6
FÜHLBARE PRÄZISION HYGR ASREG ® PROTEÇÃO SEGURA CONTRA UMIDADE > Mecânicos > Eletrônicos > Controladores LINHA DE PRODUTOS 2017

HYGRASREG - S+S Regeltechnik€¦ · REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION HYGRASREG ® MECÂNICO s m o HYGR ASREG ® RH - 2 com ajuste externo HYGR ASREG ® RHT com ajuste externo

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HYGRASREG - S+S Regeltechnik€¦ · REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION HYGRASREG ® MECÂNICO s m o HYGR ASREG ® RH - 2 com ajuste externo HYGR ASREG ® RHT com ajuste externo

F ÜHLBA RE PR Ä Z IS ION

HYGRASREG®

PROTEÇÃO SEGURACONTRA UMIDADE

> Mecânicos > Eletrônicos

> Controladores

LINHA DE PRODUTOS 2017

Page 2: HYGRASREG - S+S Regeltechnik€¦ · REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION HYGRASREG ® MECÂNICO s m o HYGR ASREG ® RH - 2 com ajuste externo HYGR ASREG ® RHT com ajuste externo

REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION

HYGRASREG® MECÂNICO

Para a utilização em

ar livre de pó e poluentes

e não agressivo

HYGRASREG® RH - 2com ajuste externo

HYGRASREG® RHTcom ajuste externo

HYGRASREG® KH -10com ajuste externo

HYGRASREG® MECÂNICO

Tipo ⁄ WG01 Range de ajuste Equipamento Tipo de caixa N.º art. Preço

RH - 2 IP 30

RH-2 25...95 % h. r. 1x changeover ajuste externo 1202-40C0-0010-000 67,32 €

RH-2 U 25...95 % h. r. 1x changeover ajuste interno 1202-40C0-0020-000 69,36 €

RHT IP 30

RHT-1 35...100 % h. r., +10...+35 °C interruptor principal ajuste externo 1202-4010-0000-000 140,13 €

KH - 10 IP 65

KH-10 35...100 % h. r. – ajuste externo 1202-3012-0010-000 177,17 €

KH-10 U 35...100 % h. r. ajuste de valor nominal coberto ajuste interno 1202-3012-0020-000 179,31 €

Os higrostatos mecânicos e eletrônicos da S+S adequam-se à regulação, ao controle e/ou monitora-mento da umidade relativa do ar em residências, escritórios, data centers, áreas de produção, laboratórios, piscinas e estufas, bem como em câmaras climáticas e cabines de distribuição, dutos de ventilação e de climatização, sistemas umidificadores e desumidificadores.

Com duas opções, tanto na versão de umidostato de 2 pontos com microinterruptor unipolar quanto higrostato para ambiente com controle de temperatura, os HYGRASREG® RH-2 e RHT vêm equipados com um elemento de medição da umidade em fibra plástica.

O higrotermostato para ambientes HYGRASREG® RHT vêm adicionalmente equipados com sensor de temperatura bimetálico. O higrostato para ambiente HYGRASREG® RH-2 e o higrostato para duto HYGRASREG® KH-10 podem também ser utilizados como higrostatos de mínimo e máximo.

67,32 €140,13 €

177,17 €

Page 3: HYGRASREG - S+S Regeltechnik€¦ · REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION HYGRASREG ® MECÂNICO s m o HYGR ASREG ® RH - 2 com ajuste externo HYGR ASREG ® RHT com ajuste externo

REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION

HYGRASREG® ELETRÔNICO

HYGRASREG® AHT - 30com visor e filtro

sinterizado em plástico

HYGRASREG® AH - 40com visor e filtro

sinterizado em plástico

HYGRASREG® KHT - 30com visor e filtro

sinterizado em plástico

HYGRASREG® KH - 40com visor e filtro

sinterizado em plástico

HYGRASREG® RHT - 30com visor e ajuste externo

HYGRASREG® ELETRÔNICO

Tipo ⁄ WG02 (WG01) Range de ajuste Equipamento Saída Tipo de caixa Visor N.º art. Preço

AHT - 30 IP 65

AHT-30W-I TYR2 5...95 % h. r., –35...+80 °C 2x changeover 2x 4...20 mA ajuste interno ■ 1202-7127-2421-000 198,90 €

AHT-30W-U TYR2 5...95 % h. r., –35...+80 °C 2x changeover 2x 0 -10 V ajuste interno ■ 1202-7127-1421-000 198,90 €

AH - 40 (WG01) IP 65

AH-40W TYR-1 5...95 % h. r. 1x changeover – ajuste interno ■ 1202-1065-0221-000 153,00 €

KHT - 30 IP 65

KHT-30W-I TYR2 5...95 % h. r., –35...+80 °C 2x changeover 2x 4...20 mA ajuste interno ■ 1202-8127-2421-000 198,90 €

KHT-30W-U TYR2 5...95 % h. r., –35...+80 °C 2x changeover 2x 0 -10 V ajuste interno ■ 1202-8127-1421-000 198,90 €

KH - 40 (WG01) IP 65

KH-40W TYR-1 5...95 % h. r. 1x changeover – ajuste interno ■ 1202-3065-0221-000 154,02 €

RHT - 30 IP 30

RHT-30W U 5...95 % h. r., +5...+45 °C 2x changeover 1x 0 -10 V ajuste interno 1202-4077-1021-200 153,55 €

RHT-30W 5...95 % h. r., +5...+45 °C 2x changeover 1x 0 -10 V ajuste externo 1202-4077-1011-200 155,80 €

RHT-30W DISPLAY 5...95 % h. r., +5...+45 °C 2x changeover 1x 0 -10 V ajuste externo ■ 1202-4077-1211-200 220,12 €

NEW

Os nossos novos higrotermostatos eletrônicos de montagem em superfície, em dutos ou parede HYGRASREG® AHT- 30 / KHT- 30 / RHT- 30 dispõem de duas saídas analógicas e duas saídas de contato para quatro modos operacionais diferentes com limites de comutação ajustáveis. Com um grande visor de várias linhas e caixa Tyr 2, o equipamento possibilita a exibição da umidade e a temperatura em ciclos de três segundos. Um sensor de umidade digital, o qual vem com sensor de temperatura integrado, garante uma precisão de medição de ± 3 % ou ± 0,2 K.

Os higrostatos de montagem em superfície e os de duto de simples estágio HYGRASREG® AH - 40 / KH - 40, com caixa compacta Tyr 1, também possuem sistema de fechamento de caixa da S+S com proteção contra entrada de água (IP65).

O fornecimento é realizado com um filtro sinterizado em plástico (standard). Sendo também disponível opcionalmente um filtro sinterizado metálico em aço inoxidável como acessório.

198,90 €153,00 €

198,90 €154,02 € 220,12 €

Page 4: HYGRASREG - S+S Regeltechnik€¦ · REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION HYGRASREG ® MECÂNICO s m o HYGR ASREG ® RH - 2 com ajuste externo HYGR ASREG ® RHT com ajuste externo

REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION

HYGRASREG® & HYGRASGARD® CONTROLADORES

Para a utilização em

ar livre de pó e poluentes

e não agressivo

HYGRASREG® KW - Wcom fita para ajuste na tubulação e tampa transparente (IP65)

HYGRASREG® KW - SDcom fita para ajuste na tubulação e tampa de engate (IP43)

HYGRASREG® TW - Wcom cinta tensora, visor e tampa transparente (IP65)

HYGRASGARD® TW - Modbus - externcom adaptador tipo Y standard (IP65)

HYGRASREG® LS - 2com 2 eletrodos e

tampa transparente (IP65)

HYGRASREG® LS - 4com 4 eletrodos e

tampa transparente (IP65)

HYGRASREG® & HYGRASGARD® CONTROLADORESTipo ⁄ WG01 Range Equipamento Sensor Visor N.º art. Preço

KW - SD IP 43 (tampa de engate)

KW-W-SD aprox. 93 % h. r. changeover interno 1202-1075-0001-020 89,07 €

KW-W-SD EXTERN aprox. 93 % h. r. changeover externo 1202-1075-0001-040 97,52 €

KW IP 65 (tampa transparente)

KW-W aprox. 93 % h. r. changeover interno 1202-1025-0001-020 95,24 €

KW-W EXTERN aprox. 93 % h. r. changeover externo 1202-1025-0001-040 115,68 €

TW IP 65 (tampa transparente)

TW-W 75...100 % h. r. changeover interno 1202-1015-0001-000 107,10 €

TW-W DISPLAY 75...100 % h. r. changeover interno ■ 1202-1015-1201-020 149,13 €

TW-U 0...100 % h. r. 0 -10 V – interno 1201-1011-1001-020 111,18 €

TW-U/W 0...100 % h. r. 0 -10 V + changeover interno 1202-1012-1001-020 127,50 €

TW-U/W DISPLAY 0...100 % h. r. 0 -10 V + changeover interno ■ 1202-1012-1201-020 169,53 €

TW-W EXTERN 75...100 % h. r. changeover externo 1202-1015-0021-030 137,70 €

TW-W EXTERN DISPLAY 0...100 % h. r. 0 -10 V + changeover externo ■ 1202-1015-0221-030 179,72 €

TW - Modbus IP 65 (standard)

TW-MODBUS 0...100 % h. r., –35...+80 °C RS485 interno 1201-1211-3001-020 155,96 €

TW-MODBUS DISPLAY 0...100 % h. r., –35...+80 °C RS485 interno ■ 1201-1211-3201-020 198,90 €

TW-MODBUS EXTERN 0...100 % h. r., –35...+80 °C RS485 externo 1201-1211-3001-030 170,65 €

TW-MODBUS EXTERN DISPLAY 0...100 % h. r., –35...+80 °C RS485 externo ■ 1201-1211-3201-030 201,96 €

LS IP 65 (tampa transparente)

LS-2 (2 elétrodos) condutância > limiar de comutação changeover interno 1202-1042-0000-000 102,11 €

LS-4 (4 elétrodos) condutância > limiar de comutação changeover interno 1202-1042-0000-100 120,36 €

NEW

O controlador de condensação HYGRASREG® KW e o de ponto de orvalho HYGRASREG® TW são instalados em vigas frias, tubulação de água gelada ⁄ de refrigeração ou em superfícies refrigeradas. Um sensor de umidade digital de longa vida útil e sensor de temperatura integrado, detecta a condensação ou a formação de orvalho através de um princípio de medição patenteado pela própria S+S (sem medição da condutividade).

O detector de água HYGRASREG® LS pode ser fornecido com dois ou quatro eletrodos para a ligação vertical, além dos parafusos para fixação de cabo de cobre. As versões com tampa transparente permitem a visão dos indicadores LED no controlador.

O novo HYGRASGARD® TW - Modbus pode ser aplicado em rede num sistema de Monitora mento BMS, e possui como destaque a separação galvânica do cabo e do dispositivo através do adaptador Y patenteado.

95,24 €89,07 €

149,13 €170,65 €

102,11 € 120,36 €

Page 5: HYGRASREG - S+S Regeltechnik€¦ · REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION HYGRASREG ® MECÂNICO s m o HYGR ASREG ® RH - 2 com ajuste externo HYGR ASREG ® RHT com ajuste externo

REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION

2

3

4

5

6

1

ACESSO OTIMIZADO À PARTE ELETRÔNICA

Visor grande (70 x 40 mm)Com retroiluminação,com indicação de range ultra- passado (maior que o limite), ruptura do sensor, curto-circuito do sensor e unidades.

Terminais de conexãoSinais de saida ativos 0-10 V, 4...20 mA ou saída de contato

Interruptores DIPPara alterar o range ajuste de ranges de medição, tempos de resposta e níveis de configuração

Potenciômetro de offsetPara ajuste fino ou para reajustedurante recalibração

Sensor digital de umidade e temperaturaExtremamente preciso, estávelà longo prazo e com compensaçãoda temperatura

Garantia de qualidadeA calibração e o ajuste sãorealizados através do sistema debus em câmaras climáticas

Page 6: HYGRASREG - S+S Regeltechnik€¦ · REGELTECHNIK | FÜHLBARE PRÄZISION HYGRASREG ® MECÂNICO s m o HYGR ASREG ® RH - 2 com ajuste externo HYGR ASREG ® RHT com ajuste externo

Certificados GOST para a exportação de todos os produtos da S+S para os países da CEI

Certificação EAC

Produção em conformidade com ESD

Dispositivos em conformidade CE, verificados por laboratórios externos

Verificação e certificação DIN

Verificação e certificação RoHs

> 55 colaboradores

> 500 m2 de área de escritórios ⁄ administração

> 4000 m2 de área de produção

> 800 m2 de armazém de peças acabadas

> Servico de expedição de 24 horas

> Produção conforme pedido

PAIXÃO PELA INOVAÇÃOA S+S Regeltechnik GmbH é considerado um parceiro flexível e inovador para atendender as suas necessidades, Desde nos dispositivos individuais até a automação de edifícios com ligação em rede. Para nós, Inovação significa estar no topo do mercado em tecnologia e qualidade. Assim garantimos os seus investimentos em produtos que refletem a nossa paixão por confiabilidade e precisão.

VASTA GAMAOs nossos sensores, termostatos, transdutores de medição, higrostatos, controladores, interruptores, detectores e unidades de comando para a tecnologia de edifícios são produzidos para que funcionem de forma multifuncional. Isto reduz a variedade de tipos e expande as possibilidades de utilização. Graças à tecnologia de micro­processador, é possível oferecer quase todos os ranges de medição, de acordo com as especificações dos clientes.

MÁXIMA QUALIDADE E SEGURANÇA CERTIFICADAAntes do envio, todos os dispositivos são verificados e calibrados nas nossas instalações, satisfazendo padrões rigorosos de segurança, qualidade e ambientais.

Encomendar direta e rapidamente: www.SplusS.de

O nosso desenvolvimento e a nossa produçãoem Nuremberg foram certificados pela TÜV Thüringensegundo a norma DIN EN ISO 9001:2008.

S+S REGELTECHNIK GMBH PIRNAER STRASSE 20 90411 NUREMBERG ⁄ GERMANY

TEL. +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47­ 0 FAX +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47­ 70 FAX +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47­ 73

[email protected] www.SplusS.de