Ne laissezplus dormir votre Orau fond de vos tiroirsVENDEZ-LE !PAIEMENT IMMEDIAT

8, rue Clemenceau - CERNAY - 09 60 04 66 88www.lafrancaise-delor.com

Av. de Fribourg 68110 Illzachwww.box-system.fr

LE BOX À LOUERPOUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

Av. de Fribourg 68110 Illzachwww.box-system.fr

LE BOX À LOUERPOUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

Av. de Fribourg 68110 Illzach

www.box-system.fr

LE BOX À LOUER

POUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

Av. de Fribourg 68110 Illzachwww.box-system.fr

LE BOX À LOUERPOUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

Av. de Fribourg 68110 Illzachwww.box-system.fr

LE BOX À LOUERPOUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

Av. de Fribourg 68110 Illzach

www.box-system.fr

LE BOX À LOUER

POUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

Av. de Fribourg 68110 Illzachwww.box-system.fr

LE BOX À LOUERPOUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

Av. de Fribourg 68110 Illzachwww.box-system.fr

LE BOX À LOUERPOUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

Av. de Fribourg 68110 Illzach

www.box-system.fr

LE BOX À LOUER

POUR 1 MOIS OU 1 SIECLE !

LES 10 JOURSdégustations,animations,promotions

Voir page 3 Voir page 21

Votre nouveau conseiller en lingerie…

gratuit • le meilleur de la télé tous les 15 jours • www.toptvgroup.com

du 5 au 18 mai 2012 n°204mulHouse

à découvrir

agenda des sorties

sur mulhouse

2 magazine

à mulhouse & alentours

événements & sortiesa

gen

da

votr

e

Mulhousedu 13 avril au 19 mai

Théâtre - Le Tourniquet

Résolument drôle, la dernière créa-tion du Théâtre Poche Ruelle met en scène « Le tourniquet » de Victor Lanoux. Après ce qu’on imagine être une catastrophe nucléaire, les deux derniers survivants se retrouvent dans un souterrain avec un ouvre-boîte et quelques gâteaux. Dans une telle situation, les besoins sont-ils spirituels ou charnels ?Lieu : Théâtre Poche-RuelleInfos : 03 89 42 71 15

soultzle 05 maiBourse - Bourse de matériel photo

L’association photographique « La Focale 1909 » organise sa 22e bourse Internationale d’achat, de vente et d’échange de matériel photo de col-lection et d’occasion. Cette manifes-tation est l’une des plus grandes du genre dans l’Est de la France.Lieu : MABInfos : 06 86 27 83 03

Mulhousele 05 maiMusique - Récital de piano

Heure Musicale : récital de piano. Hé-lène Herzberger, lauréate du conser-vatoire à rayonnement régional de Strasbourg.Lieu : Temple Saint-EtienneInfos : 03 89 46 58 25

Mulhousele 05 mai

Concert - A Bruits Ouverts

Quatre jeunes groupes montent sur scène pour se faire connaître du public mulhousien. Les groupes présents sur scène : Fezziwig (20h30), Keys and Promises (21h15), Timeless (22h15) et Blujak's (23h15).Lieu : Le NoumatrouffInfos : 06 81 86 18 99

Mulhousele 08 maiMusique - La Liberte et l'Insou-mission

« Ils ne sont grands que parce que nous sommes à genoux », Lise-lotte Hamm et Jean-Marie Hummel chantent la liberté et l'insoumission.

Pour honorer la mémoire des victimes des deux guerres mondiales, un récital de chants pacifistes et libertaires. Lieu : Temple Saint-EtienneInfos : 03 89 46 58 25

Mulhousele 09 maiThéâtre - L'Ogrelet

Pourquoi l'Ogrelet ne mange que des légumes ? Sa mère lui apprend qu’il est le fils d’un ogre. Pour se délivrer du poids de cette hérédité, il devra affron-ter trois épreuves dont il sortira grandi. Pour public à partir de 6 ans.Lieu : Théâtre de la SinneInfos : 03 89 33 78 01

Mulhousedu 10 mai au 13 maiFestival - Festival de danse

Venez partager une aventure choré-graphique exceptionnelle et un temps de fête agrémenté de rencontres, projections et impromptus lors d’un week-end exclusivement dédié à la danse contemporaine et aux formes émergentes.Lieu : La FilatureInfos : 03 89 36 28 28

Mulhousedu 10 mai au 12 maiConférence - Charles Dickens and Europe

Colloque international organisé par l'ILLE (Institut de recherche en Lan-gues et Littératures Européennes). Lieu : Université de Haute-AlsaceInfos : 03 89 33 63 91

Mulhousele 10 maiConférence - Construire pour l'enfant pour construire l'enfant

Par Hugues Klein, architecte.Lieu : Aux Caves du Vieux Couvent Infos : 03 89 46 28 79

Mulhousele 10 maiConférence - Venise, Marco Polo, Casanova

Par Catherine Toesca, écrivain.Lieu : Cour des ChaînesInfos : 03 89 45 70 59

Mulhousele 11 mai

Danse - La jeune fille et la mort

Pas de vraie mort ici, mais une série de deuils à faire. Fin de l’enfance, rupture amoureuse, vieillesse, le spectacle revisite les étapes fondamentales de la vie avec mélancolie, mais aussi avec toute la finesse dont est capable Tho-mas Lebrun.Lieu : FilatureInfos : 03 89 36 28 28

Mulhousele 11 maiDanse - Psalm a secret song

Performance évolutive, Psalm a secret song est comme une mélodie compo-

sée pour un corps, une voix, pour deux, cinq ou dix mille femmes.Lieu : La FilatureInfos : 03 89 36 28 28

saint-louisdu 11 mai au 13 mai

Foire - Foire du Livre

Trois journées placées sous le thème de la musique et de la littérature. Des débats, conférences, rencontres, tables rondes, spectacles, animations et bien sûr… des livres et des auteurs seront au rendez-vous de cette 29e

Foire du livre.Mulhousedu 11 mai au 25 mai

Festival - Musique baroque

Ce festival, organisé par la Ville de Mulhouse, permet d'entrer dans l'uni-vers de la musique baroque à travers des œuvres de Bach, Purcell, Vivaldi, Haendel…Lieu : diversInfos : 03 69 77 77 50

Mulhousele 11 maiMusique - Atelier vocal d'Alsace

Avec l’Ensemble instrumental Plurium. Lieu : Eglise Saint-MarieInfos : 03 89 77 91 80

Mulhousele 11 mai

Concert - Luzolo

Groupe métissé non seulement par ses musiciens mais aussi par sa musique. Des chants en kikongo et lingala sur des thèmes puisés du quotidien.Lieu : Chapelle Saint-JeanInfos : 03 69 77 77 50

Mulhousedu 12 mai au 20 maiFoire - Foire de Mulhouse

Près de 500 exposants. Vous y trouve-

rez les tendances déco, l'habitat éco, les vignes et saveurs, et la Cité des artisans d'Alsace.Lieu : Parc des ExpositionsInfos : 03 89 46 80 00

Mulhousedu 12 mai au 13 mai

Peinture - Anne-Sophie Tschiegg

En écho à la nature évolutive de son travail pictural, Anne-Sophie TSCHIEGG se livre à une performance sous les yeux du public.Lieu : 4 place Guillaume TellInfos : 03 89 33 78 11

husseren-Wesserlingle 13 maiExposition - Alliages

Alliage est un spectacle inédit, d’un genre nouveau, fruit d’une collabo-ration entre plusieurs artistes alliant théâtre, musique, vidéo, sculptures et costumes. L’exposition met en scène les costumes d’Art présentés lors de ce spectacle itinérant.Lieu : Parc de WesserlingInfos : 03 89 38 28 08

Mulhousele 13 maiDécouverte - Du Néolithique à l'Antiquité

Coup de projecteur sur les habitudes et pratiques alimentaires du Néoli-thique à l’Antiquité.Lieu : Musée historiqueInfos : 03 89 33 78 17

Mulhousele 13 maiMarché - Puces

Un maché aux puces pour tous les amateurs d'objets anciens, de pièces de vaisselle, de vieux disques…Lieu : Salle du LerchenbergInfos : 03 89 42 68 70

saint-louisle 15 maiThéâtre - Le Mariage

Un homme à la recherche d’une épouse s’en remet aux services de Fiokla Ivanovna, marieuse. Mais, il s’avère qu’il n’est pas le seul préten-dant… Un spectacle drôle, irrésistible et émouvant.Lieu : Théâtre La CoupoleInfos : 03 89 70 03 13

saint-louisle 15 maiThéâtre - Le Mariage

Dans Le mariage de Gogol, une jeune fille doit faire face à des prétendants, tous plus cupides et ridicules les uns que les autres. Cette comédie, inter-prétée par la troupe de la Comédie française, joue sur l’absurde.Lieu : La CoupoleInfos : 03 89 70 03 13

Mulhousele 16 maiConférence - La République de la malbouffe

Projection du film de Jacques Golds-tein et débat animé par Maud Marchal de Schnackala Slow Food.Lieu : Bar associatif DarnaInfos : 06 61 31 96 34

Mulhousele 16 mai

Conférence - Quel devenir pour les personnes cérébro-lésées ?

Par le Dr Anne Passadori, Médecin chef au Centre de Réadaptation de Mulhouse. Dans le cadre du Mois du cerveau.Lieu : Parc ExpoInfos : 03 89 32 68 62

saint-louisle 17 maiDanse - Rencontres chorégraphiques http://www.tendanceshabitat.com/images/agenda/350x350-225-jeune-fille-et-la-mort.jpg de danses

Rencontres chorégraphiques régio-nales de la Fédération française de Danse. De nombreux danseurs ont commencé par les rencontres et sont maintenant danseurs dans les com-pagnies professionnelles ou choré-graphes nationaux et internationaux. Lieu : La Coupole

Infos : 03 69 19 34 60

ColMardimanche 22 Juillet1er GRAND MARCHE AUX PUCES

380 places - Réserve aux particuliers - 5€ la place - Insriptions les 25/26 mai et 22/23 juin de 17 h à 19 h uni-quement à l’APACH 1, rue de l’abat-toir Horbourg-Wihr Lieu : Parking babou à Horbourg-WihrInfos : 06 99 81 85 98 ou par email à Vide.grenier68180@yahoo.fr

5 mai 18 mai2 0 1 2 2 0 1 2

Magazine gratuit édité par Olivia COmmuniCatiOn

3 place de Lattre - 68 000 Colmar T 03 89 29 27 10 • F 03 89 29 04 18 rCS 445 218 225

Directeur général : Xavier dessaigne Directeur commercial : philippe albrès Directrice déléguée : emilie Bibollet

Publicité : 03 89 29 27 10Comptabilité : 03 89 29 27 13Distribution : 03 89 29 27 13

dernière période contrôlée : 01/2010 à 12/2010

Crédits photos : Shutterstock, Fotolia

Diffusé en dépôt par l’éditeur tirage 70 000 exemplaires*

*Déclaration de l’éditeur

4 magazine

rég

ion

l'in

fo d

e vo

tre

la nuit des mystèresLa nuit des Musées se transforme en nuit des Mys-tères® à Mulhouse, le samedi 19 mai 2012 ! partici-pez à la plus grande chasse aux trésors d’europe et vivez une nuit pas tout à fait comme les autres ! Cette année, La nuit des Mystères revient à ses classiques en réintégrant les parcours scénarisés ! après avoir réussi avec succès le niveau familial, attelez-vous au fameux niveau aventure. Les gagnants seront gratifiés d’un voyage dans l’Ouest américain ! alors rendez-vous dans un des musées participants avec votre carnet de jeu et place à l’aventure !infos : info@musees-mulhouse.fr ou 03 69 77 77 40

concours : « un foulard pour ma ville »participez à ce concours lancé par la Ville de Mulhouse en créant le motif du foulard 2012. Ce cadeau de prestige est notamment offert par la Ville à ses invités de marque. Cette année, la création s’inspirera d’une sélection de motifs du musée de l’impression sur etoffes et aura pour thème «tables de fêtes, festin de rêve…».il faut être âgé de plus de 18 ans et habiter Mulhouse ou les communes de Mulhouse alsace agglomération, ou être étudiant mulhousien.Les dessins et le formulaire d’inscription doivent être envoyés avant le 1er juin 2012 à minuit, au Service Communication de Mulhouse par courrier ou par mail : concours.foulard@mulhouse-alsace.fr

ça vient de tomber

Rendez-vous

la saison prochaine

5magazine

de

la q

uin

za

ine

l’es

sen

tiel

● SUR PLACE OU À EMPORTER

● SERVICE TRAITEUR

● FORMULE PETIT DÉJEUNERDÈS 7H30 À 4,50

● PLAT DU JOUR

La Cité de l’Habitat - 68460 LUTTERBACHTél. 03 89 50 55 73 - www.brunchys.fr

RESTAURATION - SNACKINGtendance

L'INFO À LA UNE

LA FÊTE DE LA NATUREPREND SON ENVOL DU 9 AU 13 MAI

LA FÊTE DE LA NATURE EST UN ÉVÉNEMENT NATIONAL QUI PROPOSE CHAQUE ANNÉE AUX FRANÇAIS

DE CÉLÉBRER LA NATURE À TRAVERS PLUSIEURS MILLIERS DE MANIFESTATIONS GRATUITES.

CETTE ANNÉE, TOUS LES YEUX SE BRAQUERONT VERS LES CIEUX POUR Y OBSERVER LES OISEAUX…

Est-ce que cette année, du 9 au 13 mai, ce seravotre première fête de la Nature ? Ou bien faites-vous partie de ceux qui, de plus en plus nombreuxdepuis six ans, ne manquent pas ce rendez-vousavec les oiseaux des villes, avec les orchidées destalus, avec les libellules des mares ? La nature estlà, à notre porte, et nous oublions de la regarder,de l’écouter, de la goûter et, pourtant, que de bonheur !Une fois par an, pendant cinq jours, partout enFrance, les hommes et les femmes qui, par profession ou par passion, observent plantes etanimaux pour mieux comprendre leur vie ou quitravaillent à protéger le fonctionnement de la

nature, vous proposent de vous emmener voircomment ça marche et, tout simplement, de vousmontrer comme c’est beau. On nous dit que la biodiversité va mal, que les espèces vivantes sontmenacées, mais on ne nous dit pas assez que, sichacun y met du sien, on peut aussi aider cette nature à retrouver la santé. Même sur un balcon,on peut faire une petite place aux papillons et auxoiseaux. Cette année, des milliers d’organisateursvous proposeront des milliers de sorties princi-palement axées autour de l’ornithologie, en hommage au centenaire de la LPO (Ligue pour laprotection des oiseaux). En prenant pour théma-tique « Drôles d’oiseaux », la fête de la Nature

2012 invite ainsi petits et grands à faire honneur àun animal connu de tous. Où que l’on vive, quelleque soit la saison, en ville ou à la campagne, cha-cun de nous, pour peu qu’il en prenne le temps,peut s’amuser à observer un oiseau. Les anima-teurs de la LPO et de l’OPIE (Office pour les insectes et leur environnement) inviteront le publicurbain à découvrir la nature sur le pas de leurporte et à prendre conscience de la multitude d’oiseaux et d’insectes qui peuplent les parcs etjardins. Les professionnels des espaces protégésamèneront quant à eux des milliers de visiteurs aucœur des sites dont ils ont la charge.www.fetedelanature.com

LE PENSE-BÊTE

C’EST MAINTENANT

7 mai / BEAUTÉBientôt l’été et ses maillots échancrés. Si vous avezdécidé d’opter pour une méthode d’épilation définitive comme le laser ou l’électrolyse, c’est lemoment où jamais. Ces opérations sont déconseillées en cas de forte exposition aux UV…

8 mai / ÉTUDESFuturs étudiants : n’attendez pas pour vérifier que votre dossier d’admission post-bac a bien étéréceptionné. Du 8 au 10 mai 2012, le site www.admission-postbac.fr vous permet de consulter toutes ces précieuses informations…

Et si vous profitiez du week-end pour faire un saut dans votre jardinerie favorite ? Outillageneuf, nouveaux plants, jeunes arbustes, mobilierd’extérieur… des tas de trésors vous y attendentpour agrémenter votre petit lopin…

12 mai / JARDIN

Fan des Sims 3, Katy Perry a créé pour le jeu le pack Délices sucrés : décors, meubles, objets et, bien sûr, vête-ments et coiffures, tout cela prend des airs de confise-ries ! Dès juin, vous pourrez transformer les maisons de vos Sims en fantaisie pâtissière !

13 mai / NATUREDimanche 13 mai, c’est la journée mondiale des Oiseaux migrateurs. Couplée à la fête de la Nature, elle nous invite plus que jamais à attraper nos jumelles pour ne rater aucunemiette de ce spectacle à tire-d’ailes…

UN DÉCOR DE BON GOÛT…

Cap sur le cocooning et le bien-être : le Béarn des Gavesnous invite à profiter des longs et beaux week-ends deprintemps en eaux thermales. Les trois jours Plénitudesont une escapade bien-être comprenant des soins pourbénéficier de tous les bienfaits de cette eau thermale dixfois plus salée que l’eau de mer.À partir de 297 euros par personne. Tél. : 05 59 383 282

COCOONING EN EAU SALÉE

QUOI DE NEUFEN CABINE DE SOINS ?CACAOTHÉRAPIE, MASSAGE AUX PIERRES CHAUDES,SOINS VISAGE AU CAVIAR OU À LA BAVE D'ESCARGOT…VOUS PENSIEZ AVOIR TOUT ESSAYÉ EN MATIÈRE DE SOINS ESTHÉTIQUES ? QUE NENNI ! CETTE ANNÉEENCORE, LES INSTITUTS DE BEAUTÉ NOUS LIVRENTUNE PLEINE FOURNÉE DE NOUVEAUTÉS, TOUTES PLUS ALLÉCHANTES LES UNES QUE LES AUTRES. ÇA VA ÊTRE DUR DE CHOISIR !

SOINS VÉGÉTAUXSi les ressources de la nature sont à l'origine même de la science cosmétique, on est loin cependantd'avoir épuisé la question. Toujours à la pointe, les laboratoires de cosmé-tologie explorent toujours davantage la fibre secrète des végétaux pour leur découvrir de nouveaux bienfaits.Du bambou pour l'hydratation, dubleuet pour le contour des yeux ou une savante combinaison d'huiles essentielles pour un soin aromatiquecomplet… Voilà de quoi faire de vousune belle plante !

SOINS GOURMANDSSi le cacao reste très apprécié pour sesinnombrables qualités cosmétiques,d'autres gourmandises s'invitent cette année dans les cabines de nosesthéticiennes. Le miel associé ausucre nous promet un moment de pure gourmandise pour un soin visageoxygénant Chez Bernard Cassière. Les fruits comme la myrtille pour lespeaux sensibles, le citron pour lespeaux grasses ou encore la cannebergepour les peaux matures sont aussi

de la partie. Mais les grandes stars de la saison sont incontestablement les épices qui se retrouvent sur la carte des soins de nombreux instituts.Poivre, guarana, paprika ou gingembrecombinent leurs effets pour pimenternos instants beauté…

SOINS D'AILLEURSToujours en quête de nouvelles techniques, les instituts de beauté puisent dans le répertoire des cultureslointaines pour nous offrir des instants d'évasion uniques. Japon, Mozambique, Nouvelle-Zélande ouMexique nous font découvrir des recettes de beauté ancestrales quisauront nous remettre en phase avec les rythmes de la nature.

SOINS POUR HOMMESAprès quelques années de timides balbutiements, les soins en cabinepour hommes ont fini par s'imposer.Corps ou visage, ces messieurs ont maintenant la possibilité de s'offrir des moments de vraie détente,spécialement étudiés pour eux.

6 magazine

san

téa

stu

ces

2e salon sport & passion

L a pa s s i o n d u s p o r t v a fa i r e v i b r e r L ' a L s a c e

Un événement exceptionnel se tiendra aU parc des expositions de colmar dU 4 aU 6 mai 2012. cet événement, c'est le salon sport & passion. dU-rant trois joUrs, il sera possible de décoUvrir, en Un même lieU, la plUpart des sports existant aUjoUrd’hUi en France. l’ensemble des halls dU parc expo sera mis à contribUtion, tandis qUe les abords est et oUest seront consacrés aUx animations de plein air.

initiations, démonstrations, animations : les échanges seront nombreux au cours de ce week-end qui s'annonce sportif.

plus de 90 disciplines sportives seront représentées parmi lesquelles l'aï-kido, le canoë kayak, le squash, le waterpolo, l'équitation, l'haltérophilie, le roller skating, le triathlon, la course d'orientation... des sports connus aux plus insolites, Sport & passion met les petits plats dans les grands pour vous faire découvrir 1001 façons de se dépenser en prenant du plaisir.

en effet, de grands moyens ont été déployés pour faire de ces trois jours un événement réussi, avec entre autres : - un bassin de 15 m x 7 m pour les démonstrationss de natation synchroni-

sée, de hockey sous-marin, l’organisation d’un mini triathlon indoor, les baptêmes de plongée

- une piste de ski alpin de 60 m de longueur et 6 m de largeur, recouverte de véritable neige, avec la mise à disposition du matériel de ski et un enca-drement par l’eSF

- une patinoire en glace de 20 m x 10 m avec la mise à disposition du maté-riel pour l’initiation, mais également pour des démonstrations de patinage artistique et de hockey sur glace

- un pas de tir au pistolet et à la carabine pour les démonstrations et les initiations

- un ring de boxe de 5m x 5m pour des démos de boxe anglaise et de diffé-rents sports de contacts.

- une piste extérieur de 70 m x 20 m pour des démos de moto cross et de BMX

- un mur d’escalade à 8 mètres avec 3 faces d’ascension- une structure gonflable de 5m x 5m et un putting green pour les initiations

de golf. - un plateau sportif pour les démonstrations et l’initiation aux sports collec-

tifs tels le handball, le basket-ball, le volley-ball. Ce plateau servira égale-ment aux démos Handisports et à des démonstrations de roller artistique,

- une grue de 50 mètres pour des sauts à l’élastique (payants)De nombreuses autres installations sont au programme pour couvrir les 20 000 m² dont dispose le Parc Expo.

des conférences (5 le samedi et 5 le dimanche), des débats, des séances de dédicace agrémenteront également ces trois jours. Les conférences seront grand public et assurées par de nombreux spécialistes tels des kinésithé-rapeutes, des médecins du sport ou encore des pédiatres. ils aborderont di-vers thèmes : cardiologie, handicap, métiers du sport, nouvelles techniques pour se soigner, nutrition... elles consisteront à 45 minutes de présentation et 15 minutes d'échange avec le public.

et pour le plaisir des yeux tout en faisant le plein d'émotion, un spectacle équestre aura lieu le samedi 5 mai à 18h, suivi par un spectacle des sapeurs-pompiers de paris le même jour à 20h.

salon sport & passion au parc des expositions de colmardu 4 au 6 mai 2012

Horaires : Vendredi 4 mai de 10h à 19h

Samedi 5 mai de 10h à 22h (nocturne)

dimanche 6 mai de 10h à 20h

tarif : 7,50€ pour les adultes - 5,50€ pour les enfants (- 12ans)

restauration sur place

7magazine

Fabricant - Installateur d'espaces de lumière depuis 1981VÉRANDA • PERGOLA • SAS

Fabriquées dans nos ateliers, posées par nos propres poseurs.

Conseils, devis et permis gratuits.

Garantie 10 ans.

ATELIER EXPO

150 m2

Ouvert du lun. au

vend. de 8h à 18h

sur…

zo

om

www.PintErEst.COmC'est le site à la mode, même s'il existe depuis 2010, et il n'intéresse pas seulement les spécialistes des médias sociaux. de la mère au foyer au designer d'intérieur en passant par les collectionneurs de trains miniatures et même l'armée américaine, tout le monde ou presque a désormais son compte pinterest.un nouveau réseau social? une plateforme plutôt ou, si vous préférez, un babillard numérique qui permet à l'utilisateur, une fois qu'il a ouvert un compte, d'épingler (to pin) ses images préférées, selon ses intérêts (d'où le nom pinterest). du scrapboo-king numérique, en quelque sorte. Qu'affiche-t-on sur pinterest? Ce qui nous chante. des images de maison de campagne, de talons aiguilles, de robes de mariée, etc. On peut regarder les babillards des autres en s'abonnant à leur compte et leur repiquer les images qui nous intéressent. arianna Huffington ne dit-elle pas que nous sommes à l'ère de l'expression de soi?

le top site internet

la cave de turckheimde vignes en grappes, de grappes en vin. La Cave de turckheim, depuis plus de 50 ans, a su réunir autour d’elle le savoir-faire ancestral de 216 vignerons qui chaque année lui permettent de produire un vin et un crémant d’alsace de caractère dont le secret appartient à son terroir d’exception. de la passion et du respect de ce terroir va naître cette alchimie subtile qui va donner naissance au vin que vous allez retrouver dans votre verre. Michel Lihrmann vous accueille à la Cave de turckheim.

qui est michel lihrmann ?Originaire de turckheim, oenologue et directeur technique de la cave depuis 1988.

quelle est la philosophie de la cave de turckheim ?avant tout le respect du terroir et la production de raisins de qualité, murs, en étroite collaboration avec nos vignerons - le vin se fait à la vigne et non en cave. Le travail de vinification ne peut que préserver le potentiel existant. C’est aussi pour cela que nous avons investi, en 2010, dans un nouveau vendangeoir. il nous permet de travailler le raisin sans pompage (chargement des pressoirs par gra-vité), d’extraire les jus en douceur et de bien sélectionner nos différents terroirs.

quel est votre proJet à moyen terme ? :Quelques projets techniques comme l’évolution de notre chaîne d’embouteil-lage, mais surtout la poursuite du travail engagé avec nos vignerons pour la production de notre vin en agriculture raisonnée, voire pour certain en bio (lan-cement de notre gamme le 14 mai prochain) et la valorisation de nos terroirs.

ces petits riens qui en disent long sur vous :- un film : Ben Hur- une chanson : concerto pour violon et orchestre de tchaikovski- un endroit : Le Col du thorong (passage de ce col de 5416 mètres situé au

népal dans la chaine des annapurna en 2008)- une odeur : le chocolat- personne ne résiste à votre : si je le savais, je serais millionnaire

la CavE DE turCKHEim

16 RUE DES TUILERIES • TURCKHEIM

Caveau ouvert 7 jours sur 7 toute l’année, et de 9h00 à 18h00 à compter du 1/4/2012.

portraitde la quinzaine

8 magazine

d'a

ffic

he

les

tête

sLES INRATABLESDE LA QUINZAINE

CYCLE PEDRO ALMODÓVARDès lundi 07 mai à 20h35

BLACK SWANMardi 8 mai à 20h55

NCIS LOS ANGELES SAISON 3Vendredi 11 mai à 20h50

L’INVENTEURLundi 14 mai à 20h50

ASSASSINÉEMardi 15 mai à 20h35

FESTIVAL DE CANNESDès mercredi 16 mai à 18h15

FRANCE AUTOMOBILES MULHOUSE83 avenue de Colmar — MULHOUSE — 03 89 60 25 50 Distributeur Exclusif

10 magazine

la seule chaîne, 100% régionale, 24h/24h

rég

ion

ale

svo

s c

hâ

ines

top sports l'éco sur 20 so What ! l'hebdo du dd

Le magazine des sports en alsace. redif-fusions toutes les heures.

toute l'économie avec les chambres de commerce et d'industrie d'alsace. rediffu-sions toutes les heures.

Le magazine de cultures urbaines. redif-fusions toutes les heures.

Le magazine du développement durable. rediffusions toutes les heures.

c'est vous sur 20 alsace 20 reportage

sous le gril alsace 2.0

1 heure d'actualité 100% régionale avec Lionel augier. rediffusions toutes les heures. des reportages en 5 minutes sur l'alsace.

rediffusions toutes les heures.

interview de 5 minutes des personnes qui font vivre l'alsace.

tout le web alsacien vu, mais pas toujours approuvé, par Morgane Hd. rediffusions toutes les heures.

du lundi à vendredi à partir de 19h

du lundi à vendredi à partir de 19h

du lundi à vendredi à partir de 19h

du lundi à vendredi à partir de 19h30

chaque lundi à partir de 19h40

chaque mardi à partir de 19h40

chaque mercredi à partir de 19h35

chaque Jeudi à partir de 19h40

du lundi au vendredi 08h55 documentaire (7, 10, 11, 14 et 15/05)09h55 programme en alsacien sous-titré

(La semaine de rund um ou gsuntheim ou Bàbbel plàtz)10h20 • A’ gueter (07/05) • Alsace matin (10, 11, 14 et 15/05)10h30 a’ gueter (7, 10, 11, 14 et 15/05)12h00 12/13 alsace, journal régional12h15 rund um, le journal en alsacien12h55 • Alsace 13h avec vous (10, 11, 14 et 15/05)

• Bàbbel Plàtz (08/05)• GsunTheim (17/05)

19h00 19/20 alsace, journal régional19h15 Les éditions locales Haute-alsace et deux-rives (sauf jours fériés)20h00 rund um, le journal en alsacien22h30 Soir 3 alsace00h20 documentaire (mercredi soir)

• 09/05 : Le fantôme de Colombey• 16/05 : Les origines de la pomme

samedi11h30 La Voix est libre, magazine politique12h00 12/13 alsace & rives rhin16h10 • Samedi 5/05 : A’ gueter, émission culinaire itinérante

• Samedi 12/05 : Vis-à-vis : La vie de montagne16h40 alors on danse19h00 19/20 alsace & Sports-rives rhin

dimanche10h50 Bàbbel plàtz, magazine de société en alsacien, sous-titré

• 06/05 : enfants atteints de cancers• 13/05 : nuit européenne des musées

11h30 gsuntheim, divertissement en alsacien, sous-titré • 06/05 : avec Patrick Weider, éleveur de perroquets • 15/04 : avec Daniel Chapelle,

pour l’Humour des notes12h00 12/13 alsace, journal régional19h00 19/20 alsace & Sports-retour sur …

retrouvez nos émissions 24/24h sur france3.fr région alsace

PROGRAMME

mercredi soir 16 mai00h20 les origines de la pomme au Kazakhstan se trouve une forêt primitive où les arbres peuvent avoir 30 m de haut et 2 m

de large. a plus de 2000 m d’altitude et malgré des températures extrêmes (-40° en hiver, +40° en été) poussent des pommiers sauvages dont la diversité des variétés est troublante ; tout comme leur âge : certains auraient 300 ans ! un phénomène unique au monde !

POur rECEvOir FranCE 3 alsaCE

sElOn vOtrE OPÉratEur

satelliteCanaL Sat. 291

FranSat 322

aDslFree 301

Orange 301BOuYgueS 471

SFr 302aLiCe 302

dartY 306BBOX 171

DU SAMEDI 5 AU VENDREDI 18 MAI

© Seppia

11magazine

tvpr

og

ram

me

19.25 SPÉCIALE PRÉSIDENTIELLE 2012Election présidentielle -2ème tourEmission politique pré-senté par Claire Chazal,Laurence Ferrari

TVPROGRAMME

13.00 Le journal 13.30Météo 13.35 Walker,Texas ranger, série 14.30Monk, série 15.15 Monk,série 16.10 Les experts,série 17.50 Sept à huit,mag. 18.45 Spéciale Pré-sidentielle 2012 19.00Météo 19.15 Le journal

15.35 Hercule Poirot, té-léfilm 17.25 U.S. Mar-shals, protection detémoins, série 18.10 Onn’demande qu’à en rire19.00 Mot de passe 19.55Emission de solutions20.00 Journal de 20 h20.30 Tirage du Loto

15.20 Keno, jeu 15.25Côté jardin, mag. 16.10Samedi avec vous, mag.17.15 Des chiffres et deslettres, jeu 17.55 Ques-tions pour un champion,jeu 19.00 Le 19/20 20.00Tout le sport, mag. 20.10C’est pas sorcier, mag.

15.25 Le tuteur, téléfilm16.55 Chabada 17.40Flash spéciale ÉlectionPrésidentielle 2012 17.45Questions pour un superchampion, jeu 19.00 Le19/20 19.30 Édition spé-ciale Élection Présiden-tielle 2012

13.35 Samedi sport,sport (C) 13.45 Samedisport, sport 14.05 Rugby,sport 16.00 Rugby, sport18.05 Jour de rugby,sport 18.50 Le JT (C)19.05 Salut les terriens !(C) 20.25 Groland.con(C)

15.40 Il était une fois...Les explorateurs 16.10 Lelong voyage de Jane Goo-dall, doc. 17.55 Dans tesyeux, doc. 18.20 Cam-pagnes de rêves, doc.18.50 Arte reportage,mag. 19.45 Arte Journal20.00 360°-Géo, mag.

16.25 Les forteresses del’art, doc. 17.15 Ecuyersdu cadre noir, doc. 17.45Personne ne bouge !,mag. 18.30 Cuisines desterroirs, doc. 19.00 TuganSokhiev, spectacle 19.45Arte Journal 20.10 Leblogueur, mag.

13.20 Recherche apparte-ment ou maison, mag.14.45 Recherche apparte-ment ou maison, mag.16.00 Un trésor dansvotre maison, mag. 17.1066 minutes, mag. 18.35D&CO, mag. 19.40 Le 1945 20.30 Sport 6, mag.

20.45 BASÉ SUR DESFAITS RÉELS Mag. Une émission qui proposede découvrir et de com-prendre des événementsqui ont fait la une desjournaux, à travers desfilms de fiction et le dé-cryptage du journaliste.

20.45 LES MAÎTRES DE L’HUMOUR : LE GRAND ZAPPINGDiv. présenté par CécileDe Ménibus«Les Maîtres de l’humour : legrand zapping» c’est le meil-leur de l’émission présentéepar Cécile de Ménibus.

20.50 LES SIMPSON : LE PRIME3 épisodesSérieHomer fait son cinéma.Hippie hip hourra. Lagraisse antique. Retrou-vez Bart, Homer, Lisa,Maggie et Marge Simpsonen prime time pour unesoirée Simpson.

20.50 KAAMELOTTCompilation d’épisodesdu livre IVSérieAvec Alexandre Astier •Anne GirouardLe roi Arthur règne avecses preux chevaliers sur leroyaume de Kaamelott.

20.45 OLÉ !Film de Florence QuentinAvec Gad Elmaleh • Gé-rard DepardieuRamon est le chauffeur dugrand patron FrançoisVeber, mais aussi son confi-dent, son partenaire de golfet l’alibi de ses frasques.

20.45 CHUCKChuck fait sauter labanque Série Avec Zachary LevyChuck pousse VivianMcArthur à faire ressortirla méchante qui dort enelle, dans le cadre d’unemission. Sur la touche

20.45 PINOCCHIOFilm de Steve BarronAvec Martin Landau • Jonathan Taylor ThomasLe vieux marionnettisteGeppetto a créé une pou-pée de bois qui prend vie.Il la surnomme Pinocchio.

20.35 ECHAPPÉESBELLESTunisie, les jasmins del’espoirSophie Jovillard débutecette émission à Tunis.Elle va parcourir la ville encompagnie de HatemBourial, un journaliste.

20.35 LE BONHEUR ÀTOUT PRIXLe doc du dimancheDes stages de rire danslesquels on apprend à êtreplus heureux, des destina-tions de rêve pour médi-ter, des ateliers où l’onparle des bienfaits de lagratitude : jamais il n’a étéautant question de bonheur.

20.35 SHAOLIN BASKETFilm de Yen-ping ChuAvec Jay ChouShi-Jie, à qui quatregrands maîtres des artsmartiaux ont transmis lessecrets du kung-fu, intègre l’équipe de basketuniversitaire.

20.35 LES ANNÉESBONHEURNostalgie et bonne humeur au programme,Patrick Sébastien entouréde Fabien Lecoeuvre etDidier Gustin reçoit denombreux artistes.

20.35 L’ÉTÉ DES LIPAvec Bernard BlancanTulipe a 20 ans. Elle neressemble pas à n’im-porte quelle jeune ou-vrière de cette année1973 : elle est " une Lip ",comme son père.

21.00 HIBERNATUSLe corps d’un hommeconservé dans un blocde glace est retrouvé auGroenland. Victime d’unnaufrage en 1905, PaulFournier, vingt-cinq ans,est en parfait état…

20.55 LES CHEMINSDE LA LIBERTÉFilm de Peter WeirAvec Jim Sturgess En 1940, une petitetroupe de prisonniersdécide de s’évader d’uncamp de travail sibérien.

20.45 LÉONARD DEVINCIIl y a une dizaine d’années, un marchandd’art, Peter Silverman,repère un dessin d’unartiste allemand inconnudu XIXe siècle.

20.40 LE PRÉSIDENTFilm de Henri VerneuilAvec Jean Gabin Âgé de 73 ans, l’ex-pré-sident français ÉmileBeaufort joue toujoursun rôle central dans lavie politique du pays.

20.50 MEN IN BLACK 2Avec Tommy Lee JonesEn cinq années passées àprotéger la Terre de toutessortes d’invasion extrater-restre, l’agent J, n’a toujourspas trouvé de partenaireavec qui faire équipe…

13.25 Desperate House-wives, série 14.20 Toptendance, mag. 15.05C’est ma vie, mag. 17.30Accès privé, mag. 18.40Un trésor dans votre mai-son, mag. 19.40 Météo19.45 Le 19 45 20.05Scènes de ménages, série

20.50 HAWAII 5-0Ike Maka (Identité) - Episode 9 / Saison 2Avec Grace ParkLe corps d’un hommeest retrouvé dans le coffre d’une voiturevolée. Ki’ilua (Trompeur)

20.50 THE VOICE, LA PLUS BELLE VOIXLa plus belle voix : La 1/2finaleAccompagnés d’un or-chestre lors de perfor-mances en direct et enpublic, ils devront donnerle meilleur d’eux-mêmes.

13.00 Le journal 13.15Reportages, mag. 14.35Pluie acide, téléfilm 16.05Ghost whisperer, série17.00 Ghost whisperer,série 17.50 Tous ensem-ble, mag. 18.45 50 mn in-side, mag. 19.50 Là où jet’emmènerai 19.55 Météo20.00 Le journal 20.30 Ducôté de chez vous 20.40Météo

20.35 ROBINSON CRUSOÉFilm de Rod Hardy,George MillerAvec Pierce Brosnan Robinson Crusoé, marinanglais, échoue sur une îledéserte à la suite d’unnaufrage.

15.00 Action discrète15.05 Les nouveaux ex-plorateurs, doc. 16.10Zapping 16.15 Desperatehousewives, série 17.40Spécial investigation18.40 Le Zapping de lasemaine (C) 18.50 Soiréeélectorale 2012 (C)

21.10 FOOTBALLDans la foulée du CanalFootball Club, CANAL+retransmet chaque dimanche soir la plusbelle affiche de chaquejournée de championnatde Ligue 1.

19.05 ELECTION PRÉSIDENTIELLE 2012 -SECOND TOURLa rédaction de France 2 pro-pose une soirée spéciale endirect présentée par EliseLucet, David Pujadas, Lau-rent Delahousse, avec FabienNamias et Brice Teinturier.

14.05 Météo 14.10 Vive-ment dimanche 16.05Election présidentielle2012 - Second Tour 16.20Grandeurs nature, doc.17.10 Election présiden-tielle 2012 - Second Tour17.20 Mon rêve, ma mé-daille 17.30 Stade 2, mag.18.50 Election présiden-tielle 2012 - Second tour18.55 Météo

SAMEDI 5 MAI

DIMANCHE 6 MAI

23.30 LES EXPERTS :MANHATTAN, série dAvec Gary Sinise 1.50 L’empreinte ducrime, série2.50 L’actualité du cinéma

22.50 BASÉ SUR DESFAITS RÉELS, mag.

22.10 LAURENT GERRA"ÇA BALANCE", spectacle

22.25 UNE FEMMED’HONNEUR, série

22.30 LA GRANDE SOIRÉEKAAMELOTT CONTINUE

22.00 LES SIMPSON : LE PRIME, série

22.25 ÇA RESTE ENTRENOUS, film

22.15 CHUCK, série

22.35 BIENVENUE À JERSEY SHORE, télé-réalité

22.10 PHOTOGRAPHE DELA NATURE, doc.

21.30 C’EST NOTRE AFFAIRE, mag.

22.20 RUSH HOUR 3,film

23.00 ON N’EST PASCOUCHÉ, mag. présentépar Laurent Ruquier2.30 Météo2.35 Planète musique3.00 Thé ou café, mag.

22.20 CELLE QUE J’ATTENDAIS, téléfilmAvec Jean-Pierre Martins 23.50 Météo23.55 Soir 30.20 Tout le sport, mag.

22.20 ÉDITION SPÉCIALE ÉLECTIONPRÉSIDENTIELLE 201223.55 Météo0.00 Le port de ladrogue, film

23.00 LUTHER, sérieAvec Idris Elba 23.55 Du hard et du cochon, série0.00 Le journal du hard,mag.

21.35 LA JOCONDE DÉVOILÉE, doc.22.30 Le rock venu dufroid, doc.23.25 Tracks, mag.0.20 Au cœur de la nuit

22.25 SPÉCIALE PRÉSIDENTIELLE, emission politique pré-senté par Marie Labory23.10 Andris Nelsons dirige Chostakovitch

22.30 SPÉCIALE PRÉSIDENTIELLE 201223.20 Enquête exclusive,mag.0.40 D’Artagnan, film2.20 Météo

22.30 HAWAII 5-0, sérieAvec Alex O'Loughlin0.05 Medium, série0.55 Medium, série1.40 Supernatural, série2.25 Météo

23.15 THE VOICE, LAPLUS BELLE VOIX, div.Au cœur des coulisses23.55 Les experts :Miami, série 3 ép.2.15 Julia Corsi

22.15 JULES CÉSAR : NAIS-SANCE D’UN EMPEREUR

20.45 UNE FEMMED’HONNEURViolences conjugalesAvec Corinne Touzet Un jeune professeur, Camille Valois, éprouvequelques difficultés à fairerespecter la discipline danssa classe à trois élèves.

23.25 L’ÉQUIPE DU DIMANCHE, mag.0.15 Black diamond, l’ordes fous, doc.2.00 Passe le périph’d’abord !, doc.

22.30 ELECTION PRÉSIDENTIELLE 2012 -SECOND TOUR23.55 Transat AG2R0.00 Journal de la nuit,météo

12 magazine

tvpr

og

ram

me

17.45 La caméra plan-quée de François Damiens18.20 Les Simpson, série(C) 18.40 Une minuteavant (C) 18.45 Le JT (C)19.10 Le grand journal(C) 20.05 Le petit journal(C) 20.35 Le grand jour-nal, la suite (C)

16.35 Marlins, espadonset voiliers, doc. 17.20 Lemonde des chevaux, doc.18.05 Villages de France,doc. 18.30 X:enius, mag.19.00 La face sauvage dela planète, doc. 19.45 ArteJournal 20.05 28 minutes,mag. 20.30 Thema

13.05 Maigrir à tout prix,doc. 14.15 Maigrir à toutprix, doc. 15.25 Maigrir àtout prix, doc. 16.35Maigrir à tout prix, doc.17.35 Un dîner presqueparfait, mag. 18.45 100%Mag, mag. 19.40 Météo19.45 Le 19 45 20.05Scènes de ménages, série

20.35 SPORT, MAFIAET CORRUPTIONL’année 2011 marque untournant sans précédentdans l’histoire mondialedu sport. L’essor gigan-tesque des paris sportifssur Internet.

20.55 LUTHERArgent roiJessica Carrodus, lafemme d’un marchandd’art, est prise en otagepar des ravisseurs qui exigent comme rançondes diamants d’une valeurexceptionnelle.

20.50 JOSÉPHINE,ANGE GARDIENEn débarquant dans lecommissariat de police deson client, le lieutenant Ni-colas Vannier, Joséphinene se doute pas qu’elle arrive en plein drame.

20.50 DR HOUSEStupeur et consternationAvec Hugh LaurieUn jeune SDF, ancientoxicomane, est retrouvédans un parc avec denombreuses blessures etdes marques de brûlures.

TVPROGRAMME

14.55 Un bébé à bord, téléfilm 16.35 Grey’s ana-tomy, série 17.25 Ghostwhisperer, série 18.20Une famille en or, jeu19.05 Money Drop, jeu20.00 Le journal 20.35Météo 20.40 Après le 20hc’est Canteloup

16.05 Le retour de lamomie, film 18.20 Une famille en or, jeu 19.05Money Drop, jeu 19.55Météo 20.00 Le journal20.30 Mon assiette santé20.35 Météo 20.40 Aprèsle 20h c’est Canteloup

17.10 Côte match 17.15Seriez-vous un bon expert ?, jeu 17.55 Onn’demande qu’à en rire,mag. 18.55 N’oubliez pasles paroles, jeu 19.45 Monrêve ma médaille, Météo20.00 Journal de 20 h20.30 Tirage du Loto

14.00 Toute une histoire15.00 Volcano, film 16.50Côté match, mag. 16.55Mission impossible, film18.55 N’oubliez pas lesparoles, jeu 19.45 Teasereuromillions 19.50 Monrêve, ma médaille, Météo20.00 Journal de 20 h

14.55 La gloire de monpère, film 16.40 Culture-box 16.45 Slam, jeu 17.30Des chiffres et des lettres,jeu 18.10 Questions pourun champion, jeu 19.00Le 19/20 20.00 Tout lesport, mag. 20.10 Plusbelle la vie, série

15.05 Le château de mamère, film 16.40 Culture-box 16.45 Slam, jeu17.30 Des chiffres et deslettres, jeu 18.10 Ques-tions pour un champion,jeu 19.00 Le 19/20 20.00Tout le sport, mag. 20.10Plus belle la vie, série

16.35 Le règne de l’araignée, doc. 17.20 Lemonde des chevaux, doc.18.05 Villages de France,doc. 18.30 X:enius, mag.19.00 La face sauvage dela planète, doc. 19.45 ArteJournal 20.05 28 minutes,mag.

13.45 Mémoires d’unegeisha, téléfilm 16.30C’est ma vie, mag. 17.40Un dîner presque parfait,mag. 18.45 100% Mag,mag. 19.40 Météo 19.45Le 19 45 20.05 Scènes deménages, série

15.40 Le petit journal dela semaine (C) 16.00 Leschemins de la liberté, film18.10 Têtes à claques,série (C) 18.20 Les Simp-son, série (C) 18.40 Uneminute avant (C) 18.45 LeJT (C) 19.10 Le grandjournal (C) 20.05 Le petitjournal (C) 20.35 Le grandjournal, la suite (C)

20.45 FAUT-IL Y CROIRE ?VAMPIRES, LOUPS-GAROUS : LA RÉALITÉ DERRIÈRELA LÉGENDEVampires et loups-garousreviennent en force !Grâce aux succès des séries télé et cinéma.

20.45 ENQUÊTE ÉVÉNEMENTUn corps de rêve pourl’été : enquête sur le marché de la minceurEnviron 33 % (20 millions) des Français seraient en surpoids.

20.50 MAMAN J’AI EN-CORE RATÉ L’AVIONFilm de Chris ColumbusAvec Macaulay Culkin •Joe PesciLa tribu McAllister s’ap-prête à passer Noël àMiami, sans oublier Kevincette fois-ci.

20.50 LA BELLE ET SESPRINCES PRESQUECHARMANTSUne magnifique jeunefemme cherche l’âmesœur. Elle s’appelle Ma-rine et a toujours craquépour des hommes extrê-mement beaux.

20.45 TRANSFORMERS2 - LA REVANCHEFilm Avec Shia LaBeouf Sam Witwicky s’apprête àentrer à l’université, tandisque le conseiller à la sécu-rité nationale décrète inu-tile la collaboration entrehumains et Autobots.

20.45 90’ ENQUÊTESParis, la police des beauxquartiers en actionA Paris, les visages de ladélinquance sont multi-ples. Nos équipes ontpassé trois mois en im-mersion dans le 17èmearrondissement.

20.45 TOUS DIFFÉRENTSNous sommes plus fortsque notre handicap !10% de la population mon-diale vit avec un handicap, etun français sur trois est di-rectement ou indirectementconfronté à cette question.

20.45 LES REBELLES DELA FORÊT 3 Boog et Elliot sont de re-tour. Tombé follementamoureux de Giselle, Elliotvoit encore sa route pren-dre un détour inattendulorsque Weenie, un chienéchappé de sa maison, estkidnappé par un grouped’animaux domestiques.

20.35 NAPOLÉONAvec Christian Clavier1795. Le jeune généralsans solde Bonaparte,l’œil noir, le cheveu re-belle, rencontre Joséphinede Beauharnais qui a depeu échappé à la guillotine.

20.35 KADHAFI MORTOU VIFLe monde en faceLe règne du dictateur libyen que l’on pensait indétrônable s’est dérouléet terminé dans la fureuret le sang.

20.35 JOHNNY ENGLISHFilm de Peter HowittAvec Rowan Atkinson •John MalkovichLorsqu’un malfrat françaisdérobe les joyaux de lacouronne et envisage desubtiliser le trône royal, letrès inexpérimenté maiscombien enthousiasteJohnny English est chargéde l’enquête...

20.35 PIRATESFilm de Roman PolanskiAvec Walter Matthau XVIIe siècle. Le terrible capi-taine Red, naufragé avecson jeune mousse La Gre-nouille, est recueilli par legalion espagnol Le Neptune.

20.35 COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉESDeux mariagesAvec Kathryn MorrisLe 22 juin 2008, DanPalmer et Anna Coulsons’apprêtaient à convolerle lendemain.

20.35 RENDEZ-VOUSEN TERRE INCONNUEZabou Breitman chez lesNyangatomÀ l’Extrême-Sud-Ouestde l’Ethiopie, aux confinsdu Soudan et du Kenya,vivent les Nyangatom.

20.35 ÉLYSÉE 2012 LAVRAIE CAMPAGNEDoc. de Serge MoatiÉlysée 2012, la vraiecampagne reviendra surtoute l’élection présiden-tielle à travers les sixprincipaux concurrents.

20.35 LA FIÈVRE DESANNÉES 80Div. présenté par YvesLecoq, Karen Chéryl,Henry-Jean ServatFrance 3 nous proposeun voyage en plein cœurde cette décennie.

20.35 FEMMES AUBORD DE LA CRISE DENERFSFilm Avec Carmen Maura •Antonio BanderasPepa et Ivan sont comé-diens de doublage.

20.45 LE GENDARMESE MARIE Film Avec Louis De Funès L’été venu, la brigade deSaint-Tropez organiseune chasse aux chauf-fards à laquelle Cruchotparticipe avec ardeur.

20.55 BLACK SWANFilm de Darren AronofskyAvec Natalie Portman •Vincent CasselNina est ballerine au seindu très prestigieux NewYork City Ballet.

20.50 RECHERCHE APPARTEMENT OU MAISONStéphanie et Christophe /Brigitte / Marion et FranckStéphanie et Christophe,34 ans et 37 ans, sont encouple depuis 4 ans mais nese voient que le week-end.

LUNDI 7 MAI

MARDI 8 MAI

22.40 ESPRITS CRIMINELS, sérieAvec Shemar Moore1.10 Au Field de la nuit2.20 WTCC 2012 Cham-pionnat du Monde FIA

22.25 DR HOUSE, sériede Deran SarafianAvec Hugh Laurie 0.00 Forgotten, série0.50 Forgotten, série1.45 50 mn inside, mag.

22.30 FAUT-IL Y CROIRE ?MONSTRE DU ...

22.45 ENQUÊTE ÉVÉNEMENT, doc.

22.50 MAMAN, J’AI RATÉL’AVION !, film

22.20 LE GRAND PERDANT, doc.

23.20 LES VISITEURS 2 -LES COULOIRS ...

22.25 90’ ENQUÊTES,mag.

22.25 TOUS DIFFÉRENTS, mag.

22.10 BLEU D’ENFER 2 :LE RÉCIF, téléfilm

22.20 C DANS L’AIR,mag.

22.20 SUPER REBELLEPRÉSIDENT, doc.

22.15 LES VACANCESDE MISTER BEAN, film

22.40 LE VOYAGE FAN-TASTIQUE DU CAPITAINE

23.00 MOTS CROISÉS,mag.0.15 Journal de la nuit0.30 CD’Aujourd’hui0.35 Au clair de la lune,spectacle

22.15 ZABOU BREITMAN : RETOUR DETERRE INCONNUE, mag.23.25 Transat AG2R23.30 Infrarouge, doc.0.25 Plein 2 ciné

22.50 LE MONSIEUR DE LA PUB : MARCELBLEUSTEIN-BLANCHET,doc. de Olivier Mille0.25 Chabada1.10 Soir 3

23.10 CE SOIR (OU JA-MAIS !), mag. présentépar Frédéric Taddeï1.15 Élysée 2012, lavraie campagne, doc.2.45 Soir 3

22.05 LE PLAISIR DECHANTER, filmAvec Marina Foïs23.40 Bielutine, doc.0.15 Metropolis, mag.1.15 Mogambo, film

22.25 LE GENDARME ETLES GENDARMETTESAvec Louis De Funès0.15 Prison Break, série1.00 Prison Break, série1.45 Prison Break, série

22.40 SPÉCIAL INVESTIGATION, doc.Élysée 2012 : journal nonautorisé23.40 Jour de foot, sport0.40 Mensomadaire

22.40 PINA, doc. de WimWendersAvec Pina Bausch0.20 Draquila - L’Italiequi tremble, doc.1.55 Zapsport, sport

22.40 A LA GUERRECOMME À LA GUERRE,doc.0.05 Europe : Petitsconflits entre amis, doc.1.05 Yourope, mag.

22.05 RECHERCHE APPARTEMENT OU MAISON, mag. présentépar Stéphane Plaza23.15 Cest du propre !0.10 Cest du propre !

Fnac : www.fnac.com 0892 68 36 22 (0,34€/min) - Agences MGELRéseau France Billet : Carrefour, Géant, Nuggets

Réseau Ticketnet : Virgin, Auchan, Cora, Leclerc www.ticketnet.fr Réseau Galaxie : 0890 780 780 - Réseau DIGITICK : www.digitick.com, La POSTE

Renseignements et tarifs groupes, collectivités, comités d’entreprises : infosce@rwprod.net www.rwprod.net

RICHARD WALTER PRODUCTIONS PRESENTENT LES SPECTACLES DE VOTRE REGION :

Conc

eptio

n gr

aphi

que

ww

w.a

riane

-pro

d.fr

Achetez vos meilleures places en ligne sur www.rwprod.net

14 magazine

tvpr

og

ram

me

20.55 DESPERATE HOUSEWIVESLe dernier tango sansparisAvec Teri HatcherAbandonnée par ses amies,déprimée et profondémentmalheureuse, Bree se prépare à passer à l’acte.

20.50 LES EXPERTSLes deux Mme GrissomLe directeur d’une fonda-tion, qui offre une boursed’un demi-million de dol-lars au meilleur étudiantsourd, est victime d’unaccident de voiture.

20.50 SECTION DERECHERCHESLes mailles du filetDans l’estuaire de la Gi-ronde, le corps de KarineLalande gît dans le filetde pêche de la cabanedes Brunet…

TVPROGRAMME

13.00 Le journal 13.55Julie Lescaut, téléfilm15.40 Vive la colo, série17.25 Ghost whisperer,série 18.20 Une famille enor, jeu 19.05 Money Drop,jeu 19.55 Météo 20.00 Lejournal 20.40 Après le 20hc’est Canteloup

14.55 Le lycée de lahonte, téléfilm 16.35Grey’s anatomy, série17.25 Ghost whisperer,série 18.20 Une famille enor, jeu 19.05 Money Drop,jeu 19.55 Météo 20.00 Lejournal 20.40 Après le 20hc’est Canteloup

17.15 Seriez-vous un bonexpert ?, jeu 17.55 Onn’demande qu’à en rire,mag. 18.55 N’oubliez pasles paroles, jeu 19.45 Monrêve, ma médaille, Météo20.00 Journal de 20 h20.30 Tirage du loto,météo, jeu

16.15 Le jour où tout abasculé, mag. 17.10 Côtématch 17.15 Seriez-vousun bon expert ?, jeu 17.55On n’demande qu’à enrire, mag. 18.55 N’oubliezpas les paroles, jeu 20.00Journal de 20 h 20.30Météo

14.05 Inspecteur Derrick,série 14.50 Les maîtres dupain, série 16.45 Slam, jeu17.30 Des chiffres et deslettres, jeu 18.10 Ques-tions pour un champion,jeu 19.00 Le 19/20 20.00Tout le sport, mag. 20.10Plus belle la vie, série

16.00 Pirates des ca-raïbes : la fontaine de jou-vence, film 18.20 LesSimpson, série (C) 18.40Une minute avant (C)18.45 Le JT (C) 19.10 Legrand journal (C) 20.05 Lepetit journal (C) 20.35 Legrand journal, la suite (C)

16.35 Le lynx d’Espagne,un félin en danger, doc.17.20 Le monde des che-vaux, doc. 18.05 Villagesde France, doc. 18.30X:enius, mag. 19.00 Laface sauvage de la planète,doc. 19.45 Arte Journal20.05 28 minutes, mag.

15.10 La science au cœurdes cimes glacées, doc.16.30 La Husky Family,doc. 17.15 Le monde deschevaux, doc. 18.00 Vil-lages de France 18.30X:enius 19.00 La face sauvage de la planète,doc. 20.05 28 minutes

13.00 Scènes de ménages13.45 Le secret d’Eva, té-léfilm 15.30 La magie del’amour, téléfilm 17.40 Undîner presque parfait,mag. 18.45 100% Mag,mag. 19.40 Météo 19.45Le 19 45 20.05 Scènes deménages, série

13.45 Le secret du LochNess, téléfilm 15.30 Lesecret du Loch Ness 2, téléfilm 17.40 Un dînerpresque parfait, mag.18.45 100% Mag, mag.19.40 Météo 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes deménages, série

15.30 Surprises 15.40Globe painter avec JulienMalland, doc. 16.40 LosAngeles : alerte maxi-mum, film 18.10 Têtes àclaques, série (C) 18.20Les Simpson (C) 18.40Une minute avant (C)18.45 Le JT (C) 19.10 Legrand journal (C) 20.05 Lepetit journal (C) 20.35 Legrand journal, la suite (C)

20.40 BASÉ SUR DESFAITS RÉELS, SPÉCIALEGourous, sectes : jusqu’où vont-ils pournous manipuler ?À la fin des années 70, JimJones, un ancien pasteurdevenu gourou va convain-cre près de 1 000 membres.

20.45 A CHACUN SONHISTOIRE...Ils ont décidé de changerde vie : le bonheur et laréussite, c’est possible !Mag. À 50 ans, Alain a décidéde tourner la page aprèsson divorce.

20.35 FOOTBALLUEFA Europa League : finaleSport

20.50 SOS FANTÔMES 2Film de Ivan ReitmanAvec Bill Murray Après la destruction totalede tous les revenantsdans la ville de New York,la joyeuse équipe de S.O.S Fantômes reprenddu service…

20.45 VIENS PARTAGERMA VIETélé-RéalitéViens partager ma vievous fera découvrir la vie de sept célibataires. Tous souhaitent retrouverl’amour et faire vivre leurpassion à la personne quipartagera le reste de leurvie.

20.45 ROBIN DES BOIS -PRINCE DES VOLEURSFilm Avec Kevin CostnerDe retour de Croisade,Robin de Locksley revienten Angleterre en compa-gnie d’un noble Turc,Azeem, auquel il a sauvéla vie.

20.45 D’ARTAGNAN ETLES TROIS MOUSQUE-TAIRES 1ère partieAvec Vincent Elbaz 1615, dans la forêt deBéarn, le jeune D’Artagnanest le témoin involontaire dela pendaison d’une femmequi disparaît peu après...

20.45 ROMÉO DOITMOURIRFilm Avec Jet Li • AaliyahQuand il apprend l’assas-sinat de son frère, Hans’évade de prison à Hong-Kong et débarque à SanFrancisco pour faire la lu-mière sur ce meurtre.

20.35 LA MAISONFRANCE 5LorientMag.Stéphane Thebaut met lecap sur la Bretagne, his-toire de s’oxygéner et deprofiter du bon air marin.Première escale : Lorient.

20.35 LA GRANDELIBRAIRIE Mag. François Busnel proposechaque semaine, en di-rect, un magazine qui suitde près l’actualité littéraireavec, pour seul mot d’ordre, le plaisir. Aumenu : un plateau d’écri-vains connus, français etétrangers, qui prennent letemps de se raconter.

20.35 LA RÉVOLTE DESTRIFFIDESÉpisodes 1 et 2/2Avec Dougray ScottDans un futur proche, desplantes carnivores géantesont été génétiquementmodifiées pour produireun biocarburant.

20.35 URGENCESLe livre d’AbbyAvec Parminder NagraAbby entame son dernierjour de travail au CookCounty, puisque elle s’apprête à partir pourBoston avec sa famille.

20.35 CLASHRobin : la maladied’amourRobin est un adolescentneurasthénique et sale,que son père, Jacques,qualifie volontiers demollusque.

20.35 ENVOYÉSPÉCIALLe 6 mai, la France aurachoisi son nouveau prési-dent de la République.Toutes les équipes d’Envoyéspécial vous feront vivre lescoulisses d’une victoire.

20.35 LE CONCERTHomme de ménage auBolchoï, Andreï en était ily a 30 ans le chef d’or-chestre. Il a été licenciépour avoir refusé de seséparer de ses musi-ciens juifs…

20.55 LES STRATÈGESPendant un an, DavidAndré et Thomas Le-grand ont interrogé àplusieurs reprises lespersonnages clés decette élection, qui dévoi-lent leurs stratégies.

20.35 ETREINTES BRISÉESFilm Avec Penélope CruzIl y a 14 ans, MateoBlanco, écrivain, scéna-riste et cinéaste, perdaitla vue et la femme de savie Lena.

20.35 LES VIVANTS ETLES MORTSEpisodes 1 et 2/8Avec Marie DenarnaudÀ Raussel, petite ville duNord, la Doucile débordeaprès trois jours depluies incessantes.

20.50 LA MEILLEUREDANSEÉpisode 5 : les quarts definale, deuxième partieCette semaine c’est la se-conde émission de quartsde finale où 12 candidatsvont s’affronter.

20.50 PÉKIN EXPRESS,LE PASSAGER MYSTÈREÉpisode 3 : À l’assaut dumont Taebaek avec AlexGoudeJeu

20.35 DES RACINES &DES AILESSpéciale LondresUne émission spéciale aucœur de la capitale britan-nique qui s’apprête à fêterdeux événements ma-jeurs : le jubilé de diamantde la reine Elisabeth.

13.40 Keno, jeu 13.45 Encourse sur France 3 14.05Inspecteur Derrick, série15.00 Les maîtres dupain, série 16.45 Slam,jeu 17.30 Des chiffres etdes lettres, jeu 18.10Questions pour un cham-pion, jeu 19.00 Le 19/2020.00 Tout le sport, mag.20.10 Plus belle la vie,série

MERCREDI 9 MAI

JEUDI 10 MAI

23.20 NEW YORK SECTION CRIMINELLEAvec Vincent D'Onofrio0.55 Présumé coupable1.50 Tous ensemble2.40 Le lac des cygnes

23.40 NEW YORK UNITÉSPÉCIALE, série1.15 Londres Police Judiciaire, série2.15 Reportages, mag.3.30 Sept à huit, mag.

23.30 LANGUE DE BOISS’ABSTENIR, émission

22.30 A CHACUN SONHISTOIRE..., mag.

22.40 KAAMELOTT, série

22.40 SOS FANTÔMES,film

22.35 ÇA NOUS RESSEMBLE, mag.

23.20 90’ ENQUÊTES,mag.

22.30 D’ARTAGNAN ET LESTROIS MOUSQUETAIRES

22.45 BIENVENUE À JER-SEY SHORE, télé-réalité

21.25 SILENCE, ÇAPOUSSE !, mag.

21.40 SUR LES TRACESDE VINCENT VAN GOGH

23.35 MONTE LE SON !,mag.

22.50 TOUCHE PAS ÀMON POSTE, div.

22.30 THE CLOSER : L.A. ENQUÊTES PRIORITAIRES, série0.45 Journal de la nuit1.05 Des mots de minuit,mag.

22.15 COMPLÉMENTD’ENQUÊTE, mag.1981-2012 : la gauche a-t-elle changé ?23.15 Transat AG2R23.20 Avant-premières

23.25 ESCROCS MAISPAS TROP, filmAvec Woody Allen • Tracey Ullman1.05 Libre court, série2.10 Soir 3

22.25 EN MAI 2012, STÉPHANE GUILLONS’EN VA AUSSI..., doc.23.55 Dernier étagegauche gauche, film1.30 Les secrets, film

22.40 “SERAIT-CE UNRÊVE ?”, doc.Le cinéma en chansonsde W. R. Heymann23.35 Tu n’aimeras point,film

22.20 IMPUISSANCELa faiblesse du sexe fort23.10 Le monde est unvillage, doc.0.05 Le dernier témoin1.00 Etreintes brisées

23.35 LA BELLE ET SES PRINCES PRESQUECHARMANTS, jeuÉpisode 71.10 Harper’s Island,série

22.55 ENQUÊTE EXCLU-SIVE GRAND FORMAT,mag. présenté par Bernard De la Villardière1.05 Life on Mars, série1.50 Météo

22.20 WORKINGIRLSAvec Claude Perron 22.55 The office, série23.20 The office, série23.40 Les chemins de laliberté, film

23.10 L’OMBRE D’UNDOUTE, doc.Les secrets de la mort deRaspoutine0.20 Doc 24, doc.1.15 Couleurs outremers

20.50 KOH-LANTA, LAREVANCHE DES HÉROSTélé-Réalité présentépar Denis BrogniartL’aventure se compliqueau Cambodge. Privés deriz, les naufragés sont àbout de forces.

TVPROGRAMME

13.55 Les feux de l’amour14.55 La fin du rêve, télé-film 16.35 Grey’s ana-tomy, série 17.25 Ghostwhisperer, série 18.20Une famille en or, jeu19.05 Money Drop 20.00Le journal 20.40 Après le20h c’est Canteloup

16.15 Le jour où tout abasculé, mag. 17.05 Côtématch 17.10 Seriez-vousun bon expert ?, jeu 17.55On n’demande qu’à enrire, mag. 19.00 N’oubliezpas les paroles, jeu 19.50Météo 20.00 Journal de20 h

13.55 Inspecteur Derrick,série 14.50 Les maîtresdu pain, série 16.45 Slam,jeu 17.30 Des chiffres etdes lettres, jeu 18.10Questions pour un cham-pion, jeu 19.00 Le 19/2020.00 Tout le sport, mag.20.10 Plus belle la vie

16.15 Action discrète16.25 Luther, série 17.15Luther, série 18.10 Têtesà claques, série (C) 18.20Les Simpson, série (C)18.45 Le JT (C) 19.10 Legrand journal (C) 20.05 Lepetit journal (C) 20.35 Legrand journal, la suite (C)

20.40 QU’EST-CE QUESEXE ? SpectacleAprès avoir fait l’imitateur,s’être adonné au jazz etjoué les nounous dans«Madame Doubtfire», Mi-chel Leeb se métamor-phose à nouveau, cettefois en docte professeur,dans cette adaptation de lapièce de Richard Herring.

20.50 ENQUÊTE D’ACTIONPériphérique, La Défense :enquête aux portes de lacapitale Mag. Chaque jour, près d’unmillion et demi de véhi-cules empruntent le boule-vard périphérique parisien.

20.45 SUSPECT N°1Épouse mortelle : Peut-on mentir sur tout et du-rant toute sa vie ? Lesenquêteurs de la police ju-diciaire de Lyon se sontlongtemps posés la ques-tion pendant l’affaire Jo-chimec.

20.45 HUBERT ET LECHIENTéléfilm Avec Marie GuillardHubert Martin, brillantchercheur, séduisant bienque légèrement dépressifsuite à un divorce encoredouloureux, ne vit quepour son travail…

20.35 ON N’EST PASDES COBAYES !Avec une bonne dosed’humour, Agathe Lecaron,Vincent Chatelain, DavidLowe et James, le manne-quin, emploient les grandsmoyens pour tordre le couaux idées reçues.

20.35 LE MONTREUXFESTIVAL DU RIRE 2009FÊTE SES 20 ANSDiv.Le Montreux Festival durire fête ses 20 ans est unGala exceptionnel donné àl’occasion de son 20èmeanniversaire.

20.35 BOULEVARD DUPALAISUn crime ordinaireAvec Anne Richard Rovère est très perturbéquand le corps d’un en-fant est retrouvé dansune écluse de la Seine.

20.35 THALASSAEn direct de PorquerollesMag. Thalassa fait escale dansla charmante petite île dePorquerolles, au largedes côtes de Hyères.

20.55 LES TUCHEFilm d’Olivier BarouxAvec Jean-Paul Rouve •Isabelle NantyLorsque les Tuche gagnent 100 millionsd’euros à l’Euroloterie, ilspartent vivre à Monaco.

13.45 Coup de foudre àMumbaï, téléfilm 15.45L’amour en question, téléfilm 17.40 Un dînerpresque parfait, mag.18.45 100% Mag, mag.19.40 Météo 19.45 Le 1945 20.05 Scènes de ménages, série

20.50 NCIS : LOS ANGELESAvec Chris O'Donnell Callen, Sam, Kensi etMarty sont en Roumaniepour venir en aide àHetty dans la cadre del’opération Comescu.

20.35 LES AMANTS DUFLORE Téléfilm Avec Anna MouglalisParis dans les années1920. Simone de Beauvoir, élève brillante etréservée, prépare l’agré-gation de philosophie avecJean-Paul Sartre.

14.10 Léonard de Vinci,doc. 15.05 Bankable, téléfilm 16.30 La Huskyfamily, doc. 17.20 Sur lestraces du cheval de Gengis Khan, doc. 18.05Villages de France, doc.18.30 X:enius, mag.19.00 La face cachée de laplanète, doc. 19.45 ArteJournal 20.05 28 minutes,mag.

VENDREDI 11 MAI

22.30 THE VOICE, LAPLUS BELLE VOIX, div.En route vers la finale0.15 C’est quoi l’amour ?2.07 50 mn inside, mag.3.00 Julia Corsi

22.30 LES MAÎTRES DEL’HUMOUR

22.50 ENQUÊTE D’ACTION, mag.

22.25 SUSPECT N°1,mag.

22.20 L’OISEAU RARE,téléfilm

21.30 EMPREINTES :ANNE LAUVERGEON

22.45 DANY BOON :WAIKA, spectacle

22.20 CASH INVESTIGATION, mag.Paradis fiscaux23.50 Taratata1.25 Journal de la nuit,météo

23.30 FLASH-BACK, doc.La canicule de 2003 : unété meurtrier0.25 Le match des experts, mag.0.50 Les Grands du rire

22.25 THOR, filmAvec Chris Hemsworth 0.20 Stone, film2.05 Basket américain,sport5.00 Zapsport, sport

22.30 NCIS : LOS ANGELES, sérieAvec Chris O'Donnell0.05 Sex and the city0.35 Sex and the city1.05 Sex and the city

22.20 CE QUI COMPTE ÀLA FIN, téléfilmAvec Paula Kalenberg23.55 Court-Circuit, mag.0.45 Anvers1.35 Tracks, mag.

15magazine

tvpr

og

ram

me

20.50 KOH-LANTA, LAREVANCHE DES HÉROSTélé-Réalité présentépar Denis BrogniartL’aventure se compliqueau Cambodge. Privés deriz, les naufragés sont àbout de forces.

TVPROGRAMME

13.55 Les feux de l’amour14.55 La fin du rêve, télé-film 16.35 Grey’s ana-tomy, série 17.25 Ghostwhisperer, série 18.20Une famille en or, jeu19.05 Money Drop 20.00Le journal 20.40 Après le20h c’est Canteloup

16.15 Le jour où tout abasculé, mag. 17.05 Côtématch 17.10 Seriez-vousun bon expert ?, jeu 17.55On n’demande qu’à enrire, mag. 19.00 N’oubliezpas les paroles, jeu 19.50Météo 20.00 Journal de20 h

13.55 Inspecteur Derrick,série 14.50 Les maîtresdu pain, série 16.45 Slam,jeu 17.30 Des chiffres etdes lettres, jeu 18.10Questions pour un cham-pion, jeu 19.00 Le 19/2020.00 Tout le sport, mag.20.10 Plus belle la vie

16.15 Action discrète16.25 Luther, série 17.15Luther, série 18.10 Têtesà claques, série (C) 18.20Les Simpson, série (C)18.45 Le JT (C) 19.10 Legrand journal (C) 20.05 Lepetit journal (C) 20.35 Legrand journal, la suite (C)

20.40 QU’EST-CE QUESEXE ? SpectacleAprès avoir fait l’imitateur,s’être adonné au jazz etjoué les nounous dans«Madame Doubtfire», Mi-chel Leeb se métamor-phose à nouveau, cettefois en docte professeur,dans cette adaptation de lapièce de Richard Herring.

20.50 ENQUÊTE D’ACTIONPériphérique, La Défense :enquête aux portes de lacapitale Mag. Chaque jour, près d’unmillion et demi de véhi-cules empruntent le boule-vard périphérique parisien.

20.45 SUSPECT N°1Épouse mortelle : Peut-on mentir sur tout et du-rant toute sa vie ? Lesenquêteurs de la police ju-diciaire de Lyon se sontlongtemps posés la ques-tion pendant l’affaire Jo-chimec.

20.45 HUBERT ET LECHIENTéléfilm Avec Marie GuillardHubert Martin, brillantchercheur, séduisant bienque légèrement dépressifsuite à un divorce encoredouloureux, ne vit quepour son travail…

20.35 ON N’EST PASDES COBAYES !Avec une bonne dosed’humour, Agathe Lecaron,Vincent Chatelain, DavidLowe et James, le manne-quin, emploient les grandsmoyens pour tordre le couaux idées reçues.

20.35 LE MONTREUXFESTIVAL DU RIRE 2009FÊTE SES 20 ANSDiv.Le Montreux Festival durire fête ses 20 ans est unGala exceptionnel donné àl’occasion de son 20èmeanniversaire.

20.35 BOULEVARD DUPALAISUn crime ordinaireAvec Anne Richard Rovère est très perturbéquand le corps d’un en-fant est retrouvé dansune écluse de la Seine.

20.35 THALASSAEn direct de PorquerollesMag. Thalassa fait escale dansla charmante petite île dePorquerolles, au largedes côtes de Hyères.

20.55 LES TUCHEFilm d’Olivier BarouxAvec Jean-Paul Rouve •Isabelle NantyLorsque les Tuche gagnent 100 millionsd’euros à l’Euroloterie, ilspartent vivre à Monaco.

13.45 Coup de foudre àMumbaï, téléfilm 15.45L’amour en question, téléfilm 17.40 Un dînerpresque parfait, mag.18.45 100% Mag, mag.19.40 Météo 19.45 Le 1945 20.05 Scènes de ménages, série

20.50 NCIS : LOS ANGELESAvec Chris O'Donnell Callen, Sam, Kensi etMarty sont en Roumaniepour venir en aide àHetty dans la cadre del’opération Comescu.

20.35 LES AMANTS DUFLORE Téléfilm Avec Anna MouglalisParis dans les années1920. Simone de Beauvoir, élève brillante etréservée, prépare l’agré-gation de philosophie avecJean-Paul Sartre.

14.10 Léonard de Vinci,doc. 15.05 Bankable, téléfilm 16.30 La Huskyfamily, doc. 17.20 Sur lestraces du cheval de Gengis Khan, doc. 18.05Villages de France, doc.18.30 X:enius, mag.19.00 La face cachée de laplanète, doc. 19.45 ArteJournal 20.05 28 minutes,mag.

VENDREDI 11 MAI

22.30 THE VOICE, LAPLUS BELLE VOIX, div.En route vers la finale0.15 C’est quoi l’amour ?2.07 50 mn inside, mag.3.00 Julia Corsi

22.30 LES MAÎTRES DEL’HUMOUR

22.50 ENQUÊTE D’ACTION, mag.

22.25 SUSPECT N°1,mag.

22.20 L’OISEAU RARE,téléfilm

21.30 EMPREINTES :ANNE LAUVERGEON

22.45 DANY BOON :WAIKA, spectacle

22.20 CASH INVESTIGATION, mag.Paradis fiscaux23.50 Taratata1.25 Journal de la nuit,météo

23.30 FLASH-BACK, doc.La canicule de 2003 : unété meurtrier0.25 Le match des experts, mag.0.50 Les Grands du rire

22.25 THOR, filmAvec Chris Hemsworth 0.20 Stone, film2.05 Basket américain,sport5.00 Zapsport, sport

22.30 NCIS : LOS ANGELES, sérieAvec Chris O'Donnell0.05 Sex and the city0.35 Sex and the city1.05 Sex and the city

22.20 CE QUI COMPTE ÀLA FIN, téléfilmAvec Paula Kalenberg23.55 Court-Circuit, mag.0.45 Anvers1.35 Tracks, mag.

Marre de la grisaille !On a envie de profiter de l’EXTÉRIEUR !

MOQUETTE PARC AVEC PLOTS100% PolypropylèneLargeur 4 mètre

MOQUETTE SPRING100% PolypropylèneLargeur 4 mètreEXISTE AUSSI EN BLEU

MOQUETTE COUNTRY100% PolypropylèneLargeur 4 mètre

6€50 7€90 3€95le m2 le m2 le m2

✁

22 rue de Houssen - COLMAR03 89 41 05 47Arts & Lumières

LEDS • SPOTS • APPLIQUES • PLAFONNIERS • SUSPENSIONS • LAMPADAIRES

17magazine

pra

tiq

ue

uti

le &

vendez votre orpompes funèbres

site internet pratique

numéros utiles

http://www.google.fr L'incontournable moteur de recherche

http://translate.google.fr traduire des textes dans plusieurs langues

http://maps.google.fr affichez des plans et trouvez des commerces à proximité

https://www.amendes.gouv.fr payer en ligne les amendes emises par les radars automatiques…

http://www.pole-emploi.fr/ L'anpe vous propose des offres d'emploi en ligne, actualisees quotidiennement, des conseils pour ameliorer votre recherche d'emploi, des informations sur les mesures pour l'emploi et les metiers, un espace actualités

http://www.ameli.fr/ L'assurance maladie en ligne : Suivez votre dossier CpaM et notamment les remboursements les plus récents !

http://www.impots.gouv.fr/ déclarer en ligne vos revenus, payer la redevance ou la taxe d'habitation, ...

http://www.covoiturage.fr/ Site de covoiturage

http://france.meteofrance.com/ Météo dans toute la France

http://toptvgroup.com/ Site du magazine top tV

les urgences

n° urgence europe 112 pompiers 18 police secours 17

appels non urgents 03 89 29 47 00 gendarmerie 03 89 44 19 23 SaMu 15 Centre antipoison 03 88 37 37 37 Hôpital pasteur 03 89 12 40 00 Hôpital albert Schweitzer 03 89 21 28 00 urgences cardio-Vasculaires 03 89 21 27 40 urgences gynécologiques 03 89 21 25 40

et obstétricales urgence gaz 0 811 45 42 96 urgence électricité 03 89 23 99 77 urgence eau 03 89 22 94 50 SOS amitiés Haut-rhin 03 89 33 44 00

✁

18 magazine

tvpr

og

ram

me

20.50 LA PROPOSITIONFilm d’Anne FletcherAvec Sandra Bullock Margaret, une très puis-sante éditrice menacéed’expulsion vers le Canada, imagine unesolution d’urgence.

TVPROGRAMME

13.00 Le journal 13.20 F1à la une, sport 13.55Grand Prix de Formule 1,sport 16.15 Les experts,série 17.05 Les experts,série 18.05 Sept à huit,mag. 19.55 Météo 20.00Le journal 20.30 Du côtéde chez vous, météo

14.50 Comment ça vabien !, mag. 15.45 Pas detoit sans moi, téléfilm17.15 U.S. Marshals, pro-tection de témoins, série18.05 On n’demande qu’àen rire, mag. 19.00 Motde passe 20.00 Journal de20 h 20.30 Tirage du Loto

16.10 Samedi avec vous,mag. 17.15 Des chiffres etdes lettres, jeu 17.55Questions pour un champion, jeu 18.35Avenue de l’Europe, mag.19.00 Le 19/20 20.00Tout le sport, mag. 20.10C’est pas sorcier, mag.

13.20 Louis la Brocante,série 15.00 En course surFrance 3 15.20 Le tuteur,téléfilm 16.55 Chabada,mag. 17.55 Questionspour un super champion,jeu 19.00 Le 19/20 20.00Tout le sport, mag. 20.10Zorro, série

13.35 True grit, film15.25 Intérieur sport, doc.16.00 Rugby, sport18.05 Jour de rugby,sport 18.50 Le JT (C)19.05 Salut les terriens !(C) 20.25 Groland.con (C)

15.35 Le règne de l’arai-gnée, doc. 16.20 Cen’était pas tous des assas-sins, téléfilm 17.55 Danstes yeux, doc. 18.20 Cam-pagnes de rêves, doc.18.50 Arte reportage,mag. 19.45 arte journal20.00 360°-Géo, doc.

17.15 Ecuyers du cadrenoir, doc. 17.45 Personnene bouge !, mag. 18.30Cuisines des terroirs, doc.19.00 Antonio Vivaldi,Gloria, spectacle 19.45Arte Journal 20.00Karambolage, mag. 20.10Le blogueur, mag.

13.20 Maison à vendre,mag. 15.05 C’est du pro-pre, doc. 16.05 Un trésordans votre maison, mag.17.10 66 minutes, mag.18.35 D&CO, mag. 19.40Météo 19.45 Le 19 4520.05 E=M6, mag. 20.30Sport 6, mag.

20.45 BASÉ SUR DESFAITS RÉELSUne émission qui proposede découvrir et de com-prendre des événementsqui ont fait la une desjournaux, à travers desfilms de fiction et le dé-cryptage du journaliste.

20.45 L’ALPAGUEURFilm de Philippe LabroAvec Bruno CremerL’alpagueur, ex-traqueurde fauves, est devenu unchasseur de primes etœuvre dans l’ombre, inco-gnito et au-dessus deslois.

20.50 LES SIMPSON : LE PRIME3 épisodesSérieLisa a la meilleure note.Touche pas à mon rein.Lézards populaires. Retrouvez Bart, Homer,Lisa, Maggie et MargeSimpson en prime timepour une soirée Simpson.

20.50 VIENS CHEZ MOI,J’HABITE CHEZ UNE COPINEFilm Avec Michel BlancGuy, à la rue et sans travail trouve accueil chezson ami Daniel, déména-geur, qui vit chez sa copine Françoise.

20.45 NEW YORK POLICE JUDICIAIRELe fils caché Série Avec Sam WaterstonUn policier avec de sé-rieux problèmes finan-ciers prend des otagesavant d’être abattu par lapolice. Les justiciers

20.45 CHUCKL’arnaqueuse arnaquéeSérie de Anton CropperAvec Zachary Levy •Adam BaldwinChuck et Sarah font appelà une préparatrice pourles aider à planifier leurmariage. L’agent X

20.45 LE CLIENTTéléfilm Avec Gérard DarmonFred Fondary est unhomme comblé : ancienchampion de Formule 1, ilest sur le point de se re-marier avec la charmanteMélanie.

20.35 ECHAPPÉESBELLESCôtes d’Armor : pays de lamerNommées les Côtes-du-Nord lors la RévolutionFrançaise, les Côtes-d’Ar-mor, signifiant «Côtes dupays de la mer» en breton.

20.35 CONSOMMA-TEURS PRIS AU PIÈGELe doc du dimancheDoc.Dans la grande distribu-tion comme dans n’importe quelle boutique,les commerçants ont lemême objectif : vendre àtout prix. Pour inciter àacheter, il existe des méthodes redoutables.

20.35 10 000Film de Roland EmmerichAvec Steven Strait • Camilla Belle10 000 ans avant notreère, le chasseur D’Leh selance à la poursuite despillards qui ont enlevé sabien-aimée.

20.35 CHAMPS-ELYSÉESDiv.Pour la seconde saison,Michel Drucker proposeun nouveau numéro dela célèbre émission devariétés.

20.35 MONSIEURLÉONTéléfilmPendant l’occupation.Yvon, petit parisien dedix ans, part avec samère Irène voir songrand-père Léon.

20.35 INSPECTEURLEWISLe sommeil éternelSérie Avec Kevin WhatelyLe soir d’Halloween, Ligiea Willard, cher-cheuse en biologie estassassinée.

20.55 BLITZFilm À Londres, un tueur ensérie s’en prend aux po-liciers. Que se passe-t-illorsque ceux qui sontcensés protéger devien-nent la cible ?

20.45 LES GUERRIERSNINJADoc.Les scènes reconsti-tuées permettent d’ap-préhender parfaitementl’histoire des Ninja.

20.40 LE TRÉSOR DELA SIERRA MADREFilm Avec Walter HustonDeux aventuriers améri-cains se retrouvent surla paille après la fuite duchef du chantier sur le-quel ils travaillaient.

20.50 ZONE INTERDITEDSK : avant, pendant etaprès. La face cachéed’un incroyable scandaleUn an après l’affaire duSofitel de New York, cedocument inédit retracetoute l’histoire.

13.15 Desperate House-wives, série 14.50 C’estma vie, mag. 15.55 C’estma vie, mag. 17.30 Accèsprivé, mag. 18.30 Un tré-sor dans votre maison,mag. 19.40 Météo 19.45Le 19 45 20.05 Scènes deménages, série

20.50 HAWAII 5-0Pris au piègeSérieAvec Alex O'LoughlinLes membres d’un cartelde drogue sud-améri-cain kidnappent les en-fants d’un car scolaire.

20.50 THE VOICELa finalePar Nikos AliagasAprès plusieurs semainesde compétition intense,rendez-vous en directpour la grande finale deThe Voice, la plus bellevoix.

13.00 Le journal 13.15Reportages, mag. 14.35La voix des crimes, télé-film 16.05 Ghost whispe-rer, série 17.00 Ghostwhisperer, série 17.50Tous ensemble, mag.18.45 50 mn inside, mag.19.55 Météo 20.00 Lejournal 20.30 Du côté dechez vous, météo

20.35 ARMAGEDDON LANUIT LA PLUS LONGUE1/2 Doc.Que se passerait-il si unun astéroïde d’une circon-férence d’environ dix kilo-mètre tombait aujourd’huiau beau milieu de laTerre? 2/2

16.05 La caméra plan-quée de François Damiens16.15 Desperate house-wives, série 17.35 Spécialinvestigation, doc. 18.35Le Zapping de la semaine(C) 18.55 Le JT (C) 19.15Canal football club, sport(C)

21.00 FOOTBALLMultifoot - 37e journée37e journée de Ligue 1Montpellier et Paris re-çoivent Lille et Rennes,tandis que Lyon se dé-place à Ajaccio, et quel'OM accueille l'AJA.

20.45 PARLEZ-MOI DELA PLUIEFilm d’Agnès JaouiAvec Agnès Jaoui Agathe, féministe engagéeen politique, revient passer10 jours dans sa maisond’enfance, qu’occupe main-tenant sa sœur en famille.

13.00 Journal de 13 h13.20 13h15, le dimanche14.15 Vivement dimanche16.30 Grandeurs nature,doc. 17.20 Mon rêve, mamédaille 17.30 Stade 2,mag. 18.45 Point rouge18.50 Vivement dimancheprochain 19.55 Emissionde solutions 20.00 Jour-nal de 20 h 20.30 20h30,le dimanche, météo

SAMEDI 12 MAI

DIMANCHE 13 MAI

22.50 LES EXPERTS :MANHATTAN, sérieAvec Gary Sinise2.00 L’actualité du cinéma2.05 Le club del’économie, mag.

23.15 BOXE : SORO /BAYSANGUROV, sport

22.40 PROFIL BAS, film

22.25 UNE FEMMED’HONNEUR, série

22.20 IRÈNE, film

21.55 LES SIMPSON :LE PRIME, série

22.25 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE, série

22.15 CHUCK, série

22.35 BIENVENUE À JERSEY SHORE

22.05 PHOTOGRAPHE DELA NATURE, doc.

21.30 C’EST NOTRE AFFAIRE, mag.

22.30 PIRATES, film

23.10 ON N’EST PASCOUCHÉ, mag. présentépar Laurent Ruquier2.40 Météo2.45 Planète musiquemag, mag.

22.15 FRÈRES DE SANG,téléfilmAvec Marc Andréoni 23.50 Météo23.55 Soir 30.15 Tout le sport, mag.

22.50 INSPECTEURLEWIS, série0.20 Cri de terreur, film2.00 Soir 32.30 La fièvre des Années 80

22.30 LUTHER, sérieAvec Idris Elba 0.15 S.W.A.T. : firefight,téléfilm1.40 The players championship, sport

21.35 VAMPIRES ETMORTS-VIVANTS AUMOYEN ÂGE, doc.22.30 Mods & rockers,doc.23.20 Tracks, mag.

22.45 L’ÉNIGMATIQUEHISTOIRE DE B. TRAVEN,doc.23.50 Georges prêtre dirige l’orchestre symphonique de Vienne

22.45 ENQUÊTE EXCLU-SIVE, mag. présenté parBernard De la Villardière0.15 Zemmour et Naulleau, mag.1.20 Météo

22.30 HAWAII 5-0, sérieAvec Scott Caan0.00 Medium, série0.55 Medium, série1.45 Supernatural, série2.25 Météo

23.20 THE VOICE, div.présenté par Nikos Alia-gas, Virginie De ClausadeAu cœur des coulisses0.00 Les experts : Miami,série

22.30 EARTH’S FINALHOURS, ALERTE PLANÈTE

20.45 UNE FEMMED’HONNEURUltime thérapie Série Avec Corinne Touzet Dans les studios de radio"Grasse FM", Lisa Bour-gueil enregistre en directson émission "Des bleus àl’âme".

22.55 CFC LE DÉBRIEF,sport par Hervé Mathoux0.00 L’équipe du dimanche, mag.0.50 Du hard ou du cochon, série

22.25 FAITES ENTRERL’ACCUSÉ, doc.Joël Deprez, l’homme detrop23.40 Journal de la nuit,météo

19magazine

tvpr

og

ram

me

15.25 Workingirls, série16.00 Bref, série 16.05Rencontres de cinéma,mag. (C) 16.30 Stone,film 18.15 Les Simpson,série (C) 18.45 Le JT (C)19.10 Le grand journal(C) 20.10 Le petit journal(C)

17.00 Trésors cachés dubout du monde, doc.18.05 Villages de France,doc. 18.30 X:enius, mag.19.00 Restons en bonsthermes !, doc. 19.45 ArteJournal 20.05 28 minutes20.35 Thema : La face ca-chée de la scientologie

13.00 Scènes de ménages, série 13.45L’hôtel des amours passées, téléfilm 15.30L’enfant du bonheur,téléfilm 17.40 Un dînerpresque parfait, mag.18.45 100% Mag, mag.19.40 Météo 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes deménages, série

20.40 O.S.A.L’organisation O.S.A. aavant tout pour missionde contrer ceux – avo-cats, juristes, poli-tiques...– qui tentent dedénoncer les agisse-ments des scientologues.

20.55 LUTHERIl est l’aurore Série Avec Idris Elba • WarrenBrownAprès une tentative de suicide, John Luther, qui aété disculpé du meurtre deZoe, retourne à son poste.Danse avec les requins

20.50 WEEK-END CHEZLES TOQUÉESL’art de la fuite Téléfilm Bertrand, un sexagénairequi a tout vendu pourpartir faire un tour dumonde en bateau avecsa future femme, Emma.

20.50 DR HOUSEStupeur et consternationAvec Hugh LaurieUn jeune SDF, ancientoxicomane, est retrouvédans un parc avec denombreuses blessures etdes marques de brûlures.

TVPROGRAMME

14.55 L’ombre de la peur,téléfilm 16.35 Grey’s ana-tomy, série 17.25 Ghostwhisperer, série 18.20Une famille en or, jeu19.05 Money Drop, jeu20.00 Le journal 20.40Après le 20h c’est Cante-loup

14.55 Le combat d’unefemme, téléfilm 16.35Grey’s anatomy, série17.25 Ghost whisperer,série 18.20 Une famille enor, jeu 19.05 Money Drop,jeu 19.55 Météo 20.00 Lejournal 20.40 Après le 20hc’est Canteloup

16.15 Le jour où tout abasculé, mag. 17.10 Côtematch 17.15 Seriez-vousun bon expert ?, jeu 17.55On n’demande qu’à enrire, mag. 19.00 N’oubliezpas les paroles, jeu 20.00Journal de 20 h 20.30Tirage du Loto

17.05 Côté match, mag.17.10 Seriez-vous un bonexpert ?, jeu 17.50CD’aujourd’hui 17.55 Onn’demande qu’à en rire18.55 N’oubliez pas lesparoles, jeu 19.45 Teasereuromillions 20.00Journal de 20 h

15.05 L’amour fraternel,téléfilm 16.40 Culturebox16.45 Slam, jeu 17.20 Unlivre un jour 17.30 Deschiffres et des lettres, jeu18.10 Questions pour unchampion, jeu 19.00 Le19/20 20.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

15.05 Entre deux ombres,téléfilm 16.40 Culturebox16.45 Slam, jeu 17.20 Unlivre un jour 17.30 Deschiffres et des lettres, jeu18.10 Questions pour unchampion, jeu 19.00 Le19/20 20.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

16.15 La face sauvage dela planète, doc. 17.05Trésors cachés du bout du monde, doc. 18.05Villages de France, doc.18.30 X:enius, mag.19.00 Restons en bonsthermes !, doc. 19.45 ArteJournal 20.05 28 minutes

13.45 Rendez-vous inter-dits, téléfilm 15.40 Dispa-rition sous les tropiques,téléfilm 17.40 Un dînerpresque parfait, mag.18.45 100% Mag, mag.19.40 Météo 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes deménages, série

14.00 Blitz, film 15.35Zapping (C) 15.40 Natio-nal geographic, doc.16.30 Arthur 3 - la guerredes deux mondes, film18.10 Têtes à claques,série (C) 18.15 Les Simp-son, série (C) 18.45 Le JT(C) 19.10 Le grand journal(C) 20.10 Le petit journal(C)

20.45 AU CŒUR DEL’ENQUÊTEBraquage, indic et ADNPour la première fois à latélévision, vous allez dé-couvrir les coulissesd’une affaire criminelle, ensuivant au jour le jour letravail d’un enquêteur.

20.45 SANS ARME, NIHAINE, NI VIOLENCEFilm Avec Alice TaglioniAu cours de sa cavale fa-buleuse, le gangster AlbertSpaggiari n’a jamais hésitéà rencontrer les journa-listes nécessaires à entre-tenir sa notoriété jobarde.

20.50 OSS 117, LECAIRE NID D’ESPIONSFilm Avec Jean Dujardin Égypte, 1955, le Caire estun véritable nid d’espions.Le Président de la Répu-blique Française envoieHubert Bonisseur de laBath, dit OSS 117.

20.50 LA BELLE ET SESPRINCES PRESQUECHARMANTSEpisode 8 Télé-RéalitéUne magnifique jeunefemme cherche l’âmesœur. Elle s’appelle Ma-rine et a toujours craquépour des hommes beaux.

20.45 CODE MERCURYFilm de Harold BeckerAvec Bruce Willis • Alec BaldwinAprès avoir été mis sur latouche à cause d’une opé-ration ratée, l’agent du FBIArt Jeffries se voit confierla protection de Simon.

20.45 90’ ENQUÊTESRégime, enquête sur lemarché de la minceurPerdre du poids, 70% desfrançais en rêvent !Chaque printemps, lespromesses de régimesmiracles fleurissent dansles magazines beauté.

20.45 TOUSDIFFÉRENTSNous sommes ados etdéjà mamans !Mag. Depuis la naissance deleur bébé, Laura, 17 ans etKevin, 19 ans, vivent chezla maman de Laura.

20.45 FLIC DE HAUTVOLFilm de Les MayfieldAvec Luke Wilson • DaveChappelleAlors qu’il vient de dérober un énorme diamant, Logan est doublépar un complice et se retrouve en prison.

20.35 NAPOLÉON2/4 Téléfilm Avec Christian Clavier1795. Le jeune généralsans solde Bonaparte, l’œilnoir, le cheveu rebelle, ren-contre Joséphine de Beau-harnais qui a de peuéchappé à la guillotine.

20.35 KABOUL : TUSERAS UN GARÇON MAFILLE Le monde en faceLe régime des Talibans esttombé en 2002 mais, dixans après, la société af-ghane fait toujours l’objetd’un clivage important.

20.35 LE CIEL SUR LATÊTE Téléfilm Un week-end, Jérémy faitune visite surprise à sesparents. Tout se dérouledans la bonne humeur gé-nérale, mais au momentdu départ, Jérémy se dé-cide enfin à révéler le réelmotif de sa venue : il aemménagé avec Marc,l’homme qu’il aime.

20.35 MARCHE ÀL’OMBREFilm Avec Gérard Lanvin François, routard fatigué,et son éternel ami an-goissé Denis, montent àParis pour trouver duboulot.

20.35 COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉESCatch hardcore SérieAvec Kathryn Morris Le 16 juin 1986, le cadavre du docker MickMalone, était retrouvésur les docks.

20.35 LA GRANDERÉVISIONDu certif’ au bac : quel est votre niveau ?Avant les examens,venez réviser, en vousamusant, avec JulienCourbet.

20.35 SPÉCIALE MIREILLE DUMAS :COMMENT ILS ONTCHANGÉ DE VIEDoc. On a tous rêvé, un jour,de changer de vie, et euxl’ont fait !

20.35 ASSASSINÉETéléfilm Avec Patricia Kaas •Serge HazanaviciusCathy s’affaire depuis lematin : aujourd’hui, ellefête les 20 ans de safille, Éva.

20.35 VOLVERFilm Avec Carmen MauraMadrid. De nos jours. Rai-munda est une jeune mère,entreprenante et très sé-duisante, dont le mari estau chômage et la fille enpleine crise d’adolescence.

20.50 L’INVENTEUR2012Episode 1 Jeu La France possède unevéritable tradition d’in-ventions qui ont boule-versé notre quotidien àtous.

20.55 UNE SÉPARATIONFilm d’Asghar FarhadiAvec Leila Hatami Lorsque sa femme lequitte, Nader engage uneaide-soignante pours’occuper de son pèremalade.

20.50 D&CO, UNE SEMAINE POURTOUT CHANGERVanessa et Mickaël : une maison de famille àré-agencer de fond encomble !Mag. présenté par ValérieDamidot

LUNDI 14 MAI

MARDI 15 MAI

22.35 ESPRITS CRIMINELS, sérieAvec Mandy Patinkin 1.05 Au Field de la nuit2.20 Sept à huit, mag.

22.25 DR HOUSE, sérieAvec Hugh Laurie0.00 Forgotten, série0.45 Forgotten, série1.35 50 mn inside, mag.2.40 Reportages, mag.

22.30 AU CŒUR DEL’ENQUÊTE, doc.

22.20 JACKIE CHAN ÀHONG KONG, film

22.30 LE PHÉNOMÈNEJEAN DUJARDIN, doc.

22.50 LE GRAND PERDANT, doc.

22.40 CHASSE À L’HOMME, film

22.30 90’ ENQUÊTES,mag.

22.25 TOUS DIFFÉRENTS, mag.

22.25 LA BOUM, film

22.25 C DANS L’AIR,mag.

21.40 TOUT QUITTERPAR AMOUR, doc.

22.30 TEL QUEL : HOMOET ALORS ?, doc.

22.10 ANTHONY ZIMMER, film

23.00 MOTS CROISÉS,mag. présenté par YvesCalvi0.15 Journal de la nuit0.30 CD’Aujourd’hui0.35 Au clair de la lune

23.15 INFRAROUGE, doc.Et la laïcité dans tout ça ?Quatre aventurières enroute vers Pékin...1.20 Plein 2 ciné1.25 Journal de la nuit

23.05 DOCS INTERDITS,doc.L’affaire Finaly0.10 La case de l’oncleDoc, doc.1.00 Chabada, mag.

22.50 CE SOIR (OU JAMAIS !), mag. présentépar Frédéric Taddeï0.50 Des racines & desailes, mag.2.45 Soir 3

22.35 LA LOI DU DÉSIR,film de Pedro AlmodóvarAvec Eusebio Poncela0.15 Damas, au péril demon souvenir, doc.1.15 Metropolis, mag.

22.55 E=M6 SPÉCIAL,mag. présenté par Mac Lesggy, SandrineCorman, Alex Goude0.20 Prison Break, série1.05 Prison Break, série

22.40 SPÉCIAL INVESTIGATION, doc.Les nouveaux braconniers23.40 Mensomadaire0.10 La Nostra vita, film

22.55 THE INTERRUP-TERS, doc.0.55 Triangle, film2.30 Zapsport, sport2.35 Super rugby, sport

22.35 BERLIN ET LE TUN-NEL DES ESPIONS, doc.23.25 Thema : La Finance islamique23.30 Du souk à WallStreet, doc.

22.50 D&CO, UNE SEMAINE POURTOUT CHANGER, mag.1.05 Les bleus : Premiers pas dans la police, série

20 magazine

tvpr

og

ram

me

20.55 DESPERATE HOUSEWIVESLa vérité si elle ment Série Avec Teri Hatcher • Feli-city HuffmanDélaissée par ses amies,Bree sombre à nouveaudans l’alcool et chaquesoir traîne dans les bars.

20.50 LES EXPERTSEnnemis pour la vieSérie de Alec SmightAvec George EadsRay se retrouve à nouveau face-à-faceavec Haskell mais, cettefois-ci, au tribunal.

20.50 SECTION DE RECHERCHESA corps perdu Série Un homme en fauteuilroulant est découvert mortdans les bois, à des kilo-mètres de toute habitation.Dernier tango

TVPROGRAMME

13.00 Le journal 13.55Julie Lescaut, téléfilm15.40 Vive la colo, série17.25 Ghost whisperer,série 18.20 Une famille enor, jeu 19.05 Money Drop,jeu 20.00 Le journal20.40 Après le 20h c’estCanteloup

14.00 Le flic de BeverlyHills 3, film 15.50 Lesgrandes vacances, film17.25 Ghost whisperer,série 18.20 Une famille enor, jeu 19.05 Money Drop,jeu 19.55 Météo 20.00 Lejournal 20.40 Après le 20hc’est Canteloup

16.15 Le jour où tout abasculé, mag. 17.05 Côtématch 17.10 Seriez-vousun bon expert ?, jeu 17.50CD’Aujourd’hui 17.55 Onn’demande qu’à en rire,mag. 19.00 N’oubliez pasles paroles, jeu 20.00Journal de 20 h

15.10 Jacquou le croquant, film 17.40 Côtématch 17.45 On n’de-mande qu’à en rire, mag.19.00 N’oubliez pas lesparoles, jeu 19.50 Monrêve, ma médaille, Météo20.00 Journal de 20 h20.30 Météo

14.05 Inspecteur Derrick,série 15.05 La course àl’échalote, film 16.45Slam, jeu 17.30 Des chif-fres et des lettres, jeu18.10 Questions pour unchampion, jeu 19.00 Le19/20 20.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

15.50 Le live de la se-maine, spectacle 16.20Thor, film 18.15 Rencon-tres de cinéma, mag. (C)18.40 Le JT (C) 19.00 Legrand journal (C) 19.15Cannes 2012 : Cérémonied’ouverture (C) 19.45 Legrand journal, la suite (C)

16.50 Trésors cachés dubout du monde, doc.17.50 Villages de France,doc. 18.15 X:enius, mag.18.45 Restons en bonsthermes !, doc. 19.30 ArteCannes, mag. 19.45 ArteJournal 20.05 28 minutes,mag.

16.10 La face sauvage dela planète, doc. 16.55Tibet : Terre des braves,doc. 17.50 Villages deFrance, doc. 18.15X:enius, mag. 18.45 Res-tons en bon thermes !,mag. 19.30 Arte Cannes,mag. 20.05 28 minutes

13.00 Scènes de mé-nages, série 13.40 Tho-mas Crown, film 16.00Les raisons du cœur, télé-film 17.40 Un dînerpresque parfait 18.45100% Mag 19.40 Météo19.45 Le 19 45 20.05Scènes de ménages, série

13.00 Scènes de mé-nages, série 13.45 L’arcde Cupidon, téléfilm 15.40Mon génie bien-aimé, téléfilm 17.40 Un dînerpresque parfait, mag.18.45 100% Mag, mag.19.45 Le 19 45 20.05Scènes de ménages, série

15.30 Les bonus de Guillaume, série 15.35Groland.con (C) 15.55 LesGuignols, l’intégrale 16.35Les aventures de Philibert,capitaine puceau, film18.15 Les Simpson, série(C) 18.45 Le JT (C) 19.10Le grand journal (C) 20.10Le petit journal (C) 20.30Le grand journal, la suite(C)

20.45 PRÉSUMÉ INNOCENTSpéciale erreurs judiciairesDoc. Les meurtres du Pont deNeuilly C’est l’histoire incroyable d’un tueur defemmes.

20.45 A CHACUN SONHISTOIRE...Vivre avec une célébrité :le quotidien derrière lespaillettes Mag. À 21 ans, Giovanni Castaldi,le demi-frère de Benjamin amal vécu la surmédiatisa-tion de son grand frère.

20.45 ENQUÊTES CRIMI-NELLES : LE MAGAZINEDES FAITS DIVERS2 reportagesMag. présenté par Sido-nie Bonnec, Paul LefèvreLa mort dans les yeuxNous sommes le 10 mars2009 à Couy dans le Cher.

20.50 LE MÉDAILLONFilm Avec Jackie Chan L’inspecteur Yang doitprotéger le petit Jaï, détenteur d’un médaillonqui rend immortel. Maisl’infâme Snakehead enlèveJaï et le séquestre en Irlande...

20.45 VIENS PARTAGERMA VIEÉpisode 3 Télé-RéalitéViens partager ma vievous fera découvrir la viede sept célibataires. Toussouhaitent retrouverl’amour et faire vivre leurpassion à la personne quipartagera le reste de leurvie.

20.45 27 ROBESFilm d’Anne FletcherAvec Katherine Heigl Jane a toujours privilégiéle bonheur des autres ausien. Sa vie parfaitementréglée est toutefois perturbée par l’arrivée desa petite sœur, Tess...

20.45 ALI BABA ET LES40 VOLEURS1ère partie Téléfilm Avec Gérard JugnotEn l’an 800, Ali Baba,brave bûcheron de Bagdad,découvre le secret des 40voleurs qui terrifient la ré-gion : la caverne magique.

20.45 X-MEN 2Film de Bryan SingerAvec Patrick StewartUn mutant inconnu vientde commettre un effroya-ble crime, renforçant l’ampleur du mouvementanti-mutant dirigé par William Stryker...

20.35 LA MAISONFRANCE 5Mag.Chaque semaine, Sté-phane Thebaut nous offreun panorama éclectiquede tous les thèmes liés àl’univers de la maison.

20.35 LA GRANDE LIBRAIRIEFrançois Busnel proposechaque semaine un maga-zine qui suit de près l’ac-tualité littéraire, avec pourseul mot d’ordre, le plaisir.Au menu : un plateaud’écrivains connus, fran-çais et étrangers, quiprennent le temps de seraconter.

20.35 MON VRAI PÈREET MOITéléfilm de Greg GliennaAvec Danny DeVitoRichard Clayton a toutdans la vie : une fiancéeravissante, des parentsmerveilleux et une carrièreen pleine ascension.

20.35 URGENCESL’ombre de Pratt Série Avec Parminder NagraChaz est enfin externe depremière année. Morris leprend immédiatementsous son aile, ce qui sus-cite la jalousie des autres.

20.35 CLASHHugo : le mérite d’êtreclair SérieAvec Laure Marsac Difficile d’assumer sonstatut de cancre, dansune famille à qui toutréussit.

20.35 ENVOYÉ SPÉCIAL Mag.C’est l’une des préoccu-pations principales desFrançais : le logement.Six Français sur dixéprouvent des difficultéspour se loger.

20.35 UN SECRETFilm Avec Patrick BruelNé dans une famillejuive, François Grimbertse sent rejeté par sonsportif de père qui letrouve trop fragile et malingre.

20.55 MINUIT À PARISFilm de Woody AllenAvec Marion CotillardUn jeune couple d’amé-ricains dont le mariageest prévu à l’automne serend pour quelquesjours à Paris.

20.35 TOUT SUR MAMÈREFilm de Pedro AlmodóvarAvec Cecilia RothManuela vit seule avecson fils Esteban, passionné de littérature.

20.35 LES VIVANTS ETLES MORTSEpisodes 3 et 4/8 SérieAvec Marie DenarnaudSerge, le mari de Varda,accepte le poste que Rudia refusé auprès du nou-veau directeur technique.

20.50 LA MEILLEUREDANSEÉpisode 6 : demi-finaleJeu Cette semaine les candidats ne sont plusque 14 à s’affronter pourla demi-finale.

20.50 PÉKIN EXPRESS,LE PASSAGER MYSTÈREÉpisode 4 : Les straté-gies se dévoilent sur lesplages de PhilippinesJeu présenté par Stéphane Rotenberg

20.35 L’OMBRE D’UNDOUTE L’Élysée, le palaisdes secretsTout le monde connaît lafaçade de la résidence duPrésident de la Répu-blique. Mais, aussi presti-gieuse soit elle, il ne s’agitlà que d’une façade…

13.45 En course surFrance 3 14.05 InspecteurDerrick, série 15.05 Gar-çon manqué, téléfilm16.40 Culturebox 16.45Slam, jeu 17.30 Des chif-fres et des lettres, jeu18.10 Questions pour unchampion, jeu 19.00 Le19/20 20.00 Tout le sport,mag. 20.10 Plus belle lavie, série

MERCREDI 16 MAI

JEUDI 17 MAI

23.20 NEW YORK SECTION CRIMINELLE,sérieAvec Vincent D'Onofrio0.55 Présumé coupable1.50 Trafic info

22.45 SECTION DE RECHERCHES, sérieAvec Xavier Deluc •Linda Hardy23.55 New York unitéspéciale, série 2 ép.

23.00 PRÉSUMÉ INNOCENT, doc.

22.25 A CHACUN SONHISTOIRE..., mag.

22.45 ENQUÊTES CRIMINELLES

22.30 MESSMER : PLUSQU’UN HYPNOTISEUR

22.40 ÇA NOUS RESSEMBLE, mag.

22.40 90’ ENQUÊTES,mag.

22.30 ALI BABA ET LES40 VOLEURS, téléfilm

22.55 PAYCHECK, film

21.25 SILENCE, ÇAPOUSSE !, mag.

21.40 AUX ARTS CITOYENS III, doc.

22.00 CES ANIMAUX QUINOUS FONT RIRE, div.

22.50 TOUCHE PAS ÀMON POSTE, div.

22.30 THE CLOSER :L.A. ENQUÊTES PRIORITAIRES, sérieAvec Kyra Sedgwick 0.50 Journal de la nuit1.05 Des mots de minuit

22.15 COMPLÉMENTD’ENQUÊTE, mag.Drogue : l’overdose23.20 Transat AG2R23.25 Avant-premières,mag.

23.10 LE RUBAN BLANC,film de Michael HanekeAvec Christian Friedel •Ernst Jacobi1.35 Libre court, série2.35 Soir 3

22.25 L’ENDROIT DUDÉCOR, doc.23.20 Concert NorahJones, spectacle0.35 Moi, la finance et ledéveloppement durable

22.15 IL ÉTAIT UNEFOIS... TOUT SUR MAMÈRE, doc.23.05 Back soon, film0.45 Volver, film2.40 La loi du désir, film

22.20 LE CORPS DÉCHIFFRÉ, doc.L’homme, ce prodige23.05 Histoires demômes, doc.0.40 Le dernier témoin

23.35 LA BELLE ET SESPRINCES PRESQUECHARMANTS, jeuEpisode 81.00 Harper’s Island,série

22.55 ZONE INTERDITE,mag. présenté par Mélissa Theuriau0.55 Life on Mars, série1.45 Météo1.50 The big game, jeu

22.20 NURSE JACKIE,série Avec Edie Falco23.15 The office, série23.35 The office, série0.00 Rencontres de cinéma, mag. (C)

23.15 PIÈCES À CONVICTION, doc.Dans les poubelles desmarchands d’armes0.25 Doc 24, doc.

21magazine

20.50 KOH-LANTA, LAREVANCHE DES HÉROSLe vent tourne au Cam-bodge ! Les Jaunes lan-cent leur contre-attaqueet certains Rouges nesont pas insensibles àleurs avances.

TVPROGRAMME

16.35 Grey’s anatomy,série 17.25 Ghost whispe-rer, série 18.20 Une fa-mille en or, jeu 19.05Money Drop, jeu 19.55Météo 20.00 Le journal20.30 Toi toi mon toit20.40 Après le 20h c’estCanteloup

16.15 Le jour où tout abasculé, mag. 17.05 Côtématch 17.10 Seriez-vousun bon expert ?, jeu 17.55On n’demande qu’à enrire, mag. 19.00 N’oubliezpas les paroles, jeu 19.50Météo 20.00 Journal de20 h 20.30 Météo

14.00 Inspecteur Derrick,série 14.55 Mélodie ensous-sol, film 16.45 Slam,jeu 17.30 Des chiffres etdes lettres, jeu 18.10Questions pour un cham-pion, jeu 19.00 Le 19/2020.00 Tout le sport, mag.20.10 Plus belle la vie

16.00 Album de la semaine, spectacle (C)16.25 Luther, série 17.20Luther, série 18.15 LesSimpson, série (C) 18.45Le JT (C) 19.10 Le grandjournal (C) 20.10 Le petitjournal (C) 20.30 Le grandjournal, la suite (C)

20.40 LES MAÎTRES DELA MAGIEDiv. Invités : Kamel Ouali etKev Adams. Dans ce deuxième nu-méro, vous découvrirezles stars internationalesde la grande illusion etleurs numéros les plusfous.

20.50 ENQUÊTE D’ACTIONAffaire DSK : la face cachée d’un incroyablescandale Mag. 14 mai 2011 : DominiqueStrauss-Kahn, directeurgénéral du FMI, est arrêtépar la police de New York.

20.45 SUSPECT N°1La vengeance d’unefemme ? : 8 février 2003à Coulogne dans le NordPas de Calais. Une femmeest atrocement poignar-dée à son domicile. Soncorps a été transpercé de58 coups de couteau.

20.45 LA VIE À UNETéléfilm Avec Claire Keim • Jean-Pierre MichaelÉlisa a toujours été mèreau foyer. Sans perspectived’emploi, elle risque deperdre la garde de sesdeux enfants.

20.35 ON N’EST PASDES COBAYES ! Mag. Avec une bonne dosed’humour, Agathe Lecaron,Vincent Chatelain, DavidLowe et James, le manne-quin, emploient les grandsmoyens pour tordre le couaux idées reçues.

20.35 RUGBY : FINALE DEL’AMLIN CHALLENGE CUPL’Amlin Challenge Cup estl’une des épreuves pharesdu rugby à XV. La finale decette compétition retrans-mise en direct sur France4 se déroule au stade duStoop à Twickenham.

20.35 BOULEVARD DUPALAISLoin du soleil SérieAvec Anne Richard Le corps de Grégory Carenx, dix-sept ans, estretrouvé dans le bois deVincennes.

20.35 THALASSAEn direct de SainteMaxime Mag. Thalassa aborde ce soirla baie de Saint-Tropez etLe Bel Espoir fait escaledans le port de SainteMaxime.

20.55 DE L’EAU POURLES ÉLÉPHANTSAvec Robert PattinsonA la suite d’une tragédiefamiliale, Jacob, unjeune étudiant, se re-trouve plongé dans lamisère.

13.00 Scènes de ménages,série 13.40 Météo 13.45P.S : I love you, film 15.50Mary et Tim, téléfilm 17.40Un dîner presque parfait,mag. 18.45 100% Mag,mag. 19.40 Météo 19.45Le 19 45 20.05 Scènes deménages, série

20.50 NCIS : LOS ANGELESDuos explosifs SériePour mener l’enquête surl’explosion de la voitured’un Marine, Sam opèresous couverture en tantqu’expert en explosif.

20.30 SANG CHAUD ETCHAMBRE FROIDEPartie 1/2 TéléfilmHermann Fuhrmann, chefdu service de pathologied’un grand hôpital et spé-cialiste des autopsies, aune réputation de clinicienhors pair.

14.30 Maigret et l’affaireSt-Fiacre, film 16.10 Laface sauvage de la pla-nète, doc. 16.55 Une vienormale : chronique d’unjeune Sumo, doc. 17.50Villages de France, doc.18.10 X:enius, mag.18.45 Restons en bonsthermes !, doc. 19.30 ArteCannes, mag. 19.45 ArteJournal 20.05 28 minutes

VENDREDI 18 MAI

22.30 VENDREDI, TOUT EST PERMIS AVECARTHUR, div.0.20 C’est quoi l’amour ?, mag.2.10 Trafic info

22.25 LES MAÎTRES DELA MAGIE, div.

22.50 ENQUÊTE D’ACTION, mag.

22.30 SUSPECT N°1,mag.

22.30 MALDONNE, téléfilm

21.30 J’IRAI DORMIRCHEZ VOUS..., doc.

22.30 LE MONTREUXFESTIVAL DU RIRE 2009

22.20 CASH INVESTIGATION, mag.Toxic fringues23.50 Taratata1.20 Dans quelle éta-gère

23.30 FLASH-BACK, doc.Prise d’otages de Marignane, 54 heuresd’angoisse0.25 Le match des experts, mag.

22.55 BLACK SWAN, filmAvec Natalie Portman0.40 Circle of eight, téléfilm2.05 Basket américain,sport

22.30 NCIS : LOS ANGELES, sérieAvec Chris O'Donnell 0.00 Sex and the city0.30 Sex and the city1.05 Sex and the city

22.00 SANG CHAUD ETCHAMBRE FROIDE, Partie 2/2 Téléfilm23.30 Court-Circuit, mag.0.30 Les marchands detableaux

tvpr

og

ram

me

7b rue Pasteur, Mulhouse 09 52 68 00 00

Votre nouveau conseiller en lingerie…

Découvrez les dessous

Printemps & Été2012

22 magazine

po

ur v

ou

s !

on

l'a

tes

té

trop top

ces chaussures

trop top

ce riesling rayon de lune

trop top

ce dictaphone

lE BlEu POur siGnaturE !Cette cuvée originale est un clin d’œil à la couleur emblématique de la maison BeStHeiM. Ce riesling rayon de Lune 2010 exprime de délicieuses notes d’agrumes et une fraîcheur « gastronomique » ! pas étonnant qu’il ait obtenu une médaille d’argent au Challenge « elu prix/plaisir » 2012.

BeStHeiM tél : 03 89 49 09 29vignobles@bestheim.com

PriX DE vEntE : 6.50 €ttC la bouteille

mOCassin DOlFiELa marque fût crée par un jeune couple de stylistes espagnols, Barbara et adolfo. inspirés par leur uni-vers respectifs, alliant modernité et diverses infl uences modes du passé, ces deux amoureux de la vie remixent les différents styles afi n de proposer des baskets uniques. Le phénomène dolfi e se répand dans les pays européens à une très grande vitesse. La marque est distribuée dans quelques points de vente de qualité, misant sur une sélection de boutiques de chausseurs branchés. Loin de la grande distribution actuelle, dolfi e propose des produits qualitatifs de fabrication strictement européenne. Le concept de la marque est de vous offrir des chaussures originales et uniques s'adaptant à une clientèle en constante recherche de singularité et d'authenticité.

PriX: 145€

refl exe — 2 rue Bonbonnière 68100 Mulhouse — 03 89 56 01 29https://www.facebook.com/chausseur

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

a consommer avec modération.

trop top

ce gagdet

trop top

cet apéro !

trop top

ce Jeu !

intErnEt au vOlantLa nouvelle gamme appradio de pioneer vous propose un accès internet mobile. en effet, le développement des smartphones connaît une croissance exponentielle, c’est pourquoi le constructeur a choisi de s’y connecter. en voiture, l’app-radio vous permet de contrôler les applications compatibles de votre smartphone directement à partir de l’écran tactile et d’accéder à des ser-vices connectés utiles aux conducteurs (gpS, webradios, info en temps réel…).PriX inDiCatiF : 449 €

sO FrEnCHY !L'apéritif à la française est une manifestation internationale qui réunit chaque année des milliers d'amateurs d'art de vivre français ! Ce rendez-vous convivial est l'occasion de déguster des produits et des recettes issus de l'Hexagone pendant un mois à l'étranger. La neuvième édition de cet événement culinaire se déroulera en juin prochain à new York, tokyo, Beyrouth, dubaï, Montréal, Mexico et Shanghai !

www.aperitifalafrancaise.com

un DÉCOr DE BOn GOÛt…Fan des Sims 3, Katy perry a créé pour le jeu le pack délices Sucrés : décors, meubles, objets et, bien sûr, vêtements et coiffures, tout cela prend des airs de confi series ! dès juin, vous pourrez transformer les maisons de vos Sims en un univers fantaisiste, avec des guitares en forme de cupcakes, des manèges en forme de friandises et des arbres en barbe à papa !

Sortie en juin

au sErviCE DE vOs iDÉEsSony présente le dictaphone le plus fi n jamais créé. doté d'une épaisseur de 6,4 mm et d'un poids de seulement 50 g, l'enregistreur vocal iCd-tX50 béné-fi cie d’une fi nition brillante et d’un écran OLed. pour plus de sécurité, le clip intégré vous permet de fi xer l’enregistreur dans votre poche de chemise. Cap-turez vos idées du moment le plus fi dèlement possible grâce au microphone stéréo haute qualité intégré. enregistrez des réunions, des messages vocaux et bien plus encore au format Mp3 ou pCM linéaire en qualité Cd et restituez chaque nuance et chaque détail grâce à la fonction « Sélection de scènes » qui sait s’adapter à toutes les situations.PriX inDiCatiF: 150€

les meUbles de cUisine ne cessent de se moderni-ser aU Fil des années. matières, Formes, coUleUrs… décoUvrons toUt de sUite les noUveaUtés et les tendances !

Les éternels placards évoluent eux aussi en fonction des innovations techniques et esthétiques de la cuisine. en 2012, ils regorgent de trésors pratiques et d'ac-cessoires indispensables pour nous aider à concocter de bons petits plats. Mais, ces changements servent aussi à sécuriser la cuisine, une pièce fréquentée par toute la famille.

des cuisines fonctionnelles…Qu'elles soient grandes ou bien petites, ouvertes ou fermées, traditionnelles ou contemporaines, les cuisines ne peuvent se passer de placards ! Ces derniers sont indispensables pour ranger aliments et accessoires culinaires en toute sécurité. pratiques, ils ne cessent de s'améliorer et de proposer de nouveaux services. ils deviennent de plus en plus modulables et s'encastrent aussi bien dans les murs que dans les autres meubles de la pièce, majestueux et harmo-nieux. L'îlot central, par exemple, est devenu un inconditionnel de la cuisine. en plus de faire office de plan de travail, de bar ou de table à manger, il sert aussi à ranger – et à dissimuler – ustensiles, vaisselles et plats. C'est également le but des placards muraux : cacher les appareils électriques, pas très esthétiques, en toute discrétion. Les cuisines du xxie siècle se veulent ainsi minimalistes et épu-rées, sobres et dénuées d'artifices. Les éléments encastrables ont particulière-ment la cote. ils permettent d'économiser de la place, de mieux organiser son espace de travail, et enfin de camoufler ce qui peut parfois paraître en désordre. On ne lésine donc pas sur les meubles, et on multiplie les armoires, les caissons, les établis et les tiroirs. Ces derniers ne se passent plus de la fonction magné-tique qui permet de les fermer facilement, en douceur et sans danger. Les portes coulissantes jouent elles aussi la carte de la sécurité, permettant également de gagner de la place dans les petits espaces et d'éviter de garder ses portes de placards grandes ouvertes !

…et esthétiquespratiques, les cuisines se doivent aussi d'arborer un joli look, si l'on veut réussir à y cuisiner avec plaisir. ainsi, de nouvelles tendances émergent tous les ans dans le but de coller au plus près des goûts, des besoins et des envies des parti-culiers. en 2012, c'est le style rétro / néoclassique qui fait son grand retour. Si le bois était désuet il y a encore quelques années, il semble revenir sur le devant de la scène, mais pas de n'importe quelle manière… Le chêne et le bouleau doivent en effet être cérusés, patinés et vieillis, ou carrément peints pour répondre aux exigences actuelles. Les nuances grises sont les plus courantes, suivies de près

par le bleu métallique, le gris anthracite et les tons cendrés, pour un effet miné-ral et rassurant. parfois jugées trop sombres, ces couleurs se déclinent égale-ment en beige, blanc cassé ou en rouge, pour un style cosy et traditionnel. L'as-pect champêtre du bois insuffle une douceur printanière à la pièce, encore plus lorsque la luminosité est bien répartie et omniprésente. Les placards accueillent d'ailleurs leurs propres luminaires, à l'extérieur comme à l'intérieur de leurs portes. paradoxalement, la matière authentique du bois joue sur les contrastes et se marie à merveille avec un électroménager et un mobilier design, comme un évier en inox ou en céramique. des corniches composent les meubles hauts, décorés de moulures chics et sophistiquées. Cette touche contemporaine peut aussi être accentuée par des portes en verre semi-opaques et des vitres. Cette association insolite contrastera l'effet brut et massif du bois tout en apportant un peu de légèreté à une pièce à vivre où il doit faire bon se retrouver.

des accessoires malinsau rayon des accessoires, les porte-torchons et porte-serviettes, étagères à épices et autres paniers de rangement se camouflent aussi à l'intérieur des pla-cards. Certains modèles proposent d'ailleurs des parties spéciales qui leur sont exclusivement réservées et adaptées. ainsi, les verres et les tasses sont suspen-dus à des crochets judicieusement installés sous la table, sous le bar ou sous l'îlot central ; les assiettes sont rangées via des étagères mobiles qui se placent et se déplacent à volonté  ; les produits ménagers sont cachés dans un tiroir coulissant en haut d'un meuble, loin du regard des enfants ; les épices trouvent leur place sur une étagère extensible ou sur un plateau tournant à étage… tel l'inspecteur gadget, la cuisine regorge d'accessoires utiles mais invisibles au premier coup d'œil…

ma

iso

nte

nd

an

ces

les placards prennent la porte

23magazine

24 magazine

ma

iso

nsp

écia

l

quel sol pour ma cuisine ?carrelage, parqUet, vinyle, béton… plUsieUrs revêtements de sol sont possibles en cUisine. voUs ne savez pas leqUel choisir ? voici leUrs principales caractéristiqUes.

La cuisine est une pièce à vivre à part dans la maison. parce qu'on y passe beaucoup de temps – pour prépa-rer et prendre les repas, le goûter ou juste un café –, elle se doit d'être à la fois agréable, fonctionnelle, résis-tante et sécurisée. pour cela, le choix du sol n'est pas à prendre à la légère. Conseils.

le parquetLe parquet trouve sa place dans la cui-sine à condition de respecter certaines règles. installé avec précaution, il doit éviter tout problème d'étanchéité et être à l'abri de l'humidité. il se nettoie régulièrement avec des produits ména-gers spécifiques, un peu plus onéreux que les autres. Le parquet massif peut également être remplacé par un revête-ment stratifié (pour un sol imitation bois à petit prix), ou contrecollé. Ce dernier, solide, se compose de trois couches d'épaisseur (chêne, hévéa et bois déroulé).

le carrelageLe carrelage est le sol le plus répandu dans les cuisines. Son large choix permet de réaliser une pièce entièrement à son goût. en pierre naturelle ou en terre cuite, il convient très bien aux intérieurs rustiques et chaleureux, mais nécessite une attention toute particulière et un entretien régulier, car fragile. Ce n'est pas le

cas du carrelage en grès, plus résistant aux rayures et aux taches de la vie quo-tidienne. Certes moins esthétique, on le retrouve toutefois aujourd'hui dans des déclinaisons plus nobles, comme l'imitation du marbre ou du parquet. À noter que certains carrelages sont plus robustes que d'autres…

le vinyleparquet, carrelage, tomettes, vieilles pierres, marbre… le vinyle imite les différents sols à merveille ! il a l'avan-tage de se nettoyer très facilement, de se passer de l'utilisation de pro-duits toxiques, comme le détergent, et d'apporter une touche d'originalité et de créativité à la cuisine. On en trouve de toutes les couleurs, de toutes les formes, de tous motifs et dans tous les styles !

le bétonMoins courant mais très tendance, le béton apporte design et modernité aux cuisines classiques et traditionnelles. peint, ciré ou teinté, il ne cesse de se diversifier pour s'adapter aux intérieurs urbains et contemporains. S'il résiste très bien aux chocs et aux rayures, il trépasse cependant face aux taches, ses ennemies jurées.

25magazine

ma

iso

nsp

écia

l

les cooktoys, des ingrédients indispensables

avec la déFerlante des cook toys, ces petits « joUets cUlinaires » aUssi lUdiqUes qU'eFFicaces, la cUisine redevient Un pUr moment de plaisir. dans ce do-maine comme dans d'aUtres, l'imagination reprend maintenant le poUvoir.

il fut un temps où les appareils culinaires se comptaient sur les doigts d'une seule main. un robot sur le plan de travail, une friteuse à sortir de temps en temps, de quoi faire les raclettes l'hiver… Ces dernières années, ils se sont mul-tipliés. tous ne sont pas nécessairement innovants (les yaourtières existent déjà depuis plusieurs décennies) mais le goût du « fait maison » leur a cédé la part du lion dans le royaume de l'électroménager. toute cuisine qui se respecte possède désormais au moins un cook toy, savamment choisi en fonction du goût ou des coups de cœur de ses propriétaires.

est-ce vraiment utile ?Qui a vraiment besoin d'un émulsionneur de lait à induction ou d'un grille-que-sadilla ? il s'agit là d'ustensiles qui risquent finalement de peu servir, sauf en des occasions très ponctuelles. Leur utilité plus que réduite ne les met pas au premier plan des appareils dont les cuisinières s'échangent les recettes et ils finissent généralement par prendre la poussière dans un placard pour en res-sortir une dernière fois… à l'occasion d'un vide-greniers. Leur destin presque pathétique amène à réfléchir  : avant de craquer pour le dernier outil mis en vente, il vaut mieux se demander si l'on en aura réellement l'usage.

un peu de facilité dans un monde de brutesd'autres machines, sans être indispensables, font gagner un temps précieux aux cuistots. du moment qu'ils trouvent encore la place de les ranger, ils pour-ront acquérir des cuit-œufs, des cuiseurs de riz, des blenders chauffants pour concocter des soupes maison ou encore des accessoires qui permettent de cuire aisément tartelettes et miniquiches. Le nouveau pie and Co de Moulinex est un exemple parfait de ces produits dont on se passait très bien avant qu'ils ne soient inventés… et que l'on a pourtant envie de tester en cuisine. il permet même de réaliser des muffins et sa polyvalence est sans doute l'une de ses forces. pour qu'un produit soit utile, il doit en effet servir plus d'une fois par an.

gourmandisesQuand la cuisine se fait jeu, les accessoires sont prévus pour faire plaisir aux gourmands. Les machines à barbe-à-papa ou à hot-dogs se veulent avant tout festives et ne seront sans doute pas sorties dans n'importe quelle occasion. Les appareils à donuts ou à cupcakes sont déjà un peu plus originaux… et séduiront à coup sûr les amateurs de pâtisserie. il existe également une machine pour faire des « poffertjes », des minicrêpes hollandaises assez épaisses, à garnir au choix du goûteur. Ceux qui préfèrent le salé apprécieront quant à eux le topChips que Mastrad a conçu pour les aider à préparer leurs propres chips. il est même pos-sible de concocter de diététiques pétales de carotte grillée. Voilà de quoi mettre de la couleur en cuisine ! il sera toujours temps de les compléter par un four à pizza électrique et une machine pour brasser sa bière à l'occasion des soirées foot. et ceux qui préfèrent les ambiances kermesse ne manqueront pas les fon-taines à chocolat ou les gaufriers qui incluent des encoches pour y glisser des bâtonnets et transformer les gaufres en sucettes géantes.

tout nouveau tout bonaprès les machines à smoothies et celles à boissons gazeuses, d'autres appa-reils prennent sur eux de nous aider à remplir notre ventre sans passer par le supermarché. Que diriez-vous de réaliser vous-mêmes vos barres de céréales ? C'est possible avec la céréalière de Brandt ! Ce nouvel outil permet de compen-ser les petits creux de l'après-midi sans mauvaise conscience. et pour tartiner le pain fraîchement cuit dans la machine adéquate, prenez donc le fromage que vous aurez préparé dans votre fromagère électrique ! avec l'aide de la technolo-gie, il est maintenant possible de tout faire soi-même… ou presque.

multifonctionsFace à la multiplication des appareils, ceux qui répondent à plusieurs fonctions sont très demandés. Le succès des thermomix, Cook'in ou Cooking Chef n'a pas d'autre raison : ces machines qui savent préparer et cuire à la fois, remplacent à elles seules plusieurs autres gadgets. Le tout nouveau combiné micro-ondes-four-machine à pain de Brandt pourrait donc bien être lui aussi au goût des toqués de cuisine.

26 magazine

ma

iso

nte

nd

an

ces les cuisines prouvent

leur esprit d’ouverture

la cUisine n’est plUs Une pièce à part entière. elle se Fond dans son environnement… et c'est bien mieUx poUr la convivialité. il est temps d’entrer dans le monde des living kit-chen !

il fut un temps où les cuisines étaient des espaces à part. Fermées, elles étaient uniquement consacrées à l'art culinaire. elles accueillaient par-fois une table et des chaises pour manger sur le pouce. puis les appar-tements trop petits sont devenus la norme et les cuisines américaines y ont gagné leur place. Ce concept est déjà dépassé : ce sont maintenant les living kitchen qui font fondre les décorateurs.

faites placeL'avantage principal d'une cuisine ouverte se perçoit vite : l'espace se libère. il suffit d'abattre un mur pour que la pièce gagne en profondeur. Les perspectives changent alors, comme les manières de cuisiner : il de-vient possible de surveiller la cuisson d'un plat sans quitter sa famille ou ses invités. La circulation dans le logement se fluidifie aussi. dans notre société où il est de plus en plus courant de faire plusieurs choses en même temps, ces cuisines se sont naturellement multipliées. Mais là où les structures américaines séparaient ces dernières du reste de la pièce, par un bar ou un meuble à mi-hauteur, les living kitchen sont parties prenantes du salon dont elles dépendent. Les meubles sont harmonisés au reste de la décoration, à tel point qu'elles disparaissent parfois dans leur environnement. Les appareils électroménagers sont silencieux, camouflés derrière des portes qui ne laissent rien deviner. Les étagères n'ont plus droit de cité : aucun ustensile ménager ne doit plus se faire remarquer. pour camoufler les éviers, les robinets sont télescopiques et des plans de travail coulissants s'y superposent. Le maître mot est discrétion.

dos au murpour ne plus cuisiner face au mur, des îlots centraux permettent de rester tourné vers les invités. ils doivent être multi-usages afin de ne pas contrecarrer l'harmonie de la pièce. d'un côté, des accessoires de décoration peuvent être exposés, manière délicate de souligner que l'on n'est pas dans un endroit uniquement consacré aux préparations culinaire. pour conserver l'esprit living kitchen, il faut cependant que le regard, circulaire, ne soit pas arrêté par un obstacle, quel qu'il soit. Cet îlot devra donc être intégré dans l'espace qui l'entoure, quitte à se faire escamotable. Les couleurs, unifiées dans toute la pièce, contribuent à son intégration. Cette volonté de fluidité s'étend aux poignées, qui dis-paraissent aussi.

pour relever le goûtCes pièces unies ne souffrent évidemment pas le moindre désordre. des casseroles à laver, traînant sur le bord de l'évier, seront ici particulière-ment malvenues. Certains pensent avoir trouvé la solution en utilisant des cloisons mobiles qui permettent de refermer la cuisine en cas de besoin. d'autres utiliseront plutôt des astuces, comme ces trous coupés dans le plan de travail pour y glisser des ustensiles. Les tables dédiées au repas laissent la place à des tables basses démesurées, plus adap-tées à des dîners décontractés. Si la cuisine s'intègre dans nos espaces de vie, c'est aussi parce qu'elle est devenue moins formelle… et parce qu'elle n'a plus besoin de se cacher, bien au contraire.

Les cuisines actuelles font intégralement partie des pièces de vie… au point qu’elles se devinent à peine. © Mobalpa

27magazine

ma

iso

nte

nd

an

ces

l'électroménager mixe les couleurs

il fut un temps où l'on ne parlait que de deux, puis de trois couleurs pour les appareils électroménagers. tous ceux qui étaient utilisés pour la préparation des repas ou le lavage étaient qualifiés de blancs, les équipements audiovisuels étaient bruns et l'informatique grise. Si ce triste code couleur a longtemps régné en maître au rayon des équipements ménagers, ce n'est fort heureusement plus le cas aujourd'hui. La cuisine est le lieu qui a le plus bénéficié de l'intérêt des designers. Chaque année, de nouvelles gammes de couleurs sont hissées en porte-étendards du bon goût (cette saison, le lilas est en bonne place) et seuls les modèles les plus économiques conservent encore leurs couleurs d'origine.

voir les choses en grandLes grands appareils (pianos de cuisson, réfrigérateurs…) sont évidemment ceux qui se remarquent le plus quand on entre dans la pièce où ils sont installés. Les versions colorées de ces produits ne manquent pas, même si certains se contentent de poser des stickers pour les décorer. Cette année, en clin d'œil aux

jeux Olympiques de Londres le drapeau anglais est à l'honneur. Smeg propose par exemple un réfrigérateur union Jack disponible en plusieurs tailles qui ne devrait pas prendre froid longtemps dans les entrepôts. Les pianos de cuisson pourraient être verts de jalousie… s'ils n'existaient pas déjà dans une grande gamme de couleur. pour garantir une certaine unité visuelle, pensez à y associer une hotte dans les mêmes teintes.

petits mais pas discretsLes accessoires de cuisine n'ont pas non plus à rougir de leur présence. Si le lilas est à la mode, comme Séverin, Kitchenaid ou russell Hobbs semblent l'avoir décrété, les tons vert pastel ne sont pas négligés non plus. terraillon s'illustre en la matière avec la balance de cuisine Halo, tout comme Brandt avec ses toutes nouvelles bouilloires au look résolument rétro. amande, pistache… avec des noms si évocateurs, il sera très difficile de ne pas prendre goût à ces nouvelles teintes.

voUs allez enFin poUvoir remiser aU placard les vilaines machines toUtes blanches qUi détonaient dans votre cUisine design. à leUr place, remplissez vos plans de travail d'appareils haUts en coUleUr.

28 magazine

rec

ette

sid

ées

TORSETTES AUPOULETDifficulté : - ������ +

INGRÉDIENTS� 300 g de torsettes tricolores Lustucru � 250 g de filet de poulet� 3 c à s de raisins blonds et bruns� le jus d’un citron� 2 c à s rases de gros sel� 1 c à s de graines de moutarde, 1 c à sd’huile, 30 g de beurre, 1 branche de thym effeuillé, 1 c à c de paprika, 1 c à c de poudrede coriandre� 1 gousse d’ail hachée� 2 oignons, sel, poivre.

1

42

3

L'ASTUCELa cuisson des torsettes doitêtre al dente.

Mélangez le poivre, le sel, le paprika et lacoriandre en poudre et saupoudrez le filetde poulet de chaque côté. Émincez les oi-gnons.

Dans une poêle, dorez l’ail et l’oignon avecune cuillerée à soupe d’huile. Ôtez de lapoêle et réservez. Chauffez le beurre dans la même poêle,dorez le filet de poulet de chaque côté.

Ajoutez le jus de citron, les feuilles de thym,les graines de moutarde, l’oignon et l’ailcuits, les raisins secs. Continuez la cuisson5 mn.

Plongez les pâtes dans l’eau bouillante etlaissez cuire 3 mn. Égouttez-les et mélan-gez dans la poêle avec le poulet cuisiné.Faites cuire l’ensemble une minute. Servezdans les bols. C’est prêt, régalez-vous !

POUR4 PERSONNES

Préparation15 mn.

Cuisson15 mn.

©Lustucru/Patricia Kettenhofen

Maquette recette.qxd:Layout 1 23/04/12 13:26 Page 1

éd

itio

n &

dif

fus

ion

pre

ss

e g

ratu

ite

pao • consei l en communication • régie publ icitaire

et toutes vos impressions un seul numéro 03 89 29 27 10

Vous recherchez une société sérieuse pour faire réaliser vos flyers, cartes de visites, publicités, plaquettes…

29magazine

Source: adiL— www.adil67.org

sur…

zo

om

construire ou acheter un logement - les conditions changent au 1er Janvier 2012 - l’adil du du haut-rhin vous aide

à étudier votre proJet

À compter du 1er janvier 2012 le prêt à taux zéro aidé par l’etat, « le ptz + », est accordé sous conditions de ressources aux personnes qui font construire ou acquièrent un logement neuf, et qui n’étaient pas propriétaires de leur résidence principale au cours des deux dernières années. il peut également être accordé aux occupants d’un logement social (sous réserve du respect de conditions de ressources et d’être primo accédant) pour acquérir un logement vendu par l’organisme HLM ou une société d’économie mixte. Le montant du ptz+ varie en fonction de la localisation du projet, du nombre de personnes destinées à occuper le logement et de son niveau de performance énergé-tique. Le ptz+ est remboursable sur une durée de 8 à 25 ans en fonction des revenus des personnes.

exemples : pour un couple avec 2 enfants achetant un logement neuf BBC en zone B1, le montant maximum du ptz+ est de : - 66 000 €, soit 200 000 € x 33%, si le montant de l’opération est de 200 000 € ; - 77 220 €, soit 234 000 € x 33%, si le montant de l’opération est égal ou

supérieur à 234 000 €.

pour financer l’opération, le ptz+, qui est accordé par la plupart des établisse-ments de crédit, peut être accompagné d’un prêt bancaire classique ou –sous réserve de respecter les conditions d’obtention liées à chacun des prêts–, d’un prêt d’accession sociale (paS), d’un prêt d’un CiL (action Logement) ou encore, le cas échéant, d’un prêt d’une collectivité locale.

Quel que soit leur projet (construction, acquisition d’un logement neuf ou ancien), pour savoir à quels prêts et aides ils peuvent prétendre, les futurs acquéreurs ont intérêt à consulter l’ adiL, agence départementale d’informa-tion sur le logement : spécialistes du droit et du financement du logement, les conseillers de l’adiL du Bas-rhin (du Haut-rhin) établissent avec les futurs acquéreurs un diagnostic personnalisé de leur projet et réalisent à leur de-mande plusieurs simulations financières pour les aider à déterminer l’opé-ration la mieux adaptée à leur situation. ils les conseillent sur les démarches à effectuer pour construire ou acheter un logement, les contrats proposés par les professionnels, les impôts, taxes et assurances liés au logement, les règles applicables au lotissement ou à la copropriété, les aides aux travaux en faveur du développement durable...

présentes dans 76 départements, les adiL sont agréées par le Ministère chargé du logement ; elles regroupent l’etat, les collectivités locales, action Logement, les organismes de logements sociaux et d’intérêt général, les éta-blissements de crédit, les professionnels et les associations d’usagers.

Les conseils de l’adiL sont totalement neutres et gratuits.

Les nouvelles conditions d’obtention du prêt à taux zéro aidé par l’etat à compter du 1er janvier 2012 font l’objet d’un dépliant édité par l’aniL et les adiL, consultable sur le site www.adil67.org (www.adil68.org)

par ailleurs un outil de calcul du montant du prêt à taux zéro est accessible sur le site de l’aniL

pour de plus amples renseignements, contactez les conseillers-juristes

de l’adiL 68 au 03 89 46 79 50

www.adil68.org

zoom immo'

Construire ?

Acheter ?

le sport passe par le corps

chocs, transpiration, soleil : pendant vos exploits, voUs sollicitez votre corps. comme les plUs grands sportiFs, prenez soin de lUi et choUchoU-tez-le, poUr repartir de plUs belle!

prévenir les courbaturesreconnus pour leurs effets bénéfiques après l’effort, les étirements permettent de regagner en souplesse. allongeant le muscle, ils l’aident à retrouver sa lon-gueur d’origine et le décontractent. Combinés avec une boisson désaltérante, ils redonnent également leur mobilité aux articulations. C’est aussi un moment de relaxation. des simples étirements passifs aux techniques du contracté-relâché, de nombreuses méthodes existent. trouvez celle qui vous correspond !

sport et soleilLes sports au grand air font prendre un bol d’air dynamisant, mais gare à l’action des éléments sur votre peau ! À vélo ou en rando, le soleil provoque vite des brû-lures : casquette et chapeau sont indispensables. Les sports aquatiques multi-plient les risques de coup de soleil avec la réverbération des rayons sur l’eau. utilisez des crèmes solaires ! Le vent dessèche la peau : hydratez et nourrissez l’épiderme, mis à mal par la transpiration.

un bien-être méritéaprès l’effort, le réconfort ! une bonne douche, plutôt fraîche, élimine les mau-vaises odeurs et stimule la circulation sanguine : les muscles se détendent et une agréable sensation de fraîcheur enveloppe le corps. utilisez l’une des multiples gammes de soins pour sportif. extrait de camphre décontractant, thym revigorant ou agrumes énergisants, textures et parfums chouchouteront votre organisme… et votre moral !

30 magazine

Jeu

xd

iver

tiss

emen

ts &

JEU

XD

IVER

TISS

EMEN

TS &

LA MINUTE DÉTENTEMOTS CROISÉS

QUIZ

MOTS EN CROIX

MOT MYSTÈRE

SUDOKU

LIGNE À L'AUTRE

Moyen

8 1 2

5 3 4 2 8

2 5 6

9 7

8 1 4 6 2

3 1 6 9

4 6

1 2 3 9 4

8 7 5 6

Supérieur

5

3 4 9

8 6 4 7 1

1 8 7

1

9 4 6 2 3

5 8

7 3 6

4 9 2

Comment aller de CAIDS à RONCE en changeant chaque fois une lettre du mot-

précédent tout en gardant l'ordre des lettres ?

Replacez les neuf lettres dans les bonnes cases centralespour obtenir six mots de sept lettres chacun.

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir leMOT MYSTÈRE dont voici la définition:

"Serrer comme des sardines".

C A I D S

R O N C E

A B C D E F G H I J

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

HORIZONTALEMENT :I- Fête -II- Araignée - Petite voleuse -III- Sud-ouest - Peuvent faire l’autruche -IV- Tran-quillité -V- Exige du service - Règle -VI-Irlande - Accélérer -VII- Châteaux de Ver-sailles -VIII- Donné par le chef - Supérieure àses sœurs - Présente ce qui va suivre -IX- Find’infinitif - Désinence du pluriel - Réaliste -X- Non absentes

VERTICALEMENT :A- S’introduit sans payer -B- Est passée de-vant le maire - Peintre français -C- Démons-tratif - Id est - D- Irlande gaélique- Dépenddu ministère de la Défense -E- Docteurs -F-Reste sur ses positions - Dessert -G- Quiconvient -H- Fait un choix - N’a pas changéde voix - Connecticut -I- Dément - Désertafricain -J- Poursuivre son action - Façon dese taire -

1 – Quelles sont les deux couleurs du drapeau du Viêtnam?A. Rouge et jauneB. Jaune et bleuC. Rouge et blancD. Blanc et bleu

2 – En quelle année apparaît le genre musical hard rock ?A. 1968B. 1972C. 1983D. 1995

3 – D’où vient l’haltérophilie ?A. De GrèceB. Des États-UnisC. De Nouvelle-ZélandeD. De Norvège

ABOYANT ACCROC ADJURER ASPE BOCAGÈRE CHOMANT CHRONIQUE CISEAUX COCHE ÉCHO ÉDEN FÉLICITÉGODET

IMAN IMPASSE JUGE LAISSANT LEADER LIEUDIT LIGNE LOTIONNER LUGE MANDARIN NASALE OBÉI OUVERTURE

PIANO RADIN RICHELIEU SOCLE SOLENNISE SOUTE SYMBOLE TUNNEL UTILISER XÉRÈS

E T U O S E R E X U A E S I C

G L E A D E R E N N O I T O L

U A D J U R E R U T R E V U O

J R E T I L U E I L E H C I R

E R E G A C O B L I G N E H S

U T I L I S E R A D I N T O O

Q TE I C I L E F R L N L I T

I E L O B M Y S A I A E M N N

N T U N N E L D E S N P A E A

O E L A S A N U S N A Y H D M

R D U I S A D I I S O C L E O

H

C G E I T L E E A C C R O C C

O G P M I A S S B O B E I H

HORIZONTALEMENT :-I- RÉCEPTION -II- ÉPEIRE - PIE-III- SO - RA-TITES-IV- QUIÉTUDE-V- USE - TÉ-VI- IE -ACTIVER-VII- TRIANON-VIII- LA - MÈRE - ET-IX- ER - ENT - CRU-X- PRÉSENTES -VERTICALEMENT :-A- RESQUILLE -B- ÉPOUSE - ARP-C- CE - IE-D- ÉIRE - ARMÉE-E- PRATICIENS-F- TÊTU -TARTE-G- IDOINE-H- OPTE - VO - CT-I- NIE- TÉNÉRÉ-J- ESTER - TUS-

1. Réponse A : Le drapeau du Viêtnam est composéd’une étoile jaune au centre d’un fond rouge. 2. Réponse A: Le hard rock apparaît en 1968 à LosAngeles. Ce mouvement est représenté par desgroupes comme Led Zeppelin, Deep Purple, AC/DC...3. Réponse A: L’haltérophilie a été inventée en Grècesous l’Antiquité. Les athlètes s’exterminaient en te-nant dans chaque main une massue de plomb appe-lée halteria.

417952368

236178 459

9586342 71

1 2 53 87946

364529187

879416523

5 8 3 261794

792843 615

6417958 32

864731529

593642871

2179584 36

6 52397148

789514362

431286795

3 45 169287

176823954

928475613

SupérieurMoyen

MOTS EN CROIX MOT MYSTÈRELITER

LIGNE À L’AUTRE : CAÏDS - RAIDS - RAIDE - ROIDE - RONDE - RONCE

COMPLEEARMS

ETREPRISEVOLIE

ISRREE

RE

C OE E AR M S

E TR E S EV O

I S RR E E

R E

E I I L L M P P R

31magazine

BÉLIER Les efforts fournis dans votre profession jouent sur votre climat sentimental. Ce n’est pas forcément à votre détriment car cela vous pousse à faire des efforts. L’organisation sera le point important. Ne laissez rien au hasard, ne vous laissez pas détourner de votre travail.

TAUREAU Un beau renouveau de votre amour ou une rencontre lors d’un voyage à l’étranger. Vous allez revivre ! Mais attention de ne pas trop idéaliser, vous pourriez retomber bien bas. Vous cherchez le confort et la sécurité. Il se peut que cela vienne plus de votre entourage que de vos économies. Préférez l’amitié au boursicotage.

GÉMEAUX Complications sentimentales. Une femme jalouse va tout faire pour vous faire enrager ou perdre pied. Soyez patient(e) et ne réagissez pas cela pourrait vous nuire. Si votre travail est dans le domaine artistique vous aurez tout le monde de votre coté. Sinon vous jouirez d’une aura assez importante pour imposer votre avis.

CANCER Tout est réuni pour que vous rencontriez l’âme soeur. Pro� tez en pour vous faire valoir tout en restant modeste. Si c’est déjà fait votre relation devrait être au mieux, les querelles disparaître et tout � nira sur l’oreiller. Ne soyez pas trop gourmand.

LION Les grandes décisions devront être évitées. Il s’agit aujourd’hui de faire la part des choses et de ne pas s’engager. L’ambiance générale est à la prudence. Le moment est idéal pour faire valoir vos qualité. Votre conscience professionnelle a été remarquée mais ne soyez pas trop direct.

VIERGE La stabilité ne vous attirera pas et vous aurez tendance à regarder de tous cotés à la fois.Cela pourrait vous porter ombrage mais cela vous importe peu. Vous manquerez de con� ance en vous et cela pourrait nuire à votre travail. Reprenez-vous et combattez !

BALANCE Les grandes décisions devront être évitées. L’ambiance générale est à la prudence. Sachez faire preuve d’une grande patience et ne brusquez pas les événements. Ne pré-cipitez rien les choses viendront d’elle même mais prochainement.

SCORPION Votre vie amoureuse devrait être débridée maintenant. Célibataires vous brouterez de droite et de gauche. Rien de grave mais rien de folichon non plus.

SAGITTAIRE La compréhension et la con� ance seront présents. C’est le moment de régler les petits différents à l’interieur de votre couple. Travaillez pour demain. Prévoyez l’avenir et pré-parez le terrain pour vos futurs projets.

CAPRICORNE Des moments délicieux sont à prévoir aujourd’hui ! Les personnes en couple seront com-blées ! Attention à vos relations avec vos collègues qui pourraient ne pas être au mieux. Ménagez les successibilités.

VERSEAU Vous n’êtes pas dans votre assiette. Votre couple ne vous enchante plus, l’ambiance n’est plus la même. Etes vous sur(e) que cela ne vient pas de vous ? Mé� ez-vous des propositions qui ne seront pas tenues. C’est souvent le cas, on promet la lune et on ne la décroche jamais.

POISSONS Beaucoup de sentiments étouffés, de moments de doute. Votre dif� culté d’être n’est pas facile à communiquer mais elle vous pousse à vous dépasser. Votre créativité est à son apogée. Tout vous sourit, pro� tez de ces moments favorables pour conclure les contrats importants.

DE FRANÇOIS LAMBERTL'HOROSCOPE

Toujours une vision d'avance sur l'avenir

Retrouvez les voyants et astrologues recommandés par un Médium de renom

François LambertUne question? Une réponse!

08 92 23 12 08 (0,34ct/min)

Ma voyance en toute intimitée

01 44 88 46 77 (0,34ct/min + 4mn sup CB)

Ho

ro

sco

pe

votr

e

A C H A T- V E N T ELes meilleurs prix en France !

GUEBWILLER

Ouvert du lundi au samedi 9h - 12h30 • 14h - 18hVous valez plus que l’OR…

www.oxigold.com — 23 rue du Maréchal Joffre68500 GUEBWILLER - Tél. 09 82 35 66 41

06 27 11 47 69 - info@oxigold.com

Or - ArgentOr dentaire - Déchets OrMontres - PlatinesMonnaies

LE GRAND +

Nous nous déplaçons

jusqu’à votre domicile !

Ouvert du lundi au samedi 9h - 12h30 • 14h - 18hVous valez plus que l’OR…

www.oxigold.com — 2 rue Bonbonnière68500 MULHOUSE - Tél. 09 82 35 66 41

06 27 11 47 69 - info@oxigold.com

Or - ArgentOr dentaire - Déchets OrMontres - PlatinesMonnaies

A C H A T- V E N T ELes meilleurs prix en France !

MULHOUSE

LE GRAND +

Nous nous déplaçons

jusqu’à votre domicile !

VENTE DE LINGOTS… INVESTISSEZ DANS L'ORNOUVEAU

VOTRE TOITURE COMME NEUVE !

NETTOYAGE TOUS TYPES DE TUILESAVEC TRAITEMENT

IMPERMÉABLE PEINTURE OU VERNIS

HYDROFUGE,ANTI-MOUSSE,

ANTI UV

ENT. ADOLPHE PÈRE & FILS116 RUE DES PÊCHEURS - 88100 STE MARGUERITE

TÉL. 03 29 55 52 42 — PORT. 06 07 51 29 16

25 ANSD’EXPÉRIENCE

SANS PRODUITS

NOCIFS

AVANT

APRÈS

gratuit • le meilleur de la télé tous les 15 jours • www.toptvgroup.com

du 5 au 18 mai 2012 n°204mulHouse