SEU AMBIENTE, SEUS DIREITOS

Comissário Ambiental de Ontário

A declaração de

Direitos Ambientais

Registro Ambiental de Ontário

Você tem o direito de saber sobre decisões ambientalmente significativas em Ontário e ter algo a dizer

“Uma proibição de isca que apenas mirou na lagosta

enferrujada seria impraticável, considerando a dificuldade de distinguir espécies de lagosta”.

“A exigência de que as operações agregadas possam

ser situadas “perto do mercado” deve ser removida

da instrução política provincial”.

“Estou desapontado que a maioria das alterações propostas são dirigidas a operadores de veículos a

motor e não ciclistas.”

O que você acha?

www.EBR.gov.on.ca

No Registro Ambiental, encontrará também declarações

de valores dos ministérios ambientais (SEVs), que

descrevem como eles vão integrar valores ambientais com

valores sociais, econômicos e científicos.

Cada Ministério deve considerar sua SEV e seus

comentários ao tomar decisões ambientalmente significativas.

O site do Registro Ambiental conecta você com as propostas e decisões ambientais significativas do governo de Ontário.

A Declaração de Direitos Ambientais (EBR) lhe dá o direito de enviar comentários ao governo sobre políticas, atos, normas e instrumentos (como aprovações, autorizações e licenças) que são propostas no Registro Ambiental.

O Registro Ambiental é operado pelo Ministério do

Meio Ambiente.

Você pode enviar comentários por carta ou on-line.

2

“Como um cientista da conservação, eu uso o Registro Ambiental para conhecer e comentar sobre decisões do governo em relação ao meio ambiente. A Declaração de Valores Ambientais para cada Ministério, em particular, oferece um lembrete crítico de suas responsabilidades em matéria de sustentabilidade ambiental e efeitos cumulativos.”

Cheryl Chetkiewicz, Líder da Paisagem Boreal do Norte de Ontário, Sociedade de Conservação da Vida Selvagem do Canadá

“O Registro Ambiental, apoiado pela pesquisa do Comissário do Meio Ambiente de Ontário, é uma ferramenta fundamental para melhorar o entendimento do público e de sua participaçãoem decisões importantes de política ambiental que afetam as comunidades em toda a província.”

Terry Rees, Diretor Executivo, Federação das Associações de Casas de Campo de Ontário

Comentadores ajudaram a informar e melhorar muitas decisões ambientais, incluindo:

• Planos para parques provinciais• Regulamentos para o gerenciamento de resíduos farmacêuticos• O Ato de Mineração• Diretrizes para o planejamento de trânsito• Licenças numerosas de empresas que utilizam água

Cheryl Chetkiewicz

Terry Rees

3

Pedidos para revisão

Você pode pedir ao governo uma nova política, lei ou regulamento ambiental ou alterações nas existentes

Por exemplo, cidadãos de Ontário tem usado pedidos para revisão sob a Declaração dos Direitos Ambientais (EBR) para solicitar:

• Uma revisão da lei de Espécies Ameaçadas de Extinção• Alterações na autorização de uma empresa de engarrafamento de água para utilização d’água• Uma revisão de como é aplicado o sal na estrada• Uma nova lei para regulamentar a exploração e a mineração de urânio• Um sistema de planejamento abrangente em relação ao o uso da terra em Ontário do Norte• Uma lei para proteger os ciclistas e melhorar a qualidade do ar urbano

Desde que esta ferramenta foi criada sob a EBR, os cidadãos de Ontário apresentaram mais de 600 pedidos de revisão. Embora os ministérios muitas vezes neguem os pedidos, já que estes provocam debates públicos, muitos resultaram na melhoria da conservação e proteção ambiental.

Melhorando a reabilitação das escavações de agregados e pedreiras de Ontário

Ric Holt e Ed James estavam frustrados que pedreiras e as escavações de cascalho, areia e pedra não foram adequadamente reabilitadas em Ontário.Eles recorreram à EBR e em 2003 apresentaram um pedido em nome de “Gravel Watch” (uma organização ambiental sem fins lucrativos), solicitando uma revisão da Lei dos Recursos Agregados. O Ministério de Recursos Naturais deferiu o pedido, realizou uma vistoria e concluiu que havia, de fato, pontos fracos no seu descuido da reabilitação agregada. O Ministério produziu um relatório concordando com as preocupações de Ric e Ed e tomou várias medidas para fortalecer o monitoramento e a execução da reabilitação.

EBR EM AÇÃO!

4

Pedidos para investigação

Você acredita que alguém está violando uma lei ambiental?Você pode pedir ao governo para investigar

Se você acredita que uma pessoa, empresa ou grupo está violando uma lei ambiental, regulamento ou instrumento (autorização, licença ou aprovação), sob a Declaração de Direitos Ambientais (EBR), você pode pedir ao governo para investigar a violação alegada.

Por exemplo, cidadãos de Ontário pediram ao governo para investigar:

• Um ruído industrial vindo de um moinho agrícola vizinho• A descarga de esgoto não tratado em diversos parques provinciais• Danos ao habitat da Puma causados por operações comerciais da floresta• Vazamento de lixiviados de um aterro sanitário que contaminou fontes locais de água

Desde que esta ferramenta foi criada, cidadãos de Ontário apresentaram mais de 230 pedidos de investigação. Embora ministérios muitas vezes neguem pedidos, eles frequentemente visitam os sites das alegações de infração e agem sobre questões levantadas nos pedidos.

Abordando Ruídos e Emissões de Partículas

“Em 2000, a Associação Canadense de Direitos Ambientais (CELA) representou clientes que estavam sofrendo impactos graves à saúde causados por ruídos e emissões de partículas de uma operação de negócios. Apesar das inúmeras reclamações aos governos provinciais e municipais, a poluição continuou inabalável por quase 30 anos. Depois que os clientes da CELA pediram a investigação através da EBR, o Ministério do Meio Ambiente processou a empresa e esta foi condenada e multada.Este caso destaca o impacto profundo e imediato que a EBR pode ter na garantia de ação do governo, impedindo o dano ambiental.”

Ramani Nadarajah, advogado, Associação de Direitos Ambientais do Canadá

Ramani Nadarajah

EBR EM AÇÃO!

5

Direito de Recorrer de uma Decisão

Você pode desafiar as decisões do Ministério sobre as licenças, autorizações e outros instrumentos

A Declaração de Direitos Ambientais (EBR) lhe dá o direito de apelação (ou seja, desafiar) das decisões do governo sobre certos instrumentos (por exemplo, licenças, autorizações e outras aprovações) que podem afetar o ambiente.

No entanto, você deve primeiro obter permissão (ou seja, pedir autorização) do órgão de apelação adequado – geralmente o Tribunal de Revisão Ambiental – para recorrer da decisão.O órgão de apelação decidirá se o seu pedido de recurso atende aos requisitos da EBR para dar prosseguimento.

Desde que esta ferramenta da EBR foi criada, os cidadãos de Ontário têm buscado permissão para apelar contra mais de 175 decisões.

Por exemplo, os cidadãos de Ontário solicitaram autorização de recurso:

• Uma autorização para utilização d’água emitida para os desenvolvedores de uma subdivisão em Ottawa• Uma aprovação concedida à uma fábrica de móveis em Hamilton, permitindo o descarregamento de poluentes no ar • Alterações na aprovação das operações deum aterro sanitário para adicionar um sinalizador de gás, uma sinalização temporária e um campo expandido de poços

6

O Comissário Ambiental de Ontário (ECO)

Mantendo a Declaração Direitos Ambientais (EBR) de Ontário e educando o público

O Comissário Ambiental de Ontário (ECO) é:

• Um oficial da Assembleia Legislativa de Ontário• O cão de guarda ambiental de Ontário• Objetivo, independente e apartidário

O ECO fará relatórios Assembleia Legislativa

Relatórios anuais tratam de:

• Decisões ambientais significativas que o governo faz• Como o EBR está funcionando e como o público está envolvido nas decisões• Outras questões ambientais importantes e emergentes• Recomendações ao governo

O mandato do ECO foi expandido em 2009 para fazer um relatório sobre o progresso de Ontário:

• Redução das emissões de gases de efeito estufa• Melhorias na conservação de energia

Relatórios especiais da ECO cobrem muitos tópicos, tais como:

• Biodiversidade• “Eco taxas”• Adaptação à mudança de clima• Proteção de espécies ameaçadas de extinção

Gord Miller (2000 - maio de 2015)

OS COMISSÁRIOS AMBIENTAISDE ONTÁRIO

Eva Ligeti (1994-1999)

Ellen Schwartzel (Comissária interina) (Maio-Dezembro de 2015)

Dianne Saxe (Dezembro de 2015 – presente)

Ivy Wile (Comissária interina)

Comissário Ambiental de Ontário

7

Saiba mais sobre os seus direitos sob a Declaração dos Direitos Ambientais

A declaração de direitos ambientais: Seu Ambiente, Seus Direitos oferece um breve panorama das ferramentas disponíveis à você sob a Declaração dos Direitos Ambientais (EBR). Também compartilha alguns dos sucessos da EBR e como alguns cidadãos de Ontário tem usado essas ferramentas para melhorar a proteção e conservação ambiental em Ontário.

Para obter mais detalhes sobre a EBR e como você pode agir, favor ler a “Declaração de Direitos ambientais de Ontário e Você” on-line ou entre em contato com o Comissário Ambiental de Ontário.

Onde obter mais informações

Comissário Ambiental de Ontário 1075 Bay Street, Suite 605Toronto, Ontário M5S 2B1

Telefone LINHA PRINCIPAL (416) 325-3377CENTRO DE RECURSOS (416) 325-0363LIGAÇÃO GRATUÍTA 1-800-701-6454

Fax (416) 325-3370

Correio eletrônicocommissioner@eco.on.ca

WebsitePRINCIPAL www.eco.on.ca

Faça parte de nossa lista de newsletterIr para “ atualizações ECO por E-mail” em www.eco.on.ca

Siga-nos no Twitter@Ont_ECO Feed corporativo

@EBR_EnvRegistryLinks para informes sobre política, leis e regulamentações do o registro ambiental

Curta-nos no Facebook

8