Dezembro! 2012 está nos deixando e com ele o senti-mento de dever cumprido. Você atingiu suas metas? Conseguiu realizar seus sonhos? Se sim, fico feliz por você. Se não, 2013 está praticamente aí te esperando e te incentivando a re-começar e buscar novos desafios!

Nada melhor que abrir a re-vista com uma mensagem de otimismo, não é mesmo?! Nesta edição de datas tão comemo-rativas e importantes para nós, você leitor vai encontrar histó-rias incríveis como o amor de Dona Adélia pela educação, di-cas para se vestir no final do ano

e vai conhecer a super tendên-cia que é o cropped.

Não se culpe tanto! Aceite--se como é e não ouça opinião de qualquer um. Vista-se do jei-to qu e gosta, que combine com você e que fique bem a vontade! Troque o salto alto pelo tênis, es-teja bem de jeans e camiseta e faça o que te faz bem, sempre. E é nesta vibe que mudamos mais uma vez o layout para nos en-contrarmos em você leitor.

Harmonia, combinação, con-forto e muito estilo em 2013!

Aline RodriguesEditora

COMBINE ESTILO COM CONFORTOPaulo Henrique de Souza

Nascimento - Diretorpaulo@editoranpsantafe.com.br

Aline Rodrigues BarbosaEditora e Jornalista Responsável

MTB 56.672/SPjornalismo@editoranpsantafe.com.br

Honislaine Rubik - Repórter jornalismo2@editoranpsantafe.com.br

Adna Maria Lugato - Gestão de Conteúdo Web

site@editoranpsantafe.com.br

Anderson Duarte dos SantosGer. Operacional

anderson@editoranpsantafe.com.br

Sabrina Hellen - Financeirofinanceiro@editoranpsantafe.com.br

Sandro Santana - Projeto Gráficocriacao@editoranpsantafe.com.br

Elen Guimarães - Comercialcomercial@editoranpsantafe.com.br

A REVISTA FREE MAGAZINE É UMA PUBLICAÇÃO DA

EDITORA NP SANTA FÉ LTDA. MECNPJ 15.055.183/0001-10

FREE ÍNDICE

FREE MAGAZINE 6

8.ENTREVISTA12. SEU ESTILO16. 10 PRAZERES22. CROPPED: A NOVA TENDÊNCIA24. LOOK DIA26. LOOK NOITE28. SEU LOOK POR34. ESTAMPE-SE36. SHOPPING PRODUTOS38. A MAGIA DO NATAL44. FAÇA VOCÊ46. MAKE47. CABELO48. ARTE E SUSTENTABILIDADE52. ENCANTE A NOITE DE NATAL58. EDITORIAL DE MODA66. MUSEU RURAL68. RECEITAS SAUDÁVEIS72. EDITORIAL UNHAS78. O QUE VOCÊ ESPERA84. SHOPPING KIDS87. MEU NEGÓCIO90. NOVO FUSCA92. CULTURA94. TURISMO96.BOMBOU NA WEB98. ACONTECEU114. SOCIAL 116. GUIA

ÍNCEDI

FREE ENTREVISTA

FREE MAGAZINE 8

50 ANOS DE DEDICAÇÃODONA ADÉLIA SAMARA DE ALMEIDA É PIONEIRA NA EDUCAÇÃO DE APARECIDA DO TABOADO, LECIONOU POR 14 ANOS E FOI DIRETORA DU-RANTE 36 ANOS. FORAM 50 ANOS DE TRABA-LHO E DEDICAÇÃO NAS SALAS DE AULA.

Como começou sua história na educação?Sempre fui apaixonada pela educação e me formei pensando em servir os filhos da minha terra, pois fui a primeira filha de Aparecida do Taboado (MS) a ter um diploma de segundo grau em 1955. Comecei dirigindo a Escola Coronel João Alves Lara em 1956 com 21 anos, primeira escola da cidade, com muita dificul-dade porque não tinha professor capacitado. Então, eu tinha que dar aula para os professores, para eles poderem dar aula aos alu-nos.

A Escola Frei Vital comemorou 50 anos em 2012. Qual foi sua contribuição?O Frei Vital chegou a Aparecida do Taboado na década de 60 com uma missão: pregar o evangelho. Nós o incentivamos a criar o primeiro ginásio, pois os nossos alunos saíam do primário e ficavam parados sem condições de continuar os estudos na épo-ca. Em 1962 funcionou a primeira sala de aula com 34 alunos. Frei Vital abraçou a ideia e construiu aquele prédio maravilhoso, foi um batalhador pela educação de nossa cidade. Lecionei por

FREE ENTREVISTA

FREE MAGAZINE 9

POR_ALINE RODRIGUES | FOTOS: ANDERSON DUARTE

mais de 10 anos nesta escola.

Como vê a educação nos dias de hoje?Fico muito triste, parece que os professo-res se entregaram a indisciplina dos alu-nos e a falta de vontade de estudar. Eles acham que não tem recurso e não lutam por isso, falta amor e compreensão dos professores e fazer com que alunos apren-dam utilizando de todos os meios. Tem que trabalhar com os pais também e in-centivar os alunos a ter um futuro melhor.Acho que poderia ser feito um trabalho com mais amor, mais dedicação. Precisa-mos lutar para que isso aconteça, pois não se faz educação sem amor.

Como foi a despedida no trabalho?Dirigi por 36 anos a Escola Ernesto Rodri-gues e só saí porque completei 70 anos em 2006, mas deixei com dor no coração, gostaria muito de continuar, mas tive que me aposentar por causa da idade. Antes disso, busquei métodos de ensino em ou-tras escolas e trouxe para Aparecida. Foi muito bom, acredito que tenha sido o me-lhor ensino de primeira a quarta série da-quela época. Meus alunos me agradecem hoje pela força e dedicação que tive.

Qual a maior contribuição que deixou para a educação de Aparecida do Tabo-ado?Deixei uma equipe maravilhosa e um pa-trimônio vasto na educação, todos os pro-fessores e diretores são meus ex-alunos e fico muito feliz por isso. Eu comecei tudo, formando as turmas e educando os alu-nos. A maior gratificação do educador é ver o reconhecimento e sucesso dos alu-nos.Sou viúva há 20 anos e meu marido Geral-do Rodrigues de Almeida foi prefeito por dois mandatos em Aparecida e era um po-lítico muito atuante. Agora, meu filho José Robson Samara Rodrigues de Almeida, o Robinho, eleito prefeito para o próximo mandato, vai dar também uma atenção especial para a educação do município.

“NÃO SE FAZ EDUCAÇÃO SEM AMOR”

FREE ENTREVISTA

FREE MAGAZINE 10

SEUESTILOELIANE MARIA PIRES PEREIRA DE SOUZA35 ANOS,WIZARD

Projeto para 2013Continuidade na excelência de Ensino

O que te faz feliz?Minha Família

Momento com a famíliaTodos

EspecialFáber, meu marido

Melhor impossívelAmor de Pai e Mãe

Um look bacanaCompatível com a ocasião

Meu trabalhoEssencial

PerfumeRoberto Cavalli

Leitura obrigatóriaCasa Gucci

Uma músicaThat’s The Way It is ( Celine Dion)

Combinação perfeitaViver com Fé

O que é eternoSaudade

Um jantar especialCom a Família e com bons amigos

FREE COMPORTAMENTO

FREE MAGAZINE 12

SEUESTILOMILTON RIBEIRO FILHO31 ANOS, DENTISTA

Projeto para 2013Adquirir um imóvel.

O que te faz feliz?Viver a vida de uma maneira plena: buscar sempre mais conhecimento, desenvolver o máximo do meu potencial no trabalho, ter momentos de lazer, tudo isso em per-feito equilíbrio.

Momento com a famíliaSão poucos os momentos em que pode-mos estar todos reunidos, por isso valori-zo cada instante juntos, principalmente as brincadeiras com a minha sobrinha de três anos.

EspecialA minha namorada.

Melhor impossívelDormir quando estou cansado.

Um look bacana Camisa estruturada, calça jeans, sapato com estilo moderno.

Meu trabalhoAmo o que faço e por isso me dedico de maneira integral, busco sempre me aper-feiçoar, desenvolvendo uma Odontologia moderna e eficaz, aplicada de forma a in-dividualizar cada paciente.

PerfumeOne Million

Leitura obrigatóriaBíblia, artigos de Odontologia e revistas de motociclismo.

Uma músicaO Tempo (Oficina G3)

Combinação perfeitaFio dental e escova de dente!

O que é eternoA Salvação cristã.

Um jantar especialGastronomia japonesa.

FREE COMPORTAMENTO

FREE MAGAZINE 14

10 PRAZERES

Segunda família:Os meus amigos Work:Adoro o que eu faço, do meu trabalho rea-lizo meus sonhos, tenho minhas conquis-tas e aprendo a cada dia ser mais uma vi-toriosa. Família:É todo o meu ser, é minha vida, sem ela não sou nada. Deus pra mim:Fé é quando tudo parece estar perdido, é Deus que liberta, que ama infinitamente, que ampara, que ensina, que gera confian-ça para eu sempre continuar.

De tarde:Uma tarde com a família na piscina é uma ótima opção. Em minha lembrança:O nascimento da minha princesinha. Adoro saborear:Uma Paella de frutos do mar em um jantar romântico acompanhado por um bom vinho.

Indispensável:Saúde, educação, amor e dinheiro

Encarar novos desafios:Com muito bom humor, mantendo sem-pre meus objetivos em primeiro lugar e rumo ao sucesso. Conhecimentos novos:Sempre que posso leio bons livros, revistas, pois viajo muito em busca de novas ten-dências de moda, onde conheço e me inte-rajo com novas pessoas e outros costumes.

ELAINE C. DE OLIVEIRA, PROPRIETÁRIA DA ELAINE MODAS DE APARECIDA DO TABOA-DO, REVELA QUE PASSAR UMA TARDE NA PISCINA COM A FAMÍLIA É UMA ÓTIMA OPÇÃO.

FREE COMPORTAMENTO

FREE MAGAZINE 16

10 PRAZERES

Meus amigos:Melhor do que ter bons amigos, seria reco-nhecer outros, e reconhecer que é tarefa di-fícil. Por este motivo é que temos que con-servá-los, pois fazem parte de nossas vidas. No trabalho:Metas, objetivos, mudanças, parcerias, e so-nhos. Vivemos e convivemos a maior par-te de nossas vidas e o sucesso depende de tudo isso. Minha família:Base de sustentação de nossas vidas, você tem que estar bem na família para estar bem na sociedade. Na hora do lazer:Sempre necessário, independentemente do que se propõe. O importante é nos trazer bem estar.

Adoro fazer:Estar junto aos meus netos, assistir os tele jornais, praticar diariamente exercícios físi-cos, além de uma boa cervejinha para fina-lizar a semana.

Minha felicidade, meus amores:Quando ouvi da minha esposa você vai ser papai e isso aconteceu 3 vezes, e mais uma vez Deus nos deu graças de 3 netinhos, mo-mentos que jamais esquecerei, isso me faz muito feliz.

É importante:Sinceridade, lealdade e honestidade, enfim estar bem comigo mesmo.

Como vê novos desafios:Oportunidades, crescimento, aceitação, sa-bemos que não é fácil aceitar o novo, mas a vida nos ensina como romper esses desa-fios. Desta forma, sempre conseguiremos traçar e cumprir com capacidade, criativida-de nossas metas.

Em busca de novos conhecimentos:Sempre quando necessário, buscar conhe-cimento também faz parte dos desafios constantes. Perderíamos a oportunidade de sermos competitivos na vasta demanda de mercado que vivenciamos hoje.

Ter fé:Nunca, jamais, viver sem fé, existe um Ser maior que é Deus, que nos dá força, nos encoraja, nos faz sempre renascer para uma nova vida, é nele que acredito.

O SIMPÁTICO JOSÉ LUIZ GUIDO, DA LOJA GUIDO O MELHOR DA MODA, ENU-MEROU DEZ ASSUNTOS PRAZEROSOS.

FREE COMPORTAMENTO

FREE MAGAZINE 18

CROPPED: A NOVA TENDÊNCIA Estilistas e modelistas que já estão de olho no Verão 2012 / 2013 devem ficar atentos com uma tendência que apareceu com muita frequência nas passarelas interna-cionais – os tops curtos, que chegam com o nome de cropped.Em desfiles de marcas como Emilio Pucci, D&G, Dolce&Gabbana, Prada, Versace, Blu-marine, Missoni e Aquilano. Rimondi, as modelos exibiram os tops cropped combi-nados com saias longas e midi de modela-gem lápis ou A, além de algumas hotpants.Nas passarelas do Spring 2012, os modelos de tops curtos apareceram bem diferen-ciados – Emilio Pucci usou uma inspiração cigana, com tops de modelagem ampla, mangas longas e ombros à mostra. Já a D&G e a Dolce&Gabbana optaram por tops

cropped mais estruturados e com decote princesa, lembrando um pouco das pin--ups. A Versace também mostrou tops es-truturados, feitos de couro com aplicações de metais, modelo que lembra os sutiãs usados por Madonna no começo da déca-da de 90 e vistos atualmente nas aparições de Lady Gaga.Apesar de ser uma tendência fortes, é pre-ciso ter cuidado na forma que os tops cur-tos vão chegar ao público final – sair na rua com a barriga de fora não é para qualquer mulher. Para quem não tem um abdômen seco e definido, a melhor forma de aderir aos tops croppeds é brincar com sobre-posições, usando a peça por cima de uma regata ou blusinha mais ajustada ao corpo.

FREE MAGAZINE 22

LOO

KD

IA

Ela veste:Blusa Double da drubz R$99,90 e Bermuda Carlota Costa R$80,00 - Contággio, Sneaker Parô (preço sob consulta)- Styllus

Ele veste:Bermuda Vicinal R$199,90 e Camisa SKS R$159,00 - Contággio, Cinto Six One (preço sob consulta) e mocas-sim R$ 194,90 - Apolo

FREE LOOK DIA

FREE MAGAZINE 24

LOO

KN

OIT

E

Ela veste:Top Universe teen R$79,90 e saia longa Descontração R$299,90 - Ametista, sapato Di Cristalli 172,90 - Diby

Ele veste:Calça Buccanes R$ 169,90, Camisa Poggio R$ 194,90 e Mocassim Porto R$ 198,90 - tudo da Apolo

FREE LOOK NOITE

FREE MAGAZINE 26

SEU LOOK POR ATÉR$240,00

Blusa R$ 62,90Short R$ 79,90Sandália R$ 73,90........................................................Total: R$216,70

Blusa e Short - Moda Ka, Sandália - Sappataria

FREE SEU LOOK POR

FREE MAGAZINE 28

SEU LOOK POR ATÉR$240,00

Camiseta R$ 23,90Short R$ 36,90Sapato R$ 159,90..........................................................Total: R$220,70

FREE SEU LOOK POR

FREE MAGAZINE 30

Camiseta e Bermuda- Moda Ka, Sapato - Styllus

CALÇA ESTAMPADA É TENDÊNCIA CONFIRMADA PARA O VERÃO

ESTAMPE-SE!As calças estampadas já fizeram su-cesso nas apostas de inverno 2012, sendo muito usadas por celebrida-des e em desfiles de grandes grifes internacionais. Agora, no verão de 2013 elas chegam com força total, beneficiando também as brasileiras que querem apostar nesta tendên-cia ousada e divertida, já que várias opções deste tipo de peça devem estar presentes nas coleções de ve-rão das marcas nacionais.Elas chegam ao verão 2013 para aflo-rar o lado fashionista das mulheres, permitindo apostar na criatividade na hora das escolhas, para criar looks completamente originais e muito charmosos.

FREE TENDÊNCIA

FREE MAGAZINE 34

Tennis

Um perfume jovem, feminino e sensual, inspirado na emoção de um amor que desabrocha, o início de uma paixão.Um floral moderno que traz a inocência das flores associadas a harmonia das frutas.Contrastantes notas de Sânda-lo com a suavidade do musk finalizam com personalidade esta composição.Inesquecível como o primeiro amor.R$ 93,90

Inizzio della Passione

TENNIS, mais que uma fra-grância, um estilo de vida! Uma combinação vibrante de bergamota e mandarina, se mescla ao corpo amadeirado de vetiver e folhas de cedro, trazendo uma sensação de energia e sensualidade. Com-binção interessante e sedu-tora, perfeita para homens dinâmicos e que gostam de se superar. Um homem ético... De lide-rança ímpar... E uma concentração inabalá-vel.R$ 68,90

Todos os produtos podem ser encontrados na

Rua14, 563 Santa Fé do Sul Telefone:(17) 3631-5684

O Pó Compacto L’acqua di Fiori possui textura fina e pós micronizados que minimizam o brilho excessivo da pele, além de possuir fator de pro-teção solar 10. Proporciona uma maquiagem duradoura com acabamento aveludado e suave. Indicado para todos os tipos de pele.R$ 59,90

Forma uma camada proteto-ra, evitando o ressecamen-to e a desidratação, além de reequilibrar o pH natural da pele. Possui rápida absorção e toque sedoso, deixando a pele macia e perfumada R$ 32,90

Hidratação intensa, nutrição profunda e brilho radiante. - Recupera os cabelos danifi-cados - Protege contra a umidade - Combate o frizz - Reestrutura os fios - Protege do excesso de esco-va, prancha, oxidação e quí-mica freqüente - Redução de volume - Ação termo-ativada Para ser usado semanalmen-te deixando agir por no míni-mo 3 minutos. Enxaguar reti-rando todo o excesso.R$ 34,90

Um produto inovador que pode ser resfriado antes da aplicação na pele. Propor-ciona uma surpreendente experiência de refrescância e hidratação. Você vai se derre-ter com esta hidratação. Ex-perimente! Dica: As emulsões podem ser colocadas na geladeira para ficarem geladinhas.R$ 32,90

Pó Compacto - FPS 10

Lilás Equílibrio

Ice cream chiclete

Effective ARGAN

SHOPPING PRODUTOS

FREE SHOPPING

FREE MAGAZINE 36

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 38

A magiado Natal

POR _ ALINE RODRIGUES | FOTOS _ SANDRO SOUZA E JOSÉ SOUZA

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 39

SANTA FÉ DO SUL SURPREENDE COM A DECORAÇÃO NATALINAAS LUZES SE ACENDEM E A MAGIA DO NATAL CONTAGIA OS NOS-SOS CORAÇÕES. É REALMENTE UM SONHO QUE ENCANTA QUEM MORA E QUEM VEM DE FORAPOR _ ALINE RODRIGUES | FOTOS _ SANDRO SOUZA E JOSÉ SOUZA

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 40

A cidade ficou mais colorida e mais iluminada com o lançamento do projeto que aconteceu em novembro. Este ano atingiu a marca de 1,1 mi-lhões de garrafas pet transformadas em milhões de peças natalinas que enfeitam praças, ruas e avenidas, dando beleza e cor a cidade.

São centenas de peças que se transformaram em bonecos de neve, anjos, estrelas, árvores, laços, guirlandas e bolas. Além disso, a decora-ção também é composta por trenó, renas, Papais Noéis, ursos, bengala, casa do Papai Noel e cerca de 10 mil metros de iluminação.

Segundo Claire Alves Fernandes, coordena-dora do projeto Sonho de Natal, a conscienti-zação ambiental é primordial. “Desde cedo as crianças tem esta conscientização que o lixo pode virar enfeite”, diz.

Durante o ano inteiro o projeto arrecada as garrafas pet em parceria com a secretaria muni-cipal de educação, incentivando os alunos que levarem as garrafas, a participarem do sorteio de bicicletas e computador.

Lançado em 2006, o projeto Sonho de Na-tal encantou os santa-fé-sulenses e atraiu nos últimos cinco anos cerca de 500 mil turistas de muitas cidades e outros estados.

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 41

Encontro de Carros Antigos

Dentre a programação do Sonho de Natal, aconteceu o 10º Encontro de Carros Antigos, Exó-ticos e Especiais da Estância Turística de Santa Fé do Sul. E evento reuniu expositores de todo o Estado de São Paulo e os admiradores de carros antigos.

No último dia de evento, os expositores concorreram em categorias como carro eleito pelo público; maior caravana; carro que percorreu a maior distância e carro mais antigo.

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 42

NÃO JOGUE AS ROLHAS FORA: USE TODAS ELAS NA DECORAÇÃO!ENSINAMOS ALGUMAS MANEIRAS DIFERENTES DE APROVEITAR AS ROLHAS (AQUELAS DE COR-TIÇA QUE JOGAMOS FORA COM AS GARRAFAS) NA DECORAÇÃO.

A rolha funciona como um porta-guardana-po. Basta furá-la com uma chave Phillips no sentido mais curto e a rolha irá correr nesse sentido.

A rolha também pode funcionar como um chaveiro. A preparação é bem simples: pas-se um pitão (aquela parte de dentro do cha-veiro) de fora a fora na rolha.

As rolhas aqui funcionam como suporte para travessas, panelas e outros utensílios de cozinha. A peça da foto foi feita com uma abraçadeira, que pode ser comprada em lo-jas de material de construção

Em um porta-retrato colamos com cola quente várias metades de rolhas, cortadas horizontalmente e foram inseridos alfinetes entre elas para segurar chaves e objetos.

A rolha funciona para segurar recadinhos. Aqui, é utilizado um arame que envolve a haste e é modelado por um alicate.

A rolha, fatiada, customiza a moldura de um porta-retrato. Após cortá-la, cole as fatias ao redor do porta-retrato, usando cola quente.

FREE FAÇA VOCÊ

FREE MAGAZINE 44

Das passarelas para as ruas o batom laranja é a bola da vez no quesito beleza. Candidato forte ao posto de “novo vermelho” o tom para os lábios que enfeitou desfiles no mundo todo já nasceu com ares de hit da temporada.Alegre que só, dos vermelhões-alaranjados passando pelos corais e neons até os laran-jinhas pastel a boca laranja promete aquecer as produções de verão. Isso porque, o batom do momento pode ser um ótimo acessório para quebrar a sobriedade dos looks clássi-cos ou para compor os figurinos divertidos e ousados da estação. Experimente completar

o make com tons terrosos: bastante rímel preto nos olhos (pode usar delineador tam-bém), sombra marrom marcando o côncavo, blush bronzeador e iluminador.De dia vale passar o batom com batidinhas do dedo para suavizar a cor ou misturar com um outro de tom nude. À noite passe nor-malmente – é o momento de abusar da cor! Fim da prosa: você terá lábios mais chamati-vos, maiores e super descontraídos sobretu-do com a bossa de estar super em sintonia com as últimas tendências do verão. Divirta--se!

PARAUSAR: BATOM LARANJAAPOSTE NOS TONS DE BOCA LA-RANJA: VERMELHÕES-ALARANJADOS, CORAIS, NEONS E LARANJAS PASTEL

FREE MAKE

FREE MAGAZINE 46

COQUES INSPIRADORES DAS FAMOSAS

Não há penteado mais democrá-tico que o coque. Alto, baixo, des-fiado, com franja... Existem vários tipos, que podem ser usados em qualquer ocasião, desde festas sofisticadas reuniões descom-promissadas.

FREE CABELO

FREE MAGAZINE 47

ENCANTANDO CLIENTES COM ARTE E SUSTENTABILIDADENori Takayama já fez de tudo nessa vida, de político a empresário, hoje comanda os negócios da família sem sair de casa. Inspirado em sustentabilidade e arte, a loja de artigos de decoração ganhou prioridade. Na casa construída com materiais de demolição, a família Takayama recebe amigos, sejam eles conhecidos ou

POR_HONISLAINE RUBIK

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 48

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 49

desconhecidos, mas sem distin-ção. A conversa é sempre acolhe-dora.Há 15 anos deu-se início a venda dos artigos feitos pela esposa e fi-lhos em Três Fronteiras, há 8 anos, mudaram para Santa Fé e monta-ram a casa que serve tanto para a família quanto para os negócios. Talvez, por isso, a prioridade em tratar os visitantes como convi-dados. O ambiente é convidativo, com o encanto dos artesanatos e a perfeição das formas e detalhes dos móveis.Juliana, uma das filhas, acompa-nha o atendimento e as vendas, com o mesmo carinho com que confecciona as bonecas de caba-ça. Os filhos fizeram faculdade, mas não teve jeito, se tornaram artesãos por opção, sem deixar as profissões de lado. “É um tra-balho muito minucioso, é preciso ter dom, o que meus filhos her-daram da mãe que é uma grande artista”, conta o empresário.Para Nori divulgar a arte e a cul-tura é fundamental, para isso, trabalha de segunda a domingo, abrindo as portas de casa para re-ceber turistas em horário comer-cial. Não tem tempo ruim, feria-do, nem dia de chuva que abale essa proposta de atendimento. Nessa liberdade tão familiar, os negócios andam e criam raízes na memória de cada visitante.

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 50

A SIMPLICIDADE ENCANTANDO A NOITE DE NATALRECORDAR HISTÓRIAS E FESTEJARPOR _ HONISLAINE RUBIK | FOTOS _ SANDRO SANTANA

O Natal é uma das mais belas épocas do ano, em que as ruas e casas são enfeitadas trazendo mais encanto e magia ao cotidiano. “Mais do que simplesmente enfei-tar por ser uma época típica, a data remete a um mo-mento especial para os cristãos: o nascimento do meni-no Jesus”, é o que lembra Helena Stefanoni, da Oficina Espaço.Para a arquiteta Regiane Ynayama, a beleza está nas coisas simples. No natal o toque final deve relembrar histórias. “Não é obrigatoriamente necessário comprar tudo novo, o bacana é mesmo utilizar peças que você já tenha e complementar com detalhes como laços e fitas, que dão o brilho ao natal”, diz.“Todo ano muda a tendência da decoração, mas o mais importante é usar a criatividade e utilizar peças que componham a história do anfitrião da festa de natal ou então da família”, é o que a arquiteta recomenda.Ouse da criatividade e transforme o seu natal em um momento alegre para compartilhar com os amigos. De-talhes simples trarão brilho a sua festa. Utilize laços, fi-tas, piques, pinhas, luzes e o que mais a sua imaginação permitir. E aproveite!

FREE CASA&VOCÊ

FREE MAGAZINE 52

Vestido Lily Belle R$ 399,90 - Ametista Acessórios: Art Fina

FOTOS: SANDRO SANTANA | MODELO: JÚLIA ORTEGAPRODUÇÃO DE MODA: SARAH RENTE E ADNA LUGATO

EDITORA: ALINE RODRIGUES

Vestido Linda de Morrer R$ 679,80 - A Atual Acessórios: Art Fina

Vestido Carlota CostaR$ 239,90 - ContaggioAcessórios: Art Fina

Vestido Linda de Morrer preço sob consulta - A Atual Acessórios: Art Fina

Vestido MOB R$729,80 A Atual Clouth Ellus R$234,90 - A Atual Acessórios: Art Fina

Vestido Lily Bele R$ 729,80 - A Atual

Carteira Ellus (preço sob consulta) - A Atual

Acessórios: Art Fina

MUSEU RURAL EM SANTA RITA D’OESTESÍTIO DO GERA CHAMA ATENÇÃO E FAZ PARTE DO TURISMO RURAL DA CIDADEPOR _ ALINE RODRIGUES | FOTOS _ SANDRO SANTANA

“Falou de coisa antiga é comigo mesmo, tudo que for antigo eu gosto, eu estimo, principalmente panelas velhas e tralhas de arreio”. Esta foi a primeira frase que Mano-el dos Santos de 63 anos, mais conhecido como Gera, falou ao ser entrevistado.O sítio onde Gera mora no Bairro Boa Vista

em Santa Rita D’Oeste é conhecido como Museu Rural pelo fato dele guardar “tudo” que encontra por aí. “Vou arrumando as coi-sas por onde ando, toda vida fiz “gambeira”, criei meus filhos assim”, diz com orgulho.Gera conta que começou juntar objetos desde pequeno e que tem coisas que o ta-

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 66

taravô trouxe da Bahia. “Tenho objetos que foram passando de famílias e guar-do até hoje”, conta.O aposentado de 63 anos tem de tudo no sítio. Tem 4 fuscas que pretende res-taurar, tem engenho de cana importa-do muito antigo – relíquia - , canga de puxar boi (que não vende de jeito ne-nhum), máquina de solda, instrumen-tos musicais, máquina de plantar algo-dão, panelas, bicicleta de 1964 e tudo mais que se possa imaginar.“Minha esposa gosta também de guar-dar relíquias. Os meus netos brincam, mas sabem que é meu. Sempre apare-ce visita por aqui, a turma gosta muito”, completa Gera com sorriso no rosto. Dona Vilma e Seu Gera têm 6 filhos, 15 netos e 1 bisneto.

FREE MATÉRIA

FREE MAGAZINE 67

RECEITAS SAUDÁVEIS PARA NÃO ENGORDAR NAS CEIAS DE FINAL DE ANOFestas de Natal e de final de ano são geral-mente associadas a fartura e, consequente-mente, ao risco de ganhar alguns quilos ex-tras. Mas, apesar de não parecer, é possível aproveitar as festas, comer bem e não ter problemas com a balança depois.O segredo está em fracionar as refeições (de cinco a seis por dia), para não comer tudo de uma vez só, não beliscar, principalmen-te quando se está cozinhando, e começar a ceia pela salada, mastigando muito bem.

Na hora de preparar os pratos, os alimentos com calorias “vazias”, como manteiga, maio-nese, chantilly e creme de leite, sejam subs-tituídos por outros mais saudáveis. Alguns exemplos são as frutas ricas em antioxidan-tes, como ameixa, uva, lichia, cereja, necta-rina, pêssego e frutas secas, e ingredientes com gorduras monoinsaturadas, como no-zes, amêndoas e castanhas.Confira a seguir algumas receitas para que sua ceia fique tão saborosa quanto saudável.

FREE VIVER BEM

FREE MAGAZINE 68

MOUSSE DE IOGURTE COMLARANJA

NGREDIENTES:1/2 xícara de chá de suco de laranja 2 potes de iogurte desnatado1 envelope de gelatina incolor sem sabor 1 colher de sopa de licor de laranja 3 colheres de sopa de adoçante culinário (2 para a mousse e 1 para a cobertura)4 colheres de sopa de geléia de laranja sem açúcar com pedaços 6 damascos secos médios1 xícara de chá de leite desnatado

MODO DE PREPARO:Coloque no liquidificador o iogurte, a ge-latina, dissolvida, conforme as instruções da embalagem, o leite, o suco de laranja, o adoçante e bata por 2 minutos. Distribua a geléia nas taças, despeje a mousse e leve à geladeira por 3 horas, ou até endurecer.Cobertura: coloque em uma tigela os da-mascos e 1 xícara de chá de água e deixe hidratar por 15 minutos. Em seguida, colo-que no liquidificador 4 damascos, o licor e bata por 1 minuto. Despeje em uma panela, adicione os damascos restantes picados, 1 xícara de chá de água e o adoçante. Cozi-nhe por 3 minutos, ou até encorpar. Retire e sirva, ainda quente, com a mousse.Rendimento: 8 porções.

SALPICÃO DE BACALHAU

INGREDIENTES:3 maçãs verdes picadas ou raladas no ralo grosso600 g de bacalhau dessalgado e desfiado2 cenouras cozidas em cubosCheiro-verde e ervas a gosto2 tomates sem pele, sem semente, picadosPimentão amarelo e vermelho picados a gosto2 colheres (sopa) de salsão1 cebola picadinhaMolho:1 lata de creme de leite light1 pote (250 g) de maionese lightSuco de um limão1/2 xícara de vinho branco secoSal, pimenta-do-reino, noz-moscada a gosto

MODO DE PREPARO:Coloque as maçãs picadas de molho em um pouco de água gelada e limão. Reserve. Em uma saladeira, coloque todos os ingredientes, in-clusive a maçã reservada. Misture todos os ingredientes do molho e despeje sobre a salada. Mexa bem para que o molho pegue toda a salada. Deixe na geladeira por 30 minutos, no mínimo, antes de servir.Rendimento: 6 porções.

FREE VIVER BEM

FREE MAGAZINE 69

Em Urâniaàs sextas e sábados

Av. Aleixo Pigari, 1133(17) 3634-1629

Unha encravada infantil

Unha encravada

Calo com núcleo

Micose de pés

Verruga infantil

Em Santa Fé do Sulàs quartas e quintas

Av. Conselheiro Prado, 2393(17) 3641-1742

(17) 9134-4141 | 9727-6967

Alexandra Martins SilvaPODÓLOGA

SEUS PÉS MERECEM UM CARINHO ESPECIAL

PÉS E MÃOS BEM CUIDADOS DEIXAM HOMENS E MULHERES COM A AUTO-ESTIMA ELEVADA, CUIDE-SE!

FREE ARTIGO

FREE MAGAZINE 70

Contando com uma equipe especializada na área de Fisioterapia, Psicologia, Podologia e Estética, o CENTRO TERAPÊUTICO está a sua disposição na Avenida Conselheiro Antonio Prado, nº 2391 ou através do agendamento de consultas pelo telefone (17) 3641 17 42, em Santa Fé do Sul – SP.Com amplas e confortáveis instalações, o CENTRO TERAPÊUTICO conta com salas in-dividuais de atendimento de Estética Facial, Corporal, Osteopatia, Posturologia, Podolo-gia, Acupuntura, Pilates e Psicologia (a espe-cialidade Psicologia atende também aos usuá-rios do convênio UNIMED), além de ambiente com rede Wi Fi na sala de espera, para melhor conforto dos pacientes que queiram navegar na Internet enquanto aguardam o atendimento personalizado.

Incluímos ainda o estacionamento privativo, para sua maior comodidade, sem custos adi-cionais.Nossa equipe oferece a estrutura e experiência necessárias para que sua auto-estima, con-fiança e saúde estejam sempre em alta!Venha conhecer nossas especialidades! Traba-lhamos sempre para que o resultado espera-do supere suas expectativas, pois sabemos o quanto isso é importante para você!

TerapêuticoCentro

Giuliano DioraFisioterapeuta eOsteopata

Alexandra Martins Da SilvaPodóloga

Sandra M. C.Moretti Fisioterapeuta e Esteticista

FREE INFORME PUBLICITÁRIO

FREE MAGAZINE 71

ESPECIALUNHASFOTOS_ SANDRO SANTANAMANICURE_ PRISCILA FELIXEDITORA_ ALINE RODRIGUES

Esmalte Milan Style Nude, Make B, R$ 12,99 (exclu-sivo O Boticário)Pulseira trançada rosa com azul, R$ 20,00Pulseira de strass, R$ 50,00Pulseira trançada verde com roxo, R$ 20,00Pulseira trançada colorida, R$ 39,00Anel ponta de dedo, R$ 15,00Anel prata, R$ 10,00 Acessórios: ART FINA

Exótico, Kolt, R$ 2,70 - FARMAIS DROGRARIA E PERFUMARIA

Anel de cruz, R$ 49,00Pulseira, R$ 50,00

Acessórios: ART FINA

Power Blue, Kolt, R$ 2,70 - FARMAIS DROGRARIA E PERFUMARIAAnel azul e branco, R$ 99,00Pulseira pérola e strass, R$ 139,00Anel ponta de dedo, R$ 15,00Acessórios: ART FINA

Preciosos Metálico, Dote, R$ 2,70 + Amarelo Pop Art, Colorama, R$ 4,20 FARMAIS DROGRARIA E PERFU-MARIAPulseira colorida strass, R$ 139,00Anel ponta de dedo, R$ 15,00Acessórios: ART FINA

Suflê de goiaba, Risqué, R$ 3,50, fio de prata, R$ 4,90 - FARMAIS DROGRARIA E PERFUMARIAAnel colorido, R$ 49,00Pulseira spike laranja, R$ 50,00Pulseira spike prata, R$ 20,00Pulseira nude, R$ 39,00Acessórios: ART FINA

Bronzeado, Eliana Dote, R$ 2,00 FARMAIS DROGRARIA E PERFU-MARIAPulseira acrílico marrom, R$ 50,00Pulseira spike, R$ 50,00Acessórios: ART FINA

O QUE VOCÊ ESPERA

PARA 2013

“Espero que homens e mulheres olhem para dentro de si mesmo, façam um exame profundo de conceitos, jeitos e maneiras de agir, e deixem fluir novos ideais, para uma sociedade mais humanizada. “Com trabalho e determinação, vitórias e conquistas virão”. Alcir Zaina, vereador

Tempo de alimentar novos sonhos, renovar as esperan-ças, acreditar que tudo tem sua hora e o momento cer-to para acontecer, E expressar a Deus e a todos: “Muito Obrigada!”,Que nesse “todos” não sejam incluídos apenas os amigos, Mas também aqueles que, nos colocando difi-culdades, nos deram oportunidades de sermos melhores. E assim começamos mais um Ano Novo, Um dia que nasce, um primeiro passo, um longo caminho, Um desafio, uma oportunidade e um pensamento:“Que nesse ano sejamos, Todos, Muito Felizes!” Ana Paula, chefe de gabinete

“Muitas bênçãos do Senhor com sabedoria para educarmos nossos filhos de acordo com a vontade de Deus. Que no fu-turo tenhamos uma vida sem guerra, injustiça, corrupção, desigualdade e etc. Pois Jesus Cristo doou-se por nós para vivermos cheios de amor, fé, dignidade, prosperidade, res-peito e paz! “ Clarissa, empresária

“Eu sempre me considerei uma pessoa otimista por acre-ditar que cada pessoa pode e deve exercer seu papel na luta por um mundo melhor e, nesse contexto, acredito que teremos um ano melhor, com menos violência, menos dro-gas e mais segurança e paz. Sob esse ponto de vista, desejo que, cada vez mais, as pessoas consigam trilhar suas jorna-das perseguindo seus objetivos, realizando seus sonhos e, acima de tudo, exercendo de forma plena e consciente as suas potencialidades em busca da felicidade.” Higor Jorge, delegado

FREE COMPORTAMENTO

FREE MAGAZINE 78

O QUE VOCÊ ESPERA

PARA 2013“O meu desejo para o ano de 2013 é que todos pos-sam criar dentro de si um coração novo, onde a Paz, o Amor e a Felicidade seja uma realidade. Que a nossa cidade continue no caminho de ser uma referência de uma cidade Estância Turística. Que a Saúde e a Educa-ção possa alcançar o respeito e o reconhecimento “que merecem. Feliz Natal e um Grande ano de 2013 a todos.” Luis Cesar Rodrigues, médico

“Em todo começo de um novo ano, o momento é de espe-rança de que seja melhor do que o anterior. Em 2013, espe-ro que nossa cidade continue no caminho do progresso em todos os setores, com respeito e qualidade de vida a toda população. Particularmente, como vereador eleito, preten-do contribuir para que isso se concretize. “ Evandro Mura, vereador eleito

“Para o mundo mais solidariedade entre os povos. Para o Brasil a continuidade da distribuição de nossa riqueza. Para São Paulo uma preparação para a transformação. Para Santa Fé do Sul a expectativa de muito trabalho” Dr. Gilberto, advogado

“Que todos nós vivemos em harmonia, com muita saúde, felicidade e amor no coração, que Santa Fé do Sul brilhe cada vez mais para o bem do nosso povo. Feliz 2013!” José Rafael Martins

FREE COMPORTAMENTO

FREE MAGAZINE 80

O QUE VOCÊ ESPERA

PARA 2013

“A cada novo ano todos nós renovamos os nossos so-nhos e esperanças. Desejo que em 2013 eles se reali-zem e que seja um ano especial, de muita paz, sucesso e alegrias, confirmando assim o quanto é bom viver!” Liliane Zocaratto

“Bem, 2013?Almejo para minha cidade Santa Fé do Sul, paz, saúde e su-cesso para os novos governantes e a população em geral. E que o comércio passe a fazer jus ao nome de Estância Tu-rística, abrindo suas portas a noite e também nos finais de semana. Feliz Ano Novo!” Montalve Longo, empresário

“Acredito firmemente, que a maior realização do ser hu-mano é a concretização de seus ideais. Com força interior e dignidade é possivel crescer e realizar aquilo em que se acredita. O primeiro passo é sonhar, o segundo é desejar de coração e o terceiro é agir firmemente na busca da realiza-ção. Agindo assim, e criando uma relação empática com os problemas sociais, esperamos promover nosso crescimen-to e, contribuir para a construção de um mundo mais justo e humano.” Oswaldo Luiz Boldino (Dico), empresário

Como diz Roberto Shinyashiki: “ Tudo o que um sonho pre-cisa para ser realizado é alguém que acredite que ele possa ser realizado.” E é no sonho de fazer algo novo e que con-tribua para o crescimento, reflexão e argumentação que nasceu o sonho da Editora NP. Que no próximo ano pos-samos cada vez mais contribuir, informar e entreter. Que em 2013 possamos estar juntos novamente para mais um ano de saúde, alegrias, conquistas, paz e muita informação sempre do seu jeito, no seu tempo. Paulo Henrique Nascimento, empresário

FREE COMPORTAMENTO

FREE MAGAZINE 82

PELÚCIA GALINHA PINTADINHA R$ 84,90 www.submarino.com.br

TOCA 3 EM 1 COM BOLINHAS

R$ 149,90 www.submarino.com.br

BONECO BATMANPor: R$ 80,91 www.submarino.com.br

BEN 10 B - LAPTOP R$ 79,99 www.hihappy.com.br

BONECO PATATÁ R$ 62,91 www.submarino.com.br

CARRO BARBIE STYLE R$ 49,90 www.hihappy.com.br

SHOPPING KIDS

FREE SHOPPING

FREE MAGAZINE 84

SAIBA COMO REDUZIR RISCOS NA ABERTURA DA SUA EMPRESA

O empreendedor, em sua essência, é um sonha-dor que busca tornar real uma ideia transformado-ra, visando quebrar conceitos pré-estabelecidos e oferecer novos ares a um ambiente carente de ino-vação. A curiosidade, a obstinação, a criatividade, a proatividade e o otimismo são características que precisam fazer parte da vida de executivos com esse perfil.

Apesar de tudo isso, ao decidir levar qualquer projeto adiante, um bom empreendedor deve par-tir do pressuposto que empreender é correr riscos, independentemente da área em que irá atuar. Não existe negócio que seja cem por cento seguro. O grande desafio do empreendedor é conhecer os riscos ligados a cada modelo de negócio e procurar minimizá-los. Veja algumas dicas.

Seu empreendimento é algo que já existe no mercado? Então vá a campo reunir informações sobre ele. Converse com quem atua ou já atuou na área e procure obter dados concretos sobre o mer-cado e o potencial do negócio. Conhecendo previa-mente os desafios você pode se preparar melhor para enfrentá-los.

Nesses casos, investir em uma franquia pode se tornar uma boa opção, pois ela oferece ao empre-endedor um modelo de negócio já formatado e tes-tado. Por esse motivo, é possível trabalhar com mar-gens de risco que reflitam a realidade do mercado.

O seu negócio é uma novidade? Essa pode ser uma ótima oportunidade de abocanhar uma fatia inexplorada do mercado. Por outro lado, a falta de dados reais para balizar o desenvolvimento do ne-gócio aumenta o risco do empreendimento.

Para reduzir a sua margem de erro, você pode procurar em outros segmentos do mercado mode-los de negócios que tenham características seme-lhantes ao seu, ou ao menos mais afinidades, para utilizar como base.

Assumir riscos independente da sua magni-tude, é uma parte obrigatória do percurso entre a sua ideia e a materialização do seu negócio. Procure identificar o seu perfil de investidor, considerando friamente o quanto está disposto a arriscar e ava-liando o quanto isso pode impactar na sua vida a longo prazo.

Se você consegue identificar os riscos ligados ao seu negócio e está pronto para assumi-los, muito provavelmente, você estará maduro para transfor-mar em realidade seu empreendimento.

FREE NEGÓCIO

FREE MAGAZINE 86

MEU NEGÓCIOVANDERLEI PAULINO, DA MOLAS SANTA FÉ, APOSTOU NO RAMO METALÚRGICO POR TER ADQUIRIDO EXPERIÊNCIA

DURANTE ANOS E ACREDITADO NO SETOR. NA EMPRESA A FAMÍLIA TRABALHA JUNTO, ESPOSA E FILHOS.

INÍCIO _ Aos 17 anos Vanderlei Paulino foi para São Paulo e em 1977, seis anos depois, começou a tra-balhar no ramo de molas. Após trabalhar por muitos anos na área, resolveu abrir seu próprio negócio em 1993 comprando algumas máquinas e dando início à atividade na capital paulista.Mas a vida sempre nos prepara grandes surpresas. O empresário, que é natural de Mirassol, casou-se com a santafessulense Sueli e teve dois filhos, Vinicius e Vivian, e por isso resolveu se mudar para Santa Fé do Sul pela tranquilidade e em busca de uma melhor qualidade de vida para sua família.Morou 29 anos em São Paulo e em 1996 criou uma filial da empresa aqui no interior, a Molas Santa Fé. Dois anos depois, em 1998, desativou a empresa da capital se dedicando somente a empresa de Santa Fé.SETOR _ A Molas Santa Fé tem como foco a produ-ção de molas voltadas para o setor automobilístico, porém produz também molas enroladas e estrutura de bancos, bem como artefato de arame e estampa-ria.“É um trabalho voltado para as montadoras de car-ros e fornecemos, por exemplo, para Ford Bahia, Fiat Betim/MG, Toyota, Honda, GM”, revela.DIFICULDADES _ Vanderlei conta que a dificuldade no começo do empreendimento foi a falta de pro-fissionais qualificados em Santa Fé do Sul, a distân-cia dos grandes centros, onde estão instalados seus principais clientes, e o transporte de matéria prima. “Trouxemos 11 famílias de São Paulo pra cá, pois não encontrávamos profissionais adequados para

o trabalho. Hoje, os novos são treinados aqui e a maioria dos líderes, está há muito tempo conosco”, conta.“Temos clientes em Minas Gerais, São Paulo, Caça-pava, Curitiba. O nosso diferencial, como o preço bom e a qualidade do produto, fizeram com que conseguíssemos fidelizar muitos clientes expandir o negócio. A questão da confiabilidade é muito im-portante”, diz.EXPANSÃO _ “Começamos com cerca de 30 fun-cionários e hoje temos 165, fizemos mais um bar-racão este ano e outro escritório. Trabalhamos em família e graças a Deus e estamos aqui para o que der e vier”, diz Vanderlei com orgulho.A produção de peças por mês na empresa é de quase 4 milhões e a perspectiva para o futuro é dobrar o faturamento e para isso mais um galpão está sendo construído prevendo o aumento na produtividade.QUALIDADE _ Segundo Vinicius, a Molas Santa Fé recebeu o prêmio de melhor fornecedor em 2010 de um cliente que tem 85% do mercado de pro-dução de espumas utilizados nos carros no Brasil e que o Índice de Qualidade do Fornecedor (IQF), que avalia prazo, qualidade e documentação de uma empresa, é positivo e convidativo.Outro destaque foi ficar entre as 250 pequenas e médias empresas que mais cresceram no Brasil de acordo com a Revista Exame. Em 2009 atingiram 61,8% ficando na posição 161º. Em 2011, 43% com a posição 166º e 2012 em 235º com 38,5%. Todos os resultados são referentes aos anos anteriores.

FREE MEU NEGÓCIO

FREE MAGAZINE 87

POR_ ALINE RODRIGUES | FOTOS SANDRO SANTANA

Vanderlei e seu filho Vinicius

VOLKSWAGEN FUSCA AUTOMATIZADONOVA GERAÇÃO DO FUSCA É MAIS LARGA, MAIS BAIXA E MAIS COMPRIDA QUE A ANTERIOR

De Fusca sobraram o desenho básico e o nome... Apesar de ter ressuscitado o termo, a nova geração do Beetle, recém-lançada no Brasil, se mostra bem superior à anterior e um outro carro em relação ao modelo ori-ginal, que conquistou o coração de milhões de brasileiros décadas atrás.Usar o termo Fusca -e até um garoto-propa-ganda dos tempos de glória do “carrinho”, o craque Rivellino-, é uma boa jogada de ma-rketing da Volkswagen porque tanto esse nome quanto o visual ainda inspirado no hatch popular provocam empatia.O ar de “carro amigão” permanece nos con-tornos arredondados e no desenho dos fa-róis, que agora têm acabamento opcional com luz diurna em LED. Mas essa conversa acaba aí: de “meigo”, o novo Fusca não tem mais nada.O modelo à venda no Brasil, importado do México, é um carro esportivo, com mo-tor 2.0 turbo TSI de 200 cavalos a gasolina (também oferecido no Jetta) e transmissão

manual ou câmbio automatizado de dupla embreagem, que abre passagem na estra-da. Desta forma não há por que comparar o novo Fusca com o icônico carro da VW. Vale mais mostrar como ele evoluiu em relação ao New Beetle.O Fusca mudou muito em relação ao antigo Beetle, mas é só sair com ele nas ruas para constatar que o carisma permanece. É um trunfo em relação aos rivais, mas, justamen-te por ter uma “cara” tão singular, é um carro tipo “ame-o ou deixe-o”, independente de quanto ele acelere.Os preços, a partir de R$ 76,6 mil, com câm-bio manual, e de R$ 80,9 mil, com o automa-tizado, podendo chegar a pouco mais de R$ 100 mil com os opcionais da versão testada, são bem salgados quando se pensa em Fus-ca, mas agora o público é outro: a Volkswa-gem mira quem “namora” um Citroën DS3, um Audi A1, um Mini... Em resumo, é um carro de imagem.

FREE AUTO

FREE MAGAZINE 90

GILBERTO GIL GANHA EXPOSIÇÃO INTERATIVA COM OBRAS DE 27 ARTISTAS

Para homenagear o cantor Gilberto Gil, que completou 70 anos em junho, 27 artistas receberam uma missão: criar obras de arte inspiradas em suas canções ou dedicadas a ele, que agora podem ser conferidas pelo público de São Paulo na exposição “GIL70” - em cartaz no Itaú Cultural até 17 de fevereiro de 2013.Os 23 trabalhos expostos vão da pintura tradicional ao gra-fite, passando por vídeos e instalações interativas num mix de formatos que buscam refletir a riqueza dos 50 anos de carreira do cantor baiano.“Fazer uma retrospectiva convencional seria fechar a obra do Gil, que é um artista vivo”, afirmou o poeta e designer gráfico André Vallias, curador da mostra, em entrevista. “Então chamamos artistas de diferentes gerações para criar uma exposição bem diversificada, com várias propostas e linguagens, que espelhassem a própria diversidade da obra do Gil.”Uma das preocupações do curador foi que a cultura digital tivesse forte presença na exposição, dado o interesse do artista pela tecnologia. “Isso sempre foi muito marcante, desde ‘Cérebro Eletrônico’ [álbum lançado em 1969] até a época em que Gil foi ministro [2003-2008] e deu ênfase à inclusão digital”, disse.Todos os trabalhos foram concebidos especialmente para a “GIL70” ou são inéditos no formato em que estão expostos. Entre as obras estão um poema visual de Arnaldo Antunes, um vídeo poema de Augusto de Campos, uma pintura iné-dita de José Roberto Aguilar e instalações interativas que fizeram sucesso com o público do Rio de Janeiro, que rece-beu a exposição entre agosto e outubro.

FREE CULTURA

FREE MAGAZINE 92

FREE MEUS NEGÓCIO

FREE MAGAZINE 87

VIRADA DO ANO PORTENHA ATRAI BRASILEIROS

FREE TURISMO

FREE MAGAZINE 94

Buenos Aires é um dos principais destinos dos brasileiros durante o ano todo, e não é diferente na virada. Os preços são convidativos, e o charme da cidade ganha o ar festivo do Réveillon.Entre os pacotes de nossa seleção, todos com transporte aéreo, o mais em conta sai por US$ 590 por pessoa, e inclui três noites em quarto du-plo no Gran Orly, com café, traslados de chegada e de saída e passeio pela cidade.O mais caro custa US$ 2.256 por pessoa e inclui cinco noites no Broadway Hotel & Suites, com café, passeio pela cidade e um jantar na casa de shows Senõr Tango, com traslados e bebidas in-clusos.

PROGRAMAÇÃOQuem vai em pacote sem programação de Ré-veillon faz bem em pesquisar e reservar tudo com antecedência. Há restaurantes que ofere-cem menus especiais para a ocasião, e muitas ca-sas noturnas também preparam festanças, mas conseguir um lugar na hora seria um grande (e improvável) golpe de sorte.O jeito, então, é fazer reservas --e quanto antes, melhor, pois as festas fechadas são bem concor-ridas. Escolha a casa noturna ou restaurante que mais tem a ver com o seu perfil e deixe tudo acer-tado antes de partir.Quem não dispensa um bom espetáculo pirotéc-nico na virada do ano pode escolher o bairro de Puerto Madero, onde há uma famosa queima de fogos, além de diversos restaurantes.Palermo também concentra bares e restaurantes e atrai a moçada, que invade as ruas após a meia--noite.Uma dica é reservar o transporte para a noite de Réveillon com antecedência, já que poucos táxis circulam pelas ruas de Buenos Aires na noite de Ano-Novo. Deixar para resolver o transporte de volta ao hotel para o fim da noite pode estragar um passeio até então agradável --e começar o ano com perrengue é um verdadeiro anticlímax para a data.

COM AÉREO; PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLOUS$ 590Três noites de hospedagem no Gran Orly, com café, traslados e city tour. Na Top Brasil: 0/xx/11/5576-6300; www.topbrasiltur.com.br.

US$ 599Três noites de hospedagem no Gran Hotel Orly, com café, traslados e city tour. Na Viaje Web: 0/xx/11/3017-8383; www.viajeweb.com.br.

US$ 665Quatro noites de hospedagem no Facon Gran-de, com café da manhã e city tour. Na RCA: 0/xx/11/3017-8700; www.rcaturismo.com.br.

US$ 756Quatro noites de hospedagem no Unique Park, com café da manhã, traslados e city tour. Saída em 31/12. Na Flytour: 0800-118687; www.flytour-viagens.com.br.

FREE TURISMO

FREE MAGAZINE 95

BOMBOU NA WEB

“Gangnam Style” se torna o vídeo mais visto da história do YouTube: Não, essa notícia não é velha. O clipe oficial do hit “Gangnam Style”, do rapper sul-coreano Psy, só agora se tornou o vídeo mais visto da história do YouTube! Ele já tinha batido o recorde de vídeo mais curti-do na rede social em outubro, mas o título de maior número de visualizações era de Justin Bieber, com a música “Baby”. Em quatro me-ses, o clipe de Psy somou 826,5 milhões de views, enquanto o de Bieber tem 805 milhões em dois anos de publicação. Olha a força da galopada!

Em programa de TV, diretor põe fogo na cabeça de mágico: O mágico americano Wayne Houchin foi à República Dominicana participar de um programa de televisão, mas nunca imaginou que o feitiço viraria contra o feiticeiro. Ou melhor, que a mágica atacaria o próprio mágico. Ele e a produção conversa-vam no estúdio, quando, inexplicavelmente, o diretor do programa pegou um punhado de Água de Flórida – um tipo de colônia al-tamente inflamável -, acendeu e jogou em Houchin. Formou-se, então, uma fogueira na cabeça do mágico, que saiu correndo pelo es-túdio em busca de ajuda.

Motorista bate em dois carros enquanto tenta estacionar BMW: Um motorista muito ruim – ou completamente bêbado – conse-guiu bater em um poste e em dois outros car-ros enquanto tentava estacionar uma BMW Z4. Os apaixonados por carros de luxo vão so-frer durante os quase 60 segundos do vídeo. O motorista, não identificado, bate em um pequeno poste. Depois, tenta arrumar o carro e acaba batendo em um veículo estacionado. Em uma nova tentativa, o motorista sobre na calçada e atinge outro carro estacionado. O vídeo acaba de repente e não dá para saber o que acontece depois.

Cachorro espera enquanto menino brinca em poça d’água: Enquanto caminhava pela natureza com cão, Watson, o pequeno Arthur passou sobre uma poça d’água. Ele fez, então, o que qualquer criança faria. Com todo o cui-dado, colocou a coleira de Watson no chão e foi brincar na água. Passou pela poça várias vezes e voltou para buscar Watson, que fi-cou esperando tranquilamente enquanto ele brincava.

FREE TECNOLOGIA

FREE MAGAZINE 96

O que Deus uniu, não separe o homem. Desta forma casou se no dia 24 de novembro Danilo Giacometi e Patrícia Nunes na igreja matriz de Três Fronteiras. Os pombinhos

receberam famílias e amigos com uma belíssima festa no centro comunitário da cidade. Felicidades aos recém casados.

DANILO GIACOMETI E PATRÍCIA NUNES

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 98

FOTOS: ELIAS DE SOUZA

FREE MEUS NEGÓCIO

FREE MAGAZINE 87

O BARÃO

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 100

FOTOS: ANDERSON DUARTE

FREE MEUS NEGÓCIO

FREE MAGAZINE 87

FESTA DAPADROEIRA

Av. Orlando Marcarenhas Pereira, 1837 - Apda. do Taboado67 3565 1420

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 102

FOTOS: ELEN GUIMARÃES

Rua Duque de Caxias, 4158 - Apda. do Taboado67 3565111

Av. Orlando Marcarenhas Pereira, 1837 - Apda. do Taboado67 3565 1420

DESTAK

Destaque para João Silva (Programador Visual da Loja TOP) e Mayron Ramazote (Sócio da TOP)

FREE MAGAZINE 103

DESTAK

SANDRA CABELEIREIRAAv. São Cristovão, 1370 - Vila São Luiz - Apda. do Taboado67 3565 7454 | 8111 0200

Destaque para os devotos, sempre presentes nas celebrações de adoração a padroeira

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 104

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 105

BAILE DOHAWAÍ

Aparecida do Taboado MS foi palco de um grandioso baile do Hawai. O evento contou

com a presença de pessoas de toda a região.

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 106

FOTOS: ELEN GUIMARÃES

FREE MAGAZINE 107

BAILE DOHAWAÍ

Rua Duque de Caxias, 4158 - Apda. do Taboado67 3565111

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 108

LANÇAMENTO BLOCO FARRA

Em ritmo de Carnaval os empre-sários Téo, Bruno Cicuto e Fabio Kalli deram o ponta pé inicial oferecendo um coquetel para o lançamento do Bloco Farra 2013

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 109

FOTOS: ANDERSON DUARTE

SHOW ZÉ HENRIQUE E GABRIEL

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 110

FOTOS: ANDERSON DUARTE

ROTARYO Rotary em Santa Fé do Sul, teve a honra de receber em seu distrito 4.480, o Governador Dr. Waldemar Pereira do Nascimento e Sua es-posa Loudes. Ambos foram recepcionados na sede da instituição com um delicioso jantar para todos os rotarianos.

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 111

FOTOS: ANDERSON DUARTE

Em grande estilo a Santa Casa proporcionou um delicioso jantar de confraternização a to-dos seus colaboradores. Parabéns a diretoria e a todos da comissão organizadora que tor-nou isso tudo possível.

JANTARSANTA CASA

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 112

FOTOS: ANDERSON DUARTE

A princesa Carolina Fernandez Joanini teve a honra de receber seus familiares e amigui-nhos em uma belíssima festa do seu primeiro aninho de vida. Os Pais Nilson Joanini e An-dréia Fernandez Joanini Preparam tudo com muito carinho. O evento teve a assinatura do MB eventos.

ANIVERSÁRIO CAROLINA

FREE ACONTECEU

FREE MAGAZINE 113

FOTOS: LEANDRO VIEIRA

O casal de empresário Diego Mais e Miara Schultz, proprie-tários da ARARAMAIS, se divertindo no O Barão.

Rodrigo João, sua esposa Fabiana Oliveira e seu filho Talles em um delicioso café no O Barão.

No stúdio da revista free magazine, Beto proprie-tário do instituto de beleza “Stúdio B” em Apareci-da do Taboado MS, dá uma pausa para umas fotos.

Sr Natal ( santa casa ) e sua esposa Eurides no jantar de confraternização do Rotary em Santa Fé do Sul.

Meu amigo Elton Tozzo sempre animando as noites badaladíssimas no Absolut

O empresário Noka e seu amigo Renê no coquetel de lançamento do bloco farra no MB eventos.

SOCIALFREE SOCIAL

Robinho (prefeito eleito de Aparecida do Taboado MS) com o empresário Pedro do balneário turístico Portal das Águas.

Gabriela Queiroz, o advogado Luiz Ledesma e amigos curtindo uma noite agradável no serv festa.

Aderval (comissão organizadora FICCAP) e sua esposa Eurides no jantar de confraternização da Santa Casa.

veste:

DESTAK

Por Anderson Duarte

ArmandinhoO prefeito eleito de Santa Fé do Sul, Armando Rossafa, é o nosso destaque desta edição. Com seu sorriso irreverente, ele chama a atenção, não importa onde esteja, pela espontaneidade e le-veza em lidar com situações.Mesmo com não tão pouca idade, Armandinho é ativo demais. Ele adora fazer caminhada no fi-nal da tarde e está sempre disposto. E a principal prova disso é ter tido pique durante a campanha e mais pique ainda para administrar a cidade por pelo menos os próximos quatro anos.Nesta foto em questão, o prefeito Toninho Fa-valeça e Armando participaram do encontro de tucanos eleitos que aconteceu mês passado em São Paulo e reuniu prefeitos e vice-prefeitos do partido.

FREE MAGAZINE 115

A essência do café, não se resume somente ao sabor, mas também a companhia de momentos únicos.

Rua 09 n.838 Centro - Santa Fé do Sul(17) 3631-1361De segunda a sexta das 7h às 19hSábado e domingo das 7h às 13h

Comida típica de boteco é a especialidade do O´Barão café bar, que oferece saladas, frios, queijos e diversos pe-tiscos tudo disponível numa deliciosa mesa para se servir a vontade, variamos o cardápio todos os dias de quarta

Rua 07, 715 - Galeria MRDe quarta a sábado a partir das 19hsEsse cappuccino gelado surpreende pelo sabor inu-

sitado. A mistura de café, sorvete e chantilly formam uma combinação irresistível. Uma especialidade dife-rente ideal para qualquer ocasião.

Rua 07, 715 - Galeria MRDe segunda a sexta das 7h30 às 19:00Sábados das 08:00 às 13:00hs.

a sábado . Tudo acompanhado do verdadeiro chopp Brahma e chopp Black Itaipava. Conheça, ainda, as novidades do Clube do Whisky.

DIVIRTA

- SE

FREE GUIA

FREE MAGAZINE 116