PT

W W W . A M A N N G I R R B A C H . C O M

A DIFERENÇA?INCRÍVEL.

2

LT BAIXA TRANSLUCIDEZ (LT)ÓXIDO DE ZIRCÔNIO HT+ ALTA TRANSLUCIDEZ (HT+)

ÓXIDO DE ZIRCÔNIO SHT TRANSLUCIDEZ SUPER ALTA (SHT) ÓXIDO DE ZIRCÔNIO

O MESMO CICLO DE COCÇÃO – SINTERIZE-OS AO MESMO TEMPO

_ Estética sem problemas – o maior efeito estético mantendo eficiência reproduzível no fluxo de trabalho da coloração

_Aumente seus lucros – com uma taxa de falha mínima devido às propriedades perfeitamente ajustadas para aplicação dentária

_Tudo em um – parâmetros de fluxo de trabalho padronizados para facilitar o processamento com todas as classes de óxido de zircônio, independentemente do tipo usado

² ceramill therm 3 _ Alta capacidade – até 120 unidades _ Sinteriza de 6 horas a 14 horas

² ceramill therm s _ Velocidade – 2 horas para unidades simples e pontes de 3 unidades

_ Sinteriza também por 6 a 14 horas para restaurações maiores

¦zolid gen-x

Material "tudo em um" com as melhores propriedades mecânicas e aparência natural, indicado para uma vasta gama de indicações

¦zolid ht+ white

Ideal para restaurações REAX com um toque individual

¦zi white

Para estruturas completamente facetadas com estética individual

¦zolid fx white

A melhor solução para restaurações anteriores coloridas individualmente

de grande efeito estético

¦zolid ht+ preshades

A melhor opção para restaurações multiunidades altamente eficientes

ESCALA CORES VITA 16 A-D

ESCALA CORES VITA 16 A-D

¦zolid fx preshades

Solução eficiente para restaurações anteriores de grande efeito estético

6 CORES BÁSICAS

¦zolid fx multilayer

Óxido de zircônio imbatível para exigências estéticas e aparência

natural na região anterior

ESCALA CORES VITA 16 A-D

TRANSLUCIDEZ>

EFFI

CIÊ

NC

IA >

NOVO

ÓXIDO DE ZIRCÔNIO PARA TODAS AS NECESSIDADESCom seu vasto portfólio de peças em bruto de óxido de zircônio, a Amann Girrbach oferece o material certo para virtualmente qualquer indicação permanente, a fim de permitir a fabricação de restaurações com estabilidade em longo prazo e estética natural de forma econômica e eficiente.

3

VISÃO GERAL DA PRODUÇÃO AGDesde o início de 2017, as peças em bruto de óxido de zircônio, bem como as fresadoras e Ceramill Sintron, têm sido fabricadas em nossa nova unidade de produção com mais de 100.000 pés quadrados e mais de 60 funcionários adicionais em nossa nova unidade de produção em Rankweil/Áustria. Isto permite satisfazer a procura cada vez maior de peças em bruto de óxido de zircônio e, ao mesmo tempo, produzir inovações de forma rápida e confiável.

ÓXIDO DE ZIRCÔNIO AO MAIS ALTO NÍVELO desenvolvimento e a produção das peças em bruto Zolid DNA em nossas instalações nos permite ter uma maior influência nos parâmetros de material relevantes para o processo. No desenvolvimento de cada produto novo, as peças em bruto são cuidadosamente inspecionadas e testadas.

PARAMOUNTPROCESSING

VER

SATIL

E, CLINICALLY PROVEN, ESTHETIC

ZIR

CONIA FOR THE HIGHEST REQUIR

EMEN

TS

CLINICALLYPROVEN

10 MIOUNITS

MANUFACTUREDIN-HOUSE

100%

OPEN FOR ALLSYSTEMS

100 % feito na Áustria

Propriedades relevantes para a segurança (parcialmente normativo)

Propriedades orientadas para a aplicação, verificadas adicionalmente pela Amann Girrbach (não normativo)

PROPRIEDADES MECÂNICAS

ESTABILIDADE EM LONGO PRAZO

BIOCOMPATIBILIDADE

MICROESTRUTURA

DESGASTE

COR

USINABILIDADE

QUALIDADE DA SUPERFÍCIE

COMPORTAMENTO DE SINTERIZAÇÃO

ESTABILIDADE DAS MARGENS

RETRAÇÃO ISOTRÓPICA

TRANSLUCIDEZ

DESGASTE DA FERRAMENTA

CAPACIDADE DE COLORAÇÃO

FRAGILIDADE

CAPACIDADE DE FACETAGEM

ENCAIXE

²dentustryone

ANTES DE MAIS NADA, A QUALIDADE É IMPORTANTE PARA NÓSAs peças em bruto Zolid DNA são 100 % fabricadas em nossas instalações na unidade de fabricação Amann Girrbach Dentistry One na Áustria. Apenas as melhores matérias-primas são processadas para criar peças em bruto, usando os mais exigentes métodos de teste e processos específicos e certificados. Esta é a única forma de assegurar que todos os parâmetros de material sejam perfeitamente ajustados às necessidades da odontologia. Totalmente integrado no fluxo de trabalho Ceramill CAD/CAM, isso resulta em um sistema eficiente e seguro com soluções customizadas.

he

llbla

u.co

m

976

019

PT

2019

11

Um produto só está completo quando se sabe usá-lo corretamente. Com os vastos recursos de informação e os serviços de treinamento da Amann Girrbach, um resultado estético satisfatório não é deixado ao acaso.

GESTÃO DA ESTÉTICA

TREINAMENTOSExperimente um treinamento interessante sobre o nosso portfólio Zolid DNA, ministrado por treinadores, usuários

e especialistas no produto, em todo o conforto de sua casa através de webinário ou através de cursos em um de nossos

centros de treinamento.

BIBLIOTECA DIDÁTICAO conhecimento é fundamental para conseguir

os melhores resultados.

"Estética integrada nunca antes vista em óxido de zircônio monolítico. Zolid FX Multilayer é completamente inovador."Lucas LammottM31 Dental Studio | Gloucester, Massachusetts, EUA

"A Amann Girrbach acertou em cheio na estética com Zolid FX Multilayer. As transições de gradiente são extremamente suaves e tão fáceis de ajustar durante o aninhamento."Brian Lindke, CDTVIVIDX lab | Buford, Geórgia, EUA

"Zolid HT+ com maior translucidez em combinação com uma elevada resistência é o material de excelência para pontes multiunidades maciças."Atshushi Hasegawa ZT Organ Dental Lab, Japão

"No mundo da cerâmica de óxido de zircônio, existe o Zolid FX Multilayer e depois existe todo o resto."M. Reed Cone DMD, MS, CDT, FACPNuance Dental Specialists, Portland, Maine, EUA

"Trabalhar com Zolid HT+ me deixou maravilhado, a combinação de translucidez e resistência reúne as vantagens de Zolid FX e Zolid em um material. Com Zolid HT+, minhas restaurações de arcada completa estão ficando com uma estética incrível."CDT Alexander WuenscheZahntechnique Inc. | Miami Florida, EUA

"A variedade do portfólio Zolid DNA me permite realizar uma vasta gama de restaurações de acordo com as necessidades individuais."Rosa WinterhalterLindauer Zahntechnik | Lindau, Alemanha

PRODUZIDO LOCALMENTE, APRECIADO GLOBALMENTE

www.amanngirrbach.us/services/training www.amanngirrbach.us/services/downloads

ÁUSTRIA (SEDE) | Amann Girrbach AG | Koblach, Áustria | Tel. +43 5523 62333-105 | austria@amanngirrbach.com | ALEMANHA | Amann Girrbach GmbH | Pforzheim, Alemanha Tel. +49 7231 957-100 | germany@amanngirrbach.com | AMÉRICA DO NORTE | Amann Girrbach North America, LP | Charlotte, Carolina do Norte, EUA. | Tel. +1 704 837 1404 america@amanngirrbach.com BRASIL | Amann Girrbach Brasil LTDA | Curitiba, Brasil | Tel. +55 41 3287 0897 | brazil@amanngirrbach.com | ÁSIA | Amann Girrbach Asia PTE LTD. | Singapura, Ásia Tel. +65 6592 5190 | singapore@amanngirrbach.com | CHINA | Amann Girrbach China Co., Ltd. | Pequim, China | Tel. +86 10 8886 6064 | china@amanngirrbach.com | www.amanngirrbach.com