA, no âmbito da capacitação dos eleitos em matérias ligadas ao exercício das suas actividades, com particular realce para o pacote autárquico. Realizou-se ainda um seminário de 15 dias para técnicos dos conselhos municipais em matéria de gestão de recursos humanos, financeiros e patrimoniais. Foi realizado um encontro de trabalho com o Conselho Municipal da Cidade da Matola para sugerir o desencorajamento de surgimento de actividades informais ao longo das principais vias de acesso do Município. ORDEM E SEGURANÇA PÚBLICA Criminalidade Foram registados 8.010 delitos comuns contra 7.060 de igual período de 2008, tendo-se verificado uma subida em 950 casos, o que corresponde a um crescimento de cerca de 13%. Dos casos ocorridos, foram esclarecidos 6.535 o que representa 82% do nível de operatividade policial. Os casos mais relevantes em termos de tipicidades de delitos foram: • 5.358 Casos criminais contra Propriedades dos 4.688 ocorridos no igual período de 2008; • 2.442 Casos, dos 2.168 ocorridos no ano de 2008 contra Pessoas; e • 210 Casos dos 204 ocorridos no ano de 2008, contra Ordem e Segurança Públicas. Acidentes Foram registados e controlados 1.422 acidentes contra os 1.535 registados em igual período de 2008, o que representa um decréscimo em 7%. Destes acidentes, registaram-se 1.418 acidentes rodoviários contra 1.530 em igual período de 2008 e 4 acidentes ferroviários contra 5 registados em 2008. Os acidentes rodoviários resultaram em 300 mortos, 962 feridos graves e 920 ligeiros, e 741 danos materiais avultados. O acidente ferroviário verificado no período em análise resultou em 3 mortos. Policiamento nas Fronteiras

Page 111: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 111

No âmbito do estreitamento de relações com as forças da RSA e da Suazilândia, realizaram-se vários encontros de concertação de estratégias de defesa às fronteiras. As patrulhas realizadas durante o ano de 2009 junto às fronteiras, resultaram na captura de 5.349 violadores de fronteira contra 4.770 ocorridos em 2008, o que representa uma subida de 12,1%. Foram recebidos 15.076 cidadãos nacionais em condição de repatriados provenientes da RSA e Suazilândia, contra 19.120 do ano 2008, o que representa um decréscimo de 21%. IV.3 TRIBUNAL JUDICIAL Acções Desenvolvidas Transitaram para o ano de 2009, 7.909 processos de todas as espécies, tendo representado uma redução de 12% se comparado ao número de processos transitados para o ano de 2008. Durante o ano de 2009, deram entrada no Tribunal Judicial da Província de Maputo, cerca de 2.576 processos, dos quais 1.104 cível, 342 laborais e 1.130 de natureza criminal contra 3.020 em 2008, portanto, menos 444 processos. Findaram neste período, cerca de 3.052 processos contra 4.113 do mesmo período de 2008, correspondendo em termos globais, um decréscimo na ordem de 25%. Dos processos findos durante o ano de 2008, 412 são cíveis 554 laborais e 2.086 de Jurisdição Criminal. Transitaram para o ano de 2010, cerca de 7,433 processos de todas as espécies. Tabela 87 - Movimento de Processos 2008 2009

Jurisdição Pendentes

Processos Pendentes

Processos Entrados

Total Findos

Transitados

Entrados

Total Findos Transitados

CIVEL 906 726 1,632 423 1,209 1,209 1,104 2,313 412 1,901

LABORAL 2,233 336 2,569 586 1,983 1,983 342 2,325 554 1,771

CRIMINAL 5,863 1,958 7,821 3,104 4,717 4,717 1,130 5,847 2,086 3,761

TOTAL 9,002 3,020 12,022 4,113 7,909

7,909 2,576

10,485

3,052 7,433

Fonte: Tribunal Judicial da Província de Maputo

Page 112: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 112

IV.4 ASSEMBLEIA PROVINCIAL IV4.1 No Âmbito de Apoio aos Deputados

• Prosseguiu com o acompanhamento dos deputados aos distritos com o objectivo de

recolher informações e levantamento de questões que afectam a vida da população, para posterior debate e esclarecimento nas sessões de perguntas ao Governo na Assembleia da República;

• Preparação do projecto em torno da lei contra a violência doméstica na zona sul do Pais

com objectivos de recolher subsídios da sociedade civil. Esta auscultação foi promovida pelas comissões dos Assuntos Sociais, do Género e Ambiente, dos Assuntos Jurídicos, Direitos Humanos e de Legalidade e do Gabinete da Mulher Parlamentar da Assembleia da República;

• Marcação de audiência no Gabinete da Governadora da Província pelos membros da

Comissão das Relações Internacionais da Assembleia da Republica onde foram recebidos pelo Secretário Permanente Provincial em substituição da Governadora para um encontro de cortesia realizado nos dias 16 a 22 de Fevereiro de 2009.

No Âmbito de Apoio às Comissões da Assembleia da República • Coordenação com o Gabinete da Governadora para a realização de um encontro de

cortesia entre a Governadora e a Comissão das Relações Internacionais da Assembleia da República;

• Acompanhamento da Comissão da Defesa e Ordem Pública da Assembleia da República

aos distritos de Matutuíne, Namaacha e Moamba, onde trabalhou com os Serviços de Migração e das Alfândegas;

• Preparação da visita do grupo do Gabinete da Mulher Parlamentar, que trabalhou na

Província do Maputo, nos dias 6 e 7 de Abril, no âmbito das comemorações do dia 7 de Abril, dia da Mulher Moçambicana e dia Internacional da Mulher; Gabriel localizada na Machava;

• Acompanhamento da Comissão dos Assuntos Sociais, do Género e Ambientais, à Aldeia

Comunal Eduardo Mondlane, Localidade de Nhongonhane, distrito de Marracuene, no dia 28 de Abril, para visitar a mina de exploração de areias brancas;

• Preparação e acompanhamento a visitas de trabalho da Comissão de Agricultura,

Desenvolvimento Regional, Administração Pública e Poder Local, da Assembleia da República, à Província do Maputo, nos dias 17 e 18 de Maio;

Page 113: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 113

• Preparar e acompanhar de 21 a 26 de Maio último, a Comissão da Defesa e Ordem

Pública, da Assembleia da República, à escola de Formação Prática da Polícia de Matalane, no distrito de Marracuene, ao Centro de Instrução Básica Militar de Munguine, no distrito da Manhiça e ao Posto Administrativo de Zitundo, no distrito de Matutuíne;

• Preparação e acompanhamento da visita da Comissão dos Assuntos Sociais, do Género e

Ambientais, da Assembleia da República à Aldeia Comunal Eduardo Mondlane, Localidade de Nhongonhane, Distrito de Marracuene na mina de exploração de areias brancas para a avaliação do impacto ambiental e o crónico problema de mudanças climáticas que o mundo global vive nos últimos tempos;

• Organização dos livros recebidos da Assembleia, para a consulta dos Senhores Deputados

e pessoas interessadas; • Organização dos arquivos do departamento com base nas orientações do curso de arquivo

de documentos contidos no decreto nº 36/2007 de 27 de Agosto. IV.5 JUSTIÇA Área dos Registos e Notariado Foram realizadas as seguintes actividades:

• Continuação da implantação do plano de expansão da rede e melhoria dos serviços com o uso das novas tecnologias;

• Visitas de trabalho às conservatórias distritais para a verificação e controle de estado de implementação do PES e do funcionamento das mesmas.

Tabela 88 - Registo Civil/ 2009 Designação Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Registo de nascimento 33125 50000 52453 Registo de casamento 661 800 929 Assentos de óbitos 1232 800 2010 Certidões 47357 37500 20687

Leg/ Perfilhações 149 400 203 Cédulas Pessoais 9212 15651 Emancipação 66 70 Transferências Diversas 93 38 Processos 757 800 651 Total 1.951.903,00 2.357.702,00 Fonte: Direcção Provincial da Justiça Tabela 89 - Registo Notariado/2009

Page 114: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 114

Designação Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Escrituras 218 800 508 Procurações 470 700 805 Autenticações 784 1300 1688 Reconhecimento 19665 30000 46835 Certid pub - form 266 500 2 Autorização p. Casato 1 2 Abert de sinal 99 100 5 Conferencia 40971 50000 80090 Actos não esp. 70 1017 Total 1.648.492,15 3.034.400,81 Fonte: Direcção Provincial da Justiça Tabela 90 - Registo Comercial/ 2009 Designação Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Matricula sociedade 31 200 76 Registo de associação 7 100 26 Apresentações 265 800 632 Insc. Diversas 41 300 83 Averbamento 9 Matricula em nome Individual

39 100 71

Certidões 260 700 523 Total 104.724,00 126.370,50 Fonte: Direcção Provincial da Justiça Tabela 91 - Registo Predial/ 2009 Designação Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Inscrições diversas 404 100 585 Certidões 684 7500 1350 Apresentações 255 800 992 Pred descritos 385 400 787 Cancelamento 5 Hipotecas 14 300 46 Averbamento 27 93 Actos não especificados 675 53 Total 101.232,00 921.876,05 Fonte: Direcção Provincial da Justiça Tabela 92 - Registo Automóvel/ 2009 Designação Real 2008 Plano 2009 Real 2009 Hipotecas 163 400 362 Certidões 217 500 363 Transmissões 6288 7500 9634

Page 115: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 115

Apresentações 11388 17000 20914 Averbamento 22 200 22 Actos não esp 189 3000 47 Registos 4879 8000 13392 2ºVia 139 400 195 Apresentações intermediárias

4216

Total 5.688.948,30 10.468.588,77 Fonte: Direcção Provincial da Justiça Durante o período em análise, foi arrecada receita no valor de 16.908,9 contos, proveniente dos actos de registo e notariados praticados ao longo do ano de 2009 conforme ilustra o quadro seguinte: Tabela 93 - Receita Cobrada Designação Valor (MT) 2008 Valor (MT) 2009 Registo Civil 1.951.903,00 2.357.702,00 Registo Notariado 1.648.492,15 3.034.400,81 Registo Comercial 104.724,00 126.370,50 Registo Predial 101.232,00 921.876,05 Registo Automóvel 5.688.948,30 10.468.588,77 Total 9.495.299,45 16.908.938,13 Fonte: Direcção Provincial da Justiça Assuntos Religiosos Foram realizados encontros com líderes religiosos para o acompanhamento das actividades desenvolvidas pelas agremiações e realização de eventos religiosos; Foram realizados encontros de sensibilização aos líderes religiosos para divulgação da legislação que regula regras de casamento religioso e tradicional. Tribunais comunitários No que refere à criação dos Tribunais Comunitário, destaca-se a criação e entrada em funcionamento de mais tribunais nos Distritos de Boane, Marracuene, Moamba, Magude, Manhiça e Município da Matola. A tabela abaixo ilustra o ponto de situação dos Tribunais Comunitários em funcionamento na Província de Maputo. Tabela 94 – Tribunais Comunitários Distritos Tribunais Em funcionamento Em paralisação

Page 116: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 116

Comunitários Boane

-Eduardo Mondlane -Gueguegue -Matola Rio

-Gueguegue

-Eduardo Mondlane -Matola Rio

Marracuene -Localidade Sede -Machubo, Macanja -Michafutene, (Localidade Taura) -Nhongonhane

-Localidade Sede .Michafutene(Localidade Taura) -Nhongonhane

-Machubo, -Macanja -LocalidadeTaura

Moamba -Ressano Garcia -Sabié -Pessene (Maulane, Vondiça e Posto Sede)

-Todos em funcionamento

Nenhum paralisado

Magude -Bairro Chocotiva -Maguiguana -Mapulanguene -Recatlane

-Todos em funcionamento

Nenhum paralisado

Matola -Trevo - Trevo Nenhum paralisado Manhiça -Calanga

-Ilha Josina Machel -Chinavane -3 de Fevereiro -Maluane Manhiça Sede

-Todos em funcionamento

Nenhum paralisado

Matutuine -Catembe- N`Sime -Catuane – Maduvula -Bezimane -Ngala -Mahau - Hanhanane -Mungazime

- Catembe- N`Sime -Catuane Maduvula -Mungazime

-Bezimane -Ngala -Mahau -Hanhanane

Namaacha -Changalane -Mafuiane -Maelane -Impaputo -Mandevo -Macuacuá

- Changalane - Mafuiane -Maelane

-Impaputo -Mandevo -Macuacuá

Fonte: Direcção Provincial da Justiça Área da Assistência Jurídica - IPAJ Na área de assistência Jurídica aos cidadãos desfavorecidos, o IPAJ assistiu um total de 1.911 processos dos quais 1.579 Crimes, 290 Cíveis, 36 de Legalização e 6 audições respectivamente.

Page 117: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 117

Área das Prisões Foram efectuadas visitas de trabalho às cadeias e centros de prisionais com objectivo de garantir a legalidade, dando informação actualizada ao Governo da Província. Construção do Palácio dos Casamentos Já foram elaborados e pagos os estudos e projectos para a construção do palácio de casamentos na Cidade da Matola e a Conservatória do Registo Civil no Distrito de Magude.

IV.6 PROCURADORIA PROVINCIAL MOVIMENTO PROCESSUAL IV.6.1 Jurisdição criminal Durante o ano de 2009 deram entrada na Procuradoria Provincial e Distritais 4.069 processos, incluindo 393 transitados de 2008. Dos processos recebidos durante o período em análise, foram tramitados e concluídos 3.572, processos crimes sendo 3.421 acusados e 151 abstidos, transitando para 2010 com o saldo de 497 processos pendentes. Tabela 95 - Área Criminal

Procuradoria da República

Real

Processos transitados de 2008

Entrados

Total

Acusados

Abstidos (Arquivados)

Transitados IV Trimestre

Procuradoria Provincial 274 309 583 267 30 286 Distrito da Matola 15 254 269 215 22 32 Distrito da Machava 23 424 447 420 5 22 Distrito de Matutuine 5 219 224 158 7 59 Distrito de Moamba 15 411 426 406 17 3 Distritode Manhiça 1 291 292 266 19 7 Distrito de Marracuene 5 394 399 381 12 6 Distritode Magude 15 176 191 133 18 40 Distritode Namaacha 2 164 166 150 4 12 Distrito de Boane 38 1034 1.072 1.025 17 30 Total 393 3.676 4.069 3.421 151 497

Fonte: Procuradoria da República da Província de Maputo

Page 118: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 118

Jurisdição de Família e Menores Foram recebidos 475 processos, dos quais 425 tramitados e remetidos ao Tribunal conforme ilustra a tabela seguinte:

Tabela 96 - Área de Família e Menores

Procuradorias Processos Instaurados Total Remetidos ao Tribunal

Transitados

PR Província de Maputo

Alimentos 294 294 281 13 Regulação poder parental

39 39 32 7

Averiguação Of. Maternidade/Paternidade

109 109 85 24

Outras Situações 33 33 27 6 Total 475 475 425 50

Fonte: Procuradoria da República da Província de Maputo Jurisdição Laboral Nesta área, o movimento processual consistiu em 243 processos entrados, que se adicionam aos 9 processos transitados. Foram despachados 142 processos e encontram-se em diligências 33 processos. Tabela 97 - Área Laboral

Realizado 2009

Imp. Desped.

Acidente de Trabalho

Doenças Profissionais

Outros Papeis não Class.

Vistos de Contas

Transgressões Audiências TOTAL

Transitados 0 4 0 0 0 0 0 4

Recebidos 120 162 6 29 0 0 0 317

Despachados 116 150 4 29 0 0 0 299

Em Diligências 4 12 2 0 0 0 0 18

Fonte: Procuradoria da República da Província de Maputo Situação e Evolução dos Índices de criminalidade Deram entrada 2.402 processos, contra 1475 processos de 2008, o que corresponde a um aumento de processos na ordem de 36%. Deste número, foram despachados 2173 processos no ano corrente, contra 897 processos de 2008, registando-se, assim, uma subida de 1.276 processos, o que corresponde a 14,2%.

Page 119: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 119

IV.7 STAE - SECRETARIADO TÉCNICO DE ADMINISTRAÇÃO ELEITORAL IV.7.1 Organização e Operações Eleitorais No âmbito da organização e operações eleitorais, durante o Semestre, foram levadas acabo as seguintes acções: • Organização da lista dos cadernos para o CPD; • Controlo eficaz dos cadernos e manuais e digitais; • Comparação dos cadernos manuais/digitais/boletins; • Alistamento das omissões no sistema; • Conclusão da transferência de dados de actualização do recenseamento eleitoral para a

base de dados no CPD; • Levantamento das quantidades necessárias em equipamentos para a actualização do

Recenseamento Eleitoral-2009. • Inventariação do material sobrante das Eleições Autárquicas-2008 em armazém. • Inscrição de 30.124 novos Eleitores superando a meta de 24.191 previstos; • Levantamento dos Postos e brigadas de recenseamento eleitorais, equipamento

necessário, manutenção de equipamento para a actualização do recenseamento eleitoral; • Construção de alpendres para o funcionamento dos postos de recenseamento eleitoral; • Levantamento de meios Circulantes e combustíveis para a cobertura do processo de

recenseamento eleitoral; • Iniciou o processo de actualização do recenseamento eleitoral; • Afectação dos agentes de Educação Cívica nos postos de trabalho; • Lançamento da campanha de Educação Cívica, através da realização de palestras e

esclarecimento pelos agentes de educação cívica, incluindo contactos porta a porta, igrejas, trabalho com os líderes comunitários;

• Contactos porta–a–porta e trabalho nas igrejas pelos Agentes de Educação Cívica; • Actualização e capacitação das listas por Distrito, perfazendo um total de 618; • Nos Distritos sem autarquias locais, foram revitalizadas as Direcções Distritais do STAE. • Elaboração da lista das Assembleias de Voto; • Impressão dos cadernos de recenseamento eleitoral; • Realisação das 4ªs Eleições Gerais e 1ªs das Assembleias Provinciais. • Recrutamento e formação de 1.106 agentes eleitorais de 2009 nas seguintes

especialidades: 8 Agentes de Formação de Educação Cívica; 110 Agentes de Educação Cívica; 26 formadores Provinciais de Brigadistas e 959 Brigadistas;

• Para a fase de votação de 2009 foram recrutados e formados 6.861 Agentes Eleitorais. V. EXECUÇÃO ORÇAMENTAL V.1 Cobranças de Receitas

Page 120: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 120

V.1.1 Receitas de Administração Central

a) Receitas de Administração Central A meta fixada para cobrança de Receita de Administração Central para 2009 foi de 1.277.565,64 contos, e teve uma realização de 463,81%, correspondente a 5.925.439,72 contos, com maior destaque para as receitas fiscais cujo valor cobrado representa cerca de 98% do valor global, ou seja, em termos absolutos 5.817.742,75 contos. As receitas não fiscais e receitas consignadas representam 1,58% e 0,22%, respectivamente, em relação ao global. Tabela 98 - Receita de Administração Central Um: contos Nº Designação Plano 2009 Real. 2009 %Real 20090 1 2 3 4=3/2

TOTAL 1,277,565.64 5,925,439.72 463.81I Receitas Fiscais=a+b+c 1,216,717.52 5,817,742.75 478.15a Imposto de Rec. Nacional 858,142.16 898,262.94 104.68b Imposto s/Bens e Serviços 328,034.20 4,887,106.85 1,489.82c Outras 30,541.16 32,372.96 106.00II Receitas não Fiscais=d+e+f 49,346.00 93,855.35 190.20d Taxas Diversas de Serviços 8,702.24 24,239.30 278.54e Outras Receitas não Fiscais 24,643.76 38,025.59 154.30f Receitas Proprias 16,000.00 31,590.46 197.44III Receitas Consignadas =g+h 11,352.92 13,113.01 115.50g Taxas Diversas Consigndas 11,352.92 13,113.01 115.50IV Receitas de Capital 149.20 728.61 488.35

Alienação do Património do Estado 149.20 728.61 488.35 Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças b) Receitas de Administração Provincial A meta fixada para cobrança de Receitas de Administração Provincial para o ano 2009 é de 70.392,47 contos, e foi realizada em 98,11%, ou seja 69.064,97 contos. Comparativamente ao ano de 2008, regista-se um crescimento global de 22,78%, com destaque para as receitas fiscais, com um crescimento de cerca de 602%, enquanto as receitas consignadas registaram um decréscimo de 21,79%. Tabela 99 - Receitas de Administração Provincial Um-Contos

Page 121: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 121

DESIGNAÇÃO Real 2008Plano 2009

Real 2009 %Real 2009% Cresc. 2008/2009

0 1 2 3 4 5=4/3 6=4/2RECEITAS CORRENTES 56.249,50 70.392,47 69.064,97 98,11 22,78

I Receitas Fiscais=a+b 2.440,20 2.689,71 17.122,41 636,59 601,68a Imposto de Rec. Nacional 349,40 277,15 434,66 156,83 24,40b Outras 2.090,80 2.412,56 16.687,75 691,70 698,15II Receitas não Fiscais=c+d 16.495,00 12.676,10 22.760,56 179,55 37,98c Taxas Diversas de Serviços 0,00 495,81 3.578,44 721,74 0,00d Outras Receitas não Fiscais 16.495,00 12.180,29 19.182,12 157,48 16,29

Outras Receitas não Fiscais 0,00 0,00 898,21 0,00 0,00Alienação do Património do Estado

2.289,90 2.822,85 1.059,29 37,53 -53,74

Rendas de Casa 1.003,80 582,02 1.382,59 237,55 37,74Outras 13.201,30 8.775,42 15.842,03 180,53 20,00

IIIReceitas Consignadas =e+f+g 37.314,30 55.026,66 29.182,00 53,03 -21,79

eTaxas Diversas Consignadas Provinciais

22.632,70 10.063,70 14.999,92 149,05 -33,72

fTaxas Diversas Cons. ás Instituições Distritais

14.681,60 6.332,13 3.176,82 50,17 -78,36

Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças c) Receitas Cobradas pelas Secretarias Distritais A meta fixada para cobrança de receitas de âmbito Distrital para 2009 foi de 8.899,18 contos e teve uma execução de 76,24%, correspondente, em termos absolutos, a 6.784,89 contos. Os Distritos de Matutuíne e Namaacha apresentam um sobrecumprimento das suas metas planificadas para 2009 em 164,27% e 106,8%, respectivamente, seguidos de Boane com 97,07%. Os Distritos de Marracuene, Moamba, Manhiça e Magude atingiram uma realização de 50,4%, 61,73%, 58,15% e 89,31% respectivamente. Comparativamente a 2008 regista-se um decrescimento de 10,11%, com destaque para os Distritos de Namaacha, Marracuene e Magude que apresentam decrescimentos de 69,94%, 28,71% e 1,62%, respectivamente.

Tabela 100 - Receitas Cobradas pelas das Secretarias Distritais Um-Contos

Nº Distritos Plano % Real % CresIRN Rec.Propr. Total 2009 IRN Rec. Propr. Total 2009 2008/2009

0 1 2 3 4=2+3 5 6 7 8=6+7 9=8/5 10=8/41 Boane 82.20 1,539.61 1,621.81 1,786.33 101.59 1,632.48 1,734.07 97.07 6.922 Magude 26.28 560.15 586.43 646.00 27.68 549.25 576.93 89.31 -1.623 Manhiça 218.01 443.79 661.80 1,560.00 377.74 529.48 907.21 58.15 37.084 Marracuene 37.12 1,412.34 1,449.46 2,050.00 24.90 1,008.36 1,033.26 50.40 -28.715 Matutuine 24.77 608.54 633.31 630.65 24.37 1,011.59 1,035.96 164.27 63.586 Moamba 83.84 977.47 1,061.31 1,953.00 72.65 1,133.03 1,205.68 61.73 13.607 Namaacha 9.35 961.46 970.81 273.20 25.82 265.96 291.78 106.80 -69.94

481.57 6,503.36 6,984.93 8,899.18 654.74 6,130.15 6,784.89 76.24 -2.86Total

Real 2008 Real 2009

Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças

Page 122: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 122

1.1 Ponto de situação sobre a recolha de informação relativa a receitas próprias arrecadadas pelas instituições de Estado Para o ano de 2009 as instituições do estado de nível Provincial programaram cobrar receitas no valor de 46.541,60 contos, tendo sido cobrado durante o período em análise 24.755,71 contos o que representa 53.19% do programado. Comprativamente ao igual período de 2008, regista-se um crescimento de 2,07%. Tabela 101- Receita Cobrada pelos Sectores Um: Contos

0 1 2 3 4 5=3/2 6=4/21 Comando Provincial da PRM 2,489.04 5,260.96 211.37 0.002 IFAPA 2,353.88 2,889.70 3,318.41 114.84 40.983 Dir.Prov.Agricultura 3,535.01 1,054.89 2,233.53 211.73 -36.824 Dir.Prov.Pescas 1,500.00 1,921.70 128.11 0.005 Dir.Prov.R.Min. e Energia 2,571.00 0.00 0.00 0.006 Dir.Prov.I.Com.e Turismo 750.00 643.78 85.84 0.007 Dir.Prov. Tr.Comunicações 8,215.22 15,287.71 3,863.92 25.27 -52.978 Dir.Prov.O.Púb.Habitação 69.88 59.56 100.26 168.33 43.479 Dir.Pro.Educação 6,824.88 14,950.00 4,553.70 30.46 -33.2810 Dir.Prov.Saúde 3,254.15 2,100.00 3,670.35 174.78 12.7911 Hospital Geral da Machava 2,889.70 0.00 0.00 0.00

24,253.02 46,541.60 25,566.61 54.93 5.42

Realiz

08/09

%

Real

Total

Instituições/SectoresNº Receita

Programada

Real 2009Real 2008

Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças 2. Balanço da Execução da Despesa

Page 123: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 123

2.1. Despesas de Funcionamento de Âmbito Provincial 2.1.1. Despesas com o Pessoal

• Salários e Remunerações Para o pagamento de Salários e Remunerações nas instituicoes de ^ambito provincial foi despendido o montante de 548.664,95 contos contra 556.102,55 contos do limite fixado, o que correspoende a uma execucao de 98,66% (Anexo II) A província iniciou o exercício de 2009, com um efectivo de 16,539 funcionários, tendo terminado o ano com 19.972, como resultado da admissão de mais 2.058 novos funcionários dos quais 520 para o sector de educação. Para 2010 prevê-se um crescimento do efectivo em 13,72%, ou seja passará dos actuais 19,972 para 22,711. (Anexos II.1 e II.2)

• Outras Despesas com o Pessoal O pagamento de outras despesas com o pessoal consumiu 99,59% do limite fixado, ou seja, foi dispendido o montante de 41.043,42 contos. (Anexo III).

• Valores dispendido com pagamento de Bónus de Rendibilidade

Durante o período em análise foi dispendido o montante de 2.084.28 contos para o pagamento de bónus de rendibilidade aos funcionários beneficiários. Deste valor, 1.922,44 contos beneficiou os funcionários de instituições de âmbito provincial e 161,84 contos os funcionários de instituições de âmbito distrital. Anexo II.1

• Valores aplicados no pagamento de Horas Extras aos professores

O pagamento de Horas Extras aos professores ao nível da Província consumiu o valor de 82.387,23 Contos, contra 68.254,49 contos em 2008 o que corresponde a um crescimento de 20,71%. Este crescimento registou-se devido ao alargamento da rede escolar e aumento n° de turmas. Os distritos de Namaacha, Boane e Matutuine registam crescimentos acima de 100%, nomeadamente 219.90%,115,29% e 103,76%.

Tabela 102 – Pagamento de Horas Extras aos Professores Um:contos

Page 124: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 124

N

DISTRITOS Horas extras 2ªturma total Horas extras 2ªturma total

1 Cidade da Matola 19,946.76 23,207.24 43,154.00 25,689.80 19,956.15 45,645.95 5.77

2 Boane 2,357.87 367.88 2,725.75 3,022.88 2,845.27 5,868.15 115.29

3 Magude 1,956.83 702.18 2,659.01 1,572.25 1,528.44 3,100.69 16.61

4 Manhiça 7,284.58 3,487.00 10,771.58 6,290.41 5,216.21 11,506.61 6.82

5 Maracuene 2,677.76 751.64 3,429.40 2,828.15 2,428.82 5,256.97 53.29

6 Matutuine 1,460.71 709.85 2,170.56 527.47 3,895.16 4,422.63 103.76

7 Moamba 1,357.80 868.11 2,225.91 1,470.58 1,538.28 3,008.86 35.17

8 Namaacha 980.71 137.57 1,118.28 2,039.61 1,537.76 3,577.37 219.90

TOTAL 38,023.02 30,231.47 68,254.49 43,441.15 38,946.09 82,387.23 20.71

Pago em 2008 Pago em 2009

%cres 08/09

Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças

• Valores aplicados no pagamento do 13° Vencimento Para o pagamento do 13° Vencimento referente ao ano 2009, foi dispendido o valor de 52.549,76 contos. Este processo teve alguns constrangimentos devido a insuficiência dos duodécimos disponibilizados no e-Sistafe, como resultado de até a data não ter sido aprovada a proposta do Orçamento para o presente exercício económico. 2.1.1.1. Ponto de Situação sobre as Promoções e Progressões nas carreiras profissionais e previsão para 2010 Foram realizadas 1.177 promoções das 1.343 planificadas o que corresponde a 87,64% do planificado; e 1.341 progressões contra 2.128 planificadas o correspondente a 63.02%. Foram indeferidos 676 processos de admissão, promoção e progressão por falta de cabimento orçamental. Para o exercício de 2010 estão previstas 3,102 Promoções e 5,368 Progressões. Tabela 103 – Promoções e Progressões

1,343 1,177 87.64 3,102 2,128 1,341 63.02 5,368

Progressões

Plano

2009

Real

2009 %Real

Previsão

2010

Promoções

Plano

2009

Real

2009 %Real

Previsão

2010

Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças 2.1.2. Bens e Serviços, Transferências Correntes e Outras Despesas Correntes • Bens e Servicos: Para o pagamento de despesas de Aquisição de Bens e Serviços foi

dispendido o montante de 165.434,49 contos dos 179.003,01 contos o que correspoende a uma execução de 92,42%. (Anexo IV);

Page 125: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 125

• Transferências Correntes e Outras Despesas Correntes: com uma execução de 98,25%, ou seja 85.234,24 contos (Anexo V); e

• Outras Despesas de Capital: com uma execuçäo de 99,9%, ou seja 8.633,03 contos (Anexo VI).

Tabela 104 - Despesas de Funcionamento de Âmbito Provincial

Um:Contos Nº Descricao Exec. 2008 Limite 2009 Exec. 2009 % Exec % Cres0 1 2 3 4 5=4/3 6=4/2

Despesas Fuc. Ambito Prov. 1,130,041.26 871,712.85 849,010.13 97.40 -24.871 Despesas com o Pessoal 891,184.38 597,316.26 589,708.37 98.73 -33.83a Salarios e Remuneraçoes 846,493.96 556,102.55 548,664.95 98.66 -35.18b Outras Despesas c. Pessoal 44,690.42 41,213.71 41,043.42 99.59 -8.162 Bens e Serviços 155,568.86 179,003.01 165,434.49 92.42 6.343 Transf. Correntes e ODC 83,288.02 86,751.81 85,234.24 98.25 2.344 Outras Despesas de Capital 8,641.77 8,633.03 99.90 0.00 Fonte: e-SISTAFE Do total da despesa, 2% desta, correspondente a 10.716,51 contos, foi paga com recurso a receita cobrada pelos sectores, como ilustra o quadro abaixo. Tabela 105 - Despesas pagas por Receita Cobrada pelos Sectores Um: contos

ODCP Bens e Serv.

T. Corrente0 1 2 3 4 5 6=3+4+5 7=6/2

1 Comando Provincial da PRM 5,260.96 0.00 0.00INEFP 719.05 116.08 582.05 20.92 719.05 100.00

2 IFAPA 3,318.41 2,339.59 2,339.59 70.503 Dir.Prov.Agricultura 2,233.53 0.00 0.004 Dir.Prov.Pescas 1,921.70 220.00 220.00 11.455 Dir.Prov.R.Min. e Energia 0.00 2.03 2.03 0.006 Dir.Prov.I.Com.e Turismo 643.78 0.00 0.007 Dir.Prov. Tr.Comunicações 3,863.92 882.28 882.28 22.838 Dir.Prov.O.Púb.Habitação 100.26 23.08 4.65 27.73 27.669 Dir.Pro.Educação 4,553.70 4,553.70 4,553.70 100.00

10 Dir.Prov.Saúde 3,670.35 1,972.13 1,972.13 53.7311 Hospital Geral da Machava 0.00 0.00 0.00

26,285.66 116.08 10,574.86 25.57 10,716.51 40.77

% Realiz

Total

Instituições/SectoresNº Cobrado

2009

Despesas Pagas Total

Fonte: e-SISTAFE 2.1.3. Pensões A Província iniciou o ano de 2009 com um efectivo de 632 Pensionistas, e com a fixação de mais 147 o efectivo passou para 779 Pensionistas. Deste total, 615 são Civis e 164 Militares.

Page 126: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 126

Comparativamente ao efectivo de 2008 regista-se um crescimento de 37,94% com destaque para pensionista militares cujo crescimento é de 134,29% Tabela 106 - Efectivo de Pensionistas Pensões Civis Fim de 2008 Início de 2009 Novas Fixações Fim de 2009 % Cresc 08/09

Aposentação 312 335 32 367 17.63

Sobrevivência 121 142 20 162 33.88

Sangue 5 5 3 8 60.00

Rendas Vitalicias 78 79 1 78 -

Sub- TOTAL1 516 561 56 615 19.19

Pensões Militares Início de 2008 Início de 2009 Novas Fixações Fim de 2009

Reforma 37 38 73 111 200.00

Invalidez 30 30 11 41 36.67

Sobrevivência 3 3 9 12 300.00

Bonus de Participação 0 0 0 0

Sangue 0 0 0 0

Sub- TOTAL2 70 71 93 164 134.29

T O T A L (1+2) 586 632 149 779 32.94 Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças 2.1.4. Ponto de situação sobre os despachos não reclamados por tipo de pensão Ao longo do ano 2009 foram recebidos 204 despachos de Fixação de pensões, dos quais 111 não reclamados e 93 já em processo de pagamento. Dos 111 despachos não reclamados 83 são de reforma militar, 22 de sobrevivência e 6 de invalidez, estando em curso o processo de localização dos visados para posterior integração no sistema de pagamento de pensões. Tabela 107 - Despachos não reclamados Sobrevivência 22 Reforma Militar 83 Invalidez 6 T O T A L 111 Fonte: Direcção Provincial do Plano e Finanças

2.2. Despesas de Investimento Público de Âmbito Provincial 2.2.1 Componente Interna Foi fixado o limite de 172.158,89 contos, com uma execução de 99,27%, ou seja em termos absolutos, 170.908,89 contos. Comparativamente ao igual período de 2008, registou-se um crescimento de 12,4%.(Anexo XI)

Page 127: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 127

2.2.2 Componente Externa Foi fixado o limite de 254.198,89 contos, com uma execução de 63,88%, ou seja em termos absolutos 162.384,43 contos. Comparativamente ao igual período de 2008, registou-se um crescimento de 33%. (Anexo XII) a) PROAGRI Para a execução do Programa de Desenvolvimento Agrário na Província foi fixado o montante de 44,290.88 contos, cuja execução foi de cerca de 69.53%, ou seja, em termos absolutos, 30,795.89 contos. Comparativamente ao ano de 2008, regista-se um decrescimento de 35,71%. Tabela 108 - Projectos financiados pelo PROAGRI

Um: contos Real 2008 limite 2009 Exec.2009 % cresc %Exec.

47,901.61 44,290.88 30,795.89 -35.71 69.531 Prog. De Desen. Agrario133CPROAGRI 18,622.84 20,320.88 19,678.98 5.67 96.842 Intens. Diversif. de culturas-133FCPROAGRI 8,949.12 5,760.00 5,760.00 -35.64 100.003 Prod. Local de Sementes-133FCPROAGRI 952.03 1,500.00 0.00 -100.00 0.004 Fomento Pecuario-133FCPROAGRI 3,427.32 1,500.00 0.00 -100.00 0.005 Proj. Reflorestamento-133FCPROAGRI 432.10 1,250.00 1,250.00 189.28 100.006 Const. Reab. Furos e Represas-133FCPROAGRI2,284.89 2,500.00 0.00 -100.00 0.007 Const. Reab. De 10 Peq. Regadios-133FCPROAGRI4,760.17 4,000.00 130.29 -97.26 3.268 Agro-Proces. de Hort. e Tuberculos-133FCPROAGRI1,142.43 1,000.00 939.45 -17.77 93.959 Proj. de Proteção de Plantas-133FCPROAGRI 476.03 500.00 455.50 -4.31 91.10

10 Estab. De um Parque de Maquinas-133FCPROAGRI1,713.67 1,490.00 0.00 -100.00 0.0011 Expan. Regadio de Ngwenha-133FCPROAGRI1,713.67 1,490.00 0.00 -100.00 0.0012 Const do Regadio de Brazilia-133FCPROAGRI1,713.67 1,490.00 1,091.67 -36.30 73.2713 Const.Reagdio de Mucize-133FCPROAGRI 1,713.67 1,490.00 1,490.00 -13.05 100.00

Programas

Fonte: e-SISTAFE b) FASE Foram inscritos 6 projectos de âmbito provincial no valor total de 67.311,06 contos tendo sido executado o valor de 66.555,48 contos, correspondente a 98,83%. Comparativamente ao ano de 2008 regista-se um crescimento de 62,97%. Tabela 109 - Projectos financiados pelo FCFASE Um: contos

Page 128: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 128

Real 2008 Limite Exec. % Exec. % cresc

40,839.70 67,311.06 66,555.48 98.88 62.97

Fundo de Apoio á Superv. Prov-133FCFASE 3,144.52 4,405.66 4,355.74 98.87 38.52

Fundo de Apoio a Superv Distr-133FCFASE 43.52 784.36 784.36 100.00 1,702.30

Construção de Salas de Aulas-133FCFASE 24,527.57 43,700.00 43,221.05 98.90 76.21

Prevenção e Combate ao HIV/SIDA-133FCFASE 4,690.29 3,725.50 3,575.09 95.96 -23.78

Formação e Capac. de Professores-133FCFASE 6,303.98 11,332.46 11,262.03 99.38 78.65

Subsidio aos Alfabetizadores-133FCFASE 2,129.82 3,363.08 3,357.21 99.83 57.63

Fonte: e-SISTAFE No ano em análise, foram descentralizados Fundos de Apoio à Supervisão Distrital no valor de 4,734.16 contos tendo sido executados 4,726.16 contos, correspondente a cerca de 100%. Comparativamente ao igual período de 2008, regista-se um crescimento de 5,35%. A tabela que segue indica a alocação destes fundos por Distrito. Tabela 110 - Projectos financiados pelo FCFASE por Distrito Um:contos

% %

Real 2009Cresc 08/09

0 1 2 3 4 5

1 Distrito de Boane

Fundo Apoio Superv. Distrital Educacao-FCFASE 451.33 476.23 476.23 100.00 5.52

2 Distrito de Magude

Fundo Apoio Superv. Distrital Educacao-FCFASE 770.13 812.37 812.37 100.00 5.48

3 Distrito de Manhiça

Fundo Apoio Superv. Distrital Educacao-FCFASE 982.49 1,036.47 1,036.46 100.00 5.49

4 Distrito de Marracuene

Fundo Apoio Superv. Distrital Educacao-FCFASE 424.98 448.2 448.2 100.00 5.46

5 Distrito de Matutuine

Fundo Apoio Superv. Distrital Educacao-FCFASE 690.30 728.33 728.33 100.00 5.51

6 Distrito de Moamba

Fundo Apoio Superv. Distrital Educacao-FCFASE 716.91 756.33 751.83 99.41 4.87

7 Distrito de Namaacha

Fundo Apoio Superv. Distrital Educacao-FCFASE 451.33 476.23 476.23 100.00 5.52

TOTAL 4,489.47 4,734.16 4,729.65 99.90 5.35

Real 2008Nº Sector e Designação do Projecto

Limite

2009

Real

2009

Fonte: e-SISTAFE c) PROSAUDE

Na área de Saúde foi inscrito o projecto PROSAUDE-DPS-133FCPROSAU no valor de 35,976.86 contos cuja execução foi de 33,976.86 contos correspondente a 95.11%.

Page 129: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 129

Comparativamente ao ano de 2008, regista-se um decrescimento de cerca de 1%.

Tabela 111 - Projectos financiados pelo PROSAUDE Um: contos Programa

Real 2008

Limite 2009

Real 2009

% Real.

%Cres 08/09

MAP-2008-0042 PROSAUDE- DPS-133FCPROSAU 34.279,30 35,720.66 33,976.86 95.11 -0,88

Fonte: e-SISTAFE 2.2.2.1. Ponto de situação sobre a recolha de informação relativa à despesa Financiada por fundos externos que não transita pela Conta Única do Tesouro

Na província do Maputo foram inscritos em 2009 os Projectos MAP-2009-0093- Desenvolvimento e Consolidação da Central de Investigação da Saúde no Distrito da Manhiça-235ESP no valor 68.899,63 contos e MAP-2009-0055-Saúde Sexual e Reprodutiva de Adolescentes-235UNFPA no valor de 1.852,16 contos, continuando a ser difícil o apuramento de dado sobre a sua execução bem como as actividades que foram realizadas.

2.3. Realização de Despesas de Âmbito Distrital. 2.3.1. Despesas de Funcionamento das Secretarias Distritais O Limite global fixado para realização de Despesas de Funcionamento dos Secretarias Distritais em 2009 é de 69.784,25 contos e foi executado até o final do ano em 88,66%, ou seja 65.629,87 contos. Comparativamente ao igual período de 2008, registou-se um crescimento de cerca de 7%. Deste Limite: • 41.831,79 contos destinaram-se a realização das Despesas com o Pessoal cuja execução

foi de 92,03%, ou seja 39.224,07 contos; Fazem parte do agregado das Despesas com o Pessoal, os Salários e Remunerações com uma execução de 92,69%, ou seja 31.509,43 contos (Anexo VII), e as Outras Despesas com o Pessoal com uma execução de 98,43% correspondente a 7.714,64 contos (Anexo VII); • 27.778,39 contos para pagamento de despesas com Aquisição de Bens e Serviços, cuja

execução foi de 94,48%, ou seja 26.245,21 contos.(Anexo VII.1). • 174,07 contos para as Transferências Correntes e Outras Despesas Correntes, com uma

execução de 92,26%, ou seja em termos absolutos 160,60 contos. (Anexo VII.1)

Page 130: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 130

Tabela 112 - Despesas de Funcionamento das Secretarias Distritais Um:contosNº Descricao Exec. 2008 Limite 2009 Exec. 2009 % Exec. % Cres0 Despesas Fuc. G. Distrital 61,303.52 69,784.25 65,629.88 94.05 7.061 Despesas com o Pessoal 30,839.85 41,831.79 39,224.07 93.77 27.19a Salarios e Remuneraçoes 24,308.40 33,994.24 31,509.43 92.69 29.62b Outras Despesas c. Pessoal 6,531.45 7,837.55 7,714.64 98.43 18.122 Bens e Serviços 29,417.40 27,778.39 26,245.21 94.48 -10.783 Transf. Correntes e ODC 1,046.27 174.07 160.60 92.26 -84.65 Fonte: e-SISTAFE Do total da despesa, 6% desta, correspondente a 3.756,58 contos, foi paga com recurso a receita cobrada pelos Distritos. (anexo VII,VII.1) 2.3.1.1. Despesas de Funcionamento dos Serviços Distritais O Limite global fixado para realização de Despesas de Funcionamento dos Serviços Distritais em 2009 é de 588.062,81 contos e foi executado até o final do ano 96,73%, ou seja 568.855,60 contos. Deste Limite: • 532.359,53 contos destinaram-se a realização das Despesas com o Pessoal cuja execução

foi de 96,46%, ou seja 513.536.12 contos; Fazem parte do agregado das Despesas com o Pessoal, os Salários e Remunerações com uma execução de 96,38%, ou seja 490.073,71 contos (Anexo VIII); e as Outras Despesas com o Pessoal com uma execução de 98,35% correspondente a 23.462,41 contos (Anexo VIII). • 55.562,80 contos para pagamento de despesas com Aquisição de Bens e Serviços, cuja

execução foi de 99,34%, ou seja 55.194,18 contos.(Anexo VIII.1). • 140,48 contos para as Transferências Correntes e Outras Despesas Correntes, com uma

execução de 89,19%, ou seja em termos absolutos 125,30 contos. (Anexo VIII.1) Tabela 113 - Despesas de Funcionamento dos Serviços Distritais Um:ContosNº Descricao Exec. 2008 Limite Exec. 2009 % Exec % Cres0 Despesas Fuc. S. Distrital 42,769.43 587,918.26 568,855.60 96.76 1230.051 Despesas com o Pessoal 0.00 532,214.98 513,536.12 96.49 0.00a Salarios e Remuneraçoes 0.00 508,359.53 490,073.71 96.40 0.00b Outras Despesas c. Pessoal 0.00 23,855.45 23,462.41 98.35 0.002 Bens e Serviços 42,769.43 55,562.80 55,194.18 99.34 29.053 Transf. Correntes e ODC 0.00 140.48 125.30 89.19 0.00

TOTAL 42,769.43 587,918.26 568,855.60 96.76 1230.05 Fonte: e-SISTAFE

Page 131: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 131

2.3.2 Despesas de Investimento de Âmbito Distrital Foi fixado o limite de 71.624,53 contos, com uma execução de 100% e um decrescimento de cerca de 4,20% comparativamente ao igual período de 2008. (Anexo XII). Deste valor, 56.415,00 contos destinaram-se ao financiamento de projectos de Investimento de Iniciativa Local, tendo sido desembolsado 98,36% do valor total, correspondente 55.491,46 contos para financiamento de 415 projectos dos 521 aprovados de um total de 814 projectos apresentados. (Anexo XII.1) Dos projectos financiados, 147 são de Agricultura, 187 de Pecuária, 11 de Agro-processamento, 31 de Indústria, 100 de Comércio, 9 de Pesca e 8 de outros projectos. Como resultado, foram gerados 1.522 postos de trabalho contra 2.655 gerados em igual período de 2008. (Anexo XII.1) • Construção acelerada de salas de aulas e plantio de árvores

No âmbito da construção acelerada de salas de aulas, foram construídas 55 salas de um total de 74 planificadas o que representa um cumprimento do plano em 74.32%. Quanto ao plantio de árvores, foram plantadas 83.217 árvores de fruta das 96.741 planificadas o que representa uma realização do plano em cerca de 86% e 59.224 árvores de sombra de um total de 62.363 planificadas o que representa um cumprimento do plano em cerca de 95%. (Anexo XII.2)

2.3.3 Ponto de Situação sobre o reembolso dos fundos de Iniciativa Local O nível de reembolso verificado em 2009 foi insignificante, pois situou-se abaixo de 1%, ou seja, em termos absolutos, foi reembolsado o valor 280,43 contos dos 55,491.46 desembolsados. (Anexo XII.1) 2.4. Despesas de Âmbito Autárquico 2.4.1. Despesas de Funcionamento O limite fixado para realização de despesas de funcionamento das autarquias locais, para o ano de 2009 foi de 64.546,51 contos, tendo sido executado na sua totalidade. Comparativamente ao igual período de 2008, registou-se um crescimento de 25,43%, como resultado da elevação da Vila de Namaacha a categoria de Município, passando de dois para três Municípios na Província. (Anexo IX).

2.4.2. Despesas de Investimento

Page 132: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 132

Foi fixado o limite de 31.877,82 contos, para implementação de projectos de Investimento de Iniciativa Autárquica, tendo sido executado na totalidade. Comparativamente ao igual período de 2008 regista-se um crescimento de 27,97%. (Anexo IX) a) Município da Matola O Município da Cidade da Matola recebeu o limite de 23.332,37 contos, com uma execução de 100%, correspondente a 23.332,37 contos. b) Município da Manhiça O Município da Vila da Manhiça recebeu o limite de 5.567,44 contos, com uma execução de 100%, correspondente a 5.567,44 contos. c) Município de Namaacha O Município de Namaacha recebeu o limite de 2.978,01 contos, com uma execução de 100%, correspondente a 2.978,01 contos.

2.5. Realização de Despesas nos sectores prioritários do PARPA Os sectores prioritários do PARPA consumiram cerca de 41,7% do Orçamento Global da Província, correspondente em termos absolutos a 826.944,40 contos. Deste valor 548,107.83 contos destinaram-se ao pagamento das despesas gerais de funcionamento e os restantes 278.836,57 contos para implementação de projectos de investimento ao nível da província. Os restantes sectores consumiram 58,34% do Orçamento, sendo 999.934,27 contos para as despesas gerais de funcionamento e 157.959,09 contos para despesas de investimento.

Tabela 114 - Execução de despesas nos sectores prioritários do PARPA um: Contos

DESIGNAÇÃO

Despesas Gerais Estrut Investimento Estrut Total Estrut

0 1 2 3 4=3/2%

Educação 375,197.44 24.24 86,570.78 19.82 461,768.22 23.26

Saúde, Acção Social e HIV/SIDA 106,399.47

6.87 55,832.18 12.78 162,231.65 8.17

Infraestruturas 11,572.44 0.75 44,702.45 10.23 56,274.89 2.84

Lagalidade 16,042.61 1.04 1,241.05 0.28 17,283.66 0.87

Agricultura, Comércio, Recursos Minerais e Turismo

38,895.87

2.51 90,490.11 20.72 129,385.98 6.52

Sub Total 548,107.83 35.41 278,836.57 63.84 826,944.40 41.66

Outros 999,934.27 64.59 157,959.09 36.16 1,157,893.36 58.34

Total 1,548,042.10 100.00 436,795.66 100.00 1,984,837.76 100.00

Page 133: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 133

Fonte: e-SISTAFE VI. CONSIDERAÇÕES FINAIS De acordo com o exposto ao longo do presente relatório, podemos considerar que a situação socioeconómica da Província, de uma forma geral, é satisfatória, tendo em consideração que em quase muitos sectores socioeconómicos da província registou-se níveis positivos de realização do plano anual desenhado. Na área económica, a produção global alcançado durante o período em apreço registou um crescimento de cerca de 23,5%, influenciado sobretudo pela Agricultura, Transportes e Comunicações e Indústria Transformadora, que cresceram em 36,5%, 17,1% e 22,6% respectivamente. De um modo geral, todos os agregados da estrutura da produção global registaram crescimento. Entretanto, importa realçar que o sector de Extracção de Recursos Minerais registou decréscimo acentuado (-24,5%). O índice de crescimento global alcançado a nível da Província superou o planificado, que era de 17%, o que revela que as medidas de mitigação dos efeitos da crise financeira internacional e dos cereais, para além da energética, tiveram efeitos positivos no panorama socioeconómico da província, o que, por sua vez, encorajou o Governo Provincial. Na área social a situação é, de forma geral satisfatória tendo em consideração os resultados das actividades realizadas conforme abaixo se menciona com relação a alguns sectores estratégicos desta área social. No sector da Educação, de forma geral a situação é estável em face das actividades realizadas. Há a referir que, a nível da Província, os efectivos no ensino Público incrementaram em resultados do acréscimo do número das escolas. No sector da Saúde, de acordo com a informação reportada sobre os diversos indicadores que caracterizam a saúde pública, registou-se melhorias pesa embora o registo da eclosão do surto de Diarreia e Cólera durante o período em apreço. A situação do HIV/SIDA comparativamente a igual período de 2008, registou um aumento de seropositivos em pessoas testadas em 3%. Na área da Boa Governação e Justiça a situação observada é satisfatória caracterizada por uma estabilidade da vida na província, a quase todos os níveis, garantida pelo Governo assim como segurança pública resultante do maior empenho do sector da Segurança. Concretamente, na área de Boa Governação há a realçar as actividades desenvolvidas pela Governadora da Província entre as quais as visitas de trabalho que realizou nos distritos, tendo se reunido com os funcionários e Agentes do Estado para se inteirar das suas actividades profissionais com impacto na vida Pública. Paralelamente, Sua Excelência

Page 134: Relatório de Balanço do PES de 2009 · Os factores que contribuíram para a boa ... produção de alimentos e provisão de ... da produção global da Província para o ano de

Relatório de Balanço do PES de 2009

Governo da Província de Maputo 134

Governadora dentre outras actividades, se reuniu com os beneficiários do OIIL para se aperceber da situação da implementação daqueles fundos e ter-se reunidos com membros do Policiamento Comunitário. Em quase todos os distritos onde se a Governadora se deslocou, orientou sessões extraordinárias dos Conselhos Consultivos distritais e de Postos Administrativos, tendo os participantes apresentado muitos preocupações relacionadas com a criação e aperfeiçoamento de condições que concorram para impulsionar o desenvolvimento local e melhorar a vida da população. A nível da execução orçamental, há a referir que a situação observada é de estabilidade quer no que concerne á cobrança de Receitas, quer no relativo á execução de Despesas de funcionamento. Concretamente, no se refere á realização de Receitas importa referir que a Receita de nível central foram cobrados 5.925.439,72 contos, representando realização da meta em 463,8%. No que concerne á receita de nível Provincial, a cobrança se situou em 98,1% face ao plano e a Receita distrital totalizou 6.784,89 contos. Quanto à realização do Orçamento de Funcionamento, de referir que a execução de nível Provincial se situou em 97,4% do limite e a realização de nível distrital atingiu 94,1% do limite anual. Portanto, o desempenho global da província é digno de realce pois atingiu um crescimento de 23,5%, superando a previsão inicial que era de 17%. Matola, Fevereiro de 2010