acervo.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    1/19

    189

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    ! "

    #Tibrio Village: a patrimony of the city in transformation. Photographic Documentation and

    the Information Organization from the photographic collection of the Periodical of theVillage of Ribeiro Preto the months memory of a city

    Elaine MarcussiMestranda do Departamento de Enfermagem Psiquitrica da EERP USP

    E-mail: [email protected]

    Slvia Maria do Esprito SantoDoutora em Cincia da Informao pela Faculdade de Filosofia e Cincias UNESP, campus de Marlia.

    Professora do curso de Cincias da Informao e da Documentao da FFCLRP USP.E-mail:[email protected]

    Resumo

    Este artigo visa estudar as razes de um bairro da cidade de Ribeiro Preto, a Vila Tibrio, atravs do estudo doacervo fotogrfico do Jornal da Vila sob a responsabilidade do jornalista Fernando Braga. A proposta apresentada baseia-se no desenvolvimento de uma base de dados informatizada a partir deste acervo, quegaranta, do ponto de vista documentrio, o devido tratamento ao mesmo. Bem como proporciona umaaproximao do curso de Bacharelado em Cincias da Informao e da Documentao com a histria ecomunidade locais, a fim de garantir a continuidade do tratamento ao acervo documental fotogrfico da VilaTibrio. Alm disso, acompanha a construo do Centro de Documentao e Memria da Vila Tibrio. Ametodologia contemplou a utilizao de bibliografia produzida por reas do conhecimento tangentes aos campos

    da Cincia da Informao tais como: Histria, Histria Oral, Estudos Culturais e Cincias Sociais no sentido deaplicar, no momento da anlise dos documentos fotogrficos, todo o conhecimento acumulado que pudessecontribuir para elucidar-lhes o significado, as lacunas deixadas pelo tempo possveis de serem interpretados apartir dos documentos. O software proposto para a construo da base de dados do acervo fotogrfico da VilaTibrio foi o software livre PostgreSQL, que, alm de gratuito bastante eficiente no que se refere a gesto deacervos fotogrficos e capaz de disponibilizlos via rede mundial de computadores (Internet).

    Palavras-chave: Fotografia; Vila Tibrio; Jornal da Vila; Cincia da Informao; Base de dados.

    Abstract

    This article aims at to study the roots of a quarter of the city of Ribeiro Preto, the Tibrio Village, through thestudy of the photographic collection of the Periodical of the Village under the responsibility of the journalistFernando Braga. The proposal presented is based on the development of an informatized data base from thiscollection, that guarantees, of the documentary point of view, the had treatment the same. As well as it providesto an approach of the course of Graduation in Information Science and of the Documentation with the localhistory and community, in order to guarantee the continuity of the treatment to the photographic documentarycollection of the Tibrio Village. Moreover, it folloies the construction of the Documentation and MemorysCenter of the Tibrio Village. The methodology contemplated the bibliography use produced for tangent areas of the knowledge to the fields of the Information Science such as: History, Verbal History, Cultural Studies andSocial Sciences in the direction to apply, at the moment of the analysis of photographic documents, all theaccumulated knowledge that could contribute to elucidate the meaning to them, the gaps left for the timepossible to be interpreted to break documents. The software considered for the construction of the photographiccollections data base of the Tibrio Village was the free software PostgreSQL, that, beyond gratuitous issufficiently efficient with respect to management of photographic collection and able to available them to theWorld Wide Web (Internet).

    Keywords: Photograph; Tibrio Village; Periodical of the Village; Information Science; Data base.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    2/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    190

    Introduo

    Esse artigo visa disseminar os resultados do relato de experincia, para a obteno dottulo de Bacharel em Cincias da Informao e da Documentao e Biblioteconomia,trabalho esse intituladoVila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao -

    Documentao fotogrfica e a Organizao da Informao a partir do acervo do Jornal da

    Vila de Ribeiro Preto, apresentado ao Departamento de Fsica e Matemtica da Faculdade deFilosofia Cincias e Letras da Universidade de So Paulo no ano de 2009, sob a orientao daProf. Dr. Slvia Maria do Esprito Santo.

    Esse trabalho objetivou o planejamento e realizao de uma base de dados fotogrfica

    informatizada, bem como, acessvel via rede mundial de computadores (Internet), relativo srazes do bairro Vila Tibrio, um dos bairros mais representativos, a historia da cidade deRibeiro Preto, no que concerne as transformaes socioeconmicas pelas quais a cidadepassou, desde a sua fundao.

    O acervo, principalmente fotogrfico, est sob a guarda do jornalista Fernando Braga,produtor e proprietrio do Jornal da Vila , cujo tema a prpria Vila Tibrio. Publicado desdeoutubro de 2005, o jornal apresenta periodicidade mensal e cada uma de suas tiragens chega a

    8 (oito) mil exemplares, sendo distribudo nos pontos comerciais da Vila Tibrio e em outrospontos da cidade de Ribeiro Preto.

    Em entrevista, Braga afirma:

    Eu procuro documentar a histria do bairro e das pessoas, porque maisimportante que as coisas so as pessoas e a histria de vida delas. Tambm nodeixo do lado os fatos que marcam o dia-a-dia da Vila, afirma. Braga diz que no jornal procura mostrar as transformaes que a Vila sofreu nas ltimas dcadas.(Jornal A CIDADE no BAIRRO, 05, Jul. 2008, p.18).

    A proposta apresentada atravs do relato de experincia de curso baseou-se nodesenvolvimento de uma base de dados informatizada que garanta o devido tratamento, doponto de vista documentrio, ao acervo sob responsabilidade do supracitado jornalista.

    [...] a criao e estruturao de bancos de dados possvel elaborar edesenvolver uma poltica de documentao da histria da sociedade, a qual serde suma importncia para publicaes, exposies e consulta para os estudiosossobre a trajetria dos movimentos, comunidades, sindicatos, cidades, Estados epor fim sobre a histria de uma Nao. (MANSUR, 2005, p. 6).

    Desta forma, viabilizando a disponibilizao dos documentos visando a consulta damemria da sociedade ribeiropretana, e num futuro prximo, o desenvolvimento de

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    3/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    191

    iniciativas culturais, tais como, a construo do Centro de Documentao e Memria da VilaTibrio, exposies, palestras e outras propostas relacionadas.

    Assim, a construo da base de dados, fundamentada nas Cincias da Informao e daDocumentao estabeleceram conexo com as mais diversas reas do conhecimento, reasessas, capazes de contribuir para que o projeto atingisse seu principal objetivo, a construode uma base de dados fotogrfica informatizada, acessvel sociedade via Internet.

    Uma vez que, de acordo com a American Society for Information Science andTechnology (ASIST)

    A comunidade de cincia da informao oriunda de uma variedade de domnios

    de pesquisa, incluindo cincias comportamentais, comunicao, cincia dacomputao, sociologia, negcios, medicina e outras cincias biomdicas,histria, filosofia, lingstica, e muitos outros. Ns somos oriundos de umavariedade de campos prticos, tais como, a biblioteconomia, arquitetura dainformao, projeto e desenvolvimento de sistemas, publicidade, bibliografia,projeto de interface e usabilidade, ensino, classificao / ontologia, e muitosoutros. Quando estes pesquisadores e profissionais entram em contato, podemgerar sinergias que resultam tanto no avano do conhecimento quanto namelhoria da prtica (ASIST, 20051 apud MATHEUS, 2005, p.3).

    A base de dados informatizada, proposta por esse trabalho, reunir e tornaracessveis, documentos capazes de contar a histria dos muitos imigrantes (FURTADO,2003) sonhadores, moradores do passado e do presente do referido bairro, que sem o perceber,ajudou a construir a realidade, material e cultural, de toda uma cidade, a cidade de RibeiroPreto, onde:

    [...] a populao urbana elevou-se expressivamente e a cidade concentrou, cadavez mais, as compras e os servios de toda a regio da Alta Mogiana,particularmente dos seus arredores. O nmero de estabelecimentos comerciais,industriais, profissionais liberais e servios expandiu-se progressivamente,atingindo 2.443 em 1950 e 4.252 em 1962 (MARCONDES; GARAVAZO,2004, p.15 ).

    Pois, apesar das transformaes pelas quais o bairro passou, ainda convivem nummesmo espao: o armazm familiar, o barbeiro, o sapateiro, a vendedora de pes caseiros, ovendedor de frutas da Praa Corao de Maria, dentre outros, com a loja de aparelhoseletrnicos de ltima gerao e algumas Lan Houses, abarrotadas de jovens em salas de bate-papo conversando com outros jovens do mundo todo.

    1 AMERICAN SOCIETY FOR INFORMATION SCIENCE AND TECHNOLOGY (ASIST).Sparkingsynergies : bringing research an practice together@ ASIST 05: Call for participacipation. Disponvel em:. Acesso em: 20 jan. 2005.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    4/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    192

    No houve, assim, um total desaparecimento do passado, mas, sim uma interpolaodo ontem com o hoje.

    FIGURA 1 O Sr. Pedro Spilla 83 anos Sapateiro na Vila Tibrio h mais de 40 anos - 2005. Foto. Color.Fonte: JORNAL DA VILA, Ribeiro Preto, ano 1, n. 2, p. 5, out. 2005.

    A iniciativa da construo dessa base de dados repousa, especialmente, sobre apossibilidade desses espaos, sofrerem tamanha descaracterizao que, seus edifcios e ruas,percam quaisquer indcios do passado, por isso, Boris Kossoy em entrevista concedida aPaulo Csar Boni (2007) defende que a produo do conhecimento deve passar pelotratamento adequado de acervos fotogrficos, tal qual, o da Vila Tibrio.

    Para ele,

    [...] empresas privadas, associaes comerciais, entidades religiosas, clubesesportivos grandes ou pequenos, escolas consagradas como as da periferia entreoutras entidades, uma vez preservados, contribuem para a produo doconhecimento local e regional na medida em que tenham sua documentaofotogrfica protegida (BONI, 2007, p.256).

    E alm dos conjuntos arquitetnicos, o relato dos moradores tambm deve fazer partedo processo de recriao do espao estudado, a Vila Tibrio.

    Segundo a Sr. Aparecida Reis, a Tia Cida, moradora do bairro h mais de 50(cinqenta) anos:

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    5/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    193

    A rua Luiz da Cunha era a nica ligao com o centro da cidade. Ali passava alinha frrea da Mogiana2, que depois virou FEPASA. Na passagem de nvel, umaporteira era fechada quando os trens passavam e quando faziam manobras oscarros eram obrigados a ficar numa longa fila de espera e os pedestres podiamatravessar (correndo) por uma passagem subterrnea azulejada e malcheirosa.(...) Na Antarctica, filas enormes de caminhes lotavam a Luiz da Cunha e aCastro Alves para carregar bebidas para varias cidades de So Paulo e de outrosestados (Jornal da Vila, Out. 2005, ano.1, n.1, p. 8).

    FIGURA 2 A Sr. Aparecida Reis, Tia Cida 2005. Foto. Color.Fonte: JORNAL DA VILA, Ribeiro Preto, ano 1, n. 1, p. 8, out. 2005.

    FIGURA 3 Ribeiro Preto/SP. Porteira da Mogiana 1936. Fotografia Sphia.Fonte: Acervo Fotogrfico do Jornal da Vila.

    2 Foi somente na dcada de 1970 que houve a transferncia da estao da Mogiana para a Avenida Brasil, com ointuito de eliminar esta barreira fsica que dividia a cidade e dificultava o acesso livre Vila Tibrio e a outrosbairros. (SILVA, 2004, p.15).

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    6/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    194

    Desta forma, o conceito de memria social e lugar do grupo foram esmiuados, a fimde que, a histria e a memria no corressem o risco de serem negligenciadas e/ou perdidas.

    O conceito de lugar um elemento-chave para o entendimento das bibliotecas,arquivos, museus e centros de memria, porm pouco discutido nessas reas. Aquesto dos contextos e das ambincias dessas instituies poder serincorporada e ampliada dentro de uma discusso sobreo lugar. Isto , ainstitucionalizao de prticas profissionais e sociais ligadas memria e aoconhecimento deveria ser interpretada pelo reconhecimento da construo socialdesses lugares e das determinaes posteriores que eles exercem nas instituiesmencionadas (ESPRITO SANTO, 2009, p.51-52).

    A organizao da memria para a Vila Tibrio

    A pertinncia deste trabalho fundamenta-se principalmente sobre trs motivos. O maisdifcil o motivo pessoal - pois, sou descendente de uma das primeiras famlias de imigrantesitalianos que chegaram cidade de Ribeiro Preto, imigrantes estes que ajudaram a fundar aVila Tibrio. O segundo motivo a necessidade de concretar a pesquisa e, um terceiro motivorelaciona-se aos documentos gerados naquele tempo onde esses imigrantes se fazempresentes, em sua maioria, italianos, Furtado (2003), que no s representaram o marco depassagem das atividades econmicas da cidade de Ribeiro Preto, como tambm produziramdocumentos nessa passagem: transitando dos domnios dos espaos rurais e agrcolas urbanos e comercial / industriais.

    Tipicamente operrio, este bairro concentrava grande quantidade de imigrantes,cuja mo-de-obra era absorvida pelos estabelecimentos comerciais da Cidade,Companhia Mojiana e, aps 1911, pelas cervejarias Antarctica e Paulista(SILVA, 2004, p. 265).

    Para o arquiteto e conselheiro do Conselho de Preservao do Patrimnio Artstico eCultural de RP CONPPAC - Cludio Bauso, a Vila Tibrio tambm tinha na Cermica SoLuiz um smbolo operrio do bairro, localizada na fronteira do bairro com o Ipirangafuncionou de 1932 at 1995.

    O prdio principal foi destrudo para a instalao do Carrefour da Via Norte, mas em2003, um TAC (Termo de Ajustamento de Conduta) do Ministrio Pblico Estadual, garantiua preservao do portal de entrada, de trs chamins, de um forno cermico, da casa docaseiro e de parte de um prdio da oficina.

    Bauso lembra que:

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    7/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    195

    [...] a cermica um smbolo operrio da Vila. As sete chamins funcionandomarcavam o ritmo de crescimento do bairro. O prdio central foi destrudo, maspelo menos uma lembrana do patrimnio histrico ficou (JORNAL A CIDADE,2008, p. 7).

    Alm disso, o bairro apresenta tambm uma profunda relao com a Universidade deSo Paulo, pois, o mesmo terreno, onde hoje se situa o bairro e o campus universitrio deRibeiro Preto, pertenceram mesma fazenda, a fazenda Monte Alegre, grande produtora decaf, cuja projeo internacional no mercado de exportao tornou a cidade de Ribeiro Pretoconhecida mundialmente, principalmente durante a passagem do sculo XIX ao XX(ZAIDAN, 2006).

    A rea, onde hoje a Vila Tibrio, foi uma doao a Tibrio Augusto Garcia deSenne3, agrimensor por profisso, casa-se em 1890 com a Srt. Deolinda Franco, filha doento proprietrio da rea, o coronel Joo Franco de Moraes Octvio. Tibrio Augusto loteouo terreno que se estendia desde as proximidades da Estao Mogiana (FOTO 3) at ondeatualmente se situa o campus de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo (Jornal da Vila,2005).

    O restante da rea da fazenda, excluda a rea que no passado foi doada a TibrioAugusto Garcia de Senne, constitua a Fazenda Monte Alegre cujo perodo ureo se deudurante a dcada de 1920 em que, o Rei do Caf, o coronel Francisco Schmidt, foi seuproprietrio (ZAIDAN, 2006).

    Em 1890, Francisco Schmidt associou-se a Arthur Aguiar Diederichsen e, entreoutros resultados dessa parceria, adquiriram a Fazenda Monte Alegre, cujatransao comercial foi financiada pelo Banco Construtor e Agrcola de SoPaulo (escritura lavrada em 8 de novembro de 1890). Aps a legalizao dacompra, Arthur Aguiar Diederichsen vendeu, no dia 22 de novembro de 1890, asua parte a Francisco Schmidt, que passou a ser o nico proprietrio da fazenda.Essa compra foi financiada pela firma alem Theodor Wille & CO,acontecimento condizente com o princpio do assentamento capitalista deproduo agrria.Schmidt passou a residir na Fazenda Monte Alegre e empreendeu uma srie dereformas na sede. A ela acrescentou as varandas circundantes, sustentadas porgrossas colunas com modelos gregos no capitel, remodelando os aspectos dos jardins com a construo de uma fonte e um Belvedere. Foi um dos reis docaf e proprietrio da Empresa de Importao e Exportao Francisco Schmidt.Em 1924, faleceu na cidade de So Paulo, onde foi sepultado (ESPRITOSANTO, 2009, p.16-17).

    A fazenda passou ainda por outras redues de rea devido a divises de herana,sendo finalmente comprada pelo Governo Federal no final da dcada 30.

    3 Tibrio Augusto Garcia de Senne foi tambm vereador por Ribeiro Preto durante a 7 Legislatura entre osanos de 1892-96. FONTE: Arquivo Pblico e Histrico de Ribeiro Preto.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    8/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    196

    Somente em 1950, o Governo do Estado de So Paulo

    [...] iniciou o processo de doao de parte da rea da Fazenda Monte Alegre Prefeitura Municipal de Ribeiro Preto com o objetivo de ali instalar o Museu

    Municipal, hoje Museu Histrico e de Ordem geralPlnio Travassos dos Santos (ESPRITO SANTO, 2009, p.16-18).

    Em 1951 foram fundadas: a Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto e a Escola deEnfermagem de Ribeiro Preto, j dentro do sistema estadual de ensino superior que compeo conjunto das unidades da Universidade de So Paulo USP, cujas repercusses edesmembramentos junto a imprensa escrita da cidade, esto sendo levantados por mim atravsda pesquisa do meu projeto nvel ps-graduao Mestrado, pela Escola de Enfermagem deRibeiro Preto da Universidade de So Paulo, sob orientao da Prof. Dr. Luciana BarizonLuchesi.

    Pensando a base de dados

    Importante ressaltar que, em momento algum foi retirado qualquer documento do localonde os mesmos esto para transport-los para fora do permetro do prdio de propriedade do jornalista Fernando Braga, sita a Rua Dr. Ary Mariano da Silva, 200, Vila Amlia, RibeiroPreto, SP, para que o descrito acima fosse seguido, foi produzida uma Declaraodevidamente assinada afirmando o presente alm de um Termo de Consentimento do Sr.Fernando Braga autorizando nossa consulta ao acervo.

    Assim, buscando alcanar o objetivo geral, construir uma base de dados, ou banco dedados, do acervo documental, principalmente fotogrfico, do Jornal da Vila, de forma que omesmo pudesse ter acessibilidade via Internet, aplicaram-se mtodos dirigidos organizao

    do acervo da biblioteca, do arquivo, do museu e de um centro de documentao, esse,particularmente, sintetizando a demanda da organizao da memria visual da fotografia criando interdisciplinaridades com a confeco do texto jornalstico, tal qual o que j o faz, oJornal da Vila.

    Compreendemos a anlise a partir do encontro dos aspectos do domnio terico daCincia da Informao na perspectiva da metodologia aplicada de higienizao, classificaoe adoo de um programa para sistema informacional de acesso amplo, possibilitando o

    desenvolvimento de muitas outras atividades e projetos tais como: palestras, exposies eprincipalmente o Centro de Documentao e Memria da Vila Tibrio.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    9/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    197

    Propiciando aos documentos seu destino fim que representar fonte de informaodisponvel sociedade, de maneira que esta tenha acesso ao acervo e conseqentemente, aproduo e transmisso de conhecimento que, de acordo Manini4 (2002 apud BOCCATO;

    FUJITA, 2006).

    Metodologia e procedimentos tcnicos

    No decorrer do trabalho, verificou-se que, somente as ferramentas metodolgicasrelativas ao tratamento documental dentro do escopo da Cincia da Informao mostraram-seinsuficientes para dar conta da diversidade material do acervo fotogrfico da Vila Tibrio,assim, tomou-se de emprstimo, a anlise qualitativa derivada, principalmente, daAntropologia e Sociologia, Serapioni (2000), que trabalha com valores, crenas,representaes, hbitos e opinies; analisando o comportamento humano sendo de carterexploratrio, descritivo e indutivo (DENZIN; LINCOLN, 20045 apud LOPES, 2008).

    Pois, a fotografia seconstitui, enquanto documento, para o Prof. Jos de Souza Martinscomo um

    [...] momento da histria da representao visual da pessoa, na cultura do retratoem que a pessoa apresentada como ser separado das alegorias de naturezareligiosa. Com o florescimento do capitalismo, difundiram-se os retratos no scomo figurao de atributos morais, mas, tambm de atributos materiais [...] nesse tipo de imagem que as pessoas se representam como resultado e artficesda trama social, o que a faz, portanto, documento sociolgico por excelncia(MARTINS, 20086, p.108 apud GONALO JNIOR, 2008).

    Alm disso, utilizou-se ainda, o escopo das pesquisas relativas a Histria Oral eHistria Coletiva, uma vez que, a documentao a ser tratada localiza-se temporalmentedentro de um tempo em que somente os sobreviventes desta poca seriam capazes de resgatarseus significados, no os significados empricos presentes na documentao fotogrfica, mas,sim atravs de um trabalho de rememorao de seus atores - sociais que construram econstroem identidades, criam significados e coeso ao grupo, contextualizando a poca dentrodos acontecimentos, considerados relevantes Histria, uma vez que, estes sobreviveram aotempo, significando no passado o tecido histrico que perdura at o presente.

    4 MANINI, M. P.Anlise documentria de fotografias : um referencial de leitura de imagens fotogrficas parafins documentrios. 2002. Tese (Doutorado em) Universidade de So Paulo, So Paulo, 2002.5 DENZIN, N. K; LINCOLN, Y. S.Handbook of qualitative research . Thousand Oaks: Sage, 2000. p.1-28. 6 MARTINS, J. S.Sociologia da fotografia e da imagem . So Paulo, Contexto, 2008, 208 p.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    10/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    198

    Dessa forma, a anlise documental empreendida com base nas informaes reunidas eprocessadas, possibilitou a construo de um panorama visual capaz de representar o bairrono perodo em que o documento fotogrfico tenha sido produzido, de forma que seja possvel.

    Assim, seguiu-se a seguinte ordem no que se refere as etapas metodolgicasempreendidas: levantamento e sistematizao da documentao produzida pelo municpioreferente Vila Tibrio; levantamento e sistematizao da documentao produzida referente criao do campus de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo; levantamento esistematizao da produo bibliogrfica referente ao tratamento documental Fotogrfico;levantamento e sistematizao da produo bibliogrfica referente a Histria Oral e MemriaColetiva e Social; produo de documentos fotogrficos pela orientanda e pela orientadora nobairro com o objetivo de colher o maior nmero possvel de informaes do mesmo;identificao do acervo documental; anlise do acervo documental; determinao dasEntradas de Assuntos, Temticas, Cronologia etc; pesquisa e testes com softwares livresdisponveis no mercado para a proposta de construo da base de dados do acervo; testespreliminares do software escolhido; apresentao e divulgao dos resultados do trabalho acomunidade atravs do Jornal da Vila e outros meios de comunicao; lanamento de umaproposta subseqente visando o acompanhamento de um estagirio do curso de Bachareladoem Cincias da Informao e da Documentao, devidamente capacitado e orientado a fim degarantir a continuidade do tratamento ao acervo documental fotogrfico da Vila Tibrio7 elanamento de uma proposta subseqente: a construo do Centro de Documentao eMemria da Vila Tibrio.

    Somado a ampliao do alcance dos usurios a esses documentos atravs da base dedados, uma vez disponibilizados via internet, a criao dessa base de dados permitir que osdocumentos tenham um tempo de vida muito maior, pois, esses sofrero muito poucamanipulao (SMIT, 2002, p.92).

    7 Uma vez que este apresenta um crescimento constante em virtude das contribuies documentais,principalmente fotogrficas, da comunidade (emprstimo ou doao), e da produo fotogrfica corrente doJornal da Vila para a publicao do prprio Jornal da Vila.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    11/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    199

    O acervo documental fotogrfico da Vila Tibrio do Jornal da Vila: proposta de

    Organizao da Informao

    A quantificao do acervo do ponto de vista de seu suporte documental no foinecessria uma vez que o acervo fotogrfico foi todo digitalizado, e organizado de acordocom a data de produo de uma publicao do Jornal da Vila os seguintes documentos:fotografias antigas digitalizadas; fotografias recentes digitais; fotografias (antigas e recentes)que passaram por edio de imagem e matrias do jornal etc.

    A organizao dada documentao do Jornal da Vila sob a tutela do jornalistaFernando Braga, no segue os princpios de organizao documental e informacionalpertencentes ao arcabouo das Cincias da Informao ou Biblioteconomia, o jornalistaelegeu critrios pessoais a fim de organizla baseando-se principalmente na data deproduo do Jornal da Vila.

    Para que a construo da base de dados fosse possvel, os documentos fotogrficos quecompe o acervo fotogrfico da Vila Tibrio foram localizados e copiados em suporte digitalseparados dos arquivos de origem (pastas pessoais do jornalista Fernando Braga) a fim de

    possibilitar a anlise do contedo informacional dos mesmos.Assim, os documentos foram tratados sob o ponto de vista dos registros

    informacionais neles contidos, registros tais como: ttulo, autor, data de produo do item,local de publicao, croma (colorido ou preto e branco), notas referentes ao documento, apartir da coleta destas informaes e de pesquisas efetuadas em outras fontes documentais queconstituem as referencias bibliogrficas.

    Sendo efetuado tambm um resumo descritivo das informaes presentes nodocumento, tais como pessoas retratadas, atribuies das mesmas, evento retratado, etc, eespecialmente a importncia dos eventos retratados nos documentos em transformaes pelaqual o bairro e/ou a cidade passou.

    Aps a anlise dos documentos da base de dados, foram definidas algumas Entradasde Assuntos, Temticas e Cronologia seguindo parmetros tais como: o tipo de organizaodada aos documentos, mesmo em se tratando de documentos digitais, podendo ser

    cronolgica (perodos de tempo), numrica, alfabtica, etc.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    12/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    200

    E a fim de estabelecer parmetros de comparao entre a Vila Tibrio de ontem e dehoje, foi empreendida a produo de documentos fotogrficos.

    Verifica-se a importncia da produo dessas fotografias, uma vez escolhidos ecomparados ontem e hoje alguns dos pontos de onde partiu o crescimento atual bairro VilaTibrio centrou-se na Praa Corao de Maria8, a fotografia abaixo no apresenta referenciaquanto a sua data de produo, contudo, pode-se inferir que se trata de uma fotografia tiradalogo aps 1921.

    FIGURA 7 Ribeiro Preto/SP - Praa Corao de Maria Vila Tibrio Ao fundo v-se a Igreja NossaSenhora do Rosrio construda em 1918. Na rua Conselheiro Dantas, a direita na foto, est a Escola EstadualSinh Junqueira, construda em 1921. A foto no apresenta a data em que foi produzida, contudo, a partir destesdois indcios (datas de construo dos prdios) pode-se inferir que a foto deve ter sido produzida na dcada de20. Fotografia PB.Fonte: Acervo Fotogrfico do Jornal da Vila.

    Hoje, tanto a praa, quanto o espao ao seu redor concentram grande parte dadiversidade arquitetnica, econmica (comrcio, servios, etc) e cultural da Vila Tibrio,

    fazendo com que a regio possa ser considerada bastante representativa para compor umapanormica do bairro, a partir das caractersticas locais ali verificadas.

    8 A Praa Corao de Maria est situada entre as ruas Martinico Prado e Coronel Luiz da Cunha, no sentidoCentro-Bairro perpendicular a Escola Estadual Sinh Junqueira.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    13/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    201

    FIGURA 8 Ribeiro Preto/SP - Praa Corao de Maria Vila Tibrio A esquerda v-se a mesma IgrejaNossa Senhora do Rosrio da ILUSTRAO 9, contudo, a urbanizao e o povoamento da regio somarcantes. Fotografia Color.Fonte: Fotografia produzida entre janeiro de 2009 e maio de 2009, pela Prof. Dr. Slvia Maria do Esprito Santoe Elaine Marcussi para a construo do corpus de anlise do presente trabalho.

    A definio dos campos descritores e do software

    Uma vez traado o perfil da Vila Tibrio, nesse sentido, o texto integral do relato deexperiencia apresenta informaes muito mais consistentes a esse respeito, o prximo passo a proposio das entradas para a construo da base de dados do acervo fotogrfico da VilaTibrio, onde os campos aqui definidos no so, em hiptese alguma, fechados a discusso,uma vez que, esse trabalho constitui-se de uma proposta a construo de uma base de dadosinformatizada que possa receber, gerenciar, representar e disponibilizar o acervo fotogrfico

    da Vila Tibrio.Isto posto, os campos descritores propostos o tratamento do acervo fotogrfico da Vila

    Tibrio foram os seguintes:

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    14/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    202

    Proposta para os campos descritores para a Catalogaoda Base de Dados do Acervo Fotogrfico da Vila Tibrio

    Tabela do Postgresql Identificao do campo

    codfoto numrico, cdigo da fotografialocalfoto alfanumrico, Local da foto (Rua, cidade etc)datafoto perodo / data da fotoautor alfanumrico, Autor da foto Fotgrafodimenso numrico, dimensotipomaterial 9 Tipo de material: papel, slide, digital, PB, Coloridodescricao 10 alfanumrico, Descrio da fotodescritor1 alfanumrico , descritordescritor2 alfanumrico , descritordescritor3 alfanumrico , descritor

    nome1 alfanumrico, nome de pessoas registradasnome2 alfanumrico, nome de pessoas registradasnome3 alfanumrico, nome de pessoas registradas

    catalogador alfanumricocatalogdata data da catalogao

    E a escolha do software utilizado para comportar o acervo fotogrfico da Vila Tibriopermeou os seguintes aspectos: nmero de campos de descrio do documento; fciloperacionalidade; baixo custo financeiro.

    De acordo os parmetros fixados acima, foi escolhido um software livre (gratuito)PostgreSQL , est disponvel gratuitamente em alguns sites tais como: Manual Conectando

    BrOffice-Base em Servidor PostgreSQL com SDBG, PostgreSQLBr, bastante eficientequanto a gesto de acervos fotogrficos e capaz de disponibilizar o acervo fotogrfico via redemundial de computadores (Internet). Este software livre, o PostgreSQL, tem sido utilizado emalguns projetos, tal qual no projeto proposto recentemente para suportar a indexao doacervo histrico e da documentao corrente da Rdio USP-RP do Servio de Comunicao

    Social da Administrao da Prefeitura do Campus PCARP da Rdio USP de Ribeiro Preto.O PostgreSQL, etc.

    Este software um sistema de gerenciamento de banco de dados objeto-relacional(SGBDOR) baseado no POSTGRES, Verso 4.21, desenvolvido no Departamento de Cinciada Computao da Universidade da Califrnia em Berkeley. O projeto POSTGRES, lideradopelo Professor Michael Stonebraker, foi patrocinado pelas seguintes instituies: Defense

    9 Uma vez que a foto tenha sido digitalizada, estas informaes sero inseridas na base de dados, provavelmenteeste campo de catalogao no ser inserido.10 OBS: Em se tratando de uma base de dados informatizada importante que se tenha claro que o campo decatalogao relativo Descrio da fotografia dever ser redigido de forma objetiva e concisa sem que sejamomitidas informaes consideradas relevantes.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    15/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    203

    Advanced Research Projects Agency (DARPA); Army Research Office (ARO); NationalScience Foundation (NSF); e ESL, Inc, o sistema descende deste cdigo original de Berkeley,possuindo o cdigo fonte aberto e suporte nativo para Microsoft Windows e Sistemas Unix e

    Linux.

    Seu modelo de operao conhecido como cliente/servidor e pode seroperacionalizado por no mnimo dois programas: o servidor, que quem gerencia a base dedados, recebe pedidos dos seus clientes, acessando e retornando os devidos dados, e o cliente,onde so realizadas as operaes na base de dados.

    Os documentos comportados por esta base de dados podem ser fotografias (em

    formato digital ou no), vdeos ou outros documentos. Os trabalhos seguiro etapas demapeamento das entidades, atributos, relacionamentos, agregaes e/ou generalizaes. Combase nesses modelos relacionais, de onde sero utilizadas as fichas catalogrficas, seroelaboradas as tabelas da base de dados e, posteriormente, a insero de dados no Servidor.Cada fotografia assim poder conter informaes como: ttulo, local, dimenses, imagem,descritores, etc.

    Segue abaixo o prottipo da Tela de Catalogao e da Tela de Busca da base de dados

    do Acervo Fotogrfico da Vila Tibrio utilizando o PostgreSQL.

    Obs: As telas so coloridas a fim de criar um ambiente mais amigvel ao usurio.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    16/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    204

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    17/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    205

    Consideraes finais

    A Cincia da Informao, enquanto rea do conhecimento em constante evoluo e

    descoberta de suas potencialidades deve trazer para dentro de seu pensar e fazer dirios, asrealidades dos agentes sociais em suas localidades e, assim, como nesse trabalho, restituir fonte de trabalho o Jornal da Vila sua capacidade de contestar as posturas que excluem damemria, tida como instrumento, as transformaes sociais e as diferenas que aindaconvivem lado a lado.

    A organizao, tratamento e disseminao da informao so capazes de reconstituirperdas, valores e permitir o trnsito do profissional da informao, a partir do ponto de vistado ator social. Nesse sentido, o prottipo da tela de busca da base de dados do AcervoFotogrfico da Vila Tibrio utilizando o PostgreSQL, resgata a proposta alm dos muros daUSP, abrindo caminho para dilogo e aprendizado dos alunos, em formato de estgio, em jornais de grande alcance da memria como confeccionado o Jornal da Vila porFernando Braga.

    Infelizmente, o trabalho de alimentao da base de dados no tem andado na

    velocidade que gostaramos, contudo, empreendemos uma estratgia que possa, num futuroprximo, mobilizar as pessoas, moradores ou no do bairro, a participarem da implantaodesse trabalho, tornar acessvel, atravs de uma base de dados via internet, o acervofotogrfico, do passado, do presente e do futuro, da Vila Tibrio, um bairro que a cara deRibeiro Preto!

    Qual a estratgia empreendida?

    Publicar, em captulos, no Jornal da Vila, o texto integral desse relato de experincia.

    Acreditamos assim, que a tiragem mensal de 8 mil exemplares do jornal seja capaz desuscitar o envolvimento dos atores sociais que tanto desejamos e precisamos paraproporcionar o devido andamento ao trabalho.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    18/19

    Vila Tibrio: um patrimnio da cidade em transformao. Documentao fotogrfica e a organizao dainformao a partir do acervo do Jornal da Vila de Ribeiro Preto a memria mensal de uma cidade

    InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v. 2, n. 2, p. 189-207, jul./dez. 2011.

    206

    Referncias

    BOCCATO, V. R. C; FUJITA, M. S. L. Discutindo a anlise documental de fotografias: uma

    sntese bibliogrfica.Cadernos de Biblioteconomia, Arquivstica e Documentao.Cadernos BAD , n. 2, p. 84-100, 2006.

    BONI, P. C. Entrevista: Boris Kossoy.Discursos fotogrficos, Londrina, v. 3, n. 3, p. 249-264, 2007.

    ESPRITO SANTO, S. M.O colecionador pblico documentalista: Museu Histrico e deOrdem geral Plnio Travassos dos Santos de Ribeiro Preto. 2009. 206 f. Tese (Doutoradoem Cincia da Informao)Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Filosofia eCincias, Marlia, 2009.

    FURTADO, C.Formao econmica do Brasil . 32. ed. So Paulo: Companhia EditoraNacional, 2003.

    GONALO JNIOR. Instantneos do conhecimento. Fotos de Jos de Souza Martins.Revista Cincia e Tecnologia no Brasil.Pesquisa FAPESP , So Paulo, n.153, nov., 2008.

    JORNAL A CIDADE. Jornal A CIDADE no Bairro.Suplemento Exclusivo do Jornal ACIDADE , Ribeiro Preto, 08 jul. 2008. Distribuio Gratuita somente para o Bairro VilaTibrio. Ribeiro Preto, SP, 2008.

    LOPES, A. L. M.Processos de educao em sade na cessao do tabagismo - revisosistemtica e metassntese . 2008. 226 f. Dissertao (Mestrado em)Universidade de SoPaulo, So Paulo, 2008.

    MANSUR, D. A. O futuro da documentao fotogrfica na era digital.Revista PJ: Br.Jornalismo Brasileiro , edio 05, 1. sem. 2005. Disponvel em: . Acesso em: 25 set. 2008.

    MARCONDES, R. L.; GARAVAZO, J. Comrcio e indstria em Ribeiro Preto de 1890 a1962. Publicado originalmente como captulo do livro Associao Comercial e Industrial deRibeiro Preto: um espelho de 100 anos. In: ASSOCIAO Comercial e Industrial de

    Ribeiro Preto: um espelho de 100 anos. Ribeiro Preto: Grfica So Francisco, 2004. p. 211-222. Disponvel em:.Acesso em: 20 abr. 2009.

    MATHEUS, R. F.Desafios para a cincia da informao : enfrentando dificuldadesparadigmticas, dilemas e parados atravs de programas de pesquisa interdisciplinares. 2005.Disponvel em: .Acesso em: 20 jul. 2008.

    SERAPIONI, M. Mtodos qualitativos e quantitativos na pesquisa social em sade: algumas

    estratgias para a integrao.Cincia & Sade Coletiva , Rio de Janeiro, v. 5, n. 1, p. 187-192, 2000. Disponvel em: . Acesso em: 12 jul. 2007.

  • 7/30/2019 acervo.pdf

    19/19

    Elaine Marcussi e Slvia Maria do Esprito Santo 207

    SILVA, A. C. B. Cem anos do desenvolvimento urbano de Ribeiro Preto. Publicadooriginalmente como captulo do livro Associao Comercial e Industrial de Ribeiro Preto:um espelho de 100 anos. In: ASSOCIAO Comercial e Industrial de Ribeiro Preto: umespelho de 100 anos. Ribeiro Preto: Grfica So Francisco, p.259-272, 2004. Disponvel em:

    . Acessoem: 15 jan. 2009.

    SMIT, J. W. Documentao audiovisual. In.: LIMA, Y. D.; SMIT, J. W. (Coord.).Organizao de arquivos. v. 3, p. 79-94, So Paulo: USP-IEB, 2002.

    ZAIDAN, R.Memrias de Monte Alegre : as histrias do campus da USP de Ribeiro Preto.So Paulo: USP, CCS, 2006.

    Artigo submetido em: 17 ago. 2011Artigo aceito em: 24 out. 2011