Refrigerants

Refrigerante Solstice® ze (HFO-1234ze)A alternativa ambiental aos refrigerantes tradicionais

Hidrofluorolefinas (HFO) de baixo GWP

Refrigerantes de quarta geração para o século 21

Hidrofluorolefinas (HFOs): quem é quemA estrutura química de fluidos puros, tais como o Solstice® ze, o Solstice® yf e o Solstice® zd contém uma ligação dupla carbono-carbono, que é uma característica-chave para facilitar a característica de baixa contribuição para o aquecimento global. Essas moléculas também possuem baixos tempos de vida na atmosfera.

O Solstice® ze é o trans-1,3,3,3-tetrafluorprop-1-eno, ao qual o padrão 34 da ASHRAE atribuiu a nomenclatura R-1234ze(E). O sufixo (E) indica que ele é um isômero. O outro isômero (sufixo (Z)) é o cis-1,3,3,3-tetrafluorprop-1-eno. As propriedades físicas dos isômeros (E) e (Z) são diferentes: ambas são moléculas de baixíssimo GWP,

com GWP <1, mas o R-1234ze(Z) possui um alto ponto de ebulição (9,8 °C) associado a uma temperatura crítica mais alta (153,7 °C) e capacidade volumétrica aproximadamente 50% menor do que o R-1234ze(E), o que não faz dele a melhor opção para substituir o 134a. Mesmo se as propriedades do R-1234ze(Z) pudesse ser utilizado em aplicações específicas, tais como bombas de calor de alta temperatura, o R-1234ze(E) mostrará condições operacionais e custos aplicados muito mais em linha com o R-134a, de acordo com os tamanhos dos compressores e dos sistemas.

Os isômeros HFO-1234ze:

A Honeywell tem estado na vanguarda de todosos principais desenvolvimentos da tecnologia de refrigerantes de fluorcarbono. À medida que o mundo procura novas soluções com baixo potencial de contribuição ao aquecimento global, a Honeywell novamente as entrega, com sua marca Solstice® de hidrofluorolefinas (HFOs), uma família de produtos exclusivos que oferecem desempenho comparável aos refrigerantes dos equipamentos estácionarios e automotivos, aos agentes de expansão e propelentes de aerossol mais amplamente usados hoje em dia. No entanto, ao contrário de seus concorrentes mais

comuns, a estrutura molecular dos produtos Solstice faz com que eles tenham tempos de vida curtos na atmosfera, o que significa que possuem índice de GWP (Global Warming Potential, potencial de contribuição para o aquecimento global) muito baixo.

A marca Solstice da Honeywell reflete as propriedades ambientais inovadoras dos produtos, inclusive suas capacidades de isolamento para espuma e suas capacidades de resfriamento superiores para aplicações de ar-condicionado automotivo e refrigerantes dos equipamentos estácionarios.

HFO-1234ze(E)

HFO-1234ze(Z)

H F C

Propriedades Físicas

Solstice® ze (HFO-1234ze)

Nome química trans-1,3,3,3-Tetrafluoroprop-1-ene

Fórmula molecular CF3CH=CHF

Aparência Incolor

Potencial de destruição da camada de ozônio (ODP-R11=1) 0

Potencial de contribuição para o aquecimento global rev. 5º IPCC (GWP CO2=1)

<1

Classificação de segurança padrão 34 da ASHRAE A2L

Limites de inflamabilidade – ASTM E681-04 a 21 ºC Não inflamável

Limites de inflamabilidade – ASHRAE 34 a 100 ºC 7% – 12% (by volume)

Unidades SIMassa molecular 114 g/mol

Ponto de ebulição a 101,3 kPa -18.95°C

Ponto de congelamento a 101,3 kPa -156°C

Temperatura crítica 109.4°C

Pressão crítica 36.36 bar

Volume crítico 0.00204 m3/kg

Densidade crítica 489 kg/m3

Densidade do vapor no ponto e ebulição 5.71 kg/m3

Densidade do líquido 1293 kg/m3

Capacidade térmica do líquido a 25 °C 1.383 kJ/kg °K

Capacidade térmica do vapor a 25 °C 0.9822 kJ/kg °K

Entalpia de vaporização no ponto de ebulição 195.4 kJ/kg

Pressão do vapor a 25 °C 498.6 kPa

Condutividade térmica do líquido a 25 °C 0.0781 W/m °K

Condutividade térmica do vapor a 25 °C 0.0136 W/m °K

Viscosidade do líquido a 25 °C 199.4 μPa s

Viscosidade do vapor a 25 °C 12.2 μPa s

% volatilidades por volume 100

Solubilidade do HFO-1234ze(E) em água 0,037 % peso

Pressão e entalpia

-20º

C-1

5ºC

-10º

C-5

ºC0º

C5º

C10

ºC15

ºC20

ºC25

ºC30

ºC35

ºC

40ºC

45ºC

50ºC

55ºC

60ºC

65ºC

70ºC

75ºC

80ºC

85ºC

90ºC

95ºC

100º

C 105ºC 110ºC

1.30

0 g/

cc

1.20

0 g/

cc

1.10

0 g/

cc

0.200 g/cc

1

2

3

4

5

6789

10

12141618202224262830354045

160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560

Pres

sure

(bar

)

Enthalpy (kJ/kg)Reference State: h = 200 kJ/kg, s = 1.00 kJ/kg-Ksat. liq at 0 ºC

`

HFO-1234ze

Entalpia (kJ/kg) Estado de referência: h=200 kJ/kg, s=1.00 kJ/kg-K sat. liq. a 0oC

Pre

ssão

(bar

)

Temperatura (oC)

Pre

ssão

(kP

a)

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0-40 40 50 60 70 80 90 100-30 30-20 20-10 100

Pressão e temperatura

Temperatura ºC Pressão (absoluta) kPa

-40 37

-35 48

-30 61

-25 77

-20 97

-15 120

-10 147

-5 179

0 216

5 259

10 308

15 364

20 427

25 499

30 578

35 668

40 767

45 876

50 997

55 1131

60 1277

65 1437

70 1611

log10 (Press) =A0 +A2T + 273.15 + A1

with

A0 = -1115.58 (bar, ºC)

A1 = -6.78

A2 = 4.52

VazamentosSe ocorrer uma grande liberação de vapor de Solstice® ze, as mesmas medidas tomadas para o R134a deverão ser adotadas.

Detecção de vazamentosDetectores de vazamentos portáteis podem ser usados para determinar o local exato de vazamentos. Para monitorar uma sala inteira de forma contínua, estão disponíveis monitores de vazamentos. A detecção de vazamentos é importante para a proteção daqueles nas proximidades do sistema, conservação do refrigerante, desempenho e proteção do equipamento e redução de emissões. Para maiores informações sobre detectores apropriados, o cliente deve consultar o fabricante do equipamento..

RESFRIADORES

A/C COMERCIAL

Compatibilidade de materiaisA Honeywell não recomenda o uso de solventes clorados para limpeza dos sistemas de refrigeração ou seus componentes.

Plásticos e elastômerosO Solstice® ze é compatível com a maioria dos materiais comuns. Como existem diferentes categorias e formulações desses materiais, recomendamos que sejam realizados testes

de compatibilidade da categoria específica de materiais em consideração e das condições de uso ao projetar um novo sistema..

A tabela abaixo contém dados de compatibilidade de materiais resultante de testes realizados pela Honeywell (condições dos testes: imersão em líquido por duas semanas à temperatura ambiente). Estes

dados devem ser usados somente como orientação geral da compatibilidade dos materiais com o Solstice® ze. Os valores da tabela devem ser usados com cuidado, já que são avaliações baseadas em amostras limitadas. O cliente deve consultar o fabricante ou conduzir testes independentes adicionais.

SubstratoAvg. % variação da

durezaAvg. % variação de

massaAvg. % variação de

volumeComentários

ABS 0.21 -0.6

Delrin® Acetal 0.18 0.48

Acrílico Extremamente distoricido Marcado após 1 semana; expande-se

HDPE 0.82 -3.74

NYLON 66 -0.26 0

Polycarbonate* 1.1 0.77 Fluido turvo após 1 semana; resíduos

ULTEM® Polieterimida -0.04 0

Kynar® PVDF* 0.21 0 Descoloração do fluido

Teflon® 2.03 2.43

Polipropileno* 0.83 0 Fluido turvo; resíduos

HIPS 0.26 -0.45

PVC-TYPE 1 0.002 -0.44

PET -0.01 0

SBR/CR/NBR 7.28 2 -4.31

Viton® B COMM. GRADE -11.29 4.43 5.71

Buna-Nitrile 8.91 -4.95 -7.18

EPDM -1.5 -2 -2.49

Epichlorohydrin -3.5 0.73 1.51

Silicone* -0.71 -1.57 -1.96 Ligeira descoloração do fluido; resíduos

Borracha natural (látex) 2 -0.64 -0.75

Texin® (Thermoplastic) Poliuretano 390

-4.35 5.14 4.41

Borracha butílica -1.13 1.27 0.88

Neoprene 7.32 -7.7 -11.47

Kalrez® 6375 -10.36 5.22 33

Adequado

Adequado sob certas condições

Inadequado

DessecantesSecadores dessecantes compatíveis com o Solstice® ze estão disponíveis comercialmente. Para recomendações específicas, devem ser contatados os fabricantes dos secadores específicos.

LubrificantesÓleo POE (poliolester) é recomendado para o uso do Solstice® ze. Como a maioria dos refrigerantes de baixíssimo GWP, o Solstice® ze é mais miscível e mais solúvel em óleo do

que os HFCs e HCFCs tradicionais. Quando uma alta miscibilidade é muito favorável em sistemas para o retorno do óleo aos compressores a partir do lado líquido do circuito, a maior solubilidade significa que mais refrigerante ficará preso na fase gasosa do reservatório de óleo. Uma consequência direta é a redução na viscosidade de trabalho da mistura lubrificante (combinação de lubrificante e refrigerante) nos mancais do compressor. O critério de viscosidade mínima para operar sob as maiores cargas de mancal variam, dependendo da tecnologia

dos mancais e do compressor, por isso pode haver a necessidade de certas tecnologias e certas condições para aumentar a viscosidade dos compressores usados com o Solstice® ze, para manter uma lubrificação confiável dos mancais.

Os fabricantes de compressores tipicamente qualificam lubrificantes específicos para uso com seus produtos. O usuário deve verificar junto ao fabricante do equipamento os lubrificantes recomendados para o sistema em questão.

* Embora alterações de peso, volume e dureza sejam mínimas, a descoloração do fluido e/ou resíduos sugerem que o material pode não ser apropriado para algumas aplicações.

Segurança e armazenamentoA Honeywell recomenda a leitura da ficha de informação de segurança de produtos químicos (FISPQ ou SDS) antes de usar o produto.

O refrigerante Solstice® ze ou trans-1,3,3,3- tetrafluorprop-1-eno é registrado no programa REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals - registro, avaliação,autorização e restrição de produtos químicos) da União Europeia..

ToxicidadeSolstice® ze passou por extensos testes de toxicidade e, quando usado de acordo com os padrões e diretrizes aplicáveis, é considerado seguro para suas aplicações previstas de refrigeração e condicionamento de ar.

O valor WEEL da Occupational Alliance for Risk Science (OARS) para o R-1234ze(E) é de 800ppm (média ponderada temporalmente

de 8 horas). P HFC-134a, com um valor WEEL de 1.000 ppm, é atualmente usado em resfriadores centrífugos e tipo parafuso. A SDS (ficha de segurança) do refrigerante Solstice® ze apresenta as seguintes informações de toxicidade; a inalação aguda de 4 horas LC50 (rato) foi > 207000 ppm; nenhuma irritação da pele foi observada em coelhos; nenhuma sensibilização cardíaca foi observada em cães com exposição de até 120.000 ppm; a toxicidade de doses repetidas em ratos (13 semanas) resultou em efeitos leves sobre o coração (NOEL 5.000 ppm); descobertas de genotoxicidade in vitro incluem teste de Ames negativo e teste de aberração cromossômica em linfócitos humanos negativo; descobertas de genotoxicidade in vivo no teste de micronúcleos em camundongos foram negativas (inalação, teste citogenético de medula óssea de mamífero com análise cromossômica).

InflamabilidadeDe acordo com o padrão 2010 da ASHRAE, o Solstice® ze, R-1234ze(E) é classificado no grupo de segurança A2L, isto é, está no segmento mais baixo dos refrigerantes levemente inflamáveis.

Uma característica exclusiva deste refrigerante é a inexistência de mistura inflamável com o ar abaixo de 30 °C de temperatura ambiente. É por isso que ele é não inflamável quando manuseado ou armazenado.

Quando utilizado em um sistema, o R-1234ze(E) pode se tornar inflamável com ar no caso de um vazamento; o gráfico a seguir oferece um posicionamento visual do R-1234ze(E) em relação a outros refrigerantes na classificação de ‘chance de ocorrência de chama: R-1234ze(E) necessita de 10 vezes mais concentração e 250.000 mais energia do que os hidrocarbonetos para se tornar inflamável, somente acima de 30 °C.

No caso da ocorrência de uma chama com o Solstice® ze, o efeito da mesma seria extremamente leve, já que seu calor de combustão émuito baixo (5 vezes menor do que o do propano), associado a uma velocidade de queima ultrabaixa, não seria suficiente para propagar um incêndio.

Min

imum

Igni

tion

Ener

gy (m

J)

Lower Flame Limit (g/m3)

100,000

10,000

1,000

100

10

1

0.1

0.010 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350

x 250,000 more energy

to ignite!

x 10 more concentration to ignite!

R-1234ze @ 60oCNon-flammable below 30oC

R-1234yf

R-32

NH3

R-152a

R-600a

R-290Gasoline

Acetylene

Methane

Increasing

Flammability

Heat

of C

ombu

stio

n, M

J / kg

Burning Velocity, cm / s

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

R-1234yfR-1234ze

R-134a R-32

NH3

Class 2L

Class 3

Class 2R-152a

R-600aR-290

GasolineMethane

Increasing

Damage

60

50

40

30

20

10

0

Vol. % in Air

0 5 10 15

120

100

80

60

40

20

0

Tem

pera

ture

, o C

No flame limits below 30°C

LFL UFL

Características de inflamabilidadeLimite de inflamabilidade superior, % vol. no ar (21 °C, ASTM E681-01)

Nenhum

Limite de inflamabilidade inferior, % vol. no ar (21 °C, ASTM E681-01)

Nenhum

Limite de inflamabilidade superior, % vol. no ar (60 °C, ASTM E681-01)

5.7

Limite de inflamabilidade inferior, % vol. no ar (60 °C, ASTM E681-01)

11.3

Energia de ignição mínima, mJ a 20 °C e 1 atm (Chilworth Technology)

Sem ignição

Energia de ignição mínima, mJ a 54 °C e 1 atm (Chilworth Technology)

>61,000 <64,000

Temperatura de autoignição, °C (teste físico-químico A15 da CE, medida pela Chilworth Technology, Reino Unido)

368

Calor de combustão, MJ/kg de acordo com o padrão 34 da ASHRAE (composição estequiométrica: 7,73% no ar)

10.7

Velocidade de queima fundamental cm/s (de acordo com a ISO 817; medida pelo AIST, Japão)

0 (sem propagação de chamas)

Probabilidade de igniçãoProbabilidade de ocorrência de chama: Limite de chama inferior X energia de ignição mínima

Potencial de danosEfeito da ocorrência de chama: Velocidade de queima X calor de combustão

Limite de chama do R-1234ze: Departamento of Transportation dos EUA e ASHRAE

A inflamabilidade é avaliada pela ‘probabilidade de ocorrência de chama’ e pelo ‘efeito da ocorrência de chama’

PEDA PED é uma diretiva europeia, e não um padrão da indústria, como o ISO5149 ou o EN378. Quando a classificação de um refrigerante em relação a padrões da indústria se refere a ISO817 ou ASHRAE34, ela é baseada na definição da UE para a PED (ou qualquer classificação de diretiva europeia).

A PED possui dois grupos de fluidos, de risco e sem risco. Os inflamáveis estão no grupo de risco, e a PED define inflamabilidade de acordo com o método A11 do Regulamento Europeu EC 440/2008. Esse teste de inflamabilidade é feito a 21 °C. Por isso, sob o UE A11, Solstice® ze não é inflamável e não flameja, desta forma ele se encontra no grupo 2. A Honeywell registrou devidamente o R-1234ze no REACH na camada de mais alta tonelagem, e a classificação, conforme submetida à ECHA (European Chemicals Agency - agência europeia de produtos químicos) é reportada na SDS (ficha de segurança) do produtor. Portanto, as propriedades do R-1234ze (trans-1,3,3,3-tetrafluorprop-1-eno) correspondem àquelas do grupo 2 da PED..

Armazenamento e manuseio a granel e em cilindrosO Solstice® ze possui requisitos de armazenamento e manuseio semelhantes ao do R134a, já que, de acordo com a classificação de gases comprimidos, ele é não inflamável.

Os cilindros de Solstice® ze devem ser claramente marcados e mantidos em uma área de armazenamento fresca, seca e ventilada adequadamente, longe de calor, chamas, produtos químicos corrosivos, vapores e explosivos – e serem protegidos contra demais danos.

Sob nenhuma circunstância um cilindro vazio deve ser enchido com qualquer coisa que não seja o produto virgem. Uma vez vazio, feche corretamente a válvula do cilindro e recoloque a tampa da válvula. Retorne os cilindros vazios ao seu distribuidor Honeywell. Os cilindros de Solstice® ze devem ser mantidos ao abrigo da luz solar direta, especialmente em clima quente.

O Solstice® ze líquido se expande significativamente quando aquecido,

reduzindo o espaço para vapor deixado no cilindro. Uma vez que o cilindro esteja cheio de líquido, qualquer aumento adicional na temperatura pode fazê-lo estourar, resultando potencialmente em ferimentos sérios. Nunca permita que um cilindro fique mais quente do que 52 °C.

Vasos, recipientes, linhas de transferência, bombas e outros equipamentos usados com o Solstice® ze não devem ser expostos a fontes de alta temperatura (tais como soldas e chamas abertas) até que tenham sido totalmente purgados e confirmados inesistência de vapores ou líquido. Os cilindros nunca devem ser expostos a soldas e chamas abertas. Sempre que possível, a manutenção e limpeza dos equipamentos devem ser realizadas sem entrar no recipiente. Caso seja necessário entrar em um tanque ou qualquer espaço confinado, devem ser seguidos os procedimentos formais de entrada em espaços confinados. Esses procedimentos exigem que seja empregada uma equipe de trabalho totalmente qualificada, bem como o preenchimento de documentação aplicável de entrada em espaço confinado..

AplicaçõesO novo refrigerante Solstice® ze (HFO-1234ze) da Honeywell é o melhor refrigerante de baixo GWP de média pressão do mercado, considerando-se o balanço de todas as propriedades. Ele é uma alternativa eficiente energeticamente a refrigerantes tradicionais em diferentes usos de temperatura média, tendo sido selecionado por diversos fabricantes de equipamentos para aplicações desde vários kW a 20 MW, e cargas variando de 300 g a 13 milhões de toneladas:

• Resfriadores refrigerados a ar e a água

• Aquecimento e resfriamento distrital

• Bombas de calor

• Refrigeradores

• Máquinas de venda automática

• Dispensadores de bebidas

• Secadores de ar

• Sistemas de cascata de CO2 , etc.

Tendo recebido vários prêmios da indústria, o Solstice® ze atende aos critérios que são mais importantes aos usuários de refrigerantes: desempenho, custo-benefício, impacto ambiental e segurança.

DesempenhoTestes de campo de resfriadores refrigerados a ar ou em sistemas semelhantes, comparando o Solstice® ze com propano (R-290) demonstram consumo de energia significativamente menores. Além disso, em comparação com refrigerantes tradicionais, as propriedades e características operacionais do Solstice® ze são uma combinação muito boa, mas sem a penalidade de HFCs de alto GWP. Uma vez que o projeto da aplicação tenha sido otimizado para corresponder à capacidade do HFC-134a, a vantagem do Solstice® ze é a maior eficiência energética

ou CoP (coeficiente de performance) comparado com o R134a em uma ampla gama de aplicações e condições. De acordo com especialistas em compressores, o desempenho com HFOs pode ser melhorado ainda mais, com a otimização do projeto do compressor. Podem ser usados compressores de movimento alternativo, de voluta, tipo parafuso e centrífugos.

Outras características do Solstice® ze:• Como o Solstice® ze é uma molécula pura,

ele pode ser usado em sistemas inundados

• As propriedades termodinâmicas do Solstice® ze podem se beneficiar com um trocador de calor de linha líquida/linha de sucção ou outras modificações de clico

Custo-benefícioImplementação rápidaO Solstice® ze exibe desempenho semelhante ao de refrigerantes de média pressão, como o R134a, de forma que somente considerações menores são necessárias para usar o Solstice® ze..

Aumento da vida útil dos compressoresA menor pressão de descarga do refrigerante Solstice® ze resulta em menor esforço mecânico, estendendo assim a vida útil do compressor.

Eficiência energética O Solstice® ze é mais eficiente energeticamente em regiões quentes do que alternativas LGWP para esse tipo de equipamento.

Solução global

O refrigerante Solstice® ze oferece resfriamento eficiente em todas as zonas globais de clima, e está disponível comercialmente. A Honeywell investiu no

aumento da capacidade de produção em escala comercial do HFO-1234ze.

Impacto ambientalO Solstice® ze possui um GWP <1, excedendo as metas atuais de proteção ao clima.

• Ajuda em relação a diretivas de projeto ecológico

• Reduz as emissões diretas de CO2 em 99,6%

• Reduz as emissões indiretas de CO2 , em função do menor consumo de energia

• Sua vida na atmosfera é de apenas 18 dias, muito menos do que os 13 anos do R134a.

SegurançaO refrigerante Solstice® ze é significativamente mais seguro, no uso, do que alternativas tais como hidrocarbonetos e amônia, que são extremamente inflamáveis ou altamente tóxicos.

Decomposição do Solstice 1234ze na atmosferaO HFO-1234ze(E) se decompõe nos mesmos subprodutos de outros compostos fluorados comumente usados, em níveis muito menores do que os presentes naturalmente. Os átomos de F decompõem-se em HF, que é levado pela chuva e mineralizado sem efeitos adicionais sobre a camada de ozônio ou o clima.*

* “Concluímos que os programas de oxidação atmosféricas do trans- CF3CH=CHF terá impacto ambiental desprezível”, M.S. Javadiet. al. ; Atmospheric Chemistry of Trans-CF3CH=CHF” em Atmospheric Chemistry & Physics Discussions,Vol 8, pp 1069-1088, 2008

Comparação de alternativas ao 134a

134a 1234ze CO2 R-600 R-290Classe ASHRAE A1 A2L A1 A3 A3

GWP (rev. 5º IPCC) 1300 <1 1 3 3

LFL (% vol. no ar)* N/A 7% ** N/A 1.80% 2.10%

UFL (% vol. no ar)* N/A 12% ** N/A 8.40% 9.50%

Calor de combustão (kJ/g) 4.2 10.7 N/A 45.6 46.3

Velocidade de queima (cm/s) N/A N/A N/A 41 46

Energia de ignição mínima(mJ) N/A 61000 to 64000 *** N/A ~0.25 0.25

Classe PED(97/23/EC) 2 2 2 1 1

Inflamabilidade para manuseio e armazenamento

Não Não Não Sim Sim

Disponibilidade comercial Sim Sim Sim Sim Sim

Facilidade de adoção Referencial

Moderada – fácil quando os

sistemas podem ser projetados

Difícil – sistemas muito sofisticados

Difícil – problemas de inflamabilidade limitam os valores

de carga

Difícil – problemas de inflamabilidade limitam os valores

de carga

Custo da adoção Referencial Moderado Alto Alto Alto

*Limites de chama - AS TM E681-04 a 21 °C; **(a 100 ºC); ***(a 54 °C)

Produtos resultantes da decomposição de diversos compostos fluorados

Composto fluorado Em uso Na atmosfera

134a Nenhum conhecido (hipoteticamente CF2 = CHF) TFA, CO2, gases ácidos (HF) minerais como Caf2

1234ze Nenhum conhecido (hipoteticamente CF3-C = CH) CO2, gases ácidos (HF) minerais como Caf2

À prova do futuroO Solstice® ze não está sujeito à redução gradual de quotas do regulamento de F-gases (gases fluorados que contribuem efeito de estufa) e, dado seu GWP ultrabaixo, menor que 1, mais baixo do que o valor de 1 do CO2, não está sujeito a impostos ou taxas em países onde tais considerações se aplicam.

Tamanhos de pacotesO refrigerante Solstice® ze está disponível em tanques de 890 kg e a granel em tanques ISO. Para outros tamanhos de embalagens, entre em contato com a rede de distribuição da Honeywell.

RESPONSIBLE CAREA Honeywell Performance Materials and Technologies,como membro American Chemistry Council, adotou oResponsible Care® como fundação de excelência emHS&E (health, safety, and environment - saúde, segurançae meio ambiente) no nosso negócio. A Responsible Careé a iniciativa global voluntária da indústria química sob aqual empresas, por meio de suas associações nacionais,trabalham em conjunto para melhorar continuamente seudesempenho em termos de saúde, segurança e meioambiente, bem como comunicar às principais partesinteressadas sobre seus produtos e processos.

Nossos compromissos:A segurança dos nossos empregadosA qualidade dos nossos produtosSermos administradores responsáveis para a proteçãodo meio ambiente, das comunidades em que operamosdos nossos clientes

Ferramentas disponíveisSoftware de simulaçãoO software de modelagem de refrigerantes da Honeywell é um programa de computador disponível para baixar da internet que elimina a suposição envolvida na seleção de um refrigerante, permitindo que os engenheiros de refrigeração façam simulações baseadas em dados reais. A ferramenta realiza cálculos de propriedades de refrigerantes, conduz avaliações termodinâmicas de ciclos de refrigeração e condicionamento de ar e fornece uma comparação do primeira lei da termodinâmica em relação a novos refrigerantes alternativos, para aplicações de reequipamento ou projeto de novos sistemas.

O software modela desde sistemas de refrigeração de ciclo básico simplificado até aqueles grandes e complexos. Os resultados podem ser exportados para o Microsoft Excel, onde os dados podem ser manipulados de diversas maneiras. O software também cria diagramas de Mollier típicos (pressão-entalpia,temperatura-entropía). Você pode baixar o programa de https://www.honeywell-refrigerants.com/europe/genetron-refrigerants-modeling-

software-download/

Aplicativos para smartphonesBaixe os aplicativos de cálculo de PT da Honeywell para iOS e Android gratuitamente

LiteratureA Honeywell disponibiliza uma grande variedade de documentos para o Solstice® ze, inclusive estudos de caso e referências de clientes, entre outros.

4App Store Marketing and Advertising Guidelines for Developers March 2012

Available on the

Available on theThe App Store badge must be used in both marketing and advertising communications, such as TV spots, print ads, video trailers, email, newsletters, and websites, whenever you promote your app offered on the App Store. Only the badge shown here is approved by Apple.

For online communications, you must provide a link to your app on the App Store wherever the App Store badge is used. To obtain the URL for your app on the App Store, go to your product page in iTunes. Right-click or Control-click your app listing and choose Copy URL. Embed the URL in the App Store badge or your marketing copy.

Customers will be directed to install iTunes software if needed, then routed to their original destination on the App Store.

Localized badgesApple provides badge artwork with the “Available on the” modifier translated into 11 languages (listed below). Do not create your own version of a localized badge. Always use artwork provided by Apple.

App Store Badge

Minimum clear space and minimum size• Minimum clear space is equal to one-quarter the

height of the badge. • Do not place photos, typography, or other graphic

elements inside the minimum clear space. • Minimum size is 10 mm for use in printed materials

and 40 pixels for use onscreen. • Always select a size that is clearly legible but not

dominant.

BackgroundsThe Available on the App Store badge always appears in black and white as shown here. The white border surrounding the badge is part of the badge artwork and must be included. The App Store badge can be placed on:

• A black or white background• A solid-color background• A background image as long as legibility is not

diminished

Available on the

Available on the

Basics

Available on theX

40 px

X

X

X

X

X12 px

X

X

X

XApp Store

The App Store badge is available in these languages: Chinese Simplified, Chinese Traditional, Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, and Spanish.

References• IIPCC WG AR – Capítulo 8: Anthropogenic and Natural Radiative Forcing, Fevereiro de 2014• Apresentação do Danfoss Turbocor na Mostra: The TG310 compressor with ultra-low GWP refrigerant HFO-1234ze,

Março de 2014• IOR (Institute of Refrigeration: R-1234ze for variable speed centrifugal chillers, Abril de 2013• ‘Atmospheric Chemistry of Trans-CF3CH=CHF’ em Atmospheric Chemistry & Physics Discussions,Vol 8, pp 1069-1088,

2008

Delrin® é uma marca registrada da E. I. DuPont CompanyUltem® é uma marca registrada da General Electric CompanyKynar® é uma marca registrada da Atofina CompanyTeflon® é uma marca registrada da E. I. DuPont CompanyViton® é uma marca registrada da DuPont Dow ElastomersTexin® é uma marca registrada da Bayer AGKalrez® é uma marca registrada da E. I. DuPont Company

Embora a Honeywell International Inc. acredite que as informações aqui contidas são precisas e confiáveis, são apre-sentadas sem garantia ou responsabilidade de qualquer espécie e não constituem qualquer representação ou garantia da Honeywell International Inc., expressa ou implícita. Uma série de factores podem afectar o desempenho de quaisquer produtos utilizados em conjunto com materiais do utilizador, tais como outras matérias-primas, aplicação, formulação, factores ambientais e condições de fabrico, entre outros, todos os quais devem ser tidos em conta pelo utilizador na produção ou Usando os produtos. O usuário não deve assumir que todos os dados necessários para a avaliação ad-equada desses produtos estão contidos aqui. As informações aqui contidas não eximem o usuário da responsabilidade de realizar seus próprios testes e experiências e o usuário assume todos os riscos e responsabilidades (incluindo, mas não se limitando a riscos relacionados a resultados, violação de patentes, conformidade regulatória e saúde, segurança E ambiente) relacionados ao uso dos produtos e / ou informações aqui contidas.

2/2017© 2017 Honeywell International Inc. All rights reserved.

Solstice is a registered trademark of Honeywell International Inc.

Informações e contato

Honeywell RefrigerantsHoneywell Belgium N.V.Gaston Geenslaan 143001 Heverlee, BelgiumBrasil: +55 11 3475 1900

www.honeywell-refrigerants.com/europe ou envie um e-mail para

fluorines.europe@honeywell.com