-' -'

V REUNION CIENTIFICA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE HISTORIA MODERNA

TOMO 1

FELIPE II Y SU TIEMPO

Esta edición ha contado con el apoyo del Ministerio de Educación y Cultura, Dirección General de Enseñanza Superior e Investigación Científica, Acción Especial

APC1998-0l23· Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural Excmo. Ayuntamiento de San Fernando. Fundación de Cultura.

V REUNIÓN CIENTÍFICA

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE

HISTORIA MODERNA

TOMO 1

FELIPE 11 Y SU TIEMPO

COORDINADOR

JOSE LUIS PEREIRA IGLESIAS

UNIVERSIDAD DE CÁDlZ SERVICIO DE PUBLICACIONES

1999

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE HISTORIA MODERNA

© Edita: • Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz • Asociación Española de Historia Moderna

Diseño y Maquetación: CREASUR, S.L.

Printed in Spain. Impreso en España

ISBN Obra completa: 84-7786-642-2/ Vol. 1: 84-7786-643-0 Depósito Legal: CA-505/99

Imprime: INGRASA Artes Gráficas

COMITÉ DE HONOR DE LA V REUNIÓN CIENTÍFICA DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE HISTORIA MODERNA

PRESIDENTA:

EXCMA. SRA. Da ESPERANZA AGUIRRE GIL DE BIEDMA

Ministra de Educación y Cultura.

VOCALES:

DR. D. JOSEP JUAN VIDAL

Presidente de la Asociación Española de Historia Moderna.

EXCM. SR. D. GUILLERMO MARTÍNEZ MASSANET

Rector Magnífico de la Universidad de Cádiz.

EXCMO.o SR. D. ENRIQUE ÁNGEL RAMOS JURADO

Vicerrector de Extensión Universitaria de la U.C.A.

ILMO. SR. D. JUAN LÓPEZ ÁLVAREZ

Decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la U.c.A.

EXCMO. SR. D. FRANCISCO RAPALLO COMENDADOR

Almirante Jefe de la Zona Marítima del Estrecho

D. ANTONIO MORENO OLMEDO

Alcalde-Presidente del Excmo. Ayuntamiento de San Fernando.

D. HERNÁN DIAZ CORTÉS

Alcalde-Presidente del Excmo. Ayuntamiento de El Puerto de Santa María.

D. JOSÉ QUINTERO GONZÁLEZ

Delegado General de la Fundación de Cultura de San Fernando.

D. JUAN GÓMEZ FERNÁNDEZ

Tte. Alcalde Delegado del Área de Servicios Culturales del Excmo. Ayuntamiento de El Puerto de Santa María.

7

COMITÉ ORGANIZADOR DE LA V REUNIÓN CIENTÍFICA DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE mSTORIA MODERNA

COORDINADORES:

DR. JOSE LUIS PEREIRA IGLESIAS

Catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Cádiz.

DR. JOSE MANUEL DE BERNARDO ARES

Catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Córdoba.

SECRETARIO ORGANIZACIÓN:

DR. JESÚS MANUEL GONZÁLEZ BELTRÁN.

VOCALES:

DR. MANUEL BUSTOS RODRIGUEZ

DRA.MARÍA JOSÉ DE LA PASCUA SÁNCHEZ

DR. ARTURO MORGADO GARCÍA

DRA. GUADALUPE CARRASCO GONZÁLEZ

9

La procuración mallorquina y sus reformas en tiempos Felipe II*

JaSEP JUAN VIDAL

Universidad de las Islas Baleares

En ese inmenso rompecabezas que fue la Monarquía Hispánica en la segunda mitad del siglo XVI, cuyas piezas componentes eran Reinos institucionalmente distintos y territorios enor­memente distantes, situados en varios continentes, la estructura administrativa de la época del Rey Prudente seguía siendo la heredada de su padre, de su bisabuelo, y en el caso de los Reinos de la Corona de Aragón, de sus antecesores. La administración de la hacienda en cada uno de los reinos de Felipe 11 era encomendada a distintos funcionarios. En los Reinos de Mallorca y Cerdeña, y los condados del Rosellón y Cerdaña - vinculados a Cataluña -, el Real Patrimonio era administrado por un funcionario real, que recibía el nombre de Procurador Real.

El Procurador Real era el oficial real bajo cuya máxima responsabilidad estuvo institu­cionalmente la gestión de las rentas y fondos del Real Patrimonio del Reino de Mallorca, y que llegó a ocupar tras el Virrey el segundo puesto en la jerarquía de autoridades que gobernaban aquel Reino(1). Felipe II se refirió a él, en Lisboa, en 1582, denominándolo la cabefa del Real Patrilllonio(2). Su titular había sido siempre designado por el rey entre caballeros mallorqui­nes, y el cargo siempre había recaído entre miembros de la más prominente aristocracia de la capital de la isla. Sin embargo el procurador real pasó de ser el gerente del Real Patrimonio, a mediados del siglo XV, a desempeñar el puesto de segunda autoridad del Reino, inmediata­mente después de los Virreyes, con un alto contenido político en la segunda mitad del siglo

* .. - El presente trab'Úo forma parte del proyecto de investigación Reinado de Felipe JI en Mallorca, coordinado por el Dr. Josep Juan Vidal, financiado por la DGICYT, (Proyecto PE-57-01 52)

l.-Juan Vidal, J. "La Estabilidad sitiada en el Reino de Mallorca en la época de Felipe II", Las Sociedades Ibéricas y el Mar a filiales del siglo XVI, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V­Pabellón de España Expo'98 Lisboa, Madrid, 1998, p. 214.

2.-ARM RP 66, f. 7.

305

XVI(3). El oficio de procurador real fue siempre desempeñado por caballeros naturales del reino mallorquín, y durante casi una centuria monopolizado por miembros de una misma familia, los Burgués, que durante tres generaciones sucesivas lo detentaron ininterrumpidamente, entre 1458 y 1556. Durante casi un siglo el cargo de procurador real estuvo pauimonializado por un mismo lina­je, que dinásticamente lo retuvo durante tres generaciones ininterrumpidas. Cuando comenzó el rei­nado de Felipe n, en 1556, falleció el último miembro de la prosapia que ocupó el puesto, Francesc Burgés, y entonces no sólo se produjo una ruptura generacional de la casa que rigió secularmente esa institución, sino que a partir de entonces comenzó a cuestionarse por parte de la monar'quía, la con­veniencia de que el procurador real de Mallorca conservar'a la formidable concentración de poder, que hasta entonces había disfrutado, y controlase unipersonalmente los fondos del Real Pauimonio. El poder de Francesc Burgués llegó a ser tan grande, que en sus disensiones con algunos Virreyes, el monar'ca falló de manera constante a su favor( 4). Cuando en 1552 Francesc Burgués se quejó ante el príncipe Felipe, regente entonces de la monar'quía, de las injerencias en su ámbito del entonces Lugarteniente General, Gaspar' de Marrades, el príncipe ordenó al Virrey que no se entrometiera para nada en cuestiones tocantes al oficio del procurador real, recordándole que era competencia exclusi­va del rey, o en su caso del príncipe regente, reprenderle en caso de que su actuación no fuese cOlTec­ta(5). Más contundentemente se expresó sobre este extremo en 1555 la gobernadora, la plincesa Juana(6). Idéntica postura de apoyo al procurador real adoptó también Felipe II posteriormente en Cerdeña, frente al lugarteniente de aquel Reino y a la recién instaurada Real Audiencia(7).

El último miembro de la casa Burgués, que rigió el cargo durante medio siglo (1506-1556), llegó hasta a proponer sucesor, que fue a quien tanto el Lugarteniente Marrades desde Mallorca, como la princesa gobernadora desde Valladolid, como Felipe II desde Bruselas, estuvieron de acuerdo en nombrar: un sobrino de su esposa, Jordi de Sant Joan(8), quien ya administraba, con autorización

3.-A. Santamaría "Fuentes relativas a las Islas Baleares: CUIia de Gobernación y Procuración del Real Patrimonio", FOIili e cronache lberiche del basso medioevo. Prespettive di ricerca, Barcelona-Firenze, 1984, pp. 141-247, Y J. Juan Vidal El Sistema de Gobierno en el Reino de Mal/orca (Siglos XV - XVII), El Tall, Palma, 1996, pp. 181-188.

4.-ARM LR 80, f. 139-139 v y RP 64, f. 328-329; Juan Vidal, J. El Sistema de Gobierno en el Reino de Mal/O/m (Siglos XV - XVII), El Tall, Palma, 1996, pp. 197-198.

5.-ARM RP 56, f. 208 v-209 .. no respectays SI/S personas)' cargo cO/no conviene proveyendo ml/)' a menlldo cosas de que fl/ndar agravios siendo Sll officio 1111/)' distincto del vuestro ... IlO se les deve ir a al mano spedalmente con palabras que callsen enojo y que si el procurador real hiziere lo que no deve en tal caso siendo exento de vuestra jurisdicciónljlleda reservado a sllmagestad ya IIOS dar la reprehensión que conviniere y qlle no toca a vI/estro cargo entrometeros en cosa de Sil oficio ... (Carta del príncipe Felipe al ViITey de Mallorca).

6.-ARM LR 88, f. 139 ... vos Iwve)'s prove)'do algunas cosas por las qua les se fUlldal! agravios al Real Patrimonio y ala preeminentia del ojjicio del dicho procurador Rea/...(Carta de la princesa Juana al Virrey de Mallorca, Valladolid, 28 de septiembre de 1555).

7.-Archivio di Stato di Cagliari AAR B 4, f. 177 porqlle entendemos qlle ... en el nro. reyno de Cerdella se han offrecído algunas pretensiones y dijferencias ellfre los tribllnales de nuestro lugarteniente general y real alldiencia y del nro. pm· curador real tOll/ando occassion dela intel/igenria de algunas pragmaticas y provisiones y de la pragmatica Ijue pos­treramente se ha hecho de la nueva erecrion e institudon de la real audiencia ... (Carta de Felipe II al Virrey de Cerdeña, San Lorenzo de El Escorial, 13 de marzo de 1568).

8.-ARM LR 88, f. 164 v-165 v (Ciutat de Mallorca, 24 de febrero de 1556) : Electio regii procuratori per II/ortemnobili domini Francisci Burgues; ACA Cancilleria 4017, f. 35 v-36, 37, 38 v-39 Y 47 v-48 (Valladolid, 5 y 6 de marzo y 5 de abril de 1556) y ARM LR 88, f. 171 v-174 y 178 v-ISO v, Y RP 57, f. 108 v-l09 y 143-145 v (Valladolid, 21 de abril de 1556, y Bruselas, 28 de junio).

306

real, el cargo en el último año de vida de Burgués, impedido a causa de algunos achaques de salud(9). Jordi de Sant Johan también desempeñó el oficio hasta su muerte, en octubre de 1572(10). Sant Johan como su antecesor concentró los cargos de procurador real y maestre de la ceca, y debido a alguna ausencia del Virrey, ejerció también interinamente la Lugartenencia General( 11), y presidió extrac­ciones de oficios de la Universitat(12). Los jurados informaron negativamente al rey su solicitud de exención de tallas e impuestos generales, argumentando su enorme riqueza y su carencia de hijos(l3).

Tras el óbito de Sant Johan, en Madrid, sin descendencia, y una breve regencia del ofi­cio de su sobrino, el doncel Mateu Togores(14), Felipe II nombró nuevo procurador real al caballero Nicolau de Pacs en abril de 1573(15). Con esta designación se despatrimonializó este oficio y la procuración real fue transferida fuera de la tradicional red familiar Burgués­Sant Johan. Sus sucesores, los Pacs - Nicolau y Miguel, que tenían también relación de paren­tesco, eran tío y sobrino - ya no fueron acreedores de la misma confianza real depositada en sus predecesores. Este cambio dinástico fue el preludio de posteriores reformas instituciona­les, gue trajeron como consecuencia que los titulares de la procuración real estuvieran sujetos en un futuro a un mayor control colegiado de su gestión. Nicolau de Pacs había regido interi-

9.-ARM RP 57, f. 19-20 v ... por ser /l/is indisposiciones de calidad que toda hora no puedo hazer lo que seria /l/enester en sen¡ir el ojjicio C01ll0 tengo acostu/l/brado ... ansi sia acordado V. Alta de scrivir al dicho forgio Sallf fohan que passas­se en este Reyno para encargarse de la dicha substitucion ... El 26 de marzo de 1555 Jordi de Sant Johan había presen­tado las correspondientes fianzas por valor de diez mil ducados.

1O.-ARM LR 90, f. 95 v-96 v.

ll.-ARM LR 88, f. 337 (Madrid, II de marzo de 1567).

12.-ARM EO 31, f. 188-188v (28 de mayo de 1558).

13.-ARM AH 699, f. 38 ... nos es vingut a noticia com fordi de Sant fohan procurador reyal en lo present regne de Mal/arques de v.M. hallria suppticat s v.M. ti fas concedida franquicia de taills y altres carrechs de aquest regne de Mal/arques de v.M. cosa que appar molt dan)'osa a tots los pobladors de aquesta ciutat )' regne de V.M. perque 01Y1i­

naria/l/ent tenim /l/olts tail/s y altres carrechs )' lo dit Sant fohan es persona molt rica y potellf y per lo que contri­bueix en dits tail/s y carrechs ajuda y releva los alfl'es de majar tatxa tenim per cert que v.M. se recordara que tellim //lolts carrechs y altres molts trebal/s advertint a V.M. que lo dit Sant fohan ... es persona molt rica y potent y no te infants ni carrechs, per tanl supplica/l/ a V.M. tinga aquesta sua universitat per recomanada y axi que no concedesca a dit Sant fohan dita franquesa ... (Carta de los jurados de Mallorca al Rey, Ciutat de Mallorca, 18 de noviembre de 1564).

14.-ARM LR 90, f. 95 v-96 .. .lo spectable sellar nicholau de pachs loctinent del Illustre sellar don foan de Urries con­seller de la sa catholica realmaiestat del rey nostre seíior I/ostre )' per aquel/loctinent capitá general y governador en lo prese/lt regne de mallorques e illas adaquell ad¡acents per qllant se seíioria te vera noticia que lo magniffi'ch lIlossen jordi de Sant fohan procuredor real enlo present regne es mort los dies passats en la cort de .la magestat COIII

sie cosa necessaria se fasse electió de alguna idonea persona perdit carrech per lo be y uti/itat del real patrimoni y bona adlllinistratió de aqllell pertant .la ;pectable sen)'oria confiant dela habilitat legalitat y sufficiencia dellllag­niffich 1Il0ssen mateu de toga res donzel/ ab la present usant de la auctoritat de son offici anomena elegeix y acollla­nll lo dit offici de procuredor real al dit magn(ffich 1Il0ssen mateu togores donzellnebot del dit Illagnifich mossen jordi de Sant fohan quondam ab viniplacit empero de .la lIlagestat yflns altrement per .la magestat sie provehit y l/O

al/rement lo qualmossen togores sie tingut jurar y donar sujjicients famansas de be y lealment haverse en la admi­nistratió del dit offici de procuredor real)' de donar bo y leal colllpte dela sua adlllinistració ... (27 de octubre de 1572).

15.-ACA Cancillería 4361, f. 11-14 y ARM LR 90, f. 106-108 v (Madrid, 12 de abril ele 1573). Pronto tuvo poblemas con los jurados que llegaron a la Corte (ACA Cancillería 4361, f. 71-71 v).

307

namente la Lugartenencia General del Reino, entre 1571 y 1573(16), por ausencias de su titu­lar Urríes, en los años en que precisamente se instituyó en Mallorca la nueva Real Audiencia. Su mandato como procurador real fue breve, sólo de cuatro años, truncado por su muerte, pero tras él, sus sucesores en la titularidad del cargo, ya no volvieron a ostentar el fuerte poder que habían detentado sus antecesores. Nicolau de Pacs fue un auténtico procurador de tránsito. Durante su mandato, jurados y General Consell enviaron un síndico a la Corte - Pere Ignaci Torrella -, en marzo de 1574, para, entre otras cuestiones, determinar con exactitud las com­petencias del procurador real(l7). A su muerte, en mayo de 1577, el Lugarteniente General Miquel de Moneada encomendó la Procuración a su sobrino, Miquel de Pacs, hasta que el re; proveyese definitivamente el cargo(18).

Una larga interinidad - de seis años - dió paso a importantes cambios en la organización administrativa del Real Patrimonio. Miguel de Pacs ejerció como procurador real interino seis años, hasta que llegó un nuevo nombramiento real para un nuevo titular, en abril de 1583. Extraña tan prolongada interinidad y el dilatado tiempo tomado por la Corte para designar un nuevo pro­curador real. Miquel de Pacs tuvo además que hacerse cargo interinamente de la Lugartenencia General del Reino unos meses, a la muerte de Antoni d'Oms, en septiembre de 1582, tras un duro enfrentamiento entre los jurados y los doctores de la Real Audiencia. Una investigación practica­da a la muerte de Nicolau de Pacs sobre los fondos de la procuración real, dio como resultado el hallazgo en 1578 de un fraude de elevadas proporciones, lo que motivó que el Rey diera órdenes terminantes a su Lugarteniente para que procediera judicialmente contra los herederos del difun­to procurador para recuperar lo debido visto el alcallce y resta de las cuentas de Nicolao de Pax difunto nuestro procurador real que fue desse Reyno y porque conviene a nuestro sellJic:io que se cobre ... el dicho alcanr;e os dezimos encGlgamos y mandamos que ... hagays execucion en las per­sonas y bienes delos herederos del dicho Nicolao Pax hasta que realmente y con e/fecto ayan pagado toda la cantidad de dicho alcan~e y resta sin admitirle excepción alguna(19).

El descubrimiento de aquel fraude en el Real Patrimonio, cuyo protagonista fue precisa­mente su máximo responsable, llevó a Felipe II y-a su círculo áulico a reformar la estructura organizativa de la Procuración Real, reforma que se plasmó finalmente en la pragmática de Lisboa de 25 de octubre de 1582(20). A partir de entonces se impuso una dirección y un control colegiados de las rentas y de los fondos del patrimonio regio, con la creación de dos nuevas figu­ras asociadas al procurador real, que fueron el lugarteniente del maestre racional, y el regente de la tesorería(21). La autoridad unipersonal del Procurador en el Real Patrimonio ya no volvió a

16.-ARM LR 90, f. 1 Y 25-25 v (nombramiento real de Nicolau de Pacs Lugarteniente del Reino) y EU 45, s.f. entre 192 y 193 lurament prestat enla Seu de Mal/orca per lo senyor Nieolall de Pax perla anada feu a Menorca lo Scnyar Don loan de Urríes (3 de noviembre de 1571); LR 90, f. 95-95 v (2 de octubre de 1572) y EU 45, f. 336-337 lurament del Senyor Nicolall Pax prestat per la anada ha feta en eort desa Majestat lo IIIl1stre Sen)'or Don lahan de Urdes (6 de octubre de 1572).

17.-ARM AGC 39, f. 61-64.

18.-ARM LR 90, f. 198-199 Eleetia magniflci Regii proeuratianis presentis Regni maioriearwll per mortelll magnifici nidlOlai de paehs (Ciutat de Mallorca, 21 de mayo de 1577).

19.-ACA Cancillería 4363, f. 19 v-20 v (Carta de Felipe II al Lugarteniente Urríes, El Pardo, 8 de febrero de 1578).

20.-ACA Cancilleria 4364, f. 193 v-207 v Pragmatiea super refo/'lnatione Offieii Proeurationis Reglli Maioricarwll, y ARM RP 66, f. 1-8 v y RP 2150, s.f. Praglllatica nova del Real Patrimonio

21.-ARM LR 91, f. 19-21 Y 36 v-38 v (Lisboa, 25 de octubre de 1582).

308

•

ser la que había sido, y a partir de entonces la real hacienda fue regida por un triunvirato, en el que cada uno de sus componentes tenía como misión la vigilancia, el control y la supervisión de [a actividad de los demás. El rey transmitió en noviembre de 1582 a los Regente de la Lugartenencia, Regente de la Cancillería y doctores de la Real Audiencia de Mallorca una nueva pragmática en la que expresaba su voluntad de que ha sido sen!ido reformar el officio dela pro­caraeion real desse reyno ordenando en el una arca de tres llaves y assi para esto como para otraS cosas del dicho officio ha mandado haze/' la pragll1atica que va COIl esto por la qual...se han sllppri1l1ido algunos de los off/cios della y otros se hall creado de nuevo(22). Felipe II impu­so ahí un nuevo equilibrio institucional entre el procurador real, y los cargos recién creados de lugarteniente del maestre racional y regente de la tesorería, destinados todos ellos a compensar­se y a equilibrarse mutuamente.

La investigación promovida tras la muerte de Nicolau de Pacs, entre 1577 y 1578, sobre los fondos de la Procuración Real, que dio como resultado el hallazgo de prácticas fraudulentas y la constatación de la existencia de descompensaciones entre lo que debería haber ingresado en el Real Patrimonio, y lo que efectivamente había en la tesorería, movió a Felipe II a ordenar pro­ceder judicialmente contra los herederos del difunto procurador real para recuperar lo defrauda­do. Estos hechos impulsaron tanto al monarca como al Consejo de Aragón a reformar la estruc­tura organizativa de la Procuración Real mallorquina, instituyendo en 1582 una administración menos unipersonal y más colegiada del oficio - a fin de que como dice el texto de la pragmáti­ca para lo que toca a nra. hazienda sea por mas ojos mirada y por lilas personas regida y admi­nistrada -, que sustituyó a la acumulación de poder que habían disfrutado hasta entonces sus titu­lares. La Pragmática de 30 capítulos promulgada en Lisboa el 25 de octubre de 1582 es suma­mente importante para conocer el pensamiento impulsor de la reorganización de la administra­ción del Patrimonio Regio que instituyó, a partir de entonces, Felipe n.

En el preámbulo de la pragmática el rey ponía de manifiesto las condiciones no halagüe­ñas en que para él se encontraba su patrimonio en Mallorca, la necesidad de reformar la Procuración Real, introduciendo en ella mayor orden - deseando reparar y poner en mejor orden y concierto del que hasta aquí ha estado el officio de procurador Real de nro. Reyno de Mallorca por convenir a /lro. Real sen!icio, augmellfo y concervación de nro. Real patrimonio del dicho Reyno y otros buenos respectos y concideraciones -, y su voluntad de que su administración fuera en el futuro una labor colegiada, tripartita, y no unipersonal - al manifestar que havemos acordado que las pecunias que procedieren de nras. Rentas reales y otros introitos y emolu­mentos del dicho Reyno que hasta aqui han entrado en la tabla delos depositas dela Ciudad de Mallorca a nombre ... de nro. procurador Real entren deq/li adelante y se pongan en Ull arca que renga tres cerraduras y tres llaves la qual y el dicho dinero haya de estar anombre del thesore­ro si quiere Regente la thesoreria ... - tanto para mejorar la recaudación de fondos como para dili­genciar los pagos - a fin que la cobranr,;a delas pecunias y rentas se haga con mas cuydado y diligencia y esten en mejor custodia y guardia y la distribucion y paga dellas se haga con mas prolllptitud para acudir con el atados tiempos a la provisioll delas cosas mas precissas y forr;o­sas ... de que se sigueria que los ofriciales y ministros seran bien pagados de sus salarios, pen­siones, cmgos y otras cosas que estan consignadas y situadas en las dichas rentas y peccunias - a fin de que los titulares de la administración real dejasen de elevar quejas por impago ante la Corte y el Consejo de Aragón.

22.-ARM LR 90, f. 330 (Carta de Felipe II, Madrid, 26 de noviembre de 1582).

309

La Pragmática consta de 30 capítulos. En el primero se confirmó la existencia de un pro­curador real como máxima jerarquía al frente del Real Patrimonio. Felipe 11 aprovechó esta oca­sión para dar fin a la larga interinidad de Miguel de Pacs, y designó para el cargo a un jurista, al doctor Hugo Berard y Palou, oidor hasta entonces de la Real Audiencia, y le asignó la suma de 400 ducados como salario anual(23). Además fueron definidos los restantes cargos que se aso­ciaron a la Procuración Real: un lugarteniente del maestre racional, con 150 ducados anuales de salario, un tesorero o regente de la tesorería, con 200 ducados anuales, un cajero nombrado por el regente de la tesorería, con 60 ducados al año para contar y llevar el manual de caxa y libro mayor, y un ayudante del lugarteniente del maestre racional con 120 ducados anuales todos naturales del dicho Reyno de Mallorca. Como lugarteniente del maestre racional fue designado Juan Bartolomé Poquet - miembro del estamento mercantil -(24), como regente de la tesorería, Jaume Burgués, residente entonces en la Corte(25), y como ayudante del lugarteniente del maes­tre racional Juan Onofre Real(26).

En los capítulos segundo y tercero quedó estipulada la incompatibilidad de los nuevos ofi­ciales encargados de administrar el Real Patrimonio con el mantenimiento de cualquier posible deuda por su parte a la real hacienda: que si quantidad alguna se debiere por los dichos o.tfi­ciales nuevamente creados y nombrados se cobre y la paguen antes de darseles possession. E igualmente les fue vedado participar en arriendos de impuestos, actividades mercantiles y manu­factureras, y se les impuso dedicación exclusiva a su oficio: que ... /lO puedan ... arrendar ni par­ticipar en los arrendamentos de nuestras rentas ni negociar en mercadurias, cambios ni otras industrias mercantiles so pena de privaciol1 de sus officios ...

23.-ACA Cancilleria 4363, f. 300 v-305 v y ARM LR 91, f. 7 v-9 v y RP 66, f. 9-11 (Lisboa, 25 de octubre de 1582). Rugo Berard tuvo que simultanear sin embargo su nuevo cargo de procurador real con la interinidad de la Lugartenencia General por precepto real (ARM AH 4392, f. 51-51 V ... e/I haviendo llegado los privilegios que havelllos hecho al doc­tor Hugo Berard del offíeio de procurador real, prestando el juramento necessario servirá el de lugarteniente general durante nuestra mera volullfad COIIIO lo haze Miguel de Pachs, gasta que provealllos este cargo y assí lo escrivimos al dicho Miguel de Pachs y a los jurados dessa Ciudad para que sepan nuestra voluntad ... Carta del rey a los jurados de Mallorca, Lisboa, 8 de noviembre de 1582). Los jurados loaron su nombramiento: ... del dicho Berard en el qual sta muy bien empleado la merced que V Magestad leha hecho del officio de procuredor real y qualquier otra que jitere ser­vido hazerle por ser persona con quien concurrenllluchas partes y que entados los cargos que ha tenido ha dado muy buena quenta de sí en satis!ación de los deste reyno ... (Carta de los jurados al Rey, Ciutat de Mallorca, 4 de abril de 1583) (ARM AH 701, f. 31 v). Tras una reiteración de su nombramiento y una instancia de que se procediese a su jura­mento, del rey desde Évora el 24 de febrero (ARM RP 65, f. 196 y RP 66, f. 30), juró su cargo el 27 de abril de 1583 (ARM LR 91, f. 18 v). A su muerte se le concedieron a su viud Magdalena Y card Exertell 150 ducados (ARM RP 71, f. 185-187).

24.-ACA Cancilleria 4364, f. 208-211 v y ARM LR 91, f. 19-21 Y RP 66, f. 12-14. Juró su cargo e131 de diciembre de 1584 (ARM LR 91, f. 42). A su muerte fue elegido para el cargo el 9 de octubre de 1586 Gaspar Poquet (ARM LR 91, f. 86-86 v).

25.-ACA Cancillería 4364, f. 212-215 Y ARM LR 91, f. 36 v-38 v y RP 66, f. 14 v-16 v. Jacobo Burgués debía cobrar su salario desde el día en que abandonase Madrid rumbo a Mallorca, lo que certificó que lo hizo un notario de la Corte, el l° de mayo de 1583 (RP 66, f. 18) y 600 ducados de ayuda para los gastos de traslado (ACA Cancillería 4364, f. 254 y-

255). En 1580, desde Badajoz, había sido designado por el rey, castellano de Pollen~a (ARM LR 90, f. 262-265 y RP 66, f. 32 v-34 v y 35-37 v).

26.-ARM LR 91. f. 21 v-23 y RP 64, f. 150 v-152 v. Juan Onofre Real fue suspendido temporalmente de su cargo como consecuencia de la sentencia de un proceso de 27 de abril de 1598 pero rehabilitado y alzada la suspensión en el mes de junio en atención a los quince años que llevaba en el ejercicio de su empleo (ARM LR 91, f. 63 v-64 y 83).

310

•

El capítulo cuarto es el que fija que los nuevos oficiales, después de haber prestado el pre­ceptivo juramento de su cargo, debían tener como primera misión el encargo de la confección del arca con tres cerraduras y tres llaves, estipulando sus materiales: debía ser de buena made­ra y fuerte con sus barras de hierro ... y que tenga tres cerraduras con tres llaves muy buenas y rezias differentes unas de otras ... que no se puedan abrir sino cada cerradura con su llave, en la qual arca se hayan de poner y recoge/; custodir y guardar todas las pecunias y dineros que pro­cedieren de nuestras rentas y otros introitos y emolumentos del dicho Reyno que ... solian poner­se en la tabla de la Ciudad a nombre y suelta del Procurador real paraque de aquí adelante haya de estar y este a nombre y cargo del Regente la Thesoreria que oyes y por tiempo sera. También en Cerdeña existía un arca con tres llaves, de las que estaban en posesión de cada una de ellas el procurador real, el regente de la tesorería y el ayudante del maestre racional(27).

El capítulo quinto y sucesivos revelan la potenciación del titular de ese nuevo cargo, que fue el regente de la tesorería, al acomodarle en el palacio de la Almudaina, y desplazar al Procurador Real de los aposentos que hasta entonces le habían servido de residencia: que el apo­sento que está en el castillo y palacio Real paraque habite en el nro. procurador real sea de aqui adelante habitación del dicho Regente la thesoreria para que resida y habite en el de la misma manera que salia y podia habitar el dicho Procurador Real. En el capítulo sexto el rey ordenó colocar el arca en una de las las habitaciones que debían servir de mansión al regente de la teso­rería, dándole importantes responsabilidades, aunque, como medida preventiva, en la puerta de esa habitación debían instalarse tres cerraduras con también tres llaves distintas: que se escojan dos aposentos delos lilas resios y fuertes que huviere en lo alto o baxo de la casa del dicho Regente la thesoreria ... en uno de los qua les que sea el de filas adentro haya de estar y este la dicha arca a buen recaudo advirtiendo que entrambas puertas delos dichos aposentos sean muy resios y fuertes y assi mesll10 lo sean las ventanas dellos )' se pongan en ellas rexas de hierro sino las hl/viere para evitar que se siga algun dai1o ... y el dicho dinero esté seguro )' que en la puerta de la pier,;a y aposento donde estuviere la dicha arca y dinero haya .. .tres cerraduras COIl

tres llaves differentes una de otras ... )' que la U/la 110 pueda abrir la cerradura de la otra. Cada uno de los juegos de tres llaves, según el capítulo séptimo, debían obrar en poder de cada uno de los miembros del triunvirato integrado por el procurador real, el lugarteniente del maestre racional y el regente de la tesorería cada uno dos de ellas una de la dicha puerta del aposento otra dela dicha arca detalmanera que ninguno dellos la pueda trocar con el otro sino que cada /tilO tenga siempre y guarde las llaves que U/la vez se le dieren y entregaren.

También la contabilidad de ingresos y pagos debía hacerse reglamentariamente de forma colegiada y tripartita. En la habitación inmediatamente anterior a aquella en que quedaría empla­zada el arca, según el capítulo octavo, se hayan de poner dos mesas en que el dicho Regente la thesoreria cuente y reciba el dinero que se traxere ala dicha arca y el que pagare lo qual haya de hazer en presencia y con intervencioll delos dichos procurador real y lugarteniente de maes­tre racional y que el dicho dinero que se traxere a la dicha arca se ponga luego en ella .. .todo el qllal dinero y el recibirle, cobrarle y guardarle ha de ser a cargo del dicho Regente la thesore­ria y las faltas del han de ser a cargo y riesgo de todos los dichos procurador Real, lugartinen­te de/maestre racional y regente la thesoreria para lo qual hayan de darfianr;as bastantes. No obstante la iniciativa correspondería al regente de la tesorería, con un reparto de responsabilida­des con el procurador real y con el lugarteniente del maestre racional.

27.-Archívío dí Stato di Caglíari AAR B 4, f. 180-180 v.

311

Los capítulos noveno y décimo estaban destinados a prever sustituciones de cargos por cualquier motivo imponderable. El capítulo noveno preveía en caso de indisposiciol1 o alguna oCL/pacion forsosa o impedimento de algunos de los que tienen las dichas llaves, tanto el pro­curador real, como el regente de la tesorería estaban facultados para dejar sus llaves a la perso­na que en virtud de su confianza designaren, mientras que el lugarteniente del maestre racional debía entregarsela a su ayudante institucional. Cuando en septiembre de 1586, Felipe II facultó a Jacobo Burgués para que se trasladase a la Corte por espacio de cuatro meses, ordenó al Lugarteniente que nombrase una persona para que durante ese tiempo ejerciese ese oficio(28). En el capítulo décimo se establecía que en caso de quedar vacante, o fallecer alguno o algunos de los titulares de estos cargos hasta que por nos sea provehida persona en su lugar mandal/los que nro. Lugarteniente general en aquel Reyno la provea, lo que estaba ya instituído y funcio­naba de esta manera con anterioridad a la promulgación de la pragmática.

En el capítulo once, se estipulaba la necesidad de revisar las cuentas del regente del oficio de la procuración real durante el último sexenio, al mismo tiempo que se ordenaba una investi­gación general de todos los predecesores de Miquel de Pacs. El hasta entonces procurador real interino fue nombrado gobernador de Menorca(29). El rey mandó que una vez hecha la dicha arca ... tome cuenta e! dicho lL/gartiniente de maestre racional en presencia de los dichos proCl/­radar real y regente la thesoreria a migue! de pachs que habia regido hasta entonces el off/cio de la procuracion real haziendole cargo de todo lo que huviere rescibido despues que dio Slllllti­ma cuenta en Barcelona y del alcance que en ella se le hizo hasta e! dia que se le tomare dicha cuenta recibiendole en data lo que //lastrare por recaudos sllfficientes haver pagado y el alcClll~e si alguno se le hiziere se ponga en dicha arca de tres l/aves, averiguando tambien todo lo que se debiere a nra. procuracion Real asi de su tiempo CO//lO de sus predecessores paraque todo se note en los libros.

Los controles mutuos entre las nuevas autoridades quedaron minuciosamente reglamenta­dos. En el capítulo doce de la pragmática, el rey ordenó que se hagan dos libros si quiere manlta­les de caxa de los qua les e! U!lO haya de tener el dicho regente la thesoreria y el otro el coarljlt­tor de lugartinente de maestre racional en donde respectivamente ... hayan de esaivir y assell­tar distincta y particularmente todas las partidas de los dineros que se traxeren y pusieren en la dicha arca y de los que se sacaren della y de! dicho libro manual vaziarlas en el libro mayor que ha de tener el dicho thesorero y e! dicho coadjutor de! lugartinente de maestre racional las ha de vaziar en el libro de la quenta y razon que ha de tener y llevar de todas las rentas del dicho Reyno de Mallorca y de las entradas y salidas dellas en la dicha arca del quallibro manda/llos que forme la cuenta que se ha de presentar y dar en el officio de lugartinente de maestre racio­nal. Todo lo instituído por la nueva pragmática debía extenderse, propagarse y darse a conocer a los diversos rincones de la isla a los lugartinentes de procurador Real que residen en las villas y lugares del Reyno fuera de la ciudad de Mallorca - a quienes iba dedicado el capítulo trece y otros qualesquier officiales y personas a cuyo cargo estava el cobrar JI llevar en ciertos tie/ll-

28.-ACA Cancillería 4366, f. 235. Tanto a la muerte de Juan Bartolomé Poquet en 1586, como a la de Jacobo Burgués en 1589, como a la de Hugo Berard en 1594 el Lugarteniente eligió como sustitutos a Gaspar Poquet, a Alfonso Dusay y al doncel Pere Vivot para regir la lugartenencia del maestre racional, el cargo de regente de la tesorería y el de procura­dor real (ARM LR 91, f. 86-86 v, 151 v-152 v y 210-211 v). Pere Vivot juró su cargo el 7 de septiembre de 1594 (ARM EU 53, f. 182-182 v). El rey no obstante designó después como nuevo procurador real al doncel Pere de Pacs (ARM LR 91, f. 258-260 v), que había servido el oficio en ausencias de Hugo Berard en 1592 (ARM RP 71, f. 153-153 v).

29.-ACA Cancillería reg. 4365, f. 81 v-84 (Madrid, 10 de diciembre de 1583).

312

•

JOS Y plazos los diezmos delas dichas nras. rentas y ponerlos enla tabla dela ciudad se les noti­~qlle la presente nra. pragmatica y todo lo en ella contenido ... y conforme aella hayan de llevar 'y lleven de aqui adelante el dicho dinero a la dicha arca de tres llaves y lo entreguen al dicho Regente la thesoreria - pero siempre con el control institucional debido - en presencia y con asis­tencia de los dichos procurador real y lugartinente de /Ilaestre racional. En el catorce se orde­naba que se ... obselve la misma orden ... en fados los introytos de dineros que de qualquier mane­ra pertenecieren a nos)' a nra. regia corte para que todos hayan de entrar y ponerse en la dicha arca de tres llaves ... y en el quince se aludía al carácter sumario con que debían efectuarse las operaciones ya que a los que traxeren dineros para entregar y poner en la dicha arca se les reci­van y qllenten luego de manera que sean brevemente despachados.

Además de ingresar en la nueva arca todo el dinero procedente de la diversa fiscalidad real, había que contabilizar todo el originario de las condenas, multas y penas impuestas por senten­cias de la Real Audiencia y el de los laudemios, establecimientos, derechos de naufragios y dere­chos de entrada de esclavos moros. En el capítulo dieciseis ordenaba el rey que amas ... ha de entrar Y ponerse en la dicha arca todo el dinero que procediere de condemnaciones, cO/\fisca­ciolles, penas Y composiciones que se hizieren en la Real Audiencia del dicho Reyno ... que el escrivallo de la dicha Audiencia ... de cert(ficaciones al dicho lugartinente del maestre racional para que su coadjutor las assiente y escriva en el dicho libro y haga deudor dellas alas perso­nas que les debieren y tambien de las costas que diere el dicho Regente la tesorería ... y que los presos que las debieren no puedan salir de la careel sino CO/1 certificacion finnada por el dicho Regente la thesoreria por donde conste que el dinero se ha pagado)' puesto en la dicha arca ... En el capítulo diecisiete mandaba el monarca que se observe y guarde la misma O/den en lo que toca a las pecunias que procedieren de amortizaciones, luysll10s, entrada de establimentos, nau­fi'agios, quintos de moros y cautivos, fraudes y composiciones ...

A su vez se adoptaban decisiones preventivas cara a la posibilidad de que el regente de la tesorería pudiera recibir dinero del Real Patrimonio fuera del lugar específico habilitado para ello, y de ingresarlo en el arca de tres llaves, y se especificaban los mecanismos de control esta­blecidos al respecto en el capítulo dieciocho que el dicho Regente la tlzesoreria no pueda reci­bir ni reciba partida alguna de dinero en su casa ni en otra parte sino es dentro del aposento qlte arriba está dicho ... y que luego ql/e llegare tal dinero haya de dar noticia alas personas que (uvieren las llaves paraque asistan)' se hallen presentes a contarle y ponerle en la dicha arca y se tome la rozan dello ... y lo mismo se guardara en lo que se huviere de sacar y pagar de la dicha arca ... También se especificaba escrupulosa y estrictamente la cantidad que podía estar fuera del arca a disposición del regente de la tesorería para gastos menudos ... de cosas de nro. servicio será necessario - dice el capítulo diecinueve - que haya algún dinero en poder del dicho Regente la theso/'eria a fin de que no sea menester abrir el arca para cosas de poco momento y en poca quantidad. La cantidad a libre disposición del Regente se fijó en cien ducados - que tenga el dicho Regente la thesoreria para el dicho effecto ciellt ducados y que gastados aquellos en los dichos gastos menudos se hayan de sacar de la dicha arca otros cient ducados ... -

Aparte del triunvirato formado por el procurador real, el lugarteniente del maestre racional y el regente de la tesorería, la nueva Pragmática de Lisboa regulaba también la intervención del personal subalterno. En el capítulo veinte establece que uno de los porteros del dicho officio de Procl/rador Real haya de tener y tenga la llave del primer aposento donde se ha de recivir y COI1-

tal' el dinero y hazer las pagas del ... )' assimismo que gUCl/de la puerta paraque IZO entren en el dicho aposento otras personas que embaracen sino solamente las que tuvieren de negociCl/: ..

313

Como el regente de la tesorería, también el nuevo lugarteniente del maestre racional debí habitar en el Palacio de la Almudaina - aunque en un aposento apartado -, por razones de et1~ ciencia y para coordinar mejor sus funciones con el procurador real y el regente de la tesorería porque los que traxeren dinero a poner en la dicha arca no hayan de aguardar aque se jUnte,; los officiales a cuyo poder estuvieren las dichas llaves si accasso estuvieren lexos ... Ellugarte_ niente del maestre racional debía tener la responsabilidad de custodiar los libros de cuentas y cuanto papeleo tuviera que ver con esta cuestión, y debía despachar diariamente cuatro horas _ dos por la mañana y otras dos por la tarde - con su ayudante y con el regente de la tesorería. Así lo instituyó la pragmática que en la misma casa ... haya de estar y este tambien el officio de lugar_ teniente de maestre racional en un aposento apartado en el qual se hagan armarios COIl llaves donde esten reconditos y guardados los libros registros y papeles del dicho officio de maestre racional y que cada uno delos dichos lugarteniente de maestre racional, regente la thesoreria V

coadjutor de! racional hayan de assislir en su consistorio dos horas por la mañana y otras d~s por la tarde no siendo el dia feriado ...

Además cada trimestre debían congregarse preceptivamente el procurador real, ellugarte­niente del maestre racional, su ayudante y el regente de la tesorería para revisar las cuentas, com­probar que en el arca se había depositado cuanto procedía, y examinar si no se había ejecutado alguna provisión, quien y por qué no la había hecho, y en caso de que procediera, reclamar la suma pertinente. Se institucionalizaba una nueva junta, que constituiría en el futuro el Soporte fundamental del espíritu de la nueva pragmática. El capítulo veintidós establece que de tres en tres meses se hayan de juntar los dichos procurador real, tiniente de maestre racional, regente la thesoreria y coadjutor del dicho racional para ver y examinar si se ha trahido a la dicha arca todo e! dinero que se havia de traher a ella en los terminas y plazos que se havia de traher y si se hallare que falta alguna quantidad de dinero hagan memoria della y de las personas qlle lo debieren y del tiempo quando cayeron los plazos en que se havian de pagar y traher ala dicha arca para que el dicho procurador real a quien toca la execucion la mande hazer y e! regenle la thesoreria la acuerde y solicite al dicho Procurador Real ...

El secreto del sumario era otra de las obligaciones impuestas en la pragmática, tanto a los poseedores de las tres llaves, como a los gestores de las cuentas, y a cuantos privilegiadamente pudieran tener acceso a lo que hoy podría denominarse información reservada, en el capítulo veintitres : conviene mucho a nro. se¡vicio que no se publique sepa ni entiende e! dinero que entrare y saliere y quedare en la dicha arca ... mandmnos a las dichas personas y o.fjiciales en cuyo poder estuvieren las dichas tres llaves y a los demas a cuyo cargo estuvieren los libros tell­gan muy particular cuenta y cuydado en gumdar secreto y no dar lugar que por ninguna vía directa ni indirecta se sepa ni entienda ni pueda saber ni entender por ninguna persona la cuen­ta y razon dello ...

En el capítulo veinticuatro se sancionaba la intencionalidad fundamental de la pragmática reformadora del Real Patrimonio : la colegiación de la administración y la formación de una junta integrada por el procurador real, el lugarteniente e1el maestre racional, el regente de la teso­rería, el abogado fiscal y un escribano que en reuniones semanales rigiera la hacienda mallor­quina por quanto nro. intento de crear lugarfinente de maestre racional y regente la thesoreria demas y allende del plVcurador real ha sido principalmente paraque lo que toca a nra. hazien­da sea por mas ojos mirada y por lilas personas regida y administrada y que se conse¡ve, defien­da y augmente que para esto se haga yforme una jUllcta y congregacion de personas que assis­fa y enfrevenga en los arrendamientos y otras cosas de nro. seI1Jicio ... mandamos que el dicho

314

'ocurador real junte cada semana el dia que señalara alas dichos lllgartinente de maestre l~' dona 1, regente la thesoreria y abogado y procurador fiscal y patrimonial y un escrivano de ;a dicha procuracion real ... para tractar lo que conviniere ... al benificio de nro. patrimonio y ':zienda en el qual ayuntamiento haya de precidir el dicho llro. procurador real como cabera ~el real patrimonio y a su mano derecha se asiente el dicho lugartiniente de maestre racional y

~l la hisquierda el dicho Regente la tesoreria y despues de abaxo del lugartinente de maestre racional se assiellte nro. advogado fiscal y patrimonial ... y al lado de la /Ilesa uno delos escri­l'allOS dela dicha procllracion Real para escrivir y assentar lo que alli se resolviere y delibera­re CO/ltilluandolo todo en un libro y darfe de las deliberaciones assi de gastos de obras, repa­ros Y otras cosas C01110 de los arrendall1ientos que se hizieren y remataren aj/n de que se sepan las ~ll1a/ltidades que el dicho procurador real haura de executar pues ha de ser esto a su cargo y los otros off/ciales lo que en descargo del suyo haumll de cumpli/:

La diversificación de funciones - espíritu animador de la pragmática - estaba presente en ella. El capítulo veinticinco reafirma antiguas competencias del procurador real, pero asigna algunas de sus tradicionales atribuciones al nuevo hombre fuerte del Real Patrimonio, que fue el regente de la tesorería: que este y sea a cargo del dicho procurador real haser effectuar y cU/llplir todas las cosas que conforme alas pragmaticas, provisiones y ordinaciones reales que estall registradas en el ofjicio dela procuracion real, uso, stilo y costumbre del dicho officio se ha usado y acostumbrado excepto lo que toca a recivir y cobra¡; distribuí¡; gastar y pagar las dichas pecunias de liras. rentas reales porque esto ha de ser y mandamos que sea a cargo del dicho Regente la thesoreria que oyes o por tiempo sera ... y tambien haya de hazer execu­tal' el dicho procurador real todas las deudas que se debieren por qualesquier personas a nra. Regia corte.

La junta del Real Patrimonio debía ser el ámbito en el que se acordaren los aniendos de diezmos y de impuestos, que deberían ser anunciados públicamente por medio de pregones, tanto en la ciudad como en las villas, y según el capítulo veintiseis, debería ser competencia del ayudante del lugarteniente del maestre racional anotar todos estos arriendos en los libros corres­pondientes a fin de poder controlar los futuros ingresos, que deberían hacerse en el arca. Según el texto que el ... Procurador Real y todos los demas officiales ... que han de entrevenir en el dicho ayuntamiento assistan y entrevengan en los arrendamientos que se huvieren de hazer de las dichas nras. rentas reales y que con su voto y parecer se traten, hagan y concluyan y /la de otra manera haziendo publicar con pregones los tales arrendamientos assi ell la dicha ciudad como en las otras poblaciones del Reyno ... y de todo ello el dicho ayudante de maestre racional haga memoria en su libro y entrada y salida de las pagas que cayeren y se pusieren ell la dicha arca.

En el capítulo veintisiete se estipula que entre las responsabilidades del lugarteniente del maestre racional deben estar las relaciones con toda la red de agentes del Real Patrimonio de Mallorca y con los lugartenientes del procurador real de Menorca(30) e Ibiza(31). De esta forma se anulaban los viajes que para rendir cuentas ante el maestre racional debían realizar tanto el procurador real de Mallorca, como sus lugartenientes de Menorca e Ibiza, a Barcelona. Que haya de fOil/al' las cuentas de aquellas personas y lIIinistros ... que en lo passado solian darlas al dicho

30.-F. Sastre Portella Algul/as l/atas sobre la situaciól/ ecol/ómica de las il/stituciones mel/orquil/as en la primera mitad del siglo XVI, InslÍtut Menorquí d'Estudis, Maó, 1989, pp. 65-69. En el Archivo Histórico de Mahón se conserva docu­mentación específica sobre el lugarteniente del procurador real.

3 l.-Juan Vidal, 1. El Sistema de Gobiel71o en el Reino de Mal/orca (Siglos XV· XVII), El Tall, Palma, 1996, pp. 190-191.

315

procurador Real y tambien las cuentas del dicho Regente la thesoreria y de los lugartinielltes de procurador real de las yslas de ¡¡¡enarca)' )'vir;:a ... y haga todo lo demas que haze y puede hazer el lugarteniente de maestre racional de nra. casa y corte tocante al examen y diffiniciol! delas cuentas que en aquel officio se dan que por evitar el trabajo y peligros e inconvenientes que ay deyr de Mallorca, Menorca)' Ivi<¡a a Barcelona a dar las dichas cuentas y llevar a ella {os recau_ dos dellas es nra. voluntad que assi se haga)' que de aqui adelante ningunas cuentas se vaYan a dar de Mallorca, Menorca e Yvi<¡a a Barcelona al dicho officio de maestre racional. El lugar­teniente del maestre racional de Mallorca, debía suplir el control que sobre las finanzas del Reino había ejercido hasta entonces el maestre racional desde Barcelona, y a partir de entonces ante él debían presentar sus cuentas tanto el procurador real de Mallorca, como sus lugartenien_ tes en Menorca e Ibiza - que deberían viajar exprofesamente para ello a la capital del Reino _ no debiendo traslardarse anualmente a la península, como era obligatorio para ellos desde 1462' por mandato de Juan II(32). '

A continuación, en el capítulo veintiocho, se practicó una reducción de las escribanías de la procuración real a la mitad: de seis a tres, con el consiguiente ahorro salarial. Por quallto estan vacos tres officios siquiere escrivanias de seys que ay en la procuracion real por lIluer/e de gabriel JIlollet, Rafelmoragas y Thomas Marcer y haviendose criado de nuevo los officiales arriba dichos /10 seran necessarios tantos escrivallos ... bastamn los tres que ay sin!en en el dicho officio ... ordenalllos quelos dichos tres off/cios que alpresente estan vacos sean suprimi­dos, extinctos y abolidos ... junctal11ente con sus salarios.

En el capítulo veintinueve se estableció el correspondiente registro de la pragmática en los libros correspondientes, que han permitido que haya llegado hasta nuestros días que la presente nm. pmgmatica y sanctiol/ se assiente, continue y registre en los !libros de la procumcioll real )' en los del o.tficio de lugartiniente de maestre mcional y dela thesoreria pamque cada minis­tro .. .la tenga en su o.tficio y sepa lo que le tocare y deum de haze/: .. y finalmente en el treinta se derogaban todas las restantes pragmáticas y provisiones reales que pudieran oponer alguna con­tradicción con lo expuesto en la Pragmática de Lisboa de 25 de octubre de 1582 que todas las pmgl7laticas, provisiones, ordinaciones)' stillo que hasta aqui se han guardado en la dicha pro­cumcion real de aqui adelante se observen y guarden sin contradiciol1 alguna en todo aquel/o que no fueren contrarias a esta nra. Pmgmatica y sancion porque para este caso las derogamos y dispenssamos ...

A partir de 1583, cuando comenzó a ponerse en práctica la nueva Pragmática de Lisboa, cambió sensiblemente la estmctura organizativa de la administración del Real Patrimonio en el Reino Mallorca. Quedó disminuido el anteriormente fuerte poder del procurador real, y se insti­tuyó una dirección más colegiada de los fondos y de todos los asuntos concernientes al Real Patrimonio en todas las Baleares. A partir de entonces comenzaron a aparecer litigios entre el procurador real y el regente de la tesorería, alguno de los cuales tuvo que ser solucionado con el arbitraje real(33).

32.-ARM LR 70, f. 59-59 v.

33.-ACA Cancillería 4367, f. 215 v-216 : el Rey escribe al Lugarteniente que el Regente de la Tesorería le había informa­do que antes de la nueva pragmática el procurador real percibía cada año 50 libras por la confección de las cuentas y según la nueva pragmática, ésta había pasado a ser responsabilidad del regente de la tesorería, que suplicaba la percep­ción de aquella suma. El Rey ordenó al Lugarteniente que con intervención del Regente de la Audiencia, oyese a ambas partes y le tramitase la información correspondiente (Madrid, 5 de marzo de 1587).

316

ACA

ARM AH

AGC

EO

EU

LR RP

SIGNATURAS

Archivo de la Corona de Aragón

Archivo del Reino de Mallorca

Arxiu Historie

Actas del Gran i General Consell Extraccions d' Oficis

Extraordinaris de la Universitat

Lletres Reials

Reial Patrimoni

317