15
Emanuel Lasker 1 Emanuel Lasker Emanuel Lasker Informações pessoais Nascimento 24 de dezembro de 1868 Barlinek, Reino da Prússia País Reino da Prússia Falecimento 11 de janeiro de 1941 (72 anos) Nova Iorque, Estados Unidos Emanuel Lasker (Berlinchen, 24 de dezembro de 1868 Nova Iorque, 11 de janeiro de 1941) foi um jogador de xadrez e matemático alemão. Juventude 18681894 Lasker na sua juventude. Emanuel Lasker nasceu em 24 de dezembro de 1868 em Berlinchen então Reino da Prússia (atual Polônia), filho de um cantor judeu. Aos onze anos de idade foi enviado a Berlim para estudar matemática, onde viveu com seu irmão mais velho Berthold, que o ensinou a jogar xadrez. Para complementar seus rendimentos, Lasker jogava xadrez e jogos de carta por pequenas apostas especialmente no Café Kaiserhof. [1] [2] Seus primeiros grandes resultado no xadrez foram em 1889, quando venceu um torneio de inverno anual promovido pelo Café Kaiserhof e o Hauptturnier A, um torneio de segunda classe, durante o sexto Deutschen Schachbund organizado em Breslau. No mesmo ano terminou em segundo no torneio de Amsterdã a frente de alguns jogadores conhecidos como Isidor Gunsberg e James Mason. [1] [] [3] [] Em 1890 terminou em terceiro o torneio de Graz, e em seguida dividiu o primeiro lugar do torneio de Berlim com seu irmão. [] [4] Na primavera de 1892, ele venceu dois torneios em Londres, o segundo e mais forte destes sem perder nenhuma partida. [5] [] No torneio de Nova Iorque em 1893, venceu todos os treze jogos, [] [6] [7] uma das poucas vezes na história do xadrez que um jogador alcançou um placar perfeito em um torneio significante. [8] [9] [10]

Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 1

Emanuel Lasker

Emanuel Lasker

Informações pessoais

Nascimento 24 de dezembro de 1868Barlinek, Reino da Prússia

País Reino da Prússia

Falecimento 11 de janeiro de1941 (72 anos)Nova Iorque, Estados Unidos

Emanuel Lasker (Berlinchen, 24 de dezembro de 1868 — Nova Iorque, 11 de janeiro de 1941) foi um jogador dexadrez e matemático alemão.

Juventude 1868–1894

Lasker na sua juventude.

Emanuel Lasker nasceu em 24 de dezembro de 1868 emBerlinchen então Reino da Prússia (atual Polônia), filho de umcantor judeu. Aos onze anos de idade foi enviado a Berlim paraestudar matemática, onde viveu com seu irmão mais velhoBerthold, que o ensinou a jogar xadrez. Para complementar seusrendimentos, Lasker jogava xadrez e jogos de carta por pequenasapostas especialmente no Café Kaiserhof.[1] [2]

Seus primeiros grandes resultado no xadrez foram em 1889,quando venceu um torneio de inverno anual promovido pelo CaféKaiserhof e o Hauptturnier A, um torneio de segunda classe,durante o sexto Deutschen Schachbund organizado em Breslau.No mesmo ano terminou em segundo no torneio de Amsterdã afrente de alguns jogadores conhecidos como Isidor Gunsberg eJames Mason.[1] [] [3] [] Em 1890 terminou em terceiro o torneio deGraz, e em seguida dividiu o primeiro lugar do torneio de Berlimcom seu irmão.[] [4] Na primavera de 1892, ele venceu doistorneios em Londres, o segundo e mais forte destes sem perdernenhuma partida.[5] [] No torneio de Nova Iorque em 1893, venceutodos os treze jogos,[] [6] [7] uma das poucas vezes na história do

xadrez que um jogador alcançou um placar perfeito em um torneio significante.[8] [9] [10]

Page 2: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 2

Seu recorde em matches foi igualmente impressionante: em Berlim (1890) empatou um curto play-off contra seuirmão Berthold; e venceu todas os seus outros matches de 1889 a 1893, a maioria contra oponentes:Curt vonBardeleben (1889; ranqueado 9º melhor jogador do mundo pelo Chessmetrics na época[11] ), Jacques Mieses (1889;11º[12] ), Henry Edward Bird (1890; então com 60 anos de idade; 29º[13] ), Berthold Englisch (1890; 18º[14] ), JosephHenry Blackburne (1892, sem perder nenhum jogo; Blackburne tinha 51 anos de idade, mas era o 9º melhor jogadordo mundo[15] ), Jackson Showalter (1892–1893; 22º[16] ) e Celso Golmayo Zúpide (1893; 29º[17] ).[] [] OChessmetrics avaliou que Lasker se tornou o mais forte jogador do mundo na metade da década de 1890,[18] e queele estava entre os dez melhores desde o início de sua carreira em 1889.[19]

Mestres em Hastings 1895.Em pé: Albin, Schlechter, Janowski, Marco, Blackburne,Maróczy, Schiffers, Gunsberg, Burn, Tinsley. Sentados: Vergani, Steinitz, Chigorin,

Lasker, Pillsbury, Tarrasch, Mieses, Teichmann.

Em 1892 Lasker fundou a primeira desuas revistas de xadrez, a The LondonChess Fortnightly, que foi publicadaentre 15 de agosto de 1892 a 30 dejulho de 1893. No segundo trimestre de1893 houve um espaço de dez semanasentre as edições, devido a problemascom a impressora.[20] Logo apósLasker viajou para os Estados Unidosonde morou pelos próximos doisanos.[]

Lasker então desafiou SiegbertTarrasch, que havia vencido trêstorneios internacionais consecutivamente (Breslau (1889), Manchester (1890) e Dresden (1892)) para um match.Tarrasch recusou o desafio, declarando que Lasker devia primeiro vencer um ou dois torneios internacionaisantes.[21]

Competições de xadrez de 1894 a 1918

Partida contra Steinitz

Wilhelm Steinitz e Lasker em uma das partidasem Nova Iorque.

Após a recusa de Tarrasch, Lasker desafiou o então campeão mundialWilhelm Steinitz para disputar o título.[21] Inicialmente Lasker queriajogar por uma quantia de US$5000 cada e a partida foi combinada comapostas de $3000 cada, mas Steinitz concordou com uma série dereduções quando Lasker encontrou dificuldade de levantar a quantia. Ovalor final foi de $2000, que era menor que as partidas anteriores deSteinitz (as apostas finais combinadas de $4000 estão estimadas em$520000 para 2009[22] ). Embora isto tivesse sido aclamadopublicamente como um ato de senso esportivo pela parte de Steinitz,[7]

provavelmente ele estava desesperadamente precisando do dinheiro.[23]

As partidas foram disputadas no ano de 1894, nas cidades de Novaiorque, Filadélfia e Montreal. Steinitz havia declarado anteriormente que ele venceria sem sombra de dúvidas, entãohouve um choque quando Lasker venceu o primeiro jogo. Steinitz respondeu então vencendo o segundo,conseguindo manter o balanço até a sexta partida. A partir daí, Lasker venceu seis partidas seguidas, e Steinitz pediupor uma semana de descanso. No reninício da partida, Stenitz parecia numa forma melhor e venceu os dois jogos emseguida. Lasker reagiu então vencendo o 15º e 16º, conseguindo manter a vantagem adquirida no meio da partida. O

Page 3: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 3

resultado final foram dez vitórias, cinco derrotas e quatro empates.[24] [25] [26] Lasker então se tornou formalmente osegundo Anexo:Lista de campeões mundiais de xadrez, e confirmou seu título convincentemente ao derrotarnovamente Steinitz na partida de revanche em 1896-1897, com dez vitórias, duas derrotas e 5 empates.[] [27]

Sucesso em torneios

Esquete de Lasker, c. 1894

Jogadores de xadrez influentes e jornalistas desprezaram a disputa dotítulo contra Steinitz antes e depois do confronto. A dificuldade deLasker em conseguir apoio financeiro pode ter sido causada porcomentários hostis de Gunsberg e Leopold Hoffer,[7] que era umdesafeto de Steinitz.[28] Uma das alegações era de que Lasker aindanão havia enfrentado os outros dois jogadores mais fortes da época,Siegbert Tarrasch e Mikhail Chigorin[7] – embora Tarrasch haviarecusado o desafio de Lasker em 1892.[20] [29] Após a partida algunscomentaristas, notavelmente Tarrasch, disseram que Lasker haviavencido principalmente devido a idade avançada de Steinitz que naépoca tinha 58 anos de idade.[1] [30]

Lasker respondeu às críticas criando uma impressionante série devitórias em torneios. Antes da Primeira Guerra Mundial seus pioresresultados foram um terceiro lugar em Hastings 1895 (no qualprovavelmente ainda se recuperava da febre tifóide[1] ), um empate em segundo lugar em Cambridge Springs 1904 eum empate em primeiro lugar no Memorial Chigorin em São Petersburgo no ano de 1909.[2] Ele venceu os fortestorneios de São Petersburgo de 1895-1896, Nuremberg 1896, Paris 1900, e São Petersburgo 1914, onde superou por1½ as estrelas em ascensão, Capablanca e Alekhine, que mais tarde se tornariam os próximos campeões mundiais.[] [][] [] [31] Por décadas os escritores do xadrez relatam que o Czar Nicolau II da Rússia conferiu o título de "GrandeMestre de Xadrez" aos cinco finalistas do torneio de xadrez de São Petersburgo em 1914 (Lasker, Capablanca,Alekhine, Tarrasch e Frank Marshall), mas o historiador Edward Winter tem questionado este fato ao declarar que asmais antigas fontes suportando esta história foram publicadas em 1940 e 1942.[32] [33] [34]

Partidas contra Marshall e Tarrasch

O recorde de Lasker em matches foi impressionante entre a partida de revanche com Steinitz até 1914, tendo vencidopraticamente todas e sendo três destas a defesa do título mundial. Primeiro ele enfrentou Marshall na disputa doCampeonato Mundial de Xadrez de 1907, onde apesar do estilo agressivo de Marshall, este não conseguiu vencer umúnico jogo tendo perdido oito e empatado sete.[35]

No ano seguinte (1908) ele enfrentou Tarrash novamente pelo título mundial, primeiro na cidade de Düsseldorf edepois em Munique. Tarrasch acreditava firmemente que o jogo de xadrez era governado por um conjunto preciso deprincípios.[35] Para ela a força de um movimento no xadrez estava na lógica, e não em sua eficiência. Por causa dasua teimosia em relação aos seus princípios ele considerava Lasker um jogador mediano que havia vencido seu jogosgraças a truques dúbios, enquanto Lasker zombava da arrogância de Tarrasch, que na opinião dele, brilhava mais nossalões literários do que no tabuleiro de xadrez. Na cerimônia de abertura tarrasch se recusou a conversar com Lasker,apenas dizendo:"''Mr. Lasker, I have only three words to say to you: check and mate !" (Senhor Lasker, Eu tenhoapenas três para palavras para dizer para você: xeque e mate !)[36] [37]

Page 4: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 4

a b c d e f g h

8 8

7 7

6 6

5 5

4 4

3 3

2 2

1 1

a b c d e f g h

Tarrasck-Lasker após 9.Dxa7[38]

Lasker respondeu no tabuleiro ao vencer quatro dos primeiros cinco jogos, e jogando um tipo de xadrez que Tarraschnão podia entender. Por exemplo, no segundo jogo após o lance 19 surgiu a situação (ver diagrama ao lado) em queLasker estaa um peão em desvantagem e com um bispo mau e peões dobrados. A esta altura parecia que Tarraschvencia, mas vinte movimentos depois ele conseguiu forçar Tarrasch a abandonar.[39] Lasker venceu o confronto comoito vitórias, cinco empates e três derrotas, tendo Tarrasch alegado que o tempo únido foi a causa de sua derrota.[39]

Partida contra Janowski

Em 1909 Lasker empatou uma curta partida (duas vitórias e duas derrotas) contra o polonês Dawid Janowski ealguns meses depois jogou uma partida mais longa do qual os historiadores do xadrez ainda debatem se esta foi ounão uma disputa do Campeonato Mundial de Xadrez.[40] Por conhecer o estilo de Janowski, Lasker escolheu umadefesa sólida para que Janowski atacasse precipitadamente e ficasse vulnerável. Lasker vence facilmente a partidapor 8–2 (sete vitórias, dois empates e uma derrota).[41] Esta vitória foi convincente para todos, entretanto Janowskipediu por uma revanche. Lasker aceitou e eles jogaram novamente uma partida pelo Campeonato Mundial em Parisno final de 1910. Lasker venceu novamente por 9½−1½ (oito vitórias, três empates e uma derrota).[] Janowski nãoconseguia entender os movimentos de Lasker e após as três primeiras derrotas explicou para Edward Lasker, "Seuhomônimo joga tão estupidamente que eu sequer consigo olhar para o tabuleiro enquanto ele pensa. Receio que nãoconseguirei fazer nada de bom nesta partida."[41]

Page 5: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 5

Partida contra Schlechter

Carl Schlechter teria vencido o título caso tivessevencido o último jogo da partida.

Entre as duas partidas contra Janowski, Lasker organizou outra disputapelo título em janeiro e fevereiro de 1910 contra Carl Schlechter.Schlechter era um cavalheiro modesto, que dificilmente vencia osprincipais torneios que disputava devido a sua falta de agressividade edisposição a aceitar a maioria das ofertas de empate de seus oponentes(aproximadamente 80% de seus jogos terminavam empatados).[42] Ascondições da partida ainda são debatidas entre os historiadores doxadrez, mas parece que Schlechter aceitou jogar sob condiçõesdesfavoráveis no qual deveria terminar dois pontos a frente de Laskerpara ser declarado vencedor, e que deveria vencer uma partida derevanche para ser declarado campeão mundial.[42] A partidainicialmente tinha a intenção de consistir em 30 jogos, mas quandoficou óbvio que não havia fundos suficientes (Lasker demandava umacomissão de 1000 Marcos por jogo), o número de jogos foi reduzido adez, tornando a margem de dois pontos mais difícil de ser atingida.[]

Inicialmente, Lasker tentou atacar porém Schlechter não tevedificuldade em se defender de modo que os primeiros quatro jogosterminaram empatados. No quinto jogo Lasker tinha uma grande vantagem, mas cometeu um erro craso que lhecustou o jogo. De aí em diante Schlechter estava um ponto a frente. Os quatro jogos seguintes foram novamenteempate, apesar da agressividade de ambos os jogadores. No sexto jogo Schlechter conseguiu um empate tendo umpeão de desvantagem, no sétimo Lasker quase perdeu após uma bela sacrifício de qualidade. No nono jogo somenteapós um erro de Lasker, Schlechter conseguiu um empate no final. O placar estava então 5-4 para Schlechter. Nodécimo e último jogo Schlechter tentou vencer taticamente e tinha uma grande vantagem, mas perdeu uma claravitória no 35º movimento, continuando a se arriscar e por fim perdendo oi jogo, e empatando a partida.[43]

Desafios recusados

Akiba Rubinstein desafiou Lasker pelo título em1912.

Em 1911 Lasker foi desafiado pelo título mundial por Capablanca,entretanto se recusou a jogar no tradicional formato “melhor de dezjogos” mas condições semi-tropicais de Havana, especialmente com osempates se tornando mais freqüentes o que poderia faria o confrontodurar mais de seis meses. Ele fez então uma contra-proposta: senenhum dos jogadores tivesse uma vantagem de dois pontos no final dapartida, o confronto seria considerado empatado; a partida serialimitada a um total de trinta jogos, contanto empates; exceto se um dosjogadores vencesse seis jogos ‘’e’’ liderasse por dois pontos antes dostrinta jogos forem completados, este seria considerado vencedor; ocampeão decidiria o local e prêmios, e deveria ter o direito exclusivode publicar seus jogos; o desafiante deveria depositar um penhor de $2000 dólares (o equivalente a mais de $194000 em valores atuais[44] );o tempo limite deveria ser vinte movimentos por hora; as partidasdeveria ser limitadas a duas sessões de duas horas e meia por dia, cincodias por semana. Capablanca rejeitou o tempo limite, o tempo curtopara os jogos, os trinta jogos estipulados, e especialmente a vantagem

Page 6: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 6

de dois jogos para vencer o título, que considerava ser injusta. Lasker ficou ofendido com os termos de Capablancaque havia criticado a vantagem de dois pontos e rompeu com as negociações, e até 1914 Lasker e Capablanca nãoconversaram sobre os termos. Entretanto, durante o Torneio de xadrez de São Petersburgo de 1914, Capablancapropôs um conjunto de regras para a condição das partidas de disputa pelo Campeonato Mundial, que foram aceitarpelos principais jogadores incluindo Lasker.[45]

Posteriormente em 1912 Lasker iniciou as negociações pelo título mundial contra Akiba Rubinstein, cujos recordesem torneios anteriores haviam sido semelhantes ao de Lasker, e um pouco melhores que os de Capablanca.[46] Osdois jogadores concordaram com os termos da partida desde que Ribinstein pudesse arrecadas os fundos, entretantoeste tinha poucos amigos ricos que pudessem apoiá-lo financeiramente e a partida nunca aconteceu. O início daPrimeira Guerra Mundial pos um fim a esperança de Lasker enfrentar tanto Rubinstein quanto Capablanca peloCampeonato Mundial num futuro próximo.[47] [48]

Ao longo da Primeira Guerra (1914-1918) Lasker participou de apenas dois eventos sérios no xadrez. Ele venceuconvincentemente (5½−½) uma partida contra Tarrasch em [] e em setembro de 1918, pouco antes do armistício,venceu um torneio quandrangular meio ponto a frente de Rubinstein.[49]

Atividades acadêmicas de 1894 a 1918

David Hilbert encorajou Laskera obter seu Doutoradoem matemática.

Apesar de seus resultados em torneios, o xadrez não era o únicointeresse de Lasker. Seus pais reconheceram seu talentointelectual, especialmente para a matemática, e o enviaram paraestudar em Berlim. Lasker obteve seu abitur (equivalente aoensino secundário) na cidade de Landsberg an der Warthe,atualmente uma cidade polonesa chamada Gorzów Wielkopolskimas na época parte do Reino da Prússia. Posteriormente estudoumatemática e filosofia nas universidades de Berlim, Göttingen eHeidelberg.[] Em 1895, publicou dois artigos de matemática naNature.[50] Aconselhado por David Hilbert, se registrou para o seudoutorado em Erlangen entre 1900–1902.[] Em 1901 apresentousua tese Über Reihen auf der Convergenzgrenze ("Série de limitesde convergência") em Erlangen e no mesmo ano a publicou pelaRoyal Society,[51] [52] sendo outorgado doutor em matemática em1902.[] Seus mais significante artigo, em 1905, publicou umteorema do qual Emmy Noether desenvolveu uma forma maisgeneralizada, que atualmente é considerada como de fundamentalimportância para a álgebra moderna e geometria algébrica.[53] []

Lasker então lecionou por um curto período na Universidade deTulane em Nova Orleans (1893) e na Universidade Victoria em Manchester (1901; A Universidade Victoria foi umdos "pais" da atual Universidade de Manchester.[] Entretanto, não conseguiu uma cadeira para lecionar de longoprazo, e então seguiu seus interesses acadêmicos de forma independente.[54]

Em 1906 publicou um livro entitulado Kampf (Esforço),[55] em que tentou criar uma teoria geral para todos asatividades competitivas, incluindo xadrez, negócios e a guerra. Ele publicou também dois outros livros que sãonormalmente categorizados como de filosofia, Das Begreifen der Welt (Compreendendo o Mundo; 1913) e DiePhilosophie des Unvollendbar (A Filosofia do Inatingível; 1918).[]

Page 7: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 7

Outras atividades de 1894–1918Entre 1896 e 1897 Lasker publicou seu livro Common Sense in Chess baseado em palestras que havia dado emLondres no ano de 1895.[56]

a b c d e f g h

8 8

7 7

6 6

5 5

4 4

3 3

2 2

1 1

a b c d e f g h

Gambito Rice: Posição após 1. e4 e5 2. f4 exf4 3. Cf3 g5 4. h4 g4 5. Ce5 Cf6 6. Bc4 d5 7. exd5 Bd6 8. O-O — as Brancas sacrificamo Cavalo em e5 com o objetivo de proteger seu Rei e ativar a Torre para se juntar ao ataque das posições não desenvolvidas das Pretas.

Em 1903, Lasker jogou uma série de seis partidas contra Mikhail Chigorin em Ostend que foi patrocinado peloempresário Isaac Rice de modo a testar o Gambito Rice.[57] Quase perdeu a partida, e três anos mais tarde se tornouo secretário da Rice Gambit Association fundada por Rice com o objetivo de promover o gambito.[] No ano seguinte,Lasker mencionou com aprovação as visões de Rice na convergência do xadrez e estratégia militar.[58]

Em novembro de 1904, fundou a Lasker's Chess Magazine que funcionou até 1909.[59]

Por um curto período em 1906, Lasker ficou interessado pelo jogo de estratégia Go após ter aprendido este comEdward Lasker, autor do livro Go and Go-Moku em 1934.[60]

Aos 42 anos de idade, casou-se com Martha Cohn, uma rica viúva um ano mais velha que publicou históriaspopulares sob o pseudônimo de "L. Marco".[] [61] [62] [54]

Durante a Primeira Guerra Mundial, Lasker investiu todas as suas economias em títulos de guerra Alemães, e após odesfecho do confronto perdeu todo seu dinheiro. Durante a guerra, chegou a escrever um livro alegando que acivilização estaria em perigo se a Alemanha perdesse a guerra.[]

Page 8: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 8

Match against Capablanca

José Raúl Capablanca venceu o título mundial deLasker em 1921.

Em Janeiro de 1920, Lasker e José Raúl Capablanca assinaram umacordo para a disputa do Campeonato Mundial de Xadrez em 1921uma vez que Capablanca não estava disponível para disputar o títulonaquele ano. Por causa do atraso Lasker insistiu em uma cláusula finalque o permitia disputar o título com outro desafiante em 1920,anulando o contrato com Capablanca se Lasker viesse a perder o títulonesta disputa, e estipulava que se Lasker renunciasse ao títuloCapablanca seria o campeão mundial. Lasker havia incluido acordosemelhante para a disputa do título com Akiba Rubinstein antes daPrimeira Guerra Mundial.[63]

Uma reportagem da revista American Chess Bulletin (edição deJulho-Agosto de 1920) afirmou que Lasker havia renunciado ao título

em favor de Capablanca porque as condições da partida não eram populares no mundo do xadrez. A revistaespeculou que as condições não eram tão impopulares para que Lasker renunciasse ao título, e que a preocupaçãoreal de Lasker seria que não havia suporte financeiro o suficiente para justificar sua dedicação de nove meses para oconfronto.[63] Quando Lasker renunciou o título em favor de Capablanca ele não tinha ciência de que entusiastas emHavana haviam arrecadado $20,000 para financiar a partida desde que fosse disputada na cidade. QuandoCapablanca soube da renúncia de Lasker foi a Holanda onde Lasker vivia na época para informá-lo do apoiofinanceiro da partida. Em agosto de 1920 Lasker concordou em jogar em Havana, mas insistiu que era o desafiante eque Capablanca era o campeão. Capablanca assinou um acordo concordando com este ponto, e logo após publicouuma carta o confirmando. Lasker também afirmou que, caso derrotasse Capablanca, iria renunciar ao título para quejovens mestres pudessem competir por este.[63]

As partidas foram disputadas entre Março e Abril de 1921. Após quatro empates, Lasker cometeu um erro no quintojogo jogando com as Pretas num final em condições iguais. Capablanca então conseguiu facilmente empatar osquatro jogos seguintes, sem correr riscos algum, e no décimo jogo Lasker com as Brancas conseguiu um PeãoIsolado da Dama mas não conseguiu criar as condiões necesária e Capablanca venceu no fim. O décimo primeiro edécimo quarto jogo também foram vencidos por Capablanca.[64]

Reuben Fine e Harry Golombek atribuiram esta derrota ao fato de Lasker estar misteriosamente fora de forma.[2] [65]

Por outro lado Vladimir Kramnik acredita que Lasker jogou muito bem e que a partida foi "uma luta fascinante eequilibrada" até Lasker cometer um erro no último jogo, e explicou que Capablanca era vinte anos mais jovem etinha mais prática competitiva recente.[]

Page 9: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 9

1921 – final da vidaNesta época Lasker tinha quase 53 anos de idade, e não viria a disputar outro match sério;[] [66] e sua única disputaneste modo fou uma curta exibição contra Frank James Marshall em 1940 o qual ele venceu. Após vencer o Torneiode xadrez de Nova Iorque de 1924 (1½ ponto a frente de Capablanca) e terminar em segundo em Moscou (1925) (1½ponto atrás de Efim Bogoljubow e ½ ponto a frente de Capablanca),[] finalmente se aposentou do xadrezcompetitivo.[2]

Emanuel Lasker e seu irmão Berthold Lasker em1907

Durante o Torneio de xadrez de Moscou de 1925, Lasker recebeh umtelegrama informando que um drama escrito por ele e seu irmãoBerthold, Vom Menschen die Geschichte ("História da humanidade"),havia sido aceito para ser realizado no teatro Lessing em Berlim.Distraído pela notícia, perdeu para Carlos Torre no mesmo dia.[67] Apeça de teatro, entretanto, não foi um sucesso.[54]

Em 1926 escreveu Lehrbuch des Schachspiels, que viria a rescrever eminglês em 1927 como Lasker's Manual of Chess.[68] Escreveu tambéuoutros livros de jogos de habilidade mental: Encyclopedia of Games(1929) e Das verständige Kartenspiel (significa "Jogos de CartasSensível"; 1929; tradução para o inglês no mesmo ano), ambos ondepropoe um problema de análises matemáticas de jogos de cartas;[69]

Brettspiele der Völker ("Jogos de tabuleiro das Nações"; 1931), o qualinclui 30 páginas do Go e uma seção sobre um jogo que haviainventado em 1911, Lasca;[70] e Das Bridgespiel ("O jogo de Bridge";1931).[71] Lasker se tornou um jogador de brigde experiente,representando a Alemanha em eventos internacionais no início da década de 1930,[] [25] e se registrou como oprofessor do sistema Culbertson.[72]

Na primavera de 1933 a Alemanha Nazista começou a campanha de discriminação e intimidação contra judeus,forçando Lasker e sua esposa Martha a abandonarem o país no mesmo ano.[73] [74] Após uma curta estadia nainglaterra, em 1935 eles foram convidados a viver na URSS por Nikolai Krylenko, o Comissário de Justiça que eraresponsável pelos julgamentos teatrais de Moscou e um patrocinador entusiástico do xadrez.[54] Na URSS, Laskerrenunciou a sua cidadania alemã e recebeu a soviética,[75] fixando residência em Moscou com um posto no Institutode Matemática de Moscou[54] e treinador da equipe nacional.[76]

Lasker então retornou ao xadrez competitivo para ganhar algum dinheiro, terminando em quinto em Zurique (1934)e terceiro em Moscou 1935 (invicto, ½ ponto atrás de Mikhail Botvinnik e Salo Flohr; a frente de Capablanca,Rudolf Spielmann e vários outros mestres soviéticos), sexto em Moscou 1936 e empatado em sétimo em Nottingham1936.[] Sua performance em Moscou 1935 aos 66 anos de idade foi saudada como "um milagre biológico."[77]

O Grande Expurgo promovido por Joseph Stalin começou no mesmo ano que os Lasker chegaram na URSS. Emagosto de 1937, Lasker e sua esposa decidiram deixar a União Soviética, e se mudaram para os Estados Unidos(primeiro Chicago e depois Nova Iorque) após residirem por algum tempo nos Países Baixos.[78] Lasker tentou sesustentar dando palestras sobre xadrez e bridge e exibições, uma vez que agora ele era muito velho para competiçõesde alto nível.[] [54] Em 1940 publicou seu último livro, A comunidade do futuro, em que propões soluções paraproblemas políticos sérios, incluindo o anti-semitismo e o desemprego.[54] Lasker faleceu de uma infecção no rimem 11 de janeiro de 1941 em Nova Iorque, aos 72 anos de idade, no Hospital Monte Sinai[] e foi enterrado no BethOlom Cemetery no Queens,[79] deixando para trás sua esposa Martha e sua irmã Lotta Hirschberg.[80] [81]

Page 10: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 10

Campeão de xadrezEm 1894, Lasker derrotou Wilhelm Steinitz com um resultado de 10 vitórias, 4 empates e 5 derrotas, o que lhepermitiu tornar-se o segundo campeão mundial de xadrez, além disso foi o jogador que manteve este título durantemais tempo, 27 anos. O seu registo de vitórias em torneios inclui vitórias em Londres (1896 e 1899), SãoPetersburgo (1896 e 1914), Paris (1900), Nova Iorque (1924) e Nuremberga (1896).Em 1921, perdeu o título para o cubano José Raúl Capablanca. Apesar de, um ano antes, Lasker se ter proposto adesistir do título em favor de Capablanca, este quis conquistar o título no tabuleiro.Em 1933, Emanuel Lasker e a esposa, Martha Kohn, abandonaram a Alemanha (Lasker era judeu e temiam osnazistas) rumo à Inglaterra, e após uma curta estadia na União Soviética acabaram por ir viver para Nova Iorque.Lasker era conhecido pela sua abordagem "psicológica" ao jogo, por vezes escolhia uma jogada teoricamente inferiorpara tentar colocar o adversário "desconfortável". Num jogo famoso contra Capablanca (São Petersburgo em 1914),onde devia ganhar a todo o custo, escolheu uma abertura com propensão para empatar o jogo, o que fez o adversáriobaixar a guarda e permitiu a Lasker triunfar.Um dos jogos mais famosos de Lasker é o seu confronto com Bauer (Amesterdã 1889), onde sacrificou ambos osbispos, uma manobra que veio a repetir em vários jogos. O seu nome está associado a algumas aberturas, porexemplo a variação de Lasker do Gâmbito da Dama (1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 Cf6 4.Bg5 Be7 5.e3 O-O 6.Cf3 h6 7.Bh4Ce4).

Outras facetasLasker foi um distinto matemático, obtendo seu doutorado em Erlangen sob a orientação de David Hilbert. A suatese de doutoramento Über Reihen auf der Convergenzgrenze foi publicada na revista Philosophical Transactions em1901.Foi ainda filósofo e amigo de Albert Einstein. Também se dedicou ao bridge, jogo em que, à semelhança do xadrez,se tornou um mestre.[1] In: Tyle, L.B.. . [S.l.]: U·X·L, 2002. ISBN 0787664650 Página visitada em 27/12/2010[2] Fine, Reuben. The World's Great Chess Games (em inglês). [S.l.]: Andre Deutsch (now as paperback from Dover), 1952. Capítulo: Emanuel

Lasker, ISBN 0679130462[3] Thulin, A. (2007). Steinitz—Chigorin, Havana 1899 [sic (http:/ / www. anders. thulin. name/ SUBJECTS/ CHESS/ SteinitzChigorin1889.

pdf) - A World Championship Match or Not?] (PDF). Página visitada em 27/12/2010.[4] Di Felice (2004), p.121-123[5] Di Felice (2004), p.133–134[6] Di Felice, Gino (2004), p.142[7] (11 de março de 1894) " "Ready for a big chess match" (http:/ / query. nytimes. com/ mem/ archive-free/ pdf?_r=2&

res=9400E4DF1630E033A25752C1A9659C94659ED7CF& oref=slogin& oref=slogin)" (PDF). New York times. Página visitada em27/12/2010. Nota: este artigo relata que as apostas combinadas eram de $4500, mas Lasker escreveu que eram de $4000: (1905) " From theEditorial Chair (http:/ / en. wikisource. org/ wiki/ Lasker's_Chess_Magazine/ Volume_1)" (em inglês). Lasker's Chess Magazine 1. Páginavisitada em 27/12/2010.

[8] Hooper (1992), p.81[9] Soltis, Andrew. Chess Lists Second Edition. [S.l.]: McFarland & Company, 2002. 81–83 p. ISBN 0786412968[10] Sunnucks (1970), p. 76[11] Jeff Sonas. Chessmetrics Player Profile: Curt von Bardeleben (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ PlayerProfile.

asp?Params=188510SSSSS3S139455189006131000000000032510100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.[12] Jeff Sonas. Chessmetrics Player Profile: Jacques Mieses (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ PlayerProfile.

asp?Params=188510SSSSS3S086047189006131000000000019110100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.[13] Jeff Sonas. Chessmetrics Player Profile: Henry Bird (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ PlayerProfile.

asp?Params=188510SSSSS3S012446189006131000000000002610100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.[14] Chessmetrics Player Profile: Berthold Englisch (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ PlayerProfile.

asp?Params=188510SSSSS3S034631189006131000000000007610100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.[15] Jeff Sonas. Chessmetrics Player Profile: Joseph Blackburne (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ PlayerProfile.

asp?Params=188510SSSSS3S012785189006131000000000002810100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.

Page 11: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 11

[16] Jeff Sonas. Chessmetrics Player Profile: Jackson Showalter (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ PlayerProfile.asp?Params=188510SSSSS3S121054189006131000000000027110100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.

[17] Jeff Sonas. Chessmetrics Player Profile: Celso Golmayo Zúpide (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ PlayerProfile.asp?Params=188510SSSSS3S045245189006131000000000010610100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.

[18] Jeff Sonas. Chessmetrics Monthly Lists: 1885–1895 (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ MonthlyLists.asp?Params=188510SSSSS3S073076189006111000000000017510100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.

[19] Jeff Sonas. Chessmetrics Summary: 1885–1895 (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ Summary.asp?Params=188510SSSSS3S073076189006131000000000017510100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 27/12/2010.

[20] Lasker, Emanuel. The London Chess Fortnightly (http:/ / www. chesscafe. com/ text/ review302. pdf). [S.l.]: Moravian Chess. Páginavisitada em 27/12/2010

[21] Hannak, J.. Emanuel Lasker: The Life of a Chess Master. [S.l.]: Simon & Schuster, 1959. 31 p. ISBN 0486267067[22] Usando o Unskilled Wage como fator de ajuste - ver Six Ways to Compute the Relative Value of a U.S. Dollar Amount, 1774 to Present

(http:/ / www. measuringworth. com/ uscompare/ ) (em inglês). MeasuringWorth. Página visitada em 27/12/2010.. Entretanto, Lasker publicouposteriormente uma análisa mostranto que o jogador vencedor receberia R1600 e o perdedor $600 dos $4000, e que os apostadores queapostassem no vencedor o resto: (1905) " From the Editorial Chair (http:/ / en. wikisource. org/ wiki/ Lasker's_Chess_Magazine/ Volume_1)"(em inglês). Lasker's Chess Magazine 1. Página visitada em 27/12/2010.

[23] The Steinitz Papers - review (http:/ / www. chessville. com/ reviews/ SteinitzPapers. htm) (em inglês). ChessVille. Página visitada em27/12/2010.

[24] Kažić (1974), p.212[25] Giffard, Nicolas. Le Guide des Échecs (em francês). [S.l.: s.n.], 1993. 394 p.[26] Lasker v. Steinitz - World Championship Match 1894 (http:/ / www. chessville. com/ instruction/ Lasker_v_Steinitz/

instr_annogames_laskervsteinitz1894. htm) (em inglês). ChessVille. Página visitada em 27/12/2010.[27] Kažić (1974), p.213[28] Winter, E.. Kasparov, Karpov and the Scotch (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ extra/ scotch. html) (em inglês). ChessHistory.

Página visitada em 28/12/2010.[29] Emanuel Lasker (http:/ / www. chess-poster. com/ great_players/ lasker. htm) (em inglês). Chess-Poster. Página visitada em 28/12/2010.[30] Chess World Champions – Emanuel Lasker (http:/ / www. chesscorner. com/ worldchamps/ lasker/ lasker. htm) (em inglês). ChessCorner.

Página visitada em 28/12/2010.[31] For good measure he also took first prize in a weaker tournament at Trenton Falls in 1906.[32] Winter, Edward. Kings, Commoners and Knaves: Further Chess Explorations. 1 ed. [S.l.]: Russell Enterprises, Inc., 1999. 315–316 p. ISBN

1-888690-04-6[33] Winter, Edward. A Chess Omnibus. 1 ed. [S.l.]: Russell Enterprises, Inc., 2003. 177–178 p. ISBN 1-888690-17-8[34] Winter, Edward. Chess Note 5144: Tsar Nicholas II (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ winter38. html#5144. _Tsar_Nicholas_II).

ChessHistory. Página visitada em 28/12/2010.[35] Giffard, p.396[36] Stefan Löffler. Check and Mate (http:/ / www. atlantic-times. com/ archive_detail. php?recordID=1509) (em inglês). The Atlantic Times.

Página visitada em 28/12/2010.[37] Giffard, p.397[38] Tarrasch–Lasker (http:/ / www. chessgames. com/ perl/ chessgame?gid=1241474) (em inglês). Página visitada em 28/12/2010.[39] Giffard, p.398[40] Vários autores consideram a partida como pelo Campeonato Mundial de Xadrez:

• Horowitz, Israel. From Morphy to Fischer (em inglês). [S.l.]: Batsford, 1973. 63–64 p.• Keene, Raymond. The Centenary Match — Kasparov-Karpov III (em inglês). [S.l.]: Batsford, 1986. pp. 6. ISBN 0020287003• Giffard, Nicolas. Le guide des échecs (em francês). [S.l.]: Éditions Robert Laffont, 1993. pp. 400.Fontes mais recentes consideram a partida como sendo de exibição:

• Edward Winter. Chess Notes 5199 (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ winter38. html#5199. _Lasker_v_Janowsky_Paris_1909) (eminglês). ChessHistory.com. Página visitada em 29/12/2010.

• Mark Weeks. 1909 Lasker - Janowski Exhibition Matches (http:/ / www. mark-weeks. com/ chess/ 09lj$wix. htm) (em inglês). Páginavisitada em 29/12/2010.

[41] Giffard, Nicolas. Le guide des échecs (em francês). [S.l.]: Éditions Robert Laffont, 1993. 400 p.[42] Giffard 1993, p. 404[43] Giffard 1993, p. 406[44] Utilizando o fator de conversão ‘’average incomes’’- ver Six Ways to Compute the Relative Value of a U.S. Dollar Amount, 1774 to Present

(http:/ / www. measuringworth. com/ uscompare/ ) (em inglês). MeasuringWorth. Página visitada em 05/01/2011.[45] 1921 World Chess Championship (http:/ / web. archive. org/ web/ 20050120165616/ http:/ / members. aol. com/ graemecree/ chesschamps/

world/ world1921. htm). Arquivado do original (http:/ / members. aol. com/ graemecree/ chesschamps/ world/ world1921. htm) em 20 de Janeiro de 2005. Página visitada em 05/01/2011. Este cita: um relatório das preocupações de Lasker sobre o local e duração da partida, em (15de Março de 1911) "". New York Evening Post.; A carta de Capablanca de 20 de Dezembro de 1911 para Lasker, dizendo suas objeções para a proposta oferecida; Carta de Lasker para Capablanca encerrando as negociações; Carta de Lasker de 27 de Abril de 1921 para Alberto

Page 12: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 12

Ponce do clube de xadrez de Havana, propondo resignar a partida de 1921, e a resposta de Ponce, aceitando a resignação.[46] Jeff Sonas. Chessmetrics Player Profile: Akiba Rubinstein (http:/ / db. chessmetrics. com/ CM2/ PlayerProfile.

asp?Params=188510SSSSS3S112008189006131000000000026310100) (em inglês). Chessmetrics. Página visitada em 05/01/2011.[47] Horowitz, I.A.. From Morphy to Fischer (em inglês). [S.l.]: Batsford, 1973.[48] Wilson, F.. Classical Chess Matches, 1907–1913 (em inglês). [S.l.]: Dover, 1975. ISBN 0486231453[49] Berlin 1897, 1918 and 1928 (http:/ / www. endgame. nl/ berlin1928. htm) (em inglês). Endgame. Página visitada em 05/01/2011.[50]

Lasker, Emanuel (1895). " About a certain Class of Curved Lines in Space of n Manifoldness (http:/ / www. nature. com/ doifinder/ 10. 1038/052596a0)" (em inglês). Nature 52: 596. DOI: 10.1038/052596a0 (http:/ / dx. doi. org/ 10. 1038/ 052596a0). Página visitada em 06/01/2011.

[51] Reshevsky, Samuel. Great Chess Upsets (em inglês). [S.l.]: Arco, 1976. ISBN 0668034920[52] Lasker, Emanuel (1901). " Über Reihen auf der Convergenzgrenze (http:/ / adsabs. harvard. edu/ abs/ 1901RSPTA. 196. . 431L)" (em

alemão). Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series A 196: 431–477. DOI: 10.1098/rsta.1901.0009 (http:/ / dx. doi.org/ 10. 1098/ rsta. 1901. 0009). Página visitada em 06/01/2011.

[53] Lasker, Emanuel (1905). "Zur Theorie der Moduln und Ideale" (em alemão). Math. Ann. 60: 19–116. DOI: 10.1007/BF01447495 (http:/ /dx. doi. org/ 10. 1007/ BF01447495).Emmy, Noether (1921). "". Mathematische Annalen 83: 24. DOI: 10.1007/BF01464225 (http:/ / dx. doi. org/ 10. 1007/ BF01464225). Parauma relação entre os trabalhos de Lasker e Noether veja Springer Online Reference Works: Lasker ring (http:/ / eom. springer. de/ L/ l057600.htm) (em inglês). Página visitada em 06/01/2011.

[54] Lasker: New Approaches (http:/ / www. lasker-gesellschaft. de/ forum/ johannes-fischer/ lasker-new-approaches. html) (em inglês).Lasker-Gesellschaft. Página visitada em 06/01/2011.; também disponível em Lasker: New Approaches (http:/ / www. chesscafe. com/ text/skittles158. pdf) (PDF) (em inglês). ChessCafe. Página visitada em 06/01/2011.. Estes se referem a Sieg, Ulrich. Emanuel Lasker: Schach,Philosophie und Wissenschaft (Emanuel Lasker: Chess, Philosophy and Science) (em inglês). [S.l.]: Philo, 2001. ISBN 3825702162.

[55] Muitas fontes indicam que Kampf foi publicado em 1907, mas Lasker disse que foi em 1906 - Lasker, Emanuel. Lasker's Manual of Chess(em inglês). [S.l.]: Courier Dover. ISBN 0486206408

[56] Lasker, Emanuel. Common Sense in Chess (http:/ / books. google. com/ ?id=1MP1FhWELmAC& dq="common+ sense+ in+ chess"+lasker) (em inglês). [S.l.]: Courier Dover. ISBN 0486214400 Página visitada em 02/05/2008

[57] (02/08/1903) " Chess World's Doings; Lasker to Test Rice Gambit (http:/ / query. nytimes. com/ mem/ archive-free/ pdf?_r=1&res=9D03E7DD173AE733A25751C0A96E9C946297D6CF& oref=slogin)" (em inglês). New York Times. Página visitada em 02/05/2008.

[58] (Novembro de 1907) " (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ winter29. html)" (em inglês). Lasker's Chess Magazine: 35. Página visitadaem 02/05/2008.

[59] Moravian chess publishing - Catalogue (http:/ / moravian-chess. cz/ katalog. php?idkat=11) (em inglês). Página visitada em 02/05/2008.[60] Laird, R.. (em inglês). Seoul: Myong-Ji University, 2001. Página visitada em 02/05/2008[61] Hannak, J.. Emanuel Lasker: The Life of a Chess Master. [S.l.]: Simon & Schuster, 1959. 125, 152, 160–61 p.[62] Hooper, D.. The Oxford Companion to Chess. 2ª ed. [S.l.: s.n.], 1992. 218 p. ISBN 0198661649[63] Winter, Edward. How Capablanca Became World Champion (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ extra/ capablanca2. html) (em

inglês). Página visitada em 05/06/2008.. Winter cita: American Chess Bulletin (edição de Julho-Agosto de 1920) para a renúncia de Lasker aotítulo, e a teoria ACB sobre os reais motivos de Lasker e a oferta de Havana de $20.000; Amos Burn no The Field de 3 de julho de 1920, aBritish Chess Magazine de agosto de 1920 e outras fontes protestaram que Lasker não tinha o direito de indicar o sucessor; Amos Burn no TheField de 3 de julho de 1920 e E.S. Tinsley no The Times (Londres) de 26 de junho de 1920 por criticarem as condições que Lasker impôs paradefender o título; American Chess Bulletin de Setembro-Outubro de 1920 para os relatos de Lasker e Capablanca de que Capablancaera ocampeão e Lasker o desafiante, para o relato de Capablanca que o contrato de Lasker com Rubinstein continha um cláusula permitindo abdicarao título em favor de Rubinstei, para a intenção de Lasker de renunciar ao título se derrotasse Capablanca e seu apoio para uma organizaçãointernacional, preferivelmente baseada nas Américas para gerenciar o xadrez internacional. Ver também Capablanca, José Raúl (Outubro de1922). " (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ extra/ capablancalasker. html)" (em inglês). British Chess Magazine. Página visitada em05/06/2008.

[64] Giffard, (1993), p.412[65] Golombek, H.. In: Golombek, H.. Capablanca's Hundred Best Games of Chess. [S.l.]: G. Bell & Sons, 1959. Capítulo: On the Way to the

World Championship, page=59, ISBN 0679140441[66] I matches 1930/49 (http:/ / xoomer. virgilio. it/ cserica/ scacchi/ storiascacchi/ matches/ 1930-49. htm). La grande storia degli scacchi.

Página visitada em 2009-09-03.[67] Production of Lasker trainer cancelled (http:/ / www. chessbase. com/ newsdetail. asp?newsid=3779). ChessBase. Página visitada em

2008-05-02. includes an image of part of the original newspaper report.[68] Lasker, Emanuel. Lasker's Manual of Chess (http:/ / books. google. com/ ?id=vNXFc-JWpH0C& dq="lasker's+ manual+ of+ chess"&

pg=PP1). [S.l.]: Dover, 1927, 2nd edition 1932, reprinted 1960.[69] Johan Wastlund (September 5, 2005). " A solution of two-person single-suit whist (http:/ / www. emis. de/ journals/ EJC/ Volume_12/ PDF/

v12i1r43. pdf)" (PDF). The Electronic Journal of Combinatorics 12.[70] About Lasca — a little-known abstract game (http:/ / research. interface. co. uk/ lasca/ about. htm). Human–Computer Interface Research.

Página visitada em 2008-06-06.[71] Chess and Bridge (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ extra/ bridge. html). ChessHistory. Página visitada em 2008-06-06.

Page 13: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Emanuel Lasker 13

[72] Culbertson, E.. The Strange Lives of One Man (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ extra/ culbertson. html). Chicago: [s.n.],1940. 552–553 p.

[73] Hannak, J.. Emanuel Lasker: The Life of a Chess Master. [S.l.]: Simon & Schuster, 1959.[74] Hooper, D.. The Oxford Companion to Chess. 2 ed. [S.l.: s.n.], 1992.[75] Litmanowicz, Wladyslaw & Gizycki, Jerzy. Szachy od A do Z. [S.l.]: Wydawnictwo Sport i Turystyka Warszawa, 1986, 1987.[76] Weinstein, Boris Samoilovich. Myslitel (Thinker). [S.l.]: Fizkultura i sport, 1981. 104 (Russian edition) p.[77] Reuben Fine. The World's Great Chess Games. [S.l.]: Dover, 1976.[78] Weinstein, Boris Samoilovich. Myslitel (Thinker). [S.l.]: Fizkultura i sport, 1981. 105 (Russian edition) p.[79] http:/ / www. findagrave. com/ cgi-bin/ fg. cgi?page=gr& GRid=631[80] Winter, Edward. 5076. Lasker's last words (http:/ / www. chesshistory. com/ winter/ winter36. html#5076. _Laskers_last_words_C. N.

_4705). ChessHistory. Página visitada em 2008-12-28.[81] Landsberger, K.. The Steinitz Papers: Letters and Documents of the First World Chess Champion (http:/ / books. google. com/

?id=NltT4BinugsC& pg=PA295& dq=lasker+ capablanca+ 1921). [S.l.]: McFarland, 2002.

Bibliografia• Di Felice, Gino. Chess Results, 1747-1900 (em inglês). [S.l.]: McFarland & Company, 2004. ISBN

0-7864-2041-3• Kažić, B. M.. International Championship Chess: A Complete Record of FIDE Events (em inglês). [S.l.]: Pitman,,

1974. ISBN 0-273-07078-9• Giffard, Nicolas. Le Guide des Échecs (em francês). [S.l.]: Éditions Robert Laffont, 1993.

Ligações externas• Artigo biográfico sobre Lasker (http:/ / www. starfireproject. com/ chess/ lasker. html)• Jogos de Emanuel Lasker (http:/ / www. chessgames. com/ perl/ chessplayer?pid=19149) (em inglês) no

ChessGames.com• Outro artigo biográfico sobre Lasker (http:/ / www-groups. dcs. st-and. ac. uk/ ~history/ Mathematicians/ Lasker.

html)• Jogos de Emanuel Lasker no sítio muljadi.org (http:/ / www. muljadi. org/ Lasker. htm)• Análise do jogo de Lasker (http:/ / www. angelfire. com/ games4/ lifemasteraj/ _Lasker/ lasker-list. html)• 50 posições decisivas dos seus jogos (http:/ / www. wtharvey. com/ lask. html)

Page 14: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Fontes e Editores da Página 14

Fontes e Editores da PáginaEmanuel Lasker  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=24063183  Contribuidores: Bisbis, Borowskki, Caio Brandão Costa, CommonsDelinker, Dantadd, Darley, Diotti, Epinheiro,Giro720, João Carvalho, Laobc, Light Warrior, Mschlindwein, Nuno Tavares, OTAVIO1981, Rei-artur, Roberto Cruz, WTHarvey, 6 edições anónimas

Fontes, Licenças e Editores da ImagemFicheiro:Bundesarchiv Bild 102-00457, Emanuel Lasker.jpg  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Bundesarchiv_Bild_102-00457,_Emanuel_Lasker.jpg  Licença: PublicDomain  Contribuidores: TresckowFicheiro:Lasker.jpg  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Lasker.jpg  Licença: Public Domain  Contribuidores: Dejvas, Jedudedek, Philcha, Popski, RainerStaudte,Ranveig, Samson1964Ficheiro:Hastings1895.jpg  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Hastings1895.jpg  Licença: Public Domain  Contribuidores: Horace F. CheshireFicheiro:Lasker-Steinitz.jpg  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Lasker-Steinitz.jpg  Licença: Public Domain  Contribuidores: Cbigorgne, Conscious, Dejvas,Infrogmation, JuTaFile:ELasker.jpg  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:ELasker.jpg  Licença: Public Domain  Contribuidores: Stefan64Ficheiro:Solid white.svg  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Solid_white.svg  Licença: Public Domain  Contribuidores: User:FibonacciFicheiro:chess l44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_l44.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Falcorian, François Haffner,Gengiskanhg, It Is Me Here, Klin, Luinfana, ParadoctorFicheiro:chess d44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_d44.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Falcorian, François Haffner,Gengiskanhg, It Is Me Here, Klin, Luinfana, ParadoctorFicheiro:chess rdd44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_rdd44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess rdl44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_rdl44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin, Lokal ProfilFicheiro:chess kdd44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_kdd44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess qld44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_qld44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess pdd44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_pdd44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin, Luinfana,TrockennasenaffeFicheiro:chess qdl44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_qdl44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess bdd44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_bdd44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, KlinFicheiro:chess pdl44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_pdl44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Klin, TrockennasenaffeFicheiro:chess nll44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_nll44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Bryan Derksen, Gengiskanhg,J.delanoy, Klin, Thire, TrockennasenaffeFicheiro:chess pll44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_pll44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess kld44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_kld44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess pld44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_pld44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, It Is Me Here, KlinFicheiro:chess rld44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_rld44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:Schlechter.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Schlechter.png  Licença: Public Domain  Contribuidores: Conscious, JuTa, Pjahr, RainerStaudteFicheiro:Akiba-Rubinstein.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Akiba-Rubinstein.png  Licença: Public Domain  Contribuidores: Instruktorek, Käthe Rohr, Miastko,Pjahr, 1 edições anónimasFicheiro:Hilbert.jpg  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Hilbert.jpg  Licença: Public Domain  Contribuidores: DaTroll, Darapti, Der Eberswalder, Gene.arboit, Harp,Mschlindwein, Yann, Zwikki, 2 edições anónimasFicheiro:chess ndd44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_ndd44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin, Lokal ProfilFicheiro:chess bdl44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_bdl44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin, Lokal Profil,NyrkFicheiro:chess qdd44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_qdd44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess kdl44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_kdl44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess __d44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_d44.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Falcorian, François Haffner,Gengiskanhg, It Is Me Here, Klin, Luinfana, ParadoctorFicheiro:chess __l44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_l44.png  Licença: GNU Free Documentation License  Contribuidores: Falcorian, François Haffner,Gengiskanhg, It Is Me Here, Klin, Luinfana, ParadoctorFicheiro:chess nld44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_nld44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin, Nyrk,TrockennasenaffeFicheiro:chess bll44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_bll44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin, PlatonidesFicheiro:chess bld44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_bld44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, KlinFicheiro:chess qll44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_qll44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:chess rll44.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_rll44.png  Licença: GNU General Public License  Contribuidores: Gengiskanhg, Klin,TrockennasenaffeFicheiro:Chess Fever Kapablanka.jpg  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Chess_Fever_Kapablanka.jpg  Licença: desconhecido  Contribuidores: Original uploader wasYgrek at ru.wikipediaFicheiro:Lasker.png  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ficheiro:Lasker.png  Licença: Public Domain  Contribuidores: Original uploader was Prosfilaes at en.wikipedia

Licença

Page 15: Emanuel Lasker - Biografia - Wikipedia

Licença 15

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedhttp:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/