Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revista Petmagazine 70
Citation preview
Pet South America: Mais um ano de muitos negócios
Empresa chega ao Brasil para liderar o mercado de
seguro-saúde animal
lua
nd
a.c
om
.br/
pe
tma
ga
zin
e
Interzoo 2012: Segmento se
prepara para uma das
principais feiras do mundo
Edição 70
Conteúdo
04 06 281007Seções
EDITORIAL
VININHA F. CARVALHO
Proteger os animais é compreender suas necessidades
LITERATURA NOTASLANÇAMENTOSCURSOS
16EVENTO
Pet South América:Novidades, exposição, mercado e cursos. Tudo num só lugar
ENTREVISTA
12 Bom pra cachorro( e gatos também) 32
FEIRAExpectativa em alta
3434343434343434343434343434343434343434343434343434343434
EditorOsmar [email protected]
RedaçãoRenato F.V.S. Filho (Mtb 59.161)Hylario Guerrero (Mtb 13.468)Rosangela Hilário (Mtb 46.219)
ColaboradoresVininha F. Carvalho
Arte e DiagramaçãoBruno Ricardo M. dos SantosDiego Igor de [email protected] [email protected]
FotosEquipe Luanda Editores
Diretor ComercialJosé Haroldo G. [email protected]
Publicidade:Luanda Brasil Serviços de PublicidadePaulo [email protected]
AdministraçãoFernanda OliveiraJuici [email protected]
ImpressãoNyw Graf
petmagazineEdição 70 - Ano 2011
DiretoriaOsmar SilvaJosé Haroldo G. Santos
R. Joaquim de Almeida Moraes, 273Jd. Magali - Cep 02844-000 - São Paulo/SPTel.: +55 (11) 3461-8400 / 3461-8401Fax + 55 (11) [email protected]
A revista Petmagazine aceita matérias técnicas como colaboração para divulgação de projetos, trabalhos, novos produtos, etc. Os artigos deverão vir acompanhados de fotos ilustrativas com as respectivas legendas e curriculum do autor. A revista não se reponsabiliza por opiniões e artigos assinados que podem ou não expressar a mesma opinião do editor. As opiniões emitidas em artigos assinados são de responsabilidade do autor. A Petmagazine não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados, nem por aquisições em função destes.Todos os direitos reservados, sendo proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio, sob pena de procedimentos legais. A revista Petmagazine é uma publicação bimestral da Luanda Editores Associados LTDA e tem sua marca registrada no INPI sob o número 820.994.286
Pet South America: Mais um ano de muitos negócios
Empresa chega ao Brasil para liderar o mercado de
seguro-saúde animal
lua
nd
a.c
om
.br/
pe
tma
ga
zin
e
Interzoo 2012: Segmento se
prepara para uma das
principais feiras do mundo
Edição 70
Foto da Capa:Arquivo Luanda
Editorial
Enquanto o mercado pet experi-menta crescimento contínuo em todas as suas áreas, principal-mente no aspecto dos cuidados
com os alimentos - onde estão à disposição dos donos dos animais produtos diferen-ciados, específicos para raças, pesos e ida-des - somos surpreendidos com notícias da imprensa genérica sobre pessoas que ainda maltratam animais.Gente que arrasta cães amarrados em au-tomóveis, que enterram animais vivos, que espanca bichos indefesos. Mas o pior ainda são aqueles que abandonam os pets. Quase sempre, eles estão velhos e doentes. Depois de ter passado muitos anos com famílias, dando carinho e alegrando seus dias, sim-plesmente são descartados ao atingirem a velhice e com ela a chegada das inoportu-nas doenças naturais do adiantado da idade. Existem aqueles que descartam o animal, como um objeto qualquer sem vida, porque, ao necessitar mudar de uma casa para um apartamento, resolvem que não há lugar para o pet criado solto pelo quintal. Todas estas atitudes, não importam as ra-zões, são lamentáveis. Isso não deveria estar ocorrendo considerando-se a quantidade e qualidade de informações disponíveis e que são levadas ao conhecimento de todos, sejam ou não proprietários de pets. A cada notícia deste comportamento, uma nova indignação toma conta daqueles que realmente estão envolvidos com o bem-estar dos animais. As autoridades deveriam punir com severidade os (ir) responsáveis por este comportamento,
pois, além dos maus tratos, estes animais abandonados podem vir a ser transmisso-res de doenças aos humanos. Ao mesmo tempo, os muitos abnegados que abrigam animais abandonados, precisam do apoio de empresas e do governo para continuar a sua missão. São incontáveis os animais que vivem da caridade de pessoas que tem muito pouco para a sua própria sobrevivência, mas que, no entanto, os acolhem e lhes dão comida e tratamento para as suas feridas. Sejam elas aparentes ou da falta sentida dos antigos donos, pseudos amigos, que os abandonaram a própria sorte. O período de festas, quando mensagens altruístas e cheias de bons agouros são en-viadas, deve também ser um momento de reflexão sobre estas situações, indepen-dentemente de possuir ou não animais de estimação, porque sempre haverá um amigo, vizinho ou parente que os tenha. Então, seria muito bom que chamassem a atenção para as necessidades de instituições e pessoas que dedicam tempo, dinheiro, carinho e atenção para estes animais a margem desta realidade que é o mercado consumidor brasileiro, hoje considerado o segundo no mundo, tendo a sua frente apenas o norte-americano, se-gundo fontes oficiais. E aqueles que fizeram deste nicho profissão, lembrar-se que nem toda realização ou felicidade são resulta-dos da grana. O simples olhar agradecido de um cão pode ser muito mais contagiante e prazeroso.
Todos nós
CorreioEmail: [email protected]: www.luanda.com.br/petmagazineEndereço: R. Joaquim de Almeida Morais, 273 - CEP: 02844-040, São Paulo - SP Interaja com a redação
OPINIÃO
INCLUSÃO NO MAILING
ENVIO DE EXEMPLARES
Vi a homenagem feita por vocês ao meu amigo Fernando, que, infelizmente, não está mais aqui entre nós. Fiquei muito emocio-nado com as palavras escritas sobre ele. Não tenho mais nada a dizer a não ser que não tiro uma vírgula do que foi relatado sobre essa pessoa maravilhosa com quem eu tive o prazer de conviver durante poucos, mas bons anos.
Daniel M. Dotoli
Editor-assistente / Jornal Propmark
São Paulo - SP
Resp.: Eis, mais um relato so-bre este saudoso profissional.
Gostaria de solicitar o exemplar das edições 69 e 70. Poderiam me enviar? Nosso endereço é Av. Eng. Luiz Carlos Berrini, 1297 - 3º andar - CEP 04571-010.
Susana Byun
S2 Publicom
São Paulo - SP
(Por e-mail)
Resp.: Em breve receberá os exem-plares. Já a incluímos no mailing.
Gostaria de confirmar o envio de um exemplar da revista em que foi mencionado os jogos PetGames. Acredito que seja edição 66 (Outubro).
Rafaela Chammé
São Paulo – SP
Por e-mail
Resp.: A edição em questão é a 69, na seção de lançamentos. Já solicitamos o envio dos exempla-res para o endereço fornecido.
Estou participando de um concurso “Top Blog” , e já estou como finalista . Gostaria de poder contar com o apoio de todos. Basta votar no link www.ani-mallivre.blogspot.com e no www.dianacionaldeadotarumanimal.blogspot.com. Se puderem, divul-guem para os amigos. Agradeço.
Vininha F. Carvalho
Lorena – SP
(Por e-mail)
Resp.: Votem.
petmagazine 05
Correio
Email: [email protected]
Site: www.luanda.com.br/petmagazine
Endereço: R. Joaquim de Almeida Morais, 273 - CEP: 02844-040, São Paulo - SP
Interaja com a redação
MUDANÇA DE
ENDEREÇO
MENSAGENS
SAUDAÇÕES
A vida de um ser humano é um
espaço de tempo único, com
data para começar e tempo para
se gastar sem a preocupação
de quando irá terminar. Como
dizem: é a única coisa certa para
quem está por aqui, em cima da
terra, embaixo do céu e bafejado
pelo sopro divino que é a nossa
alma. Alguns usam este tempo
com inteligência e sabedoria,
compartilhando, doando o
melhor de si e assim construin-
do uma história perene. Não
importa se este tempo foi de
muitos anos ou de poucos dias,
ou até mesmo de breve momen-
to. Ele será marcante para os que
fi cam. Lembranças de coisas
simples, pequenas, mas que
ganham sabores diferentes para
os também diferentes convivas.
Fernando Cezar Ramos Rolhas,
amigo, companheiro profi s-
sional. Esteve conosco desde
o inicio da Luanda, antes até,
porque participou dos primeiros
projetos e planos de um sonho.
Nos ajudou a concretizar a
Cyclomagazine e a Petmagazine.
Nós da FMS sentimos muito pelo
fato ocorrido com o Fernando.
Não o conhecíamos pessoal-
mente, mas sabíamos do seu
caráter e competência, sempre
mencionados pelo por vocês em
nossas reuniões. Pedimos a Deus
que, neste momento, confor-
me o coração dos familiares e
amigos deste grande homem que
hoje está sob proteção divina.
Priscila Mello
FMS
São Paulo – SP
(Por e-mail)
Lembro-me de negociar algu-
mas vezes com o Fernando.
Deixo meus pêsames a todos
da Luanda e aos familiares.
Célia Conte
Collie
São Paulo – SP
(Por e-mail)
Transmitam meu profundo
sentimento aos familiares.
Ênio Rodrigues
Petlink
São Paulo
(Por e-mail)
Nossos pêsames pelo fale-
cimento do Fernando.Sidnei Duarte
CBA 2012 – Anclivepa
(Por e-mail)
Resp.: Eis algumas
homenagens a profi ssional
que nunca será esquecido.
A Collie, em breve, atuará em
nova localidade. Estaremos ins-
talados na Rua Cerquilho, nº 201,
Santana do Parnaíba, São Paulo
–SP. Como existem duas ruas
com o mesmo nome na região,
sigam a seguinte instrução: Na
Rod. Anhanguera, após 1 km do
pedágio, entre sentido Polvilho.
Siga na Av. Tenente Marques
até altura do nº 5.250, onde está
localizado a Ibrasak Embalagens.
Entre à direita na Av. Gino Borelli,
e vire a primeira a esquerda, onde
estará a rua Cerquilho, 201.Collie
Santana do Parnaíba – SP
(Por e-mail)
Resp.: Desejamos-lhes
sucesso no novo endereço.
Aos interessados, anotem.
petmagazine 05
Infelizmente, a data para ele ir
foi determinada por uma enfer-
midade cruel que não lhe deu
nenhuma chance de protelação.
Lutou bravamente na tentativa de
superar o mal que acometeu o seu
organismo. Em nenhum momen-
to se entregou, porém foi vencido
e deixa esta lacuna, esta falta
permanente em todos que tive-
ram a felicidade de lhe conhecer.
Fernando Cezar Ramos Rolhas
* 18 de fevereiro de 1960
† 23 de agosto de 2011
Gostaria de
elogiar a revista,
que, como sem-
pre, está muito
boa. Inclusive a
versão virtual,
que também
gostei. Quantas
edições apa-
recem? Queria
muito matar a
saudade dos
eventos que
tiveram matérias
publicadas.
Orestes Garcia
São José do
Rio Preto – SP
(Por e-mail)
Resp.: Agrade-
cemos pelas pa-
lavras. Quanto às
revistas virtuais,
estão disponíveis
a partir da edição
60 no site: www.
luanda.com.br >
petmagazine.
Edição 68
ww
w.lu
and
a.co
m.b
r/p
etm
agaz
ine
p.16
p.08
p.28
p.30
Congresso
Anclivepa
retorna a
Goiás
feira
Expovet Minas ganha
solidez no segmento
INTERNACIONAL
Zoomark atrai novos
mercadosgestão
Empresa de nutrição tem
novo gerente de produtos
TOP BLOG
Literatura
06 petmagazine
Eu Amo Cães
Para os apaixonados pelo ‘melhor amigo do homem’, a editora Alles Trade reuniu na obra. Imagens dos fotógrafos Elliott Erwitt, Catherine Ledner, Rachael McKenna e Gandee Vasan, que retrataram cães em vários ângulos encantadores e cômicos, capaz de despertar o sentimento de carinho em qualquer leitor. Ao todo, são 84 páginas dedicadas aos bichinhos.
Minha vida com Boris
Trata-se de um audiolivro, lançado pela editora Nossa Cultura em parceria com a Globo Livros e a Livraria Cultura. Conta a história de Thays Martinez - barrada em uma estação de metrô, em São Paulo, por estar na companhia de seu cão-guia, Boris – e a batalha social e política que engajou pela acessibilidade de deficientes. São 4h58 min de emocionantes relatos.
Florais para cães
Lançado pela Butterfly Editora e escrito por Jackline Pinto, o livro destaca o poder regenerativo dos Florais de Bach, tratamento desenvolvido por Edward Bach (1886-1936). Busca orientar o leitor sobre como entender as necessidades de seus bichinhos e ajudá-los a superar problemas de saúde emocional.
Pássaros
Aos simpatizantes de pássaros, a editora Alles Trade publica belas fotografias de Andrew Zuckerman. O especialista e cineasta norte-americano procurou elaborar um trabalho diferenciado, com atitude contemporânea, minimalista e sem contexto narrativo, interpretações psicológicas e cenários. É o objetivo de apresentar o comum na forma mais incomum em 296 páginas.
amigo do homem’, a
lançado pela editora Nossa
Editora e escrito por
editora Alles Trade publica
LiteraturaLiteratura
Eu Amo CãesEu Amo Cães
Para os apaixonados apaixonados pelo ‘melhor pelo ‘melhor pelo ‘melhor pelo ‘melhor amigo do
Trata-se de um audiolivro, lançado pela
Lançado pela Lançado pela Butterfly Butterfly Editora e
PássarosPássaros
Aos simpatizantes simpatizantes de pássaros, a de pássaros, a de pássaros, a editora Alles
Florais para Florais para cães
Minha vida com BorisMinha vida com Boris
Florais para
CRIOCIRURGIAEm parceria com o Instituto Qualittas, a Cry-Ac oferece em São Paulo o curso de Criocirurgia, com carga-horária de 20 horas. Os interessados conhecerão técnicas simples e eficientes no trata-mento de diversos tumores benignos e malignos de pele, além de pequenas, médias e grandes lesões, dentre outros assuntos.www.qualittas.com.br
CLÍNICA MÉDICA DE FELINOSA Equalis já abriu espaço para compor as turmas em 2012 de Pós-Graduação em Clínica Médica de Felinos. Ministrado por profissionais renomados na área, o curso tem carga horária de 530 horas e início em 3 de fevereiro de 2012, além de ter, em vários modos, a participação especial do professor D.Sc. Archivaldo Reche Junior, que soma 22 anos de ex-periência na especialidade. www.equalis.com.br
PÓS EM ANESTESIOLOGIA VETERINÁRIAEstão abertas as inscrições para as no-vas turmas do curso de Pós-Graduação lato sensu em Anestesiologia Veterinária nas cidades de São Paulo, Botucatu (SP), Curitiba (PR), Rio de janeiro, Salvador (BA) e Porto Alegre. O curso é organizado pela Pós Anestesia Veterinária (PAV), em parceria com o Instituto Bioethicus e tem duração de 24 meses.www.pos-anestesia.com.br
ULTRASSONOGRAFIA VETERINÁRIAO Instituto Brasileiro de Pós-Graduação abriu em São Paulo as inscrições para o curso de Ultrassonografia de Pequenos Animais, coordenado pelo Mcs. Raul Mar-tins Jr. Com duração de 20 meses e carga--horária de 400 horas/aula, tem como objetivo, além de aprimorar o conheci-mento em ultrassonografia, estimular a participação em pesquisas científicas na área de diagnóstico por imagem.www.inbrapec.com.br/portal/veterinaria
Cursos
QUIROPRAXIA VETERINÁRIAO Instituto Brasileiro de Nutrição Animal (Ibravet), lança o III curso extensivo de Quiropraxia Veterinária para profissio-nais. Além das técnicas de manipulação, leva conhecimento sobre neuroanato-mia, princípios de ajustes, teorias, exa-mes e patologias neurológicas. Ao todo, são cinco módulos, em um fim de semana por mês, com aulas práticas e teóricas. [email protected].
Lançamentos
08 petmagazine
Novidadespara os pets
01 ECOBAGS, NECESSARIES E ALMOFADAS EM MODA
Presente animal Woof Pet Design lançou as bolsas ‘ecobags’ em tecido, com estampas per-sonalizadas e alças reforçadas. Necessaries; almofadas em feltro, jogos americanos para apoio de comedouros e bolsas de transportes. www.woofpetdesign.com.br
02 BOMBONS PARA CÃES COM MOTIVOS NATALINOS
a) Wafer Bombons V.I.P.dogBiscoitos wafers recheados e cobertos com chocolate especial para cães. Livre de açúcar e cacau, substâncias altamente tóxicas para os animais. Apresentação: emba-lagem com 40 g
b) Bombons Crocantes V.I.P.dogBombons de chocolate especial com amendoim para cães. Livre de açúcar e cacau, substâncias altamente tóxicas para os animais. Apresentação: embalagem com 60g. www.vipdog.com
03 ROUPAS FASHION, DA CRYSTAL DOG
a) Vestido LaieseVestido 100% algodão em cor melancia, da coleção verão 2012. Possui laço com fivela dourada de strass.Tamanhos: PP, P. M e G
b) Camisa FlorCamisa branca com estampa floral vermelha, da coleção verão 2012. Possui aplicação de strass e flores xadrez. Fechamento com velcro.Tamanhos: PP, P. M e G. www.crystaldog.com.br
04 PRODUTOS DE HIGIENE E BELEZA PARA CÃES E GATOS
A linha Good Care, do Laboratório Veterinário Mundo Animal, apresenta a linha composta por Bom Hálito, Escova Dental e Dedeira, Creme Dental, Desembaraçador de Pelos, Reparador de Pontas, Leave in, Limpa Lágrimas, Solução para Limpeza dos Olhos, Pó para Limpeza da Orelha e Solução para Limpeza da Orelha. www.mundoanimal.vet.br
A B
A B
A
05 ABSORVE TOTAL
O item facilita a secagem do pet após o banho, pois a absorção desta toalha de PVA é mais eficiente do que as convencionais, graças as tramas de fios de poliéster. Basta apenas torcê-lo, não é necessário ser exposto ao sol ou secadora. www.wurth.com.br
06 TECNOLOGIA NASA GARANTE QUALIDADE DE VIDA E BEM-ESTAR ANIMAL
A PetNap oferece camas e colchonetes para cães e gatos de todas as raças e tamanhos com a espuma viscoelástica, conhecida como tecnologia NASA. www.petnap.com.br
07 G-PREMIUM GRANULADO FINO SANITÁRIO
A PetMais está lançando o G-Premium – Granulado Fino Sanitário para Gatos feito com mineral micro esponjado. Remove os odores. O produto é natural e pode ser des-cartado na natureza sem causar danos. A embalagem que pode ser usada como bandeja higiênica onde os felinos utilizam o próprio recipiente para fazer as necessidades fisiológicas. A embalagem contém 2 kg e um refil com a mesma quantidade. www.petmais.net
08 FORA DO MEU JARDIM COM A PETMINATO
a) No Dog & No Cat Granulado. Forte repelente olfativo de animais para uso em áreas externas. É atóxico e biodegradável, utilizado na preservação de hortas, vasos, jardins, gramados, entre outros locais evitando a presença desses animais.
b) Cio Tranquilo Gel e o Cio Tranquilo Spray - São produtos de higiene para as fêmeas.Possui em sua formulação substâncias que higienizam e per-fumam a genitália das cadelas reduzindo os odores do período do cio. Utilizado após o banho, o produto é aplicado nas pernas traseiras, parte da barriga e pequena parte do dorso. www.petminato.com.br
petmagazine 09
A B
10 petmagazine
Novidadespara os pets
10 Porta toalete
A Dog’s Care lança o Porta-Toalete, funciona como porta- papel higiênicos exclusivo, para facilitar o recolhimento das necessidades de seu pet. Vem com dispositivo para ser fixado na parede ou superfície de vidro, ficando disponível no local onde os pets fazem suas necessidades, evitando utilizar as sacolinhas descartáveis dentro de casa e ajudando o meio ambiente, depositando as fezes no seu devido lugar: no vaso sanitário. www.dogscare.com.br
9 Focinho DouraDo lança nova linha
a) Almofadas e CobertoresFeitas de materiais como plush ou pelúcia. Não possuem deformações, garantindo conforto e maciez mesmo após inúmeras lavagens.
b) Coleiras caninas e felinasDe couro ecológico, são adornadas com pedras de strass, pérolas ou metal.
c) Arranhadores e Kit com Cama, Arranhador e BrinquedoConfeccionados em MDF forrados com pelúcia. O kit se transforma numa prática bolsa que pode ser levada para onde quiser. É importante que o gato tenha um local para arranhar pois com esse ato, além de se divertir, ele apara e afia suas unhas e marca o seu território.www.focinhodourado.com.br
11 enxaguante Bucal
A Vetnil lança o enxaguante Pe-riovet, produto para a saúde e higiene bucal de cães e gatos. Solução produzida com sabor menta e que contém digluco-nato de clorexidina, substância que bloqueia a ação de bactérias causadoras das cáries, tártaro e mau hálito. Para animais que acumulam resíduos de alimen-tos nos dentes, o que leva ao surgimento das placas bacteria-nas e, inflamação das gengivas e até mesmo a perda dos dentes. www.vetnil.com.br
LançamentosNovidades
para os pets
A
C
B
13 linha comPleta De shamPoos
Shampoos de alta performance com elevada produção de espuma, sem irritar ou agredir a pele do pet. Possui baixa irritabilidade e teor reduzido de sal.a) Fresh Pet Coco Pré-lavagem substitui a lavagem com sabão de coco.b) Shampoo Fresh Pet - Filhotes possui extrato de calêndula.c) Shampoo Fresh Pet - Neutro para todos os tipos de pêlos. d) Shampoo Fresh Pet - Escurecedor possui extrato de nogueira, que estimula a produção de Tamino, um dos responsáveis pela pigmentação escura do pêlo.e) Shampoo Fresh Pet - Branqueador possui branqueador ótico.www.petmais.com.br
petmagazine 11
A B C
D E
12 ultra cat saBor Frango
AA Pet Quality apresenta o Ultra Cat, cuidado completo para felinos castrados. Possui trato urinário livre e seguro, controle de peso, e de bolas de pelos. Embalagem de 2k. www.petquality.com.br
11 sugestão De Presente
Perfumes Chic Animale, desenvolvidos para reis e rainhas pet. Um Luxo de cheiro. www.emporiopet.com.br
•
Entrevista
Após mais de 30 anos de experiência em cuidados veterinários de ponta para cães, gatos e outros animais, contabilizando 1 milhão de segurados em 5 continentes, a Petplan chega ao Brasil com o firme propósito de liderar o segmento de seguro-saúde animal
Foram 2 anos de intenso tra-balho de pesquisa de mercado e ajustes ao projeto até que a empresa iniciasse suas ativi-dades no país, mais precisa-
mente em outubro de 2011. Por meio de uma rede referenciada própria e cober-tura nacional por reembolso, a Petplan conta com as garantias da Aon – maior corretora de seguros do mundo, com mais de 12 milhões de clientes no Brasil –, da QBE – seguradora australiana com mais de 125 anos no mercado – e com regulamentação pela Susep e CRMV.
Atualmente com 500 animais na car-teira de clientes em cerca de 3 meses de atividades (apenas cães, sendo que a co-bertura para gatos está prevista para co-meçar em 2012), as metas da seguradora são ousadas: 300 clínicas referenciadas e 20 mil segurados nos próximos anos.
De que forma é possível atingir esse objetivo? “Uma agressiva estratégia de marketing e vendas, um sistema de ges-tão robusto e uma equipe extremamente qualificada garantirão esse crescimento e a manutenção da qualidade de nossos serviços”, explica Marcello Falco, dire-tor da Petplan, que em entrevista à Pet-magazine, fala sobre o funcionamento dos planos oferecidos, a forma com que pretende atuar no mercado nacional e os
Bom pra cachorro (e gatos também)Por Paulo MartinhoFotos: Divulgação
petmagazine 13
diferenciais de competitividade, assim como a possibilidade de firmar parcerias com clínicas veterinárias.
Qual é a filosofia de trabalho da Petplan e seus objetivos no Brasil?
Somos a marca em seguro animal mais admirada e recomendada por veteriná-rios em todo o mundo. Isso só é possível porque a nossa história foi e será sempre construída sobre os seguintes pilares:
- Extremo respeito pelo médico vete-rinário e seu trabalho. E esse respeito passa por valores justos de remunera-ção, respeito por suas decisões em cada caso, velocidade nas análises e retornos, suporte e sigilo profissional;
- Excelência no trato com nossos se-gurados e animais. Oferta de produtos que realmente atendam às suas neces-sidades, excelência da rede referenciada e velocidade nas autorizações;
- Adoramos animais, adoramos cuidar dos animais e fazemos de tudo para que isso aconteça com o mesmo carinho e respeito com que seus donos o fazem. Somos o primeiro e único seguro saú-de animal do país e pretendemos ser os melhores e maiores, atuando em todo o país com rede referenciada de qualida-de e serviços que surpreendam a todo o momento.
A seguradora atua em todo oterritório nacional?
Os planos do Seg uro Petplan têm cobertura nacional/livre escolha, mas
nossa rede referenciada inicial está em São Paulo. Em outras palavras, se nos-so segurado estiver em qualquer parte do país, em viagem com seu animal, ele poderá ir a qualquer veterinário e pedirá reembolso dos procedimentos realiza-dos. Caso ele necessite de hospitaliza-ção, exames ou consulta em São Paulo, poderá ir até a nossa rede referenciada e não desembolsará nada. Em 2012 ex-pandiremos nossa rede para outras im-portantes cidades do estado.
Quais são os principais pontos positivos sobre a contração dos serviços pelos consumidores?
Em primeiro lugar, a garantia de possi-bilitar ao seu animal um atendimento de qualidade e em segurança, sem ter que se preocupar com quanto será cobrado pelo atendimento. Além disso, contamos com uma equipe interna de veterinários e especialistas em seguros. Isso garan-te a tranquilidade que nossos clientes precisam ao saber que estão sendo cui-dados por prof issionais experientes e conhecedores do assunto. Também merecem destaque a cobertura nacio-nal, a livre escolha para atendimentos, a microchipagem gratuita para nossos segurados, a cobertura total que nos-sos planos oferecem e, por fim, o preço do nosso produto, acessível a todos os públicos. Nossos segurados desfrutam ainda de acesso total às informações de seu seguro e de informativos perió-dicos sobre o mundo animal.
14 petmagazine
Entrevista
Como funciona o sistema de reembolso e quais são os limites de valores?
Privilegiamos a nossa rede e a remune-ramos de forma justa. Caso nosso segu-rado necessite ser atendido fora da rede ele receberá um valor de reembolso de acordo com o procedimento realizado e com o seu plano contratado. Depen-dendo do plano existem limites anuais de valores que podem ser gastos. Esses valores variam entre 5 mil a 16 mil reais.
Quais são as diferentesmodalidades de planos?
Existem quatro tipos de planos dispo-níveis para contratação, variando entre R$ 59,00 e R$ 175,00, e são os seguintes:
- Ambulatorial: cobre consultas de ro-tina e exames de imagem e laboratoriais;
- Hospitalar: tem cobertura para todos os procedimentos realizados durante a internação do animal, como cirurgias, além da própria internação e dos exames de imagem e laboratoriais;
- Completo: cobre todas as consultas de rotina, internações, cirurgias e to-dos os exames, além de consultas com especialistas, tratamento odontológico e vacinas;
- Top: contempla cobertura total para o animal. Todas as coberturas dos pla-nos anteriores e mais parto, castração, atendimento domiciliar, acupuntura e fisioterapia.
Todos os planos contemplam cober-tura para auxílio funeral, em caso de falecimento do animal.
De que maneira funciona a ferramenta de simulação dos planos disponível no site?
O site www.petplan.com.br é a espinha dorsal do nosso negócio. Ele adminis-tra todos os canais de vendas nos quais atuamos – pet shops, clínicas, internet e corretores, entre outros. Essa ferramen-ta de simulação calcula o preço de cada plano em função da raça, idade e local onde vive o animal, nos dando as pri-meiras informações para a avaliação do mesmo junto à seguradora. Cerca de 70% dos processos são feitos online. Apenas a avaliação do animal e a microchipagem gratuita são feitas posteriormente.
Como é feita a microchipagem e quais são as informações contidas?
Ela é fundamental para a identifica-ção do animal e rápida autorização de procedimentos em nossa rede, sendo gratuita e muito simples de ser realiza-da. O microchip (que tem o tamanho de um grão de arroz) é implantado no animal de forma idêntica a aplicação de uma vacina. O processo é muito rápido e, principalmente, indolor, sendo aplicado por um veterinário Petplan na região subcutânea da nuca do animal. O micro-chip é inerte, garantindo que o bichinho de estimação não terá nenhum tipo de rejeição e identifica o animal segurado em nossa rede referenciada. Através dele são identificados todos os dados do segu-ro e os atendimentos são realizados. Vale ressaltar também que a microchipagem de filhotes já é lei na cidade de São Paulo
e é condição obrigatória para viagens internacionais. Os planos oferecidos agora no Brasil são idênticos aos planos dos outros países?
Não. O mercado segurador brasileiro tem suas peculiaridades e normas. Na In-glaterra, por exemplo, os seguros tem co-participação do segurado ou franquias. O brasileiro não está acostumado com essa prática no seguro saúde. Por outro lado tivemos que nos adequar às regras da SUSEP, órgão regulador dos seguros no Brasil.
A Petplan oferece a opção de parceria com clínicas veterinárias?
Selecionamos apenas as melhores clínicas, laboratórios e hospitais para fazer parte da nossa rede. A certeza de um ótimo atendimento para nosso segu-rado é uma preocupação constante. Es-ses parceiros, por sua vez, terão suporte pessoal, feito por veterinários, internet e telefone. Notamos, também, que os donos de animais que têm plano de saúde visitam 30% mais o veterinário e pos-suem liberdade de fazer os procedimen-tos indicados pelo médico sem medo da conta. É por isso que uma clínica Petplan pode vir a faturar até 50% a mais com o mesmo número de clientes. Nosso ob-jetivo não é ter todas as clínicas de cada cidade, mas apenas as melhores. Desta forma, canalizaremos todos os nossos clientes para esses estabelecimentos. •
RealizaçãoRua Senador Virgílio Távora, 1701Sala 808 • CEP.: 60170-251 Aldeota • Fortaleza • Ceará • Brasil
23 a 25
Março/2012
Centro de
Convenções
do Ceará
Feira de Produtose Serviços para LinhasPet e Veterinária
O evento mais animal
de todos os tempos!
O All About Pet Show 2012 vai reunir as
principais empresas de produtos e serviços do
setor Pet e Veterinário do país. Um grande
evento com participação de diversos
especialistas, aprensentando as principais
novidades do mercado, com palestras e
workshops. Não fique de fora dessa grande
oportunidade. Vai ser o “bicho”.
especialistas, aprensentando as principais
novidades do mercado, com
workshops. Não fique de fora dessa grande
oportunidade. Vai ser o “bicho”.
16 petmagazine
Evento
Pet South America: novidades, exposição, mercado e cursos. Tudo num só evento
petmagazine 17
É A 10ª EDIÇÃO DA FEIRA, QUE ACONTECEU NO PAVILHÃO DE EXPOSIÇÕES DO EXPO CENTER NORTE. CENTENAS DE EXPOSITORES ESTIVERAM REUNIDOS NO EVENTO, QUE MAIS UMA VEZ SERVIU COMO TERMÔMETRO DO MERCADO DE PETS
Texto: Hylario Guerrero e Renato Vasques
Imagens: Equipe Luanda / Divulgação
A Pe t S out h A mer ic a , organizada pela Nüm-b e r g M e s s e B r a s i l , considerado o evento
internacional do segmento mais esperado do ano no Brasil, trouxe produtos, serviços, e tendências para a linha pet e veterinária. Mais de duzentas marcas expuseram seus produtos, em repletas vitri-nes, apresentando lançamentos, e tecnologia de ponta para o bem estar de cães, gatos, roedores, pei-xes e pássaros.
A Pet South ocorreu em paralelo com o Congresso das Especiali-dades, que apresentou mais de 28 categorias de medicina vete-rinária. O evento técnico uniu os congressos de CONPAVEPA (Con-gresso Paulista de Clínicos Vete-rinários de Pequenos Animais) e o CONPAVET (Congresso Paulista de Medicina Veterinária).
Jogos interativos para cães e ga-tos, máscaras hidratantes de fru-tas, xampu e sabonete com ouro 18 quilates na formulação, hidra-tação à base de vinhoterapia, água da Amazonia com antioxidante celular e tratamentos de pelos com anti-frizz foram alguns dos destaques da feira que movimen-tou cerca de 20 mil visitantes.
querem o melhor para os animais”, reitera.
Camila Moreira Mar tins, da Tchuska, ressaltou que esse bom momento do segmento reflete no evento. “Participamos da Pet Sou-th America há oito anos e percebe-mos que a edição 2011 está maior. Conseguimos gerar bons negócios e conseguir excelentes contatos. Na final do Creative Groomer, campeonato de tosadores, parti-cipamos como patrocinadores na área de coloração e tivemos gran-de sucesso. O segmento de tosa também está buscando soluções criativas e ser viços diferencia-dos, o que contribui muito com o mercado”.
Gustavo Sabatini, da Vencofar-ma, opinou: “A Pet South é uma feira diferenciada. Atualmente, há
20 petmagazine
Evento
Bom momento do setor é confirmado pelos expositores
Na opinião de Rodrigo Marcal, da Virbac, esse período de bonança vem muito da mentalidade dos donos de animais, que passaram a ver seus bichinhos como mem-bro da família. “Tenho 10 anos de mercado e, há algum tempo atrás, as pessoas não tinham tanta pre-ocupação com o animal como tem hoje. Os donos de pets estão gastando mais e investindo nos melhores produtos”, analisou.
O mesmo ponto de vista é com-partilhado por Cristiane Kana-an, da Pet life. “O segmento está mais profissionalizado. Então, os profissionais procuram indicar e trabalhar com os melhores produ-tos, e os consumidores também
muitas feiras e congresso, porém, em dois fazemos questão de estar presentes: O Congresso Anclivepa Brasil e a Pet South America. Esse evento é um dos principais, não somente para a empresa, mas para a America Latina inteira. Esse ano, como sempre, supriu as expecta-tivas”, opinou Sabatini, relatando apenas um problema: “A questão do estacionamento poderia ser melhor analisada. Houve visitan-tes estacionando seus veículos em lugares muito distantes, pois não tinha mais vaga. Eu mesmo che-guei a ficar uma hora na espera”.
Em contrapartida, Marta Cintra, da Merial, viu um decréscimo de público. “No meu ponto de vista, essa edição está menor. É a im-pressão que tenho”. •
Alcon - Rodrigo Barreto
Na linha de alimentos para peixes ornamentais, trouxemos o Alcon Basic; Shaimp; Cichilios; Colours; Guppy; Artemia; Vegetal; e os blocos alimentadores Weekend e Holiday. Na linha de medicamentos, trouxemos Aqualife; Icrio; Bacter; Clean. Condicionadores e corretivos como o Protect Plus, Anticlor, Cristal, Alcali, Acid, Antialgas, Sani. Para as Aves ornamentais, os alimentos extrusados: com novas embalagens. E o Psita Sticks, embalagem de 10 kg. As novidades Alcon Club Monkey Cookies, e para lagos de jardim o antialgas e o floculador.
Arara Azul – Edson Rogério
Apresentamos a secadora Atacama 3000 Plus, com exclusivo sistema de turbilhonamento twister system, e a secadora Atacama Duo Force, única no mundo com dois sistemas de ventilação.
Bayer – Susane Siebert
Lançamos a nova campanha para Avantage Max 3, o antiparasitário que trata a infestação, previne doenças e protege a saúde. A linha de xampus e condicionadores Spa-tas. O Free Clear, solução tópica para remoção de pelos de cães e gatos que podem causar alergia nas pessoas.
Bichinho Chic – Sirlei Ribeiro
Trouxemos diversos lançamentos como a coleção primavera/verão 2011/2012, com grade de numeração que vai do 00 à 10, ou seja, do PP à EGG. Também a bolsa e a cama de transporte, de luxo.
Biodog – Kristian Gonzalez
Apresentamos a nova aparência em todas as nossas linhas de produtos. Agora mais moderna, com três novos sabores de snacks.
petmagazine 21
Brasmed – Leonardo Barreto
Lançamos o Pet Hair Laser (terapêutico) para auxiliar na estética da pelagem, deixando-a mais macia, brilhante e saudável. Pode ser usado juntamente com todas as marcas de produtos. Elimina toucas térmicas e aumenta o valor ao procedimento da hidratação.
Cat Dog – Walderez Souza
Toda a linha de higiene bucal de uso veterinário, foi novamente apresentada com sucesso aos visitantes da feira.
Centagro – Andreia Tavares
Apresentamos novidades na linha Pet Smack, para o tratamento das pelagens intesive mask (máscara hidratante de alto impacto com extratos de buriti e abacaxi. Fluído ativador do desembaraço body filuid, para todos os tipos de pelagens. E o ‘deo’ colônias e perfumes Pet Smack em nova embalagem.
Chocolate & Mia – Mario Rezende
Apresentamos novidades na linha Pet Smack, para o tratamento das pelagens intesive mask (máscara hidratante de alto impacto com extratos de buriti e abacaxi. Nutre, alisa, disciplina e reduz o volume. Fluído ativador do desembaraço body filuid. Em frascos de 500ml, com válvula spray, para todos os tipos de pelagens. E o ‘deo’ colônias e perfumes Pet Smack em nova embalagem e apresentação.
Collie – Célia Conte
Trouxemos nossa linha completa, que compreende xampus anti-pulgas, branqueador, linha morango e chocolate, colônias, adestradores fisiológicos, mascaras de hidratação, silicones, pré lavagem e outros.
Delta Life – Leonardo Faria
Trouxemos nossa linha de equipamentos voltados para o profisisional veterinário, como oximetros, monitores multiparamétricos, medidor de fluxo e monitor de apnéia.
Duprat – Milena Monteiro
Apresentamos o probiótico Biotil, que previne e auxilia no tratamento das diarréias bacterianas que acometem nos caninos e felinos nos primeiros dias de vida. A barreira mecânica Bioprat, que obstrui a entrada de microorganismos do meio externo, prevenindo a perda de exsudato. Permite a remoção sem causar traumas ao tecido neoformado. Ainda o antiinflamatório e analgésico Meloxivet; os antibióticos: Lexin e o Duprancil Oral. Além do Duprantel Plus; para cães e Duprantel para gatos.
Ecodog – Vander Carvalho
Lançamos a máscara hidratante de frutas vermelhas. Em sua formulação: contém castanha –do –Pará, rico em selênio. Queratina que devolve elasticidade e vida aos fios, promovendo tratamento anti-frizz, abrindo os folículos pilosos para a penetração das propriedades hidratantes do extrato de frutas vermelhas.
Emporio Pet - Ana Paula Quintela
Trouxemos a hidratação Vinhapet, à base de vinho, que dá mais brilho. Desenvolvemos quatro reservas para higienizar, hidratar, perfumar e iluminar a pelagem dos pets.
22 petmagazine
Evento
Focinho Dourado – Nilza Recolleta
Trouxemos almofadas e cobertores, feitas de materiais como plush ou pelúcia. Design moderno, e são fáceis de lavar. Coleiras caninas e felinas, de couro ecológico, as coleiras são adornadas com pedras de strass, pérolas ou metal. Arranhadores e Kit com Cama, Arranhador e brinquedo: confeccionados em MDF forrados com pelúcia, e se transforma numa prática bolsa.
Manzoni – Roger Piacente
Lançamos a extrusora para de ração pet e peixes, a Mex-250 (250kg/h), que segue o padrão das extrusoras de grande porte, com linha de água e vapor e condicionador de dupla rotação, porém em tamanho menor.
Med-Sinal – Marcelo Luiz
Trouxemos a mesa para terapia intensiva, toda produzida em aço-inox, e desenvolvida de acordo com solicitações dos veterinários. Tem um patamar de altura cujo profissional não necessita trocar constantemente de posição ou ficar curvado. Outro lançamento é a mesa para atendimento clínico com altura de 27 cm do chão. Ela é regulável e pode ir até 95 . Também é produzida em aço-inox.
Merial – Marta Cintra
Viemos com o intuito de interagir e mostrar a marca. Este ano contamos com a presença de Alexandre Rossi, o Dr, Pet, em nosso estande. Ele interagiu com o público e foi muito legal.
Minag Secadores – Sérgio Narley
Expomos mesas, secadores, sopradores e nossa máquina de secar animais. Também apresentamos as mesinhas coloridas, cores azul, preta e cinza. Sem contar nosso soprador, que vem com nível de ruído bastante reduzido, sem o barulho estridente que incomoda o profissional e o animal.
Natural Pet – Saul Ribeiro Spinetti
Estamos com dois lançamentos; o xampu e o condicionador com óleo de Argan e uma linha de dez novas colônias, com fragrâncias que contêm 25% de essências e fazem com que haja uma fixação mínima no pelo de cinco dias
Ferraz Máquinas – André Mello
A primeira extrusora de pequeno porte E-62, com capacidade de 40/60 kg/h, voltada para pesquisas e desenvolvimento de produtos em empresas ou universidades. Ao se utilizar uma extrusora grande, existe a dificuldade em parar o que se está fazendo para um teste, Já com um equipamento menor com as mesmas características das maiores viabiliza testes e melhorias de produtos. E o preço é bem mais acessível.
24 petmagazine
Organnact – Dayany Vieira
Nossas novidades são: o Dermax Plus, que ajuda na manutenção da pelagem do animal, pois faz uma limpeza profunda e tem ação bactericida e fungicida sem ressecar a pele; e lançaremos o Dermax para controle de oleosidade nos animais que têm seborreia oleosa. Por fim, lançaremos nessa linha de xampus de tratamento o Dermax Hipoalergênico, apara animais com pele um pouco mais sensível. Além disso, temos: o Fitocalmin Palitos, excelente para acalmar o animal que sofre com ansiedade de separação, que têm medo de fogos de artifício, etc; o Calmin Dog, com apresentação líquida, também para animais com ansiedade e passam por estresse; o Condrix Dog, que tem como diferencial a presença de abstrado de cavalinha, que tem ação anti-inflamatória; e o Ômega 3, que é extraído de peixes de água fria, e é anti-inflamatório.
Ouro Fino – Christiane Milan
Lançamos aqui uma ação interativa. Trata-se de nosso mascote, que entrou em uma ação promovida no site da Ouro Fino e também aqui na feira. Essa ação foi dividida em duas etapas: na primeira, as pessoas sugeriram nomes para o mascote, que passaram pela seleção de uma comissão organizadora, que escolheram três deles. Posteriormente, esses nomes foram para votação. É uma forma de interagir com o público. Em produtos, focamos o Top Dog e a linha Bella Ave.
Pet Clean – Miguel Celso Martins
Apresentamos a linha Premium em 500 ml e galões de 5 litros. Outra novidade é o banho a seco em líquido (spray), que antes só tínhamos em gel; e o xampu Idoso, para cachorros acima de oito anos e meio. Esses cães, assim como os filhotes, têm pelagem específica, e fizemos um produto ideal para eles.
Pet Life – Cristiane Kanaan
Os visitantes puderam conhecer o banho a seco para ferrets e roedores, além da linha Ouro. Tratam-se dos primeiros produtos pet com ouro na formulação, que repõe os sais minerais , dá brilho extra, hidratação, maciez, elasticidade e restruturação a todos os tipos de pele e pelo.
Pipidollys – Christiane Campello
Para os donos de pet apresentamos o Papa Pelos, que ajuda a manter a roupa sem pelo. É muito útil. Basta passar o rolinho e remover os pelos deixados pelos bichinhos.
Reforsso – Rafael Steffen
Não trouxemos novos produtos, e sim kits com diferentes temas de ossos: padaria, verão e fruteira. São produtos que lembram hambúrgueres, coxinha, torradinha, chinelo de praia, picolé, pirulito, entre outros formatos. Trabalhamos com linhas coloridas, com corantes alimentícios específicos que os cães adoram. O que atrai muito também são os flexíveis, para cachorros com dificuldades, filhotes ou problemas na mandíbula. Ao invés do cliente optar por um osso branco, ele escolhe o osso colorido, que tem cheiro e aroma diferenciado, além de ser maleável.
Evento
Soropet – Gilberto Araújo
Apresentamos toda nossa gama de produtos para linha veterinária. São mesas, e instrumentos e aparelhos. Todos com a qualidade Soropet, já conhecida de todos.
Vencofarma – Gustavo Sabatini
Trouxemos dois kits para diagnóstico rápido: um para o diagnóstico de sinomose e outro de parvavirose. São kits eficientes, confiáveis e com altíssima sensibilidade e especificidade. Além disso, lançamos o Soroglobulin Max, um soro hiperimune para sinomose, parvovirose e cronovirose. Nada mais é que um tratamento com anticorpo.
Tchuska– Camila Moreira Martins
Expomos toda linha de coloração, que já está há um ano no mercado. Tratam-se de pigmentos naturais que rejuvenesce a cor da pelagem de cães idosos ou pelagem queimadas pelos raios UV. Outra novidade é a cor verde incrementada nos pigmentos Fantasia. Todos nossos pigmentos são hipoalergênicos, ou seja, não causam nenhum tipo de alergia.
Unipet – Enio Rodrigues
Lançamos o curso de especialização em tosa e tesoura, uma das especializações mais úteis para o tosador. É um curso de uma semana que agregará muito na formação do profissional. Outro curso é o de banho e tosa padrão, para quem já é tosador. Há muitos tosadores não certificados e, hoje, o mercado cada vez mais exige certificação. Há rumores, inclusive, que se tornará obrigatória. O estabelecimento com profissionais certificados transmitem segurança ao cliente e reduz riscos de acidentes.
RS Import – Marco Antonio Duarte
Além dos Dog Models, bonecos para o treinamento de tosa, expomos rasqueadeiras importadas e os pentes de teflon. São produtos diferenciados para esse mercado que cresce a cada ano.
Evento
26 petmagazine
Soropet – Gilberto Araújo
Apresentamos toda nossa gama de produtos para linha veterinária. São mesas, e instrumentos e aparelhos. Todos com a qualidade Soropet, já conhecida de todos.
Vencofarma – Gustavo Sabatini
Trouxemos dois kits para diagnóstico rápido: um para o diagnóstico de sinomose e outro de parvavirose. São kits eficientes, confiáveis e com altíssima sensibilidade e especificidade. Além disso, lançamos o Soroglobulin Max, um soro hiperimune para sinomose, parvovirose e cronovirose. Nada mais é que um tratamento com anticorpo.
Tchuska– Camila Moreira Martins
Expomos toda linha de coloração, que já está há um ano no mercado. Tratam-se de pigmentos naturais que rejuvenesce a cor da pelagem de cães idosos ou pelagem queimadas pelos raios UV. Outra novidade é a cor verde incrementada nos pigmentos Fantasia. Todos nossos pigmentos são hipoalergênicos, ou seja, não causam nenhum tipo de alergia.
Unipet – Enio Rodrigues
Lançamos o curso de especialização em tosa e tesoura, uma das especializações mais úteis para o tosador. É um curso de uma semana que agregará muito na formação do profissional. Outro curso é o de banho e tosa padrão, para quem já é tosador. Há muitos tosadores não certificados e, hoje, o mercado cada vez mais exige certificação. Há rumores, inclusive, que se tornará obrigatória. O estabelecimento com profissionais certificados transmitem segurança ao cliente e reduz riscos de acidentes.
RS Import – Marco Antonio Duarte
Além dos Dog Models, bonecos para o treinamento de tosa, expomos rasqueadeiras importadas e os pentes de teflon. São produtos diferenciados para esse mercado que cresce a cada ano.
Evento
26 petmagazine
28 petmagazine
Grupo Fosferpet inaugura fábrica construída pela Ferraz
III Simpósio Internacional de Neurologia
8º FIAVAC 2011
O grupo SOESP-FOSFERPET, do setor de produção de sementes para pastagens, inaugu-rou fábrica de ração para pets em Presidente Prudente, SP. Todos os equipamentos são monitorados por sistema automatizado. Os processos estão interligados por eficiente programa de informática que controla além dos parâmetros dos referidos processos, a entrada e saída de produtos, contabilidade, recursos humanos, controle de qualidade, etc. Toda a responsabilidade de projeto, fabricação e instalação dos equipamentos ficou a cargo da Ferraz Máquinas.
O III Simpósio Internacional de Neurologia Veterinária deu continuidade aos outros primei-ros simpósios, onde contou com a presença do Prof. Fernando Pellegrino, da Universidade de Buenos Aires e com o Dr. Simon Platt, da Universidade da Geor-gia. Na próxima edição contará com um dos maiores nomes da história da Neurologia Veteriná-ria, Dr. Richard LeCouteur, da Universidade da California em Davis, novamente do Prof. Pel-legrino, Dr. Ragnar Schamall e Dr. Rogério Amorim – Instituto Bioethicus.
O oitavo Congresso Iberoame-ricano da FIAVAC, aconteceu no Hotel Conrad, em Punta Del Este, Uruguai. O evento foi uma iniciativa da Sociedade de Medicina Veterinária do Uruguai
NotasBreves notícias
do mundoPet
(SMVU); Sociedade Uruguaia de Especialistas de Pequenos Animais Veterinária (SUVEPA); Federação Iberoamericana de Veterinário de Animais de Com-panhia (FIAVAC) e do Centro Veterinário Maldonado Veteri-nários (CEVEMA).
Espaço Zilda Arns de Terapias Assistidas por Animais
Com o objetivo de melhorar a qualidade dos atendimentos prestados pela ABRAHIPE (Asso-ciação Brasileira de Hippoterapia e Pet Terapia) para portadores de necessidades especiais, a MSD Saúde Animal ampliou a infraestrutura do espaço de atendimento da entidade nas dependências do Pequeno Co-tolengo Dom Orione, em Cotia/SP, inaugurando o Espaço Zilda Arns, nome dado em homenagem a quem dedicou sua vida a ações sociais.
Nova loja no litoral paulista
Bayer apoia bazar de Natal
No Litoral Plaza Shopping, em Praia Grande, ocupando espaço aproximado de 1mil m², foi inaugurada nova unidade do Pet Center Marginal, com mix de produtos superior a 10 mil itens, entre alimentos nacio-nais e importados, brinquedos, medicamentos, além de serviços veterinários, banho e tosa.
Com renda revertida para os cui-dados de 350 felinos resgatados das ruas de São Paulo pela ONG Adote um Gatinho, a 4ª edição do bazar de Natal, já virou tradição. Este ano contará com a venda da nova coleção "Gato Preto dá sorte!", composta por chinelos, camisetas, sacolas ecológicas, ca-necas e adesivos, além de outros produtos personalizados com a temática felina, como artesana-tos e artigos para animais.
petmagazine 29
Equoterapia e benefícios além da mobilidadeReconhecida como meio de reabilitação pelo Con-selho Federal de Medicina desde 1997, o método terapêutico, equoterapia, se utiliza do cavalo como instrumento de reabilitação e equilíbrio, junto a uma equipe interdisciplinar nas áreas da saúde, educação e equitação, buscando o desenvolvi-mento físico, psíquico e social do indivíduo, além de uma melhor autonomia. Entre os benefícios está a melhora da coordenação psicomotora e do tônus global, o desenvolvimento das reações de equilíbrio e dos padrões respiratório e sanguíneo.
Campanha de Natal em prol de animais carentes
GS&MD realiza evento sobre o setor pet
Proteja os pets contra acidentes
A GS&MD – Gouvêa de Souza irá realizar o “Fórum Pet Brasil
O Hospital Veterinário Pet Care criou uma ação solidária pela internet para ajudar os animais carentes. A Campanha de Natal acontece através da Fan Page no Facebook: a cada novo ‘Curtir’, uma refeição será doada para en-tidades de proteção animal. Para divulgar, acesse o post e com-partilhe no Facebook. Acesse: www.petcare.com.brRedes sociais:Blog: http://petcare.com.br/blog/
Twitter: http://twitter.com/hvpetcare
Facebook: http://www.face-book.com/hvpetcare?v=wall
- Gerando resultados nos Pet Shops”. Voltado para proprie-tários de pet shops, o evento discutirá o processo de ama-durecimento do consumidor final, que está mais exigente em relação aos produtos e serviços para seus pets; a expansão das megalojas especializadas, como Cobasi e Pet Center Marginal; entre outras questões. Serão apresentados dados do Estudo Pet Brasil referentes ao relacio-namento dos consumidores e pet shops. A GS&MD – Gouvêa de Souza mostrará uma pro-posta de valorização do ponto de venda, da oferta de serviços de qualidade na fidelização e aumento do ticket médio, de um atendimento personalizado para os donos e seus pets e do rela-cionamento com fornecedores de produtos de qualidade.
Os enfeites das árvores de Natal são adorados pelos pets, por serem pequenos, e ideais para brincar. É nesta época que acontecem alguns acidentes com os animaizinhos. Observe como o seu animal se comporta em frente à árvore. Procure mantê-lo afastado. Muitos filhotes tendem a roer tudo que encontram, e no caso de árvo-res com luzes piscando, podem morder a fiação e se eletrocutar. É importante proteger bem o fio do alcance de animais e também crianças. Evitar dar restos de comidas natalinas. Há perigo de intoxicação, com vômitos e diarréia. E na passagem do ano, é importante ficar atento, pois muitos animais se assustam com os fogos de artifício. Recomen-damos a companhia dos donos, calmantes prescritos por veteri-nário e algodão no ouvido.
30 petmagazine
Notas
Construção de instalações
Veterinários nas comunidades quilombolas
Projeto Estética Animal Frontline
Pet Care inaugura novo setor de hospedagem
O Grupo Revemota inaugurou em Bacabal, no Maranhão, uma fábrica de rações extrusadas e peletizadas. Toda a construção e montagem das instalações fo-ram feitas pela Ferraz Máquinas, incluindo o fornecimento de máquinas, instalações de vapor, de ar comprimido e elétricas. A empresa de Ribeirão Preto, interior de São Paulo, ainda é responsável pelo treinamento de funcionários.
Equipe de veterinários sairam de São Paulo a caminho de uma missão: atender os animais dos Quilombos de Iporanga, localizados no Vale do Ribeira, divisa entre São Paulo e Paraná. A expedição realizou atendi-mentos e cirurgias nos animais de três quilombos. O primeiro Quilombo - Praia Grande – conta com 100 cães, 80 gatos, Já os Quilombos Bombas de Cima e Bombas de Baixo contam com 70 cães, 50 gatos. A iniciativa mobilizou a MSD Saúde Animal, que doou 170 coleiras Scalibor®, contra leishmaniose visceral. O Vale do Ribeira é uma área con-siderada endêmica para a leish-maniose visceral e tegumentar, grave doença de saúde pública
A Merial criou o Programa de Capacitação para Tosado-res (Projeto Tosador), para a capacitação de profissionais em todo o país. O consultor Sergio Villasanti ministra palestras, enfatizando a técnica adequada de tosa, novidades e o conheci-mento correto aos tosadores. Do projeto consta os benefícios estéticos, o corte adequado, bem estar ao cão e gato e satisfa-ção ao proprietário, e aborda as funções do profissional nos dias atuais. Para se cadastrar basta acessar: http://www.merial.com.br/cadastro/cadastro_perfil.asp. Perfil tosador/banhista
O Hospital Veterinário Pet Care, localizado em São Paulo, investiu em ambiente especializado para oferecer conforto e cuidados para cães e gatos na ausência de seus donos. O hotel foi ampliado e ganhou 1.300 m2 de área. Agora, a hospedagem possui nove canis de 24m2 cada, sendo 8m2 de área coberta além de um espaçoso "quintal" individual para possibilitar a movimen-tação dos hóspedes de quatro patas. Para os animais de pequeno porte, que vivem em ambientes menores, foi construída uma área fechada de 50m2 com ar condicionado quente e frio, que inclui 14 boxes de aproximadamente 1,7m2 cada.
Reforço em timenordestino
A unidade de negócios Pet da MSD Saúde Animal acaba de contratar Islane Percia F. Galrão para reforçar o time do nordeste brasileiro. Formada pela Univer-sidade Federal da Bahia (UFBA) será responsável pelo desen-volvimento e coordenação das atividades dos estados da Bahia, Sergipe, Maranhão e Piauí.
por se tratar de uma zoonose de alta letalidade.
32 petmagazine
Feira
32 petmagazine
Feira
O ano de 2012 está p r ó x i m o , e a s atenções do mer-cado Pet já co-meçam a ser di-recionadas para
a Interzoo 2012 , que acontece entre os dias 17 e 20 de maio em Nuremberg, na Alemanha.
Segundo a organização, o obje-tivo é repetir o sucesso de 2010, quando, em um espaço de 90 mil m², houve a visita recorde de 38.334 profissionais oriundos de 115 países. Na ocasião, parti-ciparam 1502 expositores de 53 países, lançando novos produtos para o segmento pet food, groo-ming, acessórios e serviços. “2012 será, novamente, um sucesso, com a exposição de muitas novidades para o suprimento de todo setor no mundo. Dentro do previsto, 1.100 empresas já confirmaram presen-ça, dois terços delas sediadas fora da Alemanha, maioria vindas da Europa, Ásia e Austrália. Também estamos muito satisfeitos com o acréscimo de espaços reservados para as empresas alemãs”, afirma Norbert Holthenrich, presidente
Expectativa em altaPor Renato VasquesFotos: Divulgação
petmagazine 33
Interzoo 2012 já movimenta o mercado.
A perspectiva da organização é bater os
números recordes da última edição, em 2010
honorário da German Pet Trade and Industry Association, entida-de patrocinadora do evento.
Entre as empresas europeias, muitas participarão pela primeira vez. São novos expositores sedia-dos na Holanda, França, Polônia e República Tcheca. Entretanto, a feira terá grandes espaços des-tinados ao Brasil, Canadá, China, Grã-Bretanha, Singapura, Estados Unidos e Hong Kong.
Estar presente não é tudoNas palavras de Hans-Jochen
Büngener, presidente do Comitê Interzoo, além de expor produtos, a publicidade é um fator relevante para sucesso dos negócios den-tro do evento. “As empresas do segmento atraem maior atenção quando enfatizam suas caracte-rísticas inconfundíveis e forças inovadoras. Para que cada uma chame atenção para si mesma, recomendamos aos expositores um plano de estande atraente, que possibilite transmitir sua intenção publicitária”, explica.
Com o objetivo de auxiliar nesse processo, a Commercial Associa-tion of Specialist Zoological Com-panies auxilia os expositores com uma espécie de consultoria para que eles enviem convites a seus clientes de uma maneira padrão. Assim, as empresas receberão, no
mês de janeiro, adesivos publicitá-rios, folhetos para visitantes, ban-ners online com o número de seu estande e modelos de textos para cartas de convite, juntamente com vouchers de admissão, para que as empresas possam distribuir a seus clientes de forma que eles tenham acesso gratuito à Interzoo.
Entidade oferece pacote para profissionais brasileiros interessados em visitar
Subsidiária do Grupo Nürnberg-Messe e organizadora de grandes feiras de negócios no País, a Nürn-bergMesse Brasil organizará uma missão de negócios para a 32ª edi-ção da Interzoo.
A missão de negócios é um pro-jeto, criado pelo departamento in-ternacional da entidade em 2010, que oferecem a oportunidade de profissionais e empresários bra-sileiros visitarem o evento e pros-pectar novos negócios e clientes, acompanhar tendências e alavan-car resultados.
Feito em parceria com a agência de viagens LT Travel, o projeto oferece um pacote especial, no qual estão inclusos: passagem aérea, hospedagem, translado en-tre o aeroporto e o hotel, ingresso para o evento e um kit de informa-ções sobre a cidade sede. •
RecordeDentro do previsto, 1.100 empresas já confirmaram presença, dois terços delas sedia-das fora da Alemanha, maioria vindas da Europa, Ásia e Austrália.
Vininha F. CarvalhoEditora do Portal Animalivre: www.animalivre.org.br *
Proteger os animais é compreender suas
necessidades
Os cães são muito mais inteligentes do que pen-sam os humanos. É o que afirmam cientistas
da Universidade da Califórnia, nos Estados Unidos. Em uma reporta-gem da revista "New Scientist", os pesquisadores afirmam que o me-lhor amigo do homem sabe contar e que tenta passar mensagens usando diferentes tipos de latidos.Em geral, os cães latem alto quando são separados de seus donos. Já quando estranhos se aproximam ou a campainha toca, emitem latidos baixos e secos, explica a especialista em comportamento animal da uni-versidade, Sophia Yin. Quando brin-cam, os sons são altos e espaçados.Por isto, acredito que não existem raças "problemas" e sim humanos que cuidam de cães, de raças ou não, de forma inadequada. Numa socie-dade cada vez mais urbana e distante da natureza, poucas pessoas conse-guem compreender a "linguagem" do seu animal e, por isto, acabam abandonando-o a própria sorte.O grande desafio da causa dos ani-mais é construir uma nova menta-lidade, conduzindo as ações para que haja um amadurecimento no relacionamento entre as pessoas e os animais. Para que isto se torne possível, se faz necessário dife-renciar responsabilidade social de caridade.A responsabilidade social enfoca
a busca da solução do problema, agindo diretamente na causa. A caridade investe na consequên-cia, dificultando que o problema seja resolvido, pois não estimula a união de esforços para descobrir a verdadeira causa do problema. O assistencialismo é imediatista. A responsabilidade social é uma atitude que envolve determinação e persistência, que garante um fu-turo muito melhor.A meu ver, o ideal não é apenas lu-tar para tirar os animais da rua. É preciso educar as pessoas para que não ocorra o abandono, tornando cada cidadão responsável pelo seu animal. Precisamos dar futuro aos animais, e isto com certeza, não se faz através de esmolas, e sim, com conscientização de seus direitos, incidindo no adestramento ade-quado, que propiciará um convívio harmonioso.Precisamos despertar a criati-vidade, através de novas ideias, ecoar nos corações sensíveis, conseguindo instalar nas mentes o desejo de amar e respeitar os ani-mais. Agindo assim, formaremos uma legião de educadores, capazes de promover a posse responsável e o controle de natalidade.
Vininha F. Carvalho - ambien-talista e editora do Portal Ani-malivre ( www.animalivre.org.br)
34 petmagazine
