Sistemas de filtraçãoestacionários

2

Situações de problemas ligados a aplicações específicas

AplicaçãoSituações deproblemas

Máquinas de produção

Instalações de lubrificação

Bancadas de ensaio e teste

Hidráulica móbil

Hidráulica estacionária

Tempos operacionais muitolongosManutenção deficienteFiltros sub-dimensionadosVida útil do óleo muitoprolongadaComponentes sensíveisVolume de reservatóriopequeno

Sistemas parcialmenteabertosElevada penetração decontaminantesFolgas de lubrificaçãoapertadasVolume de óleo muito grandeFiltração grosseiraAlta contaminação externa

Sistemas abertosPenetração decontaminantesextremamente elevadaTempo do ciclo de teste curtoElevada exigência à classede purezaElevados custos de filtraçãoEstrago antecipado decorpos de prova

Alta contaminação externaComponentes sensíveisReservatórios pequenosPequena renovação de ar noreservatórioManutenção deficiente

Componentes sensíveisManutenção deficienteContaminação externaFiltros sub-dimensionados

3

Possíveis falhas ou panes das máquinas

Aplicação

Máquinas de produção

Instalações de lubrificação

Bancadas de ensaio e teste

Hidráulica móbil

Hidráulica estacionária

Dan

os

em v

álvu

las

Dan

os

em b

om

bas

Des

gas

te n

os

cilin

dro

s

Dan

os n

os m

anca

is e

rol

amen

tos

Fal

has

e a

vari

as tr

ansm

issõ

es

En

tup

imen

to d

e g

iclê

se

dia

frag

mas

Dan

os

pre

mat

uro

s d

eco

mp

on

ente

s

Sat

ura

ção

e b

loq

uei

o d

e fi

ltro

s

Acú

mu

lo d

e lo

do

na

carg

ad

e ó

leo

Res

inif

icaç

ão d

e fl

uid

os

Acú

mu

lo d

e lo

do

no

tro

cad

or

de

calo

r

4

Classes de pureza NAS e a disponibilidade operacional das máquinas

Máquinas de produção

Instalações de lubrificação

Bancadas de ensaio e teste

Hidráulica móbil

Hidráulica estacionária

Aplicação Recomendação da HYDACSituação real encontrada

NAS 10 NAS 4

NAS 11 NAS 6

NAS > 12 NAS 4

NAS 10 NAS 5

NAS 12 NAS 6

Classe de pureza

Disponibilidade 83 %

Classe de pureza

Disponibilidade 85 %

Classe de pureza

Disponibilidade 75 %

Classe de pureza

Disponibilidade 86 %

Classe de pureza

Disponibilidade 78 %

91 %

90 %

95 %

96 %

91 %

5

Técnica de elementos filtrantes DIMICRON®

A técnica dos elementos filtrantesDIMICRON® foi concebida especialmentepara a filtração no fluxo de derivação.Com esta técnica existe pela primeiravez a possibilidade de combinar aelevada capacidade de retenção deimpurezas dos filtros de profundidadecom as capacidades de separação, asquais até o presente momento somenteeram possíveis com a técnica deseparação por membrana.

Para o usuário isto significa a obtençãode uma classe de pureza a umadisponibilidade otimizada, combinadocom uma filtração economicamentemuito eficiente. Em muitas aplicações ossistemas de filtração OLF instaladospuderam amortizar os custos deinvestimento já após um curto período defuncionamento.

Camada filtrante Membrana Drenagem Tubo desustentação

Lado sujo

Lado limpo

500 g

Comparação entre DIMICRON® / e elementos filtrantes convencionais

βββββx >2.000

NAS 3 1/2ano

Capacidade deabsorção deimpurezas

Capacidade deseparação

Pureza dosistema

Retorno deinvestimento

Exemplo: Prensa hidráulica (volume do reservatório: 7.000 litros)

sem OLF com OLF

Classe de pureza

Vida útil do filtro

Custos de filtração

Disponibilidade operacional dahidráulica

NAS 7

4 semanas

aprox.Euro 10.000US$ 11.200

92 %

NAS 5

24 semanas

aprox.Euro 2.050US$ 2.250

95 %

6

Guia rápido para dimensionamento de OLF

Aplicação

Máquinas de produção

Instalações de lubrificação

Bancadas de ensaio e teste

Hidráulica móbil

Hidráulica estacionária

OLF-5 OLF-15 OLF-30 OLF-45 OLF-60

800

2.000

4.000

6.000

8.000

1.000

5.000

10.000

15.000

20.000

50

150

250

350

500

1.000

3.000

4.550

6.000

800

2.000

4.000

6.000

8.000Este guia rápido de dimensionamento só fornece informações aproximadas para a determinação de tamanho, não substituindo orientação profissional por nossostécnicos de aplicação.

Volume doreservatório(litros)

7

Produtos

OLF CompactoUnidade de filtração estacionáriaespecialmente para aplicação em fluxode derivação (fluxo secundário).

Possível na execução com e sem grupomoto-bomba.

Vazão: 4 / 5 / 15 l/min

Elementos filtrantes Dimicron® N5DM ouelementos combi Aquamicron® N5AMpara separação de água.

Filtros Offline OLFUnidade de filtração para aplicação emcasos de contaminação extremamenteelevada. Aplicação em fluxo secundárioou circuito de refrigeração. Execuçãocom ou sem grupo moto-bomba.

Vazão: 15 / 30 / 45 / 60 l/min

Elementos filtrantes Dimicron® N15DM

Elementos filtrantesDIMICRON® N15DMOs elementos da técnica DIMICRON® sedistinguem pela absorção de sujeiraextremamente elevada e por graus deretenção definidos a vazõescomparativamente altas.

Grau de filtração: 2 µm, 10 µm, 20 µm,30 µm

Absorção de sujeira: 500 g

Vazão: 15 l/min

Dada à possibilidade de seremincinerados, é garantida sua fácileliminação (despoluição ambiental).

8

Produtos

Filtromat OF 5Unidade de filtração para oenchimento filtrado, para a filtração defluxo secundário (de derivação) oupara um esvaziamento não filtrado,elemento filtrante com elevadacapacidade de absorção de impurezaspara baixo custo de manutenção.

Vazão: até 40 l/min

Tamanho de filtro: até 2600

Filtromat OF 5 miniUnidade estacionária de fluxosecundário para bombeamento detransferência filtrado ou não filtrado.

Vazão: 15 l/min

Elementos filtrantes Dimicron® N5DMou elementos combi Aquamicron®

N5AM para separação de água.

NOTAAs indicações contidas nesteprospecto referem-se às condiçõesoperacionais e casos de aplicaçãodescritos.

Em casos de aplicação e/ou condiçõesoperacionais divergentes dasdescritas, pedimos que se dirijam aodepartamento técnico competente.

Reservamo-nos o direito de efetuaralterações técnicas sem prévio aviso.

9

Assistência técnica a fluidos com competência

Da prestação de serviços avulsa ao completopacote de manutenção e assistênciaO centro de serviços "Servicenter" da HYDAC oferece umcompleto programa de prestação de serviços estruturado emsistemas, que contribui decisivamente, com manutenção einspeção profissional, para prolongar os tempos de vida útil deinstalações hidráulicas, sistemas de lubrificação assim comocomandos e regulações eletro-hidráulicos.

A assistência técnica "HYDAC-Service" não só resolve casos defalhas quando solicitada, como também examina e elimina suascausas.

Para este fim V.S.ª naturalmente também recebe todos osaparelhos necessários para a execução profissional de trabalhosde inspeção e de manutenção, incluindo intensiva orientação.

Qualidadee segurançaA qualificação e a experiênciade longos anos na hidráulica ena eletrônica é realçada palaaprovação em todo o mundodos produtos HYDAC e aestreita colaboração com asorganizações de aprovaçãoresponsáveis (TÜV, LloydGermânico, DVGW, etc.) assimcomo a formação consolidadado pessoal técnico equipadoentre outros como p.ex. compasse radioativo. Como aautorização de aprovação deacordo com os regulamentos devasos pressurizados(DruckbehV), assim existemtambém a autorização conforme§ 20a da regulamentação deproteção à radiação (StrSchV) ea lei das reservas hídricasnaturais § 19.

Insp

eção

Man

utençã

o

Conservação

Instalação

Otimização