12
MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 11 Nº 605 VOTORANTIM, 19 DE FEVEREIRO DE 2010 Jardim Bandeirantes ganha creche para atender 150 crianças Unidade recebe últimos detalhes para entrar em funcionamento O governo municipal, por meio da Secre- taria de Educação entrega na próxima terça- feira (23), a creche “Thomáz Móbile Neto”, no Jardim Bandeirantes. Com a inauguração, que acontece às 15 horas, a cidade passa a ter 12 unidades municipais e duas conveniadas. A creche, que fica na rua Oscarlina Te- gami, é uma antiga reivindicação dos mora- dores daquela região. O prédio com capaci- dade para atender 150 crianças vai benefici- ar todas as mães do bairro, bem como mora- dores do Jardim Simone, Serrano, Palmira e Vila Guilherme. A unidade tem 1.006 m² de construção numa área de 3.050 m². São qua- tro salas de aula, dois berçários, sala de mé- dico, cozinha, lavanderia, papário, lactário e playground. Para a Secretaria de Educação as cre- ches são um importante instrumento pedagó- gico, onde desde os primeiros meses as cri- anças recebem o acompanhamento de pro- fissionais da educação, além de desenvolver toda a coordenação motora e intelectual. Nesta semana a unidade recebe os últi- mos detalhes, como o plantio de gramas e ins- talações de mobílias. Inscrições para cursos do Prociq terminam segunda-feira As inscrições para os cursos de Culinária, Cabeleireira, Recursos Humanos (RH), Leitura e Interpretação de Desenho, Capoeira e Dança Hip-Hop terminam na próxima segunda-feira (22). Ao todo são 40 vagas por turma para interessados com idade a partir de 14 anos. As aulas são oferecidas de forma gratuita através do Programa de Qualificação e Cidadania (Prociq). As inscrições podem ser feitas das 8 às 15 horas no CRAS (Centro de Referência e Assistência Social) no Jardim Novo Mundo, localizado à rua Padre Luiz Scrosoppi, 141. Para efetuar a inscrição é preciso ter em mãos cópias do RG, comprovante de endereço com CEP e carteira profissional. Apenas para os cursos de Recursos Humanos e Interpretação de Desenhos os alunos precisam ter concluído ou estar no Ensino Médio. Os cursos são direcionados aquelas pesso- as que estão desempregadas. Prefeitura oferece curso de Piscicultura Terminam hoje as inscrições para o curso de Piscicultura, oferecido gratui- tamente pela Secretaria do Meio Ambi- ente (Sema) em parceria com o Sindi- cato Rural de Sorocaba e Serviço Naci- onal de Aprendizagem Rural (Senar). Ao todo são 20 vagas disponíveis para os interessados. As aulas serão ministradas nos dias 26, 27 e 28 de fevereiro, na Estância Sankara situada à rua Galdino José Ro- drigues, no Fornazari, outra parceira do projeto. A meta do curso, indicado aos pro- dutores rurais, é passar as técnicas bá- sicas de manejo e reprodução de pei- xes. As aulas serão ministradas por um instrutor do Senar. As inscrições podem ser feitas na Secretaria de Meio Ambiente (Sema) que fica na avenida Moacir Oséas Guitte, 41, centro (com entrada pela Praça de Even- tos). Outras informações pelos telefo- nes (15) 3353-8634, 3353-8635 ou 3353-8664. Campanha Verão Legal alerta sobre perigo de afogamentos Nível de água nas cachoeiras requer atenção redobrada Com objetivo de conscientizar a população do risco de afogamentos em cachoeiras e represas, foi lançada campa- nha Verão Legal, uma iniciativa da Prefeitura, através da Se- cretaria de Segurança Comunitária, Trânsito e Transporte (Se- sec) em parceria com o Corpo de Bombeiros. A apresentação oficial ocorreu na última semana com a participação do chefe do executivo, do secretário de Seguran- ça Comunitária, Trânsito e Transporte e do subcomandante do 15º Grupamento dos Bombeiros, major Antônio Valdir. O trabalho de conscientização pretende alertar as pesso- as que procuram cachoeiras e represas da cidade. A campa- nha teve início este mês em razão do nível elevado de água nesses lugares, ocasionados pelas fortes chuvas dos últimos dois meses. Além das placas indicativas com frases como “Cuidado! Não pule! Risco de morte.”, serão distribuídos cartazes com dicas nos ônibus do sistema de transporte coletivo, estabelecimentos comerciais e nas unidades escolares. Para o major Antônio Valdir está é uma grande campanha que aos poucos levará às pessoas o hábito de não procurar por locais desconhecidos para se refrescar nos dias de forte calor.

MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 11 …

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

MUNICÍPIO DEVOTORANTIM

ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 11Nº 605

VOTORANTIM,19 DE FEVEREIRO DE 2010

Jardim Bandeirantesganha creche paraatender 150 crianças

Unidade recebe últimos detalhes para entrar em funcionamento

O governo municipal, por meio da Secre-taria de Educação entrega na próxima terça-feira (23), a creche “Thomáz Móbile Neto”, noJardim Bandeirantes. Com a inauguração, queacontece às 15 horas, a cidade passa a ter 12unidades municipais e duas conveniadas.

A creche, que fica na rua Oscarlina Te-gami, é uma antiga reivindicação dos mora-dores daquela região. O prédio com capaci-dade para atender 150 crianças vai benefici-ar todas as mães do bairro, bem como mora-dores do Jardim Simone, Serrano, Palmira eVila Guilherme. A unidade tem 1.006 m² de

construção numa área de 3.050 m². São qua-tro salas de aula, dois berçários, sala de mé-dico, cozinha, lavanderia, papário, lactário eplayground.

Para a Secretaria de Educação as cre-ches são um importante instrumento pedagó-gico, onde desde os primeiros meses as cri-anças recebem o acompanhamento de pro-fissionais da educação, além de desenvolvertoda a coordenação motora e intelectual.

Nesta semana a unidade recebe os últi-mos detalhes, como o plantio de gramas e ins-talações de mobílias.

Inscrições para cursos do Prociq terminam segunda-feiraAs inscrições para os cursos de Culinária, Cabeleireira, Recursos Humanos (RH), Leitura

e Interpretação de Desenho, Capoeira e Dança Hip-Hop terminam na próxima segunda-feira(22). Ao todo são 40 vagas por turma para interessados com idade a partir de 14 anos. Asaulas são oferecidas de forma gratuita através do Programa de Qualificação e Cidadania(Prociq).

As inscrições podem ser feitas das 8 às 15 horas no CRAS (Centro de Referência e

Assistência Social) no Jardim Novo Mundo, localizado à rua Padre Luiz Scrosoppi, 141. Paraefetuar a inscrição é preciso ter em mãos cópias do RG, comprovante de endereço com CEP ecarteira profissional.

Apenas para os cursos de Recursos Humanos e Interpretação de Desenhos os alunosprecisam ter concluído ou estar no Ensino Médio. Os cursos são direcionados aquelas pesso-as que estão desempregadas.

Prefeitura oferece curso de Piscicultura

Terminam hoje as inscrições para ocurso de Piscicultura, oferecido gratui-tamente pela Secretaria do Meio Ambi-ente (Sema) em parceria com o Sindi-cato Rural de Sorocaba e Serviço Naci-onal de Aprendizagem Rural (Senar). Aotodo são 20 vagas disponíveis para osinteressados.

As aulas serão ministradas nos dias26, 27 e 28 de fevereiro, na EstânciaSankara situada à rua Galdino José Ro-drigues, no Fornazari, outra parceira doprojeto.

A meta do curso, indicado aos pro-dutores rurais, é passar as técnicas bá-sicas de manejo e reprodução de pei-xes. As aulas serão ministradas por uminstrutor do Senar.

As inscrições podem ser feitas naSecretaria de Meio Ambiente (Sema) quefica na avenida Moacir Oséas Guitte, 41,centro (com entrada pela Praça de Even-tos). Outras informações pelos telefo-nes (15) 3353-8634, 3353-8635 ou3353-8664.

Campanha VerãoLegal alerta sobreperigo de afogamentos

Nível de água nas cachoeiras requer atenção redobrada

Com objetivo de conscientizar a população do risco deafogamentos em cachoeiras e represas, foi lançada campa-nha Verão Legal, uma iniciativa da Prefeitura, através da Se-cretaria de Segurança Comunitária, Trânsito e Transporte (Se-sec) em parceria com o Corpo de Bombeiros.

A apresentação oficial ocorreu na última semana com aparticipação do chefe do executivo, do secretário de Seguran-ça Comunitária, Trânsito e Transporte e do subcomandante do15º Grupamento dos Bombeiros, major Antônio Valdir.

O trabalho de conscientização pretende alertar as pesso-as que procuram cachoeiras e represas da cidade. A campa-nha teve início este mês em razão do nível elevado de águanesses lugares, ocasionados pelas fortes chuvas dos últimosdois meses.

Além das placas indicativas com frases como “Cuidado! Nãopule! Risco de morte.”, serão distribuídos cartazes com dicasnos ônibus do sistema de transporte coletivo, estabelecimentoscomerciais e nas unidades escolares.

Para o major Antônio Valdir está é uma grande campanhaque aos poucos levará às pessoas o hábito de não procurar porlocais desconhecidos para se refrescar nos dias de forte calor.

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 19 DE FEVEREIRO DE 2010

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELGILDA TREVISANI

MTb. 30.931

TEXTOS E FOTOSAI/SECOM

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327 CENTRO -VOTORANTIM - (15) 3353.8572

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARES

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

VISITE NOSSO SITE:www.votorantim.sp.gov.br

EXPEDIENTEMUNICÍPIO DE VOTORANTIM

GOVERNO (SEG)Vanderlei Pedroso

ADMINISTRAÇÃO (SEA)Carlos José de Almeida

COMUNICAÇÃO (SECOM)Lourival Cesário da Silva (Cesar Silva)

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)João Soares de Queiroz

CULTURA (SEC)Clayton José Leme de Andrade

EDUCAÇÃO (SEED)Elizete Faloci Scarpanti de Jesus

ESPORTES E LAZER (SESPOL)Abílio Alves Corrêa de Toledo Neto

FINANÇAS (SEF)José Lázaro Paes de Oliveira

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)Rubens Mesadri

MEIO AMBIENTE (SEMA)Elzo Savella

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)João Carlos Xavier de Almeida

OBRAS E URBANISMO (SOURB)Márcia Aro de Lamos

SAÚDE (SESA)Gladys Barasnevicius

SEGURANÇA COMUNITÁRIA,TRÂNSITO E TRANSPORTE (SESEC)

Claudinei Fernando de Paula Ribeiro

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)José Elias Gianolla

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)Jaime Augusto Rangel Filho

FUND. DA SEGURIDADE SOCIAL (FSS)Pedro Lopes da Rosa

SERVIÇO AUTONÔMO DE ÁGUA E ESGOTO (SAAE)Antonio Carlos Domingues da Cruz

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

CARLOS AUGUSTO PIVETTA

VICE-PREFEITOMARCOS MÂNCIO

AFFONSO DE CAMARGO

SECRETARIAS

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto .......................................... 3353-8600Ambulância ........................................................ 192Corpo de Bombeiros .......................................... 193Energia Elétrica .................................... 0800-102570Polícia Militar ...................................................... 190SARE - Serv. de Atend. e Resgate Emergencial ........ 3243-0002Telefone com defeito ........................... 0800-771-5104ServiçosAssociação Com. e Empresarial .............. 3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger ........... 3243-0471Biblioteca Municipal .................................. 3353-8564Câmara Municipal .................................... 3353-7300Cartório Eleitoral ....................................... 3243-1502Cemitério Municipal. ................................. 3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi ..................... 3243-1899Centro de Treinam. Profissionalizante ....... 3243-1124Ciretran .................................................... 3243-1362Coleta de Lixo ............................................ 3353-8600Companhia Mun. Hab. Popular (Cohap) ......... 3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz CPFL0800-550-800Comissão Mun. de Assist. Social (COMAS)3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim ................ 3243-2644Cooperativa dos Servid. Municipais ......... 3243-1058Guarda Mirim de Votorantim ...................... 3243-3555Incubadora de Empresas .......................... 3242-2100Junta do Serviço Militar ............................ 3243-2155Ministério do Trabalho .............................. 3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I .................................................... 3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II .................................................... 3353-8633Procon/Votorantim .................................... 3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto(Saae) ...................................................... 3353-8600

Cartório de Notas.......................................3243-1110Cartório de Protesto....................................3247-7901Cartório de Registro Civil............................3247-3466

SaúdeAmbulância ..................................... 0800-77-19-2-19Ambulatório de Saúde Mental .................... 3243-1433Centro de Saúde Bucal ............................. 3243-1018Centro de Zoonoses ................................. 3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia ............... 3243-7509Dengue .................................................... 3243-3807Hospital Santo Antônio .............................. 2101-0001Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça. ............... 4009-8800Pronto Atendimento (PA) ..... 3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino .................. 3243-1511UBS Rio Acima ........................................ 3243-1513UBS Vila Nova Votorantim ........................ 3243-3827UBS Jardim Clarice .................................. 3243-3446UBS Itapeva ............................................ 3242-1403UBS Jardim Novo Mundo ........................ 3243-6006UBS Parque Bela Vista ............................. 3243-2605UBS Jardim Serrano ................................ 3242-1390UBS Vila Garcia ....................................... 3243-3570Green Valley-Proj. Saúde da Família ......... 3343-3854Jardim Tatiana-Proj. Saúde da Família........3243-3762

Segurança1ª Cia. Policiamento ................................. 3343-496340º Batalhão da Pol. Militar do Interior ........ 3243-2684Delegacia Central de Polícia ...................... 3243-1361Deleg. de Polícia da Defesa da Mulher ...... 3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli) ................... 3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu) .................. 3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso) ............... 3243-1292Fórum Distrital .......................................... 3243-3900

TransportePonto de Táxi - R. Seg. L. Carmona ........ 3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado ............ 3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso M. dos Santos .. 3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio. .......... 3243-2010Terminal de Ônibus Urbano ...................... 3353-8522

Eugênio Candido do Carmo, 64 anos, traba-lha no setor de elétrica da Secretaria de Obras eUrbanismo (Sourb). Entre as funções que exer-ce está a montagem painéis elétricos, telefoniae semáforo, sejam serviços em repartições pú-blicas ou em casos emergenciais na cidade.

O servidor realiza seu trabalho com muitadedicação. “Amo minha profissão, me realizonaquilo que eu faço. Meu serviço exige muitaatenção, não pode haver erros. Qualquer des-cuido pode se tornar num grave acidente, porisso trabalho com toda a segurança e precau-

Eugêniose dedica aosetor de elétrica

ção, além de bem equipado”.Sua equipe é composta por seis eletricis-

tas, que se mantém de plantão em todas asatividades da praça de eventos, e periodica-mente atende ocorrências noturnas em qual-quer dia da semana quando falta energia elétri-ca nas luminárias de avenidas, praças e semá-foros da cidade. “A satisfação do meu serviçoé ver os semáforos funcionando direito, por setratar da segurança pública”, contou.

Eugênio conta também que é aposentadopor tempo de serviço. “Depois que aposentei,fui trabalhar como autônomo. Já tive padaria,casa de ração e posto de gasolina, mas nadame agradou, então fiz um curso de especializa-ção em elétrica pelo Senai e fui trabalhar noSaae. A partir de então, me apaixonei pelo ofí-cio. Em 2005 prestei o concurso na Prefeitura epra minha sorte passei. Hoje, exerço minha fun-ção com muito orgulho”, comentou.

Natural de Piratininga região de Bauru, Eu-gênio é casado, tem sete filhos e mora em So-rocaba.

Curso de Librasabre inscrições

Estão abertas as inscrições para o cursode Libras – Língua Brasileira de Sinais ofereci-do pela ADV – Viva Legal (Associação dosDeficientes de Votorantim). Os interessado po-dem se inscrever até o dia 12 de março na sededa entidade, localizada à av. José Miguel Skif,109, Barra Funda.

Quem fala a língua dos sinais é considera-do bilíngüe, já que essa é a segunda língua ofi-cial do Brasil. O curso conta com o apoio dogoverno municipal, através da Secretaria deEducação e do Conselho Municipal de Pessoacom Deficiência Física.

As aulas serão ministradas aos sábadosdas 8 às 11 horas. O valor do curso é de trêsparcelas de R$ 50,00. Material didático está in-cluso no valor do curso. Informações atravésdo número 3343-1233 ou pelo sitewww.vivalegal.com.br

Horário deverão termina

esse fimde semana

Termina neste fim de semana o Horário deVerão. Os moradores das regiões Sul, Su-deste e Centro-Oeste terão que atrasar o re-lógio em uma hora a partir da zero hora dedomingo, dia 21.

A atual edição do Horário de Verão teveduração de 126 dias, número que agora deveser fixo, já que todo ano a mudança de horá-rio deverá começar no terceiro domingo deoutubro e encerrar no terceiro domingo defevereiro. Este ano foi economizado 5% deenergia em todo o país, o que equivale aoconsumo de 1,5 milhão de pessoas.

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM19 DE FEVEREIRO DE 2010

O clima familiar, com segurança e muita diversão aosfoliões na praça de eventos “Lecy de Campos” e nos bair-ros, marcou os cinco dias de Carnaval de Votorantim pro-movido pela Prefeitura por meio da Secretaria de Cultura.

“Na terça-feira (16), último dia de festa, as matinês agi-taram a praça de eventos e a região da Vila Nova Votoran-tim com o trio elétrico da Tribo AUÊ. No bairro, cerca deduas mil pessoas se divertiram ao som de música eletrôni-ca. Já na praça de eventos, a última noite contou com apresença do rei momo de Sorocaba, Tom Guimarães, e afolia ficou por conta da banda Baddini.

Quem esteve na praça de eventos “Lecy de Campos”na tarde de domingo (14), pôde conferir as diversas atra-ções da matinê do Praçambar 2010, com o tema “CirculandoAlegria”, uma alusão ao circo. Entre confetes e serpenti-nas, as crianças se divertiram com as atrações circensese os brinquedos infláveis. Uma grande tenda de circo foimontada no recinto para as apresentações com malaba-res, truque de palhaço, laço e acrobacias.

Para receber os foliões, a praça de eventos foi fecha-da, mantendo duas entradas com bilheterias e revista comdetectores de metais. Dentro e fora do recinto houve a

Clima familiar marca o Carnaval Votorantinense

Atrações circenses reuniram famílias nas matinês

SIIC completa doismeses com 100

atendimentos diáriosO Serviço Integrado de Informação ao Cidadão – SIIC,

instalado no saguão do Paço Municipal, completou dois me-ses de funcionamento e tem atendido cerca de 100 pesso-as todos os dias. O sistema foi instalado para atender me-lhor o munícipe que chega à Prefeitura e precisa saber ondesolicitar algum serviço.

A central de atendimento conta com sistema de comuni-cação através da intranet o qual todas as secretarias têmacesso. Os setores responsáveis ao receberem as solicita-ções avaliam o pedido e retornam à central de atendimento,informando o serviço a ser realizado e o prazo para a execu-ção.

Uma das beneficiadas foi dona Beraniza da Silva, 78anos, que precisava solicitar a instalação de mais um hidrô-metro na residência. “Teria que me deslocar até a sede doSaae, mas consegui resolver o assunto aqui mesmo. Acheiótimo, com o atendimento direto, não perdi tempo”.

O horário de atendimento do SIIC é das 08 às 17 horasde segunda à sexta-feira. Mais informações pelos telefo-nes 3353-8731, 3353-8732, 3353-8733 ou 3353-8734.

presença de seguranças contratados e monitoramento comcâmeras de vídeo, com o total apoio da Polícia Militar.

Parque Bela Vista recebe arrastão contra a dengue

Materiais que podem se tornar criadouro devem ser descartados

Os agentes do Centro de Controle de Zoonoses, da Se-cretaria de Saúde de Votorantim, realizaram no fim de semana

um arrastão em 22 ruas do bairro Parque Bela Vista com o obje-tivo de eliminar focos do mosquito da dengue. Os moradoresforam orientados a retirar das casas todo o material inservívelque pudesse se tornar criadouro do mosquito Aedes Aegypti,transmissor da doença.

A Secretaria de Serviços Públicos, responsável pelo recolhi-mento do material descartado pela população, retirou 12 cami-nhões com entulhos que poderiam ser focos de contaminação.Mais de 800 casas foram visitadas pelos agentes da Zoonosesdurante a ação, que, além de orientar, fizeram a aplicação deinseticidas. Segundo os agentes, a maioria das residências tinhaalgum tipo de criadouro do mosquito. O trabalho continuou essasemana, com a retirada do material descartado e também de ma-neira preventiva junto aos moradores do bairro.

O trabalho foi intensificado especificamente nessa região por-que na semana passada foi registrado o primeiro caso positivo dedengue. O paciente, morador do bairro, contraiu a doença naprópria cidade.

A campanha de orientação a população é realizado todo oano no município, mas devido ao caso detectado, outros bairrosterão as visitas ampliadas.

Município fornece vacinacontra febre amarela

Os funcionários da Vigilância Epidemiológica, da Secreta-ria de Saúde da Prefeitura, orientam as pessoas que vão viajarpara áreas consideradas com risco de contágio da febre ama-rela que tomem a vacina com 10 dias de antecedência. Emrazão das fortes chuvas e períodos quentes, o acúmulo deágua parada facilita a proliferação do mosquito.

Os agentes municipais percorreram na última semana osbairros dos Morros, Capoavinha, Karafá, ACM, Jurupará eCubatão para aplicação 1200 doses da vacina e vistoria de450 imóveis.

A vacinação contra febre amarela é feita somente nassextas-feiras das 08 às 11 horas na Unidade Básica de Saúdedo Parque Bela Vista que fica na avenida São João, nº867.Informações pelo telefone 3243-2605.

UAB divulgalista de aprovados

no vestibularA Universidade Aberta do Bra-

sil (UAB) Pólo Votorantim divulgaa lista dos aprovados no vestibu-lar 2010 para o curso de Admi-nistração Pública, modalidade àdistância da Universidade Fede-ral de São João Del Rei (UFSJ). Arelação com os nomes está dis-ponível no site www.ufsj.edu.br/vestibular.

Os classificados no vestibulardevem levar até o pólo a documen-tação necessária para matrícula. Aprimeira aula será no dia 27 de fe-vereiro na cidade de São João, emMinas Gerais. A presença é obri-gatória. Informações pelo telefone3247-2663.

Prefeiturasolicita reparo

em pista ao DER

Motoristas devem ficar atentos a sinalização

A Secretaria de Obras e Urbanismo daadministração municipal já solicitou juntoao Departamento de Estrada e Rodagem(DER), a manutenção da pista no acesso103 da SP-79, próximo à entrada do BairroVotocel. A cratera se formou às margensda pista em sentido centro-bairro, devidoàs fortes chuvas.

Segundo a secretaria, o DER já reali-zou a manutenção do local por outras ve-zes, mas com as seguidas chuvas o bar-ranco voltou a ceder. A previsão é de quenos próximos dias a manutenção seja rea-lizada.

O local foi devidamente sinalizado pelaSecretaria de Segurança Comunitária,Trânsito e Transporte (Sesec), que inclu-sive interditou uma das pistas, próximo aoburaco que se formou.

4 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 19 DE FEVEREIRO DE 2010

ATOS DO PODER EXECUTIVOD E C R E T O N.º 3 9 4 4

Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas do Serviço Autônomode Água e Esgoto de Votorantim - SAAE e dá outras providências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto no Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Votorantim, umcrédito adicional no valor de R$ 230.000,00 (duzentos e trinta mil reais) para suple-mentar a seguinte dotação do orçamento vigente:

ATERRO SANITÁRIOObras e Instalações041703.1745200121.013 44905100.........................R$ 230.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional suplementar de que tratao artigo 1º deste Decreto, serão fornecidos pela anulação parcial das seguintes dota-ções:

CONSTRUÇÕES E AMPLIAÇÕES DE OBRAS DE LIMPEZA PÚBLICAObras e Instalações041703.1745200121.010 44905100.........................R$ 115.000,00VEÍCULOS E EQUIPAMENTOS DE LIMPEZA PÚBLICAEquipamento e Material Permanente041703.1745200121.015 44905200.........................R$ 115.000,00TOTAL.....................................................R$ 230.000,00

Art. 3.º Este decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 - XLVIANO DA EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 3 9 4 5

Dispõe sobre suplementação por créditos adicionais especiais de verbas daPrefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E,

CONSIDERANDO O QUE DISPÕE O ART. 9º, INCISO III, DA LEI 2047 DE 30 DEJUNHO DE 2009;

CONSIDERANDO O REPASSE DE RECURSOS AO MUNICÍPIO, PELO GOVERNOESTADUAL, ATRAVÉS DA SECRETARIA DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO, PARARECAPEAMENTO ASFÁLTICO DAS RUAS: SOROCABA (PARCIAL), JOÃO TOBIAS,FRANCISCO CERETA, PEDRO AMORIM, JOAQUIM FOGAÇA, CARLOS MARIANO DASILVA, AMIRTES LUVISON E ALFREDO FELIPIM, CONFORME CONVÊNIO Nº 1718/2009.

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional novalor de R$ 500.000,00 (Quinhentos Mil Reais), para suplementar a seguinte verba

do orçamento vigente:

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMOObras e instalações02.08.04.15451000081.005.4.4.90.51.152................R$ 500.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional especial de que trata oartigo 1º deste Decreto, serão fornecidos por transferência do Governo Estadual.

Art. 3.º Este decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DA EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 3 9 4 6

Dispõe sobre suplementação por créditos adicionais especiais de verbas daPrefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E,

CONSIDERANDO O QUE DISPÕE O ART. 9º, INCISO III, DA LEI 2047 DE 30 DEJUNHO DE 2009;

CONSIDERANDO O REPASSE DE RECURSOS AO MUNICÍPIO, PELO GOVERNOESTADUAL, ATRAVÉS DA SECRETARIA DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO, PARARECAPEAMENTO ASFÁLTICO DAS RUAS: SOROCABA, BRAZILIO MAZZEI, JOSE MI-GUEL SKIF, LAILA G. SACKER, AUGUSTO C. NASCIMENTO, PACIFICO T. AGUIAR,BOA VISTA, RAMOS DE AZEVEDO, JOHN BRONLEY E LOPES CHAVES, CONFORMECONVÊNIO Nº 1717/2009.

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional novalor de R$ 500.000,00 (Quinhentos Mil Reais), para suplementar a seguinte verbado orçamento vigente:

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMOObras e instalações02.08.04.15451000081.005.4.4.90.51.152................R$ 500.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional especial de que trata oartigo 1º deste Decreto, serão fornecidos por transferência do Governo Estadual.

Art. 3.º Este decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DA EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

5MUNICÍPIO DE VOTORANTIM19 DE FEVEREIRO DE 2010

D E C R E T O N.º 3 9 4 7

Dispõe sobre suplementação por créditos adicionais especiais de verbas daPrefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E,

CONSIDERANDO O QUE DISPÕE O ART. 9º, INCISO III, DA LEI 2047 DE 30 DEJUNHO DE 2009;

CONSIDERANDO O REPASSE DE RECURSOS AO MUNICÍPIO, PELO GOVERNOESTADUAL, ATRAVÉS DA SECRETARIA DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO PARACONSTRUÇÃO DE PRAÇA NA RUA SOROCABA, NESTE MUNICIPIO, CONFORMECONVÊNIO Nº 1856/2009.

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional novalor de R$ 70.000,00 (Setenta Mil Reais), para suplementar a seguinte verba doorçamento vigente:

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMOObras e instalações02.08.04.1545100081.004.4.4.90.51.149..................R$ 70.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional especial de que trata oartigo 1º deste Decreto, serão fornecidos por transferência do Governo Estadual.

Art. 3.º Este decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DA EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 3 9 4 8

Dispõe sobre suplementação por créditos adicionais especiais de verbas daPrefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E,

CONSIDERANDO O QUE DISPÕE O ART. 9º, INCISO III, DA LEI 2047 DE 30 DEJUNHO DE 2009;

CONSIDERANDO O REPASSE DE RECURSOS AO MUNICÍPIO, PELO GOVERNOESTADUAL, ATRAVÉS DA SECRETARIA DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO, PARACONSTRUÇÃO DE QUADRA ESPORTIVA O BAIRRO PARQUE SÃO JOÃO NA RUAZILDA TESCARO SBRANA, S/Nº, CONFORME CONVÊNIO Nº 1716/2009.

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional novalor de R$ 100.000,00 (Cem Mil Reais), para suplementar a seguinte verba do orça-mento vigente:

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMOObras e instalações02.08.04.1545100081.004.4.4.90.51.149...............R$ 100.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional especial de que trata oartigo 1º deste Decreto, serão fornecidos por transferência do Governo Estadual.

Art. 3.º Este decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DA EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 3 9 4 9

Dispõe sobre suplementação por créditos adicionais especiais de verbas daPrefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E,

CONSIDERANDO O QUE DISPÕE O ART. 9º, INCISO III, DA LEI 2047 DE 30 DEJUNHO DE 2009;

CONSIDERANDO O REPASSE DE RECURSOS AO MUNICÍPIO, PELO GOVERNOESTADUAL ATRAVÉS DA SECRETARIA DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO, PARA PAVI-MENTAÇÃO DA RUA ISAURA MENDES DE ALMEIDA, NESTE MUNICÍPIO, CONFORMECONVÊNIO Nº 1499/2009.

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional novalor de R$ 150.000,00 (Cento e Cinquenta Mil Reais), para suplementar a seguinteverba do orçamento vigente:

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMOObras e instalações02.08.04.15451000081.005.4.4.90.51.152..............R$ 150.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional especial de que trata oartigo 1º deste Decreto, serão fornecidos por transferência do Governo Estadual.

Art. 3.º Este decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2010. – XLVIANO DA EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 3 9 5 0

Dispõe sobre suplementação por créditos adicionais especiais de verbas daPrefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E,

CONSIDERANDO O QUE DISPÕE O ART. 9º, INCISO III, DA LEI 2047 DE 30 DEJUNHO DE 2009;

CONSIDERANDO O REPASSE DE RECURSOS AO MUNICÍPIO, PELO GOVERNOESTADUAL, ATRAVÉS DA SECRETARIA DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO, PARA PA-VIMENTAÇÃO DAS RUAS JUDITH CAMPOS MACHADO E NORBERTO CLAUDIO VIEI-RA, BAIRRO ITAPEVA, CONFORME CONVÊNIO Nº 1451/2009.

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no

6 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 19 DE FEVEREIRO DE 2010

valor de R$ 150.000,00 (Cento e Cinqüenta Mil Reais), para suplementar a seguinteverba do orçamento vigente:

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMOObras e instalações02.08.04.15451000081.005.4.4.90.51.152................R$ 150.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional especial de que trata oartigo 1º deste Decreto, serão fornecidos por transferência do Governo Estadual.

Art. 3.º Este decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DA EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

E R R A T A

PORTARIAS N.º 12954, 12965 E 12982

No artigo 1.º da Portaria nº 12954, de 1º de fevereiro de 2010, publicada napágina 06, do Jornal “Município de Votorantim”, edição nº 603, de 05 de fevereirode 2010,

ONDE SE LÊ :

“Art. 1.º .... MARIANA DE ALMEIDA KAGYAMA GIMENEZ,...”

LEIA-SE :

“Art. 1.º .... MARINA DE ALMEIDA KAGIYAMA GIMENEZ,...”

No Inciso III do artigo 1.º da Portaria nº 12965, de 04 de fevereiro de 2010,publicada na página 08, do Jornal “Município de Votorantim”, edição nº 603, de 05de fevereiro de 2010,

ONDE SE LÊ :

“ - SONIA MIYUKI NOMURA NAKANO – Coordenador de Programa de Saúde –SESA.”

LEIA-SE :

“ - SONIA MIYUKI NOMURA NAKANO – Farmacêutico”

Na Portaria nº 12982, de 11 de fevereiro de 2010, publicada na página 10, doJornal “Município de Votorantim”, edição nº 604, de 12 de fevereiro de 2010,

ONDE SE LÊ :

“Art. 1.º CONCEDER, .... CAROLINA LEITE BARASNEVICUIS...

Art. 2.º Esta portaria entra em vigor na data de sua publicação, retroagindo seusefeitos a partir de 10 de janeiro de 2010.”

LEIA-SE :

“Art. 1.º CONCEDER, a partir de 19 de fevereiro de 2010, .... CAROLINA LEITEBARASNEVICIUS...

Art. 2.º Esta portaria entra em vigor na data de sua publicação.”

PORTARIAS

P O R T A R I A N.º 1 2 9 9 0

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º CESSAR, a pedido, os efeitos da Portaria nº 12816, de 18 de setembro de2009, devendo a funcionária BRUNA FERNANDA DE BARROS FERNANDES, RG nº25.881.997-2, retornar as suas funções de Professor de Educação Básica I, PadrãoQM-01"B”, lotada na Secretaria de Educação - SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, retroagindo seusefeitos a 08 de fevereiro de 2010.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DE EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

7MUNICÍPIO DE VOTORANTIM19 DE FEVEREIRO DE 2010

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 9 9 1

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O DISPOSTO NOS INCI-SOS I E II, DO ARTIGO 13, DA LEI Nº 1090, DE 28 DE DEZEMBRO DE 1993, ALTERADAPELA LEI Nº 1950, DE 07 DE DEZEMBRO DE 2007, BEM COMO O QUE CONSTA DOPROCESSO Nº 118/10-SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º DECLARAR estável a funcionária ANGELA DE OLIVEIRA FRANÇA, aprovadaem estágio probatório, no cargo público efetivo de Professor de Educação Básica I,Padrão QM-01"A”, lotada na Secretaria de Educação - SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, retroagindo seusefeitos a 1º de fevereiro de 2010.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 - XLVIANO DE EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 9 9 2

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PRO-CESSO Nº 132/10-SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR, a pedido, o Senhor MÁRCIO HIDEKI SETOGUTTI NANAMURA,RG nº 21.153.383-X, ocupante do cargo público de provimento efetivo de MédicoGinecologista, Padrão 18-A, lotado na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, retroagindo seusefeitos a 09 de fevereiro de 2010.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DE EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 9 9 3

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO OFÍ-CIO GP ESPECIAL,

R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR o Senhor JARBAS PEREIRA DOS SANTOS, RG nº 19.764.171,

para ocupar o cargo público de provimento em comissão de Assessor III, ReferênciaIII, lotada na Secretaria de Governo – SEG, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, retroagindo seusefeitos a 02 de fevereiro de 2010.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 12 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DE EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 9 9 4

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NOUSO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PRO-CESSO Nº 521/2009 - FSSFPMV,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR por motivo de aposentadoria por idade, concedida pela Funda-ção da Seguridade Social dos Funcionários Públicos do Município de Votorantim, aSenhora DAVINA GABRIEL, RG nº 9.633.473, ocupante do cargo público de provimen-to efetivo de Auxiliar de Serviços Gerais, Padrão 01-G, lotada na Secretaria de Educa-ção - SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 17 de fevereiro de 2.010 – XLVIANO DE EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO

Resultado do recurso referente Tomada de Preços nº. 023/2009.Recursos interpostos pelas empresas: Ortopedia associados S/C Ltda. – Proto-

colo nº. 8046/2009 e MD Ortopedia Ltda. – Protocolo nº. 8047/2009. Objeto: Contrata-ção de empresa para prestação de serviços técnicos na área de ortopedia para atuarna Unidade de Pronto Atendimento no município de Votororantim/SP. Acolho parecerjurídico e o parecer da CPL. Dou improvimento ao recurso, mantendo a inabilitaçãodas recorrentes. Votorantim, 18 de fevereiro de 2.009. Carlos Augusto Pivetta – Prefei-to Municipal.

Abertura dos Envelopes de Proposta Financeira referente Tomada de Preços nº 023/2009.Objeto: Contratação de empresa para prestação de serviços técnicos na área de

ortopedia para atuar na Unidade de Pronto Atendimento no município de Votororan-tim/SP. A CPL comunica que fica marcada para o dia 22 de Fevereiro de 2010, às14:00 a abertura do Envelope 2 – Proposta Financeira do processo supracitado.Votorantim, 18 de fevereiro de 2.009. Pedro Luiz Amorim Martins – Presidente CPL.

Extrato do Termo de Aditamento Contratual de Prorrogação de Prazo para Lo-cação de Imóvel para Instalação do PROCON

Contrato n.º: 101/06 Objeto: Locação de imóvel para Instalação do PROCON.Prazo do Aditamento: Fica aditada a Cláusula Segunda do Contrato supra citado,

8 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 19 DE FEVEREIRO DE 2010prorrogando-se o prazo de locação, em mais 12 (doze) meses, projetando-se, portan-to a vigência para o dia 18/12/2010. . Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim.Locador: José Manoel de Barros Dotação Orçamentária: Secretaria de NegóciosJurídicos - Título: Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica - Verba: Votorantim,18 de dezembro de 2009. Carlos Augusto Pivetta-Prefeito Municipal.

Extrato do Contrato nº. 028/2010Contrato nº.: 028/2010. Modalidade: Convite 007/2010 Objeto: Contratação de

empresa especializada para prestação de serviços de locação de equipamentos desom, incluindo transporte, montagem e desmontagem, no período de 12 a 16 deFevereiro de 2010, para o projeto Praçambar 2010, na Praça de Eventos Lecy deCampos. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Baddini Loca-ção de Som e Luz Ltda. – Me. Prazo de Vigência: 12 a 16 de Fevereiro de 2010. Valordo Contrato: R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais). Dotação Orçamentária: Secretariade Cultura. Título: Outros Serviços de terceiros – Pessoa Jurídica. Verba:02.14.01.1339200072.0260.3.3.90.39-243. Votorantim, 12 de Fevereiro de 2010. Car-los Augusto Pivetta – Prefeito Municipal.

Extrato do Contrato nº. 027/2010Contrato nº.: 027/2010. Modalidade: Convite 009/2010 Objeto: Contratação de

empresa para prestação de serviços de apresentação artística musical para o projetoPraçambar da Secretaria de Cultura da PMV/SP. Contratante: Prefeitura Municipal deVotorantim. Contratada: Luis Baddini Produções Artísticas Ltda. - ME. Prazo de Vigên-cia: 06 (seis) dias a contar da assinatura do contrato. Valor do Contrato: R$ 35.000,00(trinta e cinco mil reais). Dotação Orçamentária: Secretaria de Cultura. Título: OutrosServiços de terceiros – Pessoa Jurídica. Verba: 02.14.01.1339200072.0260.3.3.90.39-243. Votorantim, 10 de Fevereiro de 2010. Carlos Augusto Pivetta – Prefeito Municipal.

Extrato do 1º (Primeiro) Termo de Aditamento Contratual deProrrogação de Prazo de execução dos Serviços do Contrato n°. 139/2008Contrato nº.: 139/2008. Modalidade: Convite nº. 109/2008. Objeto: Contratação de

empresa de engenharia em regime de empreitada integral para a Reforma e Cober-tura da Quadra Poliesportiva na EMEI Edith Maganini na Rua João Carlos de Campos,Bairro Vossoroca, no município de Votorantim. Prazo do Aditamento: Fica aditada aCláusula 8.1 do Contrato supra citado, prorrogando-se o prazo para a prestação dosserviços, em mais 45 (quarenta e cinco) dias, projetando-se, portanto o final dosserviços para o dia 01/07/2009. Contratante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Con-tratada: Anivercinda Cardoso da Silva Sorocaba – ME. Fundamento: art. 65, § 1º, da LeiFederal 8.666 de 21 de junho de 1993, e alterações posteriores. Votorantim, 28 desetembro de 2009. Carlos Augusto Pivetta - Prefeito Municipal

Extrato do Contrato nº. 029/10Contrato nº.: 029/2010. Modalidade: Dispensa de Licitação nº. 006/2010. Objeto:

“Contratação de ONG - Pode Crer na Prestação de Serviço na área de Prevenção deDST/AIDS durante o Carnaval de 2010. Contratante: Prefeitura Municipal de Votoran-tim. Contratada: ONG - Sociedade Pode Crer. Prazo de vigência: de 12/02/2010 à 16/02/2010 Valor do Contrato: R$2.600,00 (dois mil e seiscentos reais). Dotação Orça-mentária: Secretaria de Saúde - Título: Outros Serviços – Pessoa Jurídica - Verba:02.12.103010042.053.339039.227. Votorantim, 11 de fevereiro de 2010. Carlos Au-gusto Pivetta - Prefeito Municipal

Extrato do 1º (Primeiro) Termo de Aditamento Contratual de Prorrogaçãode Prazo de Execução dos Serviços do Contrato nº.081/2009.Contrato nº.: 081/2009. Modalidade: Dispensa de Licitação nº.10/2009 Objeto:

Contratação em caráter emergencial de empresa para prestação de serviços de mo-nitoramento escolar e ronda motorizada preventiva, nas 42 (quarenta e duas) escolasde educação básica do município Prazo do Aditamento: Fica aditada a CláusulaSexta, item 6.1 do Contrato supra citado, prorrogando-se o prazo , em mais 90 (noven-ta) dias, projetando-se, portanto a vigência para o dia 15/03/2010 Contratante: Prefei-tura Municipal de Votorantim. Contratada: ÚNICA - Sorocaba Vigilância e SegurançaPatrimonial Ltda., Fundamento: art. 57, da Lei Federal 8.666 de 21 de junho de 1993,e alterações posteriores. Votorantim, 15 de dezembro de 2009. Carlos Augusto Pivetta- Prefeito Municipal.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM. COMISSÃO PERMANENTE DELICITAÇÕES. TOMADA DE PREÇOS Nº 015/2009.

Por determinação do Prefeito Municipal, Senhor Carlos Augusto Pivetta, acha-sereaberta na Prefeitura Municipal de Votorantim, situada na Avenida 31 de março, nº.327, Bairro Centro, Votorantim/SP, a TOMADA DE PREÇOS nº. 015/2009, tipo MENORPREÇO POR ITEM, objetivando a “Aquisição de insumos para Diabetes”. ENTREGADOS ENVELOPES: 09/03/2010, até às 10:00 horas. ABERTURA: 09/03/2010 às 10:15horas. Descrição dos itens: – Tira para glicemia capilar: 300.000 unidades; – Lance-

tas: 4000 Caixas com 100 unidades. Edital completo à disposição, a partir do dia 22/02/2010, com o Departamento de Licitação e Contratos, no endereço acima mencio-nado, de segunda a sexta-feira, no horário das 9:00 às 16:00 horas, e será fornecidomediante o recolhimento da taxa de R$ 15,00 (Quinze reais). As informações poderãoser obtidas com a CPL no endereço acima, ou pelo telefone (15) 3353-8533, ramal8729, no horário das 08:00 às 17:00 horas. Votorantim, 18 de Fevereiro de 2010.Marcio Malaquias, Diretor do Departamento de Licitação e Contratos.

EDITAL N.° 011/2010 - SEED

Abertura de Inscrições para Seleção de Candidatos Interessados no Ingressonos Cursos Básicos de Artes e Corte e Costura.

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Secretaria de Educação,torna público pelo presente Edital, que se encontram abertas as Inscrições paraprocesso de seleção de candidatos interessados no ingresso nos Cursos Básicos,ministrado gratuitamente pela “SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO”, no perío-do de março a dezembro de 2010, que se processará nos termos das presentesinstruções:

1 - D0S CURSOS:

- Corte e Costura Básico;- Pintura em Tela;- Pintura em Tecido;- Biscuit.

2 - DAS VAGAS:

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

9MUNICÍPIO DE VOTORANTIM19 DE FEVEREIRO DE 2010

EDITAL N.º 012/2010 - SEED

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da comissão para estudosde casos de acúmulo de cargos na Administração Pública Municipal, constituídapela Portaria nº 12423, de 04 de fevereiro de 2009, torna público pelo presente Edital,resultado do processo de acúmulo de cargos, a saber:

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

FUNÇÕES-ATIVIDADE EM CARÁTER TEMPORÁRIO(Processo Seletivo nº 001/09)

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, pelo presente CONVOCA os candi-datos aprovados e classificados no Processo Seletivo para preenchimento de função-atividade em caráter temporário de Professor de Educação Básica I, e Professor deEducação Básica II (Educação Física), para o ano letivo de 2010, nos termos dos Editaisdos Processos Seletivos de nºs 090/2009 e 049/2009 - SEED, para a sessão de anuên-cia e escolha de funções disponíveis, para preenchimento de funções-atividade no qua-dro do magistério público municipal, na seguinte conformidade:

10 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 19 DE FEVEREIRO DE 2010

DISPOSIÇÕES GERAIS:

1. A admissão e exercício dar-se-ão nos termos das Leis Municipais 1090/93,alterada pela Lei 1950/07, e 1596/01, alterada pelas Leis 1782/04 e 2107/09;

2. A chamada seguirá rigorosamente a classificação final do processo seletivode forma seqüencial, nos termos dos Editais 090/2009 e 049/2009-SEED, bemcomo da legislação vigente;

3. O candidato convocado para os fins deste edital, durante a sessão, quandochamado para anuência e escolha, e não estiver presente, munido de documentode identidade ou representado legalmente, através de mandatário portador de pro-curação específica com firma reconhecida, munido de cópia autenticada do docu-mento de identidade do candidato representado e de seu documento de identidadeoriginal, automaticamente será excluído do processo de ingresso, dando-se pros-seguimento à escolha;

4. A presente convocação prestar-se-á, também, ao preenchimento das de-mais funções, cujas eventuais vagas venham a surgir até a data da referida sessãode escolha.

5. As próximas convocações, não serão mais publicadas no Jornal Oficial doMunicípio e sim através de edital de convocação da SEED, que será afixado até às16h das terças em local próprio da Secretaria de Educação, localizada na AvenidaMoacir Oséias Guitte, 51, centro, próximo a Praça de Eventos “Lecy de Campos” –Votorantim/SP, e havendo vagas disponíveis a atribuição será as quartas nos se-guintes horários e locais:

- Diretor de Educação Básica – 14h30min;- Professor de Educação Básica I – 15h00;- Professor de Educação Básica II – 16h00;- Na sala anexa da EMEIEF “Helena Pereira de Moraes”, localizada na Avenida

Ver. Newton Vieira Soares, nº 291 – Centro – Votorantim/SP (próximo ao TerminalUrbano “João Souto”), Centro – Votorantim/SP.

Votorantim, 17 de fevereiro de 2.010.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

SECRETARIA DE FINANÇAS

C O M U N I C A D O

Audiência Pública

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, por meio da Secretaria de Finanças,comunica a todos, que no próximo dia 26 de Fevereiro do corrente, às 16:00 horas,realizar-se-á AUDIÊNCIA PÚBLICA, para prestação de Contas do 3º Quadrimestre2009, no Plenário da Câmara Municipal “Pedro Augusto Rangel”, no Boulevard AntonioFesta nº 88, centro, atendendo a Lei Complementar nº 101/2000.

Votorantim, 17 de fevereiro de 2010.

JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRASECRETÁRIO DE FINANÇAS

EDITAL DE PUBLICAÇÕES N.º003/2010 SEF - SCF

A Prefeitura Municipal de Votorantim, através da Secretaria de Finanças – Departa-mento de Tributação, Receita e Fiscalização, com fundamento no art. 308, inciso V, daLei 1602/01 e alterações informa aos Contribuintes abaixo arrolados, o que segue:

PROCESSO: 986/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: CENTRO DE INICIALIZAÇÃO MUSICAL DE VOTORANTIMSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 1018/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: MARIA LUIZA DE MATTOS GABRIEL FILHA - MESITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 930/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: CONCEIÇÃO APARECIDA GREGORIO ISHISITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 738/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: NEIDE APARECIDA FARIA GOMESSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 7945/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: EDMUNDO SENA DOS SANTOSSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 8044/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: CLAUDIO MARCELO DE OLIVEIRASITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 7790/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: ASSUNTA VIEIRA DO NASCIMENTO SANTOSSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 5352/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: ODAIR MARTINS VOTORANTIM - MESITUAÇÃO: DEFERIDO A TÍTULO PRECÁRIO

PROCESSO: 7426/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: MARISTELA SIRLEI TREVISANSITUAÇÃO: DEFERIDO A TÍTULO PRECÁRIO

PROCESSO: 701/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: MARTA LAUREANO DE OLIVEIRASITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 838/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: APARECIDA HELENA PEREIRASITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 5953/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: ABLIS REPRESENTAÇÕES COMERCIAIS LTDASITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 818/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: DANIELA CRISTINA DO NASCIMENTOSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 851/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: NORBERTO LEITE DE ARAUJOSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 866/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: STECHER ENGENHARIA E PROJETOS LTDA - MESITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 928/2010ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: MARCOS ALQUEZAR MARIANOSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 6135/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: LEANDRO CAMARGOSITUAÇÃO: INDEFERIDO.

PROCESSO: 792/2010ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: ART-LOOK SINALIZAÇÃO LTDA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17501

PROCESSO: 7921/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: JD LOGISTICA E TRANSPORTES LTDA - ME

11MUNICÍPIO DE VOTORANTIM19 DE FEVEREIRO DE 2010

INSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17440

PROCESSO: 7737/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPAL - (TRATA-SE DE DESBLO-

QUEIO)CONTRIBUINTE: JOELSO BECKSITUAÇÃO: DEVERÁ APRESENTAR A cERTIDÃO DE VIABILIDADE, NO PRAZO DE

10 (DEZ) DIAS SOB PENA DE ARQUIVAMENTO DO PROCESSO.

PROCESSO: 54/2010ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: VERGINIA PERASSI ALQUEZAR - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17459

PROCESSO: 241/2010ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPAL - (TRATA-SE DE ALTERAÇÃO

DE INSCRIÇÃO MUNICIPAL)CONTRIBUINTE: STEDEX TRANSPORTES LTDA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 16556

PROCESSO: 7424/2009ASSUNTO: CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: BRUNI & BONATELLI ART ESPORTIVOS LTDA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 15387SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 8040/2009ASSUNTO: CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: ROSENILDA AP DE CAMPOS DE QUEIROZINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 15144SITUAÇÃO: DEFERIDO

Ressalte-se que o inteiro teor das decisões está disponível aos interessados naSecretaria de Finanças – Seção de Cadastro Fiscal.

Votorantim, 19 de fevereiro de 2010.

FUNCIONÁRIO RESPONSÁVEL PELA PUBLICAÇÃO:

IOLANDA APARECIDA GARDENAL PARRONESCRITURÁRIA

SECRETARIA DE FINANÇASDEPARTAMENTO DE TRIBUTAÇÃO, RECEITA E FISCALIZAÇÃO

SEÇÃO DE CADASTRO FISCAL

EDITAL DE PUBLICAÇÕES N.º 009/2010 SEF - DTRF

A Prefeitura Municipal de Votorantim, através da Secretaria de Finanças – Departa-mento de Tributação, Receita e Fiscalização, com fundamento no art. 308, inciso V, daLei 1602/01 e alterações informa aos Contribuintes abaixo arrolados, o que segue:

PROCESSO: 4659/08 (impugnação em primeira instância)CONTRIBUINTE: José A. p. alves meINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 16628ASSUNTO: decisão do recurso de ofício, 2ª instância (ciência ao interessado atra-

vés do ofício 074/2010)SITUAÇÃO: mantida a decisão de 1ª instância. crédito tributário desconstituído

referente às guias de multas nº. 4309, 4313 e 4314.

PROCESSO: 647/10 (IMPUGNAÇÃO EM PRIMEIRA INSTÂNCIA)AUTO DE INFRAÇÃO: 368/2009RESPONSÁVEL / AUTUADO / IMPUGNANTE: V. B. LTDA. (AUTUADO REINCIDEN-

TE)INSCRIÇÃO MUNICIPAL: 16481CONTRIBUINTE / AUTUADO: E. B. F. F LTDA. (AUTUADO REINCIDENTE)INSCRIÇÃO MUNICIPAL: 9922RESPONSÁVEL / AUTUADO: V. I. LTDA (AUTUADO REINCIDENTE)INSCRIÇÃO MUNICIPAL: 15971SITUAÇÃO: suspensão do crédito tributário tendo em vista o recebimento da im-

pugnação. aplicação da regra da solidariedade.PROCESSO: 6742/09 (IMPUGNAÇÃO EM PRIMEIRA INSTÂNCIA)NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 74/2009CONTRIBUINTE/ RESPONSÁVEL: T.C. S/A.INSCRIÇÃO MUNICIPAL: 1000478SITUAÇÃO: SUSPENSÃO DO CRÉDITO TRIBUTÁRIO TENDO EM VISTA O RECE-

BIMENTO DA IMPUGNAÇÃO. AUTUADO NÃO REINCIDENTE.

PROCESSO: 6790/09 (IMPUGNAÇÃO EM PRIMEIRA INSTÂNCIA)NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 181/2009CONTRIBUINTE / RESPONSÁVEL: T.S.P.S/A.INSCRIÇÃO MUNICIPAL: 1000470SITUAÇÃO: SUSPENSÃO DO CRÉDITO TRIBUTÁRIO TENDO EM VISTA O RECE-

BIMENTO DA IMPUGNAÇÃO. AUTUADO NÃO REINCIDENTE.

PROCESSO: 6751/09 (IMPUGNAÇÃO EM PRIMEIRA INSTÂNCIA)NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO: 20/2009CONTRIBUINTE / RESPONSÁVEL: S.M.C.S.LTDA.INSCRIÇÃO MUNICIPAL: 5554SITUAÇÃO: SUSPENSÃO DO CRÉDITO TRIBUTÁRIO TENDO EM VISTA O RECE-

BIMENTO DA IMPUGNAÇÃO. AUTUADO REINCIDENTE.

Votorantim, 19 de Fevereiro de 2010.

FUNCIONÁRIO RESPONSÁVEL PELA PUBLICAÇÃO:

FERNANDA VALENTIM DOS SANTOSAGENTE FAZENDÁRIA

SECRETARIA DE FINANÇASDEPARTAMENTO DE TRIBUTAÇÃO, RECEITA E FISCALIZAÇÃO

SEÇÃO DE FISCALIZAÇÃO DE TRIBUTOS

SECRETARIA DE SAÚDEComunicado de AUTO DE INFRAÇÃO

No. Protocolo: 006A/10 VISA Data de Protocolo: 08/02/2010Razão Social: ANTONIA FERREIRA DE FRANÇA - MEEndereço: RUA JOÃO WALTER, 29 - CENTROMunicípio: VOTORANTIM CEP: 18.110-020 UF: SPO Chefe da VIGILÂNCIA SANITÁRIA DE VOTORANTIM,

LAVRA AUTO DE INFRAÇÃO Nº0170 SÉRIE A, POR INCORRER EM INFRAÇÃODE RISCO A SAÚDE, CONDIÇÕES HIGIÊNICAS NÃO CONFORMES LIMPEZA DEPISO, PAREDE, TETO, TELAS, EQUIPAMENTOS E UTENSÍLIOS; DESCUMPRIR ATOSEMANADOS DE AUTORIDADE SANITÁRIA PARA O CUMPRIMENTO DOS REGULA-MENTOS, CONTRARIA O DISPOSTO NO ITEM 16 DA PORTARIA CVS Nº06 DE 10/03/99, COMBINADO COM ARTIGO 122, INCISO XX DA LEI Nº10083 DE 23/09/1998.

Votorantim, 08 de fevereiro de 2010.

Comunicado de TERMO DE INTERDIÇÃO

No. Protocolo: 007A/10 VISA Data de Protocolo: 12/02/2010Razão Social: SANDRA MARA BARBOSA - MEEndereço: AV. VER. NEWTON VIEIRA SOARES, 54 - CENTROMunicípio: VOTORANTIM CEP: 18.110-000 UF: SPO Chefe da VIGILÂNCIA SANITÁRIA DE VOTORANTIM,

LAVRA TERMO DE INTERDIÇÃO Nº24469 – INTERDITADO PRODUTO ( DESIN-FETANTE – MARCA PARIS) POR NÃO POSSUIR REGISTRO JUNTO A ANVISA, OFE-RECENDO ASSIM RISCOS A SAÚDE. DE ACORDO COM O COMINICADO CVS 08 –GT – SANEANTE/DITEP DO REGULAMENTO APROVADO PELO DECRETO Nº12.342, DE 27 DE SETEMBRO DE 1978.

Votorantim, 12 de fevereiro de 2010.

Comunicado de TERMO DE INTERDIÇÃO

No. Protocolo: 008A/10 VISA Data de Protocolo: 12/02/2010Razão Social: BAZAR E PAPELARIA LTDA MEEndereço: RUA JOÃO WALTER, 51 - CENTROMunicípio: VOTORANTIM CEP: 18.110-000 UF: SPO Chefe da VIGILÂNCIA SANITÁRIA DE VOTORANTIM,

LAVRA TERMO DE INTERDIÇÃO Nº24468 – INTERDITADO PRODUTO ( DESIN-FETANTE – MARCA PARIS) POR NÃO POSSUIR REGISTRO JUNTO A ANVISA, OFE-RECENDO ASSIM RISCOS A SAÚDE. DE ACORDO COM O COMINICADO CVS 08 –GT – SANEANTE/DITEP DO REGULAMENTO APROVADO PELO DECRETO Nº12.342, DE 27 DE SETEMBRO DE 1978.

Votorantim, 12 de fevereiro de 2010.

12 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 19 DE FEVEREIRO DE 2010

Serviço Autônomo de Água e Esgotodo Município de Votorantim

EXTRATO DE PRORROGAÇÃO DE PRAZO

CONTRATO N.º 006/2009 ASSINATURA: 04/02/2009 CONTRATANTE: SERVIÇOAUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE VOTORANTIM CONTRATADA: HIDROMARINDÚSTRIA QUÍMICA LTDA OBJETO: FORNECIMENTO DE 31.500 KG DE CLOROGÁS EM CILINDROS DE 900 KG CADA MODALIDADE: TOMADA DE PREÇOS N.º 007/2009 FINALIDADE: ALTERAR A CLAUSULA SEXTA: DE 04 DE FEVEREIRO DE 2010,PARA 04 DE MARÇO DE 2010, O PRAZO PREVISTO PARA O TÉRMINO DO CONTRA-TO. ALTERAÇÃO ESTA EM CONFORMIDADE COM A LEI DE LICITAÇÕES N.º 8.666/93E SUAS ATUALIZAÇÕES POSTERIORES, ARTIGO 57,INCISO II ; ITEM 12.3 DO EDITALE CLÁUSULA SEXTA DO CONTRATO. AS DEMAIS CLÁUSULAS E CONDIÇÕES CON-

TRATUAIS PERMANECERÃO INALTERADAS. ANTONIO CARLOS DOMINGUES DACRUZ – SUPERINTENDENTE.

EXTRATO DE ADITAMENTO E PRORROGAÇÃO DE PRAZO

CONTRATO N.º 014/2009 ASSINATURA: 14/04/2009 CONTRATANTE: SERVIÇOAUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE VOTORANTIM CONTRATADA: CEBI – CEN-TRO ELETRÔNICO BANCÁRIO INDUSTRIAL LTDA OBJETO: FORNECIMENTO DELICENÇA DE USO POR TEMPO DETERMINADO, IMPLANTAÇÃO E MANUTENÇÃOTÉCNICA DE SOFTWARE E LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS PARA EFEUAR LEITURACOM ENTREGA SIMULTÂNEA DE CONTAS MODALIDADE: CONVITE N.º 006/2009FINALIDADE: ALTERAR A CLAUSULA SEGUNDA: DE R$ 69.500,00, PARA R$ 76.450,00O PREÇO TOTAL A SER PAGO; ALTERAR A CLÁUSULA QUARTA: DE 14 DE FEVEREI-RO DE 2010, PRA 14 DE MARÇO DE 2010, O PRAZO PREVISTO PARA O TÉRMINODO CONTRATO. ESTA EM CONFORMIDADE COM A LEI DE LICITAÇÕES N.º 8.666/93E SUAS ATUALIZAÇÕES POSTERIORES, ARTIGO 57,INCISO II. AS DEMAIS CLÁUSU-LAS E CONDIÇÕES CONTRATUAIS PERMANECERÃO INALTERADAS. ANTONIO CAR-LOS DOMINGUES DA CRUZ – SUPERINTENDENTE.