ESTÁTUAS DE NUVENSDicionário de palavras pesquisadas por infâncias

Conselho Editorial

Alex Primo – UFRGSÁlvaro Nunes Larangeira – UTP

André Parente – UFRJCarla Rodrigues – PUC-Rio

Ciro Marcondes Filho – USPCristiane Freitas Gutfreind – PUCRSEdgard de Assis Carvalho – PUC-SP

Erick Felinto – UERJFrancisco Rüdiger – PUCRS

Giovana Scareli – UFSJJ. Roberto Whitaker Penteado – ESPM

João Freire Filho – UFRJJuremir Machado da Silva – PUCRSMarcelo Rubin de Lima – UFRGS

Maria Immacolata Vassallo de Lopes – USPMichel Maffesoli – Paris V

Muniz Sodré – UFRJPhilippe Joron – Montpellier III

Pierre le Quéau – GrenobleRenato Janine Ribeiro – USPRose de Melo Rocha – ESPM

Sandra Mara Corazza – UFRGSSara Viola Rodrigues – UFRGS

Tania Mara Galli Fonseca – UFRGSVicente Molina Neto – UFRGS

Apoio:

ESTÁTUAS DE NUVENSDicionário de palavras pesquisadas por infâncias

Luciano Bedin da CostaLarisa da Veiga Vieira Bandeira

Tatiele Mesquita Corrêa Organizadores

Copyright © Autores, 2017

Capa: Humberto Nunes (sobre ilustração de Titi Bertol)Projeto gráfico e editoração: Niura Fernanda SouzaRevisão: Patrícia AragãoRevisão gráfica: Miriam GressEditor: Luis Antônio Paim Gomes

Editora Meridional Ltda.Av. Osvaldo Aranha, 440, cj. 101 – Bom Fim Cep: 90035-190 – Porto Alegre/RSFone: (0xx51) 3311.4082www.editorasulina.com.bre-mail: sulina@editorasulina.com.br

Outubro/2017

Todos os direitos desta edição são reservados para: EDITORA MERIDIONAL LTDA.

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960

E79 Estátuas de nuvens: dicionário de palavras pesquisadas por infân- cias / organizadores: Luciano Bedin da Costa, Larisa da Veiga Vieira Bandeira e Tatiele Mesquita Corrêa. -- Porto Alegre: Suli- na, 2017. 294 p.

ISBN: 978-85-205-0803-9

1. Educação. 2. Ensino de Educação. 3. Sociologia da Educação. I. Costa, Luciano Bedin da. II. Bandeira, Larisa da Veiga Vieira. III. Corrêa, Tatiele Mesquita.

CDD: 370.19CDU: 37

Agradecemos a todas as escolas, às professoras, aos professores e

estudantes que tornaram possível o delicioso absurdo de um dicionário como este.

Um dia eu vi um pesquisador positivista que fazia uma pes-quisa sobre infância. Ele me pareceu tão importante. Outro dia eu vi um pesquisador construtivista que pesquisava com crianças. Ele me pareceu tão útil. Um outro dia eu vi um pesquisador bem estranho e que era pesquisado por infâncias. Este eu juro de pés juntos que era um tolo ou um pouco poeta.

Cartografâncias,Luciano Bedin da Costa, Aline Baierle,

Giane Farina & Letícia Fonseca

Adelaide Gomes de Andrade Agata Ferreira RibasAgatha Mariana Arêde de SouzaAlessandra Christina Arantes

AbdalaAlex dos Santos RodriguesAlex Eduardo de Lima dos SantosAlexandre Malta de SouzaAlexia FerreiraAlice Sanson de MoraesAline Fagundes RamosAllan Patrick Santos dos SantosAllyson Gabriel Corrêa NevesAlycia Montardo LimaAmanda KrambeckAna Alessandra Paralta TenorioAna Julia Franke LeiteAnderson D. BorzzattoAndré ParesAndrei Lima da RosaAndressa Guedes da SilvaAndrey Raduszewski RamosAndrieli Eduarda Figueró de SouzaAnnaí dos Santos FerrazAny Gabriely Penteado dos Santos

Ariadne Cedraz de CerqueiraArthur Silveira da SilvaArthur Jorge do Amaral BastosArthur Manomics MachadoArtur Meinke MartinsAstro LogiaBárbara de Abreu FernandesBárbara Garcia de VargasBárbara TauffnerBenjamin Matrinelli CavalcanteBernardo da Luz CardosoBernardo Riquinho SchaeferBia GuterresBianca Jaques da SilvaBibiana da SilvaBrenda Saraiva da RosaBrenda SubilhagaBreno Casagrande CostaBrida Emanoele Spohn CezarBruna Andriele Pereira CamposBruna GringsBruna Leal MonteiroBruna Saraiva da RosaBruno Reis ContiBryan Henrique da Silva

Autores

Caroline Dille PereiraCaetano Giacobone AltCamelia ExilhomeCamila AlvesCamila Alves FrancelinoCamila C. RodriguesCamila PratesCamille de MedeirosCaren Kristina Pereira da SilvaCarlos Felipe Machado Santos

PadilhaCarlos Henrick da Silva dos SantosCarlos SkliarCarmen PueblaCarolina Garcia NalepinskiCarolina VeroneseCaroline Tavares PassosCassiano Silva VilellaCauã Natanael Ferreira MartinsCecília Rodrigues DiezCeleni Gonçalves VargasCésar Augusto Siqueira DornellesChaiane da Motta da SilvaCharlie Rafael Azevedo do Nasci-

mentoChristyer Eduardo Cardoso GoulartCláudia Natali de Oliveira BarbosaClederson Vieira CostaCrystofer Gabriel dos Santos LimaDaniel GaivotaDaniel Kroth

Daniel Lopes Santos da SilvaDaniela Guedes dos SantosDaniela Regina de CarvalhoDanielly Gata GarotaDanielly Oliveira da SilvaDanrlei SengerDavi Luz dos Santos SilvaDavi da Silva BarbosaDavi Silva da Silva AlmeidaDiego Moreira MarquesDigmar dos Santos LopesDiogo Gonzalez Gomes PereiraEduarda Kohama CarvalhoEduarda Lescano CardosoEduardo Chiesa RodriguesEduardo Muryel Ramos QuadrosEduardo Trusz de MattosEloir de OliveiraEmanoel Gil FerreiraEmanuelle Vieira MoraesEmanuely Schirmann NunesEmerson da Silva BilhalvaEmili Gabriele MenezesEmílio Fregapani ToscaniEmilly Adriane Santos dos SantosEmily da Silva de SouzaEmylin Mileni Cardosso MachadoErick Henrique Pedroso MeirelErick Lima dos SantosErika Jamille Oliveira BastosEvelyn Loreto

Everton Mello RochaFábio Löff ChagasFábio PariseFabrício dos Santos AraújoFabrício dos Santos MagalhãesFelipe de Oliveira MirandaFelipe Sebem de LimaFernanda WeberFernando FogaçaFlavia Alessandra Kehl BarbozaFranciele Santos da SilvaGabriel Propício Cassabone CorrêaGabriel ArgentonGabriel Ávila da SilvaGabriel da Silva RodriguesGabriel da Silva SippelGabriel de Lima FonsecaGabriel dos Santos BarbozaGabriel Lopes NevesGabriel Matheus Bernard BaumGabriel Pedroso GuimarãesGabriel Ruiz PinheiroGabriel VettorazziGabriela Dal Bosco SittaGabriela Fagundes TrindadeGabriela HoppeGabriella RibasGilmar dos Santos MachadoGiovana Broll TorinoGiovanni Meireles da SilvaGracy Machado Medeiros

Guadalupe Rausch TomazzoliGuilherme A.F de CamargoGuilherme Borges de QuadrosGuilherme de Mello FernandesGuilherme Leitão DuarteGuilherme Medeiros GonçalvesGuilherme Vieira BertolloGustavo Barbosa de LimaGustavo Barboza da SilvaGustavo de Lima BorbaGustavo de Lima FerreiraGustavo dos Santos GomesGustavo Henrique Guimarães

CardosoGustavo Kellermann ReolonGustavo WolffenbüttelHagnys Rafaela Marques RodriguesHelder Luis de Oliveira da RosaHelena Marta SoaresHenrique Saviano CordeiroHenrique Souza da SilvaHenriques Eduardo VieiraHiago Oliveira SilvaHillary Trindade de OliveiraHugo Rodrigues MirandaIalisson Luis Alves de Oliveira

MoraisIara Sofia Ribeiro SilveiraIasmyn de Cássia Resmini SouzaIgor Hajoanas de OliveiraIgor Marques

InácioIsabel Cristina Canteiro dos SantosIsabela Vitoria Bairros dos SantosIsadora Bueno CamposIsadora MayerIsadora SalvaterraIsadora Vieira SoaresIsaías da Silva CavalcanteIsaira Ferreira AlvesIúri Rafael Carvalha DomingosIzabelly Guterres BonifácioIzaura Nunes ClementelJacqueline Serini CrusiusJaíne Villela da SilvaJames Ricardo Silva de LimaJanaína Lima Ribaski da SilvaJean Ryan Hajoanas dos SantosJerônimo Waterloo MonteiroJéssica Cardias SalletJéssica Dille PereiraJessiel Lima da RosaJiésly Ignácio dos SantosJoão Carlos dos Santos OliveiraJoão Felipe SavedraJoão Giacobone AltJoão Manoel Pfeiffer FernandesJoão Miguel Salles SantiagoJoão Paulo Barbosa MesquitaJoão Pedro Coelho VidalJoão Vitor Lima dos SantosJoão Vitor Oliveski Mesquita

Joelma de Vargas BorgesJonas CamargoJonathan Gabriel Rocha da SilvaJordana Ferreira da SilvaJordani Dutra da SilvaJorge Augusto Ribeiro SilveiraJosé Daniel SouzaJosé Vanderlei Simões JúniorJosué Carvalho Rodrigues de

FreitasJulia Kuntzler da SilvaJulia Caroline Garcia da SilvaJúlia Chirivino CorrêaJúlia D’Ávila da CostaJulia da Rosa LeiteJúlia KudeJúlia M. BertêJúlia RodriguesJulia Rosauro VenturaJulia Saballa Netto da SilvaJuliana de Souza DupkeJuliana DiedrichJuliana Loureiro de OliveiraJulianne SantosJulianny Labres LuftJúniorKaiane Eduarda da SilvaKaikê Renan da Silva Bueno CruzKailany Evely Cavalcane SousaKaio Henrique da Silva Barbosa

Marques

Karen Danúsia Rodrigues LopesKarine de Souza FaleiroKatarina de Abreu FernandesKátia VieltizKatielli Lourenço SimonettiKauã da Silva DutraKauã Dinis MenezesKauê Sant’anna SoaresKayke Guimarães NunesKemili Silva dos SantosKemily Karolaine Costa FerreiraKetlin da Costa GuimarãesKetlyn Caroline da Rosa BarbosaLadir Medeiros de ÁvilaLanna FerrandisLara Silva RibeiroLarisa da Veiga Vieira BandeiraLarissa Amaral BitencourtLarissa Duarte de FreitasLarissa Magnus ClipesLarissa Miranda RibeiroLauan Duarte PinheiroLaura Anchieta PoliLaura Ferreira de Souza da SilvaLeornardo Ismael FreitasLethycia Neto da SilvaLetícia BrickmannLetícia C. Tibola da SilvaLetícia Freitas RodriguesLiliane Ferrari GiordaniLissane Dorneles

Loide Pereira TroisLorena SaibelLorenzo Soares M. LopesLourdes Helena BuenoLuam Ahrion Zimermann FeijóLuana H. BauerLuana PavãoLuane BrumLucas Costa dos SantosLucas Ferreira RoubusteLucas I. PeregrinaLuciano Bedin da CostaLucien Soldera CorseuilLuis Alberto Bernardes CaldasLuis Gustavo Lang AlvesLuis Henrique Paim MeloLuís Marcelo JungsLuísa Carlesso da GamaLuisa AbbottLuiz FelipeLuiz Henrique ApolloLuiz Henrique de Oliveira MaiaLuiza Lehmen KerkhoffLuiza MenezesLuiza RodriguesManoelly Graciano BatistaManuela Henz PrestesManuella Freitas RibeiroMarcela Pinto GamaMarcio Escobar MendesMarco Antônio Pereira da Silva

Marcos Aurélio Andriotti JúniorMarcus Junior Teixeira RodriguesMargarida Paula Regina Kraskin de

LimaMaria Antonia dos Santos FreitasMaria Augusta de Oliveira Macha-

doMaria Carmen Silveira BarbosaMaria Clara B.V. BurlamaqueMaria Clara Becker CaldeiraMaria Dorvalina da Silva CarvalhoMaria Eduarda Henrique SaraivaMaria Eduarda BührerMaria Eduarda Chesim LealMaria Eduarda da Rosa ChavesMaria Eduarda de Oliveira SigalesMaria Eduarda Ferreira dos SantosMaria Eduarda Marcelino PortoMaria Eduarda Nakamura dos

SantosMaria Giana Becker CaldeiraMaria Isabel Grillo MonteiroMaria Luiza de MoraesMaria Luíza Melo PrestesMaria Nelci Martins LuzMaria OliviaMaria PitthanMaria ValentinaMaria Wilma TietbohlMariana NardonMariana Mantovani Teixeira

Mariana Riera NiderauerMariana Sylon RoyMarilei B. RibeiroMarília Krinski MaximianoMarina Diedrich de OliveiraMarina Hentschke LopesMarina Magnus ClipesMarina Pastoris BandeiraMarina Prestes SilvaMartina Carvalho NunesMateus Rodrigues PachecoMateus Salvador da RosaMatheus Coelho AdamMatheus dos Santos AiresMatheus Gonçalves dos SantosMatteus Lirio CampoMauricio Rodrigues dos SantosMaximiliano DuránMaximiliano Silva de OliveiraMicael Rolim TeixeiraMichele dos Santos PancioMiguel de Carvalho VasconcelosMiguel Grubel AzevedoMikaella Oliveira da SilvaMira (Laura Victoria Silva Santos)Miriam Pereira LemosMoisés José de Melo AlvesMurilo D’Avila de MouraNatália Pagot XavierNataly Fogaça de Campos

Natan Emanuel Silveira Barbosa da Silva

Nathália Chesim LealNathan Paim AlbuquerqueNélson Schenatto dos AngelosNícolas de Brito da SilvaNicolas de Moura OliveiraNicole Correa FreitasNicole Eduarda Antunes da SilvaNicolly da Silva BoardmannNicolly Victória Machado AndriottiNikaya Martins Vidor MouraNycollas Falcão PinheiroOtávio Saballa de Oliveira CastroPaloma da Silva BronzoniPâmela Nische AlvesPaquisa A. RondonPatrick Oliveira VargasPaulo Henrique Brito ChalmesPaulo Hernandes Macedo Porto

ChavesPedro Arthur Goulart de OliveiraPedro HeimPedro Henrique JacobPedro Henrique Santos Daniel

JacobPedro Machado AccorsiPriscila Tamar PolettiQueila Almeida VasconcelosRafael Rodrigues JúniorRafael Thurmann Prudente

Rafaela Kozenieski PachecoRafaella ParlattoRafaelly Peres PadilhaRaí Cogan Mena BarretoRaiane de Souza de PaulaRaíssa de Souza de PaulaRayna da Rocha KuspikRayner Pereira dos SantosRayssa dos Santos AiresRegina Elena Reis da SilvaRenan da Silveira InnocenteRenato Levin BorgesRenelle Chaya MilletteRenta Behrens de AguiarRhiana Armesto PereiraRicardo André CecchinRicardo da Silva BarbosaRicharlisson Rodrigues LimaRihanna Manezes dos SantosRita de Cássia Nunes AzzolinRodrigo Nedir Drebes SoaresRose Itaiara Ferreira LutzSabine SuffertSandro Luiz GiongoSara Talice S. BastosSecoShaolinShauana Cassal rasilSonia Colaço MoreiraStephanie Ciotti Gonçalves

Stephanie da Silva MaffacioliSthefânia Porto BitencourtTaise Cristina GarciaTales Leonardo Lemes BatistaTalyta Micaelen da Silva SantosTamara Mattos LopesTatiane DiasTatiele Mesquita CorrêaTawan Machado BorgesTayllon André Morais AndrettaTchê GuevaraThaiely Fernanda Mendes BenitesThaís Recoba CampodonicoThaisy Staffa FerreiraThalita Eduarda Espindola PineiroTheo Goulart GorzizaThiago Mendes DiasThiago Ossamu UchiumiThiago Psidonick de LimaTiti BertolVagner Moraes de LimaValentina MoreiraValentina Santos LeitesValentinne SerpaVaridiana BarbosaVíctor da Rosa Fonseca WesthauserVictor Gabriel Polo SilveiraVictor Gabriel Silveira de OliveiraVictor Luís Lopes de Souza

Victória Iglezias Pacheco SchubbeVictoria Juliana dos SantosVictória Mello FernandesVictória Tolledo MunhozVilson Pietro Rosa dos Santos

CardosoVinícius de Oliveira AlvesVinícius Pellini SouzaVirginia de LimaVithor Selau Machado GonçalvesVitor F. VolpiVitor ModestoVitória Carolina da Silva HartmanVitória Rodrigues de AguiarViviane DuliusViviele Fereira RodriguesVyvian Pereira FragaWagner Silva dos SantosWalter KohanWellighton da Silva BronzoniWilliam Pereira NunesYasmim Eduarda Fernandes Ma-

chadoYasmin Braz de Souza da SilvaYnhayuri da Karolaine Moreira

SoaresYonras Saraiva Ramos FernandesYuri Ferreira CruzZara Mattos

Sumário

UM DICIONÁRIO INDEFENSÁVEL .....................................................21 Luciano Bedin da Costa, Larisa da Veiga Vieira Bandeira & Tatiele Mesquita Corrêa

COMO LER ESTE DICIONÁRIO? ........................................................29

VERBETES ................................................................................................31

Desobedecer (a desobediência da língua) ........................................60 Carlos Skliar Envenenar (o veneno do ornitorrinco em cinco gotas) ....................79 Lucien Soldera Corseuil Escutar (ao lado das crianças) ...........................................................86 Loide Pereira Trois Estar (adolescente) .............................................................................98 Fábio Parise & André Pares Janelar ................................................................................................125 Guadalupe Rausch Tomazzoli Ornitorrincar .................................................................................... 146 Lorena Mansanari Saibel Ornitorrincar II (alguns aspectos) .................................................. 148 Titi Bertol

Ornitorrincologizar (demonstrações lógico-ornitorrincas) ...........152 Bárbara Garcia de Vargas Pensar (como pensam as crianças?) ................................................ 160 Maria Carmen Silveira Barbosa & Queila Almeida Vasconcelos Perguntar ...........................................................................................175 Walter Omar Kohan & Maximiliano Lionel Durán Viajar (através de uma gramatofilosofia) .........................................213 Daniel Gaivota & Joelma de Vargas Borges Volitar ................................................................................................ 225 Alessandra Christina Arantes Abdala

QUEM SÃO OS COLETIVOS? ............................................................. 235

1. APRENDIZES DA FILOSOFIA ........................................................... 235 Aprendendo com a loucura .............................................................. 235 Franciele Santos da Silva

2. CLUBE SECRETO DAS LETRAS & TURMA DO APRENDER ................................................................... 237 Como brincar de pensar e exercer a liberdade de criar em meio a isso tudo?...........................................................239 Renato Levin Borges

3. COLETIVO DESCENDENTES ............................................................241 Na rua, na chuva, na fazenda ...........................................................242 Luciano Bedin da Costa, Larisa da Veiga Vieira Bandeira & Tatiele Mesquita Corrêa

4. COLETIVO ESPERANÇA .................................................................. 243 Azulejos .............................................................................................244 Bia Guterres

5. COLETIVO LITORÂNEO ..................................................................250 A escuta espremida ............................................................................251 Larisa da Veiga Vieira Bandeira

6. CURIOSOS ESCRITORES ................................................................. 252 No menino pulsa o desejo de ser visto, senhores! ........................... 253 Camila Prates

7. DEVANEIOS DE SEGUNDA À NOITE, FOMABIDANLEH, MDC DA PSIQUÊ & PSICÃO ..............................256 Por uma psicologia da educação ornitorrincada ............................260 Luciano Bedin da Costa

8. ESTUDANTES AMERICANOS..........................................................263 Um dia, uma proposta, uma caixa ...................................................264 Margarida Paula Regina Kraskin de Lima

9. GAF .....................................................................................................264 Histórias e articulações de um grupo autônomo de filosofia .......................................................................265 Jonas Camargo

10. INÇIPIENTES DOCENTES ...............................................................269 Roland Barthes e os quatro imaginários (docentes) ......................269 Luciano Bedin da Costa

11. LABORATÓRIO DE FILOSOFIA .....................................................270 Inventam-se laboratórios? ................................................................271 André D. Pares

12. LADAIA DE MONTEBLACK ............................................................ 273 #somostodosladaia ........................................................................... 274 Joelma de Vargas Borges & Tatiele Mesquita Corrêa Era uma vez uma oficina .................................................................. 277 Gabriela Hoppe

13. MÃOS AMIGAS & MÃOS QUE COMUNICAM ..............................278 Nossas mãos ......................................................................................280 Equipe do Atelier Pedagógico Bilíngue UFRGS

14. O CAMINHAR GUARANI ...............................................................282 Caminhar para manter nossa cultura viva ......................................282 Eloir de Oliveira

15. O MUNDO DOS INSPIRADORES ..................................................282 Fazendo filosofia e inspirando mundos… ......................................284 Rita de Cássia Nunes Azzolin

PEQUENO TRATADO SOBRE A INFÂNCIA SELVAGEM................287 Luciano Bedin da Costa & Larisa da Veiga Vieira Bandeira

21

Um dicionário indefensável

Luciano Bedin da Costa1

Larisa da Veiga Vieira Bandeira2

Tatiele Mesquita Corrêa3

1.Começa como pretexto para juntar e fazer amigos. Começa

com um calendário, com um cronograma, com uma conversa ani-mada no canto de um bar. Começa pensando que todos devem caber no livro, que todos devem ali estar, assinando orelha, capa, escritos, folhas, sumário, ilustrações e notas de rodapé. Começa não querendo ser uma acad(an)êmica coletânea de textos que não se conversam.

1 Pai da Júlia e docente da Faculdade de Educação e do Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social e Institucional da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS. Adorador de palavras pequenas e se diz um abridor nato de janelas.2 Vó da Marina, da Maria Clara e da Lívia, aluna/professora de alunas/professoras, supervi-sora pedagógica do Sesquinho Tramandaí. Ouvinte de crianças de muitas idades. 3 Filha da Dona Nilza, licencianda em Ciências Sociais e futura professora. Alimenta-se de estranheza, respira perguntas e vive de pensamentos.

22

2.Os inícios começam com exageros cardíacos, incompreen-

sões das dificuldades, ignorância do tempo marcado pelo relógio, impossibilidade de entender agendas incompatíveis. Os inícios surgem da vontade de estar junto com crianças de todas as idades, da compreensão que estudante não é uma etapa de vida, um lugar civil, mas uma condição para o pensamento.

3.Era para ser o livro sério da pesquisa: com fomento, financia-

mento e tudo. Um livro útil, que se demorasse nas coisas que estu-da, que gozasse de um monte de palavras difíceis para que pudesse enfim falar em nome das crianças.

4.Era para ter um monte de Foucault, de Deleuze, de Barthes,

de Blanchot e de Nietzsche. Era para ser o livro de uma pesquisa com palavras grandes e pós-graduadas.

5.O que acontece quando um livro de fomento vira um livro de

famintos? Este livro começa com três famintos financiados por palavras pequenas, destas que mal cabem no reservatório trans-parente do apontador e que escapam pelo bolso furado do unifor-me escolar. Palavras pequenas que ampliam o mundo para menos, que não se restringem ao número de sílabas e que se orgulham em bocejar o raro na trivialidade. Palavras pequenas em que o confuso

23

lhes veste bem, que transportam trastes (e não traços) de infân-cias, palavras bastante rigorosas em suas certeiras promiscuida-des. Um livro que fosse um dicionário de memória fraca, que mo-numentalizasse esquecimentos e que levasse o indefensável para passear. Um livro que conservasse palavras como quem conserva o instante que antecede a cambalhota, da mão direita – ou esquerda – que toca por primeiro o chão no início de uma estrelinha.

6.Estátuas de Nuvens foi pensado como dicionário de palavras

pesquisadas por infâncias. No entanto, é um abestado para a in-fância: confunde tudo, pula as etapas, mistura as fases, sofre de déficit de atenção. Palerma, acredita mesmo que dá para misturar as coisas, palavra de gente grande e pequena, tudo junto & orde-nado pelo corriqueiro princípio abecedário.

7.O que este livro sabe sobre infância é o que a própria infância

lhe contou através dos verbetes. E se o infante é aquele que ainda não fala, este livro ainda não sabe é de nada.

8.Como infância não se mede por idade, nosso dicionário de in-

fâncias conta com quase 450 estudantes dos 2 aos 95 anos de vida. Tem gente pequena de todo tipo – da educação infantil à faculda-de. Tem gente pequena que fala Mbyá-Guarani, que se comuni-ca por Libras, gente pequena de EJA e da universidade e também gente pequena de inclusão.

24

9.Este livro é feito por aqueles que se sentam em classes, que

frequentam a escola e a universidade pública apesar de tudo e de todos. O livro é dos que estão na escola, dos que em algum momento saíram e retornaram para a escola. O livro é dos que, gostando ou não, cumprem a obrigatoriedade, dos reincidentes, dos que não desistem, dos que cabulam e encabulam aulas. Livro feito pelos que grudam chiclete mascado no lado invisível da clas-se. Este livro se faz porque são estudantes, porque preenchem a lista extensa da chamada, atendem ao sinal sonoro do intervalo, acotovelam-se em brigas no pátio, disputam o melhor lugar nos refeitórios, suam no recreio, e se tivermos sorte, se formos fortes na batalha dos intervalos, dos currículos e das classes, permane-cem na escola antes de a última aula acabar.

10.Em vez de referenciais teóricos, os 650 verbetes deste dicioná-

rio perguntam por referenciais terrestres.

11.Verbetes mais ou menos longos ao lado de verbetes mais ou

menos curtos. Verbetes do tipo cochicho, que se alimentam da ri-sadinha do fundo e do papel amassado na cabeça do chato. Ver-betes leves, com pança de lagartixa. Verbetes que curam feridas e que por vezes ferem como picadas de ornitorrinco.

25

12.Era para ser um livro que funcionasse também no tranco, no

embalo de alguns verbos assinados por estudantes bastante espe-ciais. É o caso de Desobedecer, por Carlos Skliar; de Envenenar, por Lucien Soldera Corseuil; de Escutar, por Loide Pereira Trois; de Estar, por Fábio Parise e André Pares; de Janelar, por Guadalu-pe Rausch Tomazzoli; de Ornitorrincar, por Lorena Saibel; de Or-nitorrincar II (alguns aspectos), de Titi Bertol; de Ornitorrincolo-gizar, por Bárbara Garcia de Vargas; de Pensar, por Maria Carmen Silveira Barbosa e Queila Almeida Vasconcelos; de Perguntar, por Walter Kohan e Maximiliano Durán; de Viajar, por Daniel Gaivota e Joelma de Vargas Borges; e de Volitar, por Alessandra Christina Arantes Abdala.

13.Nosso dicionário de palavras pesquisadas por infâncias foi or-

ganizado como quem pega um resfriado, repleto de palavras com febre, destas com mais de 39,5 oC. Um dicionário, não de acha-dos, mas de perdidos de uma pesquisa. Um dicionário para quem nunca conseguiu desenhar com perfeição uma orelha, para quem chama amígdala de garganta, do ponto branco e mais simples do olho que é simplesmente seu reflexo. Um dicionário de palavras batidas, conhecidas, familiares e urgentes, de testemunhos de palavras que não querem ser esquecidas, que ensejam uma per-manência, mesmo que fugaz, em cada inusitada e desconhecida versão que ganham.

26

14.Era para ser um livro polêmico que portasse a magnitude do

incêndio da asa de um cupim.

15.Era para ser também o livro dos ornitorrincos, das palavras or-

nitorrincadas pelos múltiplos tempos de infância a que somos in-sistentemente assediados. Era para ser o dicionário daqueles que enxergam o mundo de cabeça para baixo, que sofrem da mania de ver coisas onde não há, que preenchem com espuma o reinado de silêncio imposto pelas palavras de ordem. Um dicionário daqueles que acreditam na literoerrância das frases cotidianas e que fazem do cotidiano um abençoado escapulário.

16.De que matéria é feita um dicionário assinado por tanta gen-

te? Com tantos sotaques? De tantos lugares? Espuma de mar, po-eira de chão, pó de giz, casca de lesma quebrada no canto do pátio, sacolejo do ônibus na rua sem asfalto, escola sem mordaça, cheiro de caderno novo, massa com sardinha no lanche da manhã, duros golpes, sinetas na praça, olho brilhando, muitas mãos, canhotas e destras, mãos que falam, mãos que escrevem, poucas horas de sono, insignificâncias, gás de pimenta, portâncias, lápis de ponta quebrada, greve de professores, inverno com dias de verão, estô-magos que aguardam a primeira refeição do dia, massinha de mo-delar, uniforme riscado de canetinha, joelho esfolado, estojo sem apontador, prova no último período, figurinha repetida, PEC e PL 171 e dias de correria no final.

27

17. Para ler o dicionário indefensável é necessária certa distração.

Não carece de aceitação de sua ordem alfabética e não exige lei-tura linear. A leitura aqui pode ser feita pela pinça delicada dos dedos preguiçosos nas manhãs de sábado ou pela avidez de folhe-ar os livros com as mãos de um bebê. É livro propício para leitura audível, para escutar em voz alta, sussurrada, e para as leituras labiais, carnudas, visuais, interpretadas em Libras, traduzidas do Mbyá-Guarani. Pode ser lido silenciosamente, solitariamente. É livro suscetível aos quietinhos, aos tímidos e aos vulneráveis, afei-to aos barulhentos, aos ruidosos, aos intempestivos e agitados. Esperamos que a leitura permita o riso, a flutuação, os tombos e os escorregões.