20
DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas montanhas do Líbano, o jovem Wadi Haddad foi mandado para Beirute para continuar sua educação. Ao vê-lo ausente de casa por um par de anos, a vizinha aproximou-se cautelosa de sua mãe, jurou sua amizade à família e perguntou se havia algum problema com o rapaz. Se todos os coleguinhas aprenderam a ler, por que ele continuava na escola? A nos depois, Wadi organizou a famosa Conferência de Jontiem, “Educação para Todos”, mas isso é outro assunto. Para a vizinha libanesa, há os que sabem ler e há os que não sabem. Não lhe ocorre que há níveis diferentes de compreensão. Mas infelizmente temos todos o vício de subestimar as dificuldades na arte de ler, ou, melhor dito, na arte de entender o que foi lido. Saiu da escola, sabe ler. O ensaio de hoje é sobre cartas que recebi dos leitores de VEJA, algumas generosas, outras iradas. Não tento rebater críticas, pois minhas farpas atingem também cartas elogiosas. Falo da arte da leitura. É preocupante ver a liberdade com que alguns leitores interpretam

DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas

DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115(Cláudio de Moura e Castro)Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas montanhas do Líbano, o jovem Wadi Haddad foi mandado para Beirute para continuar sua educação. Ao vê-lo ausente de casa por um par de anos, a vizinha aproximou-se cautelosa de sua mãe, jurou sua amizadeà família e perguntou se havia algum problema com o rapaz. Se todos os coleguinhas aprenderam a ler, por que ele continuava na escola? A nos depois, Wadi organizou a famosa Conferência de Jontiem, “Educação para Todos”, mas isso é outro assunto.Para a vizinha libanesa, há os que sabem ler e há os que não sabem.Não lhe ocorre que há níveis diferentes de compreensão. Mas infelizmente temos todos o vício de subestimar as dificuldades na arte de ler, ou, melhor dito, na arte de entender o que foi lido. Saiu da escola, sabe ler.O ensaio de hoje é sobre cartas que recebi dos leitores de VEJA, algumas generosas, outrasiradas. Não tento rebater críticas, pois minhas farpas atingem também cartas elogiosas. Falo daarte da leitura.É preocupante ver a liberdade com que alguns leitores interpretam os textos. Muitos se rebelamcom o que eu não disse (jamais defendi o sistema de saúde americano). Outros comentamopiniões que não expressei e nem tenho (não sou contra a universidade pública ou a pesquisa).Há os que adivinham as entrelinhas, ignorando as linhas. Indignam-se com o que acham queeu quis dizer, e não com o que eu disse. Alguns decretam que o autor é um horrendo neoliberal e decidem que ele pensa assim ou assado sobre o assunto, mesmo que o texto diga o contrário.Não generalizo sobre as epístolas recebidas – algumas de lógica modelar. Tampouco é erradoou condenável passar a ilações sobre o autor ou sobre as conseqüências do que está dizendo.

Page 2: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas

Mas nada disso pode passar por cima do que está escrito e da sua lógica. Meus ensaios têmcolimado assuntos candentes e controvertidos. Sem uma correta participação da opinião pública educada, dificilmente nos encaminharemos para uma solução. Mas a discussão só avança se a lógica não for afogada pela indignação.Vale a pena ilustrar esse tipo de leitura com os comentários a um ensaio sobre nossosistema de saúde (abril de 1997). A essência do ensaio era a inviabilidade econômica e fiscaldo sistema preconizado pela Constituição. Lantejoulas e meandros à parte, o ensaio afirmava que a operação de um sistema da saúde gratuito, integral e universal consumiria uma fração do PIB que, de tão alta (até 40%), seria de implantação inverossímil.Ninguém é obrigado a aceitar essa afirmativa. Mas a lógica impõe quais são as possibilidades de discordar. Para destruir os argumentos,ou se mostra que é viável gastar 40% do PIB com saúde ou é necessário demonstrar que as contas que fiz com André Medici estão erradas. Números equivocados, erros de conta, hipóteses falsas, há muitas fontes possíveis de erro. Mas a lógica do ensaio faz com que só se possa rebatê-lo nos seus próprios termos, isto é, nas contas.Curiosamente, grande parte das cartas recebidas passou por cima desse imperativológico. Fui xingado de malvado e desalmado por uns. Outros fuzilaram o que inferem serminha ideologia. Os que gostaram crucificaram as autoridades por negar aos necessitadosacesso à saúde (igualmente equivocados, pois o ensaio critica as regras e não as inevitáveisconseqüências de sua aplicação).Meus comentaristas escrevem corretamente, não pecam contra a ortografia, as crasescomparecem assiduamente e a sintaxe não é imolada. Contudo, alguns não sabem ler.Sua imaginação criativa não se detém sobre a lógica aborrecida do texto. É a vitória da semióticasobre a semântica. (Veja, 8 de outubro, 1997, p.142)

Page 3: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas

Temer: haverá conciliação no Congresso sobre royalties01/09/2009 | 15:15 | agência estado

O presidente da Câmara dos Deputados, Michel Temer, disse não ter a menor dúvida de que haverá uma grande conciliação nacional dentro do Poder Legislativo em torno da distribuição dos royalties do óleo retirado da camada de pré-sal entre todos os Estados. "O ambiente próprio é a Câmara dos Deputados e o Senado Federal para se fazer uma grande conciliação nacional em torno desses temas", afirmou.

Temer, que esteve no Rio para participar do velório do ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Carlos Alberto Direito, declarou estar sendo informado pelo governador do Rio de Janeiro Sérgio Cabral, de todas as negociações em torno da distribuição de royalties. "O Rio de Janeiro é um dos Estados mais interessados. Tenho falado muito com o governador Sérgio Cabral, que me passou antes as suas preocupações e depois do jantar me passou a hipótese da solução. Esta será uma briga, mas acho que chegaremos a um bom termo. Não tenho dúvida de que vamos fazer uma grande conciliação nacional, seja em função de São Paulo, do Rio de Janeiro, do Espírito Santo ou de todos os Estados brasileiros", disse. Segundo Temer, dos quatro projetos encaminhados ontem pelo presidente da República, dois ou três - que ele não definiu quais - deverão ser temas de comissões especiais na Câmara, cujos presidentes e relatores prometeu anunciar ainda nesta terça. Temer explicou que os projetos estão em regime de urgência constitucional, mas "não é impossível" que os parlamentares peçam que isso mude. "Evidentemente, se for possível aprovar no prazo de urgência, tudo bem. Mas caso contrário, não é impossível que se solicite a retirada da urgência para se continuar a discussão. Vamos trabalhar com muito afinco e com muito empenho", disse.

Page 4: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 5: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 6: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 7: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 8: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 9: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 10: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 11: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 12: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas

FILME DA CAMPANHA DO AGASALHO ACENTUA APARTHEID p.118 O apartheid social brasileiro está no ar e não em imagens de telejornal. O comercial dacampanha do agasalho, promovida pelo Fundo Social de Solidariedade do Estado, reforçasob as boas intenções a distância que os abastados procuram manter dos miseráveis. Distância,anote-se, que ultrapassa os limites da prudência. No filme, um menino de classe média vai pela calçada, acompanhado da mãe, quandodepara com um garoto pobre, sujo e tiritando de frio. O carente aparece em preto e branco aacentuar sua lastimável condição. Os dois se olham por breve instante e é só. Na cena seguinte,o primeiro aparece em seu quarto. Sua atenção é despertada para um barulho que vem darua. Ele corre até a janela e espia o que acontece lá embaixo, na frente do seu prédio. Trata-se de uma minipasseata em prol da campanha do agasalho, composta por jovenssaudáveis e ricos. Em contribuição, o menino joga pela janela um moletom vermelho. A imagemfinal mostra o garoto pobre do início, vestido com o agasalho atirado pelo menino. Antesem preto e branco, agora o pequeno miserável é apresentado com todas as cores. Cores dafelicidade, que não bateu à sua porta, mas despencou do alto. É o caso de verificar que tipo de solidariedade e caridade o comercial vende. Ou melhor,é caso de perguntar se o filme realmente retrata um ato solidário, caridoso. Tudo leva a crerque não, ao contrário do que imaginam seus criadores e patrocinadores. Solidariedade ou caridade implicam vínculo. Somos solidários quando tomamos comonossas causas alheias as dificuldades de um concidadão. Somos caridosos quando, ao imaginara dor do próximo, oferecemos conforto, calor. Nada disso está no filme. Não existe contatoalgum entre os dois garotos. Eles não estão, não são próximos em nenhum momento.Ao jogar seu moletom pela janela, o menino de classe média parece fazê-lo apenas como formade integração com seus iguais.(SABINO,Mário. O Estado de S. Paulo,8 jun. 1994.)

Page 13: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 14: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 15: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 16: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 17: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 18: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 19: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas
Page 20: DA ARTE BRASILEIRA DE LER O QUE NÃO ESTÁ ESCRITO p. 115 (Cláudio de Moura e Castro) Terminando os poucos anos de escola oferecidos em seu vilarejo nas