Tabela de Lubrificação

SYNPOWER 5W-30 API SM / CF

SYNPOWER 5W-40 API SM / CF

DURABLEND 5W-30 API SM / SL

DURABLEND 10W-30 API SM / SL

DURABLEND 10W-40 API SM / SL / CF

DURABLEND 15W-40 API SM / SL / CF

COMPETITION PLUS20W-50 API SL

SUPER COMPETITION 20W-50 API SJ / CF

ESPECIALMENTE DESENVOLVIDOPARA O TRÂNSITO URBANO.

PERFORMANCE E DESEMPENHO PARA OS MOTORES DE ÚLTIMA GERAÇÃO.

PARA QUEM LEVA PARA AS RUAS A PAIXÃO PELA PERFORMANCE.

INDICADO PARA MOTORES BICOMBUSTÍVEL

MAXLIFE 5W-30 API SM / SL




MANTENHA A MESMA VISCOSIDADE INDICADA PELA MONTADORA.

100.000 KM. HORA DE MUDAR PARA MAXLIFE.

INDICADO PARA MOTORES BICOMBUSTÍVEL

INVISTA EM DESEMPENHO PARA SEU MOTOR. USE PYROIL.

Alfa Romeo 145/147- 2.0T/16V 4,4* - • - - • • - - 7500km/12 meses Alfa Romeo 155 - 2.0T/16V/Super 4,4* • • • • • • - - 7500km/12 meses Alfa Romeo 156 - 2.0 16V TS Sport/Elegan 4,4* • • • • • • - - 7500km/12 meses Alfa Romeo 166 - 3.0 V6/SW 6,1* • • • • • • - - 7500km/12 meses Alfa Romeo 164 - 12V 7,5* - • - - • • • • 7500km/12 meses Alfa Romeo 164 - 24V 7,2* - • - - • • • • 7500km/12 meses

Galloper (Diesel)** 6,0 - • - - • • - - 3500km/3 meses Galloper 4,0 - • - - • • • • 5000km/6 meses Topic 2.7/Luxo/Super (Diesel)** 6,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Towner (Todos Modelos) 2,5 - • - - • • • • 5000km/6 meses

A3 1.6 101cv 4,0* - • - - • • - - 7500km/12 meses A3 1.8 (Todos Modelos) 4,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses A3 Turbo 180cv 4,5* - • - - • • - - 7500km/12 meses A3 Turbo 225cv 4,5* - • - - • • - - 7500km/12 meses S3 1.8 Turbo 225cv 4,5* - • - - • • - - 7500km/12 meses A4 1.8 (Todos Modelos) 4,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses A4 2.0 20v Multitronic 4,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses A4 2.4 V6 30v 5,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses A4 2.8 V6 30v / A4 3.0 30v 6,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses A4 3.0 Avant 30v Multitronic 6,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses A6 2.4, A6 2.8, A6 2.7 T 5,5* - • - - • • - - 7500km/12 meses TT 4,5* - • - - • • - - 7500km/12 meses

316/318 4,5* - • - - • • • • 10000km/12 meses 320/323/325/328/330 6,5* - • - - • • - - 10000km/12 meses 525/528/530/540 7,0* • • • • • • - - 10000km/12 meses 740/750/840/850/Z8 7,5* • • • • • • - - 10000km/12 meses M3 3.2 24v - 6 cil. 6,5* • • • • • • - - 10000km/12 meses M5 4.9 32v 7,5* • • • • • • - - 10000km/12 meses X5 3.0 i 7,5* - • - - • • - - 10000km/12 meses X5 4.4 8,0* - • - - • • - - 10000km/12 meses Z3 1.9/2.8/3.0 6,5* • • • • • • - - 10000km/12 meses

Caravan SE 2.4 4,7* - • - - • • • • 5000km/6 meses Caravan e Gran Caravan 3.3 4,0* - • - - • • - - 5000km/6 meses Caravan e Gran Caravan 3.8 4,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses Jeep Liberty 4,7* - • - - • • • • 5000km/6 meses Neon 1.8 e 2.0 4,3* - • - - • • • • 5000km/6 meses PT Cruiser Limited 2.0 16v 4,3* - • - - • • - - 5000km/6 meses Sebring LX 2.7 V6 24v 4,7* • • • • • • - - 5000km/6 meses Stratus LE/LX 2.0 - 2003 4,3* - • - - • • - - 5000km/6 meses Stratus LE/LX 2.0 - até 2002 4,7* - • - - • • • • 5000km/6 meses Stratus LX 2.5 Aut. 4,7* - • - - • • • • 5000km/6 meses

Berlingo Multispace GLX 1.8 i 4,8* - • - - • • • • 10000km/12 meses BX 16v 5,3* - • - - • • - - 10000km/12 meses BX GTI 5,0* - • - - • • - - 10000km/12 meses C3 1.6 16v 3,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses C5 3.0 24v 5,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses C5 Exclusive 2.0 16v 4,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses Evasion 2.0 i T 4,3* - • - - • • - - 10000km/12 meses Jumper 2.8 (Diesel)** 9,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Xantia 1.8 i 16v 4,8* - • - - • • - - 10000km/12 meses Xantia 2.0 i 8v 4,5* - • - - • • - - 10000km/12 meses Xantia 2.0 i 16v 4,3* - • - - • • - - 10000km/12 meses Xantia 2.0i T 4,5* - • - - • • - - 10000km/12 meses Xantia 3.0 i V6 5,5* - • - - • • - - 10000km/12 meses XM 2.0 i Turbo 4,7* - • - - • • - - 10000km/12 meses XM 3.0 i 6,5* - • - - • • - - 10000km/12 meses Xsara 1.6 16v (Todos Modelos) 3,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses Xsara 1.8 16v (Todos Modelos) 4,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses Xsara Break Exclusive 2.0 16v 4,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses Xsara Break Paris 2.0 16v 4,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses Xsara Exclusive/GLX 2.0 16v 4,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses Xsara Picasso 2.0 4,5* • • • • • • - - 10000km/12 meses ZX 1.8i, 1.8 16v 4,8* - • • • • • 10000km/12 meses ZX 2.0 i 8v 4,5* - • - - • • • • 10000km/12 meses ZX 2.0 i 16v 4,5* - • - - • • • • 10000km/12 meses

Espero/Lanos 3,8* • • • • • • • • 8000km/12 meses Nubira 4,5* • • • • • • - - 8000km/12 meses Prince 4,5* • • • • • • - - 5000km/12 meses Super Salon 4,5* • • • • • • - - 5000km/12 meses

Dakota 2.5 (Gasolina) 3,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses Dakota 2.5 (Diesel)** 6,8* - • - - • • - - 3500km/3 meses Dakota Durango 5.9 V8 4x4 4,7* - • - - • • - - 5000km/6 meses Dakota Sport 3.9 V6 3,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses RAM Sport 5.9 V8 4,7* - • - - • • - - 5000km/6 meses RAM 5.9 24v - Cummins (Diesel)** 8,5* mínimo requerido: API CH4 / SAE 15W40

Brava 1.6 16v 4,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses Brava 1.8 16v 4,3* • • • • • • - - 7500km/12 meses Dobló 1.3 16v 2,7* - • - - • • - - 7500km/12 meses Dobló 1.6 16v 4,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses Dobló 1.8 8v 3,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses Ducato 2.5 e 2.8 (Diesel) ** 6,0* - - - - • • - - 3500km/6 meses Elba 1.5/1.6 (G/A) 4,0* - - - - • • • • 5000km/12 meses Fiorino (G/A) 3,5* - • - - • • • • 5000km/12 meses Marea 1.8 16v (3V/SW) 4,3* • • • • • • - - 7500km/12 meses Marea 2.0 e 2.4 20v 5,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses Marea Turbo 5,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses Palio 1.0/1.5 mpi (G/A), Palio Weekend 1.5 mpi (G/A) 3,5* - • - - • • • • 5000km/12 meses Palio 1.6 mpi 8v, Palio Weekend 1.6 mpi 8v 3,8* - • - - • • • • 5000km/12 meses Palio Young 1.0 8v Fire 3,0* • • • • • • 5000km/12 meses Palio 1.0/1.3 16v Fire, Palio Weekend 1.0/1.3 16v 2,7* • • • • • • - - 7500km/12 meses Palio 1.6 16v, Palio Weekend 1.6 16v 4,2* - • - - • • • • 7500km/12 meses Siena 1.6 mpi 8v 3,8* • • • • • • • • 5000km/12 meses Siena 1.0 e 1.3 16v Fire 2,7* • • • • • • - - 7500km/12 meses Siena 1.6 16v 4,2* - • - - • • • • 7500km/12 meses

Courier 4,0* • - • • - - - - 7500km/12 meses EcoSport 1.0 Supercharger *** 4,1* • - • • - - - - 7500km/12 meses EcoSport 1.6 *** 4,1* • - • • - - - - 7500km/12 meses EcoSport 2.0 Duratec 4,3* • - • • - - - - 7500km/12 meses Escort 1.6 (G/A) 3,5* • • • • • • • • 5000km/6 meses Escort L/LX 1.8 8v 3,5* - • - - • • • • 5000km/6 meses Escort 1.8 8v e 16v 3,5* - • - - • • • • 7500km/12 meses Escort SW GL 1.8 i 16v 3,5* - • - - • • • • 5000km/6 meses Explorer V6 4,7 • • • • • • - - 7500km/12 meses F-250 4.2 XL/XLT V6 6,0* - • - - • • - - 6000km/12 meses F-250 4.2 MWM (Diesel) ** 10,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses F-250 3.9 Cummins (Diesel) ** 10,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses F1000 (G/A) 4,1* - • - - • • • • 3500km/6 meses F1000 MWM 4.3 T (Diesel) ** 9,2* - • - - • • - - 3500km/3 meses F1000 MWM HSD 2.5 (Diesel) ** 7,5* - • - - • • - - 3500km/3 meses Fiesta 1.0/1.3 (Antigo) 3,5* - • - - • • • • 5000km/12 meses Fiesta 1.4 (Antigo) 4,0* - • - - • • • • 5000km/12 meses Fiesta 1.0 (Modelo novo) *** 4,0* • - • • - - - - 7500km/12 meses Fiesta 1.6 (Modelo novo) *** 4,1* • - • • - - - - 7500km/12 meses Focus 1.8 e 2.0 16v 4,3* • • • • • • - - 7500km/12 meses Ka 1.0 (Todos Modelos) *** 3,5* • - • • - - - - 7500km/12 meses Ka 1.6 8v (Todos Modelos) *** 4,1* • • • - - - - 7500km/12 meses Mondeo 1.6 i/1.8 i 4,3* • • • • • • • • 5000km/6 meses Mondeo Ghia 2.0 16v 4,3* • • • • • • - - 7500km/12 meses Pampa 4x2/4x4 (G/A) 3,5* - - - - - - • • 3500km/6 meses Ranger XL 2.3 CD/CE/CS 16v 4x2 4,3* - • - - • • - - 7500km/12 meses Ranger XL 2.8 Turbo (Diesel) ** 6,5* - • - - • • - - 3500km/3 meses Ranger XL 4.0 16v 4,3* • • • • • • - - 7500km/12 meses Royale 3,5* - • - - • • • • 5000km/6 meses Taurus 3.0/3.2 SHO 4,7* • - • • - - - - 5000km/6 meses Taurus 3.8 4,2* • - • • - - - - 5000km/6 meses Verona (G/A) 3,5* - - - - - - • • 5000km/6 meses

Astra 1.8/1.8 mpfi (G/A) 4,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses Astra 2.0 8v (Todos Modelos) 4,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses Blazer S-10 2.2 e 2.4 mpfi 8v 4,3* - • - - • • • • 7500km/6 meses Blazer S-10 4.3 V6 4,3* • • • • • • • • 7500km/6 meses Blazer S-10 2.8 (Diesel) ** 8,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Calibra 4,9* - • - - • • • • 7500km/6 meses Celta 1.0 e 1.4 3,5* - • - - • • - - 7500km/6 meses Chevette 1.0/1.4/1.6 (G/A) 3,5* - - - - - - • • 5000km/6 meses Corsa 1.0/1.4/1.6 e 1.8 (G/A) 3,5* - • - - • • - - 7500km/6 meses D-20 (Diesel) ** 8,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Ipanema 1.8/2.0 (G/A) 4,3* - • - - • • • • 7500km/6 meses Kadett 1.8/2.0 (G/A) 4,3* - • - - • • • • 7500km/6 meses Lumina 3,8* - • - - • • • • 7500km/6 meses Meriva 1.8 (Todos Modelos) 3,5* • • • • • • - - 7500km/6 meses Montana 1.8 Flex Power (G/A) 3,5* • • • • • • - - 7500km/6 meses Monza 1.8/2.0 (G/A) 4,3* - - - - - - • • 5000km/6 meses Opala/Caravan 2.500 (G/A) 3,5* - - - - - - • • 5000km/6 meses Opala/Caravan 4.100 (G/A) 5,0* - • - - • • • • 5000km/6 meses Omega CD 3.0 4,5* • • • • • • - - 7500km/6 meses Omega CD 3.8 V6 4,8* • • • • • • - - 7500km/6 meses Omega CD 4.1 5,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses S-10 2.2 e 2.4 4,3* - • - - • • - - 7000km/6 meses S-10 2.5 (Diesel) ** 7,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses S-10 2.8 (Diesel) ** 8,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Silverado (Gasolina) 5,0* - • - - • • • • 3500km/6 meses Silverado D-20 ** 10,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Tracker 2.0 4x4 TB (Diesel) ** 6,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Trafic (Diesel) ** 8,0* - • - - • • - - 3000km/3 meses Trafic (Gasolina) 5,3* - • - - • • • • 4000km/6 meses Vectra 2.0 e 2.2 (Todos Modelos) 4,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses Zafira 2.0 (Todos Modelos) 4,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses

Accord 2.2 e 2.3 3,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses Accord Sedan EX 2.4 e EXR 4,3* • • • • • • - - 5000km/6 meses Civic Sedan 1.7 (Todos Modelos) 3,5* • • • • • • - - 5000km/6 meses CRV 2.0 16v 4,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses CRV 2.4 16v 4,5* • • • • • • - - 5000km/6 meses Fit 1.4 8v (Todos Modelos) 3,6* • • • • • • - - 5000km/6 meses Fit 1.4 MPI iVTEC DOHC 16v 3,3* • • • • • • - - 5000km/6 meses Fit 1.5 MPI iVTEC DOHC 16v 3,5* • • • • • • - - 5000km/6 meses

Accent GLS 1.5 16v 3,3* - • - - • • • • 5000km/6 meses Atos Prime GL/GLX 1.0 2,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses Coupe FX 2.7 V6 24v 4,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses Elantra GLS 2.0 16v 4,0* - • - - • • • • 5000km/6 meses H1 Starex HSV 2.5 (Diesel)** 6,1* - • - - • • - - 3500km/6 meses H1 Starex SVX 2.6 (Diesel)** 5,3* - • - - • • - - 3500km/6 meses H100 GL/GLS/Furgão (Diesel)* 5,3* - • - - • • - - 3500km/6 meses Porter GL 4x2 (Diesel)** 5,3* - • - - • • - - 3500km/6 meses Santa Fe GLS 2.7 V6 Tiptronic 4,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses Sonata GLS 2.7 V6 24v 4,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses

S-Type 2.5 6,5* • • • • • • - - 7500km/6meses S-Type 3.0 V6 (até 2000) 5,7* • • • • • • - - 7500km/6meses S-Type 3.0 V6 (2000 em diante) 6,5* • • • • • • - - 7500km/6meses S-Type 4.0 V8 6,0* • • • • • • - - 7500km/6meses S-Type 4.2 V8 6,0* • • • • • • - - 7500km/6meses S-Type 4.2 V8 Supercharger 6,0* • • • • • • - - 7500km/6meses X-Type 2.0/2.5/3.0 5,8* • • • • • • - - 7500km/6meses XJ-8 V8 3.2/4.0 (até 2000) 6,0* • • • • • • - - 7500km/6meses XJ-8 V8 3.2/4.0 (2000 em diante) 7,0* • • • • • • - - 7500km/6meses XK-8 BR 4.0 (até 2000) 6,0* • • • • • • - - 7500km/6meses XK-8 BR 4.0 (2000 em diante) 7,0* • • • • • • - - 7500km/6meses

Cherokee Sport 2.5 4x4 (Diesel)** 6,5* - • - - • • - - 3500km/3 meses Cherokee Sport 3.7/4.0 3,7* • • • • • • - - 5000km/3 meses Grand Cherokee Laredo 2.7 TB (Diesel)** 2,7* - • - - • • - - 3500km/3 meses Grand Cherokee Limited 4.7 4,7* • • • • • • - - 5000km/3 meses

Clio 1.0 e 1.6 4,0* • • • • • • • • 10000km/12 meses Clio 1.0 8v e 16v Novo II 4,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses Clio 1.6 8v e 16v Novo II 4,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses Clio Sedan 1.0 16v 4,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses Clio Sedan 1.6 16v 4,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses Kangoo 1.0 8v e 16v 4,0* • • • • • • - - 10000km/12 meses Kangoo 1.6 8v 4,0* • • • • • • - - 10000km/12 meses Laguna 2.0 8v/RT/RXE 5,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses Laguna 2.0 16v/RXE 16v 6,0* • • • • • • - - 10000km/12 meses Laguna 3.0 V6 24v 7,0* • • • • • • - - 10000km/12 meses Master 2.8/Turbo (Diesel)** 6,5* - • - - • • - - 3500km/6 meses Megane 1.6 8v e 16v 4,5* • • • • • • - - 10000km/12 meses Megane 2.0 8v 6,0* • • • • • • • • 10000km/12 meses Megane Sedan 1.6 16v 4,5* • • • • • • - - 10000km/12 meses Scénic 1.6 16v 4,9* • • • • • • - - 10000km/12 meses Scénic 2.0 8v e 16v 6,0* • • • • • • - - 10000km/12 meses Trafic 2.0 8v 5,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses Twingo 1.0 8v e 16v 4,0* - • - - • • • • 10000km/12 meses

Cordoba 1.6/Avario 1.6 4,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses Ibiza 1.0 16v 3,3* - • - - • • • • 7500km/6 meses Ibiza Avario 1.6 4,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses Inca 1.6 3,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses

Forester 2.0 4,0* - • - - • • • • 7500km/6 meses Forester 2.0 Turbo 4x4 4,5* • • • • • • • • 7500km/6 meses Impreza 1.6/1.8/2.0 4,0* • • • • • 7500km/6 meses Impreza 2.0 Turbo 4,5* • • • • • • • • 7500km/6 meses Legacy 1.8 4,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses Legacy 2.0/2.2 4,0* - • - - • • • • 7500km/6 meses Legacy 2.5 4,5* - • - - • • • • 7500km/6 meses Outback 2.5 4x4 4,5* • • • • • • • • 7500km/6 meses SVX 3.3 4x4 6,0* - • - - • • • • 7500km/6 meses Vivio 2,7* - • - - • • • • 7500km/6 meses

Stilo 1.8 8v e 16v 3,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses Stilo Abarth 2.4 20v 5,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Strada 1.5 mpi 8v (G/A) 3,5* - • - - • • • • 5000km/12 meses Strada 1.6 mpi 8v 3,8* • • • • • • • • 5000km/12 meses Strada 1.3 8v Fire 2,7* • • • • • • - - 7500km/12 meses Strada 1.6 16v 4,2* - • - - • • • • 7500km/12 meses Strada 1.8 8v 3,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses Tempra 2.0 8v 5,3* - • - - • • • • 5000km/12 meses Tempra 2.0 16v 4,8* - • - - • • • • 5000km/12 meses Tipo 1.6 3,7* - • - - • • • • 5000km/12 meses Tipo 2.0 8v/16v 5,2* - • - - • • • • 5000km/12 meses Uno Mille (G/A) 4,0* - - - - - - • • 5000km/12 meses Uno 1.3/Uno Turbo 3,7* - • - - • • - - 5000km/12 meses Uno Fire (mod. 99) 3,0* - • - - • • - - 5000km/12 meses Uno Fire (2000 em diante) 3,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses

Gran Vitara 1.6 4,2* • • • • • • • • 7500km/6 meses Gran Vitara 2.0 5,2* • • • • • • - - 7500km/6 meses Gran Vitara V6/XL-7 5,5* • • • • • • - - 7500km/6 meses Gran Vitara (Diesel)** 5,5* - • - - • • - - 3500km/6 meses Gran Vitara (Diesel) 5D** 4,8* - • - - • • - - 3500km/6 meses Samurai 1.3 metal/canvas TOP 3,7* - • - - • • • • 7500km/6 meses Swift Hatch/GTI/Sedan 3,3* • • • • • • - - 7500km/6 meses Vitara JLX/JLX 16v/Sidekick 4,2* - • - - • • • • 7500km/6 meses

Troller T4/T5 TDI (Diesel)** 8,0* - • - - • • - - 3500km/6 meses Troller T4 RF Sport 2.0 8v SOHC 3,5* - • - - • • • • 5000km/6 meses

Apolo (G/A) 3,5* - - - - - - • • 5000km/6 meses Bora 2.0 4,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Fusca 1.3/1.5/1.6 (G/A) 2,5* - - - - - - • • 2500km/6 meses Fox 4,0* - • - - • • - - 7500km/12 meses Gol 1.0/1.6/1.8/2.0 (G/A) 3,5* - • - - • • • • 7500km/12 meses Gol Turbo 1.0 16v 3,3* - • - - • • - - 7500km/12 meses Golf 1.6/1.8/2.0 (Modelo antigo) 3,5* - • - - • • • • 7500km/12 meses Golf 1.6/2.0 4,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Golf GTI 1.8 T 5,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Golf GTI 2.8 VR6 5,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses Kombi 2,5 - • - - • • • • 2500km/6 meses Kombi (Diesel) ** 3,5* - • - - • • - - 2500km/6 meses Logus 1.6/1.8/2.0 3,5* - - - - - - • • 5000km/6 meses Parati 1.0 16v 3,3* - • - - • • - - 7500km/12 meses Parati 1.6/1.8/2.0 3,5* - • - - • • • • 7500km/12 meses Passat 1.8 20v T 4,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Passat/Variant 2.8 V6 6,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Passat/Variant 4 cil. (Alemão) 4,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses Passat/Variant 6 cil. (Alemão) 5,5* • • • • • • - - 5000km/6 meses Passat/Variant 3.2 FSI VR6 DOHC 24v V6 (Alemão) 5,5* • • • • • • - - 5000km/6 meses Polo 1.0 16v RSH 3,3* • • • • • • - - 7500km/12 meses Polo Next 1.6 RSH 4,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Polo 2.0 4,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Quantum 1.8/2.0 (G/A) 3,5* - • - - • • • • 5000km/6 meses Santana 1.8/2.0 (G/A) 3,5* - • - - • • • • 5000km/6 meses Saveiro 1.6/1.8/2.0 3,5* - • - - • • • • 5000km/6 meses Touareg V8 4x4 9,0* • - • • - - - - 7500km/12 meses Voyage (G/A) 3,5* - - - - - - • • 5000km/6 meses

S40 2.0/T-4 5,4* • • • • • • - - 5000km/6 meses S60 2.0/2.3/2.4 Turbo 5,4* • • • • • • - - 5000km/6 meses S80 2.9 5,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses S80 2.8 T6 Bi-Turbo 5,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses V40 2.0/T-4/Turbo 5,4* • • • • • • - - 5000km/6 meses V70 2.0/2.3/2.4/Turbo 5,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses XC 70 2.5 Turbo AWD 5,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses XC 90 2.9 T6 Bi-Turbo AWD 5,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses

* Volume considerando a troca do óleo lubrificante juntamente com o filtro de óleo. Favor consultar o manual do proprietário/fabricante.** O período de troca para linha Diesel pode ser maior utilizando produtos específicos (All Fleet Plus 15W40 API CI-4 e Valvodiesel 15W40 API CH-4). Para maiores informações entre em contato com o SAC Valvoline.*** Fabricante recomenda uso exclusivo de lubrificantes com viscosidade SAE 5W-30. **** Veículos podem indicar período de troca no painel de instrumentos.

Besta 2.2 (Diesel)** 5,8* - • - - • • - - 3500km/6 meses Besta 2.7 (Diesel)** 6,6* - • - - • • - - 3500km/6 meses Carnival GS 5,4* • • • • • • • • 5000km/6 meses Carnival GS (Diesel)** 6,6* - • - - • • - - 3500km/6 meses Ceres (Diesel)** 5,4* - • - - • • - - 3500km/6 meses Clarus 3,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses K2400 (Diesel)** 5,4* - • - - • • - - 3500km/6 meses K2700 (Diesel)** 6,6* - • - - • • - - 3500km/6 meses K3500 S (Diesel)** 7,0* - • - - • • - - 3500km/6 meses K3600 S (Diesel)** 7,2* - • - - • • - - 3500km/6 meses Sephia GTX 1.5 16v 3,4* • • • • • • - - 5000km/6 meses Sephia GTX/SLX 1.6 8v 3,2* - • - - • • • • 5000km/6 meses Sephia LS 3,4* - • - - • • • • 5000km/6 meses Shuma LX 3,4* • • • • • • - - 5000km/6 meses Sportage 2.2 (Diesel) ** 5,8* - • - - • • - - 3500km/6 meses Sportage 4RD/Grand 4,2* - • - - • • • • 5000km/6 meses Sportage 4RD/Grand (Diesel) ** 5,8* - • - - • • - - 3500km/6 meses

Defender 90/110/130 (Diesel)** 5,8* - • - - • • - - 3500km/3 meses Defender TD5 2.5 4x4 (Diesel)** 7,2* - • - - • • - - 3500km/3 meses Freelander 2.5 DOHC 24v V6 5,5* • • • • • • - - 5000km/3 meses

626 2.0 3,5* • • • • • • - - 5000km/6 meses 626 2.5 4,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses 629 5,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses B-2500 Pick-up 2.5 (Diesel)** 6,3* - • - - • • - - 3500km/6 meses MX-3 1.6 16v 3,3* - • - - • • • • 5000km/6 meses MPV 4,7* • • • • • • - - 5000km/6 meses MX-5 3,6* • • • • • • - - 5000km/6 meses Protegé 4,0* - • - - • • • • 5000km/6 meses

C-180,C-190,C-200,C-220,C-230 6,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses C-280 e C-320 7,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Classe A 160/190 4,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses CLK-230 Kompressor 8,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses CLK-320 Kompressor 8,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses CLK-430 8,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses CL-500 9,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses E-320 3.2 7,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses E-420 8,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses E-500 5.0 V8 24v 8,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses E-55 AMG 7,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses ML-230 10,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses ML-320 4x4 8,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses ML-55 AMG 5.5 24v 7,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses S-320, SL-320 7,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses S-500 e 500L 5.0 8,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses S-600L 6.0 9,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses SLK-230 Kompressor 5,5* • • • • • • - - 7500km/12 meses SLK-320 3.2 6,0* • • • • • • - - 7500km/12 meses Sprinter 311 (Diesel)** 8,5* - • - - • • - - 3500km/6 meses

3000 GT 4,6* • • • • • • - - 5000km/6 meses Colt 1.6 3,8* - • - - • • • • 7500km/6 meses Eclipse GT 3.0 V6 24v 4,5* • • • • • • - - 7500km/6 meses Galant 2.0 4,0* • • • • • • - - 7500km/6 meses Galant 2.5 V6 4,5* • • • • • • - - 7500km/6 meses L200 Evolution 3.2 4x4 (Diesel)** 6,5* - • - - • • - - 3500km/3 meses L200 2.5 (Diesel)** 6,5* - • - - • • - - 3500km/3 meses L300 (Diesel)** 6,6* - • - - • • - - 3500km/3 meses Lancer 1.6 3,8* - • - - • • • • 7500km/6 meses Lancer Evolution VII 2.0 16v 3,8* • • • • • • - - 7500km/6 meses Pajero GLS 2.8 Turbo (Diesel)** 6,5* - • - - • • - - 3500km/3 meses Pajero GLS 3.0 V6 4,6* • • • • • • - - 7500km/6 meses Pajero GLS 3.2 4x4 TB (Diesel)** 7,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Pajero GLS 3.5 V6 4,6* • • • • • • - - 7500km/6 meses Pajero iO 3,8* • • • • • • - - 7500km/6 meses Pajero Sport 2.8 4x4 (Diesel)** 6,5* - • • • - - 3500km/3 meses Pajero Sport 3.0 V6 4,6* • • • • • • - - 7500km/6 meses Space Wagon GLXi 2.4 4,0* • • • • • • - - 7500km/6 meses

Frontier 2.5 e 2.8 (Diesel)** 7,5* - • - - • • - - 3500km/6 meses Maxima 30GV 3.0 V6 24v, A 32 4,0* • • • • • • - - 6000km/6 meses Pathfinder (Diesel)** 6,0* - • - - • • - - 3500km/6 meses Pathfinder SE 3.3 V6 12v 3,7* • • • • • • - - 6000km/6 meses Pathfinder SE 3.5 V6 24v 3,7* • • • • • • - - 6000km/6 meses Pick-Up D21 4x2/4x4 (Diesel)** 6,0* - • • • - - 3500km/6 meses Primera 4,0* - • - - • • - - 6000km/6 meses Quest 4,0* - • - - • • • • 6000km/6 meses Sentra GSX 3,2* • • • • • • - - 6000km/6 meses Terrano II (Diesel)** 7,2* - • - - • • - - 3500km/6 meses XTerra SE 4x4 2.8 TB Interc. (Diesel)** 8,0* - • - - • • - - 3500km/6 meses 300 ZX 3,4* - • - - • • • • 6000km/6 meses

106 3,5* - • - - • • • • 10000km/12 meses 206 1.0 16v 3,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses 206 1.6 8v/16v 3,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses 307 1.6 16v e 307 SW 1.6 16v 3,5* • • • • • • • • 10000km/12 meses 307 2.0 16v e 307 SW 2.0 16v 4,0* • • • • • • • • 10000km/12 meses 406 2.0 16v 4,3* • • • • • • - - 10000km/12 meses 406 3.0 24v 4,8* • • • • • • - - 10000km/12 meses 607 3.0 V6 4,8* • • • • • • - - 10000km/12 meses Boxer 2.8/Turbo (Diesel)** 6,5* - • - - • • - - 3500km/3 meses

Boxster 8,75* • • • • • • - - 10000km/6 meses Boxster S 8,75* • • • • • • - - 10000km/6 meses Cayenne 8,5* • • • • • • - - 10000km/6 meses Cayenne S 8,5* • • • • • • - - 10000km/6 meses Cayenne Turbo 8,5* • • • • • • - - 10000km/6 meses 911 Carrera 8,25* • • • • • • - - 10000km/6 meses 911 Carrera S 8,25* • • • • • • - - 10000km/6 meses 911 Targa, 911 Carrera 4S 8,25* • • • • • • - - 10000km/6 meses 911 Turbo 8,25* • • • • • • - - 10000km/6 meses 911 Turbo S 8,25* • • • • • • - - 10000km/6 meses

EDIÇ

ÃO 4

/0 -

SP -

BRAS

IL

8,5* mínimo requerido: API CH4 / SAE 15W40 RAM 5.9 24v - Cummins (Diesel)**

Fit 1.5 MPI iVTEC DOHC 16v 3,5* • • • • • • 5000km/6 meses- -

Bandeirante Jipe (Diesel)** 9,0* - • - - • • - - 3500km/3 meses Camry 4 cil. 3,6* • • • • • • - - 5000km/6 meses Camry 6 cil. 4,7* • • • • • • - - 5000km/6 meses Corolla 1.6 e 1.8 16v V V T-i DOHC 4,3* • • • • • • - - 5000km/6 meses Corolla 1.6 e 1.8 16v 3,5* • • • • • • - - 5000km/6 meses Corolla DX 3,0* - • - - • • • • 5000km/6 meses Fielder 1.8 16v V V T-i DOHC 4,3* • • • • • • - - 5000km/6 meses Hilux 2.7 16v (Todos Modelos) 5,8* • • • • • • - - 5000km/6 meses Hilux 3.0 8v (Todos Modelos/Diesel)** 5,3* - • - - • • - - 3500km/6 meses Hilux 3.0 16v Turbo Intercooler (Diesel)** 6,5* mínimo requerido: API CH4 / SAE 15W40 Hilux SW4 4x4 3.0 8v Turbo-3RZ-FE (Diesel)** 5,4* - • - - • • - - 3500km/6 meses Hilux SW4 4x4 3.0 16v Turbo Intercooler (Diesel)** 6,5* mínimo requerido: API CH4 / SAE 15W40 Turbo-3RZ-FE (Diesel)** 5,4* - • - - • • - - 3500km/6 meses Land Cruiser Prado 3.0 4x4 Turbo (Diesel)** 5,4* - • - - • • - - 3500km/6 meses Paseo 2,7* - • - - • • • • 5000km/6 meses RAV4 2.0 4x4 16v 4,1* • • • • • • - - 5000km/6 meses

Lexus ES 300 4,7* • • • • • • - - 5000km/6 meses Lexus LS 400 5,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses Lexus LS 430 5,0* • • • • • • - - 5000km/6 meses

Valvoline, a pioneira em lubrifi cação automotiva no mundo. A tradição garante a qualidade.

109938_Cartaz Tabela de Lubri.indd 1109938_Cartaz Tabela de Lubri.indd 1 3/25/09 6:26:48 PM3/25/09 6:26:48 PM

Documents

Tabela de Lubrificação