Embed Size (px)
Citation preview
GAMA DE VENTILADOR DE NÉVOAProtecção de 360° de plantação de árvores
APOLLONETTUNO
URANOSIRENE
CICLONE
VENTILADORES DE NÉVOA GASPARDO, PROTECÇÃO COMPLETA!
A Gaspardo apresenta a sua nova gama de ventiladores de névoa: existem muitas opções em configuração atrelada ou montada, uma escolha ampla de unidades da ventoinha com soluções inovadoras que permitem que obtenhamos sempre uma cobertura de vegetação uniforme para um resultado de tratamento eficaz. Escolha o melhor para a protecção das suas vinhas e pomares: tenha um ventilador de névoa Gaspardo!
2
VENTILADORES DE NÉVOA
VENTILADORES DE NÉVOA GASPARDO, PROTECÇÃO COMPLETA!
ÍNDICEPreparação rápida, resultado óptimo. pág. 4Soluções para protecção de cada plantação pág. 6ApOLLO, mantém a sua vinha segura! pág. 8NETTuNO & uRANO: soluções universais! pág. 10sIRENE: o especialista em protecção de pomares pág. 12cIcLONE: afasta todos os parasitas! pág. 13Características técnicas pág. 18
3
VENTILADORES DE NÉVOA
PREPARAÇÃO RÁPIDA, RESULTADO ÓPTIMO.
pRÉ-MIsTuRADOR:O pré-misturador está disponível em máquinas grandes para facilitar a diluição de químicos líquidos ou para suspender produtos poeirentos. A lavagem do depósito interior é feita com um bocal de centrifugação de 360°disponível na totalidade da gama; boa reserva de água e paredes suaves do depósito garantem um resultado de limpeza perfeito.
Os ventiladores de névoa Gaspardo foram criados com todas as soluções para facilitar e acelerar as operações de tratamento preliminar. As unidades de controlo de pressão estão disponíveis em versão eléctrica ou manual; em máquinas profissionais atreladas é possível também escolher gestão através de computador (tabela na página 15).
MANuTENÇÃOAs válvulas e os filtros estão todos em posições acessíveis: uma manutenção regular após cada tratamento melhora a qualidade da aplicação e aumenta a vida das ferramentas.
Unidade de controlo eléctrica assistida por computador
Bocais de centrifugação interior de 360°.A pressão da água movimenta a cabeça centrifugadora
4
VENTILADORES DE NÉVOA
5
VENTILADORES DE NÉVOA
Quando le operazioni in campo sono giunte al termine, inizia la parte più importante per fare un buon lavoro: la manutenzione per il prossimo intervento! I polverizzatori Gaspardo hanno tutte le soluzioni per rendere semplici e automatiche queste importantissime operazioni.
SOLUÇÕES PARA PROTECÇÃO DE CADA PLANTAÇÃOA Gaspardo proporciona uma vasta gama de grupos de ventoinhas para satisfazer os requisitos dos agricultores que trabalham com diversas camadas e sistemas de formação. O foco na inovação e no desenvolvimento contínuo de produtos pode ser encontrado em cada máquina: o objectivo não é apenas uma uniformidade de distribuição melhorada mas também uma melhor sustentabilidade ambiental.
sIsTEMA AVANTA sucção frontal evita a projecção de partículas pulverizadas para o mesmo pulverizador, para o tractor e para o condutor. O alto desempenho na uniformidade de distribuição é obtido através das lâminas do contador fixo e do deflector de bi-fluxo que optimiza a saída da velocidade do ar: isto melhora a penetração de produto através das folhas das árvores.
pADRÃO AVANT
Ventoinha AVANTA ventoinha “Avant” concentra a inovação da Gaspardo para pulverização de vinhas e pomares.A característica revolucionária é a mudança da sucção de ar a partir da traseira para a parte da frente da ventoinha e daí advêm muitos benefícios: estrutura compacta, sucção baixa de detritos e folhas, redução em reaspiração de produto em névoa com a clara vantagem para limpeza da máquina e protecção do operador.O produto está disponível numa versão clássica ou em torres de transportador tangencial, especificamente para vinhas em paredes (TGZV) ou pomares (TGZF).
6
VENTILADORES DE NÉVOA
uNIDADE DE cONTROLO DE pREssÃO
Manual 2 vias
Manual 4 vias
Manual 5 vias
Eléctrica 2 vias
Computador BRAVO 180-S 2 vias
Apollo Traseiro - ● - ● -Apollo Avant - ● - ● -Apollo TGZV - - - ● -Apollo TGZF - - - ● -Apollo Jet - ● - ● -
Apollo cannone - - ● ● -Nettuno Traseiro ● - - ● -Nettuno Avant ● - - ● -urano Traseiro ● - - ● oUrano Avant ● - - ● o
urano Jet ● - - ● ourano RM - - - ● o
Urano Aço inoxidável - - - ● ourano TGZV - - - ● ourano TGZF - - - ● o
sirene - - - ● ociclone - - ● ● -
Ventoinha traseiraConfiguração do ventilador de névoa clássico: estrutura de metal pintada resistente, lâminas de ventoinha e transportador feitos de materiais de plástico, sucção na parte traseira. As contra-lâminas são uma característica padrão: reduzem a turbulência do ar e direccionam o produto para as árvores. Este dispositivo está disponível em diâmetros que vão de 600 a 900 mm em versão completa de aço inoxidável.
Grupo cIcLONEO CICLONE consegue empurrar o ar a uma grande distância (vertical ou horizontalmente) devido à sua potente unidade de 42 lâminas. As diferentes configurações para o número de bocais e a orientação da cabeça tornam-no adequado para uma grande gama de aplicações.
Ventoinha JETA unidade JET de sucção traseira é totalmente fabricada com materiais de plástico: os seus principais benefícios são o baixo peso e a acção silenciosa, vibrações reduzidas, resistência melhorada a químicos agressivos e alta eficácia a empurrar o ar (> m3 por hora com a mesma absorção de potência).
o =
cara
cter
ística
opc
iona
l
7
VENTILADORES DE NÉVOA
DATI TECNICIMANTENHA A SUA VINHA SEGURA!O ApOLLO é o ventilador de névoa montado, leve e simples para uma manobrabilidade inigualável. Pode ser coincidente com todas as unidades da ventoinha e instalada com uma gama v O design compacto e o depósito de até 600 litros (1000 para versão de pistola) tornam-no no aliado perfeito para o agricultor de frutas e vinha que necessita de uma resposta rápida contra as doenças nas plantas com uma máquina de fácil utilização. ariada de configurações. Está disponível com unidade de controlo eléctrica e manual e vem com uma mangueira de enchimento e deflectores de pulverização superior.
8
APOLLO
MANTENHA A SUA VINHA SEGURA!
CISTERNA: da 600 a 2000 l DEpÓsITO: de 200 a 600 l
9
APOLLO
NETTuNONETTuNO é o nível de entrada para os ventiladores de névoa com atrelado da Gaspardo: baratos e fáceis, a força principal do NETTUNO é a grande autonomia de pulverização (até 2000 litros de capacidade). Está disponível com controlador eléctrico ou manual e pode ser coincidido com as ventoinhas traseiras ou “Avant”. A largura de acompanhamento, nesta ou em todas as outras máquinas atreladas, pode ser ajustada com um sistema telescópico no eixo.
CISTERNA: da 600 a 2000 l DEpÓsITO: de 600 a 2000 l
SOLUÇÕES UNIVERSAIS!
10
NETTUNO - URANO
uRANOO ventilador de névoa profissional, resistente e fiável: amortecedor dianteiro e traseiro, protecção debaixo do depósito, bomba de alumínio e sistema DEVIOKIT. O Urano pode ser encomendado com todas as unidades da ventoinha disponíveis da gama; para a unidade de controlo de pressão as opções são dispositivos manuais, eléctricos ou computorizados (BRAVO 180-S).
CISTERNA: da 600 a 2000 l DEpÓsITO: de 600 a 3000 l
11
NETTUNO - URANO
SIRENE: O ESPECIALISTA EM PROTECÇÃO DE POMARESO modelo sIRENE foi criado especificamente para a protecção de colheitas de árvore ou em paredes altas. Graças ao seu transportador de torre dupla com aspiração traseira e um total de 22 bocais, o topo das árvores mais altas em parede podem ser atingidos para tratamento (até 8 m). Os depósitos até 3000 litros vêm com a máquina e têm um excelente limite de funcionamento.
DEpÓsITO: de 1600 a 3000 l
DEPÓSITO
12
SIRENE - CICLONE
CICLONE: AFASTA TODOS OS PARASITAS!
A família cIcLONE abarca ventiladores de névoa atrelados ou montados com uma capacidade de depósito de 400 a 3000 litros. A turbina poderosa com sucção traseira produz um fluxo de ar forte que consegue soprar produtos até 30 m ou até 40 m na lateral. Estas máquinas são, portanto, a solução ideal para a protecção de árvores altas (plantações de choupos, avenidas ou parques) ou para utilização em aplicações laterais em campos ou estufas. As cabeças têm muitas opções para o número de bocais ou orientação de jacto (carneiro de dobragem e dispositivo de rotação).
DEpÓsITO: de 400 a 3000 l
DEPÓSITO
13
SIRENE - CICLONE
DATI TECNICI
Modelo Versãocapacidade efectiva do depósito (l)
Depósito de água limpa
(l)
Bico giratorio interno
circuito limpeza
Debito Bomba(l/min)
pressão (bar)
Pré-misturador
ApOLLO
200 228 - - - 50 40 -
300 329 30 ● ● 50 ou 70 40 ou 50 -
400 423 45 ● ● 50, 70, 90 ou 115 40 ou 50 -
600 634 45 ● ● 90 ou 115 40 ou 50 -
800 835 104 ● ● 115 50 -
1000 1062 104 ● ● 115 50 -
NETTuNO
600 635 62 - ● 90 50 -
1100 1100 102 - ● 115 50 -
1600 1650 135 - ● 115 ou 140 50 -
2000 2140 135 - ● 115 ou 140 50 -
uRANO
600 635 62 ● ● 90 50 o
1100 1100 102 ● ● 90 ou 135 50 o
1600 1650 135 ● ● 135 50 ●
2000 2140 135 ● ● 135 50 ●
3000 3150 170 ● ● 180 50 ●
sIRENE
1600 1650 135 ● ● 135 50 o
2000 2140 135 ● ● 135 50 ●
3000 3150 170 ● ● 135 50 ●
cIcLONE
1100 1100 102 ● ● 140 50 o
1600 1650 135 ● ● 140 50 ●
2000 2140 135 ● ● 140 50 ●
3000 3150 170 ● ● 140 50 ●
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
● =
cara
cter
ística
pad
rão
/ o
= ca
ract
erísti
ca o
pcio
nal /
- =
indi
spon
ível
/ h =
hid
rául
ica
/ m =
man
ual
14
VENTILADORES DE NÉVOA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
● =
cara
cter
ística
pad
rão
/ o
= ca
ract
erísti
ca o
pcio
nal /
- =
indi
spon
ível
/ h =
hid
rául
ica
/ m =
man
ual
uNIDADEs DA VENTOINhA Diâmetro da ventoinha (mm)
Número da lâmina sucção Bocais
(n)Largura máx
(m)Altura máx
(m)
TRASEIRA 600 mm, 9 lâminas 600 9 Traseira 10 6,0 4,0
TRASEIRA 700 mm, 9 lâminas 700 9 Traseira 12 7,0 5,0
TRASEIRA 800 mm, 9 lâminas 800 9 Traseira 14 8,0 6,0
AVANT 700 mm, 9 lâminas 700 9 Frente 12 7,0 5,0
AVANT 800 mm, 9 lâminas 800 9 Frente 14 8,0 6,0
AVANT TGZV 800 mm, 9 lâminas 800 9 Frente 14+2 4,5 3,0
AVANT TGZF 700 mm, 9 lâminas 700 9 Frente 14+2 3,5 2,5
AVANT TGZF 800 mm, 9 lâminas 800 9 Frente 14+2 4,5 3,0
SIRENE 800 mm, 9 lâminas 800 9 Traseira 20+2 9,0 8,0
JET 800 mm, 9 lâminas 800 9 Traseira 14 8,0 6,0
INOX 800 mm, 9 lâminas 900 11 Traseira 16 8,5 6,5
CANNONE 455 mm, 42 lâminas 455 42 Traseira 2 - 7 - 6+2 40,0 33,0
APO
LLO
200
APO
LLO
300
APO
LLO
400
APO
LLO
600
APO
LLO
800
APO
LLO
100
0
NET
TUN
O 6
00
NET
TUN
O 1
100
NET
TUN
O 1
600
NET
TUN
O 2
000
URA
NO
600
URA
NO
110
0
URA
NO
160
0
URA
NO
200
0
URA
NO
300
0
SIRE
NE
1600
SIRE
NE
2000
SIRE
NE
3000
CICL
ON
E 11
00
CICL
ON
E 16
00
CICL
ON
E 20
00
CICL
ON
E 30
00
TRAsEIRA 600 mm, 9 lâminas X X XTRAsEIRA 700 mm, 9 lâminas X X X X XTRAsEIRA 800 mm, 9 lâminas X X X X X XAVANT 700 mm, 9 lâminas X X X XAVANT 800 mm, 9 lâminas X X X X X X X XAVANT TGZV 800 mm, 9 lâminas X X X X XAVANT TGZF 700 mm, 9 lâminas X X XAVANT TGZF 800 mm, 9 lâminas X X X XsIRENE 800 mm, 8 lâminas X X XJET 800 mm, 9 lâminas X X X X XINOX 900 mm, 11 lâminas X X XcANNONE 455 mm, 42 lâminas X X X X X X X X
15
VENTILADORES DE NÉVOA
Os da
dos t
écnic
os e
mode
los ap
resen
tados
neste
catál
ogo n
ão sã
o vinc
ulativo
s. Re
serva
mo-no
s o di
reito
de re
ver o
s con
teúdo
s des
te ca
tálog
o e de
alter
ar e m
elhora
r as r
espe
ctivas
espe
cifica
ções
sem
indica
ção p
révia.
Por m
otivos
gráfico
s, algu
mas im
agens
não ap
resent
am as
protec
ções d
e segu
rança
“EC”.FORNECEDOR:
01-1
4 C
od. W
1958
3572
- D
epar
tam
ento
de
Mar
ketin
g M
asch
io G
aspa
rdo
Sede e instalações de produçãoVia Marcello, 7335011 Campodarsego - Padova - ItalyTel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900 Instalações de produçãoViale Pordenone, C330026 Portogruaro - Venezia - ItalyTel. +39 0421 762803 e-mail: [email protected] - www.maschionet.com
MASCHIO GASPARDO S.p.A.
juntos venceremos
MASCHIO GASPARDO IBERICA S.L.Ronda General Mitre, 28-3008017 Barcelona - ESPAGNATel. +34 938 199 058Fax +34 938 199 059
e-mail: [email protected] - www.maschio.es
