Motores | Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas

Solues em Gerao de EnergiaUsinas Hidreltricas

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia2

Integrao total de equipamentos e reduzido tempo de instalao e start-up?

Conte com a WEG

Grupo WEG

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia 3

Eficincia e Confiabilidade para a Indstria

Para ns, proximidade com o cliente to importante quanto integrao de equipamentos e confiabilidade dos produtos. As solues WEG para Usinas Hidreltricas, alm de completamente integradas, so capazes de se adequar s mais variadas necessidades de projeto. Com engenharia especializada, produo verticalizada e ampla presena em toda a Amrica Latina, a WEG capaz de entregar solues water-to-wire (W2W) de uma maneira nica, oferecendo alta confiabilidade operacional e a melhor relao entre produo de energia e custo de equipamento, no prazo que o cliente precisa.

J Lder de mercado no Brasil no fornecimento de turbinas hidrulicas e equipamentos hidromecnicos para centrais at 30 MW

J Um dos lderes globais em mquinas eltricas e sistemas de automao para indstria e sistemas de energia

Capacidade Tcnica Completa

J Integrao perfeita entre os equipamentos J Fbricas no Brasil, Mxico, Argentina, USA alm de outros pases nos cinco continentes

J Filiais, revendedores, assistentes tcnicos e parceiros estratgicos em todos os pases da Amrica Latina

Turbinas

O Grupo WEG tem seu sistema de qualidade certificado de acordo com os requisitosda norma ISO 9001 e ISO 14001. O sistema de qualidade auditado

e certificado pelo Bureau Veritas Quality Institute.

Instalao mecnica

Transformadores

Gerenciamento de projeto

Painis e cubculos

Geradores

Instalao eltrica

Hidromecnicos

Subestaes

Logstica

Sistemas de controle e superviso

Grupo WEG

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia4

Turbinas e Geradores

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia 5

Sistemas Completos e Flexveis para Energia Sustentvel

A turbina e o gerador so os maiores equipamentos da usina, participando decisivamente no preo final e, inclusive, na viabilidade ou no do projeto. Por isso de suma importncia que a definio das suas caractersticas seja bem feita desde o incio dos estudos de viabilidade econmica do projeto. A WEG entrega toda a gama de equipamentos e servios especializados para usinas hidreltricas: sistemas completos e flexveis para energia sustentvel.

Turbinas FrancisTurbinas Francis com rotor simples, para eixo vertical ou horizontal e com rotor duplo, para eixo horizontal.

Turbinas PeltonTurbinas Pelton com construo horizontal de 2 ou 3 injetores e construo vertical com 4 a 6 injetores.

Turbinas KaplanTurbinas Kaplan de eixo vertical ou horizontal com rotor de ps mveis permitindo sua regulao conjugada com a vazo do distribuidor.

Turbinas at 120 MW (Limitado a 5 m Rotor)

Hidrogeradores Hidromecnicos

Os hidrogeradores possuem uma grande faixa de opes, tanto de potncias quanto de rotaes, definidas com base na experincia WEG em fornecimento e dimensionamento de hidrogeradores. O processo de bobinagem adotado pela WEG especialmente projetado e especificado para a tenso de gerao selecionada. As bobinas dos hidrogeradores so fabricadas com fio de cobre retangular ou barras Roebel.

J Potncias: at 150.000 kVA J Tenses: at 13.800 V, 50/60 Hz J Grau de protees: IP21 a IP54 J Formas construtivas: horizontais e verticais

O Grupo WEG tambm desenvolve equipamentos hidromecnicos para usinas hidreltricas.

J Condutos forados J Grades J Vlvulas borboletas e esfricas J Vlvulas dispersoras J Vlvulas de alvio de presso J Comportas J Sistemas auxiliares mecnicos

Nota: capacidades superiores podem ser fabricadas mediante consulta.

Turbinas e Geradores

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia6

www.weg.net

Solues WEG para Celulose & Papel6

Transmisso & Distribuio

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia 7

Sistemas Eltricos e Subestaes de Alta Tenso

Focada no mercado de gerao, transmisso e distribuio de energia, a WEG oferece a linha completa de equipamentos com alto padro de qualidade e tecnologia exigidas mundialmente, acompanhados de suporte tcnico (especialistas na gerao de energia), sistemas eltricos e subestaes de alta tenso em regime turn-key.

Subestaes ConvencionaisA diviso de Subestaes conta com uma equipe de engenheiros especializada e experiente, responsvel pelo desenvolvimento e projeto de subestaes em regime turn-key da prospeco, definio de uma soluo especfica para o cliente e gerenciamento do projeto at a fabricao e montagem.

Experincia comprovada com a entrega e energizao de mais de 350 subestaes em tenses de at 550 kV.

Subestaes e Transformadores MveisDesenvolvidas com os componentes mais modernos do mercado, as solues mveis (transformadores e subestaes) garantem dinamismo operacional e ganho de tempo, com a facilidade de instalao e operao onde houver necessidade. So utilizadas para atendimentos emergenciais e manutenes programadas em transformadores de fora e subestaes, permitindo que os trabalhos sejam realizados sem interrupo no fornecimento de energia.

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia8

Servios de Reforma e Repotenciao

A WEG Transmisso & Distribuio oferece tambm servios de reforma e repotenciao em transformadores at 550 kV, que podem ser executados na fbrica ou no campo.

Os principais servios realizados so: J Desmontagem para transporte do equipamento no campo J Ensaios de recebimento J Abertura do equipamento na fbrica J Desmontagem de parte ativa J Anlise/inspeo de bobinas e rebobinamento completo J Servios de caldeiraria, jateamento e pintura J Desmontagem e/ou fabricao de ncleo novo J Substituio ou inspeo, limpeza e testes dos acessrios J Montagem completa do equipamento J Ensaios conforme norma ABNT 5356/5380 J Desmontagem para transporte J Montagem, instalao e comissionamento do equipamento

Transformadores a leoReduo de peso e dimenses, variedade de leos isolantes, maior vida til e sistemas de monitoramento so apenas alguns dos itens avaliados pela equipe tcnica da WEG para desenvolver Transformadores a leo que oferecem solues de alto nvel a seus clientes. O portflio inclui uma linha completa de transformadores de distribuio e potncia at 550 kV, isolados com leo mineral, para reduzir o custo do equipamento, ou leo vegetal, para reduzir significativamente os impactos ambientais.

Transformadores SecosPara atender a demanda de transformadores que proporcionem mais segurana, economia de espao e reduo dos custos de instalao e manuteno, os transformadores isolados em epxi so a melhor opo. Esta linha de produtos apresenta solues para todos os tipos de ambientes. Devido ao seu processo de encapsulamento a vcuo e a qualidade da resina utilizada, proporciona a iseno de descargas parciais e um expressivo aumento na vida til do transformador. Esto disponveis nas potncias de 112,5 at 20.000 kVA, nas classes de tenses at 36,2 kV, com graus de proteo at IP55.

Solues em Gerao de Energia 9

SecionadoresJ Corrente nominal: 630 a 4.000 AJ Classes de tenso: 15 a 550 kVOs secionadores possuem a funo de garantir a isolao de equipamentos, trechos de linhas ou subestaes, permitindo confirmar visualmente que o trecho isolado encontra-se desenergizado.

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia10

www.weg.netwww.weg.net

Automao e Proteo

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia 11

Sistema Integrado no Controle de Operaes

Os equipamentos de automao WEG facilitam a operao e o controle da gerao de energia atravs da integrao do sistema, garantindo desta forma, segurana e confiabilidade das informaes.Medies para o gerenciamento das manutenes dos equipamentos e relatrios da produo e consumo de energia para empresas de gerao, transmisso e distribuio.

Conjuntos de Manobra e Controle em Mdia TensoSo montados e testados em fbrica para tenses de 2,3 kV a 36 kV, correntes nominais de 1.250 a 4.000 A e correntes de curta durao simtrica de 25 a 50 kA.Foram desenvolvidos para atender as exigentes normas nacionais e internacionais NBR IEC 62271-200, sem perderem a facilidade de montagem e manuteno, assim como a flexibilidade de adequar-se as diferentes caractersticas exigidas pelo mercado.

Quadros de Comando, Proteo e DistribuioComposto de painis metlicos em chapa de ao tipo PNW/LCW/CCM-03 com grau de proteo IP42, atendendo a norma IEC 60439 com certificao do tipo TTA.

Superviso e ControleO sistema WEG de superviso e controle possibilita a total integrao entre o operador e a central de gerao, disponibilizando a visualizao das variveis de potncia, tenso, temperaturas, presses, lubrificao e status de proteo dos equipamentos. A manuteno facilitada pelo nvel de informaes apresentadas atravs de registro de eventos, alarmes, histricos, grficos de tendncias e registro de operao. Relatrios de produo de energia e consumo so disponibilizados atravs de banco de dados de fcil acesso, possibilitando integrao com sistemas gerenciais.A facilidade e flexibilidade do controle de energia tornam a operao da planta simples e eficaz.

Automao e Proteo

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia12

Tintas e Solventes

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia 13

Tintas de Alta Performance e Resistncia

Alta resistncia aos efeitos corrosivos com excelente impermeabilidade e maior resistncia ao desgaste mecnico ocasionado pelo atrito de abrasivos, so exigncias atendidas pelos produtos da WEG Tintas na pintura de comportas, condutos e demais equipamentos de hidreltricas. Desenvolvemos uma ampla gama de produtos ecologicamente corretos para a gerao de energia com tecnologia avanada para proteger todos os tipos de substratos em novas construes e em manuteno para pintura de equipamentos hidromecnicos. Com equipe tcnica experiente, estudamos a melhor recomendao em revestimentos sempre atentos segurana e ao meio ambiente, atravs da elaborao de planos de pintura, garantimos a proteo total com alta qualidade independente do local do projeto.

WEGPOXI BLOCK N 2912 TIPO II J Primer epxi Novolac de alta espessura e altos slidos da classe LOW VOC. De excelente proteo por barreira, alm de grande resistncia a abraso e impacto, incomparvel proteo anticorrosiva, excelente dureza superficial e impermeabilidade

WEG TAR FREE 712 N 2851 J Revestimento anticorrosivo livre de alcatro, de alto desempenho. Tolerante a superfcie tratada mecanicamente e aplicvel em uma ou duas demos

WEGTHANE HBA 501 J Tinta de acabamento em poliuretano acrlico aliftico de alta espessura e alto slidos por volume que proporciona proteo anticorrosiva por barreira de alto poder de impermeabilizao, resistncia qumica e resistncia ao intemperismo contnuo. Tinta da classe LOW VOC.

WEGPOXI WETSURFACE 88 HT J Primer e acabamento epxi poliamina de alta espessura, formulado com pigmentos anticorrosivos

J Produto indicado para ambientes agressivos, onde proteo anticorrosiva fundamental

WEG TAR FREE WT J Primer acabamento epxi, bicomponente, de alta espessura com excelente resistncia anticorrosiva e boa resistncia abraso. Atende a norma AWWA C-210

J Possui certificado de aprovao do Instituto de Tecnologia do Paran (TECPAR) para contato com gua potvel

Nota: os planos apresentados destinam-se a condies ideais de aplicao. Em diferentes condies e planos, favor consultar a rea tcnica da WEG Tintas.

Preocupada com o meio ambiente a WEG Tintas disponibiliza as tintas da classe LOW VOC.O resultado? Tinta de alta performance e reduzido teor de solventes volteis.

Tintas e Solventes

WEGPOXI ERP 322 J Primer epxi poliamida bicomponente, de alto teor de slidos e com pigmentao anticorrosiva a base de fosfato de zinco, com secagem rpida e boa aplicabilidade. Possui excelente aderncia ao ao carbono tratada por jateamento abrasivo. Revestimento aplicvel em uma nica demo em alta espessura simplicando o processo de pintura. Recomendado para pintura de estruturas metlicas, exterior de tanques, tubulaes, silos e equipamentos diversos, sejam novos ou manuteno, nas indstrias de Papel & Celulose, Acar & Etanol, Qumica & Petroqumica, entre outras. Recomendado para ambientes de baixa e mdia agressividade.

Usos recomendados Preparao de superfciePintura fundo Pintura de acabamento

Demos Linhas m Demos Linhas m

Comportas internas Jato abrasivo Sa 2

1 WEG Tar FrEE WT 400 - - -

2 WEG Tar FrEE 712 N 28 51 200 - - -

1 WEGPOXI BLOCK N2912 TIPO II 400 - - -

Comportas externas Jato abrasivo Sa 2 1 WEGPOXI ErP 322 120 - 200 1 WEGTHaNE HBa 501 75 - 125

Condutos forados Jato abrasivo Sa 2 2 WEGPOXI WETSUrFaCE 88 HT 250 - - -

www.weg.net

Solues em Gerao de Energia14

Servios de Instalao e Montagem

Para usinas hidreltricas o Grupo WEG oferece a gama de servios para instalao dos equipamentos, coordenao e engenharia de integrao para projetos em regime W2W.

Montagem Mecnica J Conjunto turbina, gerador e respectivos equipamentos associados

J Hidromecnicos: comportas, vlvulas, conduto forado, etc.

J Equipamentos auxiliares mecnicos J Equipamentos de movimentao

Instalao Eltrica J Cubculos e painis da usina hidreltrica J Instrumentao e automao J Cabos, bandejas e linha de transmisso externa para tomada de gua e substao

J Subestaes J Equipamentos auxiliares eltricos

Engenharia de Integrao e Gerenciamento de Projeto J Integrao entre equipamentos do pacote mecnico e eltrico

J Estudo de seletividade e coordenao de protees eltricas

J Projeto de implantao dos pacotes eltrico e mecnico J Gerenciamento de projeto e coordenao do fornecimento

Logstica J Coordenao de transporte de equipamentos pesados (terrestre, martimo ou areo)

J Documentao e despacho aduaneiro

Faixas de Servios de Recuperao e RepotnciaoReviso e elaborao de planos preventivos segundo conceitos de manuteno centrada em confiabilidade e com ajustes de acordo com a realidade de cada planta industrial. Para lubrificao utiliza software que considera as condies de aplicao.J Assistncia tcnica em todo territrio nacionalJ Rede nacional e internacional de representantesJ Departamento de engenharia e especialistas do segmento

A WEG oferece servios de reviso, recuperao e repotnciao em mquinas eltricas de mdio e grande porte, inclusive de outras marcas, executando na fbrica ou no campo, alm de uma diversificada linha de tintas para manuteno, proteo e conservao dos equipamentos.

Servios, Suportee Atendimento

Com a mesma qualidade assegurada dos produtos WEG.

Grupo WEGJaragu do Sul - SC - Brasil Telefone: 55 (47) 3276-4000info-br@weg.net www.weg.netwww.youtube.com/wegvideos@weg_wr C

d: 5

003

9896

| R

ev: 0

2 | D

ata

(m/a

): 12

/201

5 S

ujei

to a

alte

ra

es s

em a

viso

pr

vio.

As

info

rma

es

cont

idas

so

val

ores

de

refe

rnc

ia.