Protetor SolarMesmo no inverno a radiação solar prejudica sua pele

SUMARÉ: 141 ANOS

Viaje ao passado, relembre a história e acompanhe o crescimento da Cidade Orquídea

Ano II • Edição 07 • Julho de 2009www.tipica.com.br

SaborConfira os benefícios que o vinho trazà sua vida.

TÍPICA

4 • TÍPICA

Julho: mês das quermesses, das férias es-colares e do friozinho que deixa a gen-te com “aquela” preguiça de levantar da

cama tão cedo. Além desses acontecimentos, nós sumareenses (de sangue ou coração) te-mos motivos de sobra para também come-morar: são 141 anos de existência, mudanças, desenvolvimento e milhares de experiências guardadas em cada memória e coração das pessoas que por aqui passaram e ainda mo-ram na cidade, e que no conjunto, construí-ram e constroem a cada dia essa linda história da Cidade Orquídea. É com alegria que toda a equipe da Típica deseja Parabéns.

E por falar em Parabéns, nós da Tí-pica também estamos em festa: já comple-tamos nosso primeiro aninho junto à vocês, trazendo a cada edição novidades, entreteni-mento, curiosidades e outros assuntos perti-nentes à cidade de Sumaré.

Um dos assuntos abordados nessa edição é o constante desenvolvimento do município: mais empresas estão chegando à cidade (a Saint-Gobain Vidros S/A e a ArcelorMittal Inox Brasil). E viva o progresso sumareense. E não são apenas as empresas que fazem de Sumaré a segunda cidade mais importante da região. Mais uma vez, a cidade é levada ao Brasil, agora com a Banda Rancho Universitário. Co-nheça a trajetória desses garotos, que depois de aparecerem no Programa Domingão do Faustão, ganharam mais confiança e credibilidade no trabalho musical que nasceu em Sumaré.

Como matéria de capa, trazemos até você um pouco da história de Suma-ré. Aos que já conhecem, basta apenas relembrar alguns fatos do passado e aos que não conhecem, um breve relato, que pode despertar sua curiosidade em saber mais sobre essa formosa cidade.

Também trouxemos algumas dicas para você encarar a estação do frio. Você usa filtro solar no inverno? Se a sua resposta for negativa, veja a

importância do filtro, também no inverno, na editoria saúde. Para quem gosta do friozinho, a dica é um bom vinho e um cardápio ao

seu paladar. Saiba mais na editoria gastronomia. E por falar em cardápio, no inver-no é quase impossível não ganhar alguns quilinhos indesejáveis, mas observem na matéria sobre musculação o quão indispensáveis são as atividades físicas e descu-bra que é nessa estação que podemos perder peso com maior rapidez.

Veja também alguns detalhes sobre as festas desses últimos meses que aconteceram na cidade: a Semana Cultural Japonesa (que acontece todo ano na Associação Nipo Sumaré) e os 25 anos do Assentamento I.

E para finalizar, descubra como os balões podem fazer de sua festa um sucesso, basta usar a criatividade e soltar a imaginação com auxilio de bons profissionais.

Uma excelente leitura à todos e até a próxima!

EDITORIAL

EXPEDIENTE

Andressa Pirschner AssunçãoDiretora Executiva

A revista Típica é uma publicação bimestral da Editora Seta Regional. Circula em

Sumaré-SP, com tiragem de 6 mil exemplares.

Edição, Administração e Publicidade:Editora Seta Regional Ltda.

Rua Antonio Pereira de Camargo, 421 Sala 03, Centro - Sumaré-SP

Cep: 13170-200Telefone: (19) 3873.1745

setaregional@setaregional.com.brSite: www.setaregional.com.br

Diretora Executiva:

Andressa Pirschner Assunçãoandressa@setaregional.com.br

Diretor Executivo e Comercial:

Leandro Perez Ribeiroleandro@setaregional.com.br

Jornalista Responsável:

Andréia Dorta, MTb: 52.196 andreia@setaregional.com.br

Jornalistas Assistentes: Cleyton A. Jacintho, MTb: 51.959

cleyton@setaregional.com.br

Marcelo Pendezza, MTb: 37.209marcelo@setaregional.com.br

Silmara Soares, MTb: 50.003silmara@setaregional.com.br

Edição de Arte / Diagramação: Emily Andrade

emily@setaregional.com.br

Colunistas: Eduardo Gigo

Magda de Mariolanisetaregional@setaregional.com.br

Comercial: Leandro Perez Ribeiro

leandro@setaregional.com.br

Colaborador: Eduardo Castilho

setaregional@setaregional.com.br

Fotos Capa e Matéria de Capa:Inove Studio e Eventos

Administrativo/Financeiro: Andressa Pirschner Assunção

andressa@setaregional.com.br

Impressão: Mundo Digital Gráfica e Editora Ltda.

Assessoria Contábil: Exato Contabilidade

Importante:As informações contidas nesta revista são para fins educacionais e informativos. A revista Típica não se responsabiliza pela utilização inadequada das infor-

mações aqui veiculadas, nem pelas opiniões de nossos colaboradores e anunciantes.

“Tudo posso naquele que me fortalece” - Filipenses 4:13

Leandro Perez RibeiroDiretor Executivo

SUMÁRIO

08 COMPORTAMENTOSolte a criatividade e arrase em sua festa com decoração de balões.

10 EM ALTAMais empresas se instalam em Sumaré, gerando empregos e investimentos.

12 CIDADESVeja os 25 anos de história do Assentamento I, modelo em todo o país.

14 SOCIALQuem? Quando? Onde? Em Sumaré!

28 SAÚDEÉ no inverno que a pele necessita de cuidados, inclusive do uso constante de protetor solar.

30 GASTRONOMIA Aprimore seus conhecimentos e os benefícios do vinho.

31 MOVIMENTOAtividades físicas no inverno, principalmente a musculação, ajudam a perder peso.

32 EVENTOSConfira as comemorações da imigração japonesa na Associação Nipo Sumaré.

34 PERSONALIDADESRancho Universitário: a banda que leva o nome de Sumaré ao Brasil.

36 HORÓSCOPOCom a astróloga Magda de Mariolani.

38 ARTIGONessa edição, Eduardo Gigo relata os acontecimentos que tornaram Sumaré uma das mais importantes cidades do interior paulista.

20 CAPAConheça os detalhes de como surgiu a cidade de Sumaré

IGREJA DE SANTANA - PRAÇA DA REPÚBLICA: Marco zero municipal, a cidade cresceu e se desenvolveu em torno da Praça da República; local deve ser reformado nos próximos meses pela Prefeitura.

8 • TÍPICA

COMPORTAMENTO

Andréia Dorta

“Cai, cai balão! Cai, cai, balão aqui na minha mão!”

A cantiga é conhecida e sem dú-vida até mesmo você um dia já cantou. E

quanta coisa se perdeu desde a infância: cheiros, gostos e sentimentos se esvaíram em todos esses anos. Entretanto uma coisa é certa: a magia das pequenas coisas está aí den-tro de você, basta querer reviver. Algumas circunstâncias do presente remetem às fantasias do passado e uma delas são as bexigas ou balões. Quem já não chorou porque no final da festa não levou nenhum para casa?

Há alguns anos, as comemorações, principalmen-te de aniversários, eram realizadas nas próprias residências, momento no qual a chegada dos familiares era ansiosamen-te aguardada. O motivo? Os adultos tinham uma função importantíssima: encher os balões para a criançada se di-vertir, mas antes, todos vislumbravam o encanto de tudo arrumado na mais divertida perfeição entre cores, tamanhos e formatos.

Hoje a sofisticação das festas (aniversários, casamen-tos ou eventos empresariais) chegam a novas proporções e tendências, principalmente em relação aos balões artísticos, inclusive na forma de utilizá-los nos quatro cantos do mun-do. “As festas viraram grandes eventos”, declara Josélio Souza (34), proprietário do Ateliê dos Balões e Cia em Sumaré. “Na realidade as pessoas, principalmente as mães, quando procu-ram uma decoração, não vem simplesmente comprar balões. Elas buscam a realização de um sonho”, complementa.

Em contato com amigos e profissionais no exterior, o empresário revela que em países como Peru, Equador e E.U.A, o uso de balões é comum até mesmo em funerais e principalmente em casamentos. A tendência é transformar o conceito do brasileiro diante das variedades e diversifica-ções dos tipos de balões, que vão desde os simples usados em festas domésticas até os metalizados e enchidos à gás hélio, que por algum tempo flutuam no ar.

Profissionais como Adriana Sedlak e Ricardo Ro-drigues, ambos artistas plásticos, investiram no conheci-mento e modernização do setor e hoje são renomados no

Da imaginação a realidade dos sonhos

Descubra como os balões podem transformar uma decoração

mercado nacional e internacional. Ricardo, por exemplo, se destaca pela habilidade em arranjos, o que já lhe proporcio-nou inúmeros prêmios: único brasileiro e Sul Americano a vencer no IBAC (International Balloon Arts Convention) em Chicago 1999; gravou seu nome no hol brasileiro de competições obtendo resultados consagradores em Centros de Mesa (Plasteng/Qualatex 2000 e Rica Festa 2001), entre outras conquistas.

Adriana, ao contrário de Ricardo, se especializou no mercado interno, pois além de decoração para festas in-fantis e eventos, promove cursos em todo o Brasil aos aspi-rantes do ramo. Nessa área, técnica e conhecimento trilham os caminhos dos especialistas, que buscam se diferenciar na eterna busca do aprimoramento do que melhor sabem fa-

ATELIÊ DOS BALÕES: Decoração de 15 Anos com painel de balões / Acessórios e Espaço: ESTRUTURA FESTA

zer: fantasias e concretizações de sonhos. Para isso, durante todo o ano, existem congressos (como o Idéias Gigantes, ocorrido nesse ano em Curitiba); revistas especializadas e troca de experiências, bem como a inovação e resistência dos materiais.

O diferencial dos trabalhos de balonismo vão desde a criação de arranjos de mesa à montagem de grandes cená-rios temáticos e, acredite, tudo feito com balões. É infinita a quantidade e o tipo de balões que existem: compridos, re-dondos, em forma de bichos, coração, desenhos animados, cores, metalizados, látex vulcanizados, enchidos à ar, enchi-dos à gás e até mesmo vazios: o conjunto dessa imensidão de variedades transforma em realidade os mais inusitados e incríveis desejos cinematográficos da imaginação.

E para realizar o seu sonho, não é difícil: basta ter em mente a idéia, disponibilidade de investimento do tama-nho do seu sonho e um bom profissional, e vocês sumare-enses fiquem felizes, pois em toda a RMC (Região Metro-politana de Campinas), especialização desse porte está aqui mesmo, dentro de Sumaré, no Ateliê dos Balões e Cia. O telefone para contato (19) 3306.9089.

“Criatividade sempre significa fazer o não-fami-liar.” (Eleanor Roosevelt).

Então, solte a imaginação e torne-a real, e porque não com balões? • ATELIÊ DOS BALÕES: Arranjo de Mesa

10 • TÍPICA

EM ALTA

Mais empresas, novos empregos

Nos últimos meses, duas grandes empresas do ramo automobilísticose instalaram em Sumaré, criando cerca de 100 novos postos de trabalho

Marcelo Pendezza

viesse abrigar a empresa. Em Sumaré, a Saint-Gobain Vidros S/A trabalhará na linha de montagem de vidros veicular, sob medida, para a Honda Automóveis do Brasil. “É com grande alegria que registramos mais este investimento para a nossa cidade. Nesta época de crise financeira mundial, onde a maio-ria das manchetes retrata fechamento de postos de trabalho e recessão, este anúncio vem coroar o bom momento da nossa cidade e mostrar que a tendência é registrar o reaquecimen-to da economia”, declarou o prefeito José Antonio Bacchim, durante o anúncio das novas operações.

De acordo com o gerente de suprimentos da em-presa, Ubirair Menezes, face ao atendimento a Honda Au-tomóveis, a Saint-Gobain Vidros S/A se propôs a criar uma filial na região e, devido a sua localização estratégica, Suma-ré foi escolhida. “Trouxemos a nossa linha de montagem de vidros automotivos e o município se enquadrou perfei-tamente nos quesitos que a empresa procurava. Um local de fácil acesso, próximo da rodovia Anhanguera e do nosso cliente”, destacou Menezes.

Neste primeiro momento, a Saint-Gobain contra-tou 40 funcionários, todos moradores de Sumaré. “Gosta-

Em época de crise financeira mundial, onde a todo momento ouvimos notícias sobre fechamento de empresas e falências, principalmente nos Estados Unidos e Europa, o Brasil, em especial o municí-

pio de Sumaré, vêm dando provas de que é possível crescer neste período, que é apontado como o pior da história, su-perando inclusive a “grande depressão”, com a quebra da Bolsa de Valores de Nova Yorque em 1929.

Neste sentido, nos últimos meses, duas grandes empresas do ramo automobilístico resolveram investir e abrir suas filiais em território sumareense. A partir de ju-nho, passou a operar no Parque Industrial Brasileiro (PIB) a Saint-Gobain Vidros S/A e a ArcelorMittal Inox Brasil, lí-der mundial em fabricação de tubos de inox para fabricação de escapamentos de veículos automotores. Juntas, os inves-timentos ultrapassam a cifra dos R$ 10 milhões, criando di-retamente mais de 100 novas vagas no mercado de trabalho.

A Saint-Gobain Vidros S/A, multinacional francesa, está instalada em um galpão de três mil metros quadrados. O prédio, de acordo com o proprietário do PIB, Aref Farkouh, foi construído em tempo recorde (apenas 90 dias), para que

Div

ulga

ção

Linha de montagem da Honda Automóveis

ria de agradecer a colaboração e empenho do PAT (Posto de Atendimento ao Trabalhador), que nos ajudou bastante para que encontrássemos os 40 trabalhadores do perfil da empresa”, disse o supervisor de logística, Valdir Molina. Os trabalhadores realizaram treinamento na unidade da empre-sa de São Caetano do Sul e em breve outros postos de traba-lho devem ser abertos. “Esperamos realizar novas contrata-ções no segundo semestre. Para isso, vai depender de como anda o mercado”, disse Molina, destacando que a unidade de Sumaré poderá atender no futuro empresas fabricantes da linha branca, como tampas de vidro para fogões e tampas de vidro de forno de microondas.

ARCELOR MITTAL INOX

A empresa ArcelorMittal Inox do Brasil, líder mun-dial em fabricação de tubos de inox para fabricação de escapa-mentos de veículos automotores, investiu cerca de R$ 5 milhões em seu mais novo Centro de Corte de Tubos, em Sumaré. De acordo com o diretor superintendente da ArcelorMit-tal, Carlos Eduardo Junqueira, a unidade com 4,4 mil m² de área construída, fica instalada no PIB, às margens da Rodovia Virgínia Viel Campo Dall´Orto e empregará, di-

retamente 70 pessoas. “Investimos mais de R$ 5 milhões nesta unidade e cerca de R$ 900 mil foi empregado apenas para fazer as adequações necessárias da planta”, declarou Junqueira.

A implantação da unidade de Sumaré, segundo Junqueira, se dá principalmente em função da localização estratégica do município. Para isso, os equipamentos da em-presa, que estavam em Timóteo (MG) e Ribeirão Pires (SP) foram transferidos para a Cidade Orquídea, centralizando o serviço de corte de tubos de inox. “Em Sumaré, os nossos clientes estarão em um raio de 150 quilômetros. Com isso, reduziremos custos em transporte e embalagens. Sem dúvi-da, a localização de Sumaré e a infraestrutura do PIB foram fundamentais para a escolha”, declarou o superintendente.

Mesmo diante da crise mundial, Junqueira afirmou que a expectativa da empresa é de aquecimento do mercado para os próximos meses. “Novembro e dezembro houve queda e, no primeiro semestre de 2009 os pedidos aumen-taram. Temos certeza que o mercado está aquecendo nova-mente e, neste momento, a nossa meta é expandir e conso-lidar”, disse Junqueira. A ArcelorMittal Inox, com a unidade de Sumaré, deve faturar neste ano de 2009 cerca de U$ 50 milhões de dólares. •

12 • TÍPICA

CIDADES

Assentamento I de Sumaré comemora 25 anos

em Araraquara. Sem sucesso nas negociações, decidiram ocupar o Horto Florestal de Araras. Ali a própria população colocou-se contra o movimento e foram despejados. “Era muito difícil. Estávamos em plena ditadura e todos tinham medo do que podia acontecer”, afirma Nunes.

As primeiras derrotas fortaleceram o grupo, que se organizou e passou a negociar com o Governo do Estado a cessão de terra do Horto Florestal de Sumaré. Em feve-reiro de 1984, veio a derradeira conquista, diante de muitas vividas pelo grupo – o Estado concedeu uma área de 10 hectares. Hoje vivem no assentamento 51 famílias, sendo 26 titulares e 25 agregadas (filhos dos titulares que se casaram e possuem uma família).

PRIMEIROS PASSOS Ao ser perguntado sobre um momento marcante

que ficou registrado em sua memória (além é claro da con-quista da terra), Ulisses responde que são dois episódios de grande importância: o primeiro foi quando todos juntos, uns com facões, outros machados e até mesmo, com as pró-prias mãos, prepararam a terra para as primeiras sementes. O segundo momento foi a emocionante colheita dos pri-meiros produtos cultivados com “luta e garra”.

O Assentamento I de Sumaré comemora, esse ano, 25 anos de conquista da terra. Compreen-der a vivência e história, no período 1984/2009, examinando as condições de vida das famílias

assentadas; o acesso a terra e da sua organização em comu-nidade de trabalho; lazer e sociabilidade, não é tarefa fácil. Quem imaginaria que, um grupo de desempregados, con-quistaria espaço, ganharia o respeito da sociedade e se tor-naria referência dentro do Movimento dos Trabalhadores Sem-Terra (MST) em todo Brasil?

Num bate papo descontraído, Ulisses Nunes Go-mes, um dos organizadores do Movimento Sem Terra de Sumaré e morador do Assentamento I, conta à Revista Tí-pica os momentos de alegria, dificuldades e conquistas do grupo, que se tornou modelo de assentamento e referência para muitas teses de mestrado e doutorado.

Tudo começou com uma horta comunitária no Jar-dim Rosolém, em Hortolândia (na época Sumaré). Formado por 29 famílias, o trabalho comunitário tinha como objetivo atender pessoas desempregadas, passando por necessidades fi-nanceiras. Segundo Nunes, o projeto ficou pequeno diante das necessidades e então decidiram ocupar terras improdutivas.

Na década de 80, ao lado de 600 famílias, aproxima-damente, o grupo se instalou primeiro na Fazenda Tamoios,

Organização de comunidade é bem vista e utilizada como modelo para demais assentamentos

Silmara Soares

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

TÍPICA • 13

Mas ele relembra: além das dificuldades para arru-mar doações de mudas ou sementes na iniciação do plantio, tiveram que enfrentar a rejeição, na época, de alguns mora-dores da cidade, que viam neles apenas “aventureiros”. Para Nunes, essa fase já foi superada há muito tempo. “Temos um excelente casamento campo e cidade”, relata com ar de satisfação, destacando ainda, a importante ajuda que o as-sentamento recebeu, no início, das comunidades religiosas com envio de mantimentos.

Em lotes pequenos, o trabalho da terra fica por conta do esforço de cada grupo. Entre as principais ativida-des do Assentamento, está a produção de grãos, hortifrutas e hortaliças. Entretanto, o que realmente faz a renda do as-sentamento girar é a produção de mandioca, que virou até festa, ou melhor, a 12º Festa da Mandioca (conferir abaixo).

ASSENTAMENTO DE HOJE, FUTURO DE AMANHÃ Com o assentamento organizado, a luta mudou

para alcançar junto aos orgãos do Estado condições de fi-nanciamentos, linhas de créditos, entre outros investimentos, o que facilita a produção de alimentos no mercado interno.

Ainda, com o apoio de universidades e o setor pú-blico da região, como a UNICAMP (Universidade Estadual de Campinas), a Unimep (Universidade Metodista de Pira-cicaba) e da Prefeitura de Sumaré, os assentados tiveram condições de investir na irrigação.

Diante dessa estabilidade do grupo, novos investi-mentos foram feitos. Nos últimos meses, as bananas ganha-ram mais espaço na comunidade: cerca de 70 mil pés. Além

da produção do fruto na comercialização, as fibras também passaram a serem utilizadas pelo grupo de mulheres artesãs, que confeccionam luminárias, cachepôs, bolsas, portas-chá, jóias, retrato, vinho, entre outros objetos.

Outro “investimento” da comunidade é no futuro dos seus jovens. Nas famílias do assentamento, os jovens precisam buscar qualificação profissional para enfrentarem o desafio da terra. Além dos estudos, esses jovens desenvolvem projetos de recuperação de matas ciliares dos mananciais, em parcerias com empresas, ONG, faculdades e prefeitura.

De acordo com Ulisses, o assentamento está hoje consolidado, “o pessoal tem uma vida razoavelmente boa”. “Todos tem uma vida digna”, afirma, comemorando o su-cesso do assentamento. “É um sonho que virou realidade”, completa. •

SOCIAL

NOVOS PRESIDENTES, ROTARY CLUB SUMARÉ NORTE E ROTARY CLUB SUMARÉ AÇÃO

No mês de junho, Sumaré contou com os célebres eventos de posse dos no-vos presidentes e conselhos diretores do Rotary Club Sumaré Norte que no-meou presidente a companheira Denise Ribeiro e do Rotary Club Sumaré Ação que nomeou o companheiro Luiz Carlos Fantini como presidente. As solenidades reuniam sócios, familiares, convidados e várias homenagens foram prestadas aos companheiros dos clubes.

Foto

s: J

effe

rson

The

odor

o

TÍPICA • 15

2º Encontro Villa RunningNo dia 07 de junho, satisfeitos com o sucesso do 1º evento sob organização da Academia RR Sports e Nutrione, foi realizado o 2º Encontro Villa Running no Villa Flora. Em breve a organização pretende realizar uma prova de corrida

em Sumaré.

JUBILEU DE OURO LIONS CLUBE SUMARÉ-SP

A Revista Típica parabeniza o Lions Clube, pelo seu Jubileu de Ouro que será comemorado em Agosto de

2009. Agradecemos todo o empenho por estes 50 anos de dedicação voltados para esta cidade.

PARABÉNS SUMARÉ!Temos muito à comemorar, o progresso é geral em todos os aspectos. Sumaré tem se destacado entre

os municípios que mais abrem postos de trabalho na RMC (Região Metropolitana de Campinas).

“Parabéns Sumaré, pelos seus 141 anos.“Diretor do Trabalho e Emprego Ed Carlo Michelin

Prefeitura Municipal de Sumaré

1º WORKSHOP MAKEYFoi realizado por organização

do Buffet Makey seu 1º Workshop

que contou com parceiros e

fornecedores indispensáves para a realização de um bom evento.

16 • TÍPICA

INOVE MODEL FASHION 2009Depois de muito planejamento entre os parcei-ros do evento e de diversos votos pela internet, chegou a grande noite de desfile do dia 23 de maio, com abertura dos modelos da You Models. O evento, que reuniu mais de 500 pessoas, e arrecadou 300 kilos de alimentos reverti-dos à APAE, abrilhantou a passarela com mui-to charme e beleza, trabalho difícil para os jurados do concurso, que selecionaram na ca-tegoria infantil (3 a 10 anos) as canditadas: GABRIELLA MURACA DE PAULA, MAYNE LE-TICIA DE SOUZA e MILENY AMÁDIO DE SOUZA. E na categoria teen (11 a 17 anos) as canditadas: KÉTULA DA SILVA DE PAULA, MIKAELA DE SOUZA e JULIANA CHERAMY.A revista Típica por sua vez, premiou as primeiras colocadas das duas categorias para ilustrarem nes-sa edição a matéria de capa, em comemoração aos 141 anos da cidade de Sumaré. As beldades Gabriella e Kétula fizeram bonito, e agora é só conferir o resultado. Parabéns meninas, o trabalho ficou fantástico, como profissionais da área vemos muito sucesso pelo caminho dessas princesas. GANHADORAS:

KÉTULA DA SILVA DE PAULA E GABRIELLA MURACA DE PAULA

Foto

s: In

ove

Stud

io e

Eve

ntos

TÍPICA • 17

18 • TÍPICA

CAIPIRA FASHION NETWORK 2009Sucesso é a palavra que melhor define a festa Caipira Fashion da Network, nos dias

26 e 27 de junho, mais de 4.000 pessoas prestigiaram o evento, dentre elas autori-dades municipais de Sumaré, Nova Odessa e Americana. O evento foi transmitido ao vivo pela internet. Alunos de todos os níveis participaram e deram verdadeiro show nas apresentações. Os professores estão de parabéns.Este evento beneficia muitas entidades assistências e também as comissões de formatura.

Durante o evento ocorreu o lançamento do vestibular e concurso de bolsas da Network para 2010.

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Inauguração do Restaurante e Choperia AKUERAN

No Dia 02/07/2009, foi inaugurado em Su-maré o restaurante e choperia AKUERAN. Os proprietários Edson Monteiro e Almir Araújo receberam amigos e convidados no coquetel de lançamento marcando sua pré-estréia. O restaurante fica na Av. Sete de Setembro, 593 no Centro da cidade, mais

informações pelo telefone 19 3324-1341.

TÍPICA • 19

20 • TÍPICA

CAPA

Marcelo Pendezza

Durante toda a sua história, a Cidade Orquídea foi

marcada pelo desenvolvimento, pessoas e empresas

que sempre acreditaramem seu potencial.

EMPREENDEDORISMO MARCA 141 ANOS DE SUMARÉ

FAZENDA VOUGHAN: Localizada em um dos principais pulmões verdes da cidade, a fazenda possui valor histórico, sendo um dos principais roteiros do turismo rural de Sumaré.

Foto

s: In

ove

Stud

io e

Eve

ntos

TÍPICA • 21

Sumaré, a segunda maior cidade da Região Me-

tropolitana de Campinas e uma das mais im-

portantes do Estado de São Paulo, completa

141 anos no dia 26 de julho de 2009. A Cidade

Orquídea vêm se consolidando, a cada dia, como um dos

mais importantes centros industriais do Brasil, em ra-

zão da sua grande diversidade de empresas. Diante deste

atual crescimento, se olharmos para trás, verificaremos

que entre os tempos, o empreendedorismo sempre foi

uma das marcas registradas de Sumaré. Em meados do

século XVIII, surgia nesta região a Vila de São Carlos

das Campinas, hoje Campinas. Ao redor foram se

formando as sesmarias, grandes porções

de terras que o governo imperial con-

cedia aos senhores que gozavam

de prestígio com a monarquia.

A data de fundação, 26 de julho

de 1868, está vinculada direta-

mente na construção da capela

dedicada à Nossa Senhora de

Sant´Ana. Sete anos depois, em

1875, o vilarejo já dava sinais de em-

preendedorismo com a chegada da estra-

da de ferro e construção da Estação Ferroviá-

ria. O engenheiro responsável pela obra, Antonio Pereira

de Rebouças Filho, foi homenageado e o vilarejo passou a

ser conhecido e chamado de Rebouças. Em franco desen-

volvimento, em 1920, o povoado já contava com energia

elétrica, posto policial, iluminação pública, cartório, es-

cola, serviço telefônico, subprefeitura e pronto socorro.

O serviço de abastecimento de água foi inaugurado em

1934.

A denominação Sumaré, nome de uma orquídea

originária desta região, se deu em 1945, por meio de um

plebiscito. A mudança de nome foi necessária em função da

legislação brasileira, que impedia dois povoados de terem o

mesmo nome (na época existia no Paraná uma cidade com

o nome de Rebouças).

O nome da orquídea Sumaré foi escolhido oito

anos antes da emancipação político administrativa. Sumaré

ficara independente de Campinas em 1° de janeiro de 1953

e em 1954, na primeira eleição do município, o padre José

Giordano foi eleito prefeito. Ele tomou posse em 1955.

A partir da década de 1960, a cidade passou a

viver um intenso crescimento populacional. Em 1970,

ano que o Brasil se tornara tri campeão mundial de fu-

tebol no México, a cidade possuía 23 mil habi-

tantes. Vinte anos depois, a cidade con-

tava com mais de 200 mil. Se hoje

levasse em consideração a cidade

de Hortolândia, uma vez que até

1991 a cidade era um distrito

sumareense, a Cidade Orquídea

chegaria a ter uma população

estimada de aproximadamen-

te meio milhão de pessoas. “Em

especial, no fim da década de 1970

e a década de 1980, Sumaré era um dos

municípios brasileiros que mais crescia demo-

graficamente; uma cidade que cresceu muito rápido sem

a devida atenção por parte do Poder Público. Com isso, a

sua infraestrutura, comprometida. Hoje, o atual momen-

to é de recuperar o tempo perdido e implantar as melho-

rias, em especial, em saneamento básico, tão necessárias

ao desenvolvimento e qualidade de vida”, explica o atual

prefeito.

Um dos grandes desafios deste início de sécu-

lo XXI a serem superados é aumentar a oferta de água

tratada e expandir o serviço de coleta e tratamento de

esgotos. Neste sentido, a Prefeitura de Sumaré, em par-

Sumaré, a segunda maior cidade da Região

Metropolitana de Campinas e uma das mais importantes do

Estado de São Paulo, completa 141 anos no dia

26 de julho de 2009.

22 • TÍPICA

ceria com o Governo Federal, investirão até 2010 cerca

de R$ 76,2 milhões em obras de infraestrutura urbana.

Deste valor, R$ 33 milhões estão sendo empregados em

obras de melhoria no sistema de abastecimento de água,

como a construção de três reservatórios, cada um com

capacidade para 2,5 milhões de litros; ampliação das duas

Estações de Tratamento de Água (Vila Miranda e Parque

Itália) e obras e manutenções na rede para combate as

ESTAÇÃO FERROVIÁRIA: Principal porta de entrada do município no século XX,

a ferrovia foi grande responsável pelo crescimento e desenvolvimento

sumareense nos anos de ouro do café.

perdas. Para obras de rede e tratamento de esgoto es-

tão sendo investidos mais R$ 43 milhões. Segundo dados

da prefeitura, na Área Cura e Matão já foram concluídos

mais de 40 quilômetros de rede coletora de esgoto e em

breve as obras das Estações de Tratamento de Esgoto

serão iniciadas. Até o fim de 2010, existem dados que

favorecem o aumento do índice de tratamento de esgoto

de 14% para cerca de 70%.

TÍPICA • 23

EMPRESAS ACREDITAM EM SUMARÉ

Nos últimos dois anos, Sumaré foi apontada pelo jornal Gazeta Mercantil,

um dos periódicos mais importantes do Brasil, como o município mais dinâmico

do Estado de São Paulo. Este reconhecimento não foi por acaso. A partir de 2005,

a cidade soube aproveitar como poucas o período de franco desenvolvimento eco-

nômico brasileiro e mundial. Em apenas dois anos, mais de 1000 novas empresas se

instalaram na cidade. Novas agências bancárias abriram as portas. Cerca de 7 mil no-

vos empregos foram gerados, contribuindo na fomentação de renda, movimentando

mais intensamente a roda da economia.

Mesmo agora diante de uma retomada do crescimento, após a forte crise

financeira mundial, grandes empresas continuam acreditando e apostando no po-

tencial de Sumaré. De acordo com o presidente do Pastifício Selmi, Ricardo Selmi,

a empresa de gêneros alimentícios continuará a investir em sua fábrica radicada em

Sumaré. “O Pastifício Selmi está em processo de expansão. Nos últimos anos foram

realizados grandes investimentos para ampliação das fábricas para que possamos

SETE DE SETEMBRO: Uma das mais tradicionais ruas

de Sumaré, ela figura como o principal reduto do comércio.

Mais de 300 lojas a disposição dos consumidores.

24 • TÍPICA

ingressar no mercado de biscoitos. Em paralelo a isso, es-

tamos lançando o nosso azeite extra virgem, um azeite de

alta qualidade produzido na região da Toscana, na Itália.

Queremos aumentar ainda mais a força das marcas Renata

e Galo para nos consolidarmos como uma grande indústria

nacional de alimentos”, comentou Selmi.

Para realizar esses investimentos, Ricardo Selmi

destacou a importância da localização estratégica do muni-

cípio, dentro do plano de crescimento da empresa. “Hoje

o Pastifício Selmi tem como principal mercado consumi-

dor o Estado de São Paulo. Sumaré fica numa localização

estratégica, pois temos fácil acesso às principais rodovias

que ligam a capital e as demais cidades do Estado, além

da proximidade do aeroporto, que facilita a exportação e a

importação de produtos”, explicou o presidente.

Apenas o Pastifício Selmi emprega 562 colabora-

dores e mais cerca de 200 funcionários de forma indireta.

Deste total, cerca de 75% são moradores de Sumaré.

Recentemente, a cidade registrou a chegada das

empresas Saint-Gobain Vidros, ArcelorMittal Inox e, em

breve, a Transportadora Atlas inaugurará seu mais novo e

moderno centro de distribuição do Estado de São Paulo.

RODOVIA DOS BANDEIRANTES:A partir de 2002, cidade passa a contarcom a rodovia, consolidando a posição estratégica do município no contexto regional e Estadual.

TÍPICA • 25

INFORMAÇÕES BÁSICAS SOBRE SUMARÉ

Fundação: 26 de julho de 1868

Vida político-administrativa: 1/05/1955

População: 231.574 (SEADE-2008)

Área: 153,03 km²

Altitude: 599 m

Temperatura média anual: 20ºC

Unidades de saúde:42

Hospital: 1

Agências bancárias: 21

Empresas: 5.716

ACESSO À INFRAESTRUTURAEM SUMARÉ

ESGOTO TRATADO

14%RUAS URBANAS PAVIMENTADAS

97%ÁGUA ENCANADA

97,38%ILUMINAÇÃO PÚBLICA

95%ENERGIA ELÉTRICA

100%COLETA DE LIXO

98,97%

26 • TÍPICA

DESTAQUES DE SUMARÉ

REPRESA DO MARCELO: Revitalizada em 2006, o local passou a ser uma das principais atrações de lazer do município, sendo visitada semanalmente por famílias e pessoas que buscam qualidade de vida por meio do esporte em contato com a natureza.

• Município mais dinâmico do Estado de São Paulo por dois anos consecutivos 2006/2007 (Atlas do Mercado Brasileiro/jornal Gazeta Mercantil)• Um dos 25 melhores municípios para se investir (agosto de 2008/revista Pequenas Empresas, Grandes Negócios)• Segunda maior cidade e mercado consumidor da Região Metropolitana de Campinas (IBGE-2008)

• Maior terminal intermodal ferroviário de grãos da América Latina (LogiSpot)• Maior auditório da América Latina, com capa-cidade para 10 mil pessoas sentadas (Estância Árvore da Vida)• Uma das cidades paulistas que mais geram empregos (Caged-MTE)• Uma das cidades paulistas lideres em exportações (Ministério do Comércio Exterior)

TÍPICA • 27

50 ANOS SERVINDO SUMARÉ

No ano que Sumaré completa 141 anos, o Lions

Club, um dos mais importantes clubes de serviço do mun-

do, completa 50 anos de Cidade Orquídea. O jubileu de

ouro será comemorado no dia 27 de agosto.

De acordo com Valter Pedroni, associado do Lions

Club de Sumaré, ao longo dos 50 anos, o clube realizou mais

de uma centena de atividades em prol da comunidade su-

mareense. Entre os feitos, destaca a construção de escola na

Vila Vale, do Centro Comunitário do Planalto do Sol e cola-

boração com as entidades assistenciais, como Associação de

Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae), Pestalozzi, Pastoral

da Criança, Centro Criança Feliz, Instituto de Promoção do

Menor, Casa Abrigo do Hospital Dr. Leandro Franceschini,

entre outros. “O Lions Club está presente em 202 países. São

45 mil clubes e mais de 1,3 milhões de associados. Temos

inclusive uma cadeira no conselho das Nações Unidas. Em

Sumaré, fizemos muitas atividades e ressaltamos que muito

mais ainda está por vir”, comentou Pedroni, lembrando que o

Lions está contribuindo na construção da nova sede da Casa

Abrigo do Hospital Dr. Leandro Franceschini e na realização

do projeto mais ambicioso do Lions Club de Sumaré, que

é a implantação do Lar dos Idosos, empreendimento com

capacidade para 440 idosos, com toda infraetrutura de uma

cidade geriátrica, como ambulatório, farmácia, capela, salão

de festas e área residencial. “O projeto está pronto e estamos

confiantes que em breve possamos executar com o apoio do

Fundação Internacional do Lions Clube. Sem dúvida seria

uma unidade modelo no Brasil”, destacou Pedroni. •

28 • TÍPICA

SAÚDE

Mantenha sua pele saudável no inverno

Cleyton A. Jacintho

Ela deve ser cuidada o ano inteiro e o uso dofiltro solar pode prevenir o câncer de pele

O inverno enfim chegou e nesta época, a pele tende a ser mais castigada pela variação tér-mica. Neste período, é muito comum a pele apresentar pontos de ressecamento, que po-

dem provocar rachaduras e em alguns casos até sangramen-to. Portanto, devemos nos preocupar ainda mais com os cuidados, já que ela fica mais exposta e sensível.

Um dos principais pontos em que devemos nos atentar é com a hidratação. Ela é feita de duas maneiras: internamente, que se dá quando o suor (composto por água e sais minerais) penetra as camadas da pele e chega até a epiderme; externamente, que é realizada quando aplicamos água na parte externa da pele, por meio de cosméticos e produtos farmacêuticos.

No verão, as temperaturas elevadas fazem o cor-po produzir mais suor, desta forma, o corpo leva água das camadas mais profundas para a epiderme – camada mais externa da pele -, o que a mantém sempre hidratada. No inverno, o suor diminui e o corpo perde esse tipo de hidra-tação, daí a importância do uso de hidratantes.

Mas para que o hidratante haja de maneira efetiva é necessário deixar a pele sempre limpa, porém deve-se sem-pre tomar cuidado para que a limpeza excessiva não elimine a camada de gordura da pele. Portanto, é bom evitar banhos quentes e demorados, já que exposição à água quente e aos sabonetes alcalinos podem provocar a remoção da camada lipoproteica - capa de proteção natural da pele - deixando-a ressecada.

O rosto é a região do corpo que mais sofre com os efeitos do frio. Devemos lavar o rosto sempre com água fria ou morna. O uso de esponjas também não é indicado nessa área tão sensível. O ideal é usar uma loção ou gel de limpeza, com ação mais profunda. Com o clima frio e seco, os lábios tendem a racharem, mas não espere isto acontecer para então cuidar deles. Use protetor labial por várias vezes ao dia e não passe a língua sobre os lábios para molhá-los, isso só vai piorar o ressecamento. Para as mulheres ainda existe a opção dos batons com hidratantes.

De acordo com a Sociedade Brasileira de Derma-tologia (SBD), outro problema que se agrava neste período

é a dermatite seborreica, cujos sintomas são: caspa; coceira no couro cabeludo; descamação nos supercílios, ouvidos ou nos cantos do nariz. É mais comum em pessoas com pele e cabelos oleosos, mas pode ser tratada com eficácia pelo dermatologista.

FILTRO SOLAR O ANO INTEIRO A maioria das pessoas não sabem, mas cerca de

80% da radiação ultravioleta que atinge a nossa pele durante a vida corresponde a exposição do dia-a-dia. Portanto, mes-mo no inverno, o filtro solar deve ser usado todos os dias. Se há sol visível, ou não, ele é de extrema importância, seja no verão, no inverno, em qualquer época, a fim de evitar manchas, queimaduras, envelhecimento cutâneo precoce e o câncer de pele.

Os especialistas da SBD afirmam que, a exposi-ção prolongada ao sol, pode trazer diversos problemas à pele. Segundo pesquisas da entidade, os cuidados devem começar desde cedo, já que, se forem adotados desde a infância, os risco de desenvolver o câncer de pele pode ser reduzido em 85%.

Segundo dados do Instituto Nacional de Cân-

cer (INCA), o câncer de pele é o de maior incidência no Brasil, com cerca de 25% de todos os casos regis-trados. Ainda de acordo com o INCA, a estimativa de novos casos de câncer de pele não melanoma no Brasil em 2008, foi de 55.890 casos em homens e de 59.120 em mulheres.

O câncer da pele é causado por células da pele que sofrem transformação e multiplicam-se de maneira desor-denada e anormal, originando um novo tecido (neoplasia). Aproximadamente 90% das lesões aparecem em regiões da pele em que ficam expostas ao sol, daí a importância do uso do filtro solar. Existem três tipos de câncer de pele: o mela-noma, o carcinoma espinocelular e o carcinoma basocelular. Este último é mais comum, com cerca de 70% dos casos, mas por sorte também o menos agressivo.

É importante lembrar que esse tipo de câncer, quando diagnosticado precocemente, é possível preveni-lo e curá-lo. •

Cerca de 80% da radiação ultravioleta que atinge a nossa pele

durante a vida corresponde a exposição do dia-a-dia.

Portanto, mesmo no inverno, o filtro solar deve ser

usado todos os dias.

30 • TÍPICA

GASTRONOMIA

Silmara Soares

Inverno regado a um bom vinho

Segundo estudos recentes, a bebida também faz muito bem a saúde e previne doenças

Nesta época de frio, nada melhor do que aquecer as noites com uma garrafa de vinho naquele jantar-zinho romântico. É justamente no inverno que o consumo de vinho aumenta, mas quem gosta da

bebida, a aprecia em qualquer estação. E para quem adora vinho, boas notícias não faltam. Conhecido como “néctar dos Deuses” ele já é indicado em diversas dietas para auxi-liar a manter a saúde e prevenir doenças. Descoberta recen-te aponta que o vinho que têm mais propriedades benéficas é o produzido com a uva Tannat. Pesquisas atestam que ele rejuvenesce e ainda faz bem ao coração.

De acordo com informações do Conselho Nacional de Nutricionistas, o vinho, de modo geral, é um poderoso an-tioxidante, ou seja, o vinho inibe a ação dos radicais livres, cau-sadores da aterosclerose, envelhecimento, câncer, dentre outros males e reduz o risco de doenças cardíacas, os níveis do coleste-rol LDL (colesterol ruim) e aumenta o HDL (colesterol bom).

O consumo moderado equivale a, no máximo, duas taças de vinho por dia. A produção de vinho no Brasil está relacionada à chegada da imigração italiana, que trouxe seus hábitos e cultura a várias regiões do país. A melhor uva no preparo da bebida, em nosso país, é a Merlô.

SABORES

O que define os sabores do vinho são as diferentes qualidades da uva, além do local onde é plantada. “Apesar disto, lembro sempre que o bom vinho é aquele que satisfaz o paladar de quem bebe”, diz o empresário Leonardo Pavesi.

Na região de Campinas, um bom local para encontrar diversos tipos da bebida é a Expand Sto-re. Há seis anos no mercado, a loja é especializada em vi-nhos tinto, branco e rose; suaves e secos; espumantes; champanhe e frisante de todas as nacionalidades e gos-tos. São mais de 1500 diferentes rótulos a disposição da clientela, cujos preços variam de R$ 13,90 a R$ 5 mil. Um dos segredos para se apreciar um bom vinho, segundo Pavesi, está relacionado a temperatura certa que ele seja con-sumido. “O branco deve ser degustado entre 6º e 9º, o tinto entre 13º e 17º, lembrando que o rose, espumantes, frisan-tes e champanhe seguem a mesma linha do vinho branco. O vinho não pode ser consumido muito gelado porque isto interfere na papila gustativa, deixando-a anestesiada, não per-mitindo que a gente sinta o sabor real da bebida”, destaca.

Ele ainda enumera outras explicações para quem

quer iniciar o aprendizado sobre o mundo dos vinhos. “A maneira certa de conservar o vinho é deitado, pois o líquido entra em contato com a rolha, não permitindo a entrada de ar, evitando a contaminação. Em casa, a dica é colocá-lo em um suporte de madeira, para que fique na posição correta”, disse.

Para acompanhar os vinhos, as sugestões de enólo-gos são: queijos, patês, pães, frios, conservas, peixe e carne vermelha, caldos, fondue salgado ou de frutas, massas e sa-ladas. Nestes casos, Pavesi conta que a melhor combinação entre vinhos e alimentos está no paladar de cada um, mas recomenda também que a pessoa interessada em comprar um vinho deve procurar uma loja especializada, com profis-sionais qualificados que entenderão a necessidade de cada cliente.

Para quem aprecia uma ótima degustação de vi-nhos, Pavesi conta que suas lojas promovem este tipo de atividade, assim como em restaurantes parceiros. “O con-sumo de vinho vem crescendo a cada dia e aos poucos vem deixando de ser um produto elitizado. O consumo vem se popularizando, assim como os benefícios que o vinho trás junto a sua sofisticação e bom gosto”, comentou Pavesi.

Em Campinas, a Expand Store fica localizada em dois endereços: no Cambuí, rua Maria Monteiro, 59, telefo-ne (19) 3252-8893 e no Shopping Iguatemi. •

TÍPICA • 31

MOVIMENTO

Musculação no inverno ajuda a perder peso

Além de queimar calorias, ela ainda traz disposição e qualidade de vidaCleyton A. Jacintho

Todos os anos a história se repete: no verão as pessoas correm para as academias a fim de entrar em for-ma e ficar com o corpo que aquela

estação do ano pede. Porém, no inverno, o abandono das academias é simplesmente inevitável. Quem não pensa duas vezes an-tes de sair debaixo daquele edredom quen-tinho? Como o corpo não fica à mostra du-rante o frio, as pessoas não se preocupam muito e se sentem tranquilas para deixar os exercícios de lado. Aliada a isto, ainda existe o aumento na ingestão de alimentos mais gordurosos, que são difíceis de resis-tir. E o resultado: o ganho daqueles quilos indesejáveis.

No inverno, as academias chegam a ter a frequência reduzida em até 40%. As baixas temperaturas registradas, afastam as pessoas da prática esportiva. No entanto, o clima mais frio faz o metabolismo acelerar na produção de calor, resultando na queima de calorias e energia. Isto significa que esta é a época em que existe maior facilidade de perder peso. Portanto, o frio não é motivo para deixar as atividades físicas de lado, ao contrário, é o melhor período para fazê-las.

A academia Oásis Fitness, de Suma-ré, tem estimulado os alunos a freqüentar a academia mesmo neste clima tão gelado. “A maneira de trabalhar dos nossos professores é um diferencial por aqui. Eles montam um treino específico para cada pessoa, que dura no máximo um mês e meio. Procuramos acompanhar o aluno de perto. Desta forma, ele se sente mais valorizado e estimulado a continuar com os treinos”, explica o Profes-sor de Educação Física e Coordenador da Oásis, Francisco Alves dos Santos.

A bancária Gislaine do Carmo Corte, 27, procurou a academia, a princípio, em busca da qualidade de vida. Ela conta que seus hábitos alimentares mudaram e sua disposição para trabalhar e estudar, au-mentaram muito. “O que me estimula são

os resultados, primeiro na saúde, depois a parte estética; aquilo vai te animando a continuar, mesmo no frio”, relata.

Segundo Francisco, outro fator importante na manutenção dos alunos na academia, é a mudança do público. Hoje existe uma parcela significante de pessoas acima de 40 anos frequentando a Oásis. “O adolescente e o jovem, de maneira ge-ral, visa apenas a estética, pelo menos uma parte deles. Já os mais velhos buscam quali-dade de vida. E a tendência deste aluno é se manter nos treinos por um período maior. Nós temos alunas que estão com a gente há mais de dois anos; é um público fiel”, ressalta.

O empresário carioca Orlando Gonzaga Junior, 60, chegou em Sumaré há menos de um ano. Ele já praticava muscu-lação há algum tempo e escolheu a Oásis para continuar seus treinamentos.“ Apesar do frio, a academia é aquele descarrego para eu acordar cedo, recarregar as ener-gias e ir para o trabalho”, conta.

De acordo com Francisco, a mo-dalidade mais indicada no inverno é a mus-culação. Apesar de o senso comum achar que musculação é somente para homens, cujo objetivo é ganhar músculos, ela traz muitos benefícios aos homens e mulheres de todas as idades.

Hoje em dia ela é aplicada com objetivos distintos e específicos, tais como, aumento de força e de massa muscular, diminuição do peso corporal e percentual de gordura, melhora do condicionamento físico, além disso pode ser realizada por adolescentes, idosos, por pessoas que ne-cessitam de atenção especial, como, porta-dores de distúrbios no coração, diabéticos, hipertensos, deficientes físicos, indivíduos em fase de recuperação de lesões e em qua-dro pós-operatório. Mas sempre indicada por um médico e acompanhada de profis-sional de educação física. •

32 • TÍPICA

EVENTOS

O Estado de São Paulo não tem apenas a maior comunidade japonesa do Brasil. Ele é res-ponsável também por abrigar símbolos gran-diosos ou curiosos que representam a forte

presença nipônica, como o bairro da Liberdade, em São Paulo; um templo budista, como o da cidade de Suzano; uma plantação de cerejeira, igual a de Campos do Jordão ou simplesmente uma fonte qualquer ao redor de um jardim.

A influência da cultura no Brasil também já é senti-da pela população de Sumaré: na culinária, com o aumento de restaurantes que oferecem pratos orientais; pelas ruas da cidade, homenagens as famílias e por cediar uma das maio-res empresas multinacionais japonesas em solo brasileiro – HONDA Automóveis.

Na cidade, também se comemora todo ano, sempre no mês de junho, a Semana Cultural Japonesa, que faz parte do calendário oficial do município, lembrando a imigração japonesa no Brasil, marcada pela chegada do Kasato Maru, no porto de Santos. A festa é organizada pela Associação Nipo Sumaré, desde 2008, com direito a decoração branca e vermelha – cores da bandeira do Japão; comidas típicas variadas e muita música e danças para alegrar o ambiente. São destaques da decoração da Associação, nos dias de fes-ta, os origamis feitos com dobradura de papel em formato de animais, flores, pássaros, entre outras figuras.

Cultura Japonesa presente em Sumaré

Silmara Soares

Festa comemora a imigração japonesa no Brasil mantendo viva a cultura e tradições orientais

Manter e resgatar a cultura e tradições japonesas é o principal objetivo da Semana Cultural. “Nós da associa-ção trabalhamos muito para que nossas tradições não sejam esquecidas e sejam repassadas aos mais jovens. Desde que a associação foi criada, em 1991, a gente vem realizando encontros, festas e bingos para conservarmos viva nossa cultura no Brasil”, afirma a descendente de japonês e vice-presidente da Associação Nipo Sumaré, Maria Conceição Muniz Suguihara, conhecida como Tuca.

Nesse ano, o evento contou com muitas atrações, com destaque para a culinária oriental: sushi, sashimi, yakis-soba, tempurá, mandiu, dorayaki, harumaki, saquê, doces japoneses e outras delícias foram degustadas não só por descentendes japoneses, bem como apreciadores dessa rica cultura. No palco, apresentações de karaokê; a dança Bon Odori – dança tradicional japonesa em homenagem aos es-píritos, significa dança dos mortos ou dança dos finados - e o Taikô fizeram parte da programação e tiraram aplausos do público presente.

Para a apresentação do Taikô, o evento contou com a participação da Associação Okinawa de Campinas. Formada por jovens e crianças, os 21 integrantes do gru-po mostraram um pouco da tradição milenar japonesa do ritmo marcado por batidas fortes e sincronizadas dos tam-bores. O instrumento, que já foi utilizado em cerimônias re-

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

ligiosas e no anúncio das guerras e intimidação dos adversários, hoje divulga a música tradicional japonesa para o mundo. “O taikô alegra o ambiente de uma festa. É uma tradição nas Semana Cultural organizada pela Associação Nipo de Sumaré. Percebemos que o ritmo impressiona muito os visitantes”, ressalta Tuca.

Os visitantes também puderam apreciar e comprar peças artesanais japonesas, como origamis, quimonos, enfeites de louças e até mesmo o gati-nho da sorte. Uma exposição de orquídeas enfeitou o ambiente.

IMIGRAÇÃO JAPONESA

A imigração japonesa no Brasil tem como marco inicial a chegada do navio Kasato Maru, em Santos, no dia 18 de junho de 1908.

Do porto de Kobe, a embarcação trouxe, numa viagem de 52 dias, os 781 primeiros imigrantes vinculados ao acordo imigratório estabelecido entre Brasil e Japão, além de 12 passageiros independentes.

Recém-chegados a um país de idioma, costumes, clima e tradição completamente diferentes, os imigrantes pioneiros trouxeram consigo espe-rança e sonhos de prosperidade.

ASSOCIAÇÃO

Além dos encontros e festividades realizadas pela Associação Nipo de Sumaré, durante o ano todo, a sede oferece aulas de dança (quartas-feiras a partir das 14 horas); aulas de japonês (sábados das 15 às 17 horas) e um campo para treinar e jogar mallet golf.

De acordo com a vice-presidente, Tuca, a associação desenvolve outros projetos voltados à preservação ao meio ambiente (com o plantio de árvores da espécie nativa); reciclam materiais, entre outras atividades. A associação tem outra responsabilidade social, com a Ong Viralatinhas de Su-maré, que fazem campanhas de castração em cães e gatos. A Nipo de Sumaré também recebe doações. Os interessados podem entrar em contato pelo tele-fone: (19) 9708-0388 ou e-mail: niposumare@vivax.com.br. •

34 • TÍPICA

PERSONALIDADES

A música do Ranchono coração sumareense

Veja quem levou mais uma vez o nome de Sumaré para todo o BrasilAndréia Dorta

Segundo o amigo Aurélio (o dicionário), a palavra amizade significa: sentimento fiel de afeição, sim-patia ou ternura entre pessoas que geralmente não são ligadas por laços de família; estima ou camara-

dagem entre grupos ou entidades; entendimento, fraterni-dade; bondade.

Tantos importantes significados, que colocados em prática e derramados na assadeira da vida, provocam o que aconteceu com Robson Cardoso (38), Rodrigo Padovani (32), Renan Saretti (22), Deny Cardoso (34) e Igor Saretti (27): uma doce e verdadeira amizade.

Os cinco cresceram juntos desde a infância, na época em que os pais cantavam pela noite sumareense em alguns lugares como o Clube Recreativo e o antigo Chalé. A afinidade entre o grupo transcorreu tão bem durante esse tempo de convivência e pura harmonia, que mesmo sem planejarem, montaram a Banda dos Amigos, hoje conheci-da como Rancho Universitário.

“Na verdade a coisa aconteceu. Não tivemos um planejamento: vamos montar a banda”, confessa o extro-vertido Renan, que canta e toca violão. Ele declara que tudo começou numa feijoada na casa do irmão. Foi nesse dia (um levou violão, outro guitarra e outro bateria), com a família e amigos reunidos, que acabaram tocando algumas músi-

cas como sempre fizeram em churrascos e festas da família. “Tinha umas 150 pessoas e a galera gostou. No final deram o maior incentivo para montarmos uma banda, mas não ha-via lugar fixo para tocar, coisa e tal. Então a gente resolveu esperar”, afirma.

Mal sabiam que, pouco tempo depois, viria o con-vite à mudança do destino daqueles garotos. Precisamente em Maio de 2007, num Domingo como os outros, estavam todos no Tito´s Bar, quando alguns amigos do grupo pe-diram que dessem uma “canja” das músicas que tocavam e não deu outra: ao final da apresentação, o amigo de longa data Márcio, proprietário do Tito´s, fez o convite para que tocassem todas as terças-feiras. “Foi aí que tudo começou. Deu tão certo que acabou tomando novas proporções, com convites até para outros lugares em Campinas e região”, complementa Renan.

Os admiradores cresceram ao longo dessa curta e importante trajetória oficial, com pouco mais de dois anos. Com repertório e composições dos próprios integrantes, o grupo alavancou dia após dia sua carreira, mas o sucesso veio principalmente após a primeira exibição nacional no quadro Garagem do Faustão, com o vídeo da música “Tem Al-guém”. O vocalista e baixista Deny admite que a partir desse dia as coisas mudaram para melhor no grupo. “Pra gente foi

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

a coisa mais importante na vida do Rancho. Do dia para a noite bombou o site; as músicas no you tube; o telefone não parou de tocar; contratação para novos shows. As pessoas acreditavam em nosso potencial, mas ter ficado em primeiro lugar na opinião do público naquele Domingão do Faustão (10 de maio de 2009) fortaleceu a nossa marca”, declara.

Para o futuro, a banda é pé no chão. O projeto em andamento é aproveitar a oportuni-

dade de estar na mídia nacional e finalizar o CD da Banda para colocação no mercado musical. A intenção é gravar as próprias músicas e apenas três regravações sertanejas conhecidas. “Temos a música, mas não temos o produto no mercado. Então, muito em breve, estaremos com nos-so CD a venda”, afirma Deny. Segundo o grupo, o projeto já está praticamente pronto, faltando apenas os ajustes dos arranjos e colocação de vozes. Outra etapa em andamento

é programar a visita até o Programa Raul Gil, sendo essa a provável segunda aparição nacional, pois a primeira ocorreu no Faustão.

E por falar em planos, a vida familiar anda com o crescimento da banda. Para ter uma idéia, o trabalho é todo em família: as esposas também têm seu papel na produção e acompanhamento da banda. E para comprovar que o traba-lho em família dá certo, aí vai um pequeno e importante de-talhe: Renan e Igor são os irmãos Saretti e Robson e Deny são os irmãos Cardoso. Deny afirma que são cinco cabeças diferentes, que pensam cada uma de um jeito, mas no final dá tudo certo.

Então, descoberto o segredo do sucesso. E para contratar a Banda Rancho Universitário,

acesse o site www.ranchouniversitario.com.br ou pelo tele-fone (19) 3306.7130. •

DENY IGORRENAN ROB RODRIGO

36 • TÍPICA

HORÓSCOPO

Previsões astrológicas para Julho e Agosto de 2009

Quer trocar idéias, mas evite falar demais no trabalho ou junto a subordinados. Nesse período aprende a arte de trabalhar com grupos. Reavalia seus afetos e sente que precisa separar os verdadeiros amigos daqueles que só lhe prometem enganos. Vida agitada, evite o stress no trânsito.

Astróloga Mágda de MariolaniSite com horóscopo, astrologia, vidas anteriores, e muito mais

www.astrologianaweb.com.br Contato: magda_mariolani@terra.com.br • (19)3287.5199

ÁRIES 21/03 a 20/04Quer mais equilíbrio na vida financeira e atividades na área de comunicações viagens, cursos, outros países, terapia ou artes podem estimular as rendas, mas tenha cautela com os gastos, evite misturar amizade com ne-gócios. Aprendizado: lidar com o poder e figuras de autoridade.

TOURO 21/04 a 20/05

Quer liberdade e novos horizontes na vida, mais ambicioso(a) no trabalho, atrai parcerias e curte roman-ce. Sente como é difícil lidar com a mente rígida das pessoas que tentam barrar alguns projetos. Aprendizado: livrar-se da futilidade e da opressão na vida afetiva.

GÊMEOS 21/05 a 20/06A vitalidade pode baixar, cuide da alimentação e repou-so. Inicia a fase sensível, emotiva (mais ainda?) atrai pessoas em crise que vem lhe contar problemas, mas deve se precaver contra os vampiros. Mediúnica (o), capta as vibrações à sua volta, evite locais com energia negativa.

CANCÊR 21/06 a 21/07

Começa o período com baixa vitalidade, cuide-se, pro-cure se energizar junto à natureza. Tenha cautela com as finanças, evite esbanjar com amigos, ou vida social. Tem propostas de parceria, mas seja seletiva (o). Aprendiza-do: Como lidar com grupos e amizades.

LEÃO 22/07 a 22/08Começa o período ambiciosa (o), quer mais autonomia no trabalho. Há certa luta e melhoria profissional, pode se envolver com comunicações, viagem, universidade, etc. Seja seletiva(o) nas propostas de parceria e evite firmar acordos às pressas. Em agosto, busque alguns momentos de sossego.

VIRGEM 23/08 a 22/09

Seu espírito quer crescer, viajar, entrar em contato com outras culturas ou cidades, pode ser que se interesse por política, filosofia, cursos de especialização, univer-sidades, congressos, mídia ou marketing. Aprendiza-do: Arrumar um espaço na realidade para os grandes projetos.

LIBRA 23/09 a 22/10Mais profunda (o) e investigativa (o) do que nunca! Está mediúnica (o), capta segredos, coisas ocultas, as vibra-ções de pessoas e locais, por isso é bom evitar trajetos perigosos e energias negativas. Nos relacionamentos, mais intensa(o) e sensual, atrai pessoas radicais.

ESCORPIÃO 23/10 a 21/11

Bastante intuitiva(o), capta um lado oculto das pessoas e situações. Atrai gente à sua volta, quer fazer acordos, mas sem se anular por circunstâncias adversas ou figu-ras de autoridade. Aprendizado: Achar o equilíbrio, a justa parte de cada um numa relação seja ela pessoal ou profissional.

SAGITÁRIO 22/11 a 21/12Você pode gostar muito de atividade, mas a vitalidade anda meio baixa, cuide da alimentação e algumas horas de sono. O momento é bom para desenvolver hábitos saudáveis, alongamento, caminhadas e evitar exercícios que só machucam o corpo. Pode se interessar por moda, máquinas ou animais.

CAPRICÓRNIO 22/12 a 20/01

A vitalidade está baixa, mas se mantém ocupada (o), além disso, a popularidade está em alta, por alguma razão ocupa o centro das atenções. Seja justa (o) com aqueles que ama. Tenha cautela com as finanças. Apren-dizado: Ter felicidade e respeito ao colocar sua criação no mundo.

AQUÁRIO 21/01 a 19/02Volta-se para questões relativas à vida doméstica, fa-mília ou imóveis. Em agosto pode sentir certa falta de vitalidade, está mais sensível, busque por boas energias e evite o stress no trabalho ou no trânsito. Aprendizado: Encontrar sua família cósmica, o lugar de onde você realmente veio.

PEIXES 20/02 a 20/03

por Magda de Mariolani

Arm

azém

da

Foto

a

c

d e

f g

h

b

i

`

^ _

TÍPICA • 37

38 • TÍPICA

ARTIGO

Mês de julho é o mês de aniversário de Sumaré. Neste ano de 2009, a nossa Cidade Orquídea completa 141 anos. Sou filho da terra e pude presenciar muitas transformações. Em 1968,

lembro como se fosse hoje. Era a festa do centenário. Du-rante todo o mês, houve uma série de atividades. Foi um momento marcante na história. Um dos fatos mais interes-santes foi a realização de uma grande feira, onde empresas e comerciantes participaram em peso. A feira foi realizada na área onde iria se instalar a Gifran, hoje, o espaço, abriga a loja de materiais de construção Center Líder.

Em 1968, Sumaré já tinha o perfil empreende-dor e muita gente veio e continua a buscar à nossa Cidade Orquídea para abrir seu comércio, sua indústria. O nosso município é abençoado neste sentido. Estamos situados em uma região extremamente estratégica. A cidade conta com as duas principais rodovias do Estado de São Paulo, a Anhanguera e a Bandeirantes. Estamos próximos da rodo-via Dom Pedro I, principal rota para o Sul de Minas Gerais e contamos com o Aeroporto Internacional de Viracopos. Atrativos mais que suficientes para motivar investimentos de grandes empresas.

Por falar em grandes empresas, gostaria de para-benizar o meu amigo, o presidente do Pastifício Selmi, Ri-cardo Selmi, pela coragem e espírito empreendedor. Com

os investimentos que tenho visto, o Pastifício Selmi já se coloca como uma das maiores empresas do gênero alimen-tício do Brasil e do mundo. Outro bom exemplo é a Flyer, empresa que constrói aviões de pequeno porte. Comandada pelo meu amigo Nelson Gonçalves, a Flyer é referência no Brasil e, a cada dia, vem elevando o nome de Sumaré nos quatro cantos do nosso país. Outro empreendimento, re-lativamente novo em nossa cidade e que vejo com grande potencial de crescimento é a Faculdade Anhanguera. Estive recentemente conhecendo a sua estrutura e fiquei boquia-berto. Realmente uma infraestrutura educacional de primei-ro mundo. Além disso, outra coisa me chamou a atenção. A Faculdade Anhanguera concede 500 vagas gratuitamente para o seu curso de iniciação, que é realizado aos sábados. Este curso, pelo que pude acompanhar, tem por objetivo dar oportunidade aos jovens, em especial, para a conquista do primeiro emprego. Um trabalho de tirar o chapéu.

Por falar em primeiro emprego, em 2007, o presi-dente da república Luiz Inácio Lula da Silva esteve na inau-guração da Dell Computadores em Hortolândia. Fiz ques-tão de participar da atividade e pude entregar nas mãos do presidente uma carta. Nela pedi encarecidamente que Lula olhasse para os nossos meninos que precisam trabalhar, mas que face a legislação, ficam impedidos. Muitos jovens, a partir de 16 anos, poderiam trabalhar meio período. Além de aprenderem um ofício, sem dúvida teriam um papel im-portante no complemento da renda familiar. Em Sumaré, por meio do Good Bom, contribuímos com o Instituto de Promoção do Menor, entidade que faz um belo trabalho educacional com os jovens para inserir no mercado de tra-balho por meio do programa Primeiro Emprego. Aqui da-mos um importante primeiro passo e que acredito que este poderia ser ampliado com a valorosa colaboração do Go-verno Federal, deputados e senadores, com a mudança da legislação. Fica aqui registrado a minha humilde sugestão.

Por todas as conquistas, acredito que Sumaré con-tinuará tendo um grande potencial de crescimento e desen-volvimento num futuro promissor. •

SUMARÉ, ONTEM, HOJE E SEMPRE

Eduardo Gigo Empresário

TÍPICA • 39