ßvPwr kJfJr kr`xN©w`ábi GKwU `vex cÅiY náe Ges mKjcvewjK Øãzáji gymwjg wk∂v_x©iv nvjvj LveviLvIqvi myáhvM cváe| Gw`áK GB wej cvákijá∂® evsjvá`kx KwgDwbwUi c∂ Ü_áKHK®e◊fváe jwesmn cieZx© c`á∂c ÜbqviRb® evsjvá`k ÜmvmvBwU Bb&&K wbDBqK©Kvh©vjáq MZ 18 Üg Üiveevi m‹®vq KwgDwbwUiwewfbú msMVábi ÜbZÖeÑáõ`i mgö^áq GKwU mfvnáqáQ| mfvq wejwU cváki `vex Zivwö^ZKiáZ GKwU KwgwUI MVb Kiv nq|

evsjvá`k ÜmvmvBwU AváqvwRZ H mfvqmfvcwZZ° Káib ÜmvmvBwUi mfvcwZ KvgvjAvnág`| mfv gᬠwQájb ÜRweweG wbDBqK©’imfvcwZ gnmxb wgqv, Rvjvjvev` GámvwmáqkbAe AvágwiKvi mfvcwZ e`iÄj Ünvámb Lvb,gÅjavivi ivRbxwZK Av„ym knx`, evsjvá`kxAvágwiKvb ÜWágváµwUK ÜmvmvBwUi mfvcwZAvábvqvi Ünvámb I mvaviY m§ûv`K KexiAvnág` ÜPäayix|

mfvi ÔiÄáZ wejwUi weláq GesKwgDwbwUi KiYxq m§ûáK© weØèvwiZ Zzáj aáiØ^vMZ e≥e® iváLb Kexi Avnág` ÜPäayix Gesmfv cwiPvjbv Káib ÜmvmvBwUi mvaviYm§ûv`K Av„yi iwng nvIjv`vi|

mfvq e≥e® iváLb evsjvá`k ÜmvmvBwUihyM• mvaviY m§ûv`K wmivR Dwœb Avnág`ÜmvnvM, DWmvBW gmwRá`i Üc÷wmáWõU nvRxÜgvZváni Avjx, Rvjvjvev` Gámvwmáqkb AeAvágwiKvi mvaviY m§ûv`K Ryáqj ÜPäayix,evsjvá`kx AvágwiKvb ÜWágváµU ÜmvmvBwUiDcá`Ûv Avey BDmyd, wmwbqi mn mfvcwZ àmq`Bwjqvm LmiÄ I hyM• mvaviY m§ûv`K RvnvΩxiKexi, iÉcmx Puv`cyi dvDá¤kábi mfvcwZAvwgi Lvb RvwKi, evsjvá`kx AvágwiKvbKwgDwbwU ÜWáfjcágõU G¤ Bqy®_ mvwf©m(evKWvBm)-Gi mfvcwZ wgmev Ave`xb,evsjvá`k ÜmvmvBwUi mvwnZ® m§ûv`K gwbiÄjBmjvg, KwgDwbwU A®vw±wfÛ kixd Avnág`c÷gyL|

mfvq KwgDwbwU ÜbZÖeÑáõ`i gáa®evsjvá`k ÜmvmvBwUi Kg©KZ©v AvZvDi ingvbÜmwjg, iÄ˚j Avgxb, AvRnviÄj nK wgjb,Ügvkviid ÜnvmvBb, àmq` GbváqZ Avjx, mv`xwgõUz, KvRx ÜZvdváqj Bmjvg, eÑnÀi ewikvjmwgwZi mfvcwZ jyrdi ingvb jvZz, gv`vixcyimwgwZi mfvcwZ KvBqy®g Lvb, eÑnÀi Kzwgj≠vmwgwZi be wbe©vwPZ mfvcwZ wdáivRyj BmjvgÜPäayix I be wbe©vwPZ mvaviY m§ûv`K wgqvÜgvnv§ß` `yjvj, KwgDwbwU A®vw±wfÛ kixdAvnág` BqvKzZ, bÅiÄj Bmjvg c÷gyL DcwØíZwQájb|

mfvq wbDBqK© wmwUi mKj cvewjK Øãyájnvjvj dzW mieiváni `vexwU Zivwö^Z Geswewfbú GjvKvi KvDw›jg®vb IKvDw›jDáqvg®vábi mg_©b Av`váqi já∂®HK®e◊fváe KvR KiáZ GKwU KwgwU MVb Kivnq| KwgwUi AvnüvqK, m`m® mwPe Gesmgö^qKvix gábvbxZ náqáQb h_vµág evsjvá`kÜmvmvBwUi mfvcwZ Kvgvj Avnág`, evsjvá`kxAvágwiKvb ÜWágváµwUK ÜmvmvBwUi mvaviYm§ûv`K Kexi Avnág` ÜPäayix I ÜmvmvBwUimvaviY m§ûv`K Av„yi iwng nvIjv`vi|

Gw`áK wewkÛ Kgy®wbwU GKwUwfmU,e™s∑wfwÀK evsjvá`k AvágwiKv Kgy®wbwUKvDw›áji mfvcwZ Ügvnv§ß` Gb gRyg`viRvwbáqáQb, wbDBqK© wmwU ØãzjmgÅán nvjvj dzWmieivn AábKUv hyáMi `vwe| e˚w`b aái wewf-bú mvgvwRK, ivRâbwZK `j ÜjeviBDwbqbmgÅn, Øãzj, gmwR` mn e˚ c÷wZÙvb ImsMVb gymwjg KwgDwbwUi c÷váYi `vwe wbDBqK©wmwU cvewjK ØãzjmgÅán nvjvj Lv`® mieivnKiv| AábK PovB DrivB Ücwiáq eZ©gvb Ügqiwej wW e≠vwRI c÷kvmb Aek® Gá∂ጠAábKUvGwMáqááQ| BwZgáa® Ügqi e≠vwRI Cá`i QywUiwelqwU wbÆûwÀ KáiáQb| MZ gváP© wmwU

KvDw›j Üg§^vi ivdvqvj wØûbvj me©c÷_g GesAb® 17 Rb KvDw›j Üg§^vi GKáhváM wmwUKvDw›áj ÜiRyájkb 54-2014 DcØívcbKáib| wbDBqK© wmwU KvDw›áj m`m® msL®v 51Rb| BwZgáa® 18 Rb m`m® ÜiRyájkábi cá∂iáqáQb| Aváiv bÅ®bZg 8 Rb KvDw›j Üg§^viD≥ weáji cá∂ ÜfvU w`áj ÜiRy®ájkb cvknIqvi c_ Db•y≥ náe|

D≥ weáji cá∂ hviv mg_© Ü`bwb, ÜmBKvDw›j Üg§^viiv nájbt BábR e®váivb,dvb©vbáõ`v K®veáiiv, G®v¤™y ÜKvnb, GwjR®váe_µvDwj, jwi Kvgáev, BábR wWáK›, W®vwbáqjW™g, g®v_y BDwRb, Rywjmv Üdáiivm, W®vwbáqjMváW©vwbK, ÜWwfW M÷xbwdÏ, wfbámõU BMwbwRI,ÜKvwi Rbmb, wcUvi Kz, K®váib KgájvDBUR,e™®vW j®v¤vi, w˜ádb Üjwfb, G®vjvb gvBámj,Ügwjmv gvK© wfáfwiáUv (wØûKvi), w˜áfbg®vwUI, Wviwjb wgwj, Kváj©vm ÜgbPvKv,G®vbáUvwbI wiábvmv, BDwbm iWwiáMR,ÜWáevivn ÜivR, Ünájb ÜiváRb_vj, wiwPÜUváim, gvK© ÜU™Mvi, ÜRgm f®vKKv, cjÜfájvb, wRwg f®vb Üe™gvi, Ryágb DBwjqvgm,iÄáeb DBjm|

G ch©váq mKj KwgDwbwU wjWvi, ÜjeviwjWvi, Gw±wf˜, Øãzj, KájR I gmwRá`iKg©KZ©veÑõ` Zvá`i Ø^ Ø^ KvDw›j Üg§^viá`i D≥wej bv§^vi 0054-2014 Gi mg_©áb ÜfvU `vábPvc mÑwÛ Kivi Avnevb RvbvábvB náe D≥weáji cá∂ c÷KÖZ KvR| evsjvá`k-AvágwiKvbKwgDwbwU KvDw›j D≥ weáji cá∂ wmwUKvDw›j Üg§^viá`i mg_©b Av`váq ÜRvi jwesKái hváéQ|

ßxjJk´iJj KjP\A˝PWJKwf k´iJjoπL

k´go kJfJr krTJCPT jJ kJS~J kpt∂ KfKj hJK~fô kJujTrPmj mPu \JKjP~PZjÇ rJ\QjKfT ßjfJPhrfum TPr ßxjJmJKyjLÇ @aT TrJ yP~PZxJPmT gJA k´iJjoπL AÄuJTPTÇ nJrk´J¬ gJAk´iJjoπL KjC~J•JorÄ mMjxXkJAxJPjr ßTJjßUÅJ\ kJS~J pJPò jJÇ KmKmKx, r~aJxtÇ

\JfL~ vJK∂ S vO⁄uJ myJu rJUJ xÄâJ∂TJCK¿Pur (FjKkSFoKx) KmmOKf C≠Of TPr hqmqJÄTT ßkJˆ F fgq \JKjP~PZÇ I∂mrt&fL FAxoP~ ßk´~Jg YJj-SYJ FmÄ fJr KjP~JVTífTotTftJrJ k´iJjoπLr IiLPj gJTJ k´vJxKjTTJ\ xŒJhj TrPmj FjKkSFoKx'r k´iJjKyPxPm ß\jJPru ßk´~Jg mOy¸KfmJr rJPf FAßWJweJ ßhjÇ

Fr @PV xrTJPrr Kj~πe KjP~ TJrKlC\JKr TPr rJ\QjKfT xnJ-xoJPmv KjKw≠TrJxy Kj~Kof ßaKuKnvj ßk´JV´JoèPuJ mº TPrßhj ßxjJk´iJjÇ fJr @PhPv KmKvÓ rJ\QjKfTmqKÜPhr @aT TrJ yP~PZ FmÄ IjqJPjqrxJoKrT mJKyjLr TJPZ yJK\r yPf muJ yP~PZÇ

xrTJrPT mrUJ˜ TrJr Kx≠J∂ KhP~FjKkSFoKx \JKjP~PZ, ßhvKar xÄKmiJjxJoK~TnJPm ˙KVf gJTPmÇ KT∂á KxPja S˝J~•vJKxf xÄ˙JèPuJ fJPhr hJK~fô kJujTrPf kJrPmÇ ÊâmJr ßgPT ßrJmmJr kpt∂ xmKvãJk´KfÔJj mº rJUJr kJvJkJKv ßrKcS SßaKuKnvj xŒ´YJrS mº rJUJr KjPhtv ßh~JyP~PZÇ xŒ´YJr oJiqoèPuJ ÊiMoJ© GKfyqmJyLxñLf xŒ´YJr TrPf kJrPmÇ fPm xÄmJhk©,A≤JrPja, ßlJj, ßoJmJAuxy Ijq ßpJVJPpJVoJiqoPT FA KjPwiJù r @SfJoMÜ ßWJweJ TrJyP~PZÇ I˘ myj xŒNetnJPm KjPwi TrJ yP~PZÇ

\jVPer oPiq xKyÄxfJ S KmÃJK∂ FzJPfxÄmJhk©xy xm irPjr VePpJVJPpJV oJiqoPTxJPmT xrTJKr TotTftJ, KmYJrT KTÄmJ ˝JiLjxÄ˙JèPuJr xhxqPhr ßTJj xJãJ“TJr ZJkJ mJk´YJr TrJ KjPwi TrJ yP~PZÇ xTu xrTJKrxÄ˙J fJPhr ˝JnJKmT TJptâo YJKuP~ pJPmÇ

KmPhPvr xPñ YuoJj xŒTt ImqJyf gJTPmÇ1932 xJu ßgPT ßhvKaPf rJ\fPπr

kfPjr kr F KjP~ 12 mJr ßxjJ InMq™JjyPuJÇ ßhPv xJoKrT @Aj \JKrr hM'KhPjroJgJ~ mOy¸KfmJr FT KaKn xŒ´YJPr ßk´~Jg\JjJj, @AjvO⁄uJ rãJ TrJ FmÄ rJ\QjKfTxÄÛJr TJP\r \jq ßxjJmJKyjL xrTJPrr Kj~πeKjP~PZÇ gJAuqJP¥ 6 oJPxr xrTJrKmPrJiLKmPãJPnr xoJiJj UMÅ\Pf k´KfƪôL xm hPurxPñ ‰mbT TrJr kr ãofJ hUPur F ßWJweJßhj ßk´~JgÇ

xJPmT k´iJjoπL AÄuJT @aTgJAuqJP¥ ßxjJmJKyjL InMq™JPjr oiq

KhP~ ãofJ hUu FmÄ rJ\jLKfKmhPhr fumTrJr kr xJPmT k´iJjoπL AÄuJT KxjJS~J©JxyfJr kKrmJPrr KTZM xhxqPT @aT TPrPZÇD±tfj FT xJoKrT TotTftJ r~aJxtPT mPuPZj,È@orJ AÄuJT, fJr ßmJj FmÄ hMuJnJAPT @aTTPrKZ'Ç AÄuJPTr F hMA @®L~ vLwt rJ\QjKfTkPh @PZjÇ Fr @PV AÄuJTxy ãofJYáqfxrTJPrr FTv'rS ßmKv rJ\jLKfKmhPTmqJÄTPTr ßxjJWÅJKaPf fum TPrj ßxjJk´iJjßk´~Jg YJj-SYJÇ VfTJu hMkMPr AÄuJTPT FTKaxJoKrT ˙JkjJ~ ßhUJS pJ~Ç ßxUJPj fJPTTP~T WµJ rJUJr kr KmPTPu Ijq FTKaxJoKrT WÅJKaPf KjP~ pJS~J y~Ç

ßk´~Jg YJj-SYJ AÄuJTPT ‰mbPTr \jqßcPT kJKbP~KZPujÇ KmKvÓ Ijq TotTftJPhrxPñS ‰mbT TPrPZj KfKjÇ KjmtJYPjr @PVrJ\QjKfT xÄÛJr yS~J hrTJr mPu fJPhr\JjJj ßk´~JgÇ

Fr @PV Vnjrt, mqmxJK~T ßjfJ SxrTJKr TotYJrLPhr VfTJu mqJÄTPTr @KotTîJPm cJPTj ßk´~JgÇ k´KfƪôL rJ\QjKfThuèPuJr KmKvÓ 1v'rS ßmKv mqKÜPT fum TrJyP~PZÇ FPhr oPiq ßmv TP~T\j uJu vJatßjfJ, xJPmT kMKuv S xJoKrT TotTftJ SKmPrJiLhuL~ ßjfJS rP~PZjÇ nJrk´J¬ gJAk´iJjoπL KjC~J•JorÄ mMjxXkJAxJPjr ßTJjßUÅJ\ kJS~J pJPò jJÇ fPm KfKjxy fJr

oKπxnJr oπLPhr xJoKrT mJKyjLr TJPZ yJK\ryPf muJ yP~PZÇ

ßxjJmJKyjLr FT\j oMUkJ© mqJÄTPTrFTKa xJoKrT TJptJu~ ßgPT ßaKuKnvPjk´YJKrf FT KmmOKfPf 114 \Pjr jJo CPuäUTPr mPuj, È˙JjL~ xo~ xTJu 10aJ~ (KV´KjYoJj xo~ 0300) @oJPhr TJPZ KrPkJat TrJr\jq @orJ FPhr fum TPrKZÇ È

ßhvKar xmPYP~ D±tfj xJoKrTTotTftJPhr 6 \jPT F oMyNPft ßhv kKrYJujJrTJP\ KjP~JV TrJ yP~PZÇ @r k´JPhKvTToJ¥JrrJ ˙JjL~ xrTJPrr ßhUnJu TrPZjÇ

FgKjT xÄmJhkP©rk´hvtjLPf xJ¬JKyT mJXJuLk´go kJfJr krxÄmJhkP©r k´go kJfJxy KmKnjú xoP~r aJAkrJAaJr ßoKvj, ßk´x kJx, Tuo, oMhse pπ,KjC\ kqJc, TŒMqaJr ßgPT ÊÀ TPr IJ\PTrKcK\aJu pMPVr jJjJ FqJkx k´hKvtf yPòÇ ßxAxJPg KmKnjú xÄmJhkP©r ßpxm mqKÜ èÀfôkNetnëKoTJ kJuj TPrPZj fJPhr ZKmS k´hvtjLPfI∂nátÜ yP~PZÇ

KjCK\~Jo xNP© muJ yP~PZ, pMÜrJPÓsAKoV´J≤Phr FKVP~ pJS~Jr KkZPj FgKjTKoKc~JèPuJ IkKrxLo nëKoTJ kJuj TPrPZÇfJPhr Kj\ Kj\ ToMqKjKaPT VPz CbPf, FKVP~ßpPf, xoJ\ kKrmftPj, xJoJK\T ‰mwoq ßrJPi,xoIKiTJPrr hJKmPf FmÄ xMKmYJPrr \jq fJrJTuo KjP~ pM≠ TPrPZÇ IJ\PTr IJPoKrTJPTFA Cjúffo ßhPv kKref TrPf FgKjTKoKc~JèPuJr KmPvw TPr xÄmJhk© xoNy Ifq∂èÀfôkNet hJK~fô kJuj TPrPZÇ

CPuäUq 1732 xJPu ßm†JKoj l∑JÄTKujIJPoKrTJ~ k´go KmPhvL nJwJ~ xÄmJhk© k´TJvTPrjÇ \JotJj nJwJr FA xÄmJhkP©r jJo KZuPhiladelphische Zeiting, IJr k´go¸qJKjv nJwJr xÄmJhk© El Misisipi pMÜrJÓs

ßgPT k´TJKvf y~ 1808 xJPuÇ YJr kOÔJr FATJVP\r k´go xÄUqJ k´TJKvf y~ KjC IrKu¿ßgPTÇ IJr TíÌJñPhr k´go xÄmJhk©Freedom’s Journal k´TJKvf y~ 1827xJPu KjCA~Tt ßgPTÇ ßjKan IJPoKrTJjPhrk´go xÄmJhk© Cherokee Phoenixk´TJKvf y~ 1828 xJPuÇ FA TJV\Ka 1834xJu kpt∂ k´TJKvf yS~Jr kr mº yP~ pJ~ÇkMjrJ~ k´TJv ÊÀ y~ KmÄv vfPTÇ FUPjJk´TJKvf y~ oJKxT KyxJPmÇ 1854 xJPu k´goFKv~Jj xÄmJhk© ßVJPflj Kyux KjC\ k´TJKvfy~ xJj l∑JK¿xPTJ ßgPTÇ k´TJv TPr YJAKj\AKoV´J≤rJÇ

KjCK\~JPor CÜ k´hvtjLr KxKj~rTotTftJ kqJKa Àu mPuj, FgKjT KoKc~JPfk´TífkPã AKoV´J≤Phr ßhv IJPoKrTJr VPzSbJr k´Tíf V· kJS~J pJ~Ç TJre fJrJ ßpxmAxMq fJPhr xÄmJhkP© fáPu iPrPZ fJ oNuiJrJrxÄmJhkP© kJS~J pJ~ jJÇ

kqJKa mPuj, IJPoKrTJr oNuiJrJr Umrxmxo~ ßvõfJñPhr ßYJU KhP~ ßhUJ yP~PZÇTUPjJA oKyuJPhr mJ AKoV´J≤Phr hOKÓnKñ irJkPzKjÇ KT∂á FgKjT KoKc~JèPuJPf KmKnjúAKoV´J≤ \jPVJÔLr Umr CPb FPxPZÇ fJPhrVPz SbJr TJKyjL CPb FPxPZÇ FAxm Umr STJKyjL ZJzJ IJPoKrTJr xJoJK\T AKfyJxKTnJPm KuKUf yPm?

kqJKa Àu mPuj, Vf ßkRPj Kfjv mZPrrFA FgKjT xÄmJhk©èPuJPT TUPjJA FTAxJPg FTA k´hvtjLr oJiqPo fáPu irJ y~Kj FAk´hvtjLr IJPVÇ IJorJ KjCK\~JPor ToLtmOªK˛gPxJKj~Jj A¿KaKaCvPjr xyPpJKVfJ~ kMPrJIJPoKrTJr xm ߈a S vyr ßgPT UMÅP\ UMÅP\FgKjT xÄmJhk©èPuJr Umr fáPu FPjKZÇ

KfKj mPuj, IJ\ FgKjT xÄmJhoJiqoèPuJ Foj xm èÀfôkNet Umr fáPu IJjPZ,pJ oNuiJrJr xÄmJh oJiqPo kJS~J pJ~ jJÇ

k´hvtjL YuPm 4 \JjM~JKr 2015 kpt∂ÇKjCK\~JPor KbTJjJ 555 ßkjKxuPnKj~JFPnjMq, FucmäM, S~JKvÄaj KcKxÇ

41

mJÄuJPhv ßxJxJAKa IKlPx IJP~JK\f xnJ~ mÜmq rJPUj TmLr IJyPoh ßYRiMrLÇ

yJuJu láPcr Kmu KxKa TJCK¿Pu C™Jkj

k´go kJfJr krèuvJPj k´~Jf mz nJA jJKxo SxoJPjr mJxJ~

fKzWKz TPr @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj F hJKmTrJ y~Ç KfKj @rS mPuj, FTKa ‰hKjPTÊâmJr IKcS ßak KjP~ pJ ZJkJ yP~PZ, fJ jNrßyJPxPjr xPñ TPgJkTgPjr UK§f IÄvÇKmPvw CP¨Pvq fJ xŒNet k´TJv TrJ y~KjÇ KfKjmPuj, FTKa xrTJKr xÄ˙Jr FT\j D±tfjTotTftJ fJPT \LmPjr ÉoKT KhP~ mPuPZj,È@orJ jJ mÅJYPu @kKjS mÅJYPmj jJÇ' KfKj k´vúßfJPuj, ßp ßVJP~ªJ xÄ˙J \Jjf jNr ßyJPxjWajJr kr ßTJgJ~ Tf j’r xzPT @PZj, fJrJfJPT fUjA ßV´lfJr Tru jJ ßTj? Kj\ hPurInq∂rLe rJ\jLKf KjP~ KfKj ßãJn k´TJv TPrmPuj, FUj @r rJ\jLKf TrJr AòJ ßjAÇKxK≠rV†-lfáuäJ FuJTJr oJjMwPT ßp k´Kfv´∆KfKhP~PZj, fJ xrTJr kNre TrPu fJr @rrJ\jLKf TrJr k´P~J\j kzPm jJÇ fUj KfKjFoKk kh ßgPT khfqJV TrPmjÇ vJoLoSxoJj fJr KjP\r FmÄ jJrJ~eVP†r xJÄÛíKfTmqKÜfô rKlCr rJKær (Kjoto yfqJTJP§r KvTJrfôTLr mJmJ) KjrJk•J hJKm TPr mPuj, rKlCrrJKæ ÈjJA yP~ ßVPu' fUj TJCPT KTZMAßmJ^JPf kJrm jJ, xm ßhJw TÅJPi YPu @xPmÇF \jq KfKj fJr xJmtãKeT KjrJk•J hJKmTPrjÇ rqJm-11-Fr IKnpMÜ TotTftJPhr oPiq

KxS TPjtu xJBh fJPrT fJr nJwJ~ ÈAKc~a'FmÄ ßo\r @Krl S ßu. ToJ¥Jr rJjJÈKâKojJu' KZu mPu KfKj \JjJjÇ SA hMATotTftJr IkrJPir TgJ KfKj xrTJPrr CókptJ~PT FTJKiTmJr \JKjP~KZPuj mPuS\JjJjÇ xJf UMPjr WajJ~ rqJPmr TP~T\jTotTftJr xrJxKr \Kzf gJTJr Kmw~Ka k´TJvyS~Jr xPñ xPñ F WajJ~ jJrJ~eVP†rh§oMP§r TftJ KyPxPm kKrKYf vJoLo SxoJPjrnNKoTJ KjP~S jJjJ k´vú SPbÇ Kjyf j\ÀuAxuJo S k´iJj @xJKo jNr ßyJPxj hM'\jAvJoLo SxoJPjr WKjÔ yS~Jr TJrPe F k´vú@rS ß\JrJPuJ y~Ç xmtPvw VfTJu FTKakK©TJ~ jNr ßyJPxPjr xPñ fJr ßoJmJAu ßlJPjTPgJkTgPjr Kmmre k´TJv yPu KfKjVeoJiqPor TJPZ ßmv KTZM ßUJuJPouJ TgJmPujÇ

vJoLo SxoJj xÄmJh xPÿuPjjJrJ~eVP† KjP\r S hPur ßnfPr fJrKmPrJiLPhr Im˙Jj fáPu iPrjÇ hMA mZr iPrFTKa KmPvw oyu fJPT WJP~u TrJr \jqFPTr kr FT ßYÓJ TPr pJKòuÇ ßxA oyuFUj xJf UMPjr WajJ WKaP~ fJr hJ~ YJkJPjJrßYÓJ TrPZ fJr (vJoLo SxoJPjr) TÅJPiÇ FTAxPñ fJrJ fJPT \LmPjr ÉoKTS KhPòÇ vJoLoSxoJj mPuj, jJrJ~eVP† KfKj k´nJmvJuL FmÄ

jJrJ~eVP† pJ WPa, fJr k´J~ xmKTZMA \JPjjÇj\Àuxy xJf\Pjr IkyrPer WajJ xŒPTtSKfKj \JPjjÇ fJr nJwJ~, ÈjJrJ~eVP†r rJ˜JßgPT xJf\jPT fáPu ßjS~J yPuJÇ TJrJ fáPuKjP~ ßVPZ, FuJTJr FoKk KyPxPm F WajJ\Jjm jJ, FaJ ßfJ yPf kJPr jJÇ' KfKj mPuj,IkyrPer kr krA Kmw~Ka KfKj xrTJPrr Cóoyuxy @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLrTotTftJPhrS \JjJjÇ fPm KfKj KmvõJx TrPfkJPrjKj, pJrJ fJPhr fáPu KjP~ ßVPZ fJrJjOvÄxnJPm xmJAPT UMj TrPmÇ KfKj mPuj, pKhaJPVta j\Àu y~, fJyPu mJKT Z~\jPT UMjTrJ yPuJ ßTj? fJrJ ßfJ KjrkrJi KZuÇ@Aj\LmL Yªj xrTJr \LmPj TJCPT FTaJioT KhP~ TgJ mPujKj, fJPT UMj TrJ yPuJßTj? @r UMj Ff jOvÄx yPf kJPr, FaJS ßfJßTJPjJ xnq xoJP\ T·jJ TrJ pJ~ jJ? WajJrkr j\Àu AxuJPor ˘L-˝\jrJ fJr TJPZ@Pxj FmÄ j\ÀuPT \LKmf C≠JPr xyJ~fJYJjÇ j\ÀPur ˘L fJPT \JjJj, WajJr ßkZPjjNr ßyJPxj rP~PZjÇ F TJrPe KfKj jNrßyJPxjPT ßcPT j\ÀPur @®L~-˝\PjrxJoPjA WajJ xŒPTt \JjPf YJjÇ

vJoLo SxoJj mPuj, IkyrPer WajJrkr KfKj KmvõJx TPrKZPuj, jNr ßyJPxj fJr TgJÊjPm FmÄ j\Àu ßTJgJ~ @PZ, fJ \JjJPmÇ FZJzJ @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr kã ßgPTS jNrßyJPxjPT mMK^P~ @hJuPf @®xŒtPer \jqfJr TJPZ xyJ~fJ YJS~J y~Ç fJr iJreJ KZu,

jNr ßyJPxPjr kJxPkJPat FTJKiT ßhPvr KnxJgJTPf kJPrÇ ßx x÷Jmq ßTJj ßhPv kJuJPfkJPr, fJ \JjJr ßYÓJ TrKZPuj KfKjÇ FTJrPeA jNr ßyJPxj fJPT ßlJj TrPu KfKj\JjPf ßYP~KZPuj, jNr ßyJPxPjr kJxPkJPatT~Ka ßhPvr KnxJ @PZÇ jNr ßyJPxj \JjJ~,nJrf ZJzJ @r ßTJPjJ ßhPvr KnxJ fJrkJxPkJPat ßjAÇ F xo~ vJoLo SxoJj fJPTTP~T\j jJoTrJ @Aj\LmLr jJo CPuäU TPrfJPhr krJovt IjMpJ~L @hJuPf @®xŒteTrPf mPujÇ fUj jNr ßyJPxj fJPTFcPnJPTa ßVRrJñ jJPor FT\j @Aj\LmLrTgJ \JjJjÇ KfKj ßVRrJñPT xÄPãPk ÈßVRr'jJo CPuäU TPr fJr TJPZ ßpPf mPujÇ KfKjmPuj, @hJuPf @®xŒte TrPu jNr ßyJPxjPTßTC oJrPf kJrPm jJÇ fJr n~ KZu, pJrJ xJfUMPjr WajJ WKaP~PZ, fJrJ jNr ßyJPxjPTSoJrPf kJPrÇ KfKj ß\Jr KhP~ mPuj, KfKj YJjjNr ßyJPxj irJ kzJr @PV ßpj oJrJ jJ pJ~ÇTJre, jNr ßyJPxjPT K\ùJxJmJh TrJ yPu xJfUMPjr WajJ~ \Kzf xmJr oMPUJv UMPu pJPmÇ FTJrPe jNr ßyJPxjPT ßV´lfJPrr @PVA xJfUMPjr xPñ \KzfrJ UMj TrPf kJPr mPu @vïJrP~PZÇ

vJoLo SxoJj mPuj, kMPrJ IKcS ßakk´TJv TrJ yPu xmJA Kmw~Ka mM^Pf kJrfÇkMPrJaJ k´TJv jJ TPr FTKa kK©TJ~ KmPvwCP¨Pvq UK§f IÄv k´YJr TrJ yP~PZ, pJPfTPr k´Tíf UMKjPhr mhPu fJr KhPT @XMußWJrJPjJ pJ~Ç KfKj k´vú ßfJPuj, @iMKjTk´pMKÜxŒjú ßVJP~ªJ xÄ˙Jr ßuJT\j ßlJjJuJkßrTct TrPZ, TUj ßTJgJ~ Tf j’r xzPT@PZ \JjPf kJrPZ, IgY jNr ßyJPxjPTßV´lfJr TrPZ jJ ßTj? FA ßVJP~ªJ xÄ˙JrßuJT\j ßTj FUj kK©TJ~ ßoJmJAu @uJPkrIKcS ßak KhPò, fJPhr CP¨vq TL?

vJoLo SxoJj mPuj, ÈvPwrt ßnfPr nNf@PZÇ TotTftJPhr oPiq KTZM n~Jmy hMjtLKfmJ\@PZ'g F xfq k´TJv TrJr TJrPe fJPT FTKaxÄ˙Jr FT\j TotTftJ TPbJr nJwJ~ ÉoKT KhP~mPuPZj, È@orJ jJ mÅJYPu @kjJPTS mÅJYPfßhS~J yPm jJÇ' Fr \mJPm KfKj mPuj,ÈßyJ~Ja? ' fUj @mJr SA TotTftJ mPuj,È@orJ jJ mÅJYPu @kjJrJS mÅJYPf kJrPmj jJÇ'k´nJmvJuL FA xrTJKr hPur FoKk mPuj, È@AIqJo @¥Jr uJAl ßg´a'Ç fJr kM©S FTAirPjr ^áÅKTPf @PZ FmÄ k´KfKhj fJPTkMKuPvr xyJ~fJ KjP~ KmvõKmhqJuP~ ßpPf yPòmPuS KfKj \JjJjÇ ßTJj xÄ˙Jr ßTJj TotTftJfJPT \LmPjr ÉoKT KhP~PZj∏ \JjPf YJAPuvJoLo SxoJj mPuj, FUj SA TotTftJr jJoVeoJiqPor xJoPj k´TJv TrPmj jJ KfKjÇ

vJoLo SxoJj fôTL yfqJr WajJr KmYJrKmnJVL~ fh∂ hJKm TPrjÇ KfKj mPuj, KjotofôTL yfqJTJP§r xPñ pJrJA \Kzf, FojKTKfKj KjP\ \Kzf yPuS KmYJr YJj KfKjÇ KT∂áfgqk´oJe ZJzJ fJPT FmÄ kKrmJrPT UMKj mPumÜmq ßhS~Jr Kmw~Ka KfKj ßoPj KjPf kJPrjjJÇ KfKj mPuj, fôTLr mJmJ rKlCr rJKæKjmtJYPj hÅJzJPòj, Fr ßkZPj ßTJPjJ oyPurAºj gJTPf kJPrÇ fJPT KjmtJYPj xJoPj KjP~FPx fJPT ÈjJA' TPr ßhS~J yPf kJPr FmÄ FrhJ~nJr YJKkP~ ßhS~J yPf kJPrÇ

IKnpMÜ rqJm-11-Fr TotTftJPhr xŒPTtKfKj mPuj, KxS TPjtu fJPrT xJBhPT fJrTUjS mMK≠oJj j~, ÈAKc~a' oPj yP~PZÇ KfKjßfJ oJ© YJr-kÅJY oJx @PV jJrJ~eVP†FPxKZPujÇ KT∂á ßo\r @Krl S ßu. ToJ¥JrrJjJr KmÀP≠ n~Jmy IkrJi, FojKT jJrLWKafKmw~ KjP~ KjrkrJi ßuJTPT èKu TPr yfqJTPr xJf mZPrr KvÊPT oJouJ~ @xJKo TrJrWajJS @PZÇ jJrJ~eVP†r VuJKYkJ~ F WajJWaJr kr Kmw~Ka f“TJuLj KxS TPjtu fJPrTxJBhPT \JjJPu KfKj k´gPoA ÈF WajJ Ix÷m'hJKm TPrjÇ kPr xJBh fJPrT VnLr rJPf KjP\WajJ˙Pu ßVPu ßxUJPj TP~Tv' oJjMPwrßWrJSP~r oMPU kPzjÇ fUj fJPrT xJBh fJPTßlJj TPr mPuj, È@kjJr fgq ßfJ xfqÇ FUjßuJT\jPT xrJPjJr mqm˙J TPrjÇ'

vJoLo SxoJj @rS mPuj, ßp ßTJPjJWajJ WaPuA jJrJ~eVP† hPur ßnfr ßgPTAfJr KhPT fgqk´oJe ZJzJ IKnPpJPVr @XMußfJuJ yPòÇ xJf UMPjr WajJr krS fgqk´oJeZJzJ jJKxT ßo~r ßxKujJ yJ~J“ @AnL fJrKmÀP≠ iJrJmJKyT Ikk´YJr YJuJjÇ KfKj mPuj,F Im˙Jr oPiq fJr rJ\jLKf TrJr APò ßvwyP~ ßVPZÇ

vJoLo-jNPrr ßlJjJuJk29Pv FKk´u rJf xJPz j~aJÇ jJrJ~eVP†rmÉu @PuJKYf xÄxh xhxq vJoLo SxoJPjrßoJmJAPu FPuJ FTKa ßlJjÇ ßlJjKa TPrKZPuj

jNr ßyJPxjÇ jJrJ~eV† ßxPnj oJctJr oJouJrk´iJj @xJKoÇ SA xo~ iJjoK¥ 4 j’r xzPTr@vkJPv KZu fJr Im˙JjÇ FT KoKja 43ßxPTP¥r TPgJkTgPj mJrmJrA vJoLoSxoJPjr xyPpJKVfJ YJj jNr ßyJPxjÇ fJPTIn~ @r xyPpJKVfJr TgJ mPuj vJoLoSxoJjÇ IKcS ßrTct ßgPT ßuUJ ßxATPgJkTgj-

vJoLo SxoJj: yqJPuJÇjNr ßyJPxj: nJA, xJuJoM @uJATáo nJAÇvJoLo SxoJj: ßT?jNr ßyJPxj: nJA, nJA, @oJr ßTJj kg

jJAÇ @Ko ßuUJkzJ TKr jJAÇ @oJr IPjTnMu @PZ nJAÇ @kKj @oJr mJk uJPVjÇ@kjJPr @Ko IPjT nJumJKx, nJAÇ

vJoLo SxoJj: UmraJ ßkÅRPZ KZuJo,kJAKZuJ?

jNr ßyJPxj: kJAKZ nJA, @kjJPr nJA@Ko IPjT nJumJKx nJAÇ @oJr ßkJuJcJoArJ pJAPmJ nJAÇ TJPª @oJPr ßlJj TArJnJAÇ

vJoLo SxoJj: xo~ hJS FTaáÇjNr ßyJPxj: @kPj @oJr mJk uJPVjÇ

\Lmj @kjJPr Kh~J KhoMÇ nJA @Ko ßuUJkzJTKr jJAÇ @oJr IPjT nMu @PZÇ @oJPr oJlTPrj nJAÇ

vJoLo SxoJj: fáKo Ff KY∂J TPrJ jJÇfáKo kJrPu FTaá ßVRrhJr uPV ßhUJ TPr@PxJÇ

jNr ßyJPxj: nJA @kPj @oJr FTaápJS~Jr mqm˙J TPr ßhjÇ

vJoLo SxoJj: FUj @r ßTJj xoxqJyPm jJÇ

jNr ßyJPxPjr TJPZ KnxJ @PZ KTjJ fJ\JjPf YJj vJoLo SxoJjÇ

vJoLo SxoJj: ßTJj \J~VJ~ Kxu jJAÇjNr ßyJPxj: jJ jJ @PZ, A~J @PZ, Kxu

@PZÇ KT∂á pJoM TqJoPj xm \J~VJ~ mPuIqJuJatÇ

vJoLo SxoJj: jJ KTòM jJAÇjNr ßyJPxj: yÅqJÇvJoLo SxoJj: oPj y~ jJÇjNr ßyJPxj: nJA, fJyPu FTaá Umr ßjj

jJÇ @Ko TJuPT ßlJj KhAÇvJoLo SxoJj: fáKo @VJAPf gJPTJÇjNr ßyJPxj: nJA @Ko ßuUJkzJ TKr jJA

nJAÇ @oJr IPjT nMu @PZÇvJoLo SxoJj: fáKo ÊiM SA \J~JVJPf

pJSÇ KTòM yPm jJÇ KY∂J TPrJ jJ, fáKo IkrJiTPrJ jJAÇ

jNr ßyJPxj: nJA @oJr \LmPj ãKf TKrjJA, TJrS nJAÇ @oJr oPjr IPjT mz ß\JrnJAÇ

vJoLo SxoJj: @Ko \JKj, WajJ IPjqWaJA~J @oJPhr FTKdPu hMA kJKU oJrPfYJPòÇ

jNr ßyJPxj: nJA @oJr IPjT nMu @PZÇ@kKj @oJPr oJl TPrjÇ

F xo~ vJoLo SxoJj jNr ßyJPxPjr TJPZ\JjPf YJj, F j’rKa jfáj KT jJ? jNr ßyJPxjÈyÅqJ xNYT' \mJm ßhjÇ vJoLo SxoJj mPuj,KfKj jNr ßyJPxjPT fJr @PrTKa j’r kJbJPmjßpJVJPpJPVr \jqÇ

vJoLo SxoJj: KbT @PZ fáKo A A TPrJÇ@Ko @oJr FTaJ ßlJj j’r KhoMÇ fáKoßpJVJPpJV TÀÇ FA j’r KT jfáj?

vJoLo SxoJj: @òJ rJPUJ rJPUJÇjNr ßyJPxj: xJuJoM @uJATáo nJAÇ

xJ¬JKyT mJXJuLKjCA~PTt KmjJoNPuq

Kmfre TrJ yPmk´go kJfJr krláKrP~ pJPmÇ fJA pJrJ xJ¬JKyT mJXJuL ßkPfIJV´yL fJrJ xTJu xTJu fJPhr TKk xÄV´yTrPf kJPrjÇ pJrJ TKk kJPmj jJ, fJrJpgJrLKf vKjmJr KmPTPu www.weeklyban-galee.com F KVP~ kMPrJ x¬Jy\MPz mJXJuLkzPf kJrPmjÇ FZJzJS Vf hMA mZPrrxJ¬JKyT mJXJuL SP~mxJAPar IJTtJAPnxÄrKãf IJPZÇ ßTj xJ¬JKyT mJXJuL KmjJoNPuqKmfrPer Kx≠J∂ ßj~J yP~PZ, fJr ‰TKl~fgJTPm IJVJoL xÄUqJPfÇ xJ¬JKyT mJXJuL IJPVßpoj xTu kJbT, V´JyT, KmùJkjhJfJ,ÊnJjMiqJ~LPhr TJZ ßgPT xyPpJKVfJ ßkP~PZ,IJvJ TPr, nKmwqPfS kJPmÇ

42

ßaKu IJuJPkr TgJ ˝LTJr TrPuj vJoLo

ßrPmTJr oj nJñJr TgJ30 cvZvi ciágáSv Ügáqi Abyáiváa GKw`áb wPUvMvsáqi msmvi

∏wUáq evev mevBáK wbáq XvKvq wdái Gájb| Gám iváqievRvái GK fvov evwoáZ DVájb| msmvái ÜKvb Avq ÜbB,ÜiáeKv Avi Ii ÜgáSv ÜevbB msmváii nvj aij|

Üm mgq fvBwU KváRi m‹váb ÜnuáU ÜnuáU XvKv knáiNyái ÜeováZv| evm ev wiKkvfvov ch©öè RyUáZv bv| wKöëÜKvb KvRB ám ÜRvUváZ cviájv bv| máZáiv eQáii GKwKákvi, hvi wKbv ÜKvb KváRiB Awf¡Zv ÜbB, ZváK ÜKKvR Ü`áe? ZLb ÜiáeKv AvágwiKvb GgáemxáZ PvKixKiáZv| GKw`b evev áiáeKváK ejájb, GáZv gvbyláKAvágwiKv cvVvwéQm, IáK Ühfváe cvwim AvágwiKvq cvwVáqÜ`| AábK áPÛvPwiŒ Kái I fvBáK AvágwiKvq wfmv Kwiáqw`j| Avkv wQj AvágwiKvq Gáj ÜKvb bv ÜKvb KvR RywUáqwbáZ cviáe Üm| ZLb msmváii nvj Üm aiáZ cviáe|nájvI ZvB| GgbwK wUáKU ÜKáU fvBáK AvágwiKvqcvwVáqI w`ájv| AvágwiKvq Avmvi ciI ÜiáeKvi KviáYBZvi _vKv, LvIqv Avi PvKixi e®eØív nájv| ÜiáeKvi Ø^vgxZLb wbDBqáK©| ámB kvjváK GqviácvU© Ü_áK wbáq GámwbáRi KváQ ÜiáLáQ| bZzb Ü`ák Gám ZváK _vKv LvIqviRb®I fveáZ nqwb| Avmvi máΩ máΩB GKwU ÜiáØèviuvqevmeáqi KvR áRvMvo náq ÜMj Zvi| ámLvb Ü_áK gvámgvám gváqi KváQ GKwU wbw`©Û AsáKi ÜPK cvVváZ jvMájv|evev-gváqi msmvái Ø^wØèi myevZvm jvMájv| gváqi KváQ ZuviAv`áii gwY Aváiv Av`áii náq DVájv| Avi Üevbá`i meviIci fvBáqi KZ©ÑZ°I Ühb KáqK∏Y Üeáo ÜMj| GLb ZviBáéQq mevi IVvemv|

Gi KáqK eQi ci ÜZv evevgváKB AvágwiKvevmx náZnájv| ÜQvUáevbwU gviv ÜMj| evKx Üevb`yáUviI weáqkv`xnáqáQ| ZvivI AvágwiKvq _váK| wKöë AábKfváe ÜPÛv KivmáÀ°I fvBwUi ÜKvb IqvK© A_ivBáRkb ev M÷xbKvW© nqwb|AvágwiKvq Avmvi `k eQi ci ÜiáeKvi Kj®váYB ZviM÷xbKvW© náqáQ| ÜiáeKvi AbyáiváaB ÜiáeKvi Ø^vgx Zvieámi gva®ág kvjvi M÷xbKváW©i Rb® Aváe`b Kiájv|

Aváiv KáqK eQi Aác∂v Kivi ci Üm mØêxK M÷xbKvW©Ücájv| wKöë ZviciI Zvi gáa® KÖZ¡Zv áZv `Åáii K_v, eoÜevábi Rb® ÜKvb k™◊v fw≥ ch©öè ÜbB| gváK Üm Av`ihZúKiáZ cvái bv| Zvi Øêx gváqi _vKvUv cQõ` Kái bv| ÜhmeKviáY gváqi Gá`k Ü_áK gb DáV wMáqáQ, Ü`ák Páj ÜMájbwZwb| A_P ÜmRb® Üm ÜiáeKváK Ü`vlváivc KiáQ! Avi ÜmBfvB wKbv ZváK Gfváe AvNvZ Kái K_v ejj! ÜiáeKvfveáZI cváiwb, Avcb fvB náq wKfváe Üm AZxZ fzáj wMáqeoáevbáK Ggb AvNvZ w`áZ cvái! Ø^vgx, eo ÜQáj, GKgvŒÜgáq, gv, PviRb Pviw`áK| wbDBqK© knái GKv ÜiáeKv,fvBwUI Ü_áKI ÜbB| gbUv Aváiv ÜfáΩ coájv ÜiáeKvi|

KmvõTJPkr IKlKx~JuxÄ ÈSPu SuJ'

12 kJfJr krTP£ ÈFu oMK¥~Ju' KvPrJjJPor SA VJjKa fáoNu

\jKk´~fJ ßkP~KZuÇ KllJr \Krk IjMpJ~L, KmvõTJPkr KgoxÄèPuJr oPiq 1998, 2010, 1990, 1982 FmÄ 1974@xPrr VJjèPuJA ßmKv \jKk´~Ç 2014 KmvõTJPk ÈSPu,SuJ' TfUJKj ^z fáuPm, fJ xo~A mPu ßhPmÇ KT∂á ßUJhláamPur fLgtnNKoPfA VJjKar ÊÀaJ ßp nJPuJ yPuJ jJ, ßxaJAKfyJxA ˛rPe rJUPmÇ

KcPx’r kpt∂ IJPªJuPj pJPm jJ KmFjKk38 kJfJr kr19 huL~ ß\JPaS gJTPf YJ~ huKaÇ pKhS \JoJ~JfPT

KjP~ @S~JoL uLPVr kJvJkJKv KmFjKkPfS xPªyIKmvõJPxr ToKf ßjAÇ ßx\jq KmFjKkr xJŒ´KfT ßTJPjJTotxNKYPfS \JoJ~JfPT cJTJ yPò jJÇ @mJr \JoJ~JfSÊiMoJ© ß\JPa rP~PZ FmÄ gJTPm Foj mÜmq KhPuSKmFjKkr TotxNKYPf IÄvV´yPer @V´y ßhUJPò jJÇ

FKhPT ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr YNzJ∂ rJ~PT ßTªsTPr ãofJxLj @S~JoL uLPVr xPñ \JoJ~Jf ßp xoP^JfJrßYÓJ TrPZ fJ FUj IPjTaJA ¸ÓÇ TJre xKyÄx rJ\jLKfßZPz \JoJ~JfPT ybJ“ ÈvJ∂' ßhUPf ßkP~ ÈxoP^JfJr'IKnPpJPVr cJukJuJ YJrKhPT ZKzP~ kzPZÇ ßTC ßTCmuPZj, KmFjKk ßZPz @S~JoL uLPVr xñ KjPò \JoJ~JfÇfJrA IÄv KyPxPm vJymJPVr Ve\JVre ÿPT gJKoP~ KhP~xrTJr \JoJ~Jf FmÄ ßylJ\Pfr xPñ @kPxr kg TPrKjP~PZ mPu oPj TrPZj IPjPTAÇ fJA xoP^JfJr Kmw~Ka@jMÔJKjT „k ßj~Jr kNPmtA ZJ©uLVxy xrTJr kMKuvPT KhP~Ve\JVre ÿPT hKoP~ KhP~PZ, pJPf F KjP~ @r ßTJPjJß\JrJPuJ @PªJuj mJ k´KfmJh jJ yPf kJPrÇ @r FPf\JoJ~JPfr xPñ xoP^JfJr kgKa xMVo yPf kJPr mPu oPjTrPZ xrTJr kãÇ \JoJ~Jf-@S~JoL uLV xoP^JfJr KmwP~@S~JoL uLPVr kPã TJ\ TrPZj ˝~Ä k´iJjoπLr FTk´nJmvJuL CkPhÓJÇ @r \JoJ~JPfr kPã TJ\ TrPZjhuKar xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru mqJKrˆJr @mhNrrJöJTÇ KfKj KmPhPv pJS~Jr krKhjA 18 KcPx’r fJrKmÀP≠ TuJmJVJj gJjJ~ hMKa oJouJ y~Ç IgY xrTJPrr ßYJUlÅJKT KhP~ \JoJ~JPfr èÀfôkNet F mqKÜ TL TPr ßhPvrmJAPr ßVPuj Foj k´vú xmJrÇ

fPm YNzJ∂ xoP^JfJ jJ yS~J~ kÅJY oJx yPuS FUPjJßhPv KlrPf kJrPZ jJ mqJKrˆJr @mhNr rJöJTÇ KfKj KmPhvßgPT xoP^JfJr Kmw~Ka KjKÁf TPr ßhPv KlrPmj mPu hPuè†j rP~PZÇ KT∂á \JoJ~JPfr IPkãJTíf fÀe k´\jì SfJr xyPpJVL ZJ© xÄVbj KvKmPrr ßjfJTotLrJ Kmw~KaPTßoJPaA AKfmJYT ßhUPZj jJÇ fJrJ muPZj, ßp @S~JoLuLPVr TJrPe hPur vLwt ßjfJrJ KogqJ IKnPpJPV TJrJÀ≠ SlÅJKxr hP§ hK§f, èo, yfqJ S KjptJfPjr KvTJr, ßx @S~JoLuLPVr xPñ ßTJPjJnJPmA @kx j~Ç

\JoJ~JPfr FTKa xN© \JjJ~, YuoJj rJ\jLKfrTotk∫J KjP~ fOeoNPur ßjfJTotLPhr ßgPT ofJof YJS~JyP~PZÇ KT∂á fOeoNu ßgPT @S~JoL uLPVr xPñ ßTJPjJ k´TJrxŒPTt jJ \zJPjJr kPã krJovt ßh~J yP~PZÇ ßx \jqA\JoJ~Jf ßTJPjJ Kx≠J∂ KjPf kJrPZ jJÇ fPm ßp ßTJPjJ oNPuxJBhLr Kmw~Ka oJgJ~ rJUPm \JoJ~JfÇ fOeoNu ßgPT FShJKm FPxPZ, \JoJ~JPfr hM”xoP~ xyPpJVL Ko© KmFjKkPTfJrJ kJPv kJ~KjÇ fJA YuoJj xoP~ KmFjKkr xPñ jJ ßgPTãofJxLjPhr xPñ fJu KoKuP~ rJ\jLKfr oJPb Im˙Jj TrJnJPuJÇ @r KmFjKkr xPñ @PªJuPj ßpJV KhPu xrTJrKmFjKkr ßYP~ \JoJ~JPfr ßmKv ãKf TrPmÇ F\jqA huKa@S~JoL uLPVr xPñ xoP^JfJ~ ßkÅRZPf YJ~Ç

FKhPT jJo k´TJPv IKjòMT FT \JoJ~Jf ßjfJxrTJPrr kã ßgPT fJPhr xPñ ßpJVJPpJPVr TgJ I˝LTJrjJ TPr mPuj, FUPjJ F irPjr ßTJPjJ Kx≠J∂ y~KjÇ vLwtjLKfKjitJreL ßlJrJoA F KmwP~ Kx≠J∂ ßhPmjÇ fPm KmFjKkrkã ßgPT fJPhr xÄVbPjr hM”xoP~ xyPpJKVfJr kKrmPftImùJ k´hvtPjr IKnPpJV TPr fLms ßãJn k´TJv TPrj KfKj@PrJ mPuj, oSuJjJ ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLxy ßp T~\jvLwt ßjfJ ß\Pu rP~PZj fJrJ xmJA \JoJ~JPfr oNu jJnLÇfJPhr ZJzJ \JoJ~Jf IPjTaJ kéèÇ fJA ßp ßTJPjJ oNPuqfJPhr UJuJx TPr @jPf \JoJ~Jf ßYÓJ ImqJyf rJUPmÇ

Ikr FTKa xN© \JKjP~PZ, Vf mZPrr KcPx’Pr\JKfxÄPWr rJ\jLKf-Kmw~T xyTJrL oyJxKYm IÛJrlJjtJPª\ fJrJjPTJr xPñ ‰mbPT hvo \JfL~ KjmtJYj ßvPw

FTJhv xÄxh KjmtJYj KjP~ KmPrJiL hPur xPñ xÄuJPkrKmw~Ka KjP~ TgJ y~Ç @r ßxaJA KZu oiqmftL KjmtJYPjrAKñfÇ ßx uãq xJoPj ßrPU xrTJr @mJr ãofJ~ @xJr\jq \JoJ~JfPT ÈT«J' TrPf YJ~Ç F xMPpJVPTS TJP\uJVJPf YJ~ \JoJ~JfÇ fPm ßTC ßTC muPZj, xrTJPrrxPñ vLwt ßjfJPhr KmwP~ xoP^JfJ yPuS oNuf FojxoP^JfJ \JoJ~Jf rãJ TrPm jJÇ xMPpJV ßkPuA @S~JoLuLVPT ßZPz ßhPm fJrJÇ

ßoJKhr Km\P~ @S~JoLuLPVr pJ nJmJr Kmw~

7 kJfJr krhO|fr oPjJmu KjP~ KogqJ-Ikk´YJPrr KmÀP≠ hÅJzJPjJ

k´P~J\j KZuÇ FPT ImPyuJ TrJ CKYf y~KjÇ @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT vKÜ S vO⁄uJ KjP~ xŒ´Kf jJjJ oyPuArP~PZ Km˜r xoJPuJYjJÇ FA xoJPuJYjJ AKfmJYT j~ßoJPaAÇ

xJÄVbKjT xMrãJr k´Kf TPfJaáTá j\r @PZ ãofJxLj@S~JoL uLPVr fJ @orJ fJPhr mftoJj xrTJPrr ßo~JPhSmM^Pf kJrKZ jJÇ KmVf ßo~JPhS huKar TJPZ IPjPTA @vJTPrKZu xJÄVbKjT vKÜ mOK≠ TPr huKa F ßhPvr rJ\QjKfTxÄÛíKfr mqJkT kKrmftj x÷m TPr fáuPmÇ KmPvw TPr2008 xJPur KjmtJYPj @S~JoL uLV nNKoix \~uJn TrJ~ FßhPvr xmt˜Prr oJjMPwr @vJr k´fLPT kKref yP~ SPbKZu@S~JoL uLVÇ KT∂á huKar ßnfr ßpoj VefPπr InJm@PZ ßfoKj InJm @PZ ßYAj Im ToJP¥rSÇ FmJrTJr

CkP\uJ kKrwh KjmtJYPjr oiq KhP~ fJr vfKZjú „Pkr k´oJekJS~J ßVPuJÇ @r xJoKV´TnJPm kÅJYKa iJPk xŒ´Kf ßvwyS~J CkP\uJ KjmtJYj ãofJxLj @S~JoL uLV xrTJPrrk´JK¬ KjP~ ßhUJ KhP~PZ jJjJKmi k´vúÇ FA k´vú KjKÁfnJPmAfJPhr xJluq S mqgtfJPT KWPrA @mKftfÇ \jPj©L ßvUyJKxjJr ßjfOPfô kKrYJKuf mJXJKur GKfyqmJyL rJ\QjKfT@v´~ mJÄuJPhv @S~JoL uLV nJrfL~ TÄPV´Pxr jqJ~kKreKf mre TÀT fJ @oJPhr TJoq j~Ç xo~ gJTPfAxÄKväÓrJ hPur xJÄVJbKjT hãfJ S vO⁄uJ kMj”k´KfÔJxyxTu xoxqJ xoJiJPj CPhqJVL yPmj @vJ TKrÇ

xJCg xJCg ßTJIkJPrvj mMqPrJrßk´KxPc≤ KjmtJKYf yPuJ mJÄuJPhvßvPwr kJfJr krÜKv-Acváikábi GK DéP ch©váqi àeVáK me©m§ßwZµág Gwm◊vöè MÑnxZ nq| RvwZmsáN evsjvá`áki Øívqx c÷wZwbwa W.G ÜK Av„yj Ügvágb Üc÷wmáWáõUi `vwqZ° cvjb Kiáeb|

àeVáK wZbRb fvBm-Üc÷wmáWõU wbe©vwPZ náqáQb|Zviv nájb B˜-BDáivc Ü_áK BDáµb, Avwd´Kv Ü_áKjvBáewiqv I cwg BDáivc Ü_áK wbDwRj®v¤| GQvov `w∂YAvágwiKv Ü_áK AváR©wõUbvi c÷wZwbwa ÜiácvwUqvi wbe©vwPZnb| Dáj≠L®, Ümáfi§^i 2014 mváj RvwZmsáNi mvaviYcwilá`i Awaáekábi AváM GK DéPch©váqi c÷ØëwZgÅjKàeVáK evsjvá`k mvD_-mvD_ ÜKv-Acváikábi mvmáUBábejÜWáfjcágõU dvBb®vw›s-Gi w˜qvwis KwgwUi m`m® wnámáewbe©vwPZ náqwQj| D≥ mfvi gÅj w_g wQj,‘mvD_-mvD_ ÜKv-

Acváikb, AvBwmwU Ges mvmáUBábej ÜWáfjcágáõUi Rb®dvBb®vw›s’|

Gw`áK àeVáKi ÔiÄáZ mvD_ mvD_ ÜKv-Acváikbey®áivi c÷v≥b ác÷wmáWõU I RvwZmsN mvaviY cwilá`imfvcwZ G®v§^vámWi Rb G®vk& e≥e® iváLb| GQvovBDGbwWwci G®vWwgwbᘙUi Ünájb K¨vK©, RvwZmsNgnvmwPáei ÜØûkvj wiác÷áRáõUwUf Bwcs RvD e≥e® iváLb|àeVáK evsjvá`áki G AR©áb RvwZmsáNi mvaviY cwilá`imfvcwZ Rb G®vkmn wewfbú m`m® ivÛ™ evsjvá`k wgkábiØívqx c÷wZwbwa W. G ÜK Av„yj ÜgvágbáK Awfbõ`b Rvbvb|GáZ ab®ev` Rvwbáq wbR wbR Ü`áki cá∂ e≥e® Ü`be™vwRj, fviZ, Pxb, Rvcvb, ZziØã, hy≥ivR®, Bivb, Kjvw§^qv,bvBáRwiqv, Ügw∑áKv, wR-77-Gi ÜPqvi ivÛ™`ÅZ ewjwfqv,Ø^ÌábúvZ Ü`áki cá∂ Üewbábi ivÛ™`ÅZ, BDáivwcqvb BDwbqbI Ab® e˚wea Ü`áki c÷wZwbwa|

evsjvá`áki ivÛ™`ÅZ I mvD_ mvD_ ÜKv-Acváikbey®áivi Üc÷wmáWõU Zuvi e≥áe® eájb, mvD_ mvD_ ÜKv-Acváikb ewa©Z Kivi weákl wZbwU Ü∂Œ náéQ- e®emvevwYR®, Bbáf˜ágõU I ÜUKábvjwR U™v›dvi| wZwb eájb,eZ©gváb e®emv evwYR® náéQ c÷hyw≥ wbf©i| G c÷hyw≥áK mvD_mvD_ ÜKvAcváikb bájR ÜkqvwisGi gva®ág GjwWwmf~≥Ü`k∏wjáK mnvqZv KiáZ cvái| KviY ejv náq _váK ‘ÜU™WBR w` Bwƒb Ae ÜWáfjcágõU’| hvi dáj GjwWwmfz≥Ü`k∏ájv AwZ mnáR DbúwZi wkLái ÜcäQáZ cvái| ZvQvovÜUKábvjwR U™v›dváii gva®ág GjwWwmfz≥ Ü`k∏ájváKmnvqZv Kiv hvq| wewfbú Ü`áki c÷wZwbwaiv mvD_ mvD_ ÜKv-Acváikb Ges mvD_ mvD_ I b_© Ü`k∏ájvi mnáhvwMZvwKfváe evovábv hvq Zvi Dci e≥e® Ü`b|

43

5 kJfJr krk´iJjoπL ßoJrJrK\ ßhvJAPTS k´gPo oPj

yP~KZu mJÄuJPhPvr xJoKrT vJxTPhr k´KfkãkJKfPfôr jLKf V´ye TrPmjÇ k´goKhPTKfKj fJ ÊÀ TPrKZPujSÇ nJrPf@v´~V´yeTJrL @S~JoLk∫L, KmPvw TPrxJoKrT vJxjKmPrJiL IqJKÖKnˆPhr mJÄuJPhPvkMvmqJT TrJ ÊÀ TPrKZPujÇ kPr ßhvJAxrTJr jLKf mhu TPrÇ ßvU yJKxjJ fÅJr @˜JS xyPpJKVfJ I\tPj xão yjÇ pJr lPu fUjnJrPf @v´~V´yeTJrL TJPhr KxK¨TL STJPhKr~J mJKyjLr IPjPTr \Lmj rãJ kJ~Ç

ITÄPV´xL fgJ KmP\Kkr k´go xrTJPrrk´iJjoπL Iau KmyJKr mJ\PkK~r ßmuJPfS FaJ

WPaKZuÇ k´gPo oPj yP~KZu nJrPfr KmP\KkmJÄuJPhPv fJPhr xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr ßhJxrKmFjKkr KhPTA xJyJpq-xogtPjr yJf mJzJPmÇKmFjKkS ßxaJA @vJ TPrKZuÇ kPr ßhUJ ßVu,ßvU yJKxjJ nJrPfr ßZJa k´KfPmvL ßhPvrk´iJjoπL yP~S @®rãJ S IK˜fô rãJr ßTRvu\JPjjÇ mJ\PkK~ xrTJPrr xPñ yJKxjJxrTJPrr S~JKTtÄ KrPuv¿ S xyPpJKVfJr nJmVPz CPbKZuÇ FT KmFjKkk∫L KmKc@rk´iJjxLoJP∂ nJrfL~ ßxjJ yfqJ S oOfPhPyr k´hvtjLÆJrJS ßxA xŒTt jÓ TrPf kJPrjKjÇ

mftoJPjr kKrK˙Kf Imvq xŒNet KnjúÇIfLPf Iau KmyJKr mJ\PkK~ KZPuj KmP\Kkrk´iJjoπLÇ KfKj KmP\Kkr ßkZPjr m\rÄ,

KvmPxjJ, @rFxFx k´oMU T¢r hPur xomJP~VKbf xÄW kKrmJPrr xhxq KZPuj jJÇ mftoJjk´iJjoπL jPrªsjJg ßoJKh FA xÄW kKrmJPrrxhxq FmÄ ßWJKwf CV´ KyªMfômJKhÇ KfKjmJ\PkK~r oPfJ ChJr jLKfr IjMxJrL jJ yP~xÄW kKrmJPrr k´nJPm S KjPhtPv KjmtJYjTJuLjßWJweJ IjMpJ~L mJÄuJPhvKmPrJiL T¢rjLKf V´yeTrPf kJPrjÇ ßx @vïJ rP~PZÇ

KT∂á fJPf KmFjKk mJÄuJPhPv CkTífyPm jJÇ ßoJKh xrTJr pKh mJÄuJPhvKmPrJiLjLKf IjMxre TPr, ßxaJ yPm ßVJaJ mJÄuJPhPvrKmÀP≠ IjMxOf jLKfÇ fJPf huKmPvPwr k´KfIjMV´y k´hvtPjr xMPpJV gJTPm jJÇ @rKmFjKkr k´Kf fJrJ ßxA IjMV´y k´hvtj TrPfYJAPu fJS yPm mJÄuJPhPvr ˝JgtKmPrJiLÇKmFjKk mJÄuJPhPvr oJjMPwr TJPZ irJ UJPmÇIjqKhPT ßoJKh xrTJr pKh xfq xfqAmJÄuJPhPvr ˝Jgt S IKiTJrKmPrJiL T¢r jLKfIjMxre TPr FmÄ yJKxjJ xrTJr ßhPvr ˝Jgt SoptJhJ rãJr \jq fJr KmÀP≠ ßTJPjJ hO| nNKoTJßj~, fJyPu FA xrTJPrr ßkZPj \jofGTqm≠ yPmÇ

mftoJj kKrmKftf Kmvõ kKrK˙KfPfTP~TKa ßZJa S hMmtu ßhPvr KmÀP≠ mqm˙JV´yeS hN„yÇ KxKr~J S KâKo~J kKrK˙KfPfxMkJrkJS~Jr @PoKrTJr APŒJP≤K¿ uã TrJßVPZÇ nJrPfr ßoJKh xrTJr pKh YLPjr xPñxJoKrT S IgtQjKfT k´KfPpJKVfJ~ nJrPfrxooptJhJ KaKTP~ rJUPf YJ~ fJyPu ßZJak´KfPmvL ßhvèPuJr xPñ ßYJU rJXJPjJ k´nJmKm˜JPrr ßYÓJ Yro mqgtfJ ßcPT @jPmÇ ßoJKhxrTJr mJÄuJPhPv rJ\QjKfT K˙KfvLufJ jÓTrPf YJAPu yJKxjJ xrTJPrr \jq ßxaJ vJPkmr yPf kJPrÇ IgtJ“ mJÄuJPhPvr @kJor oJjMwfJPf FA xrTJPrr ßkZPj GTqm≠ yPm FmÄ\jVPer vKÜr ß\JPrA yJKxjJ xrTJr FAmKyPhtvL~ YâJ∂ (fJPf KmFjKk S \JoJ~Jfxogtj KhPuS) mqgt TrPf kJrPmÇ

FA x÷Jmq KxjJKrSr KmkrLf KxjJKrSyPò, jPrªsjJg ßoJKh pfA xÄW kKrmJPrr oJjMwyj, k´iJjoπL yS~Jr kr nJrPfr mOy•r ˝JPgrtKhPT fÅJPT hOKÓ ßlrJPfA yPmÇ y~PfJ nJrPfr˙J~L FˆJmKuvPo≤ fÅJPT ßxA krJovtA ßhPmÇF ßãP© KhKuär TÄPV´x-ß\Ja xrTJr fJPhrß\JPar hMmtufJ, IQjTq S Inq∂rLe huJhKur\jq FmÄ kKÁomñ rJP\qr oofJ xrTJPrrâoJVf KmPrJKifJ~ mJÄuJPhPvr xPñ Kf˜JrkJKjk´mJy, KakJAoMU mÅJixy ßpxm xoxqJoLoJÄxJ~ xão y~Kj, ßoJKh xrTJr fJPhrKmvJu xÄUqJVKrÔfJ KjP~ ãofJ~ mxJr krßxxm xoxqJ oLoJÄxJ~ KcxJAKxn S hs∆fIm˙Jj KjPf kJrPmÇ fJ pKh fJrJ kJPr, fJyPumJÄuJPhPv yJKxjJ xrTJr vKÜvJuL yPmÇCkoyJPhPvr rJ\jLKf IK˙KfvLu yS~Jr KmkhFzJPmÇ xPmtJkKr mJÄuJPhv-nJrPfr xŒPTrtjfáj xyPpJKVfJoNuT ZJ~Jkg ‰fKr yPmÇ

hMA ßhPvr oPiq xŒPTrt FA vJK∂PWrJZJ~JkgKa yJKxjJ xrTJrA VPz fáuPf kJrPm;Ijq ßTJPjJ xrTJr j~Ç KhKuär ßTJPjJ IjqJ~TJptâPor KmÀP≠ yJKxjJ xrTJr nNKoTJ KjPunJrPfr xPYfj \jVe I∂f F TgJaJ nJmPmßp, yJKxjJ xrTJr nJrf-KmPÆw mJ nJrf-KmPrJKifJr \jq j~; fJPhr ßhPvr ˝Jgt SIKiTJr rãJr \jqA FA nNKoTJ V´ye TPrPZÇ@r KmFjKk FA nNKoTJ V´ye TrPu fJrJ nJmPfkJPr, FaJ KmFjKkr KYrJYKrf nJrf-KmPÆw SnJrf KmPrJKifJr mKy”k´TJvÇ

mJÄuJPhv-nJrf xŒPTtr vJK∂PWrJZJ~Jkg ‰fKrPf yJKxjJ xrTJrPT xJyxL nNKoTJKjPf yPmÇ ßoJKh xrTJPrr KhPT xyPpJKVfJryJf ImvqA fJrJ mJzJPmÇ ßoJKhPT mJÄuJPhvxlPrr @oπe \JKjP~S KfKj nJPuJ TPrPZjÇKT∂á FA xŒTt rãJr ßãP© ImvqA yJKxjJxrTJr jf\JjM yPm jJÇ ßhPvr Inq∂PrST¢rk∫LPhr xPñ IqJKk\PoP≤r jLKf @S~JoLuLV xrTJrPT fqJV TrPf yPmÇ @S~JoLuLVPT oPj rJUPf yPm, ßhPvr ßnfPr S mJAPrk´KfKâ~JvLu T¢rk∫LPhr xPñ @kx TPrYuJr jLKf @S~JoL uLV mJ ßhv TJPrJACkTJPr @xPm jJÇ mrÄ KmrJa ãKf TrPmÇnJrPf KmhJ~L TÄPV´x xrTJPrr @kxoMKUfJ,xπJx S hMjtLKfPT k´v´~hJj, mJo VefJKπThuèPuJr xPñ âoJVf KmKòjúfJ TÄPV´x SnJrPfr VefJKπT mqm˙Jr \jq Kmkpt~ ßcPTFPjPZ; KmP\KkPT j~, xÄW kKrmJrPT ãofJ~mKxP~PZÇ mJÄuJPhPvS @S~JoL uLV nJrPfrTÄPV´Pxr IjM„k jLKf IjMxre TrPf gJTPu@S~JoL uLV S mJÄuJPhPvr Vefπ CnP~r\jq xmtjJv ßcPT @jPmÇ FA xmtjJvKmFjKkPTS ãofJ~ mxJPm jJÇ nJrPf xÄWkKrmJPrr oPfJ mJÄuJPhPv \JoJ~JKf-ßylJ\KfPhr \jq ãofJ hUPur kg k´v˜TrPf kJPrÇ

jNr ßyJPxjrJpJPhr mrkM©

4 kJfJr krx◊o Kmx\tPjr oiq KhP~Ç jÓ, ÃÓPhr

fUj rJ\jLKfr èÀfôkNet IñPj ßTJPjJ bÅJA KZujJÇ KT∂á FUj Im˙J Foj FT kptJP~ KVP~ßbPTPZ ßp, Fxm KjP~ ßTJPjJ TgJ muJ pJPm jJ,oMU ßUJuJ pJPm jJ, Tuo irJ pJPm jJ, KmrKÜk´TJv TPr KjÁMk ßgPTS ßryJA kJS~J pJPmjJÇ Fxm TrPuA ßp ßTJPjJ xo~ èo-Ikyre-UMPjr KvTJr yS~Jr @vïJ ‰fKr yPf kJPrÇ ßpßTJPjJ xo~ ÈjJA' yP~ pJS~Jr oPfJ oot∂áhWajJ WPa ßpPf kJPrÇ kKrmJPrr xhxqPhr mMTlJaJ @ftjJPh YJrkJv nJrL yP~ CbPf kJPr!KT∂á Foj hMmtO•JK~f xoJ\ KTÄmJ rJPÓs mxmJxTPr @r pJA ßyJT xnqfJ-oJjmfJ KjP~ ßfJmzJA TrJ YPu jJÇ jÓ ßxsJPfr ßfJPz hu-k´vJxj-rJÓs xm KTZM Kmkjú yS~Jr kptJP~ KVP~k´J~ ßbPTPZÇ jJrJ~eVP†r oJKl~J cj jNrßyJPxPjr oPfJ cjrJ xJrJPhPv @PZ, SrJxmxo~ gJPT FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ KcKx, FxKk,SKx, mz ßjfJ, ßZJa ßjfJ IPjPTA fJPhrTíkJk´JgtL yjÇ jÓ rJ\jLKfr ÃÓ k´fLT FA jNrßyJPxjPhr KjP~ pUj KmFjKk KTÄmJ \JfL~kJKatrt mz mz ßjfJrJ UMm CQó”˝Pr hOvqfWOeJnPr k´KfmJhoMUr yP~ SPbj, fUj oPj y~ÈyJ~ ßxuMTJx TL KmKY© FA ßhv!' fJrJ ßTjnMPu pJj fJPhr vJxjJouS mÉxÄUqT jNrßyJPxj xOKÓ TPr ßVPZÇ jLKf, @hvtyLj,˝KmPrJiL, ãofJPuJnL rJ\jLKfr ßp KxÅKz yJu-@oPur rJ\jLKfTrJ ‰fKr TrPZj, FA KxÅKzßmP~A CbPZ jNr ßyJPxj jJoT hMirt&w n~ïrxπJxL KTÄmJ muJ nJPuJ hJjmrJÇ F ßhPvrrJ\jLKfr xm oy“ I\tj S CP¨vq \uJ†KuFmÄ rJ\jLKf jJoT oyJj @hPvtr v´L ßTPzKjP~ pJrJ Iyry jNr ßyJPxjPhr \jì KhP~YPuPZj @mJr jNr ßyJPxjPhr mÅJKYP~ rJUJr˝JPgt IKiTfr ÂÓkMÓ TrJr k´P~J\Pj(k´P~J\jaJ fJPhr KjP\PhrA IPjT ßmKv)˝KmPrJKifJ~ o• yP~ SPbj, fUj @PrJ ßmKvCPÆV-C“T£J-vïJ fJzJ TPr FmÄ k´vú \JPV Frßvw ßTJgJ~? FPhrPT I¸Kvtf ßrPU vJK∂rmJfJmre xOKÓ TrJ pJPm KT TUPjJ?

jNr ßyJPxjPhr xJlJA ßVP~ pJrJ xjhk©ßhj, fJrJ èo-Ikyre-UMPjr hJ~ TLnJPmFzJPmj F k´vú ßfJ CbPfA kJPrÇ jJrJ~eVP†rrJ\jLKfPf, KmPvw TPr @S~JoL uLPVr(IfLPf KmFjKkPfS Foj @∂”xÄWJf KTÄmJßTJªu KZu) oPiq ßp U§-KmU§ KY© kKruKãfyPò fJ ßxsl ˝Jgt @r IPgrt ßoJy ßgPT xOÓFoj TgJ FUj UMm YJCrÇ @PrJ mPu rJUJhrTJr, jJrJ~eVP† FUj @S~JoL uLV ßpnJPmYuPZ ßhPvr IKiTJÄv ß\uJ~A Foj iJrJ~YuPZ huKaÇ hMotMPUrJ mPuj, YuPZ jJ mPu muJnJPuJ YJuJPjJ yPòÇ @\ ßhPvr KxÄynJVß\uJ~ @S~JoL uLPVr k´J~ TotTJ§A yP~hÅJKzP~PZ KhmxPTKªsT @PuJYjJ xnJÇ fPmKm˛~Tr yPuJ, SA KhmxPTKªsT xnJèPuJPfSWPa yJjJyJKjr WajJÇ IKiTJÄv ß\uJ~ mZPrrkr mZr xPÿuj y~ jJ, jfáj oMU ßmKrP~ @xJrhr\J ßUJPu jJÇ ˛re TrJ ßpPf kJPr FTxo~KmFjKkr rJ\jLKfPfS Foj KY© láPa CPbKZu,pUj fJrJ ãofJ~ KZuÇ Fr oJÊu huPT KhPfyP~PZÇ Im˙J FUj Foj kptJP~ KVP~ ßbPTPZßp, nJPuJ oJjMPwr kPã, @hvtmJPjr kPãrJ\jLKfr IñPj KaPT gJTJA hJ~Ç ßTJPjJ

ßTJPjJ hPu Imxrk´J¬ @ouJ @r aJTJS~JuJIxJiM mqmxJ~LrJ yP~ CPbPZj nMÅAPlJzrJ\jLKfT, xÄVbPjr Kj~πT, hPur jLKf-KjitJrTÇ fJPhr mJ\Jrhr hPur TJPZ IPjTßmKvÇ FofJm˙J~ FTKa hu k´KfÔJj yP~ CbPmTLnJPm? @r hu pKh k´Tíf kPã k´KfÔJj yPfjJ kJPr, hu pKh @hvt-jLKf-QjKfTfJ YYtJrßã© yPf jJ kJPr, fJyPu jNr ßyJPxjPhrA \jìyPf gJTPm FmÄ mJzPf gJTPm fJPhrk´KfkJuTPhr xÄUqJSÇ fUj y~PfJ jfáj TPrjfájnJPm F ßhPvr rJ\jLKf xÄùJK~f yPm, ßpxÄùJxNP© Kmvõ rJ\jLKfr hvtPjr hNrfô yPmßpJ\j ßpJ\jÇ @r vJK∂Kk´~ oJjMwrJ FPTmJPrkPz pJPmj yJP~jJPhr oMPU, ßp yJP~jJrJ gJmJmxJPm @r KVPu UJPmÇ Foj n~ïr Khj KTÄmJkKrK˙Kfr KhPTA KT @orJ IjJTJK–ãfhs∆ffJr xPñ iJKmf yKò? k´vúKa rAu rJ\jLKfrKj~πT-kKrYJuT FmÄ rJPÓsr jLKfKjitJrToJjqmr xmJr TJPZÇ ˝JiLjfJ-C•r F ßhPvVefπ C≠JPrr jJPo ßpxm IVefJKπT vJxTÈCPz FPx \MPz mPx' rJ\jLKfT yPf ßYP~PZjxmtjJvaJ WKaP~ ßVPZj fJrJAÇ rJ\jLKfPffUjA ÊÀ y~ TJPuJ aJTJr hJka, ßTjJPmYJrIkKâ~JÇ fJPhr IjMxJrLPhr TotL yPf y~Kj,ßjfJ yPf y~Kj, xrJxKr oπL yP~ mPj ßVPZjrJ\jLKfT! fUj ßgPTA rJ\jLKfrJ\jLKfTPhr yJfZJzJ yP~ ßpPf gJPTÇrJ\QjKfT hu yPò VefPπr mJyjÇ KT∂áhMntJVq\jTnJPm kYJ•r-krmftL xo~ ßgPTmJÄuJPhPv ßxA rJ\QjKfT hu S Fr ßjfOfôyP~ CPbPZj VefPπr k´iJj xoxqJÇ fJPhrIPjPTA xJiJre oJjMwPT ImùJ TPrj, nJPmjfJrJ ßmTám \jVeÇ FA fJrJA jNr ßyJPxjPhr\jì ßhj FmÄ KhPòjÇ xMvJxj yP~ ßVPZ fJPhrTJrPeA ßxJjJr yKreÇ 18 ßo 2014 fJKrPUKxKkKc @P~JK\f rJ\iJjLr msqJT ßx≤JPr FTxÄuJk IjMÔJPj rJ\jLKfTPhr KTZM TgJ ÊPjoPj yP~PZ KmuP’ yPuS fJrJ IjMPvJYjJ~nMVPZjÇ xJKmtT ßp kKrK˙Kf kKruKãf yPòFoj ‰mrL mJfJx rÜäJf mJÄuJPhPvr oJjMPwrKj~Kf yPf kJPr jJÇ TJre F ßhPvr oJjMw @\ßgPT 43 mZr @PV Yro ‰mKrfJ-k´fLTëufJ-k´KfmºTfJr oMPUJoMKU hÅJKzP~ F ßhvKarInMqh~ WKaP~PZÇ @orJ \JKj jJ rJ\jLKfrKj~πT-kKrYJuTPhr xK’f KlrPm KT-jJ, KT∂áfJPhr F TgJ nMPu pJS~J IjNKYf, mPj pUj@èj uJPV, fUj xm mOãA kMPz pJS~Jr @vïJ‰fKr y~Ç

kh ßTjJ-ßmYJ4 kJfJr kr@r ßZJa nJAPT mKxP~ rJUJ pJ~ jJÇ

fJA KbT yPuJ mz nJAPT ßrPU ßZJa nJAP~rKmP~ ßh~J yPmÇ mz nJA FPf KTZM oPj TPr jJ,fJr ßx ojA ßjAÇ KmP~r Khj xTJPu hMA nJA-A ßVJxu TPr jfáj \JoJ krPmÇ ßZJa nJAP~rKmP~ fJA mz nJAP~r @jª ßmKvÇ ßZJanJAP~r @PVA ßVJxu TPr, jfáj rKXj ßVK†kPr mPx @PZÇ ßZJa nJA ‰fKr yP~, pJ©Jr ÊÀ\jq mz nJAPT cJTPf FPx ßhPU, mz nJAßVK† kPrPZ CPfiJ TPrÇ ßZJa nJA F KjP~FTaá ‰y ‰Y TPr ßmKrP~ pJ~Ç KT∂á mz nJA @rWr ßgPT ßmr y~ jJÇ xmJA FPx FPT FPTfJPT cJTPf gJPTÇ KT∂á mz nJAP~r rJV @rnJPX jJÇ KjÀkJ~ yP~ pUj xmJA ßvwmJPrroPfJ ßYÓJ TPr mz nJAP~r rJV nJXJPf FmÄrJPVr TJre \JjPfÇ ßvwJÄv 48 kJfJ~

44

72-32 Broadway, Suite# 407, 408, Jackson Heights, NY 11372Southeast USA Group Inc.

Phone: 718-639-6207, 917-566-1612 Fax: 718-412-3249

Debt Management Fr \jq IJorJ krJovt KhP~ gJKTÇ ßxA xJPg ßâKca uJAj ãKfV´˜ jJ TPr IKfKrÜ ßhjJ KTnJPm kKrPvJi TrJ pJ~ ßx mqJkJPrS IJorJ xyJ~fJ TPr gJKTÇ

100% KjÁ~fJ xyTJPr IJkjJr ßâKca KrPk~Jr TrJ y~ÇßpJVJPpJV” k´Plxr FyPfvJoMu yT 917-566-1612

PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo?IJkjJr ßâKca TJPct KT IKfKrÜ ßTjJTJaJ yP~PZ?

Kmu kKrPvJi TrPf xoxqJ~ kPzPZj?IJkjJr ßâKca TJPct KT IKfKrÜ ßTjJTJaJ yP~PZ?

Kmu kKrPvJi TrPf xoxqJ~ kPzPZj?

81-28 Broadway, Elmhurst, NY 11373.Phone: 718-205-8515

Shaibal Grocery

yJuJu ßVJ˜ ßgPT pJmfL~ Kjfqk´P~J\jL~ keq Ifq∂ pMKÜpMÜ oNPuqÇ

QvmJu ßVJxJrL

\qJTxj yJAaPxr KjTPaA IgY ßTJuJyuoMÜ kJKrmJKrT kKrPmPv ßTjJTJaJ TÀjÇ

xTJu 7aJ ßgPT

rJf 2aJ kpt∂ ßUJuJ

IJorJ xm irPer ßo\r ßâKca TJct, lácˆqJŒ, AKmKa TJct V´yj TKr

IJorJ EBT, FOODSTAMP S WIC V´ye TKr

mJÄuJPhv-nJrf xŒPTrt jfáj ZJ~Jkg

xhJrÄ S~JfltS~JAc KoCK\T ßx≤Jr Aj&TkNetJñ CóJñxñLf, is∆kh, iJoJr, ßU~Ju, fJrJjJ, báorL KvãJPTªs

asJKcvjJu mJÄuJ VJjxy rmLªsxñLf, j\Àu VLKf, kuäLVLKf, nJS~JA~J, nJKa~JuL, yJxj rJ\Jr VJj, KyKª ZKmr VJj, n\j S V\u fmuJ xyPpJPV yJPotJKj~Jo mJK\P~ ßvUJPjJ y~ èÀ krŒrJ k≠Kfr oJiqPoÇ

xJC¥ KxPˆo mqmyJr TPr xŒNet kKrPmvjJ Kjntr KvãJ mqm˙JÇ

KjCA~PTtr FToJ© kNetJñ xñLf KvãJu~

Fo KoC\, KmvõnJrfL

email: anandamony@yahoo.comwebsite: sadarangworldwidemusiccenter.com

917-584-437637-47, 76th Street, Jackson Heights, NY 11372

hJhJ fkjTJK∂ ‰mhq

Special Comprehensive CourseNon-stop 5 Hrs Classical Vocal Training Workshop

Every Alternate Sunday 12pm - 5pm Voice Training Sound Control with

System Passions for practice Call for enrollment

k´Kf vKjmJr 4aJ ∏ 5aJ kpt∂ KvÊPhr \jq5aJ ∏ 6:30 KoKja KTPvJr-KTPvJrLPhr \jq6:30 ∏ 9:30 KoKja k´J¬ m~ÛPhr \jq

5 kJfJr krxrTJr pJPò Foj FT xo~, pUj mJPké

fJr xŒPhr yJ\JPrJ xLoJm≠fJr oPiqS@∂\tJKfT oJj k´hvtj TPrPZ, K©oJK©T \KrkxŒjú TPrPZ xlunJPmÇ ßvnrj FUj fJPTnJzJ TPr TJ\ TrJPf @V´y k´TJv TrPZÇoJPj mJÄuJPhPvr fÀe KmPvwùrJ IPjT ToxMKmiJ ßkP~S KjP\Phr xãofJ k´oJe TrPuSfÅJrJ TftOfô kJPmj jJ, fÅJPhr mPz\JrxJmT≤sJÖr kpt∂ ßpPf ßhS~J yPmÇ

ßvnrj mftoJPj mJÄuJPhPvr ßoJa VqJxC“kJhPjr vfTrJ k´J~ 55 nJV xrmrJy TPrÇßp mäTèPuJ FA ßTJŒJKjr yJPf, fJr oPiqKfjKa VqJxKlPfl fJrJ TJ\ TrPZÇ FèPuJ yPuJßoRunLmJ\Jr, KmKm~JjJ S \JuJuJmJhÇ xJoKV´TkKrPk&Krãf S KmKnjú xrTJPrr nNKoTJ jJ\JjPu FaJ oPjA yPf kJPr ßp mJÄuJPhPvrIãofJ gJTJr TJrPe ßvnrj xJyJPpqr yJfmJKzP~ KhP~PZ FmÄ fJPhr \jqA @\ VqJxCP•Juj x÷m yPòÇ KT∂á WajJ WPaPZ xŒNetCPfiJÇ ßvnrPjr oPfJ KmPhKv ßTJŒJKjPT\J~VJ ßhS~Jr \jqA mrÄ \JfL~ xÄ˙Jr VuJ-yJf-kJP~ lÅJx krJPjJ yP~PZ, fJr TotãofJvO⁄u TrJ yP~PZ, TJ\ TrJr xMPpJV ßhS~Jy~KjÇ mrÄ IPjT ßmKv xŒh S xMPpJV KhP~C“kJhj mµj YáKÜr (KkFxKx) oJiqPo KmPhKvßTJŒJKjr yJPf fáPu ßhS~J yP~PZ xmPYP~xoO≠ VqJx mäTèPuJÇ @PV @KmÏOf VqJxPã©\JuJuJmJhS Fr I∂ntMÜÇ

Fxm YáKÜ TrJ yP~KZu k´iJjf hMPaJ pMKÜßhKUP~: mJÄuJPhPv ÈkMÅK\r InJm' FmÄ ÈhãfJS k´pMKÜr InJm'Ç ßp kKroJe kMÅK\ yPu \JfL~xÄ˙J FA VqJx CP•Juj TrPf kJrf, kPr fJr

30 èe ßmKv UrY TPr KmPhKv ßTJŒJKjr TJZßgPT VqJx KTjPf yP~PZ, yPòÇ F ßãP© @rkMÅK\r InJPmr

TgJ ßvJjJ pJ~ jJÇ @r KmPhKvßTJŒJKjr k´pMKÜ S hãfJr kKrY~ @orJßkP~KZ oJèrZzJ @r ßaÄrJKauJ~Ç

ßvnrPjr mäTèPuJ @KhPf ßkP~KZuoJKTtj @PrTKa k´KfÔJj IKéPc≤JuÇ fJPhrTftOfôJiLPjA 1997 xJPur 14 \Mj WPaoJèrZzJ KmP°JreÇ fhP∂ ßhUJ pJ~, ImPyuJS TJP\ VJKluKfA FA hMWtajJr TJreÇ fh∂TKoKa KjP~ IPjT jJaPTr kr ßp KrPkJat y~,ßxUJPj kJS~J pJ~, @oJPhr k´J~ 250 KmKu~jWjláa VqJx jÓ yP~PZÇ Vf ßhz mZPrxJrJPhPv KmhMq“ C“kJhPj ßp kKroJe VqJxmqmÂf yP~PZ, FKa fJr xoJjÇ FA KmkMukKroJe VqJx xŒh ±Äx S kKrPmvVf ãKfr\jq pJrJ hJ~L, fJPhr TJPZ ãKfkNre hJKm jJTPr mrÄ fJPhr TLnJPm mÅJYJPjJ pJ~, ßxßYÓJaJA @orJ mrJmr ßhPUKZÇ ßp kKroJe VqJxmJÄuJPhv IKéPc≤JPur TJrPe yJKrP~PZ,mftoJPj FA kKroJe VqJx xÄV´Pyr hJo KmPmYjJTrPu ÊiM VqJx mJmh ãKfkNreA @oJPhr hJKmTrJ CKYf TokPã 25 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇIKéPc≤Ju fJr mqmxJ KmKâ TPr @PrTKaoJKTtj ßTJŒJKj ACPjJTPur TJPZ FmÄãKfkNre jJ KhP~ ßhvfqJV TPr KmjJ mÅJiJ~Ç

ACPjJTu hJK~fô KjP~ KmKm~JjJr VqJxxŒh nJrPf r¬JKj TrJr \jq mqJkT f“krfJÊÀ TPrÇ xrTJr kKrmftj yPuJ 2001 xJPu,f“krfJ @rS mJzuÇ pJrJ @\S KmPhKvßTJŒJKjr yJPf xoMhs S nNKor xm UKj\ xŒhfáPu KhPf xrTJPrr ßnfr S mJAPr ßgPT

xKâ~, fJPhr oPiqA ßxA mqKÜPhr kJS~J pJPm,pÅJrJ ßx xoP~ FA n~Jmy k´˜JmPT ßhPvroJjMPwr TJPZ V´yePpJVq TrJr \jq k´JeJ∂ ßYÓJTPrKZPujÇ FÅrJA VuJ láKuP~ mPuKZPuj,mJÄuJPhv VqJPxr Skr nJxPZ! fÅJPhr ßYÓJxlu yPu mJÄuJPhPvr mftoJPj xPmtJó VqJxß\JVJjhJr KmKm~JjJ VqJxPã© ßgPT ßTJPjJ

VqJxA mJÄuJPhv ßkf jJ, ßuJcPvKcÄ @rSn~Jmy yPfJ, r¬JKj @~S YáKÜr TJrPe k´J~kMPrJaJA ßkf ßTJŒJKjÇ @r xŒKroJe \ôJuJKjKyPxPm ßfu @ohJKj TrPf KVP~ mJÄuJPhvPTk´KfmZr UrY TrPf yPfJ k´J~ 20 yJ\Jr ßTJKaaJTJÇ FA n~Jmy Kmkpt~ ßgPT mJÄuJPhv rãJßkP~KZu FTKhPT mMK≠mOK•T IjqKhPT

\jk´KfPrJPir TJrPeÇ \JfL~ TKoKa fUjFTJKiT uÄoJYt ZJzJS \JfL~ FA k´KfPrJixÄVKbf TPrKZuÇ

mqgt yP~ ACPjJTu fJr mqmxJ KmKâ TPrßvnrPjr TJPZÇ FmJrS ãKfkNre jJ KhP~ACPjJTu ßhv fqJV TrPf xão y~Ç FUjßvnrj ßxA KmKm~JjJ ßvwJÄv 47 kJfJ~

45

pMÜrJPÓs ßpJVJPpJV” IJKjxMu TmLr \JKxr 917-560-9288

TJr xŒh TJr yJPf

46

ßxJjJuL FéPYP†r msÄévJUJ ßgPT Bh kpt∂ aJTJ

kJbJPu Kl uJVPm jJßvPwr kJfJr krÊâmJr \MoJr jJoJP\r kr Ifq∂ IJjªoMUrkKrPmPv KlfJ ßTPa mJÄuJmJ\Jr SP~r (ˆJKutÄFPnjMq) Skr ImK˙f FA vJUJr CPÆJij TPrj\JKfxÄPW mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi rJÓshNf c.F.ßT. IJmhMu ßoJPojÇ F xo~ ßxUJPj CkK˙fKZPuj TjxJu ß\jJPru ßoJ” vJoLo IJyxJj,mJÄuJmJ\Jr \JPo oxK\Phr xnJkKf IJuyJ\KV~JxCK¨j, oJoMj KaCPaJKr~JPur Iiqã ßvUIJu oJoMj, Kjrm ßrˆáPrP≤r ßk´KxPc≤ ßoJyJÿhryoJj ßUJTj, mJÄuJPhvL IJPoKrTJj jqJvjJußcPoJPâKaT ßxJxJAKa mqJ¥Pxr xnJkKfIJmhMx vyLh, TíKwKmh IJmhMx vyLh, mJÄuJPhvßxJxJAKar xy xJiJre xŒJhT KxrJ\CK¨jIJyoh ßxJyJV, pMÜrJÓs \JxPhr xJiJrexŒJhT jNPr IJuo K\PTJ, ToMqKjKa KucJrIJmhMu mJKZr UJj k´oMUÇ ßxJjJuL FéPYP†rKxAS IJfJCr ryoJj kMPrJ CPÆJijL IjMÔJjf•ôJmiJj TPrjÇ fJPT xJKmtTnJPm xyPpJKVfJTPrj ßxJjJuL FéPYP†r KxKj~r TotTftJvJyJhJf ßyJPxjÇ CPÆJijL IjMÔJPj ßhJ~JkKrYJujJ TPrj mJÄuJmJ\Jr \JPo oxK\PhrAoJo xJPymÇ

c, ßoJPoj xÄK㬠mÜPmq mJÄuJPhPvr‰mPhKvT oMhsJr Kr\JPntr TgJ CPuäU TPr ßhPvrIgtjLKfPf k´mJxLPhr ImhJPjr TgJ xvs≠ KYP•˛re TPrjÇ TjxJu ß\jJPru vJoLo IJyxJjmPuj, FA FuJTJ~ ßxJjJuL FéPYP†r vJUJßUJuJ~ kJTtPYˆJPrr k´mJxLPhr IJroqJjyqJaJPj mJ TáAP¿ ZMPa ßpPf yPm jJÇIJfJCr ryoJj mPuj, IJorJ xmxo~ ßYP~KZ

ßxJjJuL FéPYP†r xJKntxPT k´mJxLPhrjJVJPur oPiq rJUPfÇ kJTtPYˆJr vJUJ CPÆJijßx TgJA k´oJe TrPuJÇ

KfKj mPuj, CPÆJij CkuPã kJTtPYˆJrvJUJ ßgPT IJVJoL BPhr IJPVr Khj kpt∂ Igtßk´re TrPu ßTJPjJ Kl ßj~J yPm jJÇ

ßoKvj KrPcm&u kJxPkJatZJzJ yP\ pJS~J pJPm jJ

31 kJfJr krfJPhr fgqJmuL KxPˆPo I∂ntMÜ TrJ x÷m yPmjJ KmiJ~ fJrJ kKm© y\ kJuj TrPf kJrPmjjJÇ Foj Im˙J~ FA èÀfôkNet jfáj jLKfIjMpJ~L xTu y\pJ©L pJPf ßoKvj KrPcmukJxPkJat ßkPf kJPrj ßx KmwP~ k´P~J\jL~TJptâo V´ye TrJr KmPvwnJPm IjMPrJi TrKZÇSKhPT \JKfxÄPWr KmPvxJK~f xÄ˙J@∂\tJKfT ßmxJoKrT KmoJj FPxJKxP~vPjr(@ATJS) ßmÅPi ßh~J xo~ IjMpJ~L @VJoLmZPrr 24 ßv jPn’Prr oPiq yJPf ßuUJkJxPkJPart mhPu xmJAPT pPπ kJbPpJVqkJxPkJat (Fo@rKk) KjPf yPmÇ F CPhqJPVrIÄv KyPxPm KmKnjú ßhPv k´mJxL mJÄuJPhvLPhryJPf ßuUJ kJxPkJPart mhPu Fo@rKk ßh~JrTJ\ YuPZÇ F TJ\Ka ßxRKh @rm,oJuP~Kv~Jxy KmKnjú ßhPv FUj YuoJj rP~PZÇSA xm ßhPv mz FTKa IÄPvr TJPZ @PZ yJPfßuUJ kJxPkJatÇ SA xm kJxPkJat Fo@rKkPfTrJr \jqA Ff xm @P~J\jÇ FUj jfáj TPrßxRKh xrTJr y\msf kJujTJrLPhr \jq jfájKj~o YJuM TruÇ

ß˝òJPxmT uLV xnJkKfPTßVJkJuV† xKoKfr xÄmitjJßvPwr kJfJr kr`® UvDb PvBwbR Üi˜záiáõU AváqvwRZ msea©bvmfvq c÷evmx ÜMvcvjMƒevmx QvovI AvIqvgxjxM I Gi mnáhvMx msMVábi wecyjmsL®KÜbZvKg©x DcwØíZ wQájb|

AbyÙváb mfvcwZZ° Káib msMVábifvic÷vfl mfvcwZ ÜkL Ügv. wgRvbyi ingvbwgRy| mfvi Kvh©µg cwiPvjbv Káib msMVábimvaviY m§ûv`K Avjx ÜK Lvb KbK| Ab®váb®igáa® gᬠDcweÛ wQájb ÜMvcvjMƒ wWw˜™±Gámvwmáqkábi Ab®Zg Dá`®v≥v I I mvsevw`K`vD` fuÇBqv, ÜMvcvjMƒ ÜRjv mwgwZi c÷wZÙvZvm`m® mwPe gyw≥áhv◊v ÜMvjvg ÜgvØèdv LvbwgivR, hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxM ÜbZv W. c÷`xciƒb Ki, ÜkL AvjvDwœb I Ügwij®v¤ AvIqvgxjxáMi mfvcwZ Ügv. Ümwjg|

msea©bv mfvq AvIqvgx ÜØ^éQvámeKjxáMi mfvcwZ GWáfváKU Ügvj≠v Ügv: AveyKvImvi eájb, GLvbKvi Av¬wjK msMVb∏ájv

GKvwaK fváM wef≥| Záe ÜMvcvjMƒevmxwnámáe c÷evám Avcbviv wef≥ náj Pjáe bv|KviY Avcbviv RvwZi RbK eΩe‹z ÜkL gywReyiingvábi GjvKvi ÜjvK| GK msMVábi e®vbváiÜMvcvjMƒevmxi mvwe©K Dbúqáb Avcbvá`iHK®e◊fváe KvR KiáZ náe| wZwbÜMvcvjMáƒi Øãzj KájRmn AeKvVvágvMZmvwe©K Dbúqáb miKváii cvkvcvwk DcwØíZÜMvcvjMƒevmxáK HK®e◊fváe GwMáq AvmviAvnevb Rvbvb| wZwb eZ©gvb ÜkL nvwmbvimiKváii KÖwl, Ø^vØí®, we`y®r, A_©bxwZmnDbúqbgÅjK Kg©Kvá¤i weeiY Zzáj aáib|

Avey KvImvi Aváiv eájb, KÖwl, Ø^vØí®,wk∂v, we`y®r, A_©bxwZ, AvBb kÑsLjvcwiwØíwZmn Ü`áki Av_© mvgvwRK AeØívi ÜhDbúqb náqáQ, Zv AváMi ÜKvb miKváiiAvgájB nqwb Ges GB aviv AvMvgx cvuP eQiIAe®vnZ _vKáe| Avi GB DbúqbB mn® KiáZcviáQb bv weGbwci ÜbZÖZ°vaxb ÜRvU| ZvBivRâbwZK `j wnmváe weGbwci GLb lohöêKivB gÅj KvR| Záe c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi`∂Zvq Ümá∂ጠPig e®_© náqáQ weGbwc|wZwb eájb, 19 `jxq ÜRváUi lohöêÜgvKváejvq gyw≥hyá◊i cá∂i mevBáK HK®e◊Ges Ü`áki Kj®váY wbR wbR AeØívb Ü_áKKvR Kivi Avnevb Rvbvb|

AbyÙváb Aváiv e≥e® Ü`b mvsevw`Kkixd kvnveywœb, wgRvbyi ingvb Lvb gwb,mváeK QvŒábZv wnõ`vj Kvw`i ev‡v, Ügv. MvDmÜkL, Lõ`Kvi Av∞vm Avjx, wRGBP AviRy, wUÜgvj≠v, mvB`yi ingvb mvB`, Bwjqvi ingvb,Ügvj≠v Avey gvmy`, LmiÄj Avjg LmiÄ c÷gyL|

ÜMvcvjMƒ wWw˜™± Gámvwmáqkábi AvmbúÜbäáfvRábi AvnüvqK wgRvbyi ingvb Lvb gwbGK ch©váqi D≥ ÜbäáfvRáb c÷avb AwZw_GWáfváKU Ügvj≠v Avey KvImvimn wewkÛAwZw_á`i AvgöêY Rvbvb| wZwb eájb, Zvá`iDcwØíwZ ÜbäáfvRbáK AZ®öè Avbõ`gyLi I∏iÄZ°cÅY© Kái Zzjáe|

wewkÛ e®w≥eáM©i gáa® DcwØíZ wQájbAve`yi iwng ev`kv, gwnDwœb Ü`Iqvb,mvLvIqvZ wek¶vm, Ügv. Ave`yj nvwg`, Ø^vaxbevsjv ÜeZvi ÜKáõ`™i wkÌx i_xõ`™bv_ ivq Iknx` nvmvb, kvnxb AvRgj, bÅiÄævgvb m`©vi,gyw≥áhv◊v msnwZ cwilá`i mfvcwZ Lyikx`Avábvqvi evejy, dviÄK ˚mvBb, Rwjj gvZeüi,gyw≥áhv◊v kivd miKvi, dviÄK Avnág`,gyw≥áhv◊v mvB`yi ingvb, mvB`yi ingvb Üeby,Gg. Avbmvix, kwn`yj Bmjvg, KvRx AvwRRyjnK ÜLvKb, KÖwlwe` Avkivdzævgvb, RvKvwiqvÜPäayix, A®vWáfváKU Ügvák©`v Rvgvb, myejÜ`ebv_, KvRx gvánAvjg, bvwdKyi ingvbZzivb, wejwKm Ügvj≠v, gwZDi ingvb dzjy,mvBdzi ingvb wniK, Ügv: wRjvbx, Avwgbyiingvb wc÷›, mvBdzj Bmjvg, Ügv: RváeiÜnvámb, AvwbPzi ingvb wjcUb, BmwZqvKÜnvámb c÷gyL|

Salam & AssociatesSalam & AssociatesCertified Public Accountant

Sarwar B. Salam CPA, P.C.Business Consultant

475 McDonald Ave, 2nd Fl. Brooklyn, NY 11218

Phone: 718-436-4601 Fax 718-437-4649

KlfJ ßTPa ßxJjJuL FéPY† msÄé vJUJr CPÆJij TPrj c.FPT IJ»Mu ßoJPoj, vJoLo IJyxJj, IJfJCr ryoJjxy msÄPér KmKvÓ mqKÜrJÇ

TJSxJr ßoJuäJPT k´h• xÄmitjJ IjMÔJPj oPû CkKmÓ IKfKgPhr xJPg ßVJkJuV† KcKÓsÖ FPxJKxP~vPjr TotTftJmOªÇ

TJSxJr ßoJuäJPT k´h• xÄmitjJ IjMÔJPj CkK˙f xMiLmOªÇ

47

5 kJfJr krxMPpJV ßhjKjÇ pJr lPu FUj

mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat oJAPâJPÛJKkTÇfJA @\ pÅJrJ KmKnjú \j˝JPgt Kra TrPZjfÅJPhrS xoJP\r IjqJjq ßxÖPr pÅJrJ kKrKoKfyJKrP~KZPuj fÅJPhr Im˙JaJ ßhUJ hrTJrÇ fJKfKj kOKgmLUqJf @Aj\LmL ßyJj @r jfájkKrKYf @Aj\LmL ßyJjÇ ßpoj ßhPv IPjTFjK\S @PZÇ pJrJ ‰mPhKvT lJ¥ k´JK¬rKmw~Ka KY∂J TPr IPjT Cjú~joNuT TJP\rKmÀP≠ kKrPmvmJKh @PªJuj ÊÀ TPr ßh~Ç@r FèPuJ KoKc~J~ FTaá TnJPr\ ßkPuAIPjT @Aj\LmL fÅJPhr kPã Kra TPr mPxjÇ@r IPjT ßaTKjTqJu KmwP~ KrPar Kx≠J∂KT∂á xm xo~ xKbT @Px jJÇ pJr mz k´oJeKmFjKk @oPu FTáPv KaKnr KaKrKˆs~Ju ßTJPartKx≠JP∂r oJiqPo mº TPr ßh~JÇ SA xoP~ mJfJr krmftLPf jJjJj ßuUJ~ KuPUKZ, @oJPhroJjjL~ KmYJrkKfVe @hJuPf iotL~ KmwP~ßTJj \Kau Kx≠J∂ ßjmJr k´P~J\j kzPuxÿJKjf iotL~ ßjfJPhr cJPTj KT∂á ßaTKjTqJuKmwP~ Kx≠JP∂r xo~ ßaTPjJuK\ KmPvwùPhrcJPTj jJÇ @Aj KmhqJ~ oPj y~ ßaTPjJuK\kzJPjJ y~ jJÇ fJA mftoJPjr FA xMkJrßaTPjJuK\r pMPV FèPuJ KTnJPm xoJiJj TrPf

yPm ßxaJ KmPvwù kptJP~ KY∂J-nJmjJ TrJCKYfÇ @orJ xJÄmJKhT, S~JY cV, @oJPhrTJ\ ßWC ßWC TrJ- Fr ßmKv ßfJ @oJPhrkPã x÷m j~Ç nKmwqPf y~f Fxm KmwP~r\jq xMKYK∂f Kx≠J∂ KmYJr KmnJPV xÄpMÜ yPmÇ

KmYJr KmnJV KjP~ jJjJj KY∂J S @PuJYjJKT∂á FUj kOKgmLr xm ßhPvÇ ßpoj KjmtJyLKmnJV KjP~ k´Kf oMyNPft yPòÇ KY∂J yPò KjmtJyLKmnJPVr YKr© KT yPm, fJrJ TfaJ xyJ~T yPm@r TfaJ Kj~πT yPmÇ @iMKjT rJÓs VbPjr\jq Kmw~èPuJ ImvqA KY∂JrÇ ßpoj @oJPhrkJvõttmftL ßhv nJrPf Vf FT hvT iPrA KT∂áKoKc~J~ KmKnjú ßãP©r FékJartJ KuUPZj,KmYJr KmnJPVr yJf TfaJ u’J yPmÇ KmYJrKmnJV KjmtJyL KmnJVPT TfaJ KjPhtv KhPfkJPrÇ Fxm KjP~ ßxUJPj @PuJYjJ yPòÇ@PuJYjJ ßpoj yPò ßfoKj ßTJj ßTJj @iMKjTIPjT KmYJrkKfr rJP~r Im\JrPnvPj FaJSmuPZj, KmYJr KmnJPVr xLoJPrUJ @rS ¸ÓyS~J hrTJr, TjPao&¡ Im ßTJat-Fr xùJkKrmftj yS~J k´P~J\jÇ FoKj IPjT @PuJYjJßxUJPj @xPZÇ @mJr yfqJ oJouJ~ xMk´LoßTJPat ßmTáxr UJuJx kJmJr kPrS ßxUJPjxMk´Lo ßTJat SA oJouJr kKrxoJK¬ aJPjKj, TJreFaJ ßfJ xfq UMjKa yP~KZuÇ fJA kMKuvPT

@mJr SA oJouJr fh∂ TrJr KjPhtv ßh~J y~ÇßxUJPj KT∂á KmYJr KmnJV xÄKväÓ xÄ˙JPT ZJzJxrTJKr Ijq ßTJj TotTftJPhr IiLPj ßTJjfhP∂r KjPhtv ßh~KjÇ TJre ßp ßTJj yfqJoJouJr fhP∂r \jq rJPÓsr KjmtJyL KmnJPVr KTZMk´KfÔJj gJPTÇ SA k´KfÔJPjr xhxqrJ F TJP\FékJatÇ fJPhr ßhPv S KmPhPv k´KvãPeroJiqPo ßxAnJPm ‰fKr TrJ y~Ç UMjèPuJ ßpojßVJkj k´Kâ~Jr oJiqPo y~ ßfoKj fJrJ fh∂SßVJkj k´Kâ~Jr oJiqPo TPrÇ ÊiM UMj j~, xmirPjr IkrJiÇ Fxm fh∂ k´J~A rJfJrJKf y~jJÇ IPjT ßãP© hLWt xo~S uJPVÇ ßpojTJjJcJr FTKa YJûuqTr yfqJTJ§ KZu- FTKaKvÊyfqJÇ pfhNr oPj kPz 18 mZr kPr fJPhrkMKuv FaJr ryxq CPjìJYj TPrÇ FmÄ k´oJexyyJK\r TPr KvÊr oJ fJPT yfqJ TPrPZÇTJjJcJr ßVäJm F¥ ßoAPur @TtJAn ßgPT FaJßmr TrJ pJPmÇ fUj Kk´≤ nJxtPj kPzKZuJoÇfJA \Kau ßTJj UMPjr oJouJ~ ßkvJhJrL fh∂xÄ˙J ZJzJ Ijq ßTJj fh∂ xÄ˙J @xPu ßTJjTJP\ @Px jJÇ IgY mJÄuJPhvxy IPjTCjú~jvLu ßhPv ßhUJ pJ~ F irPjr ßkvJhJrLUMPjr ßãP© ßTJPat Kra y~ FojKT ßTJj ßTJjßãP© ßTJat pÅJrJ F TJP\ kJrhvtL j~ fJPhryJPf fh∂ ßhmJr KjPhtv ßh~, pJ KjmtJyLKmnJPVr kPã I˝LTJr TrJr @r ßTJj kggJPT jJÇ Fr lPu xJoKV´T Kmw~Ka èmPuakJKTP~ pJ~Ç pJr lPu Kmw~Ka KjP~ IPjT ‰y‰Y y~, KT∂á TJP\r TJ\ To y~Ç IgYCjú~jvLu ßhvèPuJr Vefπ rãJ TrPf yPu,KjmtJyL KmnJV S KmYJr KmnJVPT Fxm ßãP©@rS xÄpoL ymJr k´P~J\j @PZÇ pÅJrJ Có@hJuPfr mJPrr xÿJKjf xhxq, fÅJrJ ßVJaJßhPvr TJPZ xÿJjL~Ç fÅJPhrS KT∂á oPj oPjFTaJ xJÄKmiJKjT vkg ßj~Jr hrTJr @PZ ßp,rJV, ßÆw, CP•\jJ, v©∆fJ, rJ\QjKfT CP¨vqAfqJKh yLj˝JPgt KmYJr KmnJVPT mqmyJr TrJrßYÓJ Trm jJÇ IjqKhPT KjmtJyL KmnJPVr @AjCkPhÓJ kwth ßpaJ gJPT fJr xPmtJó FqJaKjtßgPT xTPurA hJ~ @PZ, KjmtJyL KmnJVãKfV´˜ y~, ßhPvr k´Tíf ßTJj ãKf y~ FojTJ\ KmYJr KmnJPV FPu ßxèPuJ KjP~ oJjjL~@hJuPf xKbT pMKÜ fáPu irJÇ ßpoj @orJßhKU, @hJuPfr FTKa ߈ IctJr mZPrr krmZr YuPZ @r ßxA IctJPrr ß\JPr FT\j Ê‹jJ KhP~ mqmxJ TPr pJPòj @mJr ßTC IQmiKnS@AKkr mqmxJ TrPZjÇ rJPÓs mZPrr krmZr FA ßrKnKjC-Fr ãKf mJ rJPÓs IQmimqmxJ TrJr xMPpJV ßp xm ߈ IctJPrr oJiqPokJPò fJr k´Tíf fgq @hJuPf TJPZ fáPu irJ,FèPuJ UMÅP\ ßmr TrJ KjmtJyL KmnJPVr @AjCkPhÓJ kKrwPhr hJK~fôÇ fÅJrJ pKh oPj TPrjßp rJ\QjKfT hPur kPã K\ªJmJh KhfJo FUjfJrJ ãofJ~ FPxPZ @orJ kMrÛJr KyPxPm FaJßkP~KZ, ßxaJ KbT j~Ç rJÓsL~ kh kMrÛJr j~,hJK~fô kJuPjr ˙JjÇ

Km: hs: FA ßuUJ pUj ßvw TKr fUj

\JjPf kJKr yJAPTJPat KajPac S TJPuJ VäJxkKrmftPjr @PhPvr Skr hMA x¬JPyr ߈ IctJrßh~J yP~PZÇ oJjjL~ yJAPTJPart KjPhtv ImvqAxÿJPjr FmÄ KvPrJiJPprtÇ

TJr xŒh TJr yJPf45 kJfJr krßgPTA VqJx xrmrJy TrPZÇ KT∂á ßpPyfá

hs∆ffo xoP~ xPmtJó oMjJlJ fJPhr uãq,ßxPyfá KjitJKrf xLoJr IKfKrÜ VqJx C“kJhjTPr KmkhJkjú TrPZ kMPrJ KlflÇ kKrPmv @Aju–Wj TPr uJC~JZzJ ChqJPj \Krk YJKuP~PZÇmOy•r KxPua FuJTJ~ ÈTrPkJPra ßxJvqJußrxkjKxKmKuKa' jJPo k´YJroNuT TJ\ TrPZ,KT∂á ãKfkNrPer aJTJ IjJhJ~L ßrPUPZÇ

jfáj hJKmhJS~J KjP~ ßvnrj-k´iJj pUjKmhMq“ k´KfoπLr xPñ ßhUJ TPrPZj, fUj KTKfKj Fxm IKj~o @r ãKfkNrPer Kmw~fáuPujÇ jJÇ mrÄ fÅJPhr @rS TL TPr mJzKfxMKmiJ ßhS~J pJ~, fÅJPhr hUKu˝fô @rSmJzJPjJ pJ~, ßxA kgA irPujÇ xMfrJÄhJKmhJS~J ßkPvr Z~ KhPjr oJgJ~ Vf 14 ßoFT xnJ IjMKÔf yPuJÇ Fr KTZM UmrxÄmJhkP© FPxPZÇ muJ yP~PZ, xnJrFTkptJP~ ybJ“ TPrA ÈßkPasJmJÄuJr kKrYJuT(KkFxKx) oMyJÿh AoJoM¨Lj xm mäT KmPhKv

ßTJŒJKjr \jq CjìMÜ TrJr k´˜Jm C™JkjTrPf ÊÀ TPrjÇ KT∂á fJ ßkPasJmJÄuJrkKrT·jJ~ jJ gJTJ~ FmÄ xÄ˙Jr ßY~JroqJjKmw~Ka xnJ~ C™JkPjr KmwP~ jJ \JjJ~ KfKjkKrYJuTPT gJKoP~ ßhjÇ FPf k´KfoπL Kã¬yP~ SPbjÇ' (k´go @PuJ, 15 ßo 2014)oπeJu~ S ßkPasJmJÄuJr TotTftJPhr oMPU @orJKmPhKv ßTJŒJKjèPuJr k´xÄvJ S fJPhr @rSxMPpJV-xMKmiJ mJzJPjJr TgJA mrJmr ÊKjÇmJÄuJPhPvr ˝Jgt KjP~ TgJ muJr xMPpJV fJPhry~ jJ, fJPhr ßpj ßxaJ TJ\S j~! ßTC muPfYJAPu mrÄ fJr ÈCjúKfr kg' mº yP~ pJ~Ç

mÉ\JKfT ßTJŒJKjr mOy“ mqmxJ mJVJPjJr\jq pJrJ ßkvJhJr KovPj KmKnjú ßhPvIqJxJAjPo≤ KjP~ @Px, k´P\Ö jJPo Cjú~PjrnM~J V· ‰fKr TPr, jLKfKjitJrTPhr ßuJPnr\JPu @aTJPjJr TJ\ TPr, fJPhr @PrT jJoÈAPTJjKoT KyaoqJj'Ç F rTo FT\j \jkJrKTjx, y~PfJ KjP\r IkrJiPmJi ßgPTmÅJYPf, KjP\r IKnùfJ KjP~ KuPUPZj hMPaJV´∫Ç \JKjP~PZj mJÄuJPhPvr oPfJ KmKnjú ßhPvTLnJPm mÉ\JKfT ßTJŒJKjr ˝Jgt rãJ~hMmtO•\Ju ‰fKr y~, WMw S TKovPj ßTjJ y~oπL-@ouJ @r TjxJuaqJ≤Phr, Cjú~Pjr V·xJK\P~ oJjMwPT n~ÄTr k´fJreJ~ @aPTfJPhr UKj\ xŒh S \Lmj uMa TrJ y~Ç ßmJ^JpJPò, FUj ßhv YJuJPò FA ÈKyaoqJjrJA'!

Income TaxIJorJ Ifq∂ xffJ S hãfJr xJPg Kjnátu fPgqr KnK•Pf AjTJo aqJé KraJjt TPr gJKTÇ IKiT KrlJP¥r ßuJPn náu fgq KhP~ ßlcJPru S ߈Par IKcPar ^JPouJ~ jJ KVP~ xKbT fPgqr KnK•Pf aqJé KraJjt TPr ^JPouJoMÜoÜ gJTÜ jTjÇ

Md. Harunur Rashid (Milon)MSS. Pol. Science

(SS l S

ITP. CUNY, H&R BlockCell: 718-314-3927C ll 718 314 3927

harunur69@aol.com

RASHID ENTERPRISEBangladesh Plaza, 2nd Fl, # 206, 37-15, 73rd St., Jackson Heights, NY 11372

Phone: 718-458-0575 Fax: 347-642-3276

lqJKoKu KkKavj S ßT-KnxJ KrPoJn TK¥vj FKlPcKna Im xJPkJat KmjJ krLãJ~ KxKaP\jvLk Fokä~Po≤ IgrJAP\vj KxFxFx uMuJT KrKlCK\, FxJAuJo, V´LjTJct KrKjC

mqKÜVf S mqmxJ aqJKé TqJm S lác ßn¥Jr kJatjJrvLk, TPktJPrvj ßkPrJu F¥ ßxux aqJé mqmxJ ßxaIJk TPktJPrvj S FuFuKx Vbj

AKoPV´vj AjTJo aqJé

IJoJPhr KjTa KjÕjÕKuKUf ÕK ßxmJ kJPmjßx

mJXJKur ÈxMjJo' @PZ gJoPf \JPj jJ

ACTIVE COMPUTER SERVICEHardware and software related Help

Any kind of Desktop and laptop related problemDiagnostic test the system(s) for hardware issuesVirus/Internet/WiFi Solutions

(System cleanup and installation of antivirus) All kind of windows xp,vista,mac,windowa-7 PC tune- up,†Optimization, system reinstallations and upgradesBackup and disaster recovery systemsNew PC/Mac computer, printer, scanner, software installationPersonal Basic Training in home use of MS Office, knowledge of networking, Concepts of pc hardware & software, Wifi, Internet browser useFree Antivirus..Remote Service..Lots more, Looking for better Service just Give

me a callCell: 646-371-7243 (Bablu)

Email : Ziabablu@aol.com

48

4 kJfJr kryPuS ßT\KrS~JPur FA Kx≠J∂PT Ènáu'

mPuA @UqJK~f TPrPZj IKiTJÄv KmPväwTÇFA TJrPe jfáj huKa pPgÓ xoJPuJYjJr oMPUkPzKZuÇ IPjT xogtTrJS oPj TPrPZj ßphJK~fô kJuPj xPYÓ jJ yP~ ßT\KrS~JPurkhfqJV xKbT y~KjÇ fPm huKar iJreJ ßpfJrJA xKbT KZuÇ

FA kanëKoTJ~ \JfL~ KjmtJYPj IÄvV´yeTPr jfáj hu FFKk FmÄ fJPhr nëKoTJ SxJluq KjP~ ßmv ßTRfëyu KZuÇ KmPvw TPrxÄVbPjr k´iJj IrKmª ßT\KrS~Ju pUjKx≠J∂ KjPuj ßp KfKj jPrªs ßoJKhr KmÀP≠KjmtJYPj uzPmjÇ mJrJjKxPf KfKj k´YJrYJKuP~PZj ßoJKh FmÄ TÄPV´Pxr KmÀP≠Ç fPmnJPuJ ßnJa ßkP~PZj KfKj pKhS ßoJKh ßgPTßmv hNPr KZPuj ßnJPar xÄUqJ~Ç

IPjPTr iJreJ KZu ßp I∂f KhKuä rJP\qrxJfKa @xPjr oJP^ hMA/FTKa @xj jfáj hukJPm ßpPyfá fJrJ KmiJjxnJr KjmtJYPj ßmvnJPuJ TPrKZuÇ KT∂á \JfL~ KjmtJYPj \jVeKmP\Kk S jPrªs ßoJKhPTA ßmPZ KjP~PZÇfJZJzJ jfáj hu KyPxPm pKh 400-Fr ßmKv@xPj k´KfÆKªôfJ jJ TPr 100 Kar oPfJ@xPj k´JgtL KhPfJ FmÄ ßxUJPj xmtvKÜ KhP~ßYÓJ TrPfJ, fJyPu y~PfJ hMjtLKfKmPrJiL huKanJPuJ TrPf kJrPfJÇ ßTJPjJ ßTJPjJ KmPväwToPj TPrPZj ßp @júJ yJ\JPr S IrKmªMPhr xOÓhMjtLKfKmPrJiL oPjJnJPmr xMluKa WPr fáPuPZIfq∂ YfárfJr xPñ KmP\KkÇ muJ mJÉuq,nJrPf xJŒ´KfTTJPu KmKnjú mz irPjr hMjtLKfxÄâJ∂ WajJr TJrPe \jVe Kã¬Ç KT∂áxÄVbPjr hãfJ, k´YJreJ FmÄ @KgtT xãofJrTJrPe IjKnù FFKk fJPhr @PªJuPjr xMKmiJfáPu KhP~PZ KmP\KkPTÇ FT\j FFKkr ßjfJmPuPZj ßp YfárfJr xPñ KmP\Kk ßkP~PZ FA

xMKmiJ FmÄ ˝JnJKmTnJPmA k´Y§nJPm ãKfV´˜yP~PZ TÄPV´xÇ fPm FFKk muPZ fJrJhMjtLKfKmPrJiL @PªJuPj jfáj oJ©J ßpJV TrPmFmÄ ßxA uPãq TotTJ§ ImqJyf rJUPmÇ ßhUJrKmw~ fJrJ @VJoLPf TPfJhNr ßpPf kJPrÇ jfájhu KjP~ @V´y ßvw y~KjÇ fJPhr @∂KrTfJKjP~ k´vú CPbKjÇ ßx TJrPe y~PfJ FA huyJKrP~ pJPm jJ∏ FaJA k´fqJKvfÇ

kh ßTjJ-ßmYJ44 kJfJr krfUj mz nJA mPu SPb pJrJ ßxJ\J TPr

ßVK† kPrPZ, fJrJA pJT KmP~ TrPfÇ @Ko pJmjJÇ

@oJPhr rJ\jLKfKmhPhr xmJA ßp FUjFA mz nJAP~r oPfJ rJV TPr mPx ßjA, fJrk´oJe mèzJ KmFjKkr fOeoNu ßjfJPhr xÄmJhxPÿujÇ Foj TPr ÊiM kPhr ßuJPn j~, mrÄk´Tíf rJ\jLKfr YYtJr @V´Py pf ßmKv mznJAP~rJ oMU UMuPf ÊÀ TrPmj, ffA oñuÇ

TgJèPuJ mqKÜVfKT∂á xoxqJ xoKÓr

7 kJfJr krirPjr ßãJn FmÄ IxyJ~fJÇ rJ\jLKf

KjP~ k´PfqPTrA rP~PZ Kj\˝ mÜmq FmÄrJ\jLKfKmhVeS fJPhr k´KfKhPjr TotTJP§r\jq xoJPuJKYf yPò Kj~KofÇ m~xPnPh,xJoJK\T ˜rPnPh mÜPmqr fJrfoq WaPuS oNuxMrKa KT∂á UMm ßp @jªhJ~T, fJ j~, mrÄ ßmvyfJvJrAÇ KmVf FT oJPxr ßaKuKnvj IjMÔJPjIPjTmJr @PuJKYf KmwP~r FTKa yPò,FPhPvr oJjMPwr oPiq xm ßhJw xrTJPrr WJPz

YJKkP~ KhP~ KjP\Phr KxPˆPor mJAPr rJUJrk´mefJÇ TgJ~ TgJ~ @orJ xrTJrPTßhJwJPrJk TPr gJKT, k´vJxjPT Igmt mPu VJuKhP~ KjP\rJ KjrJkh gJTPf YJAÇ k´PfqTIKfKgA FTgJKa ß\Jr KhP~A mPuPZj ßp,xrTJPrr KTÄmJ k´vJxPjr hJK~Pfôr xPñ mqKÜoJjMPwr hJK~fô KTZMA To j~Ç KmPvw TPrxrTJr FTKa iJreJ oJ©, pJ Im~m ßkP~ gJPToJjMPwr IÄvV´yPeAÇ FTA oJjMw oπL yS~Jr@PV xJiJre gJTPu oKπfô V´yPer kr KfKjßTmu ÈxrTJr' yP~ pJj TL \JhMmPu? FTA TgJk´PpJ\q k´vJxPjr ßãP©SÇ k´vJxj ßfJ @r˝~÷M j~ ßp, KjP\ KjP\A YuPf kJPr! k´vJxjYJuJj ßhPvr xJiJre jJVKrPTr ßnfr ßgPTACPb @xJ oJjMPwrJÇ KT∂á k´vJxPj ßdJTJ oJ©AKfKj ßToj TPr KjP\PT KmKòjú TPr ßlPujxJiJre ßgPT FA k´vúKa KT∂á mÉ kMrPjJ FmÄFUjS xoJjnJPmA @PuJYqÇ @AjvO⁄uJrãJTJrL FmÄ KmWú xOKÓTJrL hM'kãA oJjMw, fJrJVÀ-oKyw KTÄmJ Ijq ßTJj ßmJmJ \∂á j~,fJyPu FT kã pKh @Aj nñ TPr fJyPu@PrT kã ßTmuA @Aj rãJ TPr pJPm FmÄfJPhr ßnfr @Aj nJñJr k´mefJ ßhUJ pJPmjJ, fJ @vJ TrJaJ Kj”xPªPy hNrJvJAÇ TJre,hM'kãA xo˜ oJjmL~ èeJmuL KjP~ @Aj rãJFmÄ KmWú xOKÓ TrJr TJ\Ka TrPZjÇ k´vú yPuJ,FA YÑr ßgPT ßmÀPjJr kgaJ KT? ßT KbT TPrßhPm ßx kg? ßT @mJr? rJÓs? rJÓs TL TrPm?rJÓs @Aj TrPmÇ @Aj ßT mJjJ~? oJjMwÇ@APjr k´P~JV WaJ~ ßT? oJjMwÇ @Aj nJPñßT? oJjMwÇ @mJr ßxA YPâr ßnfrA dMPT pJKò@orJÇ FA YâmNqy nJñJr CkJ~ KT FUjSßmPrJ~Kj? ImvqA ßmKrP~PZ, jAPu @orJTgJ~ TgJ~ KmPhvL rJPÓsr ChJyre aJKj ßTj?@oJPhr xJoPj ChJyre rP~PZ, k´P~JV rP~PZ,ßTmu @orJ ßxèPuJ y~ FKzP~ pJA, j~ nMPupJAÇ

ßpoj iÀj, FT\j Ix“ mqmxJ~L oJPZlroJKuj jJoT Kmw ßovJPuJÇ y~f mMK≠oJPjroPfJ fJr mJKzPf ßp oJZèPuJ UJS~J yPmßxèPuJPf lroJKuj ßovJPuJ jJ TJre fJr Kk´~

x∂Jj ßx oJZ UJPm mPu fJr oPjr ßnfr n~yPuJÇ KT∂á oJZ ßfJ @r TÅJYJ UJS~J pJPm jJÇoJPZr \jq fJPT oxuJ KTjPf yPm, KTjPf yPmfKrfrTJKrÇ oxuJ KTÄmJ fKr-frTJKrrßnfrS ßfJ Ijq mqmxJ~L ßmKv oMjJlJr \jqAPfJoPiqA Kmw KoKvP~ mPx @PZjÇ fJyPu?fJr oJPj yPò, @orJ dMPT kPzKZ FTKa KmPwrßvTPu FmÄ FA ßvTu @r ßTJj k´JeLr j~,oJjMPwrÇ ßp cJPu mPx @KZ ßx cJuKaA TJaJroPfJ FrTo ßmJTJ k´JeL ßmÅJi TKr @r ßTCßjAÇ kJKUrJ VJPZ mJxJ TPr KT∂á ßTJj kJKUßTJjKhj VJZKaPT ßoPr ßluJr ßYÓJ TPr jJÇKT∂á oJjMw TrPZ, KjP\r x∂JjPT oJrJr kgxMVo TPr ßrPUPZ oJjMwA FmÄ fJ ß\Pj-mMP^AÇFUJPj xrTJPrr hJ~ TfaáTá? @r @mJrS ßxAkMrPjJ TgJA YPu @xPZ, xrTJrS ßfJ YuPZoJjMPwr ÆJrJA! !

IPjPTA FA KjP\r ãKf TrJrk´mefJPT mqJUqJ TrPf YJj ßuJn KhP~ KTÄmJKaPT gJTJr uzJA KhP~Ç @xPu KT fJA?@orJ KT ßTmu ßuJPnr mvmftL yP~A IjJ~JPxKjP\r ãKf TPr pJKò? KTÄmJ KaPT gJTJr

\jqA ßTmu ßjPoKZ FA n~ïr ßUuJ~? @oJrKj\˝ mqJUqJKa FTaá KnjúÇ @oJr oPj y~,@orJ FTA xPñ ˝Jgtkr yP~KZ, ßuJnL yP~KZFmÄ mÅJiJ kPz @KZ È@KofômJPhr'KjVPzÇ'KjP\ mÅJYPu mJPkr jJo'- k´mJhKa mJÄuJnJwJ~ k´J~vA mqmÂf yP~ gJPTÇ fJr oJPjyPò @oJr ßmÅPY gJTJr k´P~J\Pj mJKTPhrKjKÁ¤ TPr ßh~J~ ßTJj IxñKf ßjAÇ xoKÓßgPT @orJ âov ZMPa pJKòÇ

IPjT xoJ\KmùJjLA mqJUqJ TrPfßYP~PZj ßp, ijfπ oJPjA @KofômJhÇ FTJrnJu gJTJ, FTJr KaPT gJTJÇ KT∂á xoJ\fπSKaTu TA? mÉ\jPT FTfôLTre TPr rJUJrßYÓJS mqgt yPuJ KTÄmJ fJPT ß\Jr TPr TrJPjJyPuJ ßx KmfPTt jJ pJA, KT∂á @\PT @oJPhrYJrkJPv fJTJPu KT KjP\r ßYJPUA IxñKf irJkPz jJ? jJKT @orJ ßx hOKÓnKñA yJKrP~ßlPuKZ? oJjMw KjP\PT, xoJ\PT, rJÓsPT Ê≠TrJr \jq k´mu mMK≠ UJKaP~ iotPT FPjPZ FkOKgmLPf, KT∂á iPort FfTJu m~x ßkÀPjJrkrS ßfJ kOKgmLPf TJK–ãf vJK∂ FPj KhPfkJPrKjÇ mrÄ FUj ßvwJÄv 49 kJfJ~

nJrPf jfáj hPur nKmwq“ TL?

mJKz âP~r FUjA xKbT xo~ ˛re TJPur xmtKjÕ Interest ßra mJKzr hJo To Short Sale S

Reduced Price Fr xMPpJV Kjj mJKz âP~r xo~ ßorJoPfr \jq

IKfKrÜ ßuJPjr xMPpJV KjjÇ Km˜JKrf fPgqr \jq FUjA ßlJj TÀj Commercial S Residential Properties

â~-KmâP~ mJKzroJKuTrJ xfôr

ßpJVJPpJV TÀj

o4@yahoo.comkhanfo

hãfJr xPñâ~-KmâP~

xJyJpq TKrÇ

6 kJfJr kryqJPrJfl oqJTKouJPjr Tj\JrPnKan

(ßaJKr) xrTJPrr oπL APjJT kJSP~u FTmÜífJ~ ÉÅKv~JKr KhP~KZPuj ßp mKyrJVoj mºTrJ jJ yPu KmsPaPj ÈrPÜr jhL' mP~ pJPmÇ KTZMKhj yAYA yP~KZu ßx KjP~Ç KT∂á ßx mÜífJPTAPjJT kJSP~Pur rJ\QjKfT \LmPjrpmKeTJkJPfr xNYjJ muPf yPmÇ Frkr ßgPTKmsPaPj mKyrJVf TotLr xÄUqJ mÉ èe ßmPzßVPZÇ xm xrTJrA mMP^ ßVPZ ßhPvr IgtjLKfrKmTJPv mKyrJVf TotLrJ KmPvw nNKoTJ rJUPZjÇ

ßumJr kJKart vJxjJoPu ßaJKrrJmKyrJVoj KmPrJiL mÉ TgJmJftJ mPuPZÇmftoJPj ßcKnc TqJPorPjr ßaJKr huL~ xrTJrãofJxLjÇ FUj xrTJPrr mKyrJVoj jLKfrxoJPuJYjJ TPr rJ\QjKfT lJ~hJ ßj~Jr ßYÓJTrPZ KTZM ãe\LmL nMÅAPlJz huÇ k´gPo KmsKavjqJvjJu kJKat KTZM mKyrJVoj KmPrJiL S metmJKhmÜífJr fámKz láKaP~ k´KfÔJ kJS~Jr ßYÓJTPrKZuÇ fJrJ FUj I˜VJoLÇ FUj @mJrmKyrJVoj S ACPrJkL~ ACKj~Pjr KmPrJKifJTPr mJ\Jr Vro TrPZ ACPT AK¥PkP¥≤ kJKat(ACKTk)Ç F x¬JPyr (22 ßo) ACPrJkL~ACKj~j kJutJPo≤ KjmtJYPj FrJ nJPuJ TrPmmPuS oPj yPòÇ KT∂á FT oJPW ßpoj vLf pJ~jJ, FT KjmtJYPjS ßfoKj ßTJPjJ rJ\QjKfThPur IK˜fô kJTJPkJÜ y~ jJÇ

fmM F TgJ xKfq, mKyrJVoj KmPrJiL VroVro mÜífJ IKvKãf, KmKÆÓ FmÄ ßmTJr\jfJPT ßãKkP~ ßfJuJr \jq pPgÓÇ k´J~ hMApMV iPr oJKTtj KrkJmKuTJj kJKat ßx kPgßyÅPaPZÇ kKÁo ACPrJPkS ßTJPjJ ßTJPjJ jLKfS @hPvtr ßhCKu~J rJ\jLKfT xJoK~T\jKk´~fJr FA x˜J kg ßgPT uJnmJj yS~JrßYÓJ TPrjÇ xJoK~T KTZM xMKmiJ yPuS hNrßo~JPh KmPvw ßTJPjJ CkTJr fJPhr y~ jJÇjPrªs ßoJKhS KjÁ~A mJVJz’r xÄpf TrPfmÅJiq yPmjÇ mJÄuJPhvL IQmi IKnmJxL muPfKfKj ImvqA mJÄuJnJwL nJrfL~ oMxKuoPhrßmJ^JPf ßYP~PZjÇ ßxaJ mM^Pf ßkPrA oofJmqJjJK\t âá≠ k´KfmJh mqÜ TPrPZjÇ fJr luSßkP~PZj KfKjÇ fJr fOeoNu TÄPV´x rJP\qr42Ka ßuJTxnJ @xPjr 34KaPfA \~L yP~PZÇß\qJKf mxMr TqJKrvoJ S k´KfkK•r fáPñS mJol∑≤ TUPjJ ßuJTxnJr Ff ßmKv @xPj Km\~LyPf kJPrKjÇ

jPrªs ßoJKh fJr mJVJz’r xÄpf TrPfmÅJiq yPmj @PrJ KTZM TJrPeÇ kKÁomPñr oPfJC•r k´Phv FmÄ fJKoujJzáPfS CPuäUPpJVqoMxuoJj xÄUqJuWM ßnJaJr @PZÇ ßx TgJ oPjßrPU vKÜvJuL @ûKuT huèPuJ ßTJPjJdJPuJ~J oMxKuo KmfJzj TotxNKYPf I∂rJ~ xOKÓTrPmÇ fJr xJŒ´hJK~T hMjtJo xP•ôS mÉoMxuoJj FmJPrr KjmtJYPj KmP\KkPT ßnJaKhP~PZÇ ßoJKhPT fJPhr TgJS KmPmYjJ~ rJUPfyPmÇ fJ ZJzJ fJr krJK\f k´KfƪôL rJÉu VJºLpgJgtA mPuPZj ßp È˝kú KmKâ TPr' jPrªs ßoJKhKjmtJYPj K\PfPZjÇ ßx ˝Pkúr KTZMaJS mJ˜mJ~jTrPf yPu KTZM kKroJPeS \JfL~ GTq I\tPjr

ßYÓJ fJPT TrPf yPmÇ xJŒ´hJK~TfJrmJzJmJKz \JfL~ GTq k´KfÔJ~ xyJ~T yPm jJÇ

ßfPu-\Pu Kov UJ~ jJKT∂á k´iJjoπL jPrªs ßoJKh pKh xKfq

xKfq mJÄuJnJwL nJrfL~ oMxuoJjPhr mJÄuJPhPvßbPu ßh~Jr ßYÓJ TPrj fJyPu fJr kKreKf yPmYKuäv S kûJPvr hvPTr oPfJ n~JmyÇ YKuäPvrhvPT ßhv nJPVr xo~ uJU uJU oJjMPwrk´JeyJKj yP~KZuÇ 50 xJPu KmyJPrr hJñJr kryJ\Jr yJ\Jr oMxuoJj f“TJuLj kNmt kJKT˜JPjYPu @PxÇ fJPhr KjP~ xoxqJr xMxoJiJjIhqJmKi y~KjÇ @mJPrJ pKh CPuäUPpJVq xÄUqJ~oMxuoJjPT mJÄuJPhPv ßbPu ßh~J y~ fJyPu FIûPur vJK∂ KmKWúf yPmÇ kÅJY uJPUrS ßmKvnJrfL~ jJVKrT IQminJPm mJÄuJPhPv YJTKr SmqmxJ~ TrPZjÇ fJPhr kJbJPjJ ßrKoaqJ¿nJrPfr IgtjLKfPf FTaJ CPuäPpJVq lqJÖrÇfJPhr mJÄuJPhPv gJTJ @r KjrJkh yPm jJÇßoJKh xrTJrPT ßxaJS KmPmYjJ TrPf yPmÇ

\JkJjxy TP~TKa Cjúf ßhv ojPoJyjKxÄ xrTJPrr @oPuS KmPvw TPr è\rJPaChJr uKVú TPrPZÇ KT∂á xMkJroJPTta k´nOKfUMYrJ keq mJ\Jr\Jf TrJr mqJkJPr ‰ofJjPTqrTJrPe KmsPajxy ACPrJkL~ ACKj~j FmÄ oJKTtjpMÜrJPÓsr KmKjP~JV mÅJiJV´˜ yPòÇ ojPoJyj KxÄxrTJPrr mJÄuJPhv jLKf, KmPvw TPrmJÄuJPhPvr 5 \JjM~JKrr KjmtJYjPT ßTªs TPrCkPrJKuäKUf ßhvèPuJr xJPg KhKuär hNrfô @PrJßmPzPZÇ hs∆f IgtjLKfr KmTJv FmÄ ßTJKaßTJKa ßmTJPrr TotxÄ˙Jj TrPf yPu ACPrJk-@PoKrTJr xJPg xŒPTrt CjúKf TrPf yPmjfáj xrTJrPTÇ ßxUJPj mJÄuJPhPv FTKaIQmi, IKjmtJKYf ‰˝rfJKπT xrTJPrr xJPgKmhJ~L xrTJPrr IKfKrÜ oJUJoJKUr k´vú CbPfmÅJiqÇ TJPrJ TJPrJ oPf SA ßhvèPuJ IKmuP’mJÄuJPhPv xmJr V´yePpJVq jfáj FTaJ KjmtJYjTrJr \jq jPrªs ßoJKhr xrTJPrr Skr YJkßhPmÇ

iotL~ rJ\jLKf KjKw≠ TrJr \jqmJÄuJPhPv pJrJ uJlJuJKl TrPZj nJrPfr T¢rKyªM \JfL~fJmJKh xrTJPrr TJPZ fJrJ ßmKv@v&TJrJ kJPmj mPu oPj y~ jJÇ jPrªs ßoJKhk´Tíf VefJKπT KjmtJYPj Km\~L yP~PZjÇ IjqKhPT ßvU yJKxjJ ÊiM KjmtJYjA j~, ßVJaJKjmtJYjL k´Kâ~JA cJTJKf TPr VKh hUu TPr@PZjÇ IKjmtJKYf FmÄ KmPrJiL hPur rPÜ yJfrK†f k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJPg I∂rñ@PuJYjJ~ mxPf jPrªs ßoJKhr IKnÀKY yPmKT? ÈßfPu-\Pu Kov UJ~ jJÈÇ ‰˝rfπL yJKxjJrxJPg VefJKπT k≠KfPf KjmtJKYf jPrªs ßoJKhrWKjÔfJS ßfoKj I˝JnJKmT oPj yPmÇ dJTJ~FUj pJrJ ãofJ~ @PZj KhKuär jfáj xrTJPrrxJPg ßujPhPjr ßYˆJr @PV IPjT mqJkJPrAfJPhr jfáj TPr KY∂J TrPf yPmÇ

FA ßVJkj IÅJfJf ßoJPaS mºáfô j~KmhJ~L k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ

mJÄuJPhPvr xJPg ÈmºáPfôr xŒTt' m\J~ rJUJrkrJovt KhP~ ßVPZj fJr C•rxNKrPTÇ k´iJjoπLImvqA ßx krJovtPT èÀfô KhP~ KmPmYjJ

TrPmjÇ mJÄuJPhPvr mJKeP\qr mJ\Jr nJrPfr\jq TfUJKj èÀfôkNet ßxaJ KfKj ImvqAmM^PmjÇ fJ ZJzJ C•r-kNPmrt xJfKa rJP\qr(xJfPmJj) xJPg xzT, ßru S jhLkPg TKrPcJrS asJjK\Par ßp ßVJkj YáKÜ @S~JoL uLPVrxJPg TPrPZ ojPoJyj KxÄP~r xrTJr fJrxJoKrT KmPmYjJ KhKuär \jq IxLo èÀfô myjTPrÇ xJfPmJPjr KmKòjúfJmJKh KmPhsJy hoPjrKmw~ ßfJ @PZAÇ ßx mqJkJPr mJÄuJPhPvrxyPpJKVfJ FmÄ ßxUJPj ‰xjq S I˘ kJbJPjJrxÄPpJV kg nJrPfr k´P~J\jÇ fJ ZJzJ YLPjrxJPg nJrPfr xŒTt FUPjJ @hvt˙JjL~ j~FmÄ IÀeJYu IûPur Km˜Let FuJTJr oJKuTJjJKjP~ hMA ßhPvr KmPrJi FUPjJ KiKT KiKT\ôuPZÇ @mJr pKh 1962 xJPur oPfJ hMAßhPvr oPiq pM≠ ßhUJ ßh~ fJyPu reJñPjxrmrJy kJbJPjJr \jq mJÄuJPhPvr ßnfr KhP~ZJzJ xMKmiJ\jT kg ßjAÇ ßoJKhPT ImvqAmM^Pf yPm jf\JjM yJKxjJ xrTJPrr TJZ ßgPTßpxm xMKmiJ @hJ~ TPr ßj~J yP~PZ fJPT @rpJA ßyJT mºáfô muJ pJPm jJÇ

FA ßVJkj YáKÜèPuJ FmÄ @S~JoL uLVxrTJPrr k´Kf ojPoJyj xrTJPrr Kjutö xogtjmJÄuJPhPvr oJjMwPT nJrPfr k´Kf KfÜ FmĉmrL nJmJkjú TPr fáPuPZÇ IgY mJÄuJPhPvFoj ßTJPjJ oJjMPwr TgJ @Ko \JKj jJ, ßpoJjMw nJrPfr xJPg k´Tíf mºáPfôr xŒTt ZJzJIjq KTZM TJojJ TPrÇ nJrPfr jfájk´iJjoπLPT ImvqA mM^Pf yPm ßp mftoJj@S~JoL uLV xrTJr mJÄuJPhPvr oJjMPwrk´KfKjKifô TPrj jJ FmÄ yJKxjJ-ojPoJyjIÅJfJPfr Skr mJÄuJPhPvr oJjMw UMmA âá≠ÇhMA ßhPvr xŒTt kJr¸KrT xoP^JfJ S optJhJrSkr ˙JKkf TrJ jJ yPu hNr ßo~JPh ßVJkjYáKÜèPuJ TJptTr TrJ Ix÷m yP~ hÅJzJPf kJPrÇKmFjKk ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~J Vf 18 ßoßaKuPlJPj jPrªs ßoJKhr xJPg hLWt @uJkTPrPZjÇ KfKj KjÁ~A mJÄuJPhPvr oJjMPwroPjr TgJ nJrPfr jfáj k´iJjoπLPT mMK^P~mPu gJTPmjÇ

@S~JoL uLV YoT kZª TPr@oJPhr k´iJjoπL YoT ßhUJPf

nJPuJmJPxjÇ mJÄuJPhPv KjÁ~A Foj oJjMw UMmTo @PZj k´iJjoπLr FA ‰mKvÓqèPuJ pJPhrj\r FKzP~ ßVPZÇ FèPuJ mqKÜVf ßxRTpt,ùJj S IKnÀKYr mqJkJrÇ KT∂á AKfyJxPTSKfKj k´J~A mqKÜVf IKnÀKYr mqJkJr TPrfáuPf YJjÇ oPjr IKnk´J~PT k´J~A KfKjAKfyJx mPu YJKuP~ KhPf YJjÇ ßxaJ KTZMPfAV´yePpJVq yPf kJPr jJÇ

Vf 17 ßo KZu fJr nJrPfr @v´~ ßZPzmJÄuJPhPv KlPr @xJr 33 mZr kNKfrt KhjÇ˝nJmKx≠ rJ\KxT @z’Prr xJPg KfKj ßxmJKwtTL ChpJkj TPrPZjÇ fJPf TJPrJ @kK•gJTJr TgJ j~Ç KT∂á ßx IjMÔJPj ßp nJwe KfKjKhP~PZj fJPf IPjPTrA ÇTáKûf yPmÇ

ßvU yJKxjJ mPuPZj, orÉo ßk´KxPc≤K\~JCr ryoJj @S~JoL uLPVr jJoKjvJjJ oMPZKhPf ßYP~KZPujÇ @vJ Trm ˛OKfÃÓ yS~Jrm~x FUPjJ ßvU yJKxjJr y~KjÇ fJyPu ImvqAmuPf yPm ßp AòJTífnJPm KfKj xfqPT KmTífTrPZjÇ k´Tíf kKrK˙Kf fJr xŒNet KmkrLf mrÄ

FaJA xKfq ßp @S~JoL uLVPT FmÄ VefJKπTk≠KfPT kMjÀöLKmfA TPrKZPuj vyLhK\~JCr ryoJjÇ

ßvU oMK\mMr ryoJj 1975 xJPur 25\JjM~JKr mJTvJu k≠Kf YJuMr xo~ @S~JoLuLVxy xm rJ\QjKfT hu KjKw≠ ßWJweJTPrKZPuj, YJrKa xrTJKr kK©TJ ZJzJ Ijq xmk©kK©TJ mº TPr KhP~KZPujÇ ßx mZPrr 15@Vˆ ßgPT ÊÀ TPr FTk´˙ xJoKrT InMq™JjS mqgt InMq™Jj k´PYˆJr kr xJiJre ‰xKjPTrJVOymªL ß\jJPru K\~JCr ryoJjPT oMÜ TPrrJÓsãofJ~ mxJjÇ fUj ßgPT K\~JCr ryoJjfJr Vefπ KlKrP~ @jJr k´PYˆJr IÄv KyPxPmKhKuäPf nJrf xrTJPrr @v´~ ßgPT oMK\PmrhMA TjqJ yJKxjJ S ßryJjJPT ßhPv KlKrP~@jJr \jq nJrf xrTJPrr xJPg TëaQjKfT@PuJYjJ ÊÀ TPrjÇ KT∂á y~ yJKxjJ S ßryJjJfUj ßhPv KlPr @xPf YJjKj, jfámJ KhKuäPffJPhr f•ôJmiJjTJrL r' fJPhr ßlrf kJbJPfYJ~KjÇ

ß\jJPru K\~J 1976 xJPur ßlms∆~JKroJPx FT hLWt FTJ∂ ‰mbPT @oJPT mPuKZPujßp Vefπ KlKrP~ @jJr k≠Kf KjP~ KfKjKmvõKmhqJuP~r TP~T\j IiqJkTxy KTZM KmKvÓmqKÜr xJPg @PuJYjJ ÊÀ TPrPZjÇ fJr KTZMKhPjr oPiqA KfKj @S~JoL uLVxy xmrJ\QjKfT huPT @mJr ‰mi ßWJweJ TPrjÇßvU yJKxjJ S ßvU ßryJjJPT ˝PhPv KlKrP~@jJr \jq KfKj @S~JoL uLPVr KxKj~r nJAxßk´KxPc≤ c. TJoJu ßyJPxj S oyJxKYm @»MrrJöJTPT KhKuä kJbJjÇ fJr krA 1981 xJPur17 ßo hMA ßmJj ßhPv KlPr @PxjÇ ß\jJPruK\~J IKmuP’ yLrT oMTáaxy xJPz 33 ßTJKaaJTJr (fUjTJr oNPuq) Kmw~xŒK• S IuïJrßvU yJKxjJPT mMK^P~ ßhjÇ K\~Jr ImvqA \JjJKZu jJ ßp KfKj fJr KjP\r oOfáqr @P~J\jAxŒjú TPrKZPujÇ fJr oJ© 13 Khj krA Ifq∂VnLr FT wzpPπ rJÓskKf K\~JCr ryoJj KjyfyjÇ

TgJèPuJ mqKÜVfKT∂á xoxqJ xoKÓr

48 kJfJr kriotèPuJ FPT IPjqr Skr ßv´Ôfô \JKyr

TrPf KVP~ ßxA kMrPjJ rÜkJPfr iJrJPfAKlPr ßVPZÇ FA ßp mJr mJr @oJPhr ßkZPjKlPr pJS~J fJPT y~f IPjPTA Kj~Kf mPußoPj ßjPmj KT∂á xJoPjr KhjèPuJr TgJ KTFTmJrS @orJ nJmm jJ? rJPÓsr Skr, KTZMoJjMPwr Skr ßhJw YJKkP~ KjP\rJ KjP\Phr rãJTrJr @k´Je ßYÓJ TrPf KVP~ âov ßvw yPmJ?KvTJr yPmJ? @orJ kKÁoPT ßhJw ßhA FA kPg@oJPhr ßaPj @jJr \jq, @orJTqJKkaJKu\oPT @WJf TKr KT∂á KjP\rJ fJrßgPT FT YáuS jzPf kJKr jJÇ mqKÜPk´o pKhkKÁPor KvãJ y~ fJyPu xoKÓPT KjrJkPhrJUJr KvãJS kKÁo @oJPhr KhPf ßYP~PZ,KT∂á @orJ KjP~KZ KT?

k´Kf x¬JPyA rJ\jLKf KTÄmJ rJ\jLKfrxPñ xÄKväÓ Kmw~JKh KjP~ KuKU KT∂á @\PTKuUPf mPx oPj yPuJ, @orJ ßp n~ïrKmPjJhjyLj, ˝Jgtkr xoP~r ßnfr KhP~ pJKòfJ KjP~ KTZM ßuUJ k´P~J\jÇ \JKj jJ, FPf TJ\yPm KT-jJ, KT∂á TJ\ ßp yPfA yPm ßx KhKmqAmJ ßT KhPuJ? FToJ© UJmJr ZJzJ KjP\PT @KoKTZM KhKò jJ- FA nJmjJ, fJ rLKfoPfJ@fPïr, KT∂á ßp UJmJraJ UJKò fJS ßfJ ßxAKmPwr ßvTu ßgPT @xJÇ fPm TL nJPm WaPm@oJr oPjr oMKÜr? ßoJy ßgPT, ßuJn ßgPT,KrrÄxJ ßgPT @oJ~ C≠Jr TrPm ßTJj& vKÜ?@®vKÜr ßx ãofJ @xPm ßfJ? @vJmJKh yPfAPò TPr UMCm, xm xo~AÇ

rxNuMuäJyr C“TíÓßoJP\\J ßorJ\

9 kJfJr kr4gt @xoJPj yprf AhsLx (@.), 5o

@xoJPj yprf yJÀj (@.), 6Ô @xoJPjyprf oMxJ (@.) S x¬o @xoJPj yprfAmsJKyo (@.) Fr xJãJf kJjÇ fÅJrJ k´PfqPTAjmLK\PT ˝JVfo \JjJj FmÄ fÅJr TuqJPer \jqßhJ~J TPrjÇ Frkr KfKj ÈKxhrJfáu oMjfJyJ~'ßkÅRZPujÇ jmLK\ mPuj, "@Ko fUj FTKa mOãßhUPf ßkuJo, pJr luèPuJ KmvJuJTJr, UMmAxMªr FmÄ kJfJèPuJ yJfLr TJPjr jqJ~ mzmzÇ" fUj K\msJAu muPuj, FaJA yu KxhrJfáuoMjfJyJÇ jmLK\ mPuj, "If”kr @oJPTÈmJ~fáu oJoMPrr' KhPT C±tJPrJyj TrJPjJ yuÇmJ~fáu oJoMPr k´fqy x•r yJ\Jr ßlPr˜JjJoJP\r \jq k´Pmv TPrÇ fJrJ FTmJrjJoJP\r \jq ßmr yPu KÆfL~ mJr @r jJoJP\rxMPpJV y~ jJÇ fJrkr @oJr TJPZ oh S hMPirßk~JuJ @jJ yuÇ @Ko hMPir ßk~JuJ yJPf fáPuKjuJoÇ Frkr @oJr Ckr k´KfKhj kûJvS~JÜ jJoJ\ lr\ TrJ yuÇ @Ko KlPrYuuJoÇ ßlrJr kPg oNxJ (@.) Fr TJPZ@xPu KfKj muPuj, @Ko IKnùfJ ßgPTmuKZ, @kjJr Cÿf FaJ kJuj TrPf xãoyPm jJÇ @kKj @uäJyr TJPZ KlPr pJj FmÄ fJyJuTJ TrJr IjMPrJi TÀjÇ rxNu (x.) mPuj,"@Ko oyJj @uäJyr TJPZ KlPr ßVuJo FmÄxÄPãk TrJr \jq IjMPrJi \JjJuJoÇ FmJr hvS~JÜ ToJPjJ yuÇ @Ko kMjrJ~ yprf oMxJ(@.) Fr TJPZ KlPr @xuJoÇ KfKj kMjrJ~kNmtm“ krJovt KhPu @Ko @mJrS @uäJyrxJoPj ßVPu @uäJy @rS hv S~JÜ TKoP~KhPujÇ " FnJPm kÅJYmJr @Pmhj TrJ~ kûJvS~JÜ ßgPT TKoP~ @uäJykJT kÅJY S~JÜjJoJP\r @Phv KhPuj, yprf rxNu (x.) ßvwmJr @uäJyr xJoPj ßgPT KlPr @xPu yprfoNxJ (@.) jmLK\PT @mJrS @uäJyr TJPZßpPf muPujÇ jmLK\ muPuj, "@Ko uöJPmÅJiTrKZÇ " mMUJrL vrLPlr 3608 j’r yJhLPx FWajJr Km˜JKrf metjJ rP~PZÇ ßorJ\ ßgPTKlPr jmLK\ (x.) muPuj, "@xxJuJfá ßorJ\MußoJPoKjjÇ " IgtJ“ jJoJ\ yPò ßoJKoj mJªJr\jq ßorJ\Ç

49

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

\qJoJATJ~ mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“

xMkJroJPTta

TJSrJj mJ\JrFr hMKa vJUJPfA

148 Hillside Ave., Jamaica 87-54, 168 Street, Jamaica

Kawran Bazar

mMuM” 917-853-4607AKu~Jx” 347-754-8186

ßpJVJPpJV

KmPvwßxuYuPZ

ßl∑v oJZ oJÄx vJT-xmK\ luoNu ovuJkJKf S pJmfL~

ßV´JxJrL xJoV´Lr \jq

jPrªs ßoJKhr yJ\JPrJ xoxqJ, ßhPv S KmPhPv

5 kJfJr krßTJPjJ mqKÜ pKh xJŒ´hJK~T hJñJr xPñ

ßTJPjJnJPm \Kzf gJPTj, KfKj pMÜrJÓs xlPrKnxJ kJPmj jJÇ F @Aj IjMpJ~LA ßoJKhPTKnxJ ßh~J y~KjÇ ßoJKh è\rJPar hJñJr xPñ\Kzf KZPuj mPu IKnPpJV @PZ, ßp hJñJ~k´J~ hMA yJ\Jr mqKÜ k´Je yJKrP~KZPujÇ KT∂á FoMyNPft SmJoJ k´vJxPjr TJPZ nJrPfr ˆsqJPaK\TèÀfô IPjT ßmKvÇ nJrPf mz irPjr oJKTtjKmKjP~JV rP~PZÇ hMÈßhPvr oiqTJr mJKeP\qrkKroJe 50 KmKu~j cuJPrr CkPrÇ nJrf SpMÜrJÓs ßTRvuVf xJoKrT YáKÜPf @m≠ÇnJrf pMÜrJPÓsr TJZ ßgPT 11 KmKu~j cuJrmq~ TPr pM≠KmoJj â~ TrPZÇ Fr mJAPr nJrfpMÜrJÓs ßgPT 10 KmKu~j cuJr KhP~ I˘v˘ â~TrPZÇ nJrPf pMÜrJPÓsr rP~PZ 150 KmKu~jcuJPrr kJroJeKmT k´pMKÜr mJ\JrÇ IgtJ“nJrPf oJKTtj KmKjP~JV IPjT ßmKvÇ FKmKjP~JVPT SmJoJ k´vJxj ^áÅKTr oMPU ßbPußhPmj jJÇ fJA mqKÜ ßoJKh FUJPj lqJÖr yPmjjJÇ ßoJKhr mqJkJPr ßp @kK• KZu, ßoJKhPTSmJoJr @oπPer kr ßxA @kK•Ka @r gJTPZjJÇ kJKT˜JPjr xPñ xŒTt mOK≠ jJ ßkPuSxŒPTtr ßãP© ImjKf yS~Jr x÷JmjJ ãLeÇ

2004 xJPu nJrf kJKT˜JPjr xPñ FTKa YáKÜTPrKZuÇ fJPf muJ yP~KZu, kJKT˜Jj fJPhrKj~Kπf nNUP§ xm xπJxL TotTJ§ KjotNu TrPmÇßoJKh xrTJr F Kmw~KaPT èÀfô ßhPm FmÄxŒPTtr ßãP© FT irPjr ȈqJaJx ßTJ' m\J~rJUPmÇ

mJÄuJPhPvr xPñ xŒTt KjP~ k´vú @PZIPjPTrÇ ßhPv IPjPTA oPj TPrj, KmVfTÄPV´x xrTJr mJÄuJPhPvr @S~JoL uLVxrTJrPT èÀfô KhP~KZu ßmKvÇ FUj KmP\KkxrTJr ßTJPjJ huPT j~, mrÄ rJÓs kptJP~xŒTtPT èÀfô ßhPm ßmKvÇ FT TgJ~ muJ pJ~,nJrPfr krrJÓsjLKf kKrYJKuf y~ fJr \JfL~˝JPgtr @PuJPTÇ lPu jfáj xrTJr fJPhr\JfL~ ˝JPgtr @PuJPTA KÆkãL~ xŒTtkKrYJujJ TrPmÇ fJA xŒPTtr ßãP©kKrmftPjr x÷JmjJ ãLeÇ F oMyNPft FaJ ¸Ó,Kf˜Jr kJKj mµPjr YáKÜKa FUj IKjKhtÓTJPur\jq ^áPu ßVuÇ TJre oofJ mqJjJK\tr xPñßTJPjJ irPjr KmmJPh pJPm jJ ßTªsÇ KZaoyuKmKjoP~r x÷JmjJS ãLeÇ ßTjjJ FaJ TrPfKVP~ xÄKmiJPj ßp xÄPvJij k´P~J\j, fJrCPhqJV KmP\Kk ßjPm jJÇ IfLPf Fr KmPrJKifJTPrKZu KmP\KkÇ mJKe\q WJaKf ToJPjJr

kKrmPft mJ\Jr xŒ´xJre WaPmÇ jfáj xrTJrCPhqJV ßjPm mJKeK\qT xŒTt @rS mJzJPfÇfPm ßoJKh KjmtJYPjr @PV fgJTKgfÈIjMk´PmvTJrLPhr' mJÄuJPhPv ßlrf kJbJPjJrßp ÉoKT KhP~KZPuj, F mqJkJPr KfKjAPfJoPiqA CPhqJV KjP~PZjÇ hJK~fô ßj~Jr@PVA ˝rJÓs xKYmPT ßcPT IjMk´PmvTJrLPhrmqJkJPr @uJhJ FTKa hlfr Vbj TrJr KjPhtvKhP~PZjÇ FaJ TrPu kKÁomPñ mz KmfPTtrxOKÓ yPm FmÄ ßhPv FT irPjr IK˙KfvLufJr\jì yPmÇ oNuf oofJ mqJjJK\tPT YJPk rJUJr\jqA KfKj FA CPhqJVKa KjP~PZjÇ TJre2016 xJPu kKÁomPñ KmiJj xnJr KjmtJYjIjMKÔf yPmÇ ßoJKhr aJPVta oNuf ßxA KjmtJYjÇßnJa kJS~Jr \jqA KfKj IjMk´PmvTJrLPhrKmw~Ka mqmyJr TPrPZjÇ FUj ãofJ~ pJS~JFT\j k´iJjoπLr \jq Kmw~aJ mz irPjrKmfTt xOKÓ TrPmÇ mJÄuJPhPv nJrPfr mz ˝JgtrP~PZÇ nJrPfr ÈxJfPmJj' rJP\qr Cjú~PjmJÄuJPhPvr xyPpJKVfJ fJr hrTJrÇ Ckr∂áhJKrhsq KmPoJYj S Cjú~jPT V´Jo kptJP~ KjP~ßpPf yPu ÈKmhMq“ TJPjTKaKnKa' fJr hrTJrÇxJfPmJj rJP\qr IKfKrÜ KmhMq“ KfKjhJKrhsqkLKzf KmyJPr ßjPmj mJÄuJPhPvr ßnfrKhP~Ç xMfrJÄ mJÄuJPhvPT fJr @˜J~ KjPfyPmÇ IPyfáT ÈIjMk´PmvTJrL' mÜmq fáPu KfKjhMÈßhPvr oiqTJr mºáfôkNet xŒTt jÓ TrPmjjJÇ

fPm KfKj pKh FUj xKfqTJr IPgtCjú~jPT IV´JKiTJr ßhj, fJyPu fJPTmJÄuJPhvPTS xPñ KjPf yPmÇ KÆkãL~ j~,mrÄ mÉkãL~ hOKÓPTJe ßgPT pKh ßTJPjJ Kx≠J∂ßjj, fJyPu KfKj mJÄuJPhPvS xoJj \jKk´~yPmjÇ FPãP© KfKj YJrPhvL~ (nJrf-mJÄuJPhv-ßjkJu-nMaJj) FTKa kJKj mqm˙JkjJrCPhqJV KjPf kJPrjÇ pJPf TPr FTKhPT KfKjmJÄuJPhPvr kJKj xoxqJr xoJiJj, IjqKhPTßhvKar KmhMq“ WJaKf ToJPjJrS CPhqJV KjPfkJPrjÇ mJÄuJPhv-nJrf xŒPTt FTaJ mzI∂rJ~ yPò nJrPfr mMqPrJPâKxÇ nJrPfrmMqPrJPâKx mJÄuJPhvPT xooptJhJr hOKÓPf ßhPUjJÇ FUj jPrªs ßoJKhr @oPu mMqPrJPâKx TLnNKoTJ rJPU ßxaJA ßhUJr Kmw~Ç @oJr iJreJ,kMPrJ nJrfPT FTKa Èè\rJa oPcPu' (KmvJumz rJ˜J S ßxA xPñ ImTJbJPoJVf Cjú~j,Kv·J~j, KmKjP~JV, KmhMq“) kKref TrJr ßpk´Kfv´∆Kf ßoJKh KhP~PZj, fJ mJ˜mJ~j TrPfyPu fJr mJÄuJPhvPT xPñ KjPf yPmÇmJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßfJ IKnjªj mJftJ~\JKjP~ KhP~PZj, mJÄuJPhv yPò fJr (ßoJKhr)ÈKÆfL~ mJKz'Ç FA ÈKÆfL~ mJKz'r iJreJ ßoJKhy~PfJ V´ye TrPmj jJÇ fPm IfLPf ACKkFxrTJr ßpnJPm FTKa KmPvw huPT Èk´PoJa'Trf, ßoJKh mJ fJr CkPhˆJrJ ßxA TJ\KaTrPmj jJÇ lPu ßoJKhr krrJÓsjLKfPfmJÄuJPhv IV´JKiTJr fJKuTJ~ gJTPm jJÇ rJÓskptJP~ ßp xŒTt gJPT, ßx rTo xŒTtAgJTPmÇ mJÄuJPhPvr mqJkJPr ßTJPjJ KmPvw@V´y gJTPm jJ ßoJKh xrTJPrrÇ

ßfPuè ßhvo kJKatr xnJkKf (KmP\KkrKo©) YªsmJmM jJAcM mPuPZj, ßoJKhr ßjfOPfônJrf yP~ CbPm ÈxMkJr kJS~Jr'Ç KogqJ mPujKjjJAcMÇ ßoJKhr FA ÈKnvj' @PZÇ KfKj nJrfPTKmvõvKÜ KyPxPm kKref TrJr CPhqJV ßjPmjÇF\jq KfKj YLjPT IV´JKiTJr fJKuTJ~ rJUPmjk´gPoÇ IgtjLKfr ßãP© KfKj FT\j hãk´vJxTÇ KfKj \JPjj IgtjLKfA KmvõrJ\jLKfPT Kj~πe TPrÇ è\rJPar oMUqoπLgJTJTJuLj fJr TJPZ YLPjr kr \JkJj SKxñJkMr oPcu ßmKv @TíÓ yP~PZÇ YLPjrAKkP\c (rlfJKj k´Kâ~JTre Iûu) oPcPuKfKj ßmKv @TíÓ yP~KZPujÇ FUj nJrPf FAoPcPur k´P~JV KfKj TrPmjÇ jfáj jfájAKkP\c FUj ‰fKr yPm, pJPf TPr TotxÄ˙JjxOKÓ yPmÇ ßoJKh \JPjj, nJrf S YLPjr ßpRg\JfL~ @~ 2015 xJPu K\-7-Fr FTK©f\JfL~ @~PT ZJKzP~ pJPm (2010 xJPu KZuIPitT)Ç @r 2030 xJPu FA ßpRg @~pMÜrJÓs, ACPrJkL~ ACKj~j S \JkJPjr ßpRg@~PT (FTK©f) ZJKzP~ pJPmÇ 42 \JKfnMÜSKxAKcr FT kKrxÄUqJPj ßhUJ ßVPZ, 2030xJu jJVJh Kmvõ IgtjLKfPf YLj S nJrPfrImhJj hÅJzJPm pgJâPo 28 S 11 nJPV (fUjpMÜrJPÓsr ImhJj gJTPm 18 nJV, \JkJPjr 8nJV)Ç xMfrJÄ YLPjr xPñ xŒTtPT ßp KfKjèÀfô ßhPmj, FaJ FT TgJPfA mPu ßh~J pJ~ÇYLPjr xPñ ßTJPjJ ‰mKrfJ~ ßoJKh pJPmjjJÇ'KyKª-YLj' nJA nJAP~r ßp oPcPur xN©kJfWPaKZu mJªMÄ xPÿuPj (kÁJPvr hvPT), FTjfáj @KñPT fJ @mJr KlPr @xPZ ßoJKh

\oJjJ~Ç iJreJ TrKZ, ßoJKh fJr k´go KmPhvxlr KyPxPm YLjPT ßmPZ KjPf kJPrjÇ IgmJ\JkJjÇ fPm IPˆsKu~J~ K\-20 ßhvèPuJr vLwtxPÿuj IjMKÔf yPf pJPòÇ ßxUJPj KfKj IÄvKjP~ Kmvõ ßjfOmOªPT ßYjJ S \JjJr xMPpJVkJPmj k´gomJPrr oPfJÇ

ßoJKh nJPuJ TPrA \JPjj, mKyKmtPvõ fJrFTKa mJP\ APo\ @PZÇ 2012 xJu kpt∂ KfKjACPrJkL~ ACKj~Pjr ßhvèPuJPfS KjKw≠KZPujÇ FUj Imvq SmJoJS fJPT @oπe\JKjP~PZjÇ Kmvõ xŒ´hJ~ fJPhr oPjJnJPmkKrmftj @jPZjÇ ßmJ^JA pJ~, @iMKjTnJrPfr Ijqfo „kTJr KyPxPm @KmntNf yPfpJPòj jPrªs ßoJKhÇ

ßxjJKjmJPxrhrmJPr k´iJjoπL

7 kJfJr krâoKmTJv' mAPf mPuZj ßp, \jVPer

KmPhsJy hoj TrJr \jq xnqfJr DwJuVú ßgPTßxmJjJKyjL S iotPT mqmyJr TPr @xPZ IQmivJxTrJÇ xJoKrT vJxTrJ KjP\rJ iJKotT jJyP~S ãofJr oxjh KaKTP~ rJUJr \jq ßxjJ,KcK\Fl@Axy xo˜ rJÓsL~ pπ mVuhJmJ TPriPotr ßhJyJA ßkPz gJPTÇ ÉxKj ßoJmJrT,VJ¨JKl, @A~Mm, A~JKy~J S K\~J kpt∂ xmJA

IKnjú k∫Jr vJxTÇkYJ•r-krmftL xJoKrT vJxTrJ TLnJPm

ãofJ TáKãVf TrJr ßjJÄrJ ˝JPgtKcK\Fl@APT IkmqmyJr TPrPZ, k´iJjoπLfJr nJwPe ßx Kmw~Ka láKaP~ fáPuPZjÇ \jVepJPhr rJ\jLKfr KnK• fJPhr KcK\Fl@AmqmyJr TrJr k´P~J\j y~ jJÇ ˝~Ä ßxjJTotTftJPhr ˛OKfYJreJoNuT mA kPz ß\PjKZ ßp,mñmºá TUPjJ ßjJÄrJ yJPf, TJPuJ YvoJ ßYJPUKhP~ KcK\Fl@APT mqmyJr TPrjKjÇ@®KmvõJxL, k´mu krJâo kMÀw mñmºá k´vJxjYJKuP~PZj \jVPer nJPuJmJxJPT Imu’jTPrÇ ßxjJ TotTftJPhr mAPf FA KY©S ßkP~KZßp, xhq ˝JiLj ßhPvr ßxjJmJKyjLPf ãofJrßuJn oJgJYJzJ KhP~ CPbKZu, ãofJr ÆPªôkr¸r Ku¬ yP~KZuÇ Frkr ßp TáKY© @orJßhPUKZ fJ ßnJuJr j~Ç ßjJÄrJ ßTRvPurrJ\jLKfPf ßvU yJKxjJ Inq˜ j~Ç ßjfJ\LxMnJw Yªs mxM mPuPZj, ÈoyJ®J VJºL @oJPhrrJ\jLKfr xru kg ßhKUP~PZjÇ' ßvU yJKxjJSxru kPgr rJ\QjKfT IKnpJ©LÇ fJA KfKjmuPf kJPrj, ÈfJr xrTJr 1996 xJPu ãofJ~FPx KcK\Fl@APT rJ\QjKfT CP¨Pv mqmyJrmº TPr FmÄ Fr yJrJPjJ ßVRrm kMjÀ≠JPrrCPhqJV ßj~Ç KT∂á krmftLPf KmFjKk-\JoJfß\Ja xrTJr ãofJ TáKãVf TrPf F mJKyjLPTrJ\QjKfT yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TPrÇ2009 xJPu fJr xrTJr @mJr ãofJ~ FPxKcK\Fl@APT ßvwJÄv 52 kJfJ~

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,

KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,

Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD, 1199, Union Plan FmÄ IjqJjq

pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~) 168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432

F train to 169th St. (South Side)718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave)Mon-Sat 10am-6pm by appointment

cJ” ßoJ” jJBo FmÄcJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJxm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

718-267-0500

A.A. ABDUL KADER D.D.S.IJorJ hJÅPfr xm irPjr KYKT“xJ TPr gJKT

BROOKLYN34-36 Fulton Street

Brooklyn, NY718-647-3700PxJo-vKjmJr 9.30am-4pm

PrJmmJr mº

UNIQUE DENTAL CARE

IJorJ ßoKcPTAc, Fidelis, Care Plus, CenterCare, Wellcare, Metroplus, Americhoice,

Health First xy IKiTJÄv A¿MqPr¿ S ACKj~j V´ye TPr gJKTÇ

50

ßToj yPm ßoJKhr nJrf