Bt ma 2745

Uma cena inusitada aconte-ceu no sul da Flórida, próximo ao aeroporto em Pompano Be-ach. Uma mulher estaduniden-se insultou dois brasileiros que faziam uma filmagem nas ime-diações. Além de xingá-los, ela os acusou de serem terroristas e pedófilos. A “racista” ainda disse que eles estavam ali regis-trando imagens de aviões para fazer apologia aos ataques de 11 de Setembro de 2001.

Nick Giassi, um dos brasilei-ros, registrou tudo que a mulher falou e gritou e depois publicou o vídeo em sua página pessoal no Facebook.

Tempo em Boston:• Segunda-Feira • Terça-Feira

The best journal for youBrazilian Times

Freewww.braziliantimes.comYear XXVII - N� 2745 - Mon, Dec 28th to Tue, Dec 29th, 2015

2745Times

Chuva e Neve (41°/36°)Sol em grande parte (34°/28°)

O Serviço de Imigração realizou 235.413 operações migratórias

Jeh Johnson disse que espera um grande número de agentes nas ruas

As autoridades dos Estados Unidos deportaram 227.038 imigrantes ilegais no ano fiscal de 2015, que se encerrou em setembro, segundo dados divulgados nesta terça-feira pelo Departamento de Segurança Nacional (DHS).

A conferência terá entre os palestrantes Miguel Nicolelis, médico e doutor em Fisiologia Geral pela Universidade de São Paulo; e Marcelo Gleiser, professor titular de física e astronomia no Dartmouth College, EUA, onde detém a cátedra de Appleton Professor of Natural Philosophy.

EUA deportaram mais de 227 mil imigrantes ilegais no ano fiscal de 2015

Estudantes brasileiros preparam evento em Harvard

Mulher insulta brasileiros: ‘Vocês São Terroristas’

leia mais naPÁGINA 11



ESPALHANDO MEDO

Imigração prepara arrastãoque começará em Janeiro

" "

Agentes federais planejam uma grande varredura em todo o país em busca dos imigrantes com ordem de deportação

Autoridades federais dos Estados Uni-dos planejam uma

varredura de imigrantes e suas famílias, mesmo de-pois da ordem de um juiz para parar. A ação se aplica a quem tem ordem de de-portação posterior a 1º de janeiro de 2014, segundo o advogado de imigração Da-

nilo Brack.O “arrastão” está previs-

to para começar no próxi-mo mês se a administração aprovar a proposta que vem depois de um pequeno au-mento de imigrantes indo-cumentados na travessia da fronteira mexicana.


Sobrinha de brasileiro morto em Milford (MA) pede ajudaCampanha visa arrecadar dinheiro para o translado dos corpos de Adair e sua companheira Aparecida


Adair e Aparecida estavam juntos há 10 anos

Mulher ofende a

chama brasileiros

de terroristas e

pedófilos

02 Advertisement Monday, December 28th, 201502 Advertisement Monday, December 28th, 2015

03Monday, December 28th, 2015 General News

Sobrinha de brasileiro morto em Milford pede ajudaAmigos se unem para arrecadar dinheiro para o translado dos corpos

Na s e x t a - f e i r a (25), o mineiro A d a i r Vi e i r a

Sales, 47 anos, e sua companheira, também de Minas gerais, Aparecida Silva foram encontrados m o r t o s e m u m apartamento na Prospect Heights , em Milford (Massachuse t t s ) . As primeiras suspeitas é que o casal tenha morrido e n v e n e n a d o p o r monóxido de carbono, enquanto dormia. Foi ele quem encontrou Adair e A o a r e c i d a , q u a n d o r e t o r n o u p a r a o apartamento por volta das 9:00 p.m. de sexta. “A porta estava aberta e o casal estava sem vida”, relatou.

S e g u n d o a s informações, o casal estava junto há 10 anos e na terça-feira (21), Adair já havia sido levado a um hospital com pressão baixa, dor de cabeça e mal estar. Estes sintomas são

comuns em quem inala o gás e é envenenado. Na quinta-feira (24), um homem que morava com o casal também se sentiu mal e passou a noite internado.

Os corpos dos dois f o r a m l e v a d o s p a r a Boston (MA), onde serão a n a l i s a d o s e posteriormente liberados para o translado ao Brasil. As autoridades lacraram a casa e ela ficará fechada até terça-feira (29) para a perícia.

Adair era natural de Engenheiro Caldas, e Aparecida de Governador Valadares. A responsável pelo envio é a irmã dele, a qual vive nos EUA há menos de um mês.

Adair chegou aos EUA em 2002, trabalhou em alguns empregos e há nove anos estava fixo na empresa de construção StoneWays Paving. Ele deixa um filho de 22 anos, e a mãe tem 76 anos.

Aparecida tinha dois filhos, sendo um de 26 anos e outro de 22, além de um neto.

PATRÃO LAMENTA A MORTEO patrão de Adair,

Chris Harper, usou as r e d e s s o c i a i s p a r a lamentar a morte do brasileiro, qualificando-o

c o m o “ o m e l h o r funcionário e um amigo”. Ele disse em sua página no Facebook que ficou chocado e abalado com a n o t í c i a d e q u e s e u f u n c i o n á r i o t i n h a morrido. “Meu coração e s t á p a r t i d o n e s t e momento... Que descanse em paz Adair Sales. Tu f o s t e o m e l h o r trabalhador que jamais poderia ter... Você vai f a z e r u m a f a l t a imensamente, amigão”.

SOLIDARIEDADEPara o translado, os

amigos se uniram e junto com a irmã de Adair iniciaram uma campanha e visa arrecadar US$15 mil. Até o fechamento desta edição já havia sido doado pouco mais de U S $ 2 , 2 0 0 . O s i n t e r e s s a d o s e m colaborar, pode entrar no s i t e https://goo.gl/XVmhRY e fazer uma doação.

A sobrinha de Adair,

Ivoni Ferreira, conversou c o m a r e d a ç ã o d o Brazilian Times e disse que a morte do casal p e g o u a t o d o s d e surpresa. “Uma coisa é você saber que a pessoa está doente e não tem mais chances, mas eles dormiram bem e no dia seguinte não estavam m a i s e n t r e n ó s ” , s e emociona.

As pessoas que não conseguirem fazer a doação ou quiser entregar o dinheiro pessoalmente, pode entrar em contato c o m e l a a t r a v é s d o telefone (857) 540-8957. “O dinheiro arrecadado será utilizado para o t r a n s l a d o d o s d o i s corpos” fala ressaltando que pretende enviá-los o mais rápido possível. “ M a s p a r a i s s o dependemos do que for arrecadado”, conclui.

O g á s q u e m a t a e m silêncio

I n o d o r o , i n c o l o r, insípido e não irritante, o Monóxido de Carbono ( C O ) é u m g á s extremamente perigoso, p r o d u z i d o p e l a combustão incompleta do carvão ou liberado por aparelhos de queima. É, de fato, um gás que mata em silêncio. Por isso, a pessoa que o inala não p e r c e b e q u a l q u e r anormalidade. Quando a intoxicação chega a um determinado nível pode ocorrer o desmaio e provavelmente ocorrerá a morte.

Podem estar sujeitos a este gás, todas as pessoas que estão em quartos

f e c h a d o s , e x p o s t a s , durante um certo tempo, às braseiras de carvão, sem as devidas condições de ventilação, ou em banheiros, em que o sistema de aquecimento da água é f e i t o po r esquentadores a gás (instalados nas próprias casa de banho).

Os s in tomas são : indisposição, náuseas, v e r t i g e n s , c e f a l e i a s intensas, com taquipneia e t a q u i c a r d o e vasodilatação periférica. S ó d e p o i s s u r g e a sintomatologia nervosa, embora o doente não tenha consciência do processo de intoxicação que está a sofrer, nem sinta necessidade do oxigênio.

P r o s t r a ç ã o , sonolênc ia , f l ac idez muscular, paralisação dos membros torna difícil, e à s v e z e s , d i f í c i l mobilização. Por tudo isto, muitas das vezes, as vítimas são encontradas em fase comatosa ou em s i t u a ç ã o d e d i f í c i l recuperação.

O M o n ó x i d o d e Carbono é expelido por queima incompleta de qualquer combustível, tais como o propano, gasolina, querosene, gás n a t u r a l , f u m a ç a d o e s c a p a m e n t o d e automóvel, fumaça do tabaco, chaminés com defeito, ou bloqueadas, qua lque r que ima de c o m b u s t í v e l e m u m e s p a ç o f e c h a d o , funcionamento errado de aparelhos a gás, tais como aquecedor e até mesmo fogões a lenha.

Adair e Aparecida estavam juntos há �� anos

Wesdnesday, December 23, 2015

Friday, December 18, 2015

Monday, December 28, 2015

Monday, October 19, 2015


Comemoração e eventos em 2016O G r u p o M u l h e r

Brasileira comemorou s e m a n a p a s s a d a o s acontecimentos de 2015 com uma confraternização n a s e d e d o G r u p o e aproveitou para anunciar uma série de eventos e novidades para 2016. Logo na segunda semana de janeiro, na quarta-feira, dia 13, haverá uma reunião sobre o arrombamento das barragens da Samarco. A reunião, marcada para às 18:30 horas, vai ser um espaço para a comunidade conversar sobre o que aconteceu e como está a situação atual. O encontro é uma parceria do Grupo Mulher Brasileira e da organização Grassroots International, que trabalha com o Brasil, e está monitorando a situação de Mariana e de todo Vale do Rio Doce. Do Brasil, participará o Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB), via skype.

No dia seguinte, quinta-feira, dia 14, será a terceira mesa-redonda sobre saúde mental da comunidade brasileira, uma iniciativa que visa abrir espaço para uma conversa franca sobre assuntos que nos afligem como imigrantes. Esta primeira reunião de 2016 vai discutir o que nós esperamos do novo ano, que sonhos, esperanças e aspirações temos e como pretendemos agir para obtermos o que queremos. As mesas redondas são na clínica de saúde da família da 26 Central St, em Somerville, e a promoção é uma parceria do GMB com o Cambridge Health Alliance e a Fundação de Saúde de Somerville (SHF).

No dia 22, sexta-feira, terá outra sessão popcorn, com exibição do filme “Somente Quando Eu Danço”, um documentário dirigido por Beadie Finzi sobre a vida do bailarino brasileiro Irlan da Silva, que saiu de uma favela do Rio de Janeiro para o Balé de Boston. Irlan estará presente para conversar e responder perguntas dos presentes no final da exibição do filme.

O programa do Grupo para janeiro não termina ai. No sábado, dia 23, das 13 às 16 horas, haverá um treinamento para trabalhadoras domésticas. O treinamento vai acontecer na sede do Grupo (697 Cambridge St. Suite 106, Brighton) e este será o primeiro de uma série de quatro que serão dados no decorrer de 2016. O objetivo, disse Lydia Simas, organizadora das trabalhadoras domésticas, é oferecer conhecimentos que ajudem as trabalhadoras a se profissionalizarem mais ainda e que elas possam levar com elas onde quer que estejam trabalhando. “Nós vamos dar dicas de como fazer um contrato, um currículo, como negociar e vamos falar, também, da Carta de Direitos e da história do movimento trabalhista nos Estados Unidos. O treinamento é gratis e o GMB pede uma doação de $10 para ajudar com os custos do escritório.

Ainda em janeiro, a partir do dia 27 e até 16 de abril, o Grupo Mulher Brasileira estará ajudando pessoas de baixa renda a preencherem a declaração do imposto de renda gratuitamente. O teto é de $54,000 por ano. O Grupo atenderá com hora marcada nas quartas-feiras, começando dia 27 de janeiro, das 17 às 20 horas, e aos sábados, até 16 de abril, das 13 às 16 horas. Para ficar informada e informado sobre tudo que acontece no Grupo e como você pode participar e se envolver, visite o site www.verdeamarelo.org, ou curta o facebook do Grupo ou telefone para 617-202-5775.

Clínica de Família e Imigração GrátisA próxima clínica de imigração com a advogada Hannah Krispim será na quinta-

feira, 21 de janeiro, às 17:30 horas, no Grupo Mulher Brasileira (697 Cambridge St.Suite106, Brighton). Assuntos de família e de imigração e outros relacionados. Apoio da MAPS - Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers. É preciso confirmar presença. Telefone para 617-202-5775 para marcar hora.

Estação MulherSintonize no Grupo Mulher Brasileira todo sábado, das 11 às 12 horas na WJDA

1300 AM. Entrevistas, opinião, ideias, um diálogo aberto com a nossa comunidade. Participe do Estação Mulher! Telefone para 617-884-1388 para participar ao vivo. Temos sempre entrevistas interessantes e queremos a sua opinião! Sintonize no GMB ou escute o programa on line: www.wjda1300am.com. Não perca.

Cidadania e ESLO Grupo Mulher Brasileira está oferecendo aulas de cidadania e inglês com

voluntários. As aulas de inglês são nas terças-feiras às 18 horas e as de cidadania têm vários horários, inclusive aos domingos. Interessada(o)? Lique para o GMB, 617-202-5775 e fale com Tais ou Heloisa.

06 Monday, December 28th, 2015General News

Dr. Miguel Nicolelis e Dr. Marcelo Gleiser são os palestrantes confirmados

Estudantes brasileiros preparam evento em HarvardDa Redação

os dias 12 e 13 de março de 2016, será realizada na NUniversidade de Harvard, em Cambridge (Massachusetts), a primeira edição da Brazilian

Graduate Students Conference (Brascon). O evento é organizado por estudantes brasileiros de pós-graduação nos Estados Unidos da América. A conferência tem como objetivos aproximar os estudantes, principalmente os bolsistas do programa Ciência sem Fronteiras; possibilitar o compartilhamento de pesquisas realizada por estudantes brasileiros de pós-graduação nos EUA com a comunidade científica e empresas de tecnologia; criar uma rede de contatos entre os próprios estudantes e entre estes com empresas, institutos e instituições acadêmicas; entre outros.

A conferência terá entre os palestrantes Miguel Nicolelis, médico e doutor em Fisiologia Geral pela Universidade de São Paulo; e Marcelo Gleiser, professor titular de física e astronomia no Dartmouth College, EUA, onde detém a cátedra de Appleton Professor of Natural Philosophy.

PALESTRANTES CONFIRMADOSDoutor Miguel Nicolelis é médico e doutor em

Fisiologia Geral pela Universidade de São Paulo. É professor titular de Neurobiologia e Engenharia Biomédica na Universidade de Duke e colaborador do Instituto Internacional de Neurosciência de Natal. Nicolelis é reconhecido internacionalmente pelo seu trabalho na interface cérebro-máquina e neuropróteses.

Doutro Marcelo Gleiser é professor titular de física e astronomia no Dartmouth College, EUA, onde detém a cátedra de Appleton Professor of Natural Philosophy. Doutorado pelo King's College de Londres, mestre pela UFRJ e bacharelado pela PUC-RJ, Marcelo fez pós-doutorado no Fermi National Laboratory e no Instituto de Física Teórica da Universidade da Califórnia.

VEJA A PROGRAMAÇÃO:Sábado, �� de Março de ��:�� -Check-in �:�� -Abertura do Evento �:�� -Painel de Discussão �: �Trajetórias de sucesso e contribuições científicas e tecnológicas para o Brasil� ��:�� - Almoço ��:�� - Painel de Discussão �: �Apoio para educação nos EUA e mercado de trabalho no retorno ao Brasil� ��:�� - Palestra Motivacional �Convidado Especial� ��:�� - Coquetel de Encerramento

Domingo,�� de Março de ��:�� - Abertura do Evento �:�� - Painel de Discussão:�Iniciativas de Organizações e Redes Colaborativas de Estudantes e Profissionais Brasileiros��:�� - Almoço ��:�� - Apresentações Orais �� Minutes Thesis� ��:��- Apresentações de Pôsteres��:�� - Palestra Motivacional �Convidado Especial��:�� - Premiações e Carrier Fair: Networking entre estudantes, palestrantes e empresas convidadas.

02 Advertisement Monday, December 28th, 201507AdvertisementMonday, December 28th, 2015



A MELHOR TV BRASILEIRA AO VIVO

Os melhores canais da televisão brasileira e extras deentretenimento, incluindo 15 canais de TV internacionaisem inglês. Suas novelas, esportes e noticiários favoritos, alémdos últimos lançamentos em filmes, filmes estrangeirose muito mais.

ASSISTA AGORA POR 1 MÊS GRÁTISSLING.COM/BRASIL1

Assista agora por

1 MÊSGRÁTIS

SLING.COM/BRASIL1OU LIGUE GRÁTIS 1-888-294-6931

Ofertas promocionais: Disponíveis para clientes novos após a ativação da conta. Limite de uma por cliente; não podem ser combinadas. É obrigatório fornecer endereço de e-mail e dados do cartão de crédito. Faturamento e cancelamento: Após 30 dias, seu cartão de crédito será cobrado mensalmente pela assinatura aplicável, até você cancelar o seu serviço. Para cancelar, ligue para 1(877)8114788. Taxas mensais de programação são cobradas com antecedência e nenhum crédito ou reembolso será emitido para meses pré-pagos ou parciais após o cancelamento. Requisitos do equipamento: Dispositivo compatível conectado à internet. Os dispositivos compatíveis incluem: PC ou Mac, Roku, iOS 7.0 e superior, Android 4.0.3, Amazon Fire TV, Amazon Fire Stick, Google Nexus e Xbox One. Diversos: O acesso em um dispositivo (1 stream) está incluído no preço do pacote mensal de programação (exceto HBO, que inclui 3 streams). 2 streams internacionais adicionais disponíveis por US$ 5/mês. Limite de 3 streams internacionais e 1 stream nacional por conta. Determinados programas podem não estar disponíveis devido a restrições do programador ou interrupções. Disponível somente nos Estados Unidos. Impostos estaduais e locais serão aplicados. Todos os preços, pacotes, programação e ofertas estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Outras restrições podem ser aplicadas. Consulte o site sling.com para obter detalhes. Oferta termina em 31/03/16. Oferta Experimental Grátis HBO® válida somente até 30/04/2016. © 2015 Sling TV L.L.C. Todos os direitos reservados.

Sem Verifi cação de CréditoSem Necessidade de umSocial SecuritySem Difi culdadeSem Taxas VariadasSem Contrato Anual

AGORA DISPONIVEL - ASSISTA O MELHOR DA TELEVISAO AMERICANA AO VIVO

APENAS $20/MES. SEM ESQUEMA. SEM BRINCADEIRA.

Au t o r i d a d e s f e d e r a i s d o s Estados Unidos

planejam uma varredura de imigrantes e suas famílias, mesmo depois da ordem de um juiz para parar. A ação se aplica a quem tem ordem de deportação posterior a 1º de janeiro de 2014.

O “ a r r a s t ã o ” e s t á previsto para começar no p r ó x i m o m ê s s e a administração aprovar a proposta que vem depois de um pequeno aumento de

i m i g r a n t e s i n d o c u m e n t a d o s n a t ravessia da fronteira mexicana.

A princípio, os agentes de Imigração concentrarão seus esforções em “pessoas que oferecem perigo à s e g u r a n ç a p ú b l i c a , nacional e fronteiriça”, incluindo imigrantes e suas famílias que têm ordem de deportação na data cidade.

S e g u n d o u m comunicado emitido pelo Homeland Security “as

fronteiras não estão abertas à imigração ilegal e se as p e s s o a s e n t r a m ilegalmente, não podem se beneficiar de asilo ou outra opção e se tem ordem de deportação, eles serão enviados de volta para os seus países”.

Desde o dia 6 de janeiro deste ano, todos sabiam que e s t a s pe s soas s e tornariam prioridade e que isso aconteceria cedo ou tarde, conforme alertam especialistas. As pessoas que estão nesta situação precisam se preparar para uma possível busca. É

importante ter dinheiro guardado e documentos pessoas disponíveis para uma poss íve l de fesa . Também é crucial que tenham um telefone deum advogado de imigração em mãos e planos para o futuro caso sejam encontrados e deportados.

John Sandweg, um ex-diretor do Immigration and Customs Enforcement (ICE) disse que os últimos movimentos das políticas sobre a administração de O b a m a t ê m f o c a d o fortemente a deportação de imigrantes criminosos e

outros que oferecem perigo para a sociedade. No e n t a n t o , o c r e s c e n t e n ú m e r o n a f r o n t e i r a motivou a busca por outros imigrantes, os que possuem ordem de deportação.

A A m e r i c a n Immigra t ion Lawyers Association disse se o H o m e l a n d S e c u r i t y avançar com estes planos, o g o v e r n o e s t a r á retrocedendo. "isso tornará a p o p u l a ç ã o m a i s vulnerável. Ela é composta por mães e crianças que entraram nos EUA em b u s c a d e e s c a p a r d e ambientes violentos", disse uma nota da entidade.

O diretor da AILA, Greg Chen, reconheceu q u e o “ g o v e r n o t e m autoridade legal” para deportar pessoas que já p o s s u e m o r d e m d e d e p o r t a ç ã o . M a s e l e s a l i e n t o u q u e s u a o r g a n i z a ç ã o e s t á extremamente preocupada com o uso das táticas

ag re s s iva s que s e r ão tomadas. “Quando um grande número de agentes for às ruas para fazer o arrastão, vai gerar medo e pânico”, afirou.

Em novembro de 2014, o Secretário DHS, Jeh Johnson, anunciou novas diretrizes para a aplicação d a s l e i s f e d e r a i s d e imigração, lembrando que d e v i d o a " r e c u r s o s limitados", o órgão e seus componentes "não podiam responder a t odas a s violações de imigração ou remover todas as pessoas dos Estados Unidos" . Agora com esta nova proposta, espera-se um grande número de agentes será nas ruas em busca dos imigrantes. Durante o ano passado, o ICE deportou 235.413 pessoas. Em 2013, o número de deportados foi de 315.943.

Para mais informações, ligue para o advogado Danilo através do telefone (978) 453-7225.

Jeh Johnson disse que espera um grande número de agentes nas ruas

10 Monday, December 28th, 2015General News

Imigração prepara “arrastão” a partir de janeiroAgentes federais planejam uma grande varredura em todo o

país em busca dos imigrantes com ordem de deportação

O advogado Danilo Brack: �Não há nada a fazer a não ser estar preparado�


EUA deportaram mais de 227 mil imigrantes ilegais no ano fiscal de 2015

As autoridades dos Estados Unidos d e p o r t a r a m

227.038 imigrantes ilegais no ano fiscal de 2015, que se encerrou em setembro, segundo dados divulgados nes ta t e rça- fe i ra pe lo Departamento de Segurança Nacional (DHS).

O Serviço de Imigração e Controle de Alfândegas (ICE) realizou 235.413 operações migratórias, entre as quais 227.038 eram de deportação e 8.375 retornos voluntários de imigrantes i legais que preferiram voltar aos seus países de origem.

O n ú m e r o d e deportações realizadas pelo ICE neste ano fiscal é menor do que no período anterior, quando 315.943 indivíduos foram deportados pela mesma agência.

Segundo o relatório voltaram ao país de origem, i m i g r a n t e s i l e g a i s procedentes de 181 países, em sua maioria do México (146.132), seguido por Guatemala (33.249), El S a l v a d o r ( 2 1 . 9 2 0 ) , H o n d u r a s ( 2 0 . 3 0 9 ) , República Dominicana (1.946), Equador (1.305) e Colômbia (1.154).

De acordo com os dados

d i v u l g a d o s , 9 1 % d a s 235.413 deportações ou r e t o r n o s v o l u n t á r i o s correspondem a indivíduos com antecedentes penais, o q u e r e p r e s e n t a u m a ofensiva maior contra o c r i m e d o q u e n o a n o anterior, quando o número de prisões aumentou em 8 6 % , e x p l i c a r a m funcionários do DHS em uma entrevista coletiva.

No relatório também f o r a m i n c l u í d o s informações do Escritório de Alfândegas e Proteção F ron t e i r a (CBP) , que prendeu 337.117 indivíduos no ano fiscal de 2015, uma q u e d a e m r e l a ç ã o a o período anterior, quando realizou 486.651 detenções.

O número de detenções deste ano fiscal é segundo mais baixo desde 1972, destacou o secretário de Segurança Nacional, Jeh Johnson, em comunicado. O indicador é considerado como essencial para medir a quantidade de pessoas que cruzou a fronteira.

No ano fiscal de 2015, o número de mexicanos, que tradicionalmente tentam com mais frequência entrar i legalmente nos EUA, presos caiu 18%. Já entre os cidadãos dos demais países

- incluindo os centro-americanos - o índice caiu em 68%.

Nos últimos meses, especialistas em migração atribuíram a queda de c h e g a d a s d e c e n t r o -americanos aos EUA a um m a i o r n ú m e r o d e deportações promovido pelo México, o que evitaria uma nova avalanche de crianças não acompanhadas vindas de El Salvador, Honduras e Guatemala, como ocorreu em 2014, no território americano.

"Trabalhamos de perto com nossos sócios no México e na Amér ica Central nessa questão", disseram os funcionários do DHS na coletiva.

No ano fiscal de 2015, as autoridades dos EUA a p r e e n d e r a m 3 9 . 9 7 0 menores sem acompanhante na fronteira com o México, uma queda de 42% em relação ao período anterior.

No total, levando em conta todas as agências federais encarregadas de trabalhos migratórios, o DHS efe tuou 406 .595 prisões de imigrantes ilegais e 4 6 2 . 4 6 3 o p e r a ç õ e s migratórias, nas quais se incluem deportações e retornos voluntários.

Mulher insulta brasileiros: 'Vocês São Terroristas'

Uma cena inusitada aconteceu no sul da Flórida, próximo

ao aeroporto em Pompano B e a c h . U m a m u l h e r estadunidense insultou dois brasileiros que faziam uma filmagem nas imediações. Além de xingá-los, ela os acusou de serem terroristas e pedófilos. A “racista” a i n d a d i s s e q u e e l e s estavam ali registrando imagens de aviões para fazer apologia aos ataques

de 11 de Setemnbro de 2001.

Nick Giassi, um dos brasileiros, registrou tudo que a mulher falou e gritou e depois publicou o vídeo em sua página pessoal no Facebook. Ele alegou que fez isso em sinal de repúdio a o p r e c o n c e i t o e a o comportamento insano da mulher. “Uma mulher racista confundiu dois brasileiros com terroristas. E s t a v a f i l m a n d o u m a

esquete para o Youtube em frente ao aeroporto local, quando e la parou seu veículo e começou a chamar e u e m e u a m i g o d e terroristas. Eu peguei minha câmera e comecei a gravar tudo. Honestamente, nunca pense i que i s so fosse a c o n t e c e r c o m i g o . É nojento como as pessoas são ignorantes e cegas p o r q u e e s t ã o constantemente expostas a propagandas e informações

falsas que nos dividem”, disse.

Segundo ele, pessoas c o m e s t e t i p o d e c o m p o r t a m e n t o e mentalidade impedem que a sociedade progrida. Diante dos insultos, os brasileiros começaram a rir. Mas a mulher não se intimidou e continuou gritando: “Vocês são pedófilos (…), abusam de crianças. Vocês são terroristas porque odeiam a si mesmos. Nós odiamos

pessoas do Oriente Médio na América”, afirmou. “Agora vocês estão tirando fo tos em f ren te a um aeroporto para lembrarem-se do atentado de 11 de setembro”, continuou.

Em uma en t rev is ta concedida ao “New York Daily News”, Giassi falou sobre o assunto e afirmou que “o racismo nunca morreu. Mas é grato às redes e aos nossos celulares por poder mostrar como as

pessoas são”.Giasse mantem uma

p á g i n a n o F a c e b o o k (UHOH NICK) com cerca de 60 mil seguidores e um c a n a l n o Yo u T u b e (UhOhMonkeyTV) que conta com cerca de 20 mil seguidores. O vídeo pode s e r v i s t o n o l i n k https://goo.gl/w08JTp. Ele t e m m a i s d e 6 0 0 m i l visualizações no You Tube e cerca de 20 milhões no Facebook.

Mulher ofende a chama brasileiros de terroristas e pedófilos

12 Kids Times Monday, December 28th, 2015

RE

SP

OS

TA

sudokusudokusudoku

ENCONTRE AS PALAVRAS

13Monday, December 28th, 2015 PassaTimes

2812

Cinema para o públicoEm 28 de dezembro de 1895, Louis Lumiére realizou os primeiros espetáculos regulares de Cinema. Para chegar ao primeiro aparelho, foi preciso resolver três dificuldades: a análise do movimento, a fixação desse movimento num recipiente qualquer e a sua projeção fora do aparelho.

1832 - John C. Calhoun é o primeiro vice-presidente norte-americano a renunciar, alegando diferenças com o presidente Jackson.1895 - Ocorre a primeira projeção pública de cinema, efetuada pelos irmãos Lumiére.1897 - A peça Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand, estréia em Paris.1908 - Na Itália, um terremoto de 7,5 graus na escala Richter, deixau cerca de 300 mil mortos. Foi o pior da história da Europa.1911 - O médico Sun Yat Sen, fundador do Partido Nacionalista da China, o Kuomintang, torna-se o primeiro presidente do país.1937 - A primeira Constituição da República da Irlanda é estabelecida. Na época, o primeiro-ministro era Eamon de Valera, fundador do Exército Republicano Irlandês (IRA).1937 - Morre Maurice Ravel, compositor francês, considerado um dos maiores músicos do século 20.1940 - Lançadas milhares de bombas incendiárias em Londres, destruindo prédios importantes da cidade.1944 - Durante a Segunda Guerra Mundial, tanques soviéticos invadem Budapeste, capital da Hungria.1965 - O presidente do Vietnã do Norte, Ho Chi Minh, rejeita negociações de paz oferecidas pelos Estados Unidos.1981 - O presidente Ronald Reagan anuncia sanções econômicas contra a União Soviética, após a imposição de lei marcial na Polônia.1987 - O presidente José Sarney eleva o piso salarial em 25%, contra os 33% indicados pelo Ministério do Trabalho.1989 - O Brasil quebra o recorde negativo de inflação na sua história, chegando a 1.764,86% ao ano.1989 - Alexandre Dubcek, ex-líder comunista da Checoslováquia, é nomeado líder do parlamento.1992 - O parlamento iugoslavo vota a remoção do primeiro-ministro Milan Panic.1993 - O Vaticano reconhece oficialmente a existência do Estado de Israel.1997 - O governo de Hong Kong mata e incinera 1,3 milhão de galinhas na tentativa de eliminar o vírus da gripe, que havia matado quatro pessoas e causado temor de uma epidemia.

Palavras CruzadaPalavras CruzadaPalavras CruzadaHorizontais02 - Cingir com os braços; abraçar.04 - O sul do nosso país faz parte da Zona _____________, apresentando um clima de temperaturas mais amenas.06 - Cheiro desagradável, resultante da umidade e da falta de renovação do ar; mofo.11 - Quinto maior país do mundo em extensão.12 - Antigo gênero de poesia popular, originário dos países do Norte europeu, e que narra uma lenda popular.14 - Abundância, fartura, riqueza.16 - Capital do estado do Paraná.18 - Tornar-se bobo; Fingir-se de bobo.19 - Bastão com a extremidade superior arqueada.20 - Misturar as cartas do baralho; embaralhar.

Verticais01 - Nome do ponto cardeal onde o Sol nasce.03 - A cultura da _________ foi a grande responsável pela ocupação e povoamento do território brasileiro depois do seu descobrimento.05 - Para calcularmos a População Relativa de um lugar devemos ________ a população absoluta pela área ocupada.07 - Relativo a cabresto; Diz-se de animal dócil ao cabresto.08 - Colocar o sinal de crase em uma palavra.09 - Moradias comuns da população ribeirinha da Região Amazônica.10 - Aparelho de diversão para balançar.13 - Lavar, purificar; Fazer reaparecer, mediante agente químico, caracteres ou figuras apagadas.15 - Que, ou aquele que decepa.17 - Casa de campo; Pequena casa de arquitetura ligeira e caprichosa.

resp

ost

are

spost

are

spost

a

ÁBACOABANANADOABOCARADIÇÃOALFORRIABAIXABANDEAMENTOBARBAÇAS

CAVALHADAEQUAÇÃOINFINITOLAVRAMONGEREDUÇÃOTENENTISMO

Vitória (Irene Ravache) e Lívia (Alinne Moraes) se emocionam em encontro. Felipe (Rafael Cardoso) avisa a Melissa (Paolla

Oliveira) que brigará na Justiça pela guarda total de Alex (Kadu Schons). Raul (Val Perré) e Gema (Louise Cardoso) contam a Emília (Ana Beatriz Nogueira) que estão namorando. Dorotéia (Julia Lemmertz) insinua para Melissa que ela e Lívia podem ser irmãs. Emília é confortada por Bernardo

(Felipe Camargo). Lívia é ameaçada por Melissa, que discute com Zilda (Nívea Maria). Lívia conversa com Felipe sobre a história de sua família. Berenice (Elisa Brites) e Marcelo se encantam um pelo outro. Melissa e Pedro (Emilio Dantas) armam plano contra Felipe e Lívia.

Após dar esperança à jornalista, Arthur (Fábio Assunção) sugere a Carolina (Juliana Paes) que

esperem o fim do concurso Garota Totalmente Demais para conversarem sobre sua suposta gravidez. Eliza (Marina Ruy Barbosa) teme não conseguir estar à altura das expectativas de sua mãe Gilda (Leona Cavalli). Eliza termina namoro

com Jonatas (Felipe Simas) após briga pelo escândalo causado na festa e Arthur a incentiva. Os empregados, C i d a ( G u i d a Vi a n n a ) e Severino, são instruídos pelo empresário a não receberem Jonatas em sua casa.

Davi está desnorteado. Ele suspira, tentando se controlar. Husai entra segurando uma harpa e Davi explica que conseguia

acalmar Saul dessa forma. O sacerdote começa a tocar, mas o rei pede que ele pare. Muito atormentado, ele apenas confirma quando Husai pergunta se o motivo de tanta tristeza são as mortes de Urias e Eliã. Davi pergunta a Husai o que acharia se ele tomasse Bate-Seba como

esposa. O sacerdote afirma que não seria prudente, mas Davi se vira e diz a si mesmo que não há mais tempo. Aitofel cobra satisfações de Laís e pergunta se Bate-Seba realmente se envolveu com o rei. À pedido de Davi, Josias vai até a casa de Bate-Seba para levá-la ao palácio.

Dante (Marco Pigossi) não acredita em Lara (Carolina Dieckmann) e os dois discutem. Orlando (Eduardo Moscovis)

confronta Minervino (Germano Pereira) e o pressiona. Belisa (Bruna Linzmeyer) conta a Juliano (Cauã Reymond) que ela e Cesário (Johnny Massaro) são filhos de Nonato (Ilya São Paulo)

e eles durante a conversa eles se beijam. Orlando justifica sua saída para Nelita (Bárbara Paz) com problemas da empresa a

serem resolvidos. Nora (Renata Sorrah) volta para a mansão e diz que passou o Natal na casa de uma amiga. Tina (Monique Alfradique) se irrita com Indira (Cris Vianna) por ela expulsar Oziel (Fábio Lago) e Rui (Bruno Mazzeo). Feliciano (Marcos Caruso) fica decepcionado com a família.

HORÓSCOPO

NOVELAS

Monday, December 28th, 201514

Áries (21 mar. a 20 abr.)A partir da tarde, você se sentirá com mais energia para mostrar seu lado mais romântico, audacioso e seguro. Que boa notícia para os amantes deste signo, que transbordam de sentimento. Certas quebras podem ser revistas, reavalie prioridades.

Touro (21 abr. a 20 mai.)Você ainda pega carona no cenário astral propício ao entendimento amoroso! Também na área financeira as boas vibrações garantem ótima conclusão de negócios ainda pendentes. Boas novidades no ambiente familiar. Intuição poderosa.

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)Mercúrio e Júpiter em ângulo positivo trazem fluidez em todos os relacionamentos. Confie na boa onda que vem dos amigos e dos amores. Alguém próximo traz ótima notícia, pode ter a ver com um valor esperado, patrimônio etc. Saúde boa.

Câncer (21 jun. a 21 jul.)A fase lunar cheia, em que ainda estamos, sinaliza a continuidade da expansão social, quando também tudo fica mais claro: intenções, ações e expectativas. Há um choque entre o que você espera e o que acontece. Faça com que respeitem seus limites.

Leão (22 jul. a 22 ago.)A partir de hoje e por dois dias a Lua transita seu signo. Ótima desculpa para você se dedicar mais ao descanso e a tudo que traga equilíbrio e bem estar a você. Cabe um detox emocional e físico. Dispense mágoas e mande embora tristezas.

Virgem (23 ago. a 22 set.)Virginianos estão afiadíssimos com grande poder de análise e visão crítica de longo prazo. Mesmo sendo uma época de poucos negócios, você avança. Ante tudo, registrando ideias. Em breve poderá ir fundo nelas. Descobertas e encontros favoráveis.

Libra (23 set. a 22 out.)Estes não têm sido dias fáceis para você, que tem de ficar meio de lado, em segundo plano. Está reunindo forças, energias. Hoje de tarde, amigos garantem calor e acolhimento. Planos de futuro em alta. Conte com um anjo da guarda em tempo integral.

Escorpião (23 out. a 21 nov.)Vênus alcança os últimos cinco graus de seu signo. Isso pode ter tudo a ver com certa pressa para se sentir bonito, atraente, seguro em suas relações. Sol e Netuno trazem inspiração e generosidade para compartilhar com quem você ama.

Sagitário (22 nov. a 21 dez.)Você está se acostumando ainda a uma realidade mais limitada, seja por motivos pessoais, seja por excesso de demandas externas. Vênus, Mercúrio e seu regente Júpiter garantem fluidez na vida privada, ao menos nos aspectos mais concretos. Comemore!

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)Vênus, Mércurio e Júpiter em sintonia favorecem viagens, contatos sociais e amorosos. A Lua em Leão traz animo para mexer o corpo e soltar a criatividade, enquanto Sol e Netuno trazem inspiração a mais.

Aquário (21 jan. a 19 fev.)Mais aberto aos seus camaradinhas, amores e amigos, você começa o dia a fim de encontrar gente! E não é qualquer um, mas sim os mais animados entre aqueles que você confia. Por meio deles, sentirá o calor que tanto busca em seu presente.

Peixes (20 fev. a 20 mar.)Piscianos encontram hoje amigos que trazem sonhos e esperanças de um amanhã melhor. Planos com eles podem ser feitos, mirando o futuro. Música, poesia e fotografia trazem beleza e suavidade ao seu dia.

A sua dosediária de Drama

We s l e y S a f a d ã o i m p r e s s i o n o u o mundo da bola há 10

dias com um golaço de falta durante amistoso em Fortaleza. Neste domingo (27), na prévia do Jogos das Estrelas no Maracanã, que é organizado por Zico há 12 anos, o cantor deu mais uma amostra de que é bom de bola.

O time branco, do Safadão, venceu por 5 a 1 o time vermelho. E com um verdadeiro show de bola do cantor. Ele deu uma assistência e marcou dois gols – o primeiro de pênalti, goleiro para um lado e bola para o outro, e o segundo com direito a zagueiro no chão e cavadinha sobre o goleiro.

"Meu sonho de criança era ser jogador de futebol e realizei outro sonho de jogar no Maracanã. Um dos grandes motivos de estar aqui é que eu queria conhecer o Zico, o Júnior. Estou muito feliz»

Ao longo do Jogo dos Artistas, que precedeu o Jogo das Estrelas, Wesley foi o mais assediado pela torcida no Maracanã. Tirou muitas

fotos e viu o seu nome ser o mais gritado nas arquibancadas. E ainda ganhou uma camisa do Flamengo.

"Não cheguei a pegar ainda, vou fazer show no dia 19 aqui e

farei o possível para pegar o manto sagrado rubro-negro", contou Wesley Safadão, que quer fazer um show no Maracanã em breve e terminou cantando o hino do Flamengo.

Wesley Safadão dá show no Maracanã e se define '60% cantor e 40% jogador’


23Bazar Boston Novo ColumnFriday, December 4th, 201518 Bazar Boston Novo Monday, December 28th, 2015

ACONTECEU NO BAZAR

QUAL O SIGNIFICADO DO NATAL?

Por Thais Partamian Victorello

Entre as inúmeras postagens que o Bazar Boston Novo tem diaria-mente, uma em especial chamou a atenção na última quarta-feira, dia 23. O casal de brasileiros Tiago e Kawanne tiveram a ideia de fazer um apelo de última hora aos mem-bros do Bazar Boston Novo: pedir a doação de uma arvore de natal, já que esse e o primeiro natal dos filhos deles (de 2 e de 4anos) aqui nos EUA. E não e que em menos de uma hora eles conseguiram não só a arvore, como também a doação de todos os enfeites? Apesar da cor-reria da semana natalina, mais uma vez a comunidade brasileira se mos-

trou unida e atendeu prontamente o pedido dessa família e com certeza pode fazer o natal deles mais feliz. “Muito obrigada a to-dos! Estamos muito felizes”, agradeceu o casal através do pró-prio post.

Membros do BAZAR deixam sua opinião

Natal para mim é renascimen-to, esperança,

união e perdão...Jesus é o grande homenageado e nos ensinou tudo isso! Família faz muita falta, mas temos amigos que são a família que o cora-ção elegeu e vamos nos virando! Que Jesus pos-sa nascer e renascer nos nossos corações todos os dias de 2016! ”

Natal é a data que comemo-ramos o nas-

cimento do maior rei: Jesus Cristo. Junto com ele nascem também a fé, a esperança o direito de salvação é saber que Jesus veio nos salvar, nos libertar. Significa amor, gratidão, família. Estar longe da família é difícil, mas ao mesmo tempo temos amigos que são como irmãos que nos acolhem como se fosse-mos todos de um só pai e uma só mãe. ”

“

“

“

Cléo Medeiros

Gleiciana Domingos

Wanderley Oliveira

O natal para mim e um dia

escolhido como nas-cimento de Jesus, mas que na verdade temos que viver esse momento a cada dia de nossas vidas. De-sejo a todos feliz natal com muita fé e espe-rança para um mun-do melhor, com mais simplicidade. ”

“ O natal para mim significa salvação, pois foi escolhida essa data para celebrar o nascimento daquele que veio a esse mundo para levar os nossos pecados e nos trazer vida eterna: Jesus Cristo. ” - Eliziane Domingos

Lilia, Gustavo Kuertem e a linda Emili Cambui

Obama e a Primeira-dama Michelle aproveitam o Natal na Casa Branca

19Wolfgang TomichMonday, December 28th, 2015

Bolo e Guaraná

Let’s celebrate

É pra lá que eu vou

Hello Brazil!

Cade a neve??

A Mayra Bueno, Marcelo Efron e Tadeu Lopes. Ami-gos, quero no dia que lhes pertence, dizer que a vida só vale a pena ser vivida quan-do somos lembrados pelo que somos, pelo que repre-sentamos na vida das pesso-as que nos cercam e hoje eu lembrei de vocês.

Afinal, vocês sabem con-quistar o bem querer de todos que convivem com vocês, e aniversário é uma comemoração que não pode

e nem deve passar em branco.

Devemos pedir a Deus toda paz, se-renidade e tranquili-dade para viver cada instante com alegria e vigor.

Desejo a vocês tan-tas e tantas coisas boas que expressar através de simples palavras fica até difícil, mas o que importa hoje é que o dia é de vocês e devemos agradecer ao Pai Celeste pelas suas vidas, pelas suas conquistas e pelas vitórias, que tenho certeza que ainda irão conseguir!

Sorriam e acreditem que chegará ao final da caminha-da com a certeza do dever cumprido. Feliz aniversário!

Hoje 28 de dezembro, o ano de 2015 está findan-do, mas para muitos, o início de um novo ano será também a oportuni-dade de iniciar o ano es-treando com idade nova.

Mayra Bueno reuniu os amigos em sua suntuosa residência em Malden (MA)

Marcelo Efron também

fez um “get together” com ami-gos lá em

Aracaju(SE)

Nosso querido amigo, Jose Tadeu Lopes, que após um ano de muito trabalho nos EUA, partiu de férias para seu

lugar preferido no Brasil: Conceição da Barra(ES).

Quem anda lotando todas as casas noturnas da região de Boston é a Banda C-Dução. Outro dia, no Tropical Restaurant de Framingham (MA), não foi diferente.

A casa esteve lotada de figurinhas carimbadas como o produtor de eventos Douglas e esposa (foto by Roberto

Assis)

Nesses minutinhos finais de 2015 chegam notícias ótimas da pequena cidade mineira de Pote. Pois lá é que foi descoberta uma nova pedra preciosa cha-mada Emili Cambui. Mes-mo antes de ser lapidada, já caiu nas graças de algumas agências de modelo. A lin-

Antes da pausa para o Natal, o presidente Barack Obama publicou no aplica-tivo de músicas Spotify a relação de suas músicas fa-voritas para as festividades de fim de ano.

No eclético Playlist, ba-tizado de Feriado com os Obama, é possível ouvir da tradicional Tannebaum (Pinheirinho de Natal), com Vince Guaraldi Trio, a Whitney Houston, com Little Drummer Boy. Outra canção que pode ser ouvi-

A dupla Guilher-me e Santiago faz o primeiro show em Boston em 2016. Eles chegam no dia 1º de janeiro para apresentar seus maiores sucessos ao longo de 21 anos de carreira com can-ções que marcaram a trajetória.

Os sertanejos se apre-sentam no Club Lido e os ingressos ficam entre $59 e $90 (VIPS).A dupla lançou em 2014 o CD “Tudo pra

O clima no mundo está mudando mesmo. Enquan-to na área de Boston e Nova York bate recordes de calor para esta época do ano, Ge-nebra, na Suíça, também está com as temperaturas mais al-tas nesta temporada.

A cidade que é preferida de muitos brasileiros para morar e que curtem esquiar no fim do ano, está com os campos verdes e pouca neve no hori-zonte.

da tem somente 15 anos e 1m76 de altura.

Recentemente deu um show de beleza e graciosi-dade no Concurso Beleza Ouro Brasil, no chiquérri-mo Copacabana Palace.

Com certeza 2016, o mundinho fashion vai es-quentar no Brasil.

da e The First Noel, com Frank Sinatra.

você”, com músicas inédi-tas, incluindo o grande su-cesso “Jogado na Rua”.

Para melhores informa-ções (508) 405-6131

Gilmar Dias que mora em Genebra está desfrutando das altas temperaturas

Featured picture: O que chama atenção: gato, corpão lindo, baiano... não é preciso fazer muito esforço para entender porque Gutthiere Souza é tão assediado pelo público femini-

no. Além de tudo, parece ser imensamente amado também pelos homens: os que adoram homens sarados torcem para que ele continue sempre mantendo esse corpo.

Medford- aluga-se quarto. Perto da Broadway. Ligar: (781) 296-7478. #H

Medford- aluga-se apartamen-to grande, sala, cozinha. Ótima localização. Sem problema de estacionamento. Para 2 pesso-as. Não é permitido crianças, nem animais. Disponível: 1º de Janeiro. Valor: $1,450 + depó-sito. Ligar: (781) 874-9452. #C

Somerville- aluga-se um quarto. Boa localização. Ligar: (857) 417-9255. #C

Malden- aluga-se apartamento com 2 quartos, no 3º andar. $1,300. Utilidades não es-tão incluídas. Não aceitamos crianças. (617) 820-0783. #C

Revere- aluga-se 2 quartos para mulher, próximo ao ci-nema. Já disponível. Com la-vanderia na casa. Ligar: (857) 236-8041. #B

Worcester (MA) - $975.00. Aluga-se apartamento renova-dos. 2 quartos, Sala, Banheiro, Cozinha, lavanderia, 2 estacio-namento. Ótima localização. Próximo ao Sams club e Oli-ve Garden: $975.00. Contato (508) 688-0826. #G

FRAMINGHAM- Apartamen-tos a partir: Studio $750. Um Quarto $975. Dois Quartos $1175. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, clo-set, Carpet, ar condicionado, Varanda. Lavanderia, Estacio-namento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

Stoughton- aluga-se aparta-mentos à partir de: um quarto: $925. Dois quartos, $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banhei-ro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavan-deria, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceita-mos animais. Ligar: 617-916-0378. #PM

Vende-se- uma casa com um apartamento, no mesmo lote, no bairo G-Duqueza/Valada-res, parte nobre, perto do La-goa Santa. Não tem garagem. 300m2. Pode financiar pregão. Tel: 011-55-33-9990-50100 ou (33) 9884-=14014. #F

Vendo terreno no Condomí-nio Prainha Village - Aquiraz - Fortaleza - Ceará. Área de lazer com: Piscinas Adulto/infantil - Mini Campo de Fute-bol - Quadra de Vôlei - Quadra de Tênis - Playground - Pista de Cooper - Salão de Festas - Churrasqueira - Segurança 24 horas - Guarita de Segurança - Espaço Gourmet. Fica locali-zado a 3 minutos da Prainha, 3 minutos da Praia do Japão, 4 minutos do Beach Park, 2 minutos do centro de Aquiraz. Quero $25 mil na minha mão e a pessoa assume a dívida de $20,800 na construtora. Tama-nho: 324m2. Ligar para: 011-55- 19 9-8401-0301. #J

Vendo- 2 chácaras em Cara-tinga, Minas Gerais. A 8 mi-nutos do centro. A 1 Kilômetro do asfalto. chacára de 11M de frente por 75M de fundos. Ape-nas $25 mil reais cada. Ligar: 011-55-33-8840-9257 ou 011-55-33-9972-6134 ou no face-book: lurdinhadornelas. #K

Vende-se- uma casa com um apartamento no mesmo lote, no bairro G-Duquesa/Valada-res-parte nobre, perto do La-goa Santa, não tem garagem, 300m2. Pode financiar. Preço por tel: 011-55-(33) 9 9905 0100 ou (33) 9 8841 4014. #H

Governador Valadares- 2 casas geminadas. 600m2. Lote 1,200 metros. Condo-mínio com portaria 24 horas. Energia solar. Poço arteziano. 2 lagos com duas nascen-tes. Acabamento super fino. Piscina e área de churrasco. Preço: $1,500.000. Mais info: Geraldo Mesquita: 011-55-33-3272-2793. #ZS

Vendo- 3 apartamentos no mesmo prédio, a 20 minutos da praia. Olhe no Google. Rua Furnas nº 5, bairro Divinópo-lis, em frente a escola do bair-ro. Serra (ES). Escriturado. $29 mil dólares cada. Ligar: (617) 372-5016 ou (617) 337-7420. #B

Este espaço é seu... ANUNCIE!Anuncie no Brazilian Times venda ou alugue

mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

Brazilian Times20 Monday, December 28th, 2015ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Imoveis

#12/09/16

Procura-se- 2 pessoas para trabalhar com experência em plaster e blue board. Paga-se bem. Excelente oportunidade. Full time. Para região de Boston a Peabody. Ligar para Daniel: 978-918-9902. URGENTE. #B

Looking for pizza drivers- In Brighton, full-time. Little En-glish. Full-time. Hour + delivery charge + tips. Call Teddy: (617) 592-1182. #F

LABORER / CARPENTER HELPER Boston area. Full--time work, year-round. Start at $18/hr.Transport not necessary. Must have some experience.Start immediately.Send resume to [email protected]. #J

“Precisa-se de SUBCON-TRACTORS para installar SI-DING hardiplank,vinyl, shingles e light carpentry. Precisa ter WC/GL seguro.Muitos traba-lhos comerciais agendados pro inverno e 2016.Interessados ligue para 508-481-0150 e dei-xar mensagem”. #B

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpintei-ro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com car-teira de Maszsachusetts. Fa-zemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmen-te. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

Estou procurando- trabalho como ajudante de limpeza, aju-dante de cozinha e ajudante de carpinteiro. Sou responsável, dedicado e tenho experiência. Ligar para Lucca no (978) 204-6800. #L

Procuro trabalho- meu nome é William. Como pintor, garçom ou qualquer coisa que estão disposto a ensinar. Trabalho até no Natal. Meu tel: (857) 251-9110. #G

“Procura-se carpin-teiros para installa-cao de SIDING, COM EXPERIêNCIA,e m installar hardiplank, vinyl, shingles e light carpentry. Area area de Boston/ Framingham. Bons beneficios. Contrata-cao imediata. Trabalho sem parar. Salario varia de $25. 00 a $35.00 p/h. Ligar para 508- 481- 0466 e deixar men-sagem. #B

Brazilian Times 21Monday, December 28th, 2015ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559Empregos

#D

12/31

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com car-teira de Maszsachusetts. Fa-zemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmen-te. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passa-dores urgente. Aplicar pessoal-mente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

Dental assistant- Tecnician with training in removable pros-theses denture fabrication from Brazil. Needed in Somerville and Framingham. Call: (617) 852-0229. #B

“Procura-se- pessoas que trabalhem com FRAMING, com muita ou pouca experiên-cia, para funcionário ou como subcontractor. Área de Boston. Ligar para 508 - 481 - 0466 e deixar mensagem. #C

Procura-se- assistende de dentista para consultório den-tário em Medford (MA). Deve ter no mínimo 1 a 2 anos de experiência. Full-time. Ligar para: (781) 883-0800. Email: [email protected]. #L


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Empregos

Programa Craques da bola agora aos sábados de 9am à 12pm na 1360AM

Craques da Bola agora é, full week. A partir do próximo sába-do, 10/31 o programa Craques da bola, começa mais uma jor-nada na sua reformulação, que começou em 04/02/15, nos preparativos das comemora-ções do aniversario de 4 anos do programa. Com o grande sucesso, nas alterações feitas no programa, a direção e pro-dução resolver fazer voos mais altos. Depois de estudar e pes-quisar sobre um novo formato para o programa, chegaram a decisão de apresentar um pro-grama nas manhãs de sábado. Com isso, estaremos fazendo a estreia do programa na radio WLYN 1360 AM e no site radio-bttv.com aos sábados no dia 10/31. Não é hallowen , nem dia das bruxas, mas a concor-rência ,pode se assustar, pois vamos chegar aterrorizando. O programa vai ter mais tempo, para divulgar o trabalho feito em conjunto com o site olha-ogol.com, através de seu cabo eleitoral Adair Bomfim Jr, divul-

gando o esporte local através de vídeos, entrevistas, e co-bertura jornalística através da coluna Craques da Bola no jor-nal Brazilian Times. Com uma mistura de humor, seriedade, profissionalismo, iremos trazer ao grande publico nas manhas de sábado, um resumo de toda a semana, e os prognósticos para o sábado e o domingo, aonde estiver um brasileiro da comunidade , engajado e participando de atividades esportivas ou solidarias, com a comunidade. O programa terá 3 horas de duração, com-

participação de convidados especialistas em varias áreas, entrevistas, boa musica, muita noticia, e claro participação do ouvinte. Com os ancoras Ader Carreiro e Adair Bomfim Jr, o programa espera poder trazer aos ouvintes, que sempre pro-curam por informações sobre a comunidade, a realização de eventos e claro um pouco de humor para descontrair nas manhãs coma família. Por isso esperamos todos vocês , no dia 10/31/15 ás 9am na WLYN 1360am e no site radiobttv.com

radiobttv.com

#i

#L

#K


Se você ainda não é assinante,a hora é essa. Acesse: globo.com/canalinternacional

UM FIM DE ANO CHEIO

DE PRESENTES PARA VOCÊ

COM O MELHOR DA

PROGRAMAÇÃO DA GLOBO.

31/dez

Aos domingos

23/dez

24/dez




Saiba como a CSI pode ajuda-lo a alcançar seu proximo nível de estudos nos EUA com os programas de desenvolvimento profissional. Os Programas de desenvolvimento de profissionais da CSI são projetados para estudantes internacionais que querem aprender habilidades reais e ter uma vivência profissional nos EUA.

COMPUTER SYSTEMS INSTITUTE

Acabou de adquirir seu

diploma universitário nos

Estados Unidos e

não sabe o que fazer?

CSI também oferece programas de Inglês acessíveis a partir de $3,600 por ano.

Os estudantes internacionais elegíveis para os programas de desenvolvimento profissional são autorizados a trabalhar através da PERMISSÃO CPT para completar estágios externos.

• Hotelaria Profissional• Especialista em Atendimento ao Cliente• Administração de Pequenas Empresas• Assistente Administrativo Profissional

Matrícula de 4.700 dólares para cada programa de um ano como:

Entre em contato com um de nossos representantes hoje mesmo!

(888)777.4885 ESL.CSINOW.EDUComputer Systems Institute is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visa and work authorization are issued to those who qualify. For more information about our graduation rates, the median debt of students who completed the programs, and other important information, visit our web site at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information. CSI is accredited by the Accrediting Council for Independent Colleges and Schools to award certificates. ACICS is listed as a nationally recognized accrediting agency by the United States Department of Education and is recognized by the Council for Higher Education Accreditation.


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559Diversos

É fácil anunciar no ClassiTIMESBasta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

IMÓVEIS / VENDAIMÓVEIS / ALUGUELPENSÕES / VAGASNEGÓCIOS / VENDAVEÍCULO / VENDA

101102103104201

302401501601701

DIVERSOSEMPREGOSEMPREGOS PROCURASERVIÇOSOUTROS

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

SEÇÃO:

Nome: Aniversário:

QUANTAS

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANAJogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com ad-vogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Ma-ria: (617) 767-6768. #PM

Vendo - Dodge Durango, ano 2002 com 232K. Valor: $1,200. Ligar: (857) 251-6703. #D

Vende-se - Ford 250 com plow. Transmissão com 73 545K ano 97. Com 8 anos, um só dono. Falar com Zuca: (617) 438-3740. #i

Vende-se- Honda Civic. 149K. Falar com Zuca: (617) 438-3740. #i

Vende-se- Honda Civic Se-dan/2007. Com 113K. Perfeito, semi - novo. Todo elétrico, au-tomático. Ligue para Erli no tel: (617) 201-1772. #M

#J

#J


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Diversos

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Isca-riotes, o traidor de Jesus, foi cau-sa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mun-do como patrono dos casos de-sesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos im-ploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imedia-to, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as conso-lações e o auxilio do céu em to-das as minhas precisões, tribula-ções e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sem-pre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. R.L

Oração MilagrosaPeço a Deus que ilumine meu

caminho e a de todos meus ir-mãos.

Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz.

Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho.

Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz.I.I





Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz.M.J.





Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. A.C.





Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. A.D

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Isca-riotes, o traidor de Jesus, foi cau-sa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos deses-perados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos im-ploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imedia-to, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as conso-lações e o auxilio do céu em to-das as minhas precisões, tribula-ções e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sem-pre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propa-gar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B...

1 2 53 4

Óleo de Avestruz Só-PremoA fonte da juventude e da saúdeO alimento natural rico em Ômegas 3, 6, 7 e 9

Médicos e pequisadores começaram a descobrir também, que devido os altos índices de ácidos linoleicos encontrados no óleo de avestruz, o mesmo tem um auto poder de alívio de dores internas e externas, podendo desinflamar em pouco tempo qualquer parte afetada.Alguns dos benefícios:

• Artrites e reumatoides• Regeneração de cicatrizes• Queda de cabelos• Celulites• Dores musculares e lombares• Psoríase• Intestino preso• Imunidade baixa• Queimaduras• Colesterol elevadoEntre outros...

Informações para obter o produto nos EUA(617) 283-8968 - Toni ou (617) 785-5717 – Luciana* Óleo de avestruz só-premo não é remédio

#C

Precisamos- de voluntários. Afilia-se ao grupo MUL her-brasileira, EBostonTaxHelp-Coalition&Voluntariados. Oportunidade para volunta-riados: preparação de impos-to de renda, guia financeiro, aulas de português/inglês, pessoas com deficiência são bem-vindas. Contato: Kim-berly Sobrinho: (617) 918-5360. #Y


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559BusinessPrecisa-sede cabeleirei-ra para trabalhar em salão movimentado, com clientela formada em Revere. Interes-sados ligar para: (857) 261-2786. #J

Precisa- de dinheiro rápido para seu negócio? Com a One Park Finacial aprovamos de $5 mil a $500 mil para seu business em apenas 3 dias. Aprovação de empréstimos sem garantia! Você precisa estar em funcionamento por apenas 3 meses e te apro-vamos. Ligue e fale com o brasileiro Fabio: 1-888-351-4008. #E

Accion- somos uma orga-nização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Sa-lões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e mui-tos, muitos outros. Aprova-mos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Business

Anuncie no Brazilian Times evenda ou alugue mais rápido! Ligue:

1-877-625-0079

Faço seu divórcio no Brasil, pensão alimentícia, inventário ou qualquer problema jurídico de família ou trabalho. 011-55 (31) 9848-4-5438 ou (31) 9866-1-6374. #C

RENOVAÇÃO DEPASSAPORTE

Fide Serviçosde tradução

(Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imi-gração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Con-sulado, autorização de viagem para menores, No-tária Pública, serviço rápido garantido.

Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áre-as de divórcio, formulário de imigração.

Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: [email protected] #PM

#PM



Documents

Bt ma 2745