Segunda-feira 20 Setembro de 2010 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1440 · Ano 9 · Directora: Isabel Stilwell

PUB

Impor fim dasesta nas crechesé quase «tortura»

ACTUALIDADE PÁGINA 12

Projecto Dr. Risadas querdar futuro aos sorrisosdas crianças carenciadas

ARTE & LAZER PÁGINA 22OMD estão de regressoapós ausência de 14 anos

ACTUALIDADE PÁGINA 12

Greve dos trabalhadoresda Administração Localpromete parar serviços

ACTUALIDADE PÁGINA 11

Fátima Lopespolémica mesmoantes da estreia

FAMA & TV PÁGINA 24

Todos na LinhaACTUALIDADE PÁGINAS 02 A 04

A 3.ª edição da Corrida da Linha do Destak foi umsucesso e juntou mais de cinco mil pessoas quecorreram ou andaram pela Marginal.

DANIEL POUSADA

Crise estáaempurrar148 imigrantesparaforade Portugal mensalmenteNúmero de imigrantes a pedir ajuda para sair de Portugal quadruplicou desde 2006 e só este ano já foram 891 os estrangeirosque pediram apoio para voltar ao país de origem, sobretudo por causa da crise. A maioria são de nacionalidade brasileira: 80%.

ACTUALIDADE PÁGINA 10

Benficabate leõescom golosde Cardozo

DESPORTO PÁGINAS 08 E 09

2ª Feira · 20 de Setembro de 201002 ·

CorridadaLinha

CORRIDA DESTAK A terceira edição desta iniciativa Destak conseguiu juntar mais de cinco mil pessoas na estrada Marginal, desde Carcavelos a Cascais

Maisde5mil naIII Corridanos desportistas com espíritomais descontraído, atraindonestaedição aproximadamen-te 1500 pessoas.

Todavia, pelo caminho,muitos dos atletas que faziamos 10km ainda cruzaram ca-minho com as famílias que,descontraidamente, faziam opercurso desde o Estoril.

O percurso de 3 quilómetrosA linha de Cascais recebeumais gente do que o habitualpara um domingo de manhã.Dentro do comboio das 8h40,quase todos os lugares eramocupados por desportistas de

t-shirt branca, calções e ténis,uns de face mais compenetra-da, outros com uma atitudemais descontraída. Houvequem aproveitasse ainda osminutos de caminho e o em-balo do vagão para dormitarum pouco, pois afinal tratava--se de um domingo de manhã.

Anunciada a chegada aCarcavelos, o comboio largoucentenas de passageiros, poisamaioriairiacompetirnapro-vados 10km. Os restantes de-sembarcaram no Estoril.

A 3ª edição da CorridadaLinhado Destak reu-

niu, este domingo, mais de cin-co mil participantes, um au-mento significativo emrelaçãoaos que se inscreveramno anopassado, e muitos pelaprimei-ra vez, o que prova que estainiciativa tem vindo a crescerde ano para ano.

Sozinhos ou em equipa,com familiares ou amigos, asmilhares de pessoas que deci-diram passar uma manhã dedomingo mais saudável, como mar como pano de fundo, di-vidiram-se pelas duas provasà escolha: a dos 10km, entreCarcavelos e Cascais, e a dos3km, do Estoril a Cascais.

O trajecto mais longo foi oque teve maior adesão, comcerca de quatro mil inscritos,dada a competitividade ine-rente, pois os dez mil metrostêm de ser realizados em cor-rida, comcadaatletaapossuirum chip colado nos ténis, deformaacontrolar o tempo. Jáo percurso dos três milmetrosfoi mais focado nas famílias e

A prova dos 10kmreuniu cerca de 4mil atletas, enquantoa dos 3km agrupoumais de 1500 pessoas.

VERA ESTEVESvesteves@destak.pt

Embora com uma menoradesão em relação à prova-mãe, a dos 3 km teve tanta oumais movimentação junto àlinhadapartida. O aquecimen-to dado pela monitora, em ci-ma de um palco, trouxe deimediato a boa disposição.

«Falta um minuto para apartida.»Afrase teve logo efei-to nos atletas informais que secolocaram em posição dearranque, bem como os seuscarrinhos de bebé, que viramas rodas serem prontamente“destravadas”.

Como tiro dapartida, o pe-lotão dafrente saiu em flecha,dispersando a multidão numcarreiro comprido ao longodos três quilómetros. Mas nasentrelinhas via-se um poucode tudo: houve quem seguissede phones nos ouvidos e mar-chaconcentrada, quem se re-frescasse a meio do caminho,quem atasse os atacadores,quem tirasse fotos aos fami-liares e amigos durante a ca-minhada para mais tarde re-cordar, quemcontasse anedo-tas, quem apreciasse a paisa-gem, quem defendesse que «oobjectivo não eraapanharnin-guém, mas sim chegar à me-ta». Houve até quem levasse oseu amigo de quatro patas,com o seu devido dorsal, paramarcar presença.

Um a um, chegaram à me-ta, com apromessade repetira experiência para o ano.

Um dos objectivos da Corrida da Linha é incutir um estilo de vida mais saudável nos portugueses

Os atletas da prova dos 10km tiveram direitoa um aquecimento especial, antes da corrida

A boa disposição reinou entre os participantesdo trajecto dos três mil metros

Este participante decidiu aumentar o desafioe empurrar um carrinho de bebé, em corrida

A chegada em massa à baía de Cascais,sob um forte sol de Verão

Capucho salientaimportância da prova

Para além de comemo-rar o 9º aniversário do

Jornal Destak, a Corrida daLinhaestáintegradanaSema-naEuropeiadaMobilidade, re-cebendo o apoio da CâmaraMunicipal de Cascais, que te-ve a sua máxima represen-tação no presidente, AntónioCapucho, que entregoualgunsdos prémios aos vencedoresdas várias categorias da pro-va, ao lado dadirectorado jor-nal, Isabel Stilwell. Para An-tónio Capucho, este tipo de ini-ciativa tem «a máxima im-

portância», namedidaemque«proporcionaumaactividadedesportivaatodos os cidadãosque queiram praticar despor-to ao ar livre, numcontexto ci-tadino, mas com uma vistamagníficaparao mar.»Segun-do o presidente, «o concelhode Cascais tem tudo aganharao associar-se a iniciativasdeste género para promovera prática de exercício físicodos seus residentes». Paraalém da Corrida da Linha,Cascais promoveu, este fimdesemana, aIII Feirado Despor-to, junto à baía, «onde estive-ram reunidas as empresas eentidades desportivas do con-celho numaexposição daofer-ta de serviços nesta área, nu-ma altura de crise».

O presidente do Município deCascais entregou os prémios

DANIEL POUSADA

A Baía de Cascais foipalco de um domingomais saudável, sobum sol ainda de Verão

DANIEL POUSADA VASCO VARELA

VASCO VARELA LUÍS PÓ

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.pt

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010 · 03

Rafaela estreou-se na Corrida da Linha com os dois filhos

FOTOS DE VASCO VARELA

Pensado paraasfamíliase paraquem prefere ca-

minhar, a prova dos três qui-lómetros atraiu várias ge-rações. Pelas 9h, já imperavaa animação entre os partici-pantes, nazonaemfrente àes-tação do Estoril. Copiando osmovimentos damonitora, Ra-faela trouxe os filhos Diogo (9meses) e Pedro (9 anos), pela1ª vez à Corrida da Linha.«Vou só andar», contou napartida. Estratégia diferentetinhaafamíliaLibano Montei-ro, com três filhos, um delesde carrinho. «Eu levo os maispequenos, o Duarte e o Antó-nio, de oito e umanos, e o maisvelho, o Guilherme, de dez, se-gue com o pai, em passo maisacelerado», disse a mãe.

Caminhadasentre famíliae amigos

FAMÍLIAS MARCAM PRESENÇA NO TRAJECTO DOS TRÊS MIL METROS

PUB

daLinhaVASCO VARELA

Um atleta refresca-se durante a corrida,com uma garrafa de água

Os desportistas do percurso dos 3km formaramuma verdadeira multidão na partida

Terminada a Corrida da Linha, alguns atletaspuderam relaxar na zona de massagens

Cumprida a participação, as famílias regressarama casa para gozar o resto do dia

A família Libano Monteiro também participou pela primeira vez

VASCO VARELA VASCO VARELA

VASCO VARELA VASCO VARELA

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptACorridadaLinha2ª Feira · 20 de Setembro de 201004 ·

cheu-se ontem de manhã dedesportistas, unsprofissionais,que levam mais apeito acom-petição, outros amadores, quecorrem apenas por amor aodesporto, mas que quiseramcomprovar que estão em boaforma física, correndo 10 qui-lómetros junto ao mar.

Contagem decrescenteApartidaestavamarcadapa-ra as 9h30 mas, uma hora an-tes, azonaenvolvente enchia--se já de milhares de partici-pantes vestidos a rigor.

Até perto dahoradaparti-da, faziam-se alongamentos aoritmo da música e prepara-vam-se as pernas para o lon-go percurso. Houve, no entan-to, quem preferisse aprovei-tar os últimos minutos paraconversar com amigos ou tro-car impressões sobre a provaque aí vinha.

Entre os atletas presentesnos 10 quilómetros, contaram--se muitos repetentes. «É ase-gundavez que estou apartici-par», adiantou ao DestakLur-des Alves, que se confessouadeptadapráticade exercíciofísico na Avenida Marginal.Bruno Cardoso decidiucorrerpor sugestão da mãe, NicoleCardoso. Presençaassíduaemginásios, Nicole optou ontempor trocar os espaços fecha-dos pelo percurso quase àbei-ra-mar. «Correr perto do marsabe sempre melhor», disse.

O som da partida ouviu-seexactamente à hora certa, e amanchahumana, com os pro-fissionais sempre a liderar,partiu animadaem direcção àmeta. E houve também osatrasados. Alguns participan-tes chegaram ao local da par-tida já depois do arranque daprova mas, de igual forma,

descontraídos porque, paramuitos, o objectivo nem eravencer, mas desfrutar de umamanhãsolarengaemnome dodesporto.

Cortara meta foi uma festaMeia hora depois, já os maisrápidos chegavam à Baía deCascais, que a pouco e poucose enchiade vermelho e bran-co, as cores do Destak, numafestaque se prolongouaté per-to da hora de almoço.

Mesmo cansados, os parti-cipantes não esconderam asensação de dever cumpridoe a alegria de cortar a meta.Apesarde todos seremvence-dores, o pódio só tem três lu-gares. Beatriz Cunha, LucíliaSoares, António Maneta ouArtur Santiago foram algunsdos atletas que renovaram ostítulos que jádetinhamdapro-va do ano passado.

Pelo terceiro ano conse-cutivo, os leitores do

Destak provaram que sãoadeptos do exercício físico ede um estilo de vidasaudável.Atítulo individual ou em equi-pa, foram cercade quatro milos participantes que, este ano,decidiram comemorar o 9ºaniversário do Destak com opercurso dos 10 quilómetrosda Corrida da Linha, entreCarcavelos e Cascais.

A zona da Quinta de SãoGonçalo, em Carcavelos, en-

CORRIDA DOS 10KM Profissionais ou nem tanto, foram 4 mil os que correram de Carcavelos a Cascais

E os melhoresclassificadosforam...

Foi em clima de festaque se fez o percursodos 10km. Atletasrevelam vontade devoltar para o ano.

MARIA JOÃO SERRAdestak@destak.pt

«É a segunda vez queparticipo. Adoro estedesafio de poder cor-rer os 10km»

SusanaPalmaEquipa Casa do IVA

«Faço sempre as cor-ridas das pontes so-bre o Tejo e este anodecidi fazer também aCorrida do Destak»

AnaMarquesParticipante individual

Os 10km para os atletas

1. Ao som da partida arrancaram cerca de 4 mil desportistas com vontade de vencer. 2. Momento em que o vencedor da Corrida da Linha 10km corta a meta. 3. A participaçãofeminina foi, este ano, mais elevada, e elas também chegaram rapidamente à meta. 4. O momento de entrega dos prémios encheu o pódio de alegria.

1 2

4

3

FEMININO DE 20 ATÉ 34 ANOSSÉNIORANA MAFALDA F. GD ESTREITO 0:38:14LILIANA ALEX. SCU TORREENSE 0:38:48CATARINA MELO MINDSHARE 0:44:33

FEMININO DE 35 ATÉ 44 ANOSVETERANA IBEATRIZ CUNHA CA PATAMEIRAS 0:38:15CHANTAL X. AM C. FIGUEIRAS 0:41:23ALICE BASÍLIO AA MAFRA 0:43:07

FEMININO DE 45 ATÉ 99 ANOSVETERANA IILUCÍLIA SOARES SL BENFICA 0:40:08P. FERNANDES GARMIN 0:42:27MARIA J. FRIAS AA MAFRA 0:43:06

MASCULINODE20ATÉ39ANOSSÉNIORARTUR SANTIAGO J. LEIÃO 0:31:52M. REIS SILVA INDIVIDUAL 0:33:40P. NOGUEIRA INDIVIDUAL 0:33:58

MASCULINODE40ATÉ44ANOSVETERANO IJOÃO MARQUES INDIVIDUAL 0:31:32ANTÓNIO SOUSA OLÍMPICO OEIRAS 0:32:09RUI DUARTE O. SPORTZONE 0:34:12

MASCULINODE45ATÉ49ANOSVETERANO IIJOSÉ MARTINS GRD OS FIXES 0:33:52ALEX. SOARES LEÕES P. SALVO 0:34:08A. MANETA LEÕES P. SALVO 0:34:31

MASCULINODE50ATÉ54ANOSVETERANO IIIFÉLIX PAULOS GD M. OCULISTA 0:35:26JORGE REIS GD M. OCULISTA 0:35:48LICÍNIO PEREIRA VIEIRENSE 0:36:55

MASCULINODE 55 ATÉ 59 ANOSVETERANO IVA. PEREIRA CCR ALTO M. 0:37:42AUGUSTO PIRES AA CHARNECA 0:38:12A. VALADAS GD SANTANDER 0:38:25

MASCULINODE60ATÉ99ANOSVETERANO VM. GONÇALVES LEÕES P. SALVO 0:40:13O. FIGUEIREDO SS CGD 0:40:53FRANCISCO FRND. LEOES P SALVO 0:41:46

FOTOS DE DANIEL POUSASAE LUÍS PÓ

PUB

2ª Feira · 20 de Setembro de 201006 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptGrande Porto

O Porto vai ter uma Lo-ja da Mobilidade, na zo-

na da Asprela, que vai serinauguradaamanhãno âmbi-to da Semana Europeia daMobilidade. A loja vai ter di-versos serviços de gestão demobilidade e vai desenvolvercampanhas informativas e desensibilização para o uso detransportes públicos. O es-paço será ainda a sede do Ci-ViTAS ELAN no Porto e oprincipal local para a partici-pação neste projecto.

Arede CiViTAS é um pro-jecto europeu que se destinaa apoiar cidades europeiascom intenção de introduzir etestar medidas ambiciosas einovadoras para melhorar aqualidade de vida.

A cidade do Porto partici-pa nesta iniciativa através deum consórcio de instituições,como aCâmara, faculdades oua STCP, que pretendem de-senvolver medidas para a di-fusão de boas práticas de mo-bilidade sustentável.

Partilha de automóvelNeste sentido, para além daLoja da Mobilidade, amanhãserádado aconhecero serviçode carpooling, uma platafor-made partilhade veículos, cu-jo primeiro passo já foi dadocomacriação do site www.ro-tapartilhada.com, onde os in-

Projecto pretende reduzir o tráfego e a poluição nas cidades

TRANSPORTES Inauguração do espaço é já amanhã

Loja da Mobilidade paraoferecer mais soluçõesEspaço vai ficar nazona da Asprela, juntoao São João. Vai serapresentado serviçode carpooling.

GISELA CARIDADE/CM

NUNO MIGUEL PEREIRAnpereira@destak.pt

teressados podemcriar e par-tilhar uma rota com outraspessoas, em carros particula-res para que os veículos nãosejam utilizados por apenasuma pessoa.

O diade amanhãficaaindamarcado pela inauguraçãodos sistemas de informação detransportes públicos em tem-po real (percursos, horários,destinos, paragens, tempos deespera), instalados no Hospi-tal São João e na Faculdadede Medicina.

O Projecto CiViTAS prevêainda a introdução de ser-

viços inovadores de transportena zona da Asprela como o sis-tema de aluguerde bicicletasou o serviço de transporte apedido. O CiViTAS pretendeainda construirum protótipode autocarro com materiaisultraleves para serviço shutlle.

Novas soluçõesde mobilidade

Evento traduziu-se num sucesso, de acordo com a organização

DR

Mais de 9400 pessoasna 4.ª Essência Gourmet

A4ª edição do Essên-ciado Gourmet levou

ao Palácio daBolsamais de9400 visitantes, ao longodos três dias do evento.

«O público percebeu oconceito inovador do even-to e também as marcas eparceiros que se associa-ram dizem-se satisfeitoscom o retorno obtido, peloque podemos afirmar queo Essência do Gourmet é,em definitivo, um dos prin-

GASTRONOMIA

cipais eventos de cozinharea-lizados na actualidade nonosso país», referiu Nuno Bo-telho, director daEssênciadoVinho, empresaorganizadoradainiciativacomaAssociaçãoComercial do Porto.

O Essênciado Gourmet te-ve mais de 300 produtos paraprova e aquisição dos visitan-tes e degustações gastronómi-cas assinadas por cinco dosmais desejados restaurantesda cidade do Porto.

Leceiros participam noorçamento da freguesia

Pela segunda vezconsecutiva, o execu-

tivo daJuntade Freguesiade Leça da Palmeira vaiacolherpropostas dapopu-lação para elaborar o Pla-no de Actividades e Orça-mento e vai destinar 3%das verbas para executarpropostas dos cidadãos.

«Este é um exercício deverdadeira democraciaparticipativa», salientou opresidente dajunta, PedroSousa. Sob o lema‘Partici-pe na construção da sua

ECONOMIA

freguesia’, os leceiros vão po-dercontribuircomideias atra-vés do endereço electrónicojflp.euparticipo@gmail.com.

DEBATE

Alegre no Clubedos PensadoresO Clube dos Pensadoresvai começar a nova tem-porada de debates e Joa-quim Jorge convidouManuel Alegre, candidatopresidencial apoiado peloPS e Bloco de Esquerda,para estar presente no dia27 de Setembro, noGaiaHotel às 21h30 paradebater o tema Presidên-cia da República. EmOutubro o candidatoserá Defensor Moura.

AMBIENTE

Famalicão vaiter novo parqueA autarquia de Famalicãolançou o concurso públicopara a construção do Par-que da Devesa, equipa-mento que vai contem-plar uma série de equipa-mentos «que associam olazer e a actividade cultu-ral e estabelecerá umadinâmica entre espaçosrurais e o rio». A cons-trução do parque estáorçada em pouco menosde 10 milhões de euros.

INVESTIMENTO

Terminal multiusosno Porto de LeixõesJá foi inaugurado o novoterminal multiusos doPorto de Leixões que éconsiderada a maior obrade construção de novoscais acostáveis nesteporto, desde a década de80. O novo terminal cus-tou 19,5 milhões de eurosaos cofres da Adminis-tração dos Portos doDouro e Leixões.

10SEGUNDOS

PUB

Leceiros convidados a participarno orçamento do próximo ano

DR

PUB

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010

Desporto08 ·

PUB

CaseyStonervence em Espanha, mas Lorenzo segue naliderançaCasey Stoner (Ducati) venceu o Grande Prémio de Aragão, dominando da primeira à última volta. Na 2.ª posição ficouDani Pedrosa (Honda) que se aproximou do líder do mundial de pilotos, Jorge Lorenzo (Yamaha) que ficou em quarto.

LIGASPORTUGUESAS

Total Casa Fora

CLUBE P J V E D GM GS J V E D GM GS J V E D GM GS

1 FC Porto 12 4 4 0 0 9 2 2 2 0 0 6 2 2 2 0 0 3 0

2 V. Guimarães 11 5 3 2 0 6 2 3 2 1 0 3 1 2 1 1 0 3 1

3 Olhanense 9 5 2 3 0 6 2 3 2 1 0 3 0 2 0 2 0 1 1

4 Académica 8 5 2 2 1 9 6 2 1 1 0 4 1 3 1 1 1 5 5

5 Sp. Braga 8 5 2 2 1 8 6 2 2 0 0 4 1 3 0 2 1 4 5

6 Sporting 7 5 2 1 2 4 4 2 1 1 0 1 0 3 1 0 2 3 4

7 P. Ferreira 7 5 1 4 0 6 5 3 1 2 0 5 4 2 0 2 0 1 1

8 Benfica 6 5 2 0 3 8 6 3 2 0 1 6 2 2 0 0 2 2 4

9 Nacional 6 4 2 0 2 5 6 2 1 0 1 3 4 2 1 0 1 2 2

10 Beira Mar 6 5 1 3 1 3 5 3 1 2 0 3 2 2 0 1 1 0 3

11 V. Setúbal 6 5 1 3 1 1 3 2 0 2 0 0 0 3 1 1 1 1 3

12 U. Leiria 5 5 1 2 2 2 3 2 1 1 0 2 1 3 0 1 2 0 2

13 Naval 4 5 1 1 3 2 7 3 0 1 2 1 4 2 1 0 1 1 3

14 Portimonense5 5 1 1 3 6 9 2 1 0 1 3 2 3 0 1 2 3 7

15 Marítimo 2 5 0 2 3 2 5 2 0 1 1 1 2 3 0 1 2 1 3

16 Rio Ave 2 5 0 2 3 3 8 3 0 1 2 2 5 2 0 1 1 1 3

CLASSIFICAÇÃO LIGA

3 golos Toscano V. GUIMARÃES3 golos Cardozo BENFICA3 golos Sougou ACADÉMICA2 golos J. Tomás RIO AVE

4 golosHulkFC PORTO

MELHORES GOLEADORES

Cardozo pediu desculpaaos adeptos após o ges-

to que teve no jogo com o Ha-poel, mas o verdadeiro pedidode desculpas aconteceu on-tem, em campo, ao marcar osdois golos que derrotaram oSporting na Luz. O avançadoparaguaio foi a figura do jogoe fez esquecer, por completo,um gesto menos feliz.

FoiumBenficadominador,autoritário, que nuncadeixouo Sporting avançar no terre-no, fruto de uma pressão altabem construída e que anulouo meio-campo leonino.

LIGA Benfica bate Sporting por 2-0 e alcança a segunda vitória no campeonato

A redenção de

Avançado paraguaiofoi a figura do jogoao marcar os doisgolos, frente a uminofensivo Sporting.

NUNO MIGUEL PEREIRAnpereira@destak.pt

RobertoMaxi Pereira�LuisãoDavid LuizCésar Peixoto�Javi García�Carlos Martins (Jara, 86’)Fábio Coentrão�Aimar (R. Amorim, �46’)Saviola (Airton, �80’)CardozoTécnico:Jorge Jesus

Rui PatrícioJoão PereiraDaniel CarriçoNuno A. CoelhoEvaldoAndré Santos (Saleiro, 73’)ManicheValdés�Matías (Postiga, �59’)Yannick (Vukcevic, 59’)LiedsonTécnico:Paulo Sérgio

Disciplina: Amarelos: Javi García (8’), Valdés (21’), MaxiPereira (38’), Coentrão (44’), R. Amorim, (71’), Postiga, (90’),Airton (90’) e César Peixoto, (90’+2).Golos: Cardozo (13’ e 50’)

BENFICA 2 - 0 SPORTINGEstádio da Luz, Lisboa

Árbitro: Carlos Xistra (Castelo Branco)

Jorge Jesus fez subirFábio Coentrão paraextre-mo, de forma a abrir asalas, dar maior profundi-dade ao jogo encarnado etravar as investidas deJoão Pereira no lado direi-to dos leões. E acabou porresultar, uma vez que, du-rante a primeira parte, oSporting foi uma equipacoxa, com Valdés na es-querda, mas com Yannick

O avançado paraguaio Óscar Cardozo redimiu-se perante os adeptos enc

«Foi uma vitória im-portante. O Benficavai ser muito fortena segunda volta.»

JORGE JESUSTREINADOR DO BENFICA

Ofereça o Destak a um amigo. Não o deite no chão. O ambiente agradece.

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.pt

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010 · 09

Vicenzo Nibali vence VoltaaEspanhaVicenzo Nibali alcançou a primeira grande vitória da carreira ao vencer a Volta a Espanha e tornou-seno primeiro italiano a conseguir este feito desde Giovanetti, em 1990. Tyler Farrar venceu a última etapa.

PUB

RESULTADOS 5.ª JORNADA

OLHANENSE 0-2 PORTIMO.

BEIRA-MAR 1-1 MARÍTIMO

V. GUIMARÃES 1-O U. LEIRIA

RIO AVE 2-2 ACADÉMICA

NAVAL 0-0 VIT. SETÚBAL

P. FERREIRA 2-2 SP. BRAGA

BENFICA 2-0 SPORTING

NACIONAL HOJE FC PORTO

6.ª JORNADA

SP. BRAGA 24/09 NAVAL

ACADÉMICA 25/09 V. GUIMARÃES

MARÍTIMO 25/09 BENFICA

FC PORTO 25/09 OLHANENSE

U. LEIRIA 26/09 RIO AVE

PORTIMO. 26/09 BEIRA-MAR

SPORTING 26/09 NACIONAL

V.- SETÚBAL 27/09 V. P. FERREIRA

CardozonaLuz

carnados ao marcar os dois golos que derrotaram o Sporting

«Faltou mais persona-lidade para trabalhara bola, mas jogámosolhos nos olhos.»

PAULO SÉRGIOTREINADOR DO SPORTING

Djaló asair parao meio e JoãoPereira a ficar desamparadono flanco e sem ninguém comquem trocar a bola.

O Benfica entrou muitoforte no jogo e logo aos 4’ ati-rou a bola ao poste, por Car-dozo que tirou bem Nuno An-dré Coelho do caminho, maso remate foi parado pela ma-deira. Dois minutos depois, oavançado paraguaio chegouatrasado a um centro da di-

reita, mas ao 13’ a bolachegou mesmo às redesde Rui Patrício. Canto dadireita, Luisão cabeceiacontra André Santos e abola sobra para Cardozoque remata de forma im-parável.

Estava feito o primeiro,mas nemisso fez despertaro Sporting. Os leões senti-ramsempre muitas dificul-dades naorganização ofen-sivae nos primeiros 45 mi-nutos apenas por duasvezes remataram à balizade Roberto.

Posse de bola sem efeitoCuriosamente os leões ti-veram mais posse de bola,mas foi quase sempre inó-cua a acção leonina, comum futebol burocrático, àbase de passes para o ladoe para trás.

O segundo golo do Ben-ficasurgiu no início daser-gundaparte, com umaboacombinação entre Cardo-zo e Saviola, com o para-guaio arematar de primei-racom o pé esquerdo e RuiPatrício a não ter uma in-tervenção eficaz.

Após o golo, aavalanchaofensivados encarnados foimais intensae o Benficaes-teve sempre mais perto demarcar o terceiro. Os en-carnados sobem ao 8º lu-gar e ficamàesperado quepode resultar adeslocaçãodo FC Porto ao Nacional.

Barcelona venceAtl. Madrid e deixaValência isolado

Quatro temporadas de-pois, o Barcelonavoltou

avencer no Vicente Calderón.A equipa ‘culé’ bateu o Atl.Madridpor2-1comMessie Pi-qué amarcar paraos catalãese Raul Garciaaresponder pa-ra a equipa da casa. A vitóriado Barcelona deixou o Valên-cia, que venceuo Hércules por2-1, isolado naliderançade LaLiga. No sábado, o Real Ma-dridtriunfou no campo daRe-al Sociedad por 2-1.

ESPANHA

Equipa de Guardiola foi superiorno campo do Atlético Madrid

Chelsea segueimparável nacimeira da liga

O Chelsea segue im-parável na Premier

League e alcançounovago-leada frente ao Blackpool(4-0) com golos de Kalou,Malouda (2) e Drogba. Nojogo grande da jornada, oMan. Utd, bateu o Liver-pool por 3-2. Berbatov fezumhattrickparaos redde-vils e Gerrard marcou osgolos do Liverpool. O Man.City bateu o Fulham (0-2)e subiu ao 4º lugar.

INGLATERRA

Chelsea conta com cincovitórias em cinco jogos

SurpreendenteCesena estána liderança

Comumgolo de Bog-dani, o recém-promo-

vido Cesena ascendeu à li-derança da liga italianacom sete pontos. Com osmesmos pontos está o In-ter, que bateu, fora, o Pa-lermo, com Eto’o a bisar earesponder ao tento inicialde Ilicic. Emcrise continuaa Roma que empatou emcasa com o Bolonha (2-2) eo AC Milan não fez melhorcom o Catania (1-1).

ITÁLIA

Inter é segundo com osmesmo pontos do Cesena

Ex-treinador do Sportingé o eleito de Gilberto Madaíl

EPA

Paulo Bento próximo desuceder a Carlos Queiroz

Depois de afastado ocenário José Mouri-

nho, Gilberto Madaílrecor-re ao plano B, de Bento. Oex-treinador do Sportingreúne hoje como presiden-te daFederação Portugue-sa de Futebol e deveráacertar os detalhes parasetornar o sucessor de Quei-roz naselecção nacional. Ocontrato com Paulo Bentodeverá durar até 2012, ouseja, namelhor das hipóte-ses até àfase final do Euro-

SELECÇÃO NACIONAL

peu 2012, que se realizanaPo-lóniae Ucrânia. O próximo jo-go de Portugal é a 8 de Outu-bro com a Dinamarca.

EPA EPA EPA

MANUEL DE ALMEIDA/LUSA

2ª Feira · 20 de Setembro de 201010 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptActualidade

zação Mundial para as Mi-grações (OIM), só nos seis pri-meiros meses deste ano foram891os imigrantes que pediramapoio para regressar ao paísde origem – quase 90% do to-tal das inscrições do ano pas-sado e uma média de 148 pe-didos por mês.

Os brasileiros são os quemais recorrem ao programa(80%), seguindo-se os angola-nos, cabo-verdianos e ucrania-nos, sendo a crise o principalmotivo paraasaída. Paraare-presentante da OIM em Por-tugal, os brasileiros são os quemais pedem ajuda por serema maior comunidade estran-geira residente em Portugal,mas tambémporque o país deorigem está actualmente em

Entre Julho de 2009 e Maiodeste ano, 41 imigrantes be-

neficiaram de um subsídio queos ajuda a criarum negócio noseu país de origem. O subsídiopode serpedido através doApoio ao Retorno Voluntário,promovido pela OIM e co-finan-ciado pelo Governo português.

O número de imigrantesa pedir ajuda para sair

de Portugalquadruplicoudes-de 2006. Enquanto há quatroanos eram252 os estrangeirosa recorrer ao Programa deApoio ao Retorno Voluntário,em 2009 esse número subiupara 1011 e este ano a tendên-ciaascendente mantém-se. Deacordo com dados daOrgani-

SOCIEDADE Entre Janeiro e Junho, 891 imigrantes pediram apoio

Quadruplicaram ospedidos de imigrantespara sair de Portugal

41 subsídiospara abrir negócio

Brasileiros são osque mais recorrem aPrograma de Apoiopara regressarem aoseu país de origem.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRApferreira@destak.pt

123RF

crescimento económico. Tra-çando um perfil geral do can-didato ao Programa de Apoioao Retorno Voluntário, a res-ponsável diz que são homens,jovens, vivemsozinhos e estãono País hácercade cinco anos.

Crise económica levaestrangeiros que vivemem Portugal a tentar regressarao país de origem.

Três incêndios em dia de risco muito elevadoTrês incêndios, dois emzonade mato e umoutro

numafábricade madeira, quedeflagraram ontem, envolve-ram mais de 300 homens noseu combate. Isto num diaemque 22 concelhos de Portugalcontinental estiveramsob avi-so de risco muito elevado de

FOGOS

incêndio, o segundo mais gra-ve de uma escala de cinco, deacordo com os dados do Insti-tuto de Meteorologia.

O fogo que mais meios mo-bilizou, humanos e materiais,ocorreu numa zona de matoem Vacaria, concelho de Pe-nalva da Castelo. Ao todo, 137

bombeiros e vários elementosde equipas de Sapadores Flo-restais, num total de 150 ho-mens, ajudados por 37 viatu-ras, um helicóptero bombar-deiro pesado e dois aviõesbombardeiros pesados tenta-vam vencer as chamas e con-trolar o fogo.

ODestakcortounovamenteameta

Enquanto JoséMourinho digere adesilusão de, afi-nal, não o deixa-rem ser treinador

em part-time, e os portugue-ses levam uma lição de comoos espanhóis, e muito bemdiga-se de passagem, nãosão para brincadeiras, PedroPassos Coelho descobre queo País está às avessas, e Can-dal anuncia que o comício doPontal é, afinal, o responsá-vel pela desconfiança comque “lá fora” olham para anossa economia, eu fui àCorrida da Linha. Porquepelo menos aqui no Destakplaneamos, partimos, corre-mos e cortamos a meta.

Quase seis mil pessoas apro-veitaram um dia de céu azulperfeito para fazer a Margi-nal, a passo mais ou menosacelerado, para terminaremna baía de Cascais, entre pal-meiras e a praia do Pescador,já sem restrições de banhos,e que serviu para refrescaros que ainda tiveram energiapara umas braçadas no mar.Com o passar dos anos (é a IIIedição da corrida), estamanhã de domingo tem já osabor de um ritual esperado,com a satisfação que osrituais trazem à vida, e queinclui sempre, confesso, um

gelado no Santini, que ontem,num excesso de luxo, pedi comquatro sabores!

Sinceramente, acho que os por-tugueses que dizem mal dosportugueses, e passam a vida afalar do antigamente, deviam ira estas provas. Somos hojemuito mais organizados, respon-sáveis, solidários e bem dispos-tos do que éramos. Os que pas-sam a vida a apregoar que afamília está em extinção, porexemplo, teriam aqui a prova deque as famílias estão boas e

recomendam-se: era impossívelnão nos comovermos e divertir-mos com os pais que corriamcom os filhos, muitos de dois etrês anos que, aqui para nós, sãoos únicos que chegam à metafrescos que nem alfaces. Umadas primeiras mulheres a chegarnos 3km, feitos nuns inimaginá-veis 10 minutos, empurrava ocarrinho do seu bebé de doismeses, e sorria feliz porque afi-nal era capaz de tudo. Se fosseeu a mandar convidava-a jápara treinar a nossa selecção.

Os rituais dão-nosum sentimento depertença. Este domin-go já é um ritual.

ISABEL STILWELLeditorial@destak.pt

EDITORIAL

Passos Coelho garante quequem governa revela inacção

O líder do PSD consi-derou ontem que em

Portugal está «tudo àsavessas» e que é necessá-rio pôr quem tem boasideias a governar e quemrevela inacção a fazer ostrabalhos de casa. PassosCoelho sustentouque o Go-verno está sempre à espe-ra que seja a oposição a di-zer tudo. O líder social-de-mocrata acrescentou queo partido não vê o projectode revisão constitucionalcomo sendo um programade governo.

POLÍTICA

Verbas nãosolicitadasredistribuídas

O ministro da Agri-cultura, António Ser-

rano, disse à Lusa, que es-te ano foi possível redistri-buir25 milhões de euros deajudas da União Europeiaque não foram solicitadaspor agricultores. «Em Ju-nho redistribuímos 25milhões de euros de direi-tos que não foram utiliza-dos durante dois anos.» Noentanto, o ministro daAgri-culturaadmitiu que, com aentrada em vigor do regi-me de pagamento único, seperderam, em 2006, 2007e 2008, até 12% das verbasde União Europeia.

AGRICULTURA

NUNO ANDRE FERREIRA/LUSA

Ministro admite perda de12% das verbas desde 2006

MIGUEL A. LOPES/LUSA

Passos Coelhodiz que «temostudo do avesso»

«Até ao parardo comboio é vindima»Para dar a conhecer as tradicionais vindimas do Douro Vinha-teiro aos turistas portugueses e estrangeiros, a CP reeditouA Festa das Vindimas no Douro, em Peso da Régua.

CLIKESTELA SILVA/LUSA

Actualidade · www.Destak.pt · 112ª Feira · 20 de Setembro de 2010

PUB

Impor uma idade limitepara a criança abando-

nar asestano jardimde infân-cia é habitual em Portugal,mas pediatras e especialistasavisam que pode representaruma«tortura» e ser indicadorde má qualidade de uma ins-tituição. «Um bom jardim deinfância tem a obrigação deter duas salas: uma para ascrianças de qualquer idadeque precisemde dormir ases-ta e outra onde ficarão a brin-car as restantes», defende à

Filhos apresentam distúrbios quando é retirada a sesta na creche

COMPORTAMENTO Especialistas alertam para necessidade fisiológica da sesta

Impor fim da sesta nascreches é quase «tortura»

123RF

Lusao pediatraMário Cordei-ro. O especialista lembra quedormir asestaé umanecessi-dade fisiológica e que «nãodeixar dormir uma criançaque precisa é quase tortura».

Mário Cordeiro frisapreci-samente a quantidade de re-

latos de pais que se queixamde distúrbios nos filhos aquemé imposto o fim da sesta: «Ascrianças ficam com birras,cansadas e tristes, ao fim datarde, que é ahoraem que de-viamestardisponíveisparaes-tar com os pais». * com Lusa

Sem sesta, criançasfazem birra ao fimda tarde, que é aaltura em que deviambrincar com os pais.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA*pferreira@destak.pt

IRAQUE

Atentado simultâneomata pelo menos 29

Pelo menos 29 pessoasperderam ontem a

vida e 111 ficaram feridas nasequência da explosão quasesimultânea de duas viaturasarmadilhadas e de umabomba em Bagdade, a capi-tal iraquiana, informou umafonte da polícia. As viaturasarmadilhadas explodiram às10h10 locais (8h10 em Lis-boa) nos bairros de Kazamiya(norte) e de Mansur (oeste).

ESPANHA

Separatistas da ETAquerem o diálogo

Duas semanas depoisde ter anunciado um

cessar-fogo unilateral, osseparatistas da ETA voltaramontem a falar, afirmando asua disposição para o diálogo

com mediadores internacio-nais, para «estudar os passosnecessários para o processodemocrático». Palavras queforam recebidas com indife-rença pelo Governo, já que«não contêm nada de novo»,referiu o conselheiro (ministroregional) basco do Interior,Rodolfo Ares.

ALEMANHA

Vários mortos emtiroteio num hospital

Várias pessoas morre-ram e outras tantas fica-

ram feridas na sequência deum tiroteio num hospitalalemão. Segundo a polícia, oincidente ocorreu em Loer-rach, próximo das fronteirascom Suíça e França. Testemu-nhas avançavam que uma mu-lher tinha aberto fogo antes deser abatida pela polícia, o queao fim da tarde de ontem nãotinha sido confirmado.

REINO UNIDO

Papa beatifica cardealNewman e fala em paz

Bento XVI beatificouontem, em Birmingham,

no centro de Londres, o car-deal John Henry Newman(1801-1890), a primeira beatifi-cação presidida pessoalmentepelo Papa. Numa altura emque a Inglaterra assinala os 70anos de bombardeios nazis,Bento XVI referiu que, 70 anosdepois, «lembramos com ver-gonha e horror o espantosopreço de morte e destruiçãoque a guerra traz consigo». Erenovou a determinação detrabalhar em prol da paz.

NO

GLOBOPresidente iraniano pede libertação de oito presos

Numa entrevista à televisão norte-americana ABC,o presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, pediu a

Washington para libertar oito cidadãos iranianos que dizestarem «ilegalmente detidos nos Estados Unidos».

EPA

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010Actualidade · www.Destak.pt · 12

Há anos, JoãoRocha refe-riu-se aosjogadores defutebol como

«gente que já sabe comerde faca e garfo». O antigolíder do Sporting, no iníciodos anos 80, usou essaexpressão infeliz parasublinhar o aumento donível cultural dos futebo-listas. De então para cá,ainda que não tenhamsido proferidas decla-rações semelhantes, averdade é que o profissio-nal da bola, sem embargoda condição de ídolo dasmassas, continua a servisto de soslaio por fran-jas significativas da socie-dade. Diz-se que tem ainteligência nos pés, queaufere salários obscenos,que exacerba a petulân-cia. Diz-se tudo isso emuito mais. O que não sedeveria dizer. Mas já sedeveria dizer que os artis-tas (jogadores) e os geni-tores das tácticas (treina-dores) prosseguem, cruel-mente, num papel subal-terno nesse singular uni-verso nacional do futebol.

Estes dias, no canalpúblico de TV, um debatesobre as peripécias dabola levaram ao painelautarcas, jornalistas,empresários, até especia-listas em sondagens. No“galinheiro”, ainda que nopoleiro principal, mascom pouco tempo paradar ao pio, encontravam-se os verdadeiros repre-sentantes da causa. Láestava Toni, José Augusto,o líder do Sindicato dosJogadores, o presidenteda Associação de Treina-dores. Alguém imaginaum debate sobre saúde,sem que médicos ouenfermeiros usufruam deprimazia? Onde estavaLuís Figo? Vítor Baía? RuiCosta? Simões, Gomes ouOceano? Mário Wilson,Artur Jorge ou ManuelJosé? Há quem jure que abola é redonda, mas ape-tece jurar com maiorveemência que a bolaanda ao contrário.

HORABOLAS

Abolavaiaocontrário

* COMENTADOR DESPORTIVO

JOÃOMALHEIRO

Redução de salários é umdos motivos dos protestos

Os trabalhadores daAdministração Local

estão hoje em greve, umaformade protesto que temcomo objectivo fazer comque o Governo cumpra «asuapróprialegislação e dei-xe de ingerir nas Câmarascom vista à redução de sa-lários», segundo decla-rações de Francisco Braz,presidente do Sindicatodos Trabalhadores da Ad-ministração Local. Parajá,sabe-se que vai haver alte-rações em Castelo Branco,Coimbra, Figueira da Foz,Sintra, Montemor-o-Novo,Seixal, Almada, Loures eainda Amadora.

ADMINISTRAÇÃO LOCAL

Comércio ilegalde óvulos é umarealidade no País

O comércio de óvulose espermatozóides é

umarealidade emPortugale resultade objectivos eco-nómicos dos dadores quenem sempre têm motiva-ções altruístas, denunciouàLusao presidente do Con-selho Nacional de Éticapa-raas Ciências daVida. «Háclínicas que importamóvu-los do estrangeiro paramu-lheres que os não têm. Tu-do a troco de dinheiro. Seisso é declarado ounão, nãosei», disse Miguel da Silva.Recorde-se que a lei lusaproíbe o pagamento de es-permatozóides e óvulos.

SAÚDE

123RF

Lei lusa proíbe pagamentode espermatozóides e óvulos

123RF

Greve vai ditara paragem detrabalhadores

dores musculares...» Por isso,o tratamento, que custariamais de quatro mil euros, ser-viu para melhorar a saúdeoral. E não só. «Tratamostam-bém aauto-estima», conclui omédico.

Os sorrisos do Dr. RisadasDesde 2006 que o Dr. Risadas,umprojecto daassociação En-trajuda, procuraproporcionaro acompanhamento gratuitona área da saúde oral acrianças carenciadas dos 3 aos16 anos. Para isso, criou-seuma cadeia de especialistasque, a troco da satisfação que

Se o sorriso é, como de-fende asabedoriapopu-

lar, o espelho daalma, então ade TâniaSilva, 17 anos, não po-dia brilhar mais. Há cerca dedois anos, o projecto Dr. Risa-das – que proporciona acom-panhamento ao nível da saú-de oralacrianças carenciadas– devolveu-lhe apossibilidadede rir sem medo. E as dificul-dades em descrever o que sig-nificou esta ajuda são substi-tuídas pelacerteza: «Sou umapessoa muito mais feliz.»

Mas como é que um trata-mento dentário pode mudarumavida? MiguelStanley, mé-dico dentista e dono da Clíni-caWhite, em Lisboa, no papelde Dr. Risadas, responde.«Ter umsorriso bonito é sinó-nimo de saúde oral.» Até por-que, reforça, «na medicinadentária saúde é beleza».

As imagens que testemu-nham o aspecto da arcadadentária de Tânia antes dotratamento revelam dentesmuito tortos que, explicao mé-dico, paraalém de toldarem osorriso, não funcionavam tãobem. «Retêm mais placa, po-dem causar dores de cabeça,

Hoje, Tânia já não esconde o sorriso, conseguido com ajuda de um dos Dr. Risadas, Miguel Stanley

ÀESPERADE UM PLANOA Associação ALZHEIMER POR-TUGAL assinala o Dia Mundialdas Pessoas com Doença deAlzheimer, celebrado amanhã,sob o tema ‘Demência. É tempode agir!’, e relembra a urgênciada criação e desenvolvimentode um Plano Nacional para asDemências, que vise a imple-mentação de medidas que per-mitam a melhoria da qualidadede vida das pessoas comdemência e seus cuidadores,que promova a investigação eque impulsione a criação de um

AGENDA

Não foi só o sorrisode Tânia Silva quemudou. MiguelStanley explica comosaúde pode ser beleza.

enquadramento legal ade-quado sobre direitos, cuidados,intervenção e investigação.

AJUDAR QUEM PRECISAA Ajuda de Berço foi uma dasdez instituições escolhidas parabeneficiarda campanha SerSolidário, promovida pela SIBSe bancos dos sistemas multi-banco, que visa apoiar insti-tuições particulares de solida-riedade social ao longo do ano.Para quem quiseraderir, bastaintroduziro cartão no caixaautomático multibanco, digitar

o código pessoal secreto, selec-cionarTransferências, deseguida seleccionarSerSolidá-rio, escolhera Entidade, indicara importância do donativo,seleccionaropção deimpressão e confirmara ope-ração.

UM CORAÇÃO DE LEÃO‘Eu trabalho com o coração’ é olema do próximo Dia Mundialdo Coração, uma iniciativa daFederação Mundial do Coração,que se comemora no próximodomingo. Uma data que tem

«Ter um sorrisobonito é sinónimode saúde oral», refereo especialista.

Umprojectoquepretendeajudarascriançasasorrir

Saúde oral Chama-se Dr. Risadas e é uma iniciativa da associação Entrajuda,que apela aos profissionais da área da saúde oral para tratar quem mais precisa.O Destak foi conhecer como se pode dar um futuro ao sorriso de uma criança.

como objectivo reforçaraimportância da realização deactividades físicas e desporti-vas e de um estilo de vidaactivo para um melhorcoraçãoe uma vida mais saudável, deacordo com as orientações daUnião Europeia e que inclui ras-treios, passeios organizados,corridas, sessões de fitness,debates, espectáculos, fórunscientíficos, exposições, concer-tos, desfiles e torneios despor-tivos. Recorde-se que asdoenças cardiovasculares sãoas que mais matam no Mundo.

resulta de poder ajudar al-guém, se disponibilizam aacompanhar quem precisa.«Muitos dentistas já aderi-ram», explicaao DestakSofiaCunha Pereira, responsávelpelo projecto. «Ao mesmotempo procuramos incutir oshábitos de higiene oral.»

Cuidados que se justificam,sobretudo num país onde me-nos de metade (46%) dos por-tugueses foi ao dentista em2009. «A partir dos 2 anos, ascrianças deviam acompanharos pais no dentista», confirmao médico. «O problema é queos pais não vão.»

CARLA MARINA MENDEScmendes@destak.pt

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010 · 13

Emprego&FormaçãoCaderno Especial

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Afaltade promoção e aausên-ciade visão daempresasão as

duas principais razões apontadas pe-los portugueses para se despediremdos seus postos de trabalho no finaldo Verão (48,03%), revela um estu-do realizado pela Regus, junto demais de 15 mil contactos.

Afracacomunicação porparte daadministração (41%), a existência decolegas mal-educados (28,3%) e o ex-cesso de trabalho (23,3%) tambémsão fortes motivos paralevaremumagrande parte dos colaboradores aabandonar o emprego, seguido deperto dacrençadafaltade competên-cias dos colegas (21,7%) e das más ins-talações do local de trabalho (13,3%).

De acordo com o director-geralda empresa Regus para a região daEuropa, Médio Oriente e África, «àmedida que os profissionais arru-mam os seus fatos de banho e as toa-lhas da praia depois das férias deVerão, têm mais tendência para re-flectir sobre os prós e os contras doemprego que estáàsuaesperano re-gresso a casa».

Não háque esquecerque «o stressprovocado pelo excesso de trabalhose temagravado durante aúltimare-cessão – 2008 – dado que as pessoastrabalham mais arduamente e du-rante mais tempo para poderem pa-gar ahipoteca». Paraalém disso, «osbónus e as regalias do posto de tra-balho foram reduzidos para que asempresas consigam enfrentar as di-ficuldadeseconómicas»e ostrabalha-dores tentam ir para empresas que«lhes prometem melhores condiçõese não necessariamente os saláriosmais elevados».

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PATRÍCIA SUSANO FERREIRApferreira@destak.pt

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TRABALHO TEMPORÁRIOCOM MAIS DIREITOSA Associação Portuguesa dasEmpresas do Sector Privado deEmprego está a sensibilizar, atra-vés de workshops, as suas filia-das e empresas para a necessida-de de promover a igualdade en-tre homens e mulheres no mer-cado de trabalho temporário,sobretudo no que respeita àmaternidade e paternidade.

RECRUTAMENTO PARAESTÁGIOS INTERNACIONAISAté 15 de Outubro estão abertasas inscrições no escritório daAIESEC, no Porto, para o Progra-ma de Estágios Internacionaisque todos os anos é lançado poresta organização mundial geridaexclusivamente por estudantes.As áreas abrangidas são as deGestão/Economia, Tecnologiasda Informação, Engenharia eEducação e Desenvolvimento.

PORTUCALENSE COM NOVOPLANO DE INCENTIVOSA Universidade Portucalenseestá apostada em elevar as mé-dias dos resultados dos seus alu-nos para o melhor registo desempre e como medida de incen-tivo ao estudo vai premiar osestudantes que alcancem osmelhores resultados.

U. ABERTA PREMIADAA Universidade Aberta (UAb) foia 1.ª universidade portuguesa aser distinguida com o Prémio daEFQUEL–European Foundationfor Quality in E-Learning e com acertificação da UNIQUe - TheQuality Label for the use of ICT inHigher Education. «Este prémio[...] reafirma a nossa condição deuniversidade portuguesa pionei-ra no ensino à distância», referiuo reitor da UAb, Carlos Reis.

NOTÍCIAS

Mudarde trabalhoSETEMBRO

Coaching empresarialA AEP – Associação Empresarial dePortugal, Formação e Conhecimentoe a ISPC – International School of Pro-fessional Coaching organizam umaconferência internacional a 30 deSetembro, em Leça da Palmeira, sobo tema Coaching para a Excelência

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Empresarial. A 2.ª edição é gratuitae direccionada para empresários, exe-cutivos, consultores e formadores quequerem aprender novas metodologiasde sucesso e conhecer a ferramentamais poderosa em termos de Desen-volvimento Pessoal e Profissional.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EmpresasdebatemtecnologiaNos próximos dias 10, 11 e 12de Novembro de 2010, a Fa-culdade de Engenharia daUniversidade do Porto levaacabo o evento internacionalBusiness & Innovation Net-work. O objectivo deste even-to passapor criar umaplata-forma estruturada e susten-távelde networkingno domí-nio da inovação tecnológica.Pretendendo reforçaras par-cerias internacionais que fo-mentem acriação de consór-cios de I&DT, a transferên-ciade tecnologias e acriaçãode empresas de base tecno-lógicanas áreas de interessepara a faculdade, este even-to está aberto a promotoresde start-ups, investigadorese todos os interessados eminovação, transferência detecnologia e internacionali-zação. Os participantes terãoà sua disposição um vastoprograma ao longo dos trêsdias, dividido em 12 sessõesThinkTanktemáticas, deba-tes e apresentações de temasligados à inovação e interna-cionalização.

123RF

123RF

PORTO

2ª Feira · 20 de Setembro de 201014

classifi cados.destak.pt

Mais de 40 anos de Progresso num Ensino de Sucesso!

FORMAÇÃO PEDAGÓGICA INICIALDE

FORMADORES

Rua Faria Guimarães, 647 4200-291 PORTOTel: 22 507 45 26/91631071 ; E-mail: formacaodduarte@sapo.pt

Encontram-se abertas as Inscrições para o Curso deFORMAÇÃO PEDAGÓGICA INICIAL DE FORMADORES

que o Colégio D. Duarte vai promover a partir de 28 de Setembro de 2010

DESTINATÁRIOS: Todos que pretendam ter acesso ao CAPCertifi cado de Aptidão Profi ssional de Formador

DURAÇÃO: 114 Horas HORÁRIOS:Laboral e Pós-Laboral

OFERTA: Manual do Curso

DOCUMENTOS:Ficha de Inscrição (preenchida)Cópia do Bilhete Identidade /Cartão Cidadão Cópia do Cartão Contribuinte Certifi cado de Habilitações Curriculum Vitae

CURSO HOMOLOGADO peloIEFP

ANO2010

Colégio D. Duarte

DISNEYCRUISE LINE

Recruiting Restaurant Servers in Lisbon in October. To apply you must Speak English, Be at least 21 & have 2 years of experience

cruise@internationalservices.frSend CV in English

Mary Kay

Empresa de cosmética de grande qualidade, com inicio de 40% de lucros

sobre preço de venda ao publico. ref.ª Destak: 00006313;

E-mail: carla.silva1109@gmail.com

Oportunidade

Empresa sediada no Porto, em fase de crescimento, precisa de sócio

trabalhador (com entrada de capital); ref.ª Destak: 00006287;

E-mail: marketing.portugal@hotmail.com

RESTAURAÇÃO/ HOTELARIA;Preparação dos alimentos e elaboração das refeições; Orien-tação e organização da cozinha; Com experiência em funções similares; Aveiro; 22 012 34 70; ref.ª Destak: 00005712; E-mail: claudia.saraiva@manpower.pt

PROCURAMOS PROFISSIONAISRESPONSÁVEIS na área da pro-gramação para colaborar com connosco em diversos projec-tos de Web-design e/ou pro-gramação; 960150256; Barreiro; ref.ª Destak: 00005893; E-mail: info@magnetic-pixel.com

Mais ofertas online emclassifi cados.destak.pt

| Para anunciar |Lisboa: 214 169 210/1

Porto: 225 322 310 comercial@destak.pt

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010 15

Contactos: 210 195 260 - 918 529 149 - 918 249 897 - 911 081 110 - 210 996 966 - 919 451 613geral@formacaotma.net - www.formacaotma.netSeminário Torre da Aguilha, Sala 6, S. Domingos de Rana, 2785-599 Parede

72%dos nossos alunos

já estão no mercado de trabalho

M.A. Escola de Formação Técnica Especializada

BRAGA • VISEU • AVEIRO • LEIRIA • SANTARÉMTORRES VEDRAS • LISBOA • SETÚBAL • BEJA

ÉVORA • FARO • PORTIMÃO • FUNCHAL

CURSOSCOM

ESTÁGIO• TÉCNICO AUXILIAR DE FARMÁCIA 16 meses + 1 mês estágio

• AUXILIAR DE PARAFARMÁCIA 4 meses + 1 mês estágio

• AUXILIAR TÉCNICO DE ACÇÃO EDUCATIVA 12 meses + 1 mês estágio

• AUXILIAR DE ACÇÃO EDUCATIVA 4 meses + 1 mês estágio

• TÉCNICO AUXILIAR DE FISIOTERAPIA 14 meses + 1 mês estágio

• MASSAGEM DESPORTIVA E REABILITAÇÃO 4 meses (s/ estágio)

• AUXILIAR DE ACÇÃO MÉDICA 18 meses + 3,5 meses estágio

2ª Feira · 20 de Setembro de 201016

classifi cados.destak.pt

T3 ALTO CRUZ QUEBRADA

C/10 anos, fantástica vista mar, terraço 60m2, box

AMI 8243

Sérgio 93 660 82 55

CASA TÉRREA - T2RAMALDE - 75.000€

TOTALMENTE RESTAURADAboas áreas, 2 frentes, cozinha equipada,

roupeiros, 2 wc, terraço c/15m2, etc…

T2 - MAFAMUDE47.500 €

Exc. localização, 3 roupeiros, boas áreas. Transp. e comércio à porta.

Óptimo negócio p/ arrendamento!

T2 MEM MARTINS5 min. estação CP, renovado,

gás canalizado, arrecadação. 56.900

euros. AMI 8243Sérgio 936 608 255

T3 OLIVAIS SUL Junto ao C. C. Olivais

shopping, metro e carris, c/ arrecadação. 120.000 euros

AMI 8243

Sergio 93 660 82 55

MORADIAISOLADA V3+1

No centro de Caxiaspara remodelar o interior,

lote com 600 m2.www.imovidal.pt

911 779 991 AMI:8675

DAMAIAAluga-se T2

C/ boas áreas e exposição solarenga. Próximo de

transportes e comércio.910 868 149

ARRENDA-SEESCRITÓRIO

Com 250 m2 em Palacete, 8 gabinetes, parq. 30 carros.

www.imovidal.pt91 177 99 91

AMI:8675

T1, BRAGA Braga/ Gualtar

50.000 €; Usado; 60 m²; T1; garagem individual;

ref.ª Destak: 013-1064 / 00005890 E-mail: braga.svitor@laforet.pt

Viana do Castelo / Ponte da Barca; 99.000 €; Usa-do; T0; Garagem; ref.ª Des-tak: 038-1218 / 00005833; E-mail: pontedabarca@laforet.pt

Setúbal / Almada; 500 €; Usado; T2; Aluga-se aparta-mento a ESTUDANTES; ref.ª Destak: 00006038; E-mail: jmateus@cii.fc.ul.pt

MORADIA, T3Porto/ Cedofeita

400.000 €; Recuperado; 300 m²; T3 Triplex; E-mail: joanamourao1@sapo.pt;

ref.ª Destak: 00005875E-mail: joanamourao1@sapo.pt

ARRENDA T2 Oeiras/Carnaxide

750 €; Novo; 90 m²; T2; ref.ª Destak: 00006283;

E-mail: sfb arata@remax.pt

OUROOUROAO MELHOR PREÇO – A DINHEIRO

MOEDAS EM OURO – PRATAS – JÓIAS – RELÓGIOS RUA SANTA CATARINA, 108, 2.º F – PORTO

AO LADO DO CAFÉ MAJESTIC -TELEF. 222 010 633

PAGO A DINHEIROOURO - PRATA - JÓIAS - MOEDAS

CAUTELAS - RELÓGIOS (pulso/bolso)PINTURA * AVALIAÇÕES

SIGILO * DOMICÍLIO

COBRIMOS TODAS AS OFERTASRua de Cedofeita, 27 - 1.º frt (à Pr. Carlos Alberto)

Tlm. 919 722 457 - 220 968 429

Rua Fernandes Tomás , 876 - Porto (a 100 m da Estação da Trindade - gaveto c/ Rua do Bonjardim - Junto à OURUSADO)

22 332 66 86 - 96 621 34 63 | www. comprouro.com | geral @comprouro.com

HONESTIDADE - SIGILO - PRIVACIDADENUNCA VENDA

SEM NOS

CONSULTAR

OUROOURO PRATA JÓIASCompramos todos os artigos em

• PRATA • JÓIASPPagamos melhor e a DINHEIRO

COMPRAMOSCOMPRAMOSOURO USADO • OURO VELHO

Mesmo partido

PRATA USADA • Até 600€ kgOURO • Até 25€ Gr.

Rua do Loureiro, n.º 65Telf.: 222 007 213 / 968 167 631

COMPROOURO USADO PRATA USADA

Particulares e ComerciantesOURO até 25€ gr.

Rua da Arroteia, 87, S. Mamede de Infesta(Frente ao Hosp. S. João)

Telf. 22 902 80 19 – 96 816 76 31

COMPROOURO

JÓIAS - RELÓGIOS OURO(PULSO E BOLSO)

Cautelas Penhor – DiamantesAVALIAÇÕES GRATUITAS – Sigilio30 anos no ramo - Pago melhor

Rua Camões, n.º 21 - 1.º (em frente Metro Trindade)

Tel.: 22 092 69 95OURO CAMÕES

OURIVESARIAOURIVESARIAOURO e ARTEOURO e ARTECOMPRA OURO USADO

JÓIAS ** MOEDAS ** PRATASANTIGUIDADES ** RELÓGIOS

CAUTELAS DE PENHORAberto à hora de almoço

R. Sta. Catarina, 1546 (Ao Marquês)Telef.: 22 509 29 80 - 93 634 33 16

AVALIAÇÕES GRATUITAS

Mais ofertas online em

| Para anunciar |

Lisboa: 214 169 210/1

Porto: 225 322 310

comercial@destak.pt

clas

sifi c

ados

.des

tak.

pt

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010 17

PrestusPrestus s.a. s.a.

Empréstimos sobre valores

Empréstimos sobre valores

Valorizamos bem os seus objectosBaixos encargos mensais

Ouro / Prata / JóiasOuro / Prata / JóiasRelógios / PinturaRelógios / Pintura

SigilosoSigiloso

Rua de Cedofeita, 516 - 1.º frt. - Porto - Telefone: 222 080 570 - 961 764 434(Em frente a PSP - parque gratuito)

COMPRAMOS

OUROPRATA USADA I RELÓGIOS I MOEDAS

OUTROS VALORES OURO ANTIGO I OURO ANTIGOOURO ESTRAGADO OURO PARTIDO

COMPRAMOS CAUTELAS DE PENHOR

AGÊNCIA CAMPO ALEGRE - Rua de Grijó, 74 i, 4150-384 Porto 96 816 76 31 (Junto aos CTT – Campo Alegre)

até 50até 50 €€a gramaa grama

USADOUSADOPagamosPagamos

RUA SANTA CATARINA, 375, 1.º, SALA 11 – PORTOFRENTE AO VIA CATARINA

222 025 145

QUER VENDER!!!MOEDAS EM OURO

PRATAS – JÓIASAO MELHOR PREÇO!!!A DINHEIRO – COM SIGILO

Até100€ / Gr.

PEÇAS RARAS

OURO A DINHEIRO PRATAS – MOEDAS DE OURO – JÓIAS

AVALIAÇÕES GRATUITAS – SIGILO E DISCRIÇÃOPRAÇA ALMEIDA GARRETT, N.º 13 – 1.º – PORTO

FRENTE ESTAÇÃO DE S. BENTOTELEFONE 222 010 020

PRECISA DE DINHEIRO?SOMOS O N.º 1ANÁLISES PRÉVIAS,

RAPIDÍSSIMAS, ATÉ 24 HAconselhamos e tratamos de empréstimos. Mesmo com alguns problemas bancários.

Máxima Honestidade - Sigilo e Competência! Mediador independente

com vários anos de experiência

Ligue-nos já para: 96 300 33 95 96 884 12 33 - 91 413 61 33

91 413 64 97 - 93 388 81 21 - 926 288 269TAEG Créd. Pessoal: 14,8 €. Exemplo: Crédito pessoal 20.000€, 65 meses,

TAN: 12,85%, TAEG: 14,8 %, S/ adesão a seguro facultativo, mensalidade fi xa de 440 €,

c/montante total imputado 28.600 €.

ASTRÓLOGO MÉDIUM AFRICANO

MESTRE MAMBANÃO HÁ PROBLEMAS SEM SOLUÇÃO!

22 015 75 02 - 91 776 27 60Especialista com mais de 46 anos de experiência no seu trabalho, conhecido por toda a Europa e África. Dotado

de Poderes, ajuda a resolver problemas como Amor, Insucessos, Negócios, Maus Olhados, Inveja, Doenças

Físicas e Espirituais, Impotência Sexual, Vício de Drogas, Justiça, Sorte na Vida, Exames, Ajuda a Arranjar e

Manter Emprego, Aproxima e Afasta Pessoas Amadas com Rapidez Total. Lê a Sorte, faz-te saber o Passado,

Presente e Futuro com Honestidade.PARA MUDAR A SUA VIDA...

LIGUE JÁ PARA O MESTRE MAMBA.PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO!

Consultas todos os dias das 9H às 21H.Atende pessoalmente ou por telefone

CONSULTAS NO PORTO

��

��

2ª Feira · 20 de Setembro de 201018

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010 19

PUB

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010 · 21

Destak.pt

FICHATÉCNICA Título Registado no E.R.C.sobon.º123881;Propriedade/Editor:MetroNews, Publicações, SA; Empresa Jornalístican.º223575;Matrículan.º505434229daC.R.C.deCascais;NIPC505434229;CapitalSocial:€156.480,00; Principais Accionistas: Cofina,SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, FranciscoPinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselhode Administração: António Stilwell Zilhão,Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva,Laurentina Martins, Luís Santana; Nome daPublicação:Destak;Directora: IsabelStilwell;EditoresExecutivos:JoãoMoniz,PatríciaNa-ves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente),Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João To-mé, Luís Miguel Mota (estagiário), Nuno Mi-guelPereira,PatríciaSusanoFerreira,RuiAle-xandre Coelho (estagiário), Vera Esteves (es-tagiária), Vera Valadas Ferreira; Colunistas:J.L.PioAbreu,JoãoCésardasNeves,JoãoMa-lheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco;Fotografia: Mafalda van Uden; ProjectoGrá-fico:CarlesDurán–GrupoCYAN; PaginaçãoeGrafismo:PedroAlves(editor),JoanaTúlio,Ri-ta Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebo-la,AlexandraCayolla,RuiGonçalves,CatarinaBernardo(assistente)(marketing@destak.pt);Passatempos/Eventos: Ana Barbado, MartaTavares, Susana Castela; Administração/Re-dacção/Publicidade:EstradadaOuturela118,Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114Carnaxide;Telefone:214169210/Fax:2141692 28; Departamento Comercial: DIRECTORCOMERCIAL: Rui Nunes; AGÊNCIAS: Ana Ne-ves,GonçaloFigueiredo,PaulaTavares,RubenCasimiro;DIRECTOS:LuísFilipe(Coordenador),FilomenaMestre,JoãoRodrigues,LuísFarinha,MarcoFerro,NunoFerraz;MariadaLuzVeiga(planeamento), Marta Brigham (assistente);Telefone: 21 416 92 11/Fax: 21 416 92 26; DE-PARTAMENTO ON LINE: Mª João Vaz; PortoAGÊNCIAS:TiagoMedeiros;DIRECTOS:RuiSa-raiva,VitorMachado;SusanaMatias(assisten-te) Telefone: 22 532 23 10/Fax: 22 532 23 99;ChefedeDistribuição:JoséMagalhães;Perio-dicidade:Diária;PreçodeCapa:Gratuito; Im-pressãoNacional:Lisgráfica, ImpressãoeAr-tes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90,Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 QueluzdeBaixo; ImpressãoNorte:Unipress–CentroGráfico, Lda, Travessa Anselmo Braancamp,220Arcozelo,VilaNovadeGaia;DepósitoLe-gal:n.º170470/01.DelegaçãoPorto:RuaMa-nuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 2310/Fax: 22 618 40 66.

www.destak.ptou leitor@destak.pt O Destaké seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias.Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para EstradadaOuturela, 118, Parque Holanda-

Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para alerta@destak.pt.

O Destak está também no Facebook! Torne-se fã em des-tak.pt e mantenha-se actualizado com as notícias do dia. Podeainda habilitar-se a passatempos exclusivos, dar a sua opinião,ou conversar connosco ajudando-nos a melhorar! Jásomosmais de 5000, junte-se anós!

A MINHA FOTO PAULA ANTUNES «Koutoubia – Marraquexe, Marrocos»

WWW.DESTAK.PT

Ronaldo ‘despido’. Os novos ‘spots’ publicitários da marcaitaliana Emporio Armani têm Cristiano Ronaldo e Megan Foxcomo protagonistas. Seminus, num quarto de hotel, as jovenscelebridades passeiam-se de forma descontraída com roupainterior e calças da marca perante olhares indiscretos. Veja ovídeo do português Ronaldo em www.destak.pt. Ligue-se dia-riamente, leia, comente, a adira ao Twitter e Facebook.

O mais comentado:1. Passos Coelho: «Em Portu-gal temos tudo às avessas»2. Armani despe Ronaldo eMegan Fox3. Madrid: solicitados deba-tes para fim de tourada

O mais lido:1. Actriz Kelly McGillis casacom namorada2. Armani despe Ronaldo eMegan Fox3. Queria ver os U2 mas nãotem bilhete? Há esperança

DESTAK NO FACEBOOK

CARTAS DO LEITOR

Violação dos direitoshumanos

A ONU, pela voz da alta-comissá-ria para os Direitos Humanos,Navy Pillay, denunciou a expul-são dos ciganos de França, omassacre dos emigrantes noMéxico e as leis contra o terro-rismo nos Estados Unidos comosituações preocupantes emmatéria de direitos humanos.Pois esqueceu-se também dedenunciar a situação em quevivem, há décadas, milhões depalestinianos que não têm umapátria para viver, que são diaria-mente obrigados a passar empostos de controlo militar israeli-tas, para irem à escola ou aomédico, sendo vítimas de humil-hação e violência psicológica eainda por cima têm as suas terrasocupadas por colonos israelitasdesde a Guerra dos Seis Dias.

E o que tem feito efectiva-mente a comunidade internacio-nal para acabar com a torturadeste povo? Tem-se limitado a

decretar Resoluções da ONU queos vários governos fundamenta-listas sionistas de Israel têmsucessiva e descaradamentedesrespeitado. Ainda no mês deMaio, o actual governo funda-mentalista de extrema direita deIsrael ordenou o ataque a umbarco turco de ajuda humanitá-ria aos palestinianos que nave-gava em águas internacionais noMar Mediterrâneo. Tudo isto nãoé terrorismo de Estado? (...)

É pois tempo de a ONU olharde frente para o conflito israelo--palestiniano e resolvê-lo emdefinitivo através de uma solu-ção justa e digna para aquelepovo sofredor: criar um EstadoPalestiniano nos territórios aque tem direito. É curioso verifi-car-se que todos os membros doConselho de Segurança da ONU– Rússia, China, Estados Unidos,França e Inglaterra – são osmaiores fabricantes de armasdo mundo!

Manuel CoimbraPORTO

Singelo poemaSou construtor de frasesEncadeadas e algum sentido,Mas por vezes tenho fasesQue me sinto confundido.

Desabafo sentimentos e outrasemoções;No íntimo, com muitos lamen-tos,Salpicado de desilusõesFico com os meus pensamentos.

Nem tudo que penso eu digoPara não ser incompreendido;Alguns segredos eu bendigoFicarem no meu mundo perdido.

Já deste mundo pouco souEstou com horas marcado;Cansado da jorna em que estouPrefiro ser recambiado.

A Vida e a MorteSão um incógnito dilema:Qual será a melhor sorte,Ter uma ou outra por tema?

José AmaralVILA NOVA DE GAIA

BRAGA

AMANHÃ12ºMÍNIMA

21ºMÁXIMA

HOJE13ºMÍNIMA

26ºMÁXIMA

COIMBRA

HOJE15ºMÍNIMA

27ºMÁXIMA

AMANHÃ14º MÍNIMA

23ºMÁXIMA

ÉVORA

HOJE16ºMÍNIMA

24ºMÁXIMA

AMANHÃ15ºMÍNIMA

24ºMÁXIMA

FARO

HOJE18ºMÍNIMA

22º MÁXIMA

AMANHÃ17ºMÍNIMA

22º MÁXIMA

LISBOA

HOJE16ºMÍNIMA

25ºMÁXIMA

AMANHÃ16ºMÍNIMA

23ºMÁXIMA

PORTO

HOJE14º MÍNIMA

22º MÁXIMA

AMANHÃ15ºMÍNIMA

20ºMÁXIMA

TEMPO

COMENTÁRIOS DO DIA NO FACEBOOK

Filmebiográfico:SachaBaronCohenfazdeFreddieMercuryCoitado do Freddy Mercury!!!CristinaMontes

Eu penso que é bemescolhido. o Sacha até temuns ares de Freddie Mercury,é inglês e penso que é umactor versátil, capaz de fazermais que comédia!CatarinaSilva

Madaíl querPauloBentoàfrentedaselecçãoNão se pode fazer um refe-rendo? Afinal sempre é aimagem de um pais que estáposta em causaSusanaMerces

Qual referendo qual carapuça,é ter um novo presidente dafederação de futebol e eleescolher um seleccionadorque ache que esteja à alturado desafio, mais nada.JohnnyPereira.

2ª Feira · 20 de Setembro de 201022 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptArte &Lazer

CD POR Filipa Estrela

Brocken RecordLloyd ColeLet’s Start a Fire�����Esteve à frente dos Commo-tions nos anos 80, esteve asolo na década seguinte e em2000 aventurou-se com TheNegatives. Agora apresentaum disco de rock gravado comJoan as Policewoman.

Guitar HeavenSantanaSony�����O novo álbum do ilustre guitar-rista chama a atenção para osmaiores clássicos de guitarra detodos os tempos, com Scott Wei-land, Joe Cocker, Ray Manzarek,Nas, Yo-Yo Ma, só para citaralguns.

A Year Without RainSelenaGomezUniversal�����Chegou o novo disco da actriz,cantora e compositora norte--americana. O single homónimojá roda nas rádios e contagiacom boa disposição, apesar de otema da música estar relacio-nado com saudades.

Os Loucos Anos 80VáriosFarol�����São 33 temas em português –dos Heróis do Mar aos Xutos ePontapés, passando pelas Doceou pelo Herman José – indispen-sáveis para quem viveu a lou-cura dos anos 80. Verdadeira-mente obrigatório!

CommitmentSealFarol�����Com mais de 15 milhões de dis-cos vendidos em todo Mundo,

o gigante da Pop regressa aosálbuns, com o seu 6.º trabalhode originais.Em Commitment, Seal volta atrazer-nos mais uma vez odedo mágico do aclamado pro-dutor David Foster, que jáganhou três prémios Emmy ejá participou no disco anteriorde Seal, Soul.O single de estreia do novoálbum chama-se Secret.Para descobrir tem outras10 canções, que nos fazemviajar, como If I’m Any Closer,Silence, Best of Me, All ForLove, I Know What You Did ouThe Way I Lie.

OMD (Orchestral Manouvers in the Dark) interrompem hiato de 14 anos sem edição dediscos e lançam hoje o novo History of Modern. Ao Destak, contam como é estar de volta.

oportunidade para fazer umnovo disco. Os OMD não gra-vavam desde 1996, mas issonão aconteceu por nossavon-tade e antes devido ao domí-nio que a britpop exercia naépoca. Basicamente estáva-mos a perder o nosso tempo.Agoraabritpop foi embora, amaioriaaderiu àcenaelectró-nica, olham para bandas co-mo nós e dizem ‘vocês sãocool, estão de novo namoda’»

Foi na estrada que começarama preparar o disco?

Há muitos anos (14) quenão editavam nada. Que

força vos empurrou para estereinício com um novo álbum?Há cinco anos reunimo-nosparaactuarnumprogramadetelevisão. Isso não aconteciahámuito tempo. Acontece quenos divertimos e depois foi-nospropostaumadigressão. Fize-mo-la e tocámos muitos con-certos. A dada altura decidi-mos que talvez houvesse uma

RUI ALEXANDRE COELHOrcoelho@destak.pt

«Écomovoltarater19anosde idade»

Não fizemos grandes coisas naestrada. Tivemos muito tem-po para estar em casa e pen-sar nisso. O mais importanteé que decidimos que teríamosde ter boas ideias, algo paradizer. Sejamos honestos: nãofoi pelas razões certas quebandas danossaidade fizeramdiscos recentemente. Fize-ram-no porque precisavamdodinheiro, ou de manter a car-reiraviva, mas nadatinham adizer e fizeram maus discos.Portanto, sentámo-nos e per-guntámo-nos: ‘temos algo adi-zere boas canções’?’ Arespos-ta foi positiva.

Consideram tersido mais agra-dável trabalharassim,com mui-totempoparaproduziroálbume sem a pressão de terem umadata a cumprir?De muitas formas, tenho ditoisto ao [co-fundador dosOMD] Paul [Humphreys], écomo voltar ater 19 anos. Nósfizemos um disco porque as-sim o quisemos. Não hápressão, não tínhamos edito-ra- tivemos de andar àprocu-ra de uma depois de finalizar-mos o álbum, fomos novamen-te livres. Fizemos o que bementendemos.

Quecomentáriolhemereceace-na retro, tão em voga por estesdias no que diz respeito ao pós--punk e à new wave?São tempos estranhos e inte-ressantes. É preciso lembrarque o que fazíamos há30 anosera moderno, tentávamosfazer algo diferente; agoraan-damacopiaro que então se fa-zia; é uma questão de moda.

«Agora a britpop foiembora, a maioriaaderiu à cena electró-nica, olham para nóse dizem ‘vocês sãocool, estão na moda’»

Os OMD, sobretudo conhecidos pelo hit Enola Gay, não gravavam nada desde 1996

DR

EXPOSIÇÃO

Fotografias deAlberto CorbíA Fnac do Norteshoppingtem patente uma expo-sição fotográfica deAlberto Corbí, vencedordo Novo Talento FnacFotografia, em Espanha.A mostra parte da relaçãoentre uma série de foto-grafias tiradas no metrode Berlim e umas quantaspáginas de uma velharevista de moda.

EXPOSIÇÃO

Pintura no Museude Belas ArtesA Faculdade de BelasArtes da Universidade doPorto promove a expo-sição Recolecção e Magia,do estudante do Mestradoem Pintura AgostinhoSantos, no Museu daFaculdade. Recolecção eMagia tem como base afusão da palavra e daimagem, através dainterpretação de cincolivros.

AmyWinehouse

acusou no twitterMark Ronson de rou-

bar créditos dosucesso de Back

to Black.

TOME

NOTA Regressoà poesia

As Quintas de Leitu-ra regressam no dia

30, às 22h, ao Teatro doCampo Alegre. O regressopromete umasessão plenade poesia e música, cons-truída em torno do livro OViajante Sem Sono, de Jo-sé Tolentino Mendonça, opoeta convidado. SamuelÚria vai juntar-se à festacom as músicas de NemLhe Tocava.

QUINTAS DE LEITURA

Novo livro deLaurentino

O escritor brasileiroLaurentino Gomes

está esta semana em Por-tugalparaapresentaro no-vo livro, 1822, editado pelaPorto Editora. No Porto, aobra será apresentadaquarta-feira, às 21h, na Es-cola EB 2/3 de Paranhos,com aparticipação de Car-los Magno e Rui Moreira.Sexta-feira, às 19h, aconte-ce a apresentação oficial,numacerimóniano Padrãodos Descobrimentos.

LITERATURA

Tolentino Mendonçaé o convidado especial

Arte & Lazer · www.Destak.pt · 232ª Feira · 20 de Setembro de 2010

CARTAZ*

AVEIROZON LUSOMUNDO FORUM AVEIROT. 707 24 63 62Jantar de Idiotas (Digital) (M/12) - 13:00, 15:50,18:40, 21:40, 00:30* Predadores(Digital) (M/16)- 14:00, 16:40, 19:20, 22:00, 00:40* Salt (Digital)(M/12) - 14:20, 16:45, 19:10, 21:50, 00:15* Cães eGatos: A Vingança de Kitty Galore VP (Digital3D) (M/6) - 11:00**, 14:10 Step Up (Digital 3D)(M/6) - 16:20, 18:55, 21:30, 00:05* Contraluz (Di-gital) (M/12) - 13:20, 15:55, 18:30, 21:10, 23:40* OÚltimoVoodoFlamingo(Digital) (M/12) - 14:05,16:30, 18:55, 21:20, 23:50* ResidentEvil: Ressur-reição (Digital 3D) (M/16) - 13:25, 16:00, 18:35,21:10, 00:00* NOTA: *Sex. e sáb.; **dom.ZON LUSOMUNDO GLICÍNIAS T. 707 24 63 62O AprendizdeFeiticeiro(Digital) (M/12) - 13:50,16:35, 19:15, 21:50, 00:30 Marginais(Digital) (M/12)- 14:20, 16:20, 18:20, 21:20, 23:30 ATroca(Digital)(M/12) - 14:10, 16:45, 19:20, 21:55, 00:30 Step Up(Digital 3D) (M/6) - 14:00, 19:25, 22:00, 00:35 ToyStory 3 VP (Digital 3D) (M/6) - 11:10*, 16:40 OsMercenários (Digital) (M/12) - 16:30, 21:40 Atéao Inferno (Digital) (M/16) - 13:55, 19:10, 00:40Resident Evil: Ressurreição (Digital 3D) (M/16)- 13:45, 16:20, 18:55, 21:30, 00:05 Karate Kid (Di-gital) (M/12) - 14:30, 17:55, 21:10, 00:25 NOTA: *Dom.

BRAGABRAGASHOPPING T. 253 208 010O Aprendiz de Feiticeiro (M/12) - 14:55, 17:05,21:55, 00:05*KarateKid (M/12) - 14:40, 17:20, 21:40,00:20* Toy Story 3 VP (M/6) - 14:55 Predadores(M/16) - 17:00, 19:10, 21:50, 00:00* Cães e Gatos:AVingançadeKittyGaloreVP(3D) (M/6) - 14:10Resident Evil: Ressurreição (3D) (M/16) - 15:35,17:35, 19:35, 22:00, 00:10* JantardeIdiotas(M/12)- 14:50, 17:05, 19:15, 21:55, 00:05* Eu Sou o Amor(M/12) - 19:15 NOTA: *Sex. e sáb.ZON LUSOMUNDO BRAGA PARQUET. 707 24 63 62Toy Story 3 VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 17:00Salt(Digital) (M/12) - 14:20, 21:10, 00:00 ATroca(Digital) (M/12) - 13:20, 16:00, 18:30, 21:20, 00:10Resident Evil: Ressurreição (Digital 3D) (M/16)- 13:40, 16:20, 18:50, 21:30, 00:20 Karate Kid (Di-gital) (M/12) - 13:50, 17:10, 21:00, 00:15 Step Up(Digital 3D) (M/6) - 13:30, 16:10, 19:00, 21:40, 00:30Jantar de Idiotas (Digital) (M/12) - 13:10, 15:50,18:40, 21:50, 00:40 CãeseGatos: AVingançadeKittyGaloreVP(Digital 3D) (M/6) - 11:20*, 14:30,17:30 AtéaoInferno(Digital) (M/16) - 20:50, 00:25

Os Mercenários (Digital) (M/12) - 14:00, 16:40,19:20, 22:00, 00:45 OAprendizdeFeiticeiro(Di-gital) (M/12) - 14:10, 16:50, 19:30, 22:10, 00:50 NO-

TA: *Dom.

COIMBRAZON LUSOMUNDO DOLCE VITA COIMBRAT. 707 24 63 62Resident Evil: Ressurreição (Digital 3D) (M/16)- 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:10 Jantarde Idio-tas (Digital) (M/12) - 15:00, 17:50, 21:10, 00:15 OAprendiz de Feiticeiro (Digital) (M/12) - 13:50,16:20, 19:10, 22:20 Marginais (Digital) (M/12) -14:20, 16:50, 19:30, 21:50, 00:00 Cães e Gatos: AVingança de Kitty Galore VP (Digital 3D) (M/6)- 11:20*, 14:10 Step Up (Digital 3D) (M/6) - 16:10,18:50, 21:20, 23:50 Entre Irmãos (Digital) (M/16)- 14:40, 17:10, 19:50, 22:40 CartasparaJulieta(Di-gital) (M/12) - 13:40, 16:40, 19:20 Até ao Inferno(Digital) (M/16) - 22:10, 00:30 APapisaJoana(Di-gital) (M/12) - 14:50, 18:00, 21:00, 00:05 OÚltimoVoo do Flamingo (Digital) (M/12) - 14:30, 17:00,19:40, 22:00, 00:20 Salt (Digital) (M/12) - 15:10,18:20, 22:30 NOTA: *Dom.ZON LUSOMUNDO FORUM COIMBRAT. 707 24 63 62O Aprendiz de Feiticeiro (Digital) (M/12) - 13:30,18:40, 00:30 Predadores (Digital) (M/16) - 16:10,21:10 A Origem (M/12) - 15:00, 18:30, 22:10 A Tro-ca(Digital)(M/12) -14:00,16:30,19:00,21:30,00:00ResidentEvil:Ressurreição(Digital 3D) (M/16) -14:10, 16:40, 19:10, 21:40, 00:20 Karate Kid (Digi-tal) (M/12) - 13:50, 17:00, 21:00, 00:10 StepUp(Di-gital 3D) (M/6) - 13:40, 16:20, 18:50, 21:20, 23:50

GONDOMARZON LUSOMUNDO PARQUE NASCENTET. 707 24 63 62Jantar de Idiotas (Digital) (M/12) - 12:50, 15:40,18:20, 21:20, 00:10 ATroca(Digital) (M/12) - 13:10,15:50, 18:40, 21:50, 00:20 Resident Evil: Ressur-reição (Digital 3D) (M/16) - 13:00, 15:20, 18:10,21:30, 00:15 Karate Kid (Digital) (M/12) - 12:30,15:30, 18:30, 21:40, 00:40 Step Up (Digital 3D)(M/6) - 13:20, 16:20, 19:20, 22:00, 00:30 CãeseGa-tos: AVingançadeKittyGaloreVP(Digital 3D)(M/6) - 11:10*, 13:30, 16:00 O Aprendiz de Feiti-ceiro (M/12) - 18:25, 20:50, 23:40 Marginais (M/12)- 13:05, 15:15, 17:35, 19:50, 22:10, 00:35 O ÚltimoVoodoFlamingo(M/12) - 13:40, 16:10, 18:35, 21:10,23:30 Shrek– ParaSempre! VP (Digital) (M/6) -10:30*, 15:10 Até ao Inferno (Digital) (M/16) -12:40, 17:40, 20:20**, 22:50**, 00:00*** AOrigem

(M/12) - 13:50, 16:50, 19:50, 23:00 APapisaJoana(M/12) - 14:10, 17:30, 21:00, 00:00 Predadores(Di-gital) (M/16) - 14:00, 19:40**, 00:45 Contraluz(Digital) (M/12) - 16:40, 22:20** NOTA:*Dom.; **ex-cepto qua.; ***qua.

MAIAZON LUSOMUNDO MAIASHOPPINGT. 707 24 63 62ResidentEvil:Ressurreição(Digital 3D) (M/16) -13:30, 16:30, 19:00, 21:30, 00:10* Cães e Gatos: AVingançadeKittyGaloreVP(Digital 3D) (M/6) -

3D) (M/6) - 13:00, 16:00, 19:00, 21:40*, 00:20 Ka-rateKid (Digital) (M/12) - 13:50, 17:20, 21:10, 00:30Jantar de Idiotas (Digital) (M/12) - 12:50, 15:20,18:00, 21:20**, 00:25 A Origem (M/12) - 14:00,17:00, 21:00, 00:00 O Último Voo do Flamingo(Digital) (M/12) - 13:10, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00,00:15 Salt (M/12) - 13:30, 15:50, 18:10, 21:50, 00:35Toy Story 3 VP (Digital 3D) (M/6) - 10:50*** NO-

TA: *Excepto seg.; **excepto ter.; ***dom.ZON LUSOMUNDO NORTESHOPPINGT. 707 24 63 62Predadores (Digital) (M/16) Sala VIP1 – 17:50,23:50 Salt (Digital) (M/12) - 15:10, 21:00 A Troca(Digital) (M/12) - 13:10, 16:00, 19:00, 21:50, 00:30Resident Evil: Ressurreição (Digital 3D) (M/16)- 13:40, 16:20, 19:10, 22:00, 00:40 Jantarde Idio-tas (Digital) (M/12) - 12:50, 15:40, 18:30, 21:20,00:10 ToyStory3 VP (Digital 3D) (M/6) - 10:40*,13:20, 16:10 O Aprendiz de Feiticeiro (Digital)(M/12) - 18:40, 21:30, 00:25 Cães e Gatos: A Vin-gança de Kitty Galore VP (Digital 3D) (M/6) -10:20*, 12:30, 14:40 AtéaoInferno(Digital) (M/16)- 16:50, 19:30, 22:10**, 00:50 KarateKid (Digital)(M/12) - 13:30, 17:20, 20:45, 00:15 Step Up (Digi-tal 3D) (M/6) - 13:00, 15:50, 18:50, 21:40, 00:20 NO-

TA: *Sáb. e dom.; **excepto qua.

PORTOCINEMA NUN’ÁLVARES T. 22 600 99 05Entre Irmãos (M/16) - 14:30*, 16:30 Marginais(M/12) - 19:30, 21:30 Toy Story 3 VP (3D) (M/6) -14:30** NOTA: *Excepto dom.; **dom.MEDEIA CINE ESTÚDIO DO TEATRO CAMPOALEGRE T. 22 606 30 00O Casamento a Três (M/12) - 18:30 Irene (M/12)- 22:00* O Extravagante Senhor Ruggles (M/6)- 22:00** NOTA: *Excepto ter.; **ter.MEDEIA CIDADE DO PORTO T. 22 600 91 64NOTA: Encontra-se encerradoZON LUSOMUNDO DOLCE VITA PORTOT. 707 24 63 62ResidentEvil: Ressurreição (Digital 3D) (M/16)Sala VIP1 – 13:20, 15:50, 18:30, 21:30, 00:00 Ka-rate Kid (Digital) (M/12) Sala VIP2 – 14:10, 17:20,21:10, 00:15 Cães e Gatos: A Vingança de KittyGalore VP (Digital 3D) (M/6) Sala VIP3 – 11:00*,13:35 Step Up (Digital 3D) (M/6) Sala VIP3 –15:40, 18:20, 22:00, 00:30 Jantarde Idiotas (Di-gital) (M/12) Sala VIP4 – 13:30, 16:10, 19:00, 21:50,00:25 A Troca (Digital) (M/12) Sala VIP5 - 13:40,16:00, 19:10, 21:40, 00:10 O Aprendiz de Feiti-ceiro (Digital) (M/12) Sala VIP6 – 13:00, 15:30,

18:10, 21:20, 23:50 Lisboa Domiciliária (Digi-tal) (M/12) Sala VIP7 – 14:00, 16:20, 18:40, 21:00,23:30 NOTA: *Dom.

VILA NOVA DE GAIAZON LUSOMUNDO GAIASHOPPINGT. 707 24 63 62Salt (Digital) (M/12) - 13:00, 15:15, 17:35, 19:50,22:05, 00:20* Marginais (Digital) (M/12) - 12:55,14:30, 16:10, 17:50, 19:30, 21:10, 22:50, 00:40* Cãese Gatos: A Vingança de Kitty Galore VP (Digi-tal 3D) (M/6) - 10:55**, 13:40 StepUp(Digital 3D)(M/6) - 16:10, 18:30, 21:40, 00:15* Resident Evil:Ressurreição (Digital 3D) (M/16) - 12:50, 15:05,17:25, 19:40, 22:00, 00:30* Karate Kid (Digital)(M/12) - 12:50, 15:45, 18:45, 21:45, 00:35* ToyStory3VP(Digital 3D) (M/6) - 10:50**, 13:10, 15:40 Atéao Inferno (Digital) (M/16) - 18:40, 21:00, 23:55*OAprendizdeFeiticeiro(Digital) (M/12) - 13:05,15:30, 18:20, 21:20, 00:05* Jantarde Idiotas (Di-gital) (M/12) - 13:15, 16:05, 18:50, 21:50, 00:25* ATroca (Digital) (M/12) - 13:30, 15:50, 18:35, 21:30,00:10* NOTA: *Sex. e sáb.; **sáb. e dom.UCI ARRÁBIDA 20 T. 707 23 22 21Cães e Gatos: A Vingança de Kitty Galore VP(3D) (M/6) - 14:15*, 16:35, 19:00 Marginais (M/12)- 21:30, 00:20 Jantar de Idiotas (M/12) - 14:00*,16:30, 19:10, 21:50, 00:30 Cartas para Julieta(M/12) - 14:10*, 16:40, 19:05, 21:40, 00:10 O Eter-no Solteirão (M/12) - 14:25*, 16:50, 19:15, 21:45,00:15 Dia e Noite (M/12) - 13:50*, 16:20, 18:50 OEscritor Fantasma (M/12) - 21:25, 00:25 Presen-te de Morte (M/12) - 13:55*, 16:35, 19:20, 22:00,00:35 Miúdos e Graúdos (M/12) - 14:05*, 16:25,21:35, 00:05Vão-meBuscarAlecrim (M/12) - 18:55OÚltimoVoodoFlamingo (M/12) - 13:45*, 15:45,17:50, 19:55, 22:05, 00:15 Predadores (M/16) -14:05*, 16:35, 19:05, 21:40, 00:10 Entre Irmãos(M/16) - 14:15*, 16:45, 19:20, 21:50, 00:25 OApren-dizdeFeiticeiro (M/12) - 13:55*, 16:30, 19:00, 21:35,00:20 KarateKid (M/12) - 15:15, 18:25, 21:30, 00:30Salt (M/12) - 14:00*, 16:25, 18:55, 21:20, 00:05 AOrigem (M/12) - 15:10, 18:15, 21:25, 00:35 ResidentEvil:Ressurreição(3D) (M/16) - 14:15*, 16:45, 19:15,21:45, 00:25 A Troca (M/12) - 14:20*, 16:55, 19:30,22:00, 00:35 A Caminho de Santiago (M/16) -14:00*, 16:30, 19:00 BeijoseBalas (M/12) - 21:30,00:05 OsMercenários (M/12) - 14:10*, 16:40, 19:10,21:40, 00:15 AtéaoInferno (M/16) - 14:05*, 16:35,19:05, 21:35, 00:20 Toy Story 3 VP (3D) + Dia eNoite (M/6) - 13:55*, 16:20, 18:55** O Último Air-bender (3D) (M/12) - 21:25**, 00:10 NOTA: *Qui. aseg.; **excepto qua.

* ESTE CARTAZ É VÁLIDO ATÉ 22 DE SETEMBRO

PUB

11:00**, 13:40 Step Up (Digital 3D) (M/6) - 16:00,18:40, 21:20, 00:00* Jantar de Idiotas (Digital)(M/12) - 13:10, 16:10, 18:50, 21:40, 00:20* OApren-diz de Feiticeiro (Digital) (M/12) - 13:20, 16:20,19:10, 21:50, 00:30* Salt (Digital) (M/12) - 13:50,16:40,19:30,22:00,00:40*NOTA:*Sex.esáb.;**dom.

MATOSINHOSZON LUSOMUNDO MAR SHOPPINGT. 707 24 63 62Resident Evil: Ressurreição (Digital 3D) (M/16)- 13:20, 15:40, 18:30, 21:30, 00:10 StepUp(Digital

Músicos jazz e pop receptivosa fazer parcerias em Espinho

Os músicos do jazz edapop sãoosmaisre-

ceptivos às parcerias pro-postas pelo Auditório deEspinho com vista a asse-gurar uma programaçãoregular e de qualidade ape-sar dafaltade meios finan-ceiros para a contrataçãode artistas, garante Alexan-dre Santos, directordaaca-

AUDITÓRIO

demia que detém o auditório.Quando se tratade prescindirdo cachet em troca de partesignificativa da receita de bi-lheteirae dautilização dos re-cursos do auditório para gra-vação de álbuns ao vivo e agravação de telediscos ficam«de fora os músicos da clássi-ca, muito menos solícitos auma situação deste género».

Livro e exposições assinalamobra de Augusto Gomes

Sob a designação de100 mares tem início,

no sábado, às 15h, o pontoalto das comemorações docentenário do nascimentodo pintor Augusto Gomes,nomeadamente a inaugu-ração de quatro expo-sições, na Galeria Munici-

EFEMÉRIDE

pal de Matosinhos, Museu daQuintade Santiago, Cine Tea-tro Municipal ConstantinoNery e Galeria Nave, todasemMatosinhos. As exposiçõessão promovidas pela autar-quia de Matosinhos, que vaitambémeditarumpequeno li-vro comemorativo.

Mário Costa na iniciativanovos valores do jazz

«O Homo Sapiens de-seja compreender e

influenciar o que o rodeia,procurando explicar e ma-nipularos fenómenos natu-rais.» É assim que o jovembaterista Mário Costa ca-racteriza a mais recenteformação Mário Costa –Homo Sapiens. Fundindocomposições escritas e es-pontâneas, o quarteto criauma atmosfera onde sim-plicidade, energiae caos semisturam. A banda actuaamanhã, às 19h30, na sala2 da Casa da Música.

CONCERTODR

Mário Costaactua ao vivo naCasa da Música

Amodanacional reúne--se, hoje e amanhã, na

Alfândegado Porto, paramaisum Modtissimo, o único salãoportuguês da indústria têxtile de vestuário que vai convi-dar os espectadores amergu-lhar nas tendências para aspróximas estações, nos têxteisque sustentarão o futuro, nasinovações do Salão Náutico,nos desfiles de moda e em vá-rios workshops sectoriais.

Sob o temaPure, o Modtis-simo conta com cerca de 300das principais empresas da

MODA Evento começa hoje no edifício da Alfândega

As tendências das próximasestações no 36.º ModtissimoCerca de 300 dasprincipais empresasda indústria têxtile de vestuário vãoexibir as novidades.

DR

NUNO MIGUEL PEREIRAnpereira@destak.pt

área, distribuídas pelas áreasde fabricantesnacionais, agen-tes e fabricantes estrangeiros,clube dos confeccionadores,mundo dacriançae fórumtêx-teis do futuro.

Os mais de quatro mil visi-tantes que são esperados no

Edifício da Alfândega vai receber as novidades da moda nacional

edifício da Alfândega vão terainda a oportunidade de des-cobrir as tendências para aspróximas estações, com asapresentações do Citeve, daMudpie e da Carlin Interna-cional durante os dois dias docertame.

paraaTVI porque tenho ane-cessidade de surpreender aspessoas, de as fazer perceberque não estou acomodada aoque tenho feito ao longo dosanos», explicou a comunica-dora à revista TVGuia. «Sin-to muita vontade de crescer.Não fui paraaTVI por dinhei-ro, mas sim porque sei quetenho um projecto de futuro.A mudança para a TVI é umdesenho de carreira para afrente», comenta ainda quempassou a ganhar cerca de 40mil euros.

Pura diversãoCansadade dramatismos, Fá-tima dá a cara por um forma-to bem-disposto, que prome-te resolver imbróglios finan-ceiros. Num País minado pe-lacrise, algumas vozes jácon-testam o programa, mesmoantes da estreia, por dardinheiro a pessoas que talveznão precisem assim tanto, já

que não se tratamde históriasdramáticas...

Os participantes deverãoter mais de 18 anos e poderãoinscrever-se preenchendo umformulário no site da TVI ouenviando um SMS para o68977 com nome, localidade econtacto.

Apartir de amanhãéque efectivamente fi-

caremos a saber se a con-tratação de Fátima Lopes–resgatadaàSIC, onde tra-balhoudurante 15 anos – setraduziráembons níveis deaudiências.

Emitido em directo, desegunda-feiraasexta-feira,dos velhinhos estúdios daValentim de Carvalho, oprograma Agora é queConta resulta de uma von-tade de «fazer mais e me-lhor». «Vou fazer entrete-nimento puro e duro! Vim

TVI Novo programa de Fátima Lopes resolve imbróglios financeiros

A partir deamanhã é quevai contarSem dramatismomas com humor,Agora é que Contaanimará as tardes,das 17h00 às 18h30.

VERA VALADAS FERREIRAvferreira@destak.pt

CM

Mariah Carey lançanova colecção urbana

Enquanto os rumo-res de uma alegada

gravidez teimam em nãoperder força, Mariah Ca-rey parece mais entretidacom novas apostas empre-sarias. A voz de Can’t Live(If Living is Without You)acabade anunciar o lança-mento, a 29 de Novembro,de uma vasta colecção deartigos como seucunho, decalçado abijuteriae perfu-mes. A linha de joalharia

SAPATOS, JÓIAS E PERFUME

apresentapeças entre os 40 eos 200 dólares (ou seja, entreos 30 e os 151 euros), todasnum design inspirada na bor-boleta que serve de imagemde marca à cantora que esteano entrou naternurados 40.Já o preço dos sapatos da no-va colecção varia entre os 70e os 170 dólares (entre os 53 eos 128 euros). Oportunidadeainda para ter acesso a umaedição limitada da fragrânciaLucscious Pink.

Simon Cowell recebeprémio em Lucerna

Na próxima quarta-fei-ra, em Lucerna, o

britânico Simon Cowell seráhomenageado comumprémioespecial no Festival de Tele-visão Rose d’Or, na Suíça. Ojúri de concursos de talentoscomo The X Factor e Ameri-can Idol receberá o galardãono âmbito do 50º aniversáriodo certame. O organizador doevento explicou tal homena-gem sublinhando que Cowell

FESTIVAL DE TELEVISÃO ROSE D’OR

é «uma das figuras mais im-portantes no entretenimentotelevisivo» e «umaverdadeiraestrela neste negócio global».Sublinhe-se que estes foramtambém os motivos que vale-ram aSimon Cowell, no iníciodeste ano, umprémio Baftadecarreira. O porta-voz do Rosed’Or comentou ainda que foi«uma rara combinação de ta-lentos» que transformou esteguru musical numlíder televi-sivo repleto de «carisma».Cowell começou como júri doconcurso Pop Idol, formatovencedor em Lucerna no anode 2002. Britain’s Got Talentfoioutros do conceitos que ex-portou para todo o Mundo.

O comunicador britânico temum carisma televisivo único

DR

Na gala Somos Portugal, naqual Fátima Lopes abraçou

uma nova família televi-siva, a comunicadorafoi praxada segundo atradição estudantil.«Apesarde sermaisuma professora doque uma aluna» naTV, é uma “caloira”no canal de Queluz,sublinhou a “madrinha”Júlia Pinheiro.

Caloira na grelha daestação de Queluz

O formato já estáa gerar polémica

por dar dinheiro aquem não precisa

assim tanto.

MODA EM LISBOA

Marta Leite Castroem revista francesa

A revista de moda Fran-cesa Gael elegeu, numartigo sobre quatro mu-lheres citadinas de quatropaíses diferentes, MartaLeite Castro como a suarepresentante portu-guesa. A cara de Só Visto!foi responsável pela apre-sentação, à revista, doslocais mais emblemáticosde moda em Lisboa.

AGRESSÃO A PAPARAZZI

Russell Brand presono aeroporto de LAO comediante inglêsRussell Brand foi detidono aeroporto de L. Ange-les, por ter agredido umfotógrafo. O actor de 35anos estava acompanha-do da noiva, a cantoraKaty Perry, quando foiacossado por paparazzi.Brand foi liberto algumashoras depois, com umafiança de 20 mil dólares(15 mil euros), e aguardajulgamento.

ESTRELA DE TOP GUN

Actriz Kelly McGilliscasa com namoradaKelly McGillis, que fez parromântico com TomCruise em Top Gun, casoucom Melanie Leis, suanamorada há 10 anos.Melanie trabalhava no barque a actriz de 53 anosteve em sociedade com oseu segundo marido, paidas suas duas filhas.

Super-HomemJon Hamm, da sérieMad Men, é um dos

nomes avançados paraser o próximo

Super--Homem.

10SEGUNDOS

2ª Feira · 20 de Setembro de 201024 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptFama&TV

Fama & TV · www.Destak.pt · 252ª Feira · 20 de Setembro de 2010

«Aironia, o sarcasmo e as ob-servações perfeitamente inú-teis serão algumas das variá-veis com que os convidadosterão de se debater», explicaem comunicado o canal Q.

Sairda normalidade«A ideia – pouco pretensiosa– é que esteja para os talkshows televisivos como o Be-ing John Malkovich estáparaos filmes normais», explica opróprio Nuno Marklno blogueHáVidaem Markl. Láse con-ta que se trata «do primeiroprogramade televisão daHis-tóriacujos meios de produçãoforam adquiridos na papela-

Francisco MartinianoPalma (com quem colabo-

rou em Os Contem-porâneos) co-assina os tex-tos, ficando a realização acargo de Jorge Vaz Gomes.

Já não falta muito paraque Nuno Markl ganhe

estatuto de anfitrião de ummagazine que tem como prin-cipal objectivo «encontrar asuarazão de ser». Tudo acon-tecerá já a partir de 29 de Se-tembro, na grelha do canal Q.

HUMOR Programa ShowMarkl estreia no canal Q a 29 de Setembro

Uma sitcom sobre comose faz um talkshow

Textos com temascontemporâneos

Terá sketches,histórias, conversas.Os convidados que sepreparem para as«observações inúteis».

VERA VALADAS FERREIRAvferreira@destak.pt

DR

ria do bairro». O formatoterá sketches, histórias,conversas... «e estamos aconsiderar seriamente queum dos episódios tenhase-xo e violência do princípioao fim», avisa o co-autor.

No blogue Há Vida em Markl, o comunicador conta os bastidores do projecto

Vídeo Show entrevistaprotagonistas de novela

Amanhã, o Vídeo Show– programa emitido de

segunda-feiraasexta-feira, às13h30, na TV Globo Portugal– exibe uma reportagem feitaem Portugal durante o lança-mento de Laços de Sangue, aprimeiranovelaco-produzidapela TV Globo e pela SIC.

Além dos testemunhos dodirector de produção da TVGlobo Internacional, Guilher-me Bokel, e do autor Aguinal-do Silva, responsável pela su-

LAÇOS DE SANGUE

pervisão danovela, arepór-ter da TV Globo Portugal,Patrícia Cruz, conversacom os três protagonistasdesta história repleta deamor e traição, Diogo Mor-gado, Diana Chaves e Joa-na Santos.Os actores nãoescondem a felicidade quesentem por trabalhar nes-taco-produção, enumeran-do algumas das novelas daTVGlobo que mais os mar-caram: Pedrasobre Pedra,Roque Santeiro, Tieta, Sas-saricando e Suave Veneno.DianaChaves vai mais lon-ge ao afirmar que assistiua«quase todas» as novelasda TV Globo.

Diana Chaves, Diogo Morgado eJoana Santos são as estrelas

TVGLOBO

Ofereça o Destak a um amigo. Não o deite no chão. O ambiente agradece.

PUB

2ª Feira · 20 de Setembro de 2010Fama & TV · www.Destak.pt · 26

Actriz ajudamovimento

A recuperar de umaleucemia, a actriz

brasileiraDricaMoraes po-sou para a campanha Mo-vimento Contrao Linfoma,naquela que foi a sua pri-meira aparição públicaapós adoença. O movimen-to recém-criado contacomo apoio daAssociação Bra-sileirade Linfomae Leuce-mia. LimaDuarte tambémcedeu a sua imagem paraa campanha.

DRICA MORAES

PUB

CARNEIRO21MAR/20ABR

Amor: Procure responder às necessi-dades do seu par.Saúde: É possível que contraia umadoença do foro respiratório.Dinheiro: Acautele-se, pode perderuma quantia avultada de dinheiro.

TOURO21ABR/20MAI

Amor: Aproveite bem os momentosque tem para estar com a sua família.Saúde: Cuide mais do seu espíritoe relaxe.Dinheiro: Não tenha medo de inves-tir, pois a sorte está do seu lado.

GÉMEOS21MAI/20JUN

Amor: Invista na sua relação.Saúde: Sentir-se-á cheio de forçae vitalidade.Dinheiro: Evite mudar de ideias fre-quentemente. Isso só demonstra fra-gilidade e falta de coerência.

CARANGUEJO21JUN/20JUL

Amor: Rodeie-se de pessoas bem--humoradas.Saúde: Hoje poderá acordar comuma enorme dor de cabeça.Dinheiro: Alguns familiares poderãoapoiá-lo num projecto.

LEÃO21JUL/22AGO

Amor: Muitas vezes a impulsividadepode trazer surpresas desagradáveis.Saúde: O aparelho respiratório podedar-lhe problemas.Dinheiro: Momento ideal para pôrem prática um projecto antigo.

VIRGEM23AGO/22SET

Amor: Não crie falsas expectativasem relação a um novo romance.Saúde: Cuidado com os excessos ali-mentares.Dinheiro: Conseguirá ultrapassar asdificuldades que se lhe apresentarem.

BALANÇA23SET/22OUT

Amor: O convívio com a pessoaamada será proporcionado.Saúde: Fase estável, mas esteja sem-pre alerta.Dinheiro: Os problemas poderão serresolvidos, embora com lentidão.

ESCORPIÃO23OUT/21NOV

Amor: Tendência para se apaixonarà primeira vista.Saúde: Repouse o suficiente. Nãodeixe que o seu corpo se ressinta.Dinheiro: Seja persistente e conse-guirá seguir com os seus projectos.

SAGITÁRIO22NOV/21 DEZ

Amor: Algumas recordações do seupassado emocional vão ocupar-lhea mente.Saúde: Haverá uma revitalizaçãoda sua actividade sexual.Dinheiro: Pode receber um prémio.

CAPRICÓRNIO22DEZ/20JAN

Amor: Hoje poderá conhecer umapessoa que o fará repensar na formacom encara a amizade.Saúde: O cansaço acumulado poderáfazer com que se sinta desanimado.Dinheiro: Dia favorável aos negócios.

AQUÁRIO21JAN/19FEV

Amor: Hoje poderá notar um maiorafastamento em relação ao seu par.Saúde: Tendência para algum dese-quilíbrio metabólico.Dinheiro: Controle melhor o dinheiroque gasta.

PEIXES20FEV/20MAR

Amor: Conheça-se melhor e procurecontrolar a sua passividade.Saúde: Tendência para problemasno fígado.Dinheiro: Organize a sua agendapara o resto do mês.

TAROT 24H SAIBA TUDO! PENSE NA PERGUNTA E LIGUE: 760 30 10 10 (0,60€ iva inc.)

HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS

Ofereça o Destaka um amigo. Não o deite no chão. O ambiente agradece.

Sacha Baron Cohenfaz de Freddie Mercury

O polémico cómico in-glês SachaBaronCohen

encarnará o lendário cantorFreddie Mercury numa pelí-culasobre abandaQueen quecomeçaráaserrodadano pró-ximo ano. Apesarde aindanãoter título nem realizador con-tratado, é certo que afitacon-tarácomargumento assinadopor Peter Morgan, guionistaoscarizado pelo seu trabalhoem A Rainha.

O projecto começou a serpensado hácercade três anose foi o próprio Sacha BaronCohen – inventor de bonecostelevisivos/cinematográficoscomo o jornalista do Caza-quistão Borat, o repórter demodagayBruno e o rapperAliG– aconvenceros produtoresdo filme, Robert De Niro in-cluído, a interpretar o míticovocalista falecido a 24 de No-vembro de 1991, vítimade sida.Johnny Depp era outro sériocandidato ao papel.

FILME BIOGRÁFICO

Ali G, Borat e Bruno são os alteregos do comediante inglês

DR

A película centra-se nosprimeiros anos de actividadedos Queen e termina com ohistórico concerto da bandano Live Aid, em 1985. De mo-mento, BaronCohenestáaserdirigido por Martin Scorsesena fita Hugo Cabret.

Batalhade sexosNa 10.ª edição do

concurso O Aprendiz,Donald Trump

promove uma batalhade sexos.

Fama & TV · www.Destak.pt · 272ª Feira · 20 de Setembro de 2010

TELEVISÃO

01:00

Perdidos VSÉRIENeste episódio, Jacke Katetêm problemas para decidirqual a direcção que devemtomarpara salvaros com-panheiros. Locke reforçaa sua postura de líderdosOutros. Sawyere Juliet sãoinvestigados pela IniciativaDHARMA. Nesta quinta tem-porada da série, muitas per-guntas são respondidas.

23:45

Cenas da Vida RealDOCUMENTÁRIOAo longo de seis documentá-rios, Cenas da Vida Realaborda situações contem-porâneas com impacto navida portuguesa. “SobreRodas”, “Viagem à Lua”,“I Love MyComputer”, “ACatedral”, “Novas Escolas”e “Porta Blindada” são osdocumentários que serãoapresentados.

22:45

Tás Aqui, TásApanhado!ENTRETENIMENTOA dupla de “agentes secre-tos” Nuno Graciano e SofiaCerveira conduz esta novasérie de apanhados. Além defamosos em situações carica-tas, o programa inclui tam-bém momentos clássicos dosapanhados, retratados porAmadeu Caronho.

00:45

Antes que SejaTardeFILMEA história chocante e verda-deira sobre obsessão e amorque corre mal à medida quea vida secreta de um médicoresulta em múltiplos homicí-dios. A revelação final espan-ta todos os que pensavamque o conheciam. Dramacom Stefanie von Pfetten.

RTP1 RTP2 SIC TVI OUTROS CANAIS

06:30 Bom Dia Portugal10:00 Festa das Vindimas13:00 Jornal da Tarde14:15 PoderParalelo15:15 Festa das Vindimas18:00 Portugal em Directo19:05 O Preço Certo20:00 Telejornal21:00 Vidas Contadas

Informação semanal comreportagens sobre casos devida, com Judite de Sousa

21:30 Quem QuerSerMilionárioAlta PressãoApresentado por José CarlosMalato

22:30 Prós e Contras(tema não disponibilizado)

01:00 Série: Perdidos V(ver destaque)

01:45 Série: Irmãos e Irmãs III02:30 Futebol: Magazine Liga

dos Campeões

07:15 ZigZag14:00 Sociedade Civil15:30 Eurodeputados16:00 National Geographic (R)17:00 ZigZag18:30 A Fé dos Homens19:00 Património Mundial

Português (R)19:30 ZigZag20:30 Série: O Meu Nome

é Earl IV21:00 National Geographic21:45 A Hora da Sorte22:00 Jornal 2 (Inclui Cartaz 2)22:40 Série: Clínica Privada II23:30 Diário Câmara Clara23:45 Documentário: Cenas

da Vida Real(ver destaque)

00:30 5 para a Meia-Noite01:30 5 para a Meia-Noite (R)02:30 Eurodeputados (R)03:00 Euronews

06:00 SIC Notícias07:00 Edição da Manhã09:35 Companhia das Manhãs:

Capa de Revista09:55 Companhia das Manhãs13:00 Primeiro Jornal14:15 Negócio da China

Com Ricardo Pereira, MariaVieira e Joaquim Monchique

15:00 A Armadilha15:45 Boa Tarde18:15 Caras & Bocas20:00 Jornal da Noite21:45 Laços de Sangue

(ver resumo)22:45 Tás Aqui, Tás Apanhado!

(ver destaque)23:30 Passione

(ver resumo)00:30 Série: CSI Miami VII01:30 Série: Donas de Casa

Desesperadas V02:30 Allô, Allô

07:00 Diário da Manhã10:15 Você na TV!

Com Manuel Luís Gouchae Cristina Ferreira

13:00 Jornal da Uma14:00 As Tardes da Júlia17:00 Morangos com AçúcarVII

Vive o Teu Verão18:00 Morangos com AçúcarVIII

Estreia nova temporada19:00 Jornal Nacional19:30 Futebol: Liga Zon Sagres

Nacional vs FC Porto21:30 Espírito Indomável

(ver resumo)22:30 Marde Paixão

(ver resumo)23:30 Meu Amor00:45 Filme: Antes que

Seja Tarde(ver destaque)

02:45 Sempre a Somar04:00 Filme a definir

SIC MULHER

21:15 Dr. Oz22:00 Oprah22:45 The Biggest Loser– Peso Certo00:15 Ellen01:00 America’s Next Top Model XI

SIC RADICAL

21:45 O Estupendo Howie I (duplo)23:15 Homens Temporariamente

Sós I (duplo)00:15 JayLeno01:00 EPT (European PokerTour)

SIC NOTÍCIAS

20:40 Cartaz21:00 Jornal das 922:00 O Dia Seguinte00:00 Jornal da Meia-Noite01:00 Primeira Página

HOLLYWOOD

19:40 Lição de Anatomia21:30 Blue Thunder– Operação Thor23:15 Perigo Íntimo01:05 O Suspeito Zero02:45 Perigo Incerto

AXN

20:36 CSI Miami VII21:30 Medium VI22:26 O Mentalista I23:20 CSI Nova Iorque VI00:15 Medium VI

FOX

21:30 House VI22:20 The CleanerII23:10 House V00:00 Ossos IV00:46 Stargate Atlantis V

FOX LIFE

21:25 Casos Arquivados VII22:15 Past Life I23:05 Clínica Privada III23:55 Ex-List I01:25 Em Contacto III

FOX NEXT

21:06 Rockefeller30 IV21:30 Sextas sob Pressão IV22:20 O Ódio23:54 Patriarca com Estilo III01:00 Os Homens do Presidente VI

MOV

20:50 Stargate SG-1 VII21:40 HappyTown I22:30 Stargate SG-1 I23:20 Hulk01:35 Roma II

ODISSEIA

21:00 MostarUnited22:00 A Última Girafa23:00 Dabbawalas: O Milagre

de Mumbai00:00 O Mundo dos Sentidos (duplo)

EUROSPORT

12:30 Snooker: World Open, Glasgow20:35 Vintage Collection21:45 Futebol: Eurogoals22:30 Futebol: Champions Club00:00 Halterofilismo: Camp. Mundo

SPORT TV1

20:00 Futebol: Liga EspanholaDep. Corunha vs Getafe

22:00 Resultado Final23:40 Últimas Notícias00:20 PremierLeague: Resumos

TELENOVELAS

de pratos tão tradicionais co-mo estes. «É aextraordináriaqualidade dos produtos por-tugueses que contribui paraafacilidade da confecção dospratos típicos, visto que todoo sabor advém deste saber-fazertão português», sublinhao chef.

Equilíbrio é a palavra-cha-ve daalimentação que Chakallsempre faz questão de incutirnas suas receitas. Segundo ochef argentino, é possível«be-neficiardo bomsabore prazerdaalimentação, de formaequi-librada e sem cair em ex-cessos».

Um chef conceituado,um programa de tele-

visão e um país rico em tra-dições gastronómicas. Estessão os ingredientes do novoprograma da SIC Mulher,com estreia já a 24 de Setem-bro. Trata-se de uma série de13 programas que levará ochef Chakall pelo interior dePortugal, explorando um dospaíses onde melhor se comee... cozinha. O ponto de parti-da será o Douro, região queamanhãacolhe agravação doprograma inaugural.

Entre os rojões à moda doMinho, as migas alentejanas ea dobrada do Porto, Chakallterá oportunidade de, ao lon-go de 13 programas, transmi-tirasuaprópriainterpretação

Chakall é adepto dos produtos portugueses e do equilíbrio

SIC MULHER Chef argentino explora gastromonia nacional em novo magazine

Chakall dá receitas peloscaminhos de PortugalAo longo de trezecapítulos serão dadosa conhecer diversospratos típicos donorte ao sul do País.

CM

21:45 SIC

Laços de SangueInês é interrogadapela Polícia Judi-ciária. O agente dáa notícia da mortede Alice, provo-cando grandeconsternação em

Francisca e Rita. Manel está devastado pelamorte da sua mulher. Diana não perde a opor-tunidade para se aproximar de Inês e vai aofuneral de Alice. Fica incomodada com a cum-plicidade de Inês e João. Ricardo está furiosocom Tiago que, para além de não ter conse-guido descobrir os documentos que o compro-metem, ainda sujou as mãos matando Alice.

23:30 SIC

PassioneClara faz-se devítima para Totó eafirma que vai vol-tar para o Brasil.Melina fica furiosacom Diana e juraque vai tirá-la do

seu caminho. Stela fala com Bete sobre a via-gem que Saulo pretende fazer para Itália. Ja-ckie e Clô fazem as pazes. Berilo tem mais umavisão com Totó e sai apressado da casa deAgostina. Clara conta a Totó que foi namoradade Fred e ele fica chocado. Clara escreve umacarta a Totó dizendo que voltará ao Brasil e vaiembora, enquanto o marido ainda dorme.

21:30 TVI

Espírito IndomávelZé conta a Teresaque Rodrigo reti-rou a queixa contraHermínia. Zé dizque não quer quevirem as costasà mulher que a

amou e que Rodrigo mostrou que pode tercoração. Teresa diz que vai esforçar-se por acei-tar a relação da filha com Hermínia. Teresaencontra Joaquim na Ermida e agradece-lhepor ter convencido Zé a ir para sua casa. Joa-quim beija-a e Teresa quebra o momento,dizendo que está grata pelo que fez por si, masque o melhor é ficarem separados.

22:30 TVI

Mar de PaixãoMartinho vai tercom o pai à KEV eprovoca-o, dizendoque cada um temo que merece eque ele só está ater o castigo por

ter tratado mal a mãe e ele. Miguel quase per-de a cabeça, mas Martinho ainda diz que Mi-guel devia falar com Ana Marta, visto que elae Teotónio eram amantes. Fernanda fica cho-cada quando vê uma carta na qual Migueldecide avançar com um processo contra MariaMadalena e pede a Martinho para ligar aDuarte e para depois a levar a casa de Alice.

PUB