ONIX Split System - termostatus.com.br · ONIX Split System Split System Trane Módulos Serpentina e Ventilador CXPA Capacidade de 5 a 50 TR Unidade Condensadora TRAE 60 Hz

ONIXSplit System

Split System TraneMódulos Serpentina e Ventilador CXPACapacidade de 5 a 50 TRUnidade Condensadora TRAE60 Hz

ONIXUm split na medida certa...A Trane promove o desenvolvimento contínuo de seus equipamentos

Isolação em polietilenoexpandido aluminizado

Desenvolvido para atender aos mercadoscomercial e industrial. Todos os modelosOnix foram projetados paraproporcionarem simplicidade deinstalação e manutenção, aliado aelevada confiabilidade dos produtosTrane.

As principais características da linhaOnix c/ unid. cond. TRAE são:

- 11 Modelos, com capacidades quevariam de 5 a 50 TR , e vazões de arvariando de 2.720 a 40.000 m3/h.

- Gabinete dos módulos serpentina eventilador com painéis em chapa deaço galvanizado, isolados interna-mente com polietileno expandidoaluminizado.

- Opções de Descarga , para montagemvertical ou horizontal, inclusive comconfiguração de descarga para baixo(downflow), pré-definidos em fábricapelo cliente.

- Serpentinas TRANE Wavy-3B , de altaeficiência, é construída com tubos decobre sem costura, expandidos meca-nicamente nas aletas de alumínio,para um perfeito contato entre aletas etubos.

- Filtragem , simples com filtro classe G3em manta de fibra de vidro expandida,descartáveis.

- Motores de 04 pólos , de 50 ou 60 Hz ,carcaça aberta, grau de proteção IP21 (p/motores até 3CV) e IP55 (p/ motoresacima 5 CV) com polia regulável.

- Ventiladores do tipo Siroco , de páscurvadas para frente, dimensionados paravencer pressões estáticas totais até 60 mmca.

- Pintura , as peças são submetidas a ummoderno processo de fosfatização e pos-terior pintura a pó com resina a base dePOLIÉSTER, o que proporciona aos equi-pamentos Trane uma alta resistência.Após este processo as peças são poli-merizadas em estufa a 200ºC,proporcionando uma camada final resis-tente.

- Tensão de Alimentação e Comando ,todas as unidades podem ser fornecidascom tensão de alimentação 220/380V ou440 V, trifásico, 50 ou 60 Hz e comando220V.

- Programa de Seleção, desenvolvido emambiente Windows®.

Módulo Serpentina

Este módulo é composto por filtro G3standard, serpentina de resfriamento,válvula de expansão e bandeja de con-densado atendendo as normas deQualidade Interna do Ar (IAQ-ASHRAE).

Módulo Ventilador

Composto por ventilador de pás curvadaspara a frente, motor de acionamento compolia motora (regulável) e polia ventiladora(fixa), com transmissão por correia tipo V.

Opcionais

O Onix apresenta também os seguintesopcionais:

- Embalagem especial.

- Controle microprocessado ReliaTel ®,opção de escolha de controle micropro-cessado, modelo ReliaTel® que permite aintegração do Onix ao sofisticado sistemaTRANE de gerenciamento de instalações,o Tracer Summit.

- Termostato Programável (TP), compos-to de display de cristal líquido, eprogramação para até 4 set-points dife-rentes para cada dia da semana.

- Refrigerante Alternativo ,a linha Onixapresenta opcionalmente o refrigeranteR- 407C.

©2004 American Standard Inc. - Todos os direitos reservados

Motor com polia regulável

It’s Hard To Stop A Trane®

O split system Trane foi projetado eplanejado para atender as mais exigentescondições de mercado, aliandoversatilidade de instalação, fácil manuten-ção e baixos custos, o ONIX é compostopor:

Módulo CXPA - Módulo Serpentina - Módulo Ventilador

Unidade Condensadora TRAE

Compressor Scroll

O TRAE é equipado com compressoresScroll. As principais vantagens de umScroll em comparação a um compressorrecíproco são:

• Eficiência 5 a 10% maiores, em média.•Resistentes a golpes de líquido, devido a

ausência de válvulas.• 64 % menos partes móveis, isso representa

menos manutenção ou defeitos.• Operação extremamente suave e silenciosa.• Baixa variação de torque, o que propicia uma

redução na vibração e ruído e um aumento davida útil do motor.

Unidade Condensadora TRAE

As unidades condensadoras TRAE sãoequipadas com compressores do tipoScroll, possue descarga horizontal paramodelos de 5 a 15 TR e descarga verticalpara modelos acima de 20 TR. A estruturaé em chapa de aço galvanizado, a qualrecebe pintura. As serpentinas sãoconstruídas com aleta de alumíniomodelo Wavy-3B, com tubo de cobreranhurado internamente de 3/8”expandidos mecanicamente nas aletas.

Capacidade Nominal

As unidades TRAE possuem as seguin-tes capacidades nominais:

Descarga Horizontal- 5, 7.5, 10, 12.5 e 15 TR

Descarga Vertical- 20, 25 e 30 TR

Opcionais

- Serpentinas podem ser fabricadas comtubos de cobre e aletas de cobre (Cobre-Cobre) ou com proteção Yellow Fin.

- Capacitor, para correção do fator depotência.

- Controlador da pressão de condensa-ção, com válvulas pressostáticas.

Nota:(1) Os equipamentos de 20 e 25 TR, para as unidades de 1 circuito, os compressores recebem montagem tipo TANDEM.(2) Conforme ARI 210

Tab. 01 - Características Técnicas TRAE 050 - 300 -Standard

Tab. 02 - Combinações de Conjunto da linha ONIX

Modelo 050 075 300

Cap. Nominal TR 5 7,5 30

Dimensional

Comprimento mm 920 930 1850

Profundidade mm 420 620 1060

Altura mm 793 895 1600

Compressor

Tipo Scroll Scroll Scroll

Quantidade/TR (1) 1/5 1/7,5 1/10 2/5 1/15 2/7,5 1/10 e 1/15 2/15

Serp. Condensadora

Rows 2 2 2 2 2 3 3

FPF (Aletas por pé) 168 168 168 168 168

Área de face aletada m20,8 1,01 1,67 1,67 4,5

Vent. Condensador

Quantidade 1 1 1 1 2

Descarga

Motor CV 0,25 0,75 1,0

Bitolas de Tubul ação

Número de circuítos 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 2

7/8"

5/8"

1 5/8"

1 3/8"

Peso do Equip. Kg 108 127 198 196 335 275 610

pol.

pol.

Linha Líquido

Linha Sucção

1350

800

1250

100

10

1140

800

996

150

15

125

12,5

Scroll Scroll

1/7,5 + 1/5

2

168

2,24

1

1/2" 1/2" 5/8" 1/2"

Horizontal

1/2"

1,0

2

168

2,24

2

1590

800

1250

Scroll

200

20

1850

1060

1598

Scroll

168

1598

Scroll

2

168

2/10

250

25

1850

1060

0,75

530

2 1/8"

Vertical

460

1 1/8" 5/8"

1 3/8"

1,0

4,36

2

1,0

4,22

2

227

7/8" 1 1/8" 1 3/8" 7/8"1 1/8"

7/8"

1,0

1 5/8"

7/8"1/2" 1 1/8"

1 5/8" 1 1/8" 1 5/8"

2

7/8"

Onix 050 5,0 CXPA050 TRAE050


Onix 100 10 CXPA100 TRAE100






Onix 350 35 CXPA350 TRAE150 TRAE200



UnidadeCondensadora

Serpentina +Ventilador

Conjunto

Modelos

Cap.Nominal

(TR)

Trane do BrasilAv. dos Pinheirais, 565 - Estação83.705-570 - Araucária, PR - Brasil

[email protected]

An American Standard Company

Literatura Número:

Arquivo Número:

Substitui:

Local de Estoque:

Como a Trane do Brasil possui uma política de melhoria contínua de seus produtos, reservamos o direito demodificar as especificações sem prévio aviso.

SS-SLB022-PT

PL-SS-000-SS-SLB022-PT 11/04

Novo

Brasil

Fig.01 - Dados Dimensionais CXPA 050 - 500 - Gabinete Vertical

Fig.02 - Dados Dimensionais CXPA 050 - 500 - Gabinete Horizontal

Tab. 03 - Características Técnicas dos Módulos CXPA (Ventilador + Serpentina)

Unidade: mm

União dos módulos (fixação interna)

Unidade: mm

Trane Belo HorizonteTel./Fax: +55 31 3296 [email protected]

Trane São PauloTel.: +55 11 5014 6300Fax: +55 11 5014 [email protected]

Trane Rio de JaneiroTel.: +55 21 2579 0877Fax: +55 21 2579 [email protected]

Trane Porto AlegreTel./Fax: +55 51 3337 [email protected]

Nota: (1) Dados: 220V / 60Hz ; (2) Dimensões: mm

MODELO CXPA050 CXPA075 CXPA125 CXPA200 CXPA250 CXPA300 CXPA350 CXPA400 CXPA500

Tubo de Cobre Æ pol. 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

Rows 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

FPF (Aletas por pé) 156 168 156 156 156 168 168 156 156 156 156 156 156

Área de face aletada m2 0,37 0,56 0,71 0,71 0,93 1,11 1,11 1,47 1,83 2,21 2,61 2,97 3,72

Número de circuítos 1 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2

Filtros de Ar Tam 1 mm 457 x457 457 x 508 457 x 508 457 x 508 356 x 356 356 x 356 356 x 356 381 x 778 305 x 508 381 x 508 457 x 508 457 x 508 483 x 686

Qtde 1 2 1 3 3 8 4 4 4 12 8 10 5 10

Tam 2 mm -- 508 x 635 -- -- -- 356 x 508 356 x 508 -- -- 305 x 508 406 x 508 406 x 508 305 x 686

Qtde 2 -- 1 -- -- -- 4 4 -- -- 4 2 1 2

Tam 3 mm -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 457 x 610 --

Qtde 3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 5 --

Tam 4 mm -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 406 x 610 --

Qtde 4 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 --

Módulo VentiladorQtde. Ventiladores 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3

Standard CV 0,75 1,0 1,5 1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 7,5 7,5 7,5

Opção 1 CV 1,0 2,0 2,0 2,0 3,0 4,0 4,0 6,0 6,0 7,5 10,0 10,0 12,5

Opção 2 CV 1,5 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 7,5 10,0 10,0 12,5 12,5 15,0

Vazão de Ar - Mín. m3/h 2720 4080 5440 5440 6800 8160 8160 10880 13600 16320 19040 21760 27200

Vazão de Ar - Nom. m3/h 3400 5100 6800 6800 8500 10200 10200 13600 17000 20400 23800 27200 34000

Vazão de Ar - Máx. m3/h 4000 6000 8000 8000 10000 12000 12000 16320 20400 24480 28560 32640 40000

CXPA100 CXPA150

Modelo A B C050 950 485 1020075 1135 565 1180100 1420 660 1275125 1470 580 1600150 1470 580 1770200 1920 670 2100250 1870 800 2200300 2200 800 2200350 2770 800 2200400 2770 900 2440500 2770 900 2710

Modelo A B C D050 950 970 510 510075 1135 1130 590 590100 1420 1320 690 585125 1470 1160 830 770150 1470 1160 830 940200 1920 1340 1000 880250 1870 1600 1100 1100300 2200 1600 1100 1100350 2770 1600 1100 1100400 2770 1800 1220 1220500 2770 1800 1220 1490

Documents

ONIX Split System - termostatus.com.br · ONIX Split System Split System Trane Módulos Serpentina e Ventilador CXPA Capacidade de 5 a 50 TR Unidade Condensadora TRAE 60 Hz