24
JORNAL DO AGRUPAMENTO DE ESCOLAS ÁLVARO COUTINHO, “O MAGRIÇO” - PENEDONO Email para o envio de artigos: jalmar62@hotmail.com Entrevista ao criador da banda desenhada “O Magriço” (pág. 19) O P LR TE RO Acção de Formação H i g i ene de Fevereiro Edição de dezembro de 2011 Alunos conhecem 2º Batalhão de Infantaria (pág. 4) CORTA-MATO (pág. 24) BIBLIOTECA Queres ouvir? Eu conto (pág. 7) HALLOWE’EN Festa do Hallowe’en (pág. 4) MATEMÁTICA Sabias que... (pág. 9) CIÊNCIAS Poupança de água (pág. 12) 1º CEB ”Palavra puxa palavra” (pág. 16) VAIVÉM OCEANÁRIO EM PENEDONO Vamos ajudar o Alexandre! (pág. 2) (pág. 5)

O Pilriteiro - dezembro 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Jornal escolar do agrupamento de Escolas Álvaro Coutinho. O Magriço - Penedono

Citation preview

Page 1: O Pilriteiro - dezembro 2011

JORNAL DO AGRUPAMENTO DE ESCOLASÁLVARO COUTINHO, “O MAGRIÇO” - PENEDONO

Email para o envio de artigos: [email protected]

Entrevista aocriador dabandadesenhada“O Magriço”(pág. 19)

O

P LR TE RO

Acçãode

FormaçãoHigiene

Corporal13 de Fevereiro

Edição de dezembro de 2011

Alunos conhecem 2ºBatalhão de Infantaria(pág. 4)

CORTA-MATO(pág. 24)

BIBLIOTECAQueres ouvir? Euconto(pág. 7)

HALLOWE’EN

Festa doHallowe’en(pág. 4)

MATEMÁTICASabias que...(pág. 9)

CIÊNCIASPoupança deágua(pág. 12)

1º CEB

”Palavra puxapalavra”(pág. 16)

VAIVÉM OCEANÁRIO EM PENEDONO Vamos ajudar oAlexandre!

(pág. 2)

(pág. 5)

Page 2: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

Nós somos os 27 alunos do 8ºB, somos da escola

Álvaro Coutinho “o Magriço” de Penedono.

Tomámos conhecimento do teu caso já há algum tempo

através da nossa diretora de turma que nos contou a tua

história. Procuramos-te também na tua página do

Facebook e vimos também o vídeo da tua ida ao programa

“A tarde é sua” de Fátima Lopes.

Desde logo ficámos muito sensibilizados com a tua

situação e decidimos que te íamos ajudar. Começámos

então a recolher todas as tampinhas e embalagens de

plástico que colocamos no saco que temos na nossa sala de

aulas. Também existe um saco e a tua fotografia em todas

as salas. Neste momento, já não são só os alunos e os

diretores de turma que estão envolvidos mas também

toda a comunidade escolar.

Estamos todos a torcer por ti e temos a certeza que vais

ultrapassar esta fase da tua vida. Como gostávamos muito

de te conhecer vamos planear uma atividade e depois

vamos convidar-te a vir cá.

Muitos beijinhos do 8ºB

(continua na página 23)

02 Editorial dezembro de 2011 O Pilriteiro

Escola Solidária

Olá, Alexandre!1O início deste ano letivo, que vê agora terminado o seu

primeiro período, ficou marcado pelas alterações

introduzidas nas matrizes curriculares do 2º e 3º CEB e

pela aplicação do despacho que estabelece as regras e

princípios orientadores a observar na organização das

escolas e na elaboração do horário semanal dos professores

e da sua distribuição do serviço.

De um modo geral, as alterações das matrizes

curriculares traduziram-se na supressão da área

curricular não disciplinar de Área de Projeto e a

distribuição das horas correspondentes pelas disciplinas

de Língua Portuguesa e Matemática.

No dia 12 de dezembro, o Ministério da Educação e

Ciência apresentou às sociedades científicas, associações

profissionais e Conselho de Escolas, a proposta-base da

Revisão da Estrutura Curricular, dando assim início a

um período de consulta pública.

O documento pode ser consultado no site do MEC [min-

edu.pt] ou no blog do Agrupamento

[aepenedono.blogspot.com].

Os contributos referentes a esta consulta pública poderão

ser enviados, até dia 31 de Janeiro, para

[email protected]. Não deixe,

pois, de contribuir com as suas opiniões/propostas.

2Consta que o Ministério da Educação e Ciência está a

ponderar a escolaridade obrigatória até ao 12º ano/

18 anos, a reformular a implementação das Atividades

de Enriquecimento Curricular (AEC) no 1º CEB e a

preparar uma revisão do Estatuto do Aluno.

Há quem considere que a solução encontrada pela região

dos Açores deve ser, também, aplicada no continente. O

decreto que regula o estatuto do aluno dos ensinos básico

e secundário nos Açores estabelece contra-ordenações que

podem ir dos 20 aos 300 euros. Estas multas podem ser

aplicadas aos pais que não compareçam à escola quando

os seus filhos atinjam o limite de faltas ou que não se

responsabilizem pela pontualidade dos estudantes. O não

cumprimento de tarefas escolares e a existência de

problemas disciplinares são também elencados no

documento como motivo para aplicação de coimas aos

encarregados de educação.

3Com a divulgação dos resultados dos exames nacionais

de 2011 nas disciplinas de Língua Portuguesa e

Matemática e tomando por base o ranking elaborado pelo

jornal Expresso, os alunos do nosso concelho ficaram

colocados em 334º lugar entre as 1291 escolas, em 58º

entre os 290 concelhos, 15º entre as 61 escolas do distrito

de Viseu e em 2º lugar entre as 18 escolas da região do

Douro-Sul, apenas precedida pelo Colégio da Imaculada

Conceição (Lamego).

A Escola Básica Álvaro Coutinho, O Magriço, é, por isso,

a escola pública da região do Douro-Sul com

melhores resultados nos exames nacionais do ensino

básico em 2011.

A todos, desejo um Feliz Natal e um próspero ano de

2 0 1 2 .

EDITORIAL

Page 3: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

Celebrou-se em todo o mundo nos dias 16 e 17 de

outubro, o Dia da Alimentação e o Dia para a

Erradicação da Pobreza, respetivamente.

O grupo PPES – Programa de Promoção e Educação para

a Saúde e Educação Sexual – da nossa escola associou estas

duas comemorações e no dia 18 de outubro projetou na

sala de alunos um filme alusivo à fome e à pobreza, numa

tentativa de sensibilizar os alunos para uma realidade de

pobreza extrema, que felizmente não conhecem, e que

afeta uma grande parte da população mundial.

Através de cartazes, solicitou-se, ainda, aos alunos que

África. Esta petição faz parte de uma campanha de luta

contra a fome “O pior palavrão começado por F é

Fome” ou, em inglês, The F Word – Famine is the

Real Obscenity, dinamizada pela ONG One, fundada

por Bono Vox, vocalista dos U2, cujo

objetivo é levar as pessoas a

indignarem-se com a atual

situação sub-humana em

que vive a população

africana.

Se quiseres associar-te a

esta campanha, assina a

petição no link:

h t t p : / / a c t . o n e . o r g / s i g n /

hungry_no_more/

O grupo PPES

DIA MUNDIAL DAALIMENTAÇÃO

Entende-se por biodiversidade ou

diversidade biológica a

variedade de vida no planeta Terra,

incluindo a variedade:

· genética dentro das populações e espécies;

· de espécies da flora, da fauna e de microrganismos;

· de funções ecológicas desempenhadas pelos organismos

nos ecossistemas;

· de comunidades, habitats e ecossistemas formados pelos

organismos.

Na disciplina de Ciências da Natureza, no 5º A,

explorámos duas áreas em que a biodiversidade, por ser

tão importante, formam comunidades protegidas: O

Parque Nacional da Peneda Gerês e o Parque Natural da

Serra da Estrela.

5ºA e a professora Cláudia Baptista

BIODIVERSIDADE

assinassem uma petição on line, onde se exige que os países

do G20 deem prioridade ao problema da fome no Corno de

O Pilriteiro dezembro de 2011 PPES 03

16 de Outubro

Page 4: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

Todos os alunos do Agrupamento de Escolas ÁlvaroCoutinho, “O Magriço”, visitaram, nos dias 28 e 29

de setembro, o acampamento militar relativo ao exercício“Marte 11” do 2º Batalhão de Infantaria (BI) do Regimentode Infantaria de Viseu (RIV), que esteve instalado noconcelho de Penedono durante toda a semana. No dia 30,os alunos assistiram a uma parada militar que decorreuna Av. Adriano de Almeida, por volta das 11h.

Organizados por turmas e acompanhados pelos seusprofessores, os alunos puderam, desta forma, ficar aconhecer melhor alguns aspectos da vida militar, algunsdos procedimentos que são tomados em campo de batalha,a evolução da bandeira portuguesa, a guerra doultramar, as armas mais utilizadas, as fardas, etc.

De acordo com informação lida na edição do dia 22-09-2011 do jornal online “Viseumais”, “o 2º BI, que estásediado no Regimento de Infantaria nº 14, leva a efeitoeste Exercíciopara exercitar ap r e p a r a ç ã o ,planeamento econdução dea c t i v i d a d e srelacionadas comas Operações deApoio àP a z , s e r v i n d oigualmente paratestar e avaliar ascapacidades dassuas forças neste

tipo de Operações Militares.”

Alunos do 8º A

No dia onze de novembro de 2011, realizou-se, na nossa

escola, o magusto escolar.

Os alunos, professores e funcionários da Escola Básica

Álvaro Coutinho, O Magriço, participaram nessa

atividade. Teve lugar no espaço da cantina, devido às

condições climatéricas desse dia. Se o tempo tivesse estado

O Hallowe’en (Dia das Bruxas)

comemora-se a 31 de outubro em

vários países, nomeadamente nos Estados

Unidos e no Reino Unido.

Na nossa escola, também comemorámos o Hallowe’en

durante a manhã de 31 de outubro.

Acompanhados pela professora Cristina Salta, vieram

alguns alunos do curso de animação sóciocultural da

escola profissional de

São João da Pesqueira

para animar a nossa

festa. Vieram

mascarados de bruxas,

mortos-vivos e outras

personagens ligadas

aoHallowe’en.

Dinamizaram várias atividades. Fizeram pinturas

faciais, para quem quisesse. Retrataram vampiros,

bruxas, fantasmas… Apresentaram ainda coreografias

de zombies. Os alunos do CEF de cabeleireiros também

mostraram uma peça de teatro

com o mesmo tema.

Por sua vez, as turmas A e B do

quinto ano andaram, em grupos,

de sala em sala, a pedir “trick or

treat” (em português, “doçura ou

travessura”). Deram-nos

rebuçados que, depois, foram divididos com os nossos

colegas.

Esta actividade foi muito engraçada e esperamos que,

para o ano, se realize de novo o Hallowe’en com mais

divertimentos ainda.

Os alunos do 5ºA

04 PAA dezembro de 2011 O Pilriteiro

A festa do Hallowe’en na nossa escolaAlunos conhecem 2ºBatalhão de Infantaria 28 e 29 de setembro

MAGUSTO ESCOLAR bom, o magusto ter-se-ia realizado na rua, com a

tradicional fogueira, onde se assariam as castanhas.

Comeram-se castanhas, bolo, bola de carne e bebeu-se

sumo.

Para animar a festa, tivemos a atuação da tuna da nossa

escola e houve muitos alunos a dançar.

Mariana e Ruben nº 8 e nº 12 do 6º A

Page 5: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

O Vaivém Oceanário, projeto de

educação ambiental em

movimento do Oceanário de

Lisboa, esteve de 26 a 29 de outubro em

Penedono, no largo do edifício da Câmara

Municipal.

Os alunos do agrupamento de escolas do

município visitaram a carrinha onde se

desenvolveram várias ações de educação

ambiental: visionamento de um vídeo

alusivo aos vários habitats (mar aberto;

zona costeira; mato mediterrâneo; sapal;

montanhas submersas…) e um workshop

(visionamento de fósseis: pele, dentes e ovos

de tubarões, …).

As atividades abordaram temas

ambientais da atualidade, divulgando a

biodiversidade da natureza e alertando para

a necessidade urgente de a conservar,

evitando a extinção de alguns animais em

risco de desaparecerem para sempre. Uma

das razões para que isso possa vir a acontecer

é o facto de os homens serem gananciosos e

quererem capturar grandes quantidades de

animais de uma só vez para lucrarem na

comercialização dos mesmos.

Depois de falarem dos principais animais

em vias de extinção, referiram-se a outros

animais: pinguins, papagaios - do - mar,

tubarões, lontras…

Curiosidade:

Diz-se que os tubarões comem pessoas

porque gostam desse alimento, mas não, o

seu alimento preferido é a foca. Os tubarões

ferem as pessoas por as confundirem com

animais que fazem parte da sua

alimentação.

Realizado por:

Bruna Pereira, Nº3, 6ºB

Fernanda Pomposo, Nº6 , 6ºB

Joana Monteiro, Nº7, 6ºB

Micaela Pacheco, Nº10, 6ºB

Susana Dias, Nº16, 6ºB

O Pilriteiro dezembro de 2011 Notícias 05

Vaivém Oceanário em Penedono

29 de outubro

Page 6: O Pilriteiro - dezembro 2011

Bibliotins mensais (com númerosespeciais para a pequenada do Pré-escolar e do 1.º CEB).

Formação TIC à hora de almoço, paraalunos previamente inscritos

Concurso Literário: mensal;dinamizado pelas assistentes

operacionais da BE.

Comemoração do Dia Mundial daAlimentação, na BE da Escola Básica,no dia 18 de outubro.

Feira do Livro: decorreu na BE daEscola Álvaro Coutinho, “o Magriço”,de 30 de novembro a 2 de dezembro.

nomeadamente a do interior rural, e as dificuldades de quem, com 16 anos,procurava emigrar, recorrendo à emigração “a salto”e ficando, assim, à mercêdos “passadores”, das perseguições realizadas pela Guarda Fiscal, das prisõesem condições miseráveis, das fugas durante a noite, atravessando montes evales...

Mais uma vez, o nossoagradecimento pelo seu testemunho,pelos conselhos que deixou aosalunos, as nossas felicitações pelocorajoso salto que deu para fugir àpobreza e começar uma nova vida...e o convite da BE a quem quiser virdar um testemunho de vida,contando-nos a história da sua vida.

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

06 Biblioteca dezembro de 2011 O Pilriteiro

ATIVIDADES NAS BIBLIOTECAS ESCOLARES

CONTA-ME UMA HISTÓRIA

No dia 7 de dezembro,recebemos, na Biblioteca

Escolar da Escola Básica ÁlvaroCoutinho, “O Magriço”, a D. MariaAline Couto Caria, que veioinaugurar a atividade “Conta-meuma história”, contando-nos ahistória da sua vida.

Com o seu testemunho, os alunosficaram a conhecer melhor (e a partirde uma nova perspetiva) algunsaspetos da realidade portuguesadurante o período do Estado Novo,particularmente as dificuldades emque vivia grande parte da população,

Comemoração do Dia Internacionaldas Bibliotecas Escolares: com aatuação da turma 9.ºA, que, sob abatuta do professor de Música RomeuSantos, interpretou uma músicadedicada às Bibliotecas.

Page 7: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

Q u e r e s

ouvir? Eu

conto* - a Hora

do Conto na

B i b l i o t e c a

Escolar.

Este ano

d a m o s

continuidade ao

projecto da Hora do Conto nas duas

Bibliotecas Escolares do

agrupamento: todas as quintas-

feiras (à hora de almoço), na BE da

Escola Álvaro Coutinho, “O

Magriço”, e em diversos dias da

semana (de acordo com um

calendário pré-definido, para

contemplar todas as turmas), na BE

da Escola Básica.

A leitura das pequenas histórias

SESSÕES SOBRE O ACORDO

ORTOGRÁFICO NA BECom a entrada em vigor, no

sistema educativo, do novo AcordoOrtográfico, tornou-se urgenteesclarecer / formar os alunos sobreas alterações introduzidas pela novagrafia. Tendo chamado a si essaresponsabilidade, a BibliotecaEscolar realizou, durante todo oprimeiro período, sessões dedivulgação / formação sobre oAcordo Ortográfico, nas BE doagrupamento, destinadas a todas asturmas, do 3.º ao 9.º ano.

Nestas sessões, foram abordadas ascinco grandes alteraçõesintroduzidas pelo A. O.: a inclusãode três consoantes no alfabeto e asalterações: no uso de letrasmaiúsculas e minúsculas, naacentuação de algumas palavras, napronunciação das consoantes surdase na hifenização.

No dia 2 de dezembro (sexta-feira),

o Bicho dos livros invadiu a

Biblioteca Municipal e instalou-se -

esperamos nós! - nos nossos alunos

do 5.º ano (turmas A e B), que,

acompanhados por professores que

gentilmente cederam as suas aulas

para proporcionar a estes alunos

uma nova experiência, assistiram a

um atelier intitulado “Ver para

crer”.

Esta atividade procura dar a

tem ficado a cargo da equipa

pedagógica da BE, bem como de

alunos, funcionários e professores

que, felizmente, se têm juntado a

Queres ouvir? Eu Conto

O Pilriteiro dezembro de 2011 Biblioteca 07

esta iniciativa.

*Queres ouvir? Eu conto é o título

de uma obra de Irene Lisboa (1892-

1958).

“VER PARA CRER”

Na Biblioteca Municipal

conhecer um leque diversificado de

livros e motiva para a sua leitura

(através da exploração de elementos

paratextuais e textuais de diversos

livros como motivação para ouvirem

uma apresentação dos mesmos, da

votação nos livros que mais gostariam

de ler, etc.).

Page 8: O Pilriteiro - dezembro 2011

Muitas têm sido as mudanças

por que as Bibliotecas têm

passado nos últimos anos,

acompanhando as mudanças da

sociedade. Reconhecendo a

importância das Redes Sociais na

atualidade, cada vez vão sendo mais

as Bibliotecas, incluindo as

escolares, que marcam presença

nestas redes, aproveitando a sua

capacidade – difícil de igualar –

para divulgar atividades, eventos,

ideias, livros, etc., junto dos públicos

mais jovens, grandes admiradores

de todo o mundo da Web 2.0.

Assim, além do blogue que já existe

desde 2008, as Bibliotecas Escolares

do nosso agrupamento estão

também presentes no Facebook, em

h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m /

BibliotecaEscolarPenedono.

Inicialmente, criámos um perfil

facebook tradicional, mais tarde,

porém, e uma vez que, segundo as

- Notícias das Bibliotecas do

concelho

- Hora do conto da BE: fotos e as

obras lidas

- Todos os Bibliotins

- Newsletters e outros

documentos relativos à BE

- Poemas, livros, filmes, curtas

metragens de animação… em

destaque

- Leituras na primeira pessoa

- Efemérides relacionadas com

a literatura, com a literacia e com

a cultura (de um modo geral)

… e muito mais… em http://

castelodelivros.blogs.sapo.pt

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

08 Biblioteca dezembro de 2011 O Pilriteiro

Bibliotecas Escolares

na rede social

BIBLIOTECAS ESCOLARES NO FACEBOOK

normas do facebook , uma

instituição deve ter uma “página” e

não um “perfil”, migrámos este

perfil para uma página: os “amigos”

passaram a “fãs”, o conteúdo

publicado perdeu-se, mas antes

agora do que daqui a alguns anos! E

os utilizadores nem notaram a

diferença! Acresce, ainda, a inegável

vantagem das “estatísticas” que as

páginas criam e que os perfis não

contemplam, como é natural!

Ficamos à espera das vossas visitas

no gigantesco “Livro das Caras”! ;)

“CASTELO DE LIVROS”, O BLOGUE DAS BIBLIOTECAS DE PENEDONO

Page 9: O Pilriteiro - dezembro 2011

O maior sólido geométrico feito pelo homem é a

pirâmide de Quéops, no Egito e foi construída no século

25 a.C..

Esta construção é uma das “sete maravilhas do mundo”

que chegou quase intacta aos nossos dias.

Tem de altura 138m e a base quadrada tem de lado

230m. Cobre uma área de 54000 m2 e foi feita com mais

de dois milhões de blocos de pedra, pesando cada um deles,

em média, 2,5 toneladas.

Segundo o historiador grego Heródoto, esta pirâmide,

cujas faces laterais são triângulos isósceles, possui a

seguinte propriedade: “Cada face lateral triangular tem

uma área igual à do quadrado construído sobre a altura da

pirâmide.”

Os egípcios construiram cerca de 80 estruturas do tipo

desta pirâmide.

A célebre frase que

Napoleão disse aos

seus soldados

aquando da

conquista do

Egito foi:

“Soldados, do

alto destas pirâmides quarenta séculos vos contemplam.”

Outra pirâmide célebre construída nos nossos dias, ou

melhor, em 1988, é a pirâmide de Louvre que tem de

altura 21m e a base quadrada tem 34m de lado.

De entre todas as figuras planas com o mesmo

perímetro, o círculo é a que tem maior área.

O lançamento de um projétil sobre o qual atue somente

a força da gravidade tem uma trajetória parabólica.

A trajetória de uma partícula alfa no campo

eletromagnético do núcleo de um átomo traduz-se por

uma hipérbole.

Nos tempos primitivos da civilização grega, foi usado

pelos gregos o triângulo de descarga, uma construção que

permitia descarregar as pressões exercidas por grandes

pesos que se encontravam por cima das portas dos túmulos

e das cidadelas.

Devido ao peso, as portas podiam abater, mas, com o

triângulo, esse peso era suportado pelos postes laterais

que eram maciços. Os triângulos de descarga eram

geralmente abertos, mas podiam ser tapados e decorados,

como acontece no caso da cidade de Micenas com a porta

dos leões.

O Pai Natal deu 10 chocolates para a primeira criança,

15 chocolates para a segunda criança, 21 chocolates

para a terceira criança e 28 chocolates para a quarta

criança.

Quantos chocolates o Pai Natal deveria dar para uma

quinta criança?

• A. 32 chocolates

• B. 36 chocolates

• C. 42 chocolates

• D. 48 chocolates

• E. 52 chocolates

Numa árvore de Natal, um grupo de lâmpadas

acende de 10 em 10

segundos e um outro grupo

acende de 12 em 12

segundos.

À meia-noite acenderam-

se os dois grupos de

lâmpadas.

Quantos segundos depois

voltam a acender-se

simultaneamente os dois

grupos de lâmpadas?

Poema MatemáticoSer MATEMÁTICA é...

Resolver seus PROBLEMAS

Acabar com todos os COMPLEXOS

Saber a sua FUNÇÃO

E ser DETERMINANTE

Superar seu o LIMITE

Seja qual for a VARIÁVEL

Ou a sua DERIVADA

Mas ter sempre a RAZÃO

Não ser um TERMO INDEPENDENTE

Estar sempre em CONJUNTO

Em busca de uma SOLUÇÃO.

Anónimo

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

O Pilriteiro dezembro de 2011 Matemática 09

SABIAS QUE……Desafios de NATAL

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Page 10: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

Romance ingénuo de duas

linhas paralelas

Duas linhas paralelas

Muito paralelamente

Iam passando entre estrelas

Fazendo o que estava escrito:

Caminhando eternamente de infinito a infinito

Seguiam-se passo a passo

Exatas e sempre a par

Pois só num ponto do espaço

Que ninguém sabe onde é

Se podiam encontrar

Falar e tomar café.

Mas farta de andar sozinha

Uma delas certo dia

Voltou-se para a outra linha

Sorriu-lhe e disse-lhe assim:

“Deixa lá a geometria

E anda aqui para o pé de mim…!

Diz a outra: “Nem pensar!

Mas que falta de respeito!

Se quisermos lá chegar

Temos de ir devagarinho

Andando sempre a direito

Cada qual no seu caminho!”

Não se dando por achada

Fica na sua a primeira

E sorrindo amalandrada

Pela calada, sem um grito

Deita a mãozinha matreira

Puxa para si o infinito.

E com ele ali à frente

As duas a murmurar

Olharam-se docemente

E sem fazerem perguntas

Puseram-se a namorar

Seguiram as duas juntas.

Assim nestas poucas linhas

Fica uma estória banal

Com linhas e entrelinhas

E uma moral convergente:

O infinito afinal

Fica aqui ao pé da gente.

José Fanha

Nos tempos de antigamente

como faria a gente

para medir comprimentos?

Não havia réguas, fitas,

mas outras coisas catitas

em vez desses instrumentos.

Palmo a palmo se media

pois sempre à mão se trazia

a unidade exigida;

Mas a braça e a polegada

e mesmo o dia de jornada

tinham usança repetida.

E descalçando o chinelo

até o pé era belo

para fazer medições.

Milhas, jardas, coisas estranhas,

pequeninas ou tamanhas

eram mil as invenções.

Também se media em varas

e unidades mais raras

com o tiro de arco e seta

eram usadas por aí fora

mas não como é agora —

a história era um tanto preta.

Se a mesma coisa mediam

as gentes não se entendiam

e as razões são evidentes:

Como não eram iguais,

as unidades naturais

davam medidas diferentes.

P’ra acabar com a confusão

fez-se uma grande união

à volta de uma unidade

que serviu p’ra toda a gente,

vinda do frio e do quente,

pois é una a Humanidade.

Foi há uns duzentos anos

que uns sábios bem bacanos

tudo visto e discutido,

inventaram um comprimento

que não mais teria aumento:

O METRO tinha nascido.

Dois gnomos, Smidgen e

Midgen, foram apanhar

cogumelos ao bosque. Smidgen

apanhou mais 53 cogumelos que

Midgen. Quando voltavam para

casa, Smidgen deu 28 cogumelos a

Midgen. Quem ficou com mais

cogumelos?

A bola saltitona

Uma bola de borracha, quando

bate no chão, volta a subir até

metade da altura de que tinha

caído.

A bola é lançada de 18 metros.

Qual é a altura máxima que ela vai

atingir depois de ter batido 3 vezes

no chão?

Embrulhos e mais embrulhos

Os embrulhos da figura foram

feitos com papel e atados com

um fio. Cada um deles contém oito

cubos todos iguais.

Em qual dos embrulhos se gastou

maior quantidade de fio?

Em qual se gastou maior quantidade

de papel?

Quantos embrulhos diferentes

conseguirás fazer se tiveres que

embrulhar doze cubos?

Com 8 cubos podem fazer-se três tipos

de embrulho. Que quantidade de

cubos permitem fazer apenas um só

tipo de embrulho?

10 Matemática dezembro de 2011 O Pilriteiro

OS GNOMOS E OS COGUMELOS O METRO

António Crespo Moreira

Page 11: O Pilriteiro - dezembro 2011

Na aula de Formação Cívica, após

explorarmos (5ºA e diretora de

turma) o sentido da palavra

CIDADANIA, cada aluno fez um

acróstico tendo por base essa palavra

e o seu significado.

Cidadania (do latim, civitas,

“cidade”) é o conjunto de direitos e

deveres ao qual um indivíduo está

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

O Pilriteiro dezembro de 2011 Formação C. 11

FORMAÇÃO CíVICA:: aula de formação cívica do 5º Baborda o tema da Cidadania

sujeito em relação à sociedade em que

vive .

O conceito de cidadania tem

origem na Grécia clássica, sendo

usado então para designar os direitos

relativos ao cidadão, ou seja, o

indivíduo que vivia na cidade e ali

participava ativamente dos

negócios e das decisões políticas.

C i d a d a n i a ,

p r e s s u p u n h a ,

portanto, todas as

implicações decorrentes de uma

vida em sociedade.

Ao longo da história, o conceito de

cidadania foi ampliado, passando a

englobar um conjunto de valores

sociais que determinam o conjunto

de deveres e direitos de um cidadão

“Cidadania: direito de ter direito”.

Fonte: http://pt.wikipedia.org/

HOMENAGEM

Foram ordenados padres há 25 anos e pouco tempo

depois assumiram o sacerdócio em várias

paróquias de Penedono e no Aveloso e Prova (concelho

da Mêda). Para além das paróquias, exerceram

durante todos estes anos a docência em Penedono, um

de Educação Musical, o outro de EMRC. Trata-se, como

já devem ter calculado, dos senhores Padres Francisco

Marques e Carlos Carvalho.

São, não só pelo tempo de permanência neste concelho,

mas também pelo seu dinamismo e intervenção a

vários níveis, duas figuras públicas incontornáveis

na história deste concelho, no último quarto de século.

Certamente com a sua influência quer como párocos,

quer como professores, dois dos seus paroquianos e

alunos são hoje pastores da igreja.

Os seus paroquianos das diversas localidades

prestaram-lhes uma justa homenagem no dia 9 de

outubro. Decorreu na Beselga, e a ela se associaram

muitos amigos, que fizeram questão de estar presentes

e de lhes dar um abraço de gratidão.

O Pilriteiro presta-lhes aqui uma sincera

homenagem.

Page 12: O Pilriteiro - dezembro 2011

CARTA

Olá amiga Sara!

Espero que esta carta te encontre

de boa saúde.

Estou a escrever-te para te contar

algo que aprendi na aula de Ciências

da Natureza.

Vou partilhar contigo alguns

cuidados a ter com a água:

No duche, não devemos tomar

banhos de imersão, mas sim de

chuveiro; no entanto, não se deve

estar lá uma hora, duas… Quando

vais ao W.C., só deves puxar o

autoclismo uma vez, e só as vezes

necessárias. Se vires o teu pai a fazer

a barba com a água a correr, diz-lhe

para fechar a torneira e só a abrir

quando for novamente necessário, e

fazer o mesmo ao lavar os dentes. No

verão, quando se rega o jardim, não

se deve fazê-lo nas horas de maior

calor, porque o sol vai evaporá-la e

as plantas vão ficar sem água.

Agora, vou-te falar um pouco sobre

A escassez da água potável está aprovocar graves doenças e atémortes.

Pedimos que poupem a água aomáximo, mostrando-vos algumasformas de a poupar:

- Não deixar a torneira a pingarágua;

- Tomar banhos menosprolongados;

- Não despejar a capacidademáxima do autoclismo;

- Regar as plantas só à noite;Os cientistas preveem que, em

2050, a água potável do mundointeiro irá esgotar-secompletamente, não havendopossibilidades de sobrevivência dosseres vivos. Estando em 2011, os

Poupar, poupar,A água temosQue poupar,Se não a aproveitarmos,Ela pode esgotar.

A água que nósBebemos, com que nos limpamos,E lavamos,É preciso poupá-laE não desperdiçá-la

Manuel António nº 13 5º A

Como se poupará?A água é preciso pouparNo banho; em regasNão se pode gastarÉ como se fosse contra as regras.

Ela um dia pode acabarE depois sem a águaNinguém se vai contentarE logo todos se vão queixar

Não é a poluirQue o planeta vai melhorarE então assim não saberemospara onde irPor isso temos que alertarQuem nos está a prejudicar

A água é um bem essencial à vidaSem ela nada existeDesde os animais, plantas e humanosNada sobrevive.

No nosso dia-a-diaTodos nós podemos pouparFechar a água no ducheE à noite aproveitar para regar.

Luis Cachinho, nº12, 5ºA

A importância da água!A água é importantepara que possamos sobreviver.No planeta ela existenão a podemos perder.

A água devemos poupar.Quando vamos lavar os dentes,A torneira devemos fechar,Para a água não acabar.

A Natureza não devemos poluirPara a água não contaminar.Assim, todo o planeta pode viverE todos podemos festejar…

Paulo Abreu, nº 17; RodrigoAmante, nº 19; Fernando

Martins, nº 8; AmâncioFrancisco, nº 1, 5ºA

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

12 Ciências dezembro de 2011 O Pilriteiro

a poluição. Para não poluir, neste

caso, a água, podem tomar-se

algumas medidas, como não deitar

lixo para os mares, rios, lagos, fontes,

tanques…

Já alguma vez pensaste como é que

se faz para que os esgotos não vão

parar aos rios e aos mares, afetando

os seres vivos que neles habitam?!

Para que os esgotos não poluam os

rios e os mares devem ser tratados

nas ETAR.

Aqui tens alguns conselhos sobre o

modo como devemos economizar o

suporte da vida, ou seja, conselhos

sobre poupar e preservar a água, que

é um bem essencial às nossas vidas.

Acho que concordas comigo: sem a

água não há vida no planeta.

Um abraço gigante e felicidades!!!

Mariana Diegues, nº 15, 5º A

POUPANÇA DA ÁGUA

resultados sãonotáveis. Algunsexemplos: 4T s u n a m i saconteceram ems i m u l t â n e o ,originados pelas alteraçõesclimatéricas; 78% de rios emPortugal têm água inquinada,estamos a meio do Inverno e atemperatura é quase igual à doverão e imensas florestas estãoqueimadas e sem vida...

A água é um bem essencial para avida, sem ela não podemos viver,mas ainda vamos a tempo de asalvar, basta economizar para ummundo melhor!

Pedro Paixão, nº 18, 5ºA

em Ciências da Natureza a professora lançou-nos o desafiode alertarmos a comunidade para a poupança de água. Aquificam alguns dos nossos trabalhos.

CIDADÃOS DE PENEDONO !

A ÁGUA

Page 13: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

A equipa do Programa de Promoção

e Educação para a Saúde (PPES),

dinamizou na Escola Básica Álvaro

Coutinho, O Magriço, no dia 17 de

novembro de 2011, uma atividade

para os alunos do 2º ciclo, que

fomentou o aperfeiçoamento dos

conhecimentos e das competências

dos alunos na área da Educação e

Segurança Rodoviária,

principalmente ao nível dos

comportamentos seguros a ter como

ciclista na via pública.

Muitos alunos aderiram ao desafio

de estudar regras rodoviárias e

aplicação destas num percurso pré-

definido.

Estiveram presentes

representantes da GNR do comando

sede de Moimenta da Beira, que

sensibilizaram todos os participantes

para a segurança na estrada.

O primeiro classificado masculino

foi o Pedro Rafael, do 6ºC.

O primeiro classificado feminino foi

a Rute Formoso, do 5ºA.

A equipa agradece a colaboração

de todos os diretores de turma e

demais professores, em especial aos

de Educação Física, que permitiram

as condições humanas à realização

da atividade.

A equipa PPES

O Pilriteiro dezembro de 2011 PPES 13

EDUCAÇÃO E SEGURANÇA RODOVIÁRIA

17 de novembro

Page 14: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

14 Pré-Escolar dezembro de 2011 O PilriteiroT

RA

BA

LH

OS

DO

PR

É-E

SC

OL

AR

Page 15: O Pilriteiro - dezembro 2011

Dia mundial daalimentação – 16 deoutubro

Pré – escolar– processo defabrico do pão

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

O Pilriteiro dezembro de 2011 Pré-Escolar 15A

NO

LE

TIV

O 2

011/2

012

Page 16: O Pilriteiro - dezembro 2011

Turma 2º anoHistória: O menino “ Palavra Puxa Palavra “

O Menino

O menino viu um fruto

fruto estava na árvore

árvore que tentou subir

subir foi complicado

complicado foi a chuva

chuva o fez cair

cair de muito alto

alto foi o escadote

escadote que deu para apanhar

apanhar um bom fruto

fruto tão distante

distante para o alcançar

alcançar a tão vermelhinha

vermelhinha para saborear.

Trabalho realizado pela turma

2ºano – 1º Ciclo

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

16 1º CEB dezembro de 2011 O PilriteiroO

CIC

LO

DO

O

Page 17: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

O Pilriteiro dezembro de 2011 1º CEB 17

Page 18: O Pilriteiro - dezembro 2011

Clu

be

de

Lín

gu

asFoi no Cine-Fórum de Penedono

que decorreu a cerimónia de

lançamento do livro de banda

desenhada O Magriço. Aconteceu no

dia 2 de outubro, perante uma

plateia relativamente numerosa.

Trata-se de uma obra que procura

enaltecer a bravura e o caráter de

Álvaro Coutinho, cavaleiro ligado à

história de Penedono, um dos doze

referidos por Camões em Os

Lusíadas.

É um livro de Banda Desenhada,

cujo autor é Pedro Emanuel que, não

sendo nem natural nem residente

em Penedono, por aqui teve

oportunidade de realizar um estágio

profissional, tal como nos conta na

entrevista que aqui se regista.

Será interessante abordar a obra

em Português e em História. É de

leitura agradável e as pranchas

originais foram devidamente

encaixilhadas, pelo que podem ser

admiradas por todos.

No dia 14 de agosto, no Cine-

Fórum de Penedono, foi lançado

o livro “Os Trilhos da Emigração –

Rotas Clandestinas de Penedono a

França (1960-1974)”, que

constituiu a tese de mestrado de

Marta Nunes Silva.

Para além de outros oradores,

entre os quais se encontrou - além,

obviamente, da autora - o professor

Orlando T. Rodrigues (que fez a

apresentação da obra), foi

comovente ouvir o depoimento de

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

18 Local dezembro de 2011 O Pilriteiro

Lançamento do livro “Os Trilhos da Emigração”

algumas das pessoas que viveram

na pele a história épica que

constituía a ida “a salto” até França

e que o livro tão bem retrata.

Natural de Castainço, a dra Marta

Silva foi aluna desta escola, onde

concluiu o Ensino Básico e onde foi

sempre uma aluna brilhante.

Esta é também uma parte da

história contemporânea destas

terras, cujos heróis foram a gente

anónima à procura de melhores

condições de vida, numa época em

que a miséria e a fome por aqui

reinavam. Quem dantes desbravou

mares, dando mundos ao mundo, no

século passado desbravou

continentes, calcorreou serras e

montes, enfrentou o frio e o medo,

fugiu à repressão da polícia e noutras

terras deixou estradas e edifícios por

si erigidos, amanhou campos, com

as suas mãos contribuiu para o

progresso de outras nações,

enquanto a sua os escorraçava e ela

própria, em consequência,

empobrecia.

Lançamentodo Livro “OMagriço”

2 de outubro

Page 19: O Pilriteiro - dezembro 2011

1. Antes de mais, fale-nos um

pouco sobre si.

Pedro Emanuel - As minhas raízes

familiares encontram-se na Guarda,

portanto, sou egitaniense de origem.

Estudei Filosofia e Política Cultural.

Atualmente sou professor do ensino

secundário e formador do IEFP

(Instituto de Emprego e Formação

Profissional). Sou autodidata no

campo das artes (Ilustração, BD e

Pintura).

2. Quando é que surge a sua

ligação a Penedono?

PE - A minha relação com Penedono

surge em 2002, no âmbito da

realização de um estágio curricular

de pós-graduação em Assuntos

Culturais no âmbito das

Autarquias.

3. Não sendo a sua área de

formação nem a História, nem as

Artes, em que contexto surge

esta banda desenhada?

PE - De facto a minha formação não

é no campo da História

(ainda que a Filosofia

seja uma área de

transversalidade à

História) nem no

domínio das Artes. No

entanto, desde cedo por

minha conta e risco

segui o caminho da descoberta nas

Artes. A meio do percurso descobri

outra paixão para além das Artes: a

Filosofia. Decidi que esta seria a

minha formação. Quando vim para

Penedono propus ao então executivo

camarário a realização de alguns

projetos culturais no âmbito das

artes plásticas. Nesse período surgiu

a ideia de representar o Magriço e as

suas façanhas em pranchas de BD.

4. Para realizar esta banda

desenhada, recorreu a alguma

fonte de inspiração especial?

Conte-nos o processo de

construção desta sua obra.

PE - Esta BD foi um desafio sob todos

os pontos de vista. Necessariamente

tive que pesquisar elementos

históricos relacionados com o

Magriço. Partindo desse princípio,

procurei construir um texto que, de

alguma forma, enquadrasse a figura

do Magriço, a vila de Penedono e as

várias proezas realizadas pela

Europa, seguindo um tipo de

linguagem que fosse acessível à

leitura e que, ao mesmo tempo, se

aproximasse da linguagem

medieval. A etapa final foi a etapa

da imaginação sobre os elementos

que deveriam constar em cada

prancha de desenho.

5. Gosta de Banda Desenhada?

Tem algum autor especial? Um

herói da BD?

PE - Gosto muito de BD, mas

confesso que fazer BD foi um

encontro feliz do acaso. Não posso

dizer que tenho um autor em

especial, dado que

tenho vários como

referência. Em

Portugal, o José Garcês,

Artur Correia e o

Eugénio Silva. No

p a n o r a m a

internacional admiro

os criadores de Astérix e Obélix,

Albert Uderzo e René Goscinny, mas

também Frank Miller, desenhador

de vários heróis de BD e episódios

lendários como o 300 (história

acerca de 300 guerreiros espartanos

que resistiram ao Império Persa,

acerca do qual se fez um filme). Como

heróis de BD gosto imenso de Astérix

e Obélix, sobretudo pelo seu apurado

sentido de humor.

6. Lê habitualmente BD?

PE - Leio com bastante frequência

desde os meus tempos de infância. É

um forma enriquecedora de

criarmos hábitos de leitura. Penso

que a BD enquanto narrativa visual

associada à história local, pode e

deve ter uma função pedagógica de

aproximar as pessoas à sua própria

identidade histórica. A BD é um

meio de expressão a que, não raras

vezes, se encontra associado um

estigma infantilizante pouco sério.

A BD é para crianças e adultos que

já foram crianças. Se quiséssemos,

poderíamos fazer desta entrevista

uma BD e não seria menos séria por

causa disso.

7. Há algum projeto de BD na

forja? Pensa apostar na criação

de BD ou esta foi uma vez sem

exemplo?

PE - Sim. Existem vários projetos

nesse sentido. A BD sobre o Magriço

não foi um projeto único. Passei de

leitor a leitor/criador e não pretendo

abdicar desse caminho. Devo dizer

que, tendo sido criada há já algum

tempo, esta BD distancia-se do traço

que hoje possuo, todavia outros

projetos se seguem, não apenas na

BD, mas na ilustração e na escrita.

Adianto que poderão existir mais

projetos relacionados com Penedono.

O Pilriteiro agradece os

momentos que perdeu connosco.

Não perdemos. Ganhámos. Bem

haja.

Pedro Emanuel

Entrevista a Pedro Emanuel, autor dabanda desenhada “Magriço”.

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

O Pilriteiro dezembro de 2011 Local 19

Lançamento do do álbum de banda desenhada “O Magriço”

“ surgiu a ideia de

representar o

Magriço e as suas

façanhas em

pranchas de BD”

Page 20: O Pilriteiro - dezembro 2011

Es tiempo de hacer alguien feliz,

de llevar la felicidad a todos.

Las fiestas familiares se celebran a

24 de Diciembre, 25 de Diciembre y

1 de Enero.

La familia se reúne para la cena de

Navidad, hay muchos dulces y

iguarias sobre la mesa. El plato

favorito de los españoles es el pavo

asado, pera también hay marisco y,

claro, el jamón. Algunos de los

dulces que más se comen son: el

turrón, el mazapán, los rollos, las

tortas, etc. Los niños sueñan con los

preciosos regalos que les darán en el

día de reis. Los adultos recuerdan y

cuentan historias de cuando eran

pequeños, los juegos que hacían y,

dicen ellos, como las cosas eran tan

diferentes en el pasado.

1- vert

2- jaune

3- rouge

4- orange

5- bleu

6- rose

7- violet

8- gris

9- marron

Peint l’arbre de Noël, en regardant lesnuméraux et les couleurs présentées.A

gru

pam

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

20 Línguas Est. dezembro de 2011 O Pilriteiro

POR LA NAVIDAD

Por fin, cuando las historias

terminan, todos se reúnen cerca de

la gran árbol de navidad decorada

con luces de diferentes colores, que

parecen cintilar como las estrellas.

Tiene también pelotas de muchas

colores y en la copa del árbol se puede

admirar un angelito con un halo en

la cabeza, que sostiene una estrella

de oro y plata en las manos.

Las calles están decoradas y se ven

muchos beleños en las plazas de las

ciudades. Se apuesta en la lotería

nacional hasta 22 de Diciembre, en

el sorteo del "gordo".

Por la Nochevieja todos van a la

calle para ver el fuego artificial,

decir adiós al año viejo y echar deseos

para el nuevo año.

Pero el más importante en la época

navideña es que las personas están

juntas de las que más quieren y

muy felices.

Siempre que puedas, haz alguien

feliz.

Diana Palheiro, n.º 11/9ºA

PASSE-TEMPS

Page 21: O Pilriteiro - dezembro 2011

O 8º é o que se Vê!

Recette Bûche de Noël

Pour 8 personnes :

Gâteau :

• 100 g de sucre

• 100 g de farine

• 5 oeufs

• 1 sachet de sucre vanillé

Crème :

• 100 g de sucre en morceaux

• 1/2 tasse à café d’eau

• 3 jaunes d’oeuf

• 250 g de beurre doux

• 100 g de chocolat noir

• 2 ml d’extrait de café

• Préparation : 90 mn

• Cuisson : 10 mn

• Repos : 0 mn

• Temps total : 100 mn

Préparation Bûche de Noël

1 Gâteau roulé :

Travailler ensemble 4 jaunes d’œuf

avec le sucre et le sucre vanillé.

Quand le mélange est crémeux,

ajouter un œuf entier, et travailler

quelques minutes à la spatule.

Ajouter peu à peu la farine au

mélange, puis les blancs battus en

neige ferme d’une main légère.

Appliquer un papier sulfurisé,

légèrement beurré, sur une plaque

rectangulaire, et étaler la pâte

régulièrement.

Mettre à four chaud (200°C,

thermostat 6-7) pendant 10

minutes.

Sortir le gâteau, le retourner sur

une surface froide, sans enlever le

papier (idéal = plaque marbre), et

le recouvrir d’un torchon (ramolli

par la vapeur, il sera plus facile à

rouler).

2 Crème au beurre :

Faire fondre le sucre dans l’eau sur

feu doux pour obtenir un sirop épais.

Verser lentement le sirop chaud

sur les jaunes d’œuf sans cesser de

remuer avec un fouet jusqu’à

complet refroidissement.

Rajouter le beurre ramolli en

pommade, et mélanger afin

d’obtenir une crème lisse.

Partager la préparation en deux.

Parfumer une moitié avec le café,

l’autre avec le chocolat fondu dans

un peu d’eau.

3 Montage :

Retirer le papier sulfurisé du

gâteau.

Tartiner de crème au café, et

rouler le tout dans le sens de la

longueur.

Egaliser les extrémités, qui

serviront à confectionner des

«nœuds».

Recouvrir de crème au chocolat,

rajouter les «nœuds», et imiter

l’écorce à l’aide d’une fourchette

tirée délicatement sur la longueur.

Décorer à votre guise.

Réserver au frais

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

O Pilriteiro dezembro de 2011 Línguas Est. 21

BÛCHE DE NOEL

PASSE-TEMPS

Page 22: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

There’s a star at the top.There are three red balls and

two yellow ones on the tree.There’s an angel hanging on

the left side and a Santa onthe right. There are somebells (they are blue andyellow) and somesnowflakes, too.

There aren’t anycandles on the tree.

On the right of thetree, there’s amanger with littleJesus. Mary is on theleft of the mangerand Joseph is on theright.

There aren’t anypresents yet.

Alunos do 6ºC

DECORATE YOUR CHRISTMASTREE

Follow the instructions!

22 Línguas Est. dezembro de 2011 O Pilriteiro

CROSSWORDS

Page 23: O Pilriteiro - dezembro 2011

A atividade interna começou com

um grande torneio de Andebol,

torneio este, de grande qualidade e

tradição. A aplicação das turmas foi

de tal modo, que o torneio foi

bastante disputado.

No 2º ciclo a classificação final

masculina foi:

• 1º. 6º A – 10 pontos

• 2º. 6º C – 8 pontos

• 3º. 5º B – 6 pontos

A classificação final feminina foi:

• 1º. 6º A – 8 pontos

• 2º. 6º C – 6 pontos

• 3º. 6º B – 4 pontos

No 3º ciclo, o torneio foi misto

com a seguinte classificação

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Álv

aro

Cou

tinh

o, “O

Mag

riço”

O Pilriteiro dezembro de 2011 Desporto 23

ACTIVIDADE INTERNAEM GRANDE!

desporto escolar

final:

• 1º. 8º A

• 2º. 7º A

• 3º. 8º B

Decorreu ainda durante este

período, o torneio de ténis de mesa

com a participação de alunos de

todas as turmas.

Os vencedores foram:

2º Ciclo:

1º. Mariana Martins, 6º A

2º. Rute Azevedo, 5º B

3º. Fernanda Pomposo, 6º B

1º. Fernando Martins, 6º B

2º. João Flora, 6º A

3º. Luis Costa, 6º C

3º Ciclo:

7ºs e Cef Cab

1º. Magda Martins, Cef Cab

2º. Vânia Cachinho, 7º A

1º. Ruben Lopes, 7º A

2º. Rui Gregório, Cef Cab

3º. Miguel Pacheco, 7º B

8ºs e 9º

1º. Filipa Amaral, 8º A

2º. Mariana Amaral, 8º B

1º. Micael Anciães, 9º A

2º. Joel Ferreira, 8º A

3º. Luis Gabriel, 8º B

O Alexandre Pascoal na Escola de Penedono

No dia 15 de dezembro de 2011, oAlexandre Pascoal visitou a

escola de Penedono para agradecera ajuda que os alunos e toda acomunidade escolar estão a dar, umavez que se associaram à campanha“Tampinhas para o Alexandre”.

Este menino de Trancoso, comapenas 12 anos, sofre de uma doençarara e em consequência dissotiveram de lhe amputar uma perna.Agora precisa da ajuda de todos nóspara ter acesso a uma prótese de umaperna mecânica. Toda acomunidade escolar de Penedono seassociou a esta causa e muitas têmsido as tampas e embalagensangariadas. Os alunos do 8ºano,turma B convidaram-no paravisitar a escola para que o pudessemconhecer e prontamente o Alexandreaceitou o convite. No dia 15 deDezembro, o pai deste aluno do 7ºano trouxe-o à escola e vários alunos,professores e auxiliares educativostiveram a oportunidade deconversar com ele e de lhe desejar

uma boa recuperação. Além disso,esteve durante o intervalo a jogarmatraquilhos com alguns alunos e,por fim, assistiu, com entusiasmo,ao ensaio da Tuna “O Magriço”.

Antes de se ir embora, agradeceu todaa ajuda prestada e a receção feita.

Resta-nos desejar-lhe muito boasorte e um Feliz Natal!

8ºB

Page 24: O Pilriteiro - dezembro 2011

Ag

rup

am

en

to d

e E

scola

s Á

lvaro

Cou

tin

ho, “

O M

ag

riço

Realizou-se no dia 24 de

novembro a sempre dura prova

de Corta-Mato. Este ano letivo o 1º

ciclo esteve representado com todos

os anos de escolaridade, ao todo

estavam inscritos cerca de 180

alunos. Gostámos da tua

participação e do teu empenho. Os

vencedores irão mais tarde, no dia 1

de fevereiro, durante o decorrer do

2º período, representar a Escola, ao

Corta-Mato CAE, em Vila Real.

Corta-Mato

Classificações1º CEB- 1º ano Femininos1º - Gabriela Silva2º - Cláudia Escudeiro3º - Beatriz Ramos1ºCEB–1º ano Masculinos1º - Ângelo Romão2º - Francisco Santos3º - Nuno Castro1º CEB– 2º ano Femininos1º - Maria Leonor Correia2º - Joana Pereira3º - Oriana Leitão1º Ciclo – 2º ano Masculinos1º - Tiago Seixas2º - Bruno Miguel3º - Diogo Gomes

1ºCEB – 3º ano Femininos1º - Patrícia cachinho2º - Sara Monteiro3º - Joana Ramos

1º CEB–3º ano Masculinos1º - Rafael Ramos2º - Igor Lopes3º - Tiago Pomposo

1º CEB– 4º ano Femininos1º - Inês Santos2º - Marília Cachinho3º - Maria Santos

1º CEB–4º ano Masculinos1º - Ruben Carmo2º - Paulo Mateus3º - José Rafael Fonseca

24 Desporto dezembro de 2011 O Pilriteiro