IntroduçãoEm vários países, a utilização

de sistemas agroflorestais tem pro-duzido resultados positivos. Osmelhores resultados têm sido verifi-cados com a utilização de culturasperenes de alto valor comercial emespaçamentos amplos. Current(1997) relata que a maioria dosSAFs desenvolvidos na AméricaCentral vem apresentando viabili-dade econômica. Na Austrália, acombinação de Pínus spp. compastagens apresentou uma redu-ção de 30 % nos custos de produ-

1 Embrapa Cerrados2 Embrapa Milho e Sorgo

Sistemas agroflorestaispara as pequenas

propriedades rurais daregião dos Cerrados

J. T. de M. Melo1, R. F. Amabile', J. B. R.Sarnpaio',

J. L. F. ZObi, D. P Guirnaães'

ção em comparação com os siste-mas não consorciados (MOORE,1993) .

Na região dos Cerrados, ossistemas agroflorestais são aindaincipientes, embora, em outras re-giões do País, eles já tenham se di-fundido com êxito. Nessa região,alguns sistemas são empregadosutilizando-se eucalipto e Pínus con-sorciados com culturas agrícolas(MELO, 1992; SISTEMA...1991).Na região dos Cerrados, de modogeral, os sistemas têm sido implan-

SISTEMAS AGROFLORESTAIS PARA AS PE~UENAS ... 107

tados visando a utilização da cultu-ra anual para amortização doscustos de implantação da culturaperene. Aguiar (1996) demonstra aviabilidade econômica de guariro-ba consorciada com milho e feijãonos dois primeiros anos que supe-ra sistemas tradicionais com milho,arroz e laranja. Neste trabalho sãorelatados os principais resultadosobtidos em trabalhos de consorci-ação de espécies florestais (mog-no, neem e seringueira) em planti-os consorciados com café, compalmeiras (pupunha e guariroba) ecom milho, bem como resultadosde seleção de espécies florestaispara arborização de pastagens.

Principais resultados etecnologias geradas

Entre os principais resultadose tecnologias geradas pelos ensai-os de consorciação podem serdestacados:

a) As espécies florestais mais indi-cadas para o sombreamentode pastagens foram: Jacaré(Piptadenia gonoacantha (Mart.))J. F.Macbr. - que alcançou 6,7 mde altura, 16,5 cm de diâmetro a

108

20 cm do solo, 6,3 m de diâme-tro de copa e 80 % de sobrevi-vência aos 57 meses de idade;Tamboril (Enter%bium contorti-si/iquum (Vell.) Morong.) - Estaespécie alcançou 5,3 m de altu-ra, 19,5 cm de diâmetro a 20 cmdo solo, 7,2 m de diâmetro decopa e 90 % de sobrevivênciaaos 57 meses de idade; Angicodo cerrado (Anadenanthera ta/-cata (Benth.) Speg) - Esta espé-cie alcançou 4,9 m de altura,9,6 cm de diâmetro a20 cm do solo, 3,9 m de diâme-tro de copa e 91% de sobrevivên-cia aos 57 meses de idade; Eu-ca/yptus citriodora Hook - essaespécie atingiu 9,2 m de altura,14,5 cm de diâmetro a 20 cm dosolo, 3,2 m de diâmetro de copae 80 % de sobrevivência aos 57meses de idade; Euca/yptusurophy/Ia S.T Blake - que alcan-çou 8,7 m de altura, 19,4 cm dediâmetro a 20 cm do solo, 5,1 mde diâmetro de copa e 70 % desobrevivência aos 57 meses deidade; Mata-cachorro (Simaroubavetscocx A. St. Hill.) - que alcan-çou 4,1 m de altura, 9,1 cm dediâmetro a 20 cm do solo, 2,8 mde diâmetro de copa e 70 % de

SISTEMAS AGROFLORESTAIS PARA AS PEQUENAS ..

sobrevivência aos 57 meses de f)idade (MELO; ZOBY,2004).

b) O plantio de café aumentou ocrescimento das espécies flo-restais tanto em altura como emcircunferência sem prejudicar ocrescimento e produção do ca-feeiro (MELO et aI., 2002b).

c) A cultivar de café Acaiá Cerradofoi mais produtiva que a cultivarCatuai Rubi em sistemas con-sorciados com espécies flores-tais (MELO et aI., 2002b).

d) O cultivo de seringueira, mogno eneem não afetou o crescimentonem a sobrevivência da guariro-ba. O diâmetro aos 47 meses va-riou de 10,1 cm a 10,7 cm quan-do consorciada com neem e emplantio puro, respectivamente. Aaltura de inserção das folhas va-riou de 1,3 m a 1,4m. Com essasdimensões e nessa idade, a gua-riroba já pode ser colhida para aprodução de conserva e consu-mo (MELOet aI., 2002a).

e) A. consorciação com guarirobafavoreceu significativamente ocrescimento em altura das espé-cies florestais (MELO et ai. ,2002a).

Quanto ao cultivo do milho con-sorciado com espécies flores-tais, os resultados do ano agrí-cola 2002/2003 mostraram quehouve diferenças significativastanto para o rendimento degrãos sem palha como para orendimento de grãos com palhae sabugo, ao contrário dosanos anteriores.

g) As espécies florestais não afeta-ram a composição quírnico-bro-matológica das folhas de pupu-nha .e guariroba. As folhas dapupunha, em geral, apresenta-ram maior qualidade que as fo-lhas de guariroba (FERNANDESet ai., 2002).

h) O consórcio com florestas nãoafeta os teores de nutrientes nasfolhas de palmeiras. Os teoresde macronutrientes variam deacordo com os folíolos, porém,para N, Ca, Mg e S, há interaçãocom a espécie de palmeira. Osfolíolos medianos apresentammaiores teores de AI e de Na queos apicais. Folíolos apicais deguariroba apresentam maioresteores de B, Mn e Zn que os folí-olos medianos (MELO et aI.,2002a).

SISTEMAS AGROFLORESTAIS PARA AS PEQUENAS ... 109

Conclusões e perspectivasOs sistemas agroflorestais

são promissores para aplicaçãona região dos Cerrados. Entre ossistemas avaliados, o cultivo deseringueira consorciado com caféou com guariroba foi o que apre-sentou maior potencial. A guerobateve excelente crescimento e sobre-vivência em condição de cultivo.A pupunha, embora tenha apre-sentado bom crescimento, nãoapresentou boa sobrevivência. Aformação de equipes multidiscipli-nares e trabalhos envolvendo no-vas espécies e arranjos, bem comomaior interação entre os pesquisa-dores, permitirá melhor utilizaçãodos sistemas agroflorestais nosCerrados.

ReferênciasAGUIAR, J. L. P de; ALMEIDA, S. P de; PE-REIRA, G. Avaliação econômica de umsistema de produção de gueroba (Sya-grus oleracea Becc.) em Aragoiania-GO.In: SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBREECOSSISTEMAS FLORESTAIS FOREST96, 4., 1996, Belo Horizonte. Resumos.Belo Horizonte: Sociedade Brasileira paraa Valorização do Meio Ambiente, 1996. p.333-334.

110

CURRENT, D. Los sistemas agroforestalesgeneran benefícios para Ias comunidadesrurales? resultados de una investigaciónen America Central y el Caribe. Agrofo-resteria en Ias Americas, v. 4, n. 16, p.8-14,1997.

FERNANDES, F. D.; MELO, J. T de; GO-MES, A c. GUIMARÃES, D. P Valor nutri-cional de folhas de pupunha (Bactris gasi-paes Kunth.) e guariroba (Syagrus olera-cea Becc.) em sistemas agroflorestais naregião do Cerrado. In: CONGRESSO BRA-SILEIRO DE SISTEMAS AGROFLORES-TAIS, 4., 2002, Ilhéus. Sistemas agroflo-restais, tendência da agriculturaecológica nos trópicos: sustento davida e sustento de vida: anais. Ilhéus: CE-PLAC, 2002. 1 CD-ROM.

MELO, J. T de; GUIMARÃES, D. P Desen-volvimento da guariroba em siste-mas agroflorestais no Cerrado. Pla-naltina, DF: Embrapa Cerrados, 2002. 13p. (Embrapa Cerrados. Boletim de Pes-quisa e Desenvolvimento, 31).

MELO, J. T de; FERNANDES, F. D.; GO-MES, A C.; GUIMARÃES, D. P Teores denutrientes em folhas de guariroba (Sya-grus oleracea Becc.) e pupunha (Bactrisgasiapaes Kunth) em sistemas agroflores-tais na região do Cerrado. In: CONGRES-SO BRASILEIRO DE SISTEMAS AGRO-FLORESTAIS, 4., 2002, Ilhéus. Sistemasagroflorestais, tendência da agricul-tura ecológica nos trópicos: sustentoda vida e sustento de vida: anais. Ilhéus:CEPLAC, 2002a. 1 CD-ROM.

SISTEMAS AGROFLORESTAIS PARA AS PEQUENAS ..

MELO, J. T de; SAMPAIO, J. B. R.; GUIMA-RÃES, D. P Desenvolvimento e produ-tividade do cafeeiro consorciadocom espécies florestais. Planaltina,DF: Embrapa Cerrados, 2002b. 17 p. (Em-brapa Cerrados. Boletim de Pesquisa eDesenvolvimento, 53).

MELO, J. T de; SAMPAIO, J. B. R.; GUIMA-RÃES, D. P Espécies florestais consorcia-das com guariroba (Syagrus oleraceaBecc.) e café em áreas de cerrado. In:CONGRESSO E EXPOSiÇÃO INTERNACI-ONAL SOBRE FLORESTAS, 7, 2004, Bra-sília, DF. FOREST 2004: volume deresumos =abstracts volume. Rio de Janei-ro: BIOSFERA, 2004. p. 64-65.

MELO, J. T de; ZOBY, J. L. F. Espéciespara arborização de pastagens. Pla-naltina, DF: Embrapa Cerrados, 2004. 4 p.

(Embrapa Cerrados. Comunicado Técni-cO,113).

MELO, J. T de. Eucalyptus grandis e Pinusoocarpa consorciado com culturas e pas-tagens em área de cerrado. In: ENCON-TRO BRASILEIRO DE ECONOMIA E PLA-NEJAMENTO FLORESTAL, 2.,1991, Curi-tiba. Anais. Colombo: Embrapa-CNPF,1992. p. 95-108.

MOORE, R. Trees and livestock: a produc-tive co-existence. Agribusiness Worl-dwide, v. 15, n. 5, p. 16-24, 1993.

SISTEMA agroflorestal em maior escala: ocaso do eucalipto com cultivos agrícolana fazenda São Miguel - Unaí-MG. In: EN-CONTRO BRASILEIRO DE ECONOMIA EPLANEJAMENTO FLORESTAL, 2., 1991,Curitiba. Anais. Colombo: Embrapa-CNPF, 1992. p. 221-230.

SISTEMAS AGROFLORESTAIS PARA AS PEQUENAS .. 111