8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckESpf? oDwif;uRwf vqef ; 10 &uf  twGJ 2? trS wf 176 (3-10-2014) aomMum

jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref; aemfa0tNidrf;pm;0efBuD;csKyfESif      hawGUqH      k

 a*smh  csfuvk  d ae; tar&duefor®wjzpfEdk if[k0DvsHa[;vfavmif;aMu;zG if h  pm-21

 &ef ukef atmuf wd kbm 2 2015ckES pf azazmf 0g&D 13&uf wG ifusa&muf rnf h Ad kvf csKyf

 atmif qef ; ES pf (100) jynf harG ;aeY &mjynf hyGJ awmf wG if Ad kvf csKyf atmif qef ; ES pf (100)jynf h urÜ nf ;armfuG ef ;ausmuf pmwd k if pd kuf xl zG if h vS pf oG m;rnfjzpf aMumif ; ,aeY rG ef ;vJ  G 2 em&D wG if 51 vrf ;ES if h taemf&xmvrf ;axmif h&S  d "r®  dum&mrausmif ;wd kuf ü jyKvkyf onf h Ad kvf csKyf ES pf (100)jynf h arG ;aeYyG J awmfusif ;ya&;ES if hywf ouf onf h

 owif ;pm&S if ;vif ;yG J wG if&mjynf hyG J awmfusif ;ya&; A[d kOD ;aqmif aumf rwD twG if ;a&;rS L;a'guf wmpd k ;rif ;urD 'D ,mrsm;od k Y ajymonf/ Ad kvf csKyf atmif qef ;\ ES pf (100)jynf h arG ;aeYud k Ad k vf csKyf arG ;&yf

 Zmwd ajrjzpf aom rauG ;wd kif ;a'oMuD ; ewf armufjrd KUwG if jyKvkyf oGm;rnfjzpfNyD; Ad kvf csKyfatmif qef;jzpfapcsifonf h pnf ;vH k; nD nG wf rIES if h Ad kvf csKyfjrwfEd k;onf h trS ef w&m;ud k &J 0H h pG mazmf xkwf ajymqd kvkyf aqmifEd kif rnf h tem*wf rsd K;quf opf rsm;ay:xG ef ;vm ap&ef? Ad kvfcsKyf atmif qef ;\ ES pf(100)jynf h arG ;aeYud k ord kif ; wpf acwf wG if rS wf wrf ;wifusef ap&ef? Ad kvf csKyf qd konf rS mrnfuJ h od kY aomvljzpf onf [k aES mif ;acwf vl i,f rsm; twk ,lEd k if ap&efES if h Ad kvf csKyf \t&nf tcsif ;pd wf "mwf rsm;udk od&S  d*kPf ,lEd kif ap&ef ponf h&nf&G ,f csuf rsm;jzif husif ;y&jcif ;jzpf aMumif ;od&onf/

 pm 2 okd Y ❑

 aejynf awmf atmuf wdkbm 2jynf axmif pk vT wf awmf

 em,ujynf ol UvT wf awmf Ouú|ol&OD;a&Tref ;onf aemfa0Ekdifi H tNidr f;pm; 0ef BuD ;csKyf atmf pvkd Nid rf ; csrf ;a&;pif wm\tzG J Uacgif ; aqmi fMr.Kjell Magne

Bondevik OD ;aqmif aom

ud k ,f pm;vS ,f tzG J Uud k,ref aeY nae4em&D cG Ju aejynf awmf&S  d vT wf awmf taqmuf ttHk ZrÁLoD& d{nfhcef;r aqmif üvuf cH awG UqH k onf/

 tqdky gaw GUq Hky GJo dkYjynfaxmifpkvTwfawmf em,uES ifh twl  jynf ol U vTwfawmf Ekd ifiHwum quf qH a&;aumf rwD Ouú| OD ;vSjrif h OD ;ES if hjynf ol UvT wf awmf½Hk ;rSwm0ef&Sdo lrsm; wuf a&mufMuonf/

ANPygwD,ckvtwGif;A[dkaumfrwDtpnf;ta0;usif;yrnf

 &ef ukef atmuf wkdbm 2 &ckd if trsKd ;om;ygwD(ANP)

 taejzif h 2015a&G ;aumufyG J 0if a&;ES if h a&G  G ;aumuf cH rnf hukd ,f pm; vS ,f a&G ;cs,f a&;wk  d UtwGuf A[k  d aumf rwD tpnf ;ta0;ud k ,ck v twG if ;jyKvkyf oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

ANPygwD onf NyD ;cJh onf h puf wif bm 25 &uf rS 29 &uf txd yxrqH k;tBudrf ygwD nD vmcHjyKvkyf NyD ; ygwD zG J Upnf ;yH k vkyf ief ;pOf rsm;? ygwD Ouú|ES if h tjcm;ae&mrsm ;a& G;c s,fj cif; ? a&G;aumuf cHukd,fpm;vS,fa&G; cs,f a&;rl ponf wk  d Y csrS wf cJ h onf/

]]wpf vtwG if ;tpnf ;ta0; vkyf zkd Y qH k;jzwf xm;wmqkd awmh 'D vxJ rS myJ vkyf oG m;rS myg}}[kA[kd tvkyftr IaqmifaumfrwD0i f OD ;rsKd ;ausmfuajymonf/

 pm 2 okd Y ✾

2014tmqD,H,Ofaus;rIyG  Jawmfqufvufusif;y

,lewDtrIrSrD'D,morm;rsm;ud  kjypf'PfckepfESpfod  khavQmUcs

t,lcHqufwufrnf[kqkd

 pm 2 okdY á

 &ef ukef atmufwd kbm 2 ,l ewDtrI rS jypf 'Pf csrS wf cH&aomrD 'D ,morm;rsm;\ axmif

 'Pfud k ckepfES pf od kY avQmh csvd kuf aMumif ; rauG ;wd kif ;a'oBuD ; w&m; vT wf awmfu trd ef Y csrS wf vd kuf onf [k jypf 'Pf csrS wf cH&onf h rD 'D ,m orm;av;OD ;\a&S Uae w&m;vT wf awmf a&S Uae OD ;a&mbwf pef ;atmifujynf axmif pkaeY pOfod kY ,aeYajymonf/

AdkvfcsKyf atmifqef;ESpf(100)jynf h  armfuGef;ausmufpmwdk ifpkdufxloG m;rnf

 &ef ukef atmufwd kbm 2 ,Of aus;rI 0ef BuD ;XmerS BuD ;

 rS L;usif ;yonf h 2014ckES pf tm qD ,H ,Of aus;rIyG J awmfud k &efuk ef Nrd KU Nrd KUrausmif ;vrf ;&S  d trsKd ;om;uZmwf ½k H ü 'k wd ,aeY tjzpf ,aeY qufvufusif ;yonf/

 tqd kygyG J awmf ü azsmf ajzwif quf rI tpD tpOf rsm;ud k usif ;ycJ h&m trsKd ;om;,Of aus;rIES if h tEk

ynmwuú od k vf (&efuk ef )rSausmif ; ol rsm;u ]jynf axmif pkBuD ;wd kY&J Ujref rm}tzG if h oD csif ;rsm;ES if h tmqD ,HEd k if iH rsm;rS *D wynm&S if rsm;uEd k if iH tvd kuf ½d k;&m,Of aus;rI *D w tEkynmwd kYjzif hazsmf ajzMuonf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 2/23

2 twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum ?TOP NEWS

❑  a&S UzHk; Akd vf csKyf atmif qef; rS]]Ad k vf csKyf atmif qef ;&J UES pf (100)jynf h arG ;aeY&mjynf hyG J awmf rS m

 Ad kvfcsKyf&JU ES pf(100)jynf hurÜnf;armfuG ef ;ausmuf pmwdkifud k Ad k vf csKyf&J Uaetd rfjywd kuf a&S UrS mpd kuf xl zG if h vS pf oG m;rS myg}}[k &mjynf hyG J awmfusif ;ya&; A[d kOD ;aqmif aumf rwD twG if ;a&;rS L;a'guf wm pd k;rif ;uqd konf/

 tqdkygAdkvfcsK yfatmifqef; ESpf (100)jynfh arG;aeY&mjynfhyG J awmfud k azazmf 0g&D 7&uf rS 13&uf txd ck epf&uf wd kif wd kifjyK 

 vkyf oG m;rnfjzpf NyD ; Ad kvf csKyfuAsmES if h Ad kvf csKyf rd ef Y cG ef ;tajymjyd KifyG J rsm;? AdkvfcsKyf trS wf w&pmwrf ;zwfyG J rsm;? Ad kvf csKyfatmifqef ; *kPfjyKoD csif ;tqd kNyd KifyG J rsm;? pmaya[majymyG J rsm;?w&m;yG J rsm;? oH Cmawmftyg; 1000 tm;ouFef;qufuyf vS L'gef ;jcif ;ES ifh qG rf ;uyfvS L'gef ;jcif ;rsm;? azsmf ajzyG J rsm;jyKvkyf oGm;rnf h tjyif AdkvfcsKyftrS wfw&jycef;rsm ;vnf; jyooGm;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

á  a&S UzH k; ,l ewD trI rS

 ,l ewD trI rS rD 'D ,morm;ig;OD ;ud k Zl vd kif 10&ufu axmif 'Pf 10ES pf pDjypf 'Pf csrS wf cJ hjyD ; w&m;cH a&SUaersm;u Zl vd kif 27&uf wG if rauG ;wdkif ;a'oBuD ;w&m;vTwf awmf od kY ,l cH wif cJh onf/

 ayguf Nrd KUe,f owif ;axmufud kvl armfEd kif? &efukef tajcpd kuf owif ;axmufud k&mZmOD ;? ud kyd kif ouf ausmfES if hud k pnf ol pd k ;wd k Y \a&S Uae OD ;a&mbwf pef ;atmifu ]]Mo*kwf 2 &uf rS m t,l cHES pf zuf Mum;emw,f/ 'D aeY oH k ;ES pf avQmh aygh aMumif ; trd ef Yusvmw,f/ 'gayr,f h 'D aeY trd ef Y tay:rS m w&m;rQwrI r&S  d ao;bl ;vd kY cH pm;&w,f/ wpfywf twG if ; aejynf awmf jynf axmif pkw&m;vT wf awmfud kxyf wuf r,f/ jypf rI qd kif&mjyif qif rI wif oG if ;r,f}}[kajymonf/ aejynf awmf w&m;vT wf awmf taejzif h t,l cH vuf cH rnf [k,l q aMumif ;ES if h tjypf r&S  d [k ,l qaomaMumif h jypf 'Pf tm;vH k ;vG wfjid rf ;&ef txd arQmf vif h aMumif 4if ;uqd konf/

 ,if ;u ]]t,l cH pwif awmh ,l ewDCEO OD ;wif qef ;&J Ua&S Uaeu jypf 'Pf wpf 0uf xd avsmh&if awmif auseyfjyD vd k Y ajymw,f/ uRef awmfuawmh uG if ;vH k ;uRwf xd arQmf vif h w,f/ w&m;a&;eJ Yywf ouf&if tjrif h qH k; aomarQmf vifh csuf eJ Yyef ;wd kifud koG m;rS myg/ &r,f vd kY vJ xifygw,f}}[k quf vuf ajymonf/

 ,l ewD *sme,f rS rD 'D ,morm;rsm;ud k Zl vd kif 10 &ufu yckuúLc½kd if w&m;½H k;rS Ed kif iH awmf vQKd U0Suf csuf ayguf Mum;aprIjzif h ,l ewD *sme,f trI aqmif t&m&S  d csKyf tygt0if owif ;axmuf av;OD ;ukd jref rmEd kif iH tpd k;&vQKd U0Suf csuf Oya'yk'f r 3(1) (u)^9jzif h w&m;pG J qd kNyD ; tvkyf Murf ;ES if h axmif 'Pf 10ES pf pD trd ef Y cs cJ honf/ Zefe0g&D vxkwf ,l ewD *sme,f ü ayguf Nrd KUe,f&S  d trSwf 24 umuG ,f a&;ypö nf ;puf ½H ktm; "mwkvuf eufpuf ½H k[ka&;om;azmfjyrIjzif h w&m;pG Jqd kjypf'Pf cscH cJh&jcif ;vnf ;jzpf onf/

tao;pm;ESifUtvwfpm;pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;zGHY NzdK;wd  k;wufa&;Oya'Murf;jzpfay:vmapa&;n§  dEdIif;tpnf;ta0;usif;y

 aejynf awmf atmuf wd kbm 3jynf ol Y vT wf awmf&if ;ES  D ;jr§ Kyf

ES H rIES if h puf rI vuf rI zG Y H Nzd K;wd k;wuf a&;aumf rwDuBuD ;rS L;í tao; pm;ES if h tvwf pm;pD ;yG m;a&;vkyf ief ;rsm; zG Y H Nzd K;wkd ;wuf a&;Oya' Murf ; jzpf ay:vmapa&;n§dEd  I if ; tpnf ;ta0;ud k,aeY eH euf 9 em&DcG J wG if aejynf awmf&Sd vT wf awmf taqmuf ttH k ( C ) aqmif 'kwd ,xyf üusif ;yonf/

 n§d EdI if;tpnf;ta0;wGifjynfolYvTwfawmfpD;yGm;a&;ESifhuk ef oG ,f vkyf ief ;zG H UNzd K;wd k ;wuf a&; aumf rwD Ouú |OD ;armif armif od rf ;utzGih f trSmpum;ajymMum;NyD;jynf ol UvTwf awmf&if ;ESD ;jr§ KyfES HrIES if h puf rI vuf rI zG Y H Nzd K;wkd ;wuf a&; aumf rw DOuú |O D; aX ;j ri hfu tao;pm;ESif h tvwf pm;pD ;yG m; a&;vkyf ief ;rsm; zG Y H Nzd K;wd k ;wuf a&; Oya'Murf;a&;q GJ&jcif;ESifhywf ouf í&S if ;vif ;ajymMum;onf/

 xd kY aemuf jynf ol Y vT wf awmf pkdufysdK ;a&;? arG;jrLa&;ESihfa& vkyf ief ;zG H UNzd K; wd k;wuf a&;aumf

 rwD Ouú |OD ;pd k ;Ed kifutMuHjyKaqG ; aEG ;wifjyonf/

 quf vuf íwuf a&muf vm Muonf h 0efBuD;Xme 15 ckES ifhjrefrmEdkifiHawmfA[dkbPfwdkYrS wm0ef&S  d ol rsm;uOya'Murf ;wG ifyg0if oih f onf h tcsuf rsm;ES if h pyf vsOf ;í tMuHjyKaqG;aEG ;wifjy Muonf/

 ,if ;aemuf wuf a&muf vm Muol rsm;u taxG axG aqG ;aEG ; MuNyD; aumfrwDOuú|OD ;armif

rEåav;wkdif;a'oBuD;wGifusif;yrnf  Utm;upm;enf;rsm;twGufwkdif;a'oBuD;tpd  k;&tzG  JY uusyfodef;700xnf  UoGif;vsmxm;

 rsKd ;rif ;yd kif &ef ukef atmuf wd kbm 2

Bi rGef ;wnf hae* sme, fr S owif ;azmfjyrI trIud pöES if hywf ouf í ,aeY wG ifyef ;bJ wef ;Nrd KU e,f w&m;½H k;ü½H k;xkwf ppf aq;cJ h&m jref rmEd k if iH pme,f Zif ;aumif pD (,m,D )wm0ef&S  d ol rsm;uw&m; pGJc Hxm;&o lrsm ; bufr Saeí ouf aotjzpf xGuf qd k cJ h aMumif ; od&onf/

 ,if ;trIES if hywf ouf íjypf rI qdkif&mOya'yk'f r 505(c)jzif h trI zG ifh ta&;,l xm;aomfvnf;

jrefrmEdkifiHpme,fZif;aumifpD (,m,D)r S wm0e f&Sdolrsm ;u owif ;azmfjyjcif ;jzpf onf h twGufjy|mef ;xmaom rD 'D ,mOya'\ tusd K;ouf a&muf rI rsm;ES if h quf pyf í ouf aocH xGuf qd krI rsm;jyK  vkyf cJ hjcif ;jzpf aMumif ; w&m;pG J cH xm;&ol rsm;buf rS vd kufygaqmif

&Guf ay;aeonf h w&m;vT wf awmf a&SUaeuajymonf/

 w&m;pG J cH xm;&ol rsm;buf rS oufaotjzpf jrefrmEdkifiHpm e,f Zif ;aumif pD (,m,D )rS OD ;aZmf oufaxG; ?OD;pnfolatmifjrifh? OD ;atmif ol&ES if h a':a&T rH  I wd kY av; OD ;uxGuf qd k cJ h aMumif ;od&onf/

Bi rGef;wnfhae*s me,fwGif ,ckE Spf ZlvdkifvtwGif;u]]a':atmifqef;pkMunfESif h'Drd kua&pD tiftm;pkrsm;tm; Mum;jzwftpd k;&tjzpfwifajr§muf aMumif ; MDCF xkwfjyef}}[k

 owif;azmfj yrIESifhyw foufí ,if ;*sme,fud kjypf rI qd k if&mOya'yk'f r 505(c)jzif h  yef ;bJ wef; Nrd KUe,f w&m;½H k ;wG if trI zG if h ta&; ,l xm;jcif;jzpf onf/

 tqd kygtrIud pöES if hywf ouf í ,ckv 9 &uf wG if quf vuf ppfaq;rIjyKvkyf rnfjzpfonf/

 armif od rf ;u ed *k H ;csKyf trS mpum; ajymMum;um tpnf;ta0;udk

 ½kyf od rf ;vdkufonf/ tqd kygn§  dEd  Iif;tpnf ;ta0; od kY or0g,r0ef BuD ;Xme 'kwd , 0ef BuD ;OD ;oef ;xG ef ;? vQyf ppf pG rf ; tm;0efBuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD; OD;armfomax G;? jynfolYvTwf awmf pD ;yG m;a&;ES if h ukef oG ,f vkyf ief ;zG HY Nzd K;wdk;wufa&;aumf rwD?jynfol YvTwf awmf&if ;ES  D;jr§KyfES HrIES if h puf rI vuf rI zG H UNzd K;wd k;wuf a&;

BirGef;wnfhae*sme,ftrIw&m;pG  JcH&olrsm;bufrS

pme,fZif;aumifpDoufaoxGufqd  k aum frwD? jynfolYvTw fawm f bPf rsm;ES if h aiG aMu;qd kif&mzG H UNzd K;

 wdk;wuf a&;aumf rwD? jynf ol Y vT wf awmf pd kufyd sK;a&;? arG ;jrLa&;ES if h a&vkyf ief ;zG H Y Nzd K;wd k;wuf a&; aumf rwDES if h jynfolY vT wf awmf Oya'Murf ;aumfrwDwdkY rS Ouú|? twGi f;a& ;rSL ;ESi fhtz GJY0i frsm ;? 0efBuD;Xmersm;ES if h jrefrmEdkifiH awmf A[d k bPf wd k Y rS wm0ef&S  d ol rsm;?jynf ol Y vT wf awmf ½H k;rS wm0ef&S  d ol rsm;wuf a&muf Muonf/

✾  a&SUzH k; ANP ygwDrSyxrqHk;tBudrfjyKvkyfcJ honfhygwD nD vmcHES if h pyf vsOf ;NyD ;nD vmcH onf atmifjrif pG mNyD ;qH k ;aMumif ;?jyef vnf ae&mcsxm;zG J Upnf ;vkduf

 onf hygwD 0if rsm;tm;vH k ;onf vnf ;&ckd if trsKd ;om;tusKd ;? &ckd ifjynf e,f tusKd ;ukd pG rf ;pG rf ;wrH aqmif&GufEkd if rnf[k ,H kMunf aMumif ; 4if;uqkd onf/

ANP ygwDonf nDvmcH twG if ;ü ygwD zG J Upnf ;yH k ae&m a&G ; cs,fjcif ;wkd Y om NyD ;jywf cJ h NyD ; a&S U vkyf ief ;pOf rsm;ukd rl ,ck vtwG if ; rS om twnfjyKqH k;jzwf csuf cs& rnfjzpf aMumif ;od&onf/

yxrqH k;tBudrf &ckd iftrsd K; om;ygwD nD vmcH wG ifygwD Ouú| tjzpf a'gufwmat;armifukd

 a&G ;cs,f cJ hNyD ; 'kwd ,Ouú|rsm; tjzpf OD ;zkd ;rif ;ES if h a':at;Ekpd ef wk  d Yuk  d a&G ;cs,f cJ h aMumif ;od&onf/ xk  d Y tjyif nD vmcH ü twG if ;a&;rS L; ig;OD ;? A[k  d tvkyf trI aqmif aumf rwD 0if 39OD ;? A[kd aumf rwD 0if

 111OD ;ud kvnf ;a&G ;cs,f cJ honf/&ckdiftrsKd;om;ygwDANP

 onf &ckd if wk  d if ;&if ;om;wd k;wuf a&; ygwD(RNDP)ESif h &ckd if 'D rkdua&pD tzG J UcsKyf (ALD) wkd Y aygif ;

 pnf ;zG J Upnf ;vkdufjcif;jzpf onf/ANPygwDukd t"du&nf

&G ,f csuf (3)&yfjzif h zG J Upnf ;cJ h NyD ; ,if;wkdYr Sm (u) ppfrSefaom zuf '&,fjynf axmif pk wnf axmif&ef?&ckdif vlrsdK;rsm;\ ukd,fykd ifjy|mef ;cG if h? udk,f h Mur® mukd ,f zef wD ;ykd if cG if hES if h Armtygt0if wkd if ;&if ;om;vl rsKd ;rsm;tm;vH k;wef ;wl&nfwl tcGifhta&;&&Sda&;ukd tmrcH onf h vl rsKd ;ukd tajccH aomjynf e,f rsm;jzif h zG J Upnf ;xm; onf h ppf rS ef aomzuf '&,fjynf axmif pkukd wnf axmif&ef?(c)&ckd if vl rsKd ; rsm;ES if h&ckd ifEG ,f zG m;wk  d if ;&if ;om; rsm;\tusK d ;pD ;yGm;rsm;ukd  umuG,fapmifha&Smuf&ef?(*) 'Drkdua&pDpepfxGef ;um;a&; Bud K;yrf ;aqmif&Guf&ef wkd Yjzpf aMumif ; od&onf/

 pGrf ;&J xG #f aejynf awmf atmuf wd kbm 2

 rEÅav;wk dif;a'oBuD;wGifusif ;yrnfh tm;upm;enf ;rsm; twGuf NydKifyG Jusif;yp&dwfES if h ,S Of Nyd Kif avhusif h p&d wf rsm;twGuf ,if ;wkd if ;a'oBuD ;tpd k;&tzG J Yu 2014-2015 b@ma&;ES pf wG ifusyf od ef ;700xnf h oG if ;vsmxm; aqmif&Guf aeaMumif ; tm;upm; 0ef BuD ;Xme'k wd ,0ef BuD ;OD ;aZmf 0if ;u,aeYjynf ol Y vT wf awmf tpnf ; ta0;wG if ajymMum;onf/

]]c½kd if ^Nrd KUe,f Nyd KifyG Jusif ;y p&d wf eJ Y ,S Of Nyd Kif avhusif h p&d wf awGud k wd kif ;a'oBuD ;bwf *suf rS m xnf h oG if ;owf rS wf vsmxm; ay;jcif ;r&S  dygbl ;}} [k ¤if ;u quf vuf ajymMum;cJ honf/

 ,ae Yusif;yonfh yxr tBud rf jynfol YvT wfawmf (11) Bud rf ajrmufyH k rS ef tpnf ;ta0; 14&uf ajrmuf aeY wG if rEÅav;wkd if ; a'oBuD ; &rnf ;oif ;rJ qE´ e,f rSjynf olY vT wf awmfud k,f pm;vS,f OD;bk deDar; jref ;aomar;c Gef;u dkjyef vnf ajzMum;&mwG if 'kwd , 0ef BuD; OD ;aZmf 0if ;uxnfh oG if; ajzMum;cJ hjcif ;jzpf onf/ jynf ol Y vTwfawmfud k,fpm;vS ,fOD;bdkeDu jref rmh tm;upm;jrif hrm; wkd; wuf a&;twGuf Nrd KUe,f? c½d kif tm;upm;ES ifh um,ynmOD ;pD ;

 Xmersm;tm; Nyd KifyG Jusif ;yjcif ;ES if h ,S OfNyd Kif p&d wf rsm;? avhusif h&efESifh Nyd KifyG Jrsm;usif ;yEkdif&ef tm;upm;ypö nf ;rsm;? tm;upm;uG if;? cef;rrsm; tjrJ oef Y&S if; om,mvSyatmi fjy Kjyifxde f; od rf ;p&d wf rsm;ud kES pf pOf bwf *suf rsm;wG if xnf h oG if ;csxm;ay;&ef tpD tpOf&Sd r&S  dES if h pyf vsOf ;ar;jref;cJhjcif ;jzpf onf/ ar;cG ef ;ES if h pyf vsOf ;í 'kwd ,

 0ef BuD ;u jref rmhtm;upm;wkd ; wufjrif hrm;a&;twGuf c½kd if ^ Nrd KUe,f rsm;&S  d tm;upm;Nyd KifyG J rsm;usif ;yjcif ;? ,S Of Nyd Kif a&;ES if h avh

usif h p&d wf rsm;? tm;upm;uG if ;^ tm;upm;½H k xd ef ;od rf ;p&d wf rsm;udk oufqdkif&mc½dkif^NrdKUe,f tm;upm;ESif h um,ynmaumf rwD? c½dkif^Nr dKUe,fpDrHcefYcGJ rI aumfrwDESi fh NrdKUe, fzGHUNzdK;wkd; wuf a&; taxmuf tuljyKaumf rwD wkd Y \BuD ;Muyf rI tpD trH rsm;jzif h omaqmif&Guf aeaMumif ;ES if h tm;upm;0efBu D;Xmetaejzifh c½d kif ^Nrd KUe,f tm;upm;ES if hum,ynmOD ;pD ;Xmersm;wG if bwf *suf xnf h oG if ;aqmif&Guf ay;&ef tpD tpOfr&S  d ao;aMumif; jyef vnf ajzMum;cJ honf/

 tm;upm;0ef BuD ;Xmetaejzif h wkd if ;a'oBuD;ES ifh  jynfe,f0ef BuD ;csKyf zvm; tm;upm;Nyd KifyGJ rsm;ud k oufqkd if&mwkd if ;a'o BuD ;ES if hjynf e,f Nrd KUawmf rsm;wG ifusif ;yay;vsuf&S  d NyD ;? Nyd KifyG J rsm;usif ;yp&dwf? c&D ;p&d wf? pm; aomuf p&d wf rsm;ud k ae&ma'o tvdku fusif ;yonfhtm;upm; enf;rsm;ESifh NydKifyGJ trsdK;tpm; tay:rl wnf NyD ; tenf ;qH k;usyf 163 od ef ;rS trsm;qH k;usyf 528 odef;udk tm;upm;0efBuD;Xme bwf*sufr SuscHay ;aeaMumif; xnf h oG if ;ajymMum;cJ honf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 3/23

? twG  J 2? 176 (3-10-2014) aomMum   3

oJawmifwGif oJwifaepOf oJajrNydKusESpfOD;aoqH     k;? oH     k;OD;'Pf&m&&S       d

TOP NEWS

Ed    kifiHwuma&muf jrefrma&TUajymif;vkyfom;rsm;ESif    hywfoufíoabmxm;xkwfjyef

rEåav;wGif EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefud kaxmufcHaMumif; 'kwd,tBudrfqE´xkwfazmf

 bkef ;vQH rif ; rEÅav; atmufwd kbm 2

 or® wouf wrf ; oH k;ES pf wm

umvtwG if ; Edkif iHawmf or® w OD ;od ef ;pd ef \vkyfaqmif csufrsm;ud k axmuf cH aMumif ; rEÅav;Nrd KUcH

jynfolvlxk 150 ausmfu rEÅav;Nrd KU [pf wd kifuG if ;wGif ,aeY eH eufyd k if ;u 'k wd ,tBud rf

 qE´ xkwfazmf cJ h onf/yxrtBudrf EdkifiHawmf

 or® wBuD ;\ vkyf aqmif csuf rsm; axmufcH  BudKqdkqE´jyjcif;udk NyD;cJh onf h puf wif bm 28&ufu tqdkyg[pfwdkifuGif;wGif qE´ azmf xkwf cJ h onf/

]]or® wBuD ;vkyf aqmif csuf awGud k oabmusvd kY axmuf cH wmyg/ t&if axmuf cHwJ h tzGJ UeJ Y rwlygbl;/ uRef awmfwd kY tzG J Yu ow fowf yg / tz GJ Utpn f; r[kwf? ygwD 0if r[kwfygbl;/ omref jynfo lawGjzpfygw,f/jynfBuD ;wHcGefNrdKUe,fuyg}}[k OD ;aqmifol  ud kcsrf;jynf hNzdK;u ajymonf/

jynf BuD ;wH cG ef Nrd KUe,ftjyif tjcm;Nrd KUe,f rsm;rS or® wBuD ;\ vkyfaqmifcsu frsm;u dk BudKqd k axmuf cHolrsm; yg0ifaMumif ; 4if ;uquf ajymonf/

]]uRef awmf wd kY  jynfol awG taeeJ Y or®wBuD;udkaxmufcH ,H k Munf vd kuf wJ h twGuf  or® w BuD ;taeeJY vJ Ed kif iHawmf twGuf aqmif&Guf csuf awG vkyf aqmif wJ h ae&mrSm tm;jzpfapr,fv dkYvJ ,HkMunfaeygw,f}}[k qE´jy ol wpfOD ;uajymonf/

 or® wOD ;od ef ;pd ef vuf xuf ü v,f ,majrp&d wf rsm;xkwf ay;jcif;? um;ygrpf rsm;aps;csay;jcif ;? qif ;rfuwf rsm;aps;usjcif ;?

 cs,f &D &ef ukef atmuf wd kbm 2

 xd kif ;? w½kwf? rav;&S m;? pifumyl? ud k&D ;,m;? 'lbd kif ;? a[mif aumif? w½kwf (wd kif ay)umwm? *syef ponf hEd kifiH rsm;ü oG m;a&muf tvkyf vkyfud k if aeMu aom jrefrma&T Uajymif ;vkyf om; rsm;ESifhywfouf ítvkyform;

 ta&; aqmif&Guf ol rsm;u puf wif bm 30 &uf aeY pG Jjzif h oabm xm;aMunmcsufwpfapmi fudk xkwfjyefaMunmcJ honf/

 ,if ;xk wfjyef csuf wG if jref rm vkyf om;rsm;onf rd rd wd k Y rd om;pk b0 &yf wnf&S if oefEd k if a&;twGuf w&m;0if enf ;jzif hjzpf ap? w&m; r0if enf ;jzif hjzpf ap a&jcm;ajrjcm;Ed k if iH rsm;ü a&T Uajymif ;vkyf om; tjzpf 3D [k ac:onf h tEÅ&m,f&S  d aom Dangerous? npf ayaomDirty? cufcJaom Difficult

 tvkyf rsm;udk yifyef ;qif ;&JMuD;

 pG m vkyfud k if ae&aMumif ;? ouf qd k if&mEdkifiHrsm;rS&Jrsm;? tmPmydkifrsm;\ rw&m;zrf;qD;rI? Ncd rf ;ajcmuf aiG n§ pf rI? vlukeful ; cH&rI? vkyf ief;cG if twG if ; tEd kif txuf tjyKcH&rI wd kY tygt0if tdrf&SifEdk ifiHom;rsm;\ cGJjcm; quf qH cH&rI rsm; t"¨ rjyKusif h rI? tMur f;zu fowfjzwfaer Irsm;ud k q,f pkES pf oH k;pkeD ;yg; &if qd k if ae&aMumif ; tvkyf orm;ta&; aqmif&Guf ol rsm;wm0ef cH ud krsd K; atmifu vuf rS wf a&;xd k; xk wfjyef xm;onf/

jrefrma&TUajymif;vkyfom;&if qd kif ae&rI rsm;ESif hywf ouf í pifumylEd kif iH&S  d aps;0,f pif wm rsm;wG if jref rmtd rf tul rsm;tm; a&mif ;ukefypö nf ;ozG ,f? aus;uRefozG,f o½kyfjyaMunm

 a&mif ;csjcif ;? rav;&S m;Ed kif iH wG if ,ckES pf twG if ; jref rmvkyf om; 20cef Y owfjzwf cH&jcif ;ES if h AD Zm twk vkyfumyd k Y aqmif cH&ol jref rm tvkyf orm;52OD ;ud k axmif 'Pf csrS wf cJhjcif;? xd kif ;Ed kif iH  aumh awmif td kuRef ; tyef ;ajzpcef ; wG if NAd wd efurÇmvS nf hc&D ;oGm;ES pf OD ; towf cH&rIES if hywf ouf í

 xd kif ;&J wyf zGJ Uu jref rmvkyf om; rsm;udk rSm;,Gif;pGmzrf;q D;ppf aq;jcif ;? xd k if ;Ed k if iH od kY w&m;0if oG m;vmaom jref rmtvkyf orm; rsm;tm; xdkif ;&J rsm;u rw&m; zrf ;qD ;aiG n§ pf aomaMumif h wH k Yjyef owday;onfhtaejzifh u&if wd kif ;&if ;om; vuf eufud kif tzG J U tpnf ;wpf cku jr0wD Nrd KUtwG if ; odkU0i fvmaom xdkif;u kefwifum;rsm;ud k wm;qD ;yd wf qdkYjcif ; ponf hjzpf&yf rsm;jzpf ay:cJ h aMumif ; azmfjyyg&Sd onf/

 xd kod kYjzpf&jcif ;rS m jynf wG if ;

 tvkyf tud kif tcG ifh tvrf; enf ;yg;jcif;? vkyf cvpmES if h vl aerI p&d wf o[Zmwrjzpfjcif ;? tvkyf

 orm ;rs m;\ tcGi fhta&;E Sifh tusd K;pD ;yG m;rsm;ud k umuG ,f azmf aqmifay ;Ed kifonfhOya'r sm; ? enf ;Oy a'r sm ;tm ;enf; jcif; ? v,f,majrrsm; odrf;qnf;cH&ojzifh v,f,mvkyfief;cGif tygt0if qufpyf vkyf ief ;rsm; wGif tvkyftudkifrs m;ays muf qH k;jcif ;? rNid rf ;csrf ;Ed k if ao;aom

jynf wGif ;ppfaMumif h &Gmykef;&G m a&S mif rsm;? ppf ajy;'ku© onf rsm;rS ae&yf pG ef Y cG mxGuf ajy;um w&m; r0if a&T Uajymif ;vkyf om;tjzpf od kY a&muf oG m;jcif ;ponf h taMumif ;&if;jrpfwdk YaMumifhjzpfaMumif; xkwfjyefcsufw Gif azmfjyxm; onf/

 quf vuf í jyóemt&if ; tjrpf rsm;ud k tajccHusus ajz&S if ;Ed kif rSomvQif a&T Uajymif;jref rm vkyf om;rsm;ta&;qd k if&m jyóem rsm;ud k ajyvnf apEd k if rnfjzpf NyD ; a&TUajymif ;vkyf om;rsm;\ b0

 vH kjcH KrI&&S  d a&;? tvkyf orm;tcG if h ta&; tjynf ht0cH pm;Edkif a&;? wd kif;jynf*kPf odu© m rxd cdkuf

 rusqif ;apa&;twGuf  jref rm tpd k;&rS ouf qd kif&mEd kif iH tpd k;& rsm;E Sifh tpdk;&csif;n d§EdIif;um oabmwln DrI rs m;udk xdx d a&muf a&muf taumif txnf azmf aqmif&Guf&efES if h vd ktyf vmygu oH wref a&;? Ed kif iH a&;t& zd tm;ay;aqmif&Guf&ef? jref rm oH ½Hk;rsm;taejzif h rdrdEd kif iHom;

 rsm;\ tcuf tcJ rsm;? ta&;ud pö rsm;wG if vpf vsL&I rxm;bJ wm 0ef,lrIt jynfhjzifhulnDay;&ef?

ILO? tmqD ,H tpd k;&rsm;? Ed kif iH wumtvkyform;ta&; vl Y t cG if h ta&;aqmif&Guf aom tzG J Ut pnf ;rsm;taejzif h ,ckxuf yd krd k wG ef ;tm;ay;vkyf aqmif&ef? jref rmEd kif iH tvkyf orm;ta&; vl Y tcG if h ta&;aqmif&Guf aom or*¾ rsm;? tzGJ Utpnf;rsm;ESif h uG ef&uf rsm; taejzif h yd krd kyl ;aygif ;aqmif&Guf&efES if h owif ;tcsuf tvuf rsm; tm; tcsd efES if h wpf ajy;nD zvS ,f

Ed kif&ef vd ktyf aMumif ; azmfjyxm; onf/

■

 vrf ;rsm;? wef zd k;enf ;td rf&mrsm;&S  d vmjcif ;rsm;tjyif wd k if ;&if ;om; vuf eufud kif wyf zG J Ursm;ES if h Nid rf ; csrf ;a&;vkyf ief ;rsm; tpOf wpd kuf aqmif&Guf rI rsm;&S  d vmaomaMumif h or® w\ vkyf&yf rsm;tay: txif tjrif vG J rS m;rI rjzpf atmif Bud Kqd k axmuf cHjcif ;jzpf aMumif ; qEjy ol wpfOD ;uajymonf/

 or® wtm; axmuf cHBud Kqd k qE´ xk wf azmf rI wG if Edkif iH awmf \ tusif hysuf  t*wd vd kufpm;ol rsm;ud k xd a&muf pG mta&;,l ay;&efES if h Ed kif iH awmf\qif ;&J rG J aw rIud k avQmh cs&efud k vnf ; xd a&muf pGmjyKvkyf ay;&ef  wd kuf wG ef ;xm; aMumif ; awG U&onf/

 u,m;av; 'D armqkd atmuf wkd bm 2

u,m;jynf e,f 'D armqkd Nrd KUe,f Nrd KUrtkyf pktwG if ;&S  d obm0 oJ awmif wG if ,mOf ay:od k Y oJ rsm;wif aepOf ½kwf w&uf oJ ajrrsm; Nyd Kusí ES pf OD ;aoqH k;NyD ; oH k;OD;'Pf&m&&S  daMumif ; od&onf/

 ,ref aeY rG ef ;vGJ 2em&D 15rd epfu OD;cspf OD ;(24) ES pf? oD [ (18)ESpf? OD;ausmfpdk ;rkd; (35)ESpf? OD;tefaxmfeD(23)ESpfESifh OD ;,Of vif ;jrif h (35)ES pf wd kY tzG J Uonf oJ awmif wG if ,mOf trS wf

(3G 4904) 'rf bmtjzLa&mif ,mOf ay:od kY oJ rsm;wif aepOf rkd ;&G moG ef ;rI aMumif h oJ ajrrsm;½kwf w&uf Nyd Kusojzif h oJ ajryd NyD ; oJ wif tvkyf orm; OD ;ausmf pd k ;rkd ;rS m 0rf ;Ak  dufyG ef ;yJ h 'Pf&mwpf csuf (vG  d Kif aumf aq;½H k wG iftwG if ;vl em pd k ;&d rf&)? OD ;cspf OD ;rS m 0J buf 'l ; ayguf NyJ aoG ;xGuf 'Pf&m?&if bwfyG ef ;yJ h 'Pf&m(rpd k;&d rf&)&&S  d NyD ; OD ;,Of vif ;jrif hES if h OD ;tef axmf eD rS m tcif ;jzpf ae&mwG if aoqH k; oG m;cJ h onf/ tqkdygoJ awmif rsm;onf rkd ;&moD wG if  rMumcP Nyd Kusavh&S  d aMumif; od&onf/

txyfjrif  htaqmufttH  krsm; wpfckESif  hwpfcktMum;ig;aycef YtuG mta0;xm;í aqmufvkyfoif  h

 0d kif ;0d kif ; &efukef atmuf wkd bm 2

 txyfjrif h taqmuf ttH k rsm; aqmuf vkyf&mwG if  av0if av xGuf aumif ;rG ef ap&efES if haea&mif

jcnfaumif;pGm&&SdEkdif&ef t aqmuf ttH k wpf ckES ih f wpf ck tMum; ig;aycefY tuGmta0;xm;í aqmuf vkyf oif h aMumif ; aqmuf vkyf a&;vkyf ief ;&S if rsm;toif ;(MC-

EA) rS wm0ef&S  d ol wpf OD ;uonf/ ,if ;od kY txyfjrif h taqmuf

 ttHk rsm ; aqmufvk yf&mwGif ouf qkd if&mrS owf rS wf ay;xm; aom a&ay;a0pepf? rd v’ mpepf?

um;yguifyg0ifrItp&Sd onf wkdY onf pepfwus jzpf&e fvdkty f aMumif ; 4if ;uajymonf/

]]taqmuf ttH k aqmuf vkyf&mrS m pnf ;urf ;owfrS wf csuf

 twkd if ; aqmuf vkyf&r,fh ae&m tvd kuf {&d ,mwpf ckvH k;ay: rl wnf NyD ; vd kuf em&if awmh t&nf taoG ;jrif h wJ h taqmuf ttH kawG ay:xGuf vmrS myg}}[k 4if ;u

 ajymonf/&efukef NrdKUawmf pnfyif om

 ,ma&;aumfrwD taejzifh vnf; taqmuf ttH kaqmuf vkyf cG if hud k ,ci fuxu f jre fqefatmif

 aqmif&Guf ay;vsuf&aMumif ; od& onf/]]taqmufttHkaqmuf vkyf zkd Y twGuf vma&muf wifjy wJh Proposal ud k owf rS wf xm; wJ h pnf ;urf ;csuf awG eJ Y nD&if 14

&uf twG if ; cG if hjyKay;NyD ; aqmuf vkyfcGi fhudkawmh ESpfvtwGi f; aqmif&Guf ay;ygw,f}}[k pnfyif om,ma&;aumf rwD (taqmuf ttH k)XmerSL;u ajymonf/

 txyfjrif h taqmuf ttH krsm; aqmuf vkyf&mwGif um;yguif rjzpf raexnf h oG if ;ay;&rnfjzpf NyD ; ckepf xyf taqmuf ttH krsm; twGuf um;yguif  50&mckd if

EI ef ;? &S pf xyfES if h txuf taqmuf ttH krsm;twGuf 80&m ckd ifEI ef ;? wefz kd;enf;tdrf&mr sm;twGu f 15&mcd k ifEI ef ; rjzpf raexnf h oG if ; ay;&rnfjzpf onf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 4/23

4 twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum ?TOP NEWS

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 5/23

? twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum   5REGIONAL AFFAIRS

tar&duef-*syefr[mrdwfqufqHa&;ESif  UjrefrmY jyK jyifajymif;vJa&;t"dyÜ m,f

,ref aeYrS tquf  txufyg OyrmES pf&yf onf

yd krkd nd§EdI if ;rI&S  donfh  csOf;uyf rI twGufjzpfNyD ; tqkdygnd §Ed  I if ;rI rsm;uJ h okd Y t"dyÜ m,fjynf h0onfh rl 0g'a&;&m tavsmh twif ;jyK vkyf rI rsm;onf tcsd efES if h tm;xk wf

 rI BuD ;rm;pG mvkd tyf rnfjzpf onf/ tar&duefuG ef *&uf vT wf awmf wG if jref rmEk  d if iHES if h vl UtcG if h ta&; qk  d if&m rl 0g'rsm;ud k tvG ef trif ; pd wf0if pm;vsuf&S  dojzif h uef- *syefES pfEk  d if iH \ jref rmEk  d if iH qd k if&m r[mA sL[m topfw dkif;udk atmifjrif rI&&S  d vd kygu uG ef *&uf vT wf awmf \ axmuf cH tm;ay; rI vd ktyf rnfjzpf onf/ okd YjzpfíES pfEkd if iH tpd k;&0ef BuD ;Xmersm;ES if h Oya'j yKtrwfr sm ;Mum;w GifES pf OD ;ES pf zuf aqG ;aEG ;nd §Ed  I if ;rIjzpf pOfü uGef*&ufv Twfawmf\ tzG J U0if rsm;yg0ifEk  d ifygu taxmuf

 tuljyKEkd if rnfjzpf onf/ tar&duef atmuf vT wf awmf wG if topf zJGUpnf;vkdufon fh uef-*syefES pfEkd if iH qk  d if&m vT wf awmf a&;&m aumfrwD(US-Japan Caucus ) onf  txufygaqG ;aEG ;rIrsm; twGu f toHk ;wnfhEk difonfh p rS wf wpf ckjzpf vm&ef  tvm; tvm&S  d onf/ od k Y aomfjref rmEk  d if iHES if h ta&S Uawmif tm&S rl 0g'qk  d if&m ta&;udpörsm;ukd t"duxm; aqmif&Guf aeMuonf h tar&duefuGef*&ufvTwfawmftwGif;rS acgif ;aqmif rsm;jzpf onf h atmuf

 vT wf awmf trwf rsm;jzpf Muaom pwD Af csmabmh? *sKd ;Zuf c½kd av? x&efY z&ef pf? 'gem½kd ,mbmcsm? txuf vT wf awmf \ vl enf ;pk trwfrsm;\acgif;aqmifrpf csf ruf aumeJ? atmuf vT wf awmf trwfbefum'ifwkdYtygt0if tar&duef vT wf awmf trwf rsm; onfvnf ; jref rmEkd ifiH qkdif&mES pfEkd if iHr[mAsL[mwG if yg0if aqmif&Gufoifhonf/ a&wkdumvü ES pfEkd if iHnd §Ed  I if ;aqmif&Guf a&;qkd if&m r[mAsL[monf tcsKdU aom xdef;c sKyfr Irsm ;udk

 avsmhyg;oG m;aponf h wk  d if uef- *syefES pfEkd if iH \ r[mAsL [m

 ajrmuf&nf rSef ;csuf rsm;jynf hrDjcif ;r&S  dygu tem*wf wG if&&S  d vmEkd if onf h tusKd ;aus;Zl ;rsm;udk ½kyfodrf;jcif; okdY r[kwfjypf 'Pf rsm;csrSwf&ef oabm wln Dcsu fxm;&Sdjcif;wkd Y&Sda e orQumvywf vH k ;nd §Ed  I if ;aqmif&Guf a&;r[mAsL[mjzif h  jref rmEk  d if iH twGuf ¤if ;wd kY \ &nf rS ef ;

 csuf rsm;udk yd kíaumif ;rGefpG m tvkyf tauR;jyKEkd if vmrnfud k tqkdygrl 0g'csrS wf ol rsm;onf aemuf qHk;wG if ,H kMunf vmyg vd rf h rnf/ xd kenf ;tm;jzif h *syefEd k if iHES if hyd k rk  d eD ;uyf pG mnd §Ed  I if ;aqmif&Guf rI rS&&S  d vmonf h MoZmvT rf ; rd k;rIES if hEd  I if ;,S Of vQif tar&duef ta&;,lyd wf qkd Yrsm;\ MoZm tmPmonf arS ;rS  d ef aeygvd rf h rnf/ taMumif ;rS m *syefEkd if iH onf jref rmtpkd ;&ES if hyd krd kus,fjyef Y onf h tpd k ;&Xmecsif ;csd wf quf aqmif&Guf rI? yrmPrsm;jym;

 onf h Ekd if iHjcm;wkduf ½kduf&if ;ES  D ;jr§ KyfES H rIES if h a<u;rD ay;tyf rIrsm;

&S  daejcif;ESif hw&m;0if zGHUNzdK;a&; tul tnD rsm; jref rmEk  d if iH okd Y ay; tyf xm;rI rsm;aMumif h MoZmtm Pmyd kif ;t&Ed  I if ;,S Of vQif tar&duef ta&;,lyd wf qk  d Y rI rsm;onf *syefES if h nd §Ed  I if ;aqmif&Guf rI rS&&S  d vmonf h MoZmtmPmES if h rEd  I if ; ,S OfEk  d ifyg/ tqk  dygMoZmtmPmud k toH k ;csEk  d if a&;twGuf tuef Y

 towfrsm;udk r[mr dwfESp fEk  d if iH onf oabmwl nDEd kif rS om ¤if ;wd k Y \jref rmEk  d if iH qk  d if&m nd §Ed  I if ; aqmif&Guf a&;r[mAsL[monf atmifjrifygvd rf h rnf/

uef-*syefES pfEk  d if iH \ pk pnf ; nD ñG wf onf h jref rmEkd if iHES if h pyf vsOf ;aom yl ;aygif ;aqmif&Guf rI onf tar&duef \rl 0g'a&;&mOD ;pm;ay;rI rsm;twGuf *syefEd kifiH\ axmufcHtm;ay;rIudkxnfhoGif;&efBudK;pm;onfh vufawGU aqmif&Gufcsufrs Kd; od k Y r[k wf *syefEk  d if iH \rl 0g'OD ;pm;

 ay;rI rsm;ud k tar&duef \axmuf cH tm;ay;rI xnf hoGif ;&ef Bud K;

 pm;onfh aqmif&Gu fcsufrs Kd; ouf ouf tjzpf rcH bJ vkyf aqmif rnfqkd ygu aejynfawmf& Sdjrefrmacgif;aqmifrsm;xHokd Y Mo Zmouf a& muf rI &S donf h owif ;pum;yg;Ek  d if rnfjzpf onf/ txufygwpfEkd if iHES if h wpfEkd if iH rd rd wkd Y \ rl 0g'a&;&mOD ;pm;ay; rI rsm;twGuf taxmuf tyH h&½H k

 oufoufvkyfaqmifjci f;rs Kd; r[kwf bJ ykd rkd nd §Ed  I if ;aqmif&Guf rI&S  d onf h r[mAsL[mrl 0g'onfES pfEk  d if iH pvH k ;\ yd k rkd BuD ;rm;onf h wpfOD;csif;yifudkt&nf tcsif; rsm;ESif h &if ;jrpfrsm;ukdoHk;pGJ í csrSwf a&;qJ  GEkd ifrnf qkd onfudkuef-*syefES pfEd kif iH pvH k;u tod trS wfjyK&rnfjzpf onf/ tvm; wl tjynfjynf qk  d if&mb@ma&; tzJ  G Utpnf;rsm;? ta&S Uawmif tm&Sa'owGif;ESifhjrefrmEkdif iH twGif ;&Sd  yifukdt&nftcsif; rsm;\ &if ;jrpf rsm;ud k&,l oH k;pJ  G

um nd §EdI if;aqmif&Guf rI r[m AsL[mud k csrS wf&ef tcG if h tvrf ;

 wpf&yf&Sd aeaMumi f;uk dvnf ;uef-*syefES pfEkd if iH pvH k;utod trS wfjyK&rnfjzpf onf/ xkd Y tjyif jref rmEk  d if iHES if h pyf vsOf ;onf hES pfEkd if iH pvH k;\Ekd if iH a&;qkd if&mES if h oH wref a&;qkdif&m MoZm vT rf ;rkd ;rI onf ¤if ;wd k YES pfEkd if iH \

 xd awG Uquf qH rI qk  d if&m pnf ;urf ; owfr Swfcsufrs m;tay:w Gif oabmwlEk  d if onf h twd k if ;twm t& ydkrkdBuD;xGm;vmrnfjzpf onf/ xkd tcsuf onfES pfEkd ifiH pvH k;u rl 0g'a&;&maygif ;pnf ; rI&nf&G ,f csuf rsm;twGuf wcsKd U aom xd&S vG ,f onf h ta&;ud pö rsm;wG if aph pyf nd §Ed  I if ;rIud k twd k if ; twmwpf ckxdjyKvkyf oif h onf h r[mAsL[majrmuf tusKd ;&v'fjzpfygonf/ xk  d okd Y rl 0g'a&;&m aygif;pnf ;rI&nf&G ,fcsuf rsm; twGuf r[kwf onf h wkd if rl 0g'

 a&;&maygif ;pnf ;rI rsm;jyKvkyf&ef cuf cJ onf h tcsd ef wG if wpfEkd if iH pD \ &yf wnf csuf rsm;twGuf av;pm;onf h taejzif h  aph pyf nd§Ed  I if ;rI rsm;udk twkd if ;twm wpf ckxdjyKvkyf oif h onf/ xk  d od k Y aph pyf nd §Ed  Iif ;rI rsm;onf r[m AsL[majrmuf r[mrd wfjzpfjcif ; \ t"dyÜ m,fyifjzpf onf/

jref rmEkd if iH onf  Ekd if iH a&; toG iful ajymif;rIES if hpD ;yG m;a&; rl 0g'ajzavsmh rI vkyf ief ;pOf wG if&if qkdif ae&onf h pd ef ac:rI rsm; tm;vH k;twGuf td rf eD ;csif ;Ekd if iH

 aygif ;rsm;pG mr&&S  d cJ h onf h ta&;ygonf h tm;omcsufESpf&yfudk

 tar&duef Ekdif iH tajcpkduf   Carnegie Endowment For International Peace twkdif yif  cHynm&SiftzJG U\vufatmufcH tjynf  jynfqkdif &mrl0g'a&;&mESifhEkdif iH jcm;a&;rl0g'tMuHay;tzJ  GUjzpf  onfh Carnegie Asia Program tBuD;wef;okawoD  James L. Schoff a&;om;onf   h What Myanmar Means For the U.S-

 Japan Alliancepmwrf  ;udk jyef  qkd onf  / þpmwrf  ;wGif  tar&duef -*syef  r[mrdwf ESpf Ekdif iH\ rl0g'a&;&myl ;aygif;aqmif&Guf rIrsm;ESifh ¤if  ;wkd Y\ ta&SUawmif  tm&Sa'owGif;pD;yGm;a&;E Sifh yx0DEkdifiHa&;qk dif&mtus Kd;pD;yGm;rsm;u kd jrefrmEdkifiH\jyKjyifajymif;vJa&;tajctaersm ;ESifhcsdwfqufupm;Ekdifrnfhtcsufrsm;  oHk;oyf wifjyxm;onfudkawG U&onf/

&&S  d xm;ygonf/ yxrtm;om

 csuf rS m rd rd bmom&yf wnf a&; rl 0g'rsm;rS trsm;xuf aemufusí jref rmEk  d if iHu ½kef ;xvmcJ hjcif ;ES if h urÇmh tokd if ;t0kd if ;ES if h aygif ;pnf ;rI aES mif h aES ;cJ h&jcif ;wk  d Y aMumifhwkdi f;jynf\ vlUtzJGU tpnf;ESifh pD;yGm;a&;twGu f taumif ;qH k ;oif h avsmf rnf h pepfudka&G;cs,f&ef oifcef;pmt ajrmuf tjrm;udk v kd onf xufyd kí jref rmEkd if iHu &&S  dEkd ifjcif ;jzpf onf/ xk  d Y tjyif ta&S Uawmif tm&S a'otwG if ; ,cifur&S  d cJ h zl;onfh "eOpömESi fh enf ;ynm qk  d if&matmifjrif rI rsm;&S  d aecsd ef wG if

jref rmEkd if iH onf ½kef ;xvmjcif ;jzpfonf/ 'kwd ,tcsuf taejzifh jrefrmEdkifiH&Sdb@ma&; tzG J Utpnf ;rsm;ES if h tjcm;ouf qkd if&mvkyf ief ;rsm;aqmif&Guf ae onfh tjynfjynfqdkif&mtzJGU tpnf ;rsm;wG if tar&duefES if h *syeftpdk ;&ESp f&y fpv Hk;onf t"duyav,mrsm;jzpfaeNy D; ¤if ;wd kYE SpfE kdi fiHpv Hk; rSvnf;jrefrmEdkifiHzG H UNzdK;a&;twGuf wlnDonfhar Qmfvifhc suftrsm ; tjym; xyf wl&S  d xm;jcif ;jzpf onf/ xkd YaMumif h  *syefES if h tar&duef

Ekd if iH wkd Y wG if jref rmEd kif iHud ktm½H k pkduf vsuf&Sd NyD ; tif tm;BuD ;ES pfEk  d if iH pvH k ;onf axmuf cH tm;ay; rIud kjref rmEkd if iHu&&S  d xm;onf/jref rmEd k if iH wG if yd k rk  d awmufyonf h tem*wf twGuf  tm;xkwfrI?yi fuk dt&nftcsi f;rsm;E Si f h&if ;jrpf rsm;ud k xd a&muf pG may; tyfEk  d if a&;onf r[mrd wf quf qH a&;\ pdef ac:rI topf wpf&yfjzpfygonf/ okd Y&mwG if tqk  dyg pd ef ac:rI \atmifjrif rI onf tem *wfumvüyd kí tusKd ;jzpf xG ef ; aprnfh yl;aygif ;aqmif&GufrI

 twGuf a&S;a jy;atmifj rifrI wpf&yfvnf ;jzpfygonf/

ausmfoGifukd

a[mifaumifwGif ausmif;om;rsm;qE´jy&if;ausmif;pmavh vm a[mif aumif atmuf wkd bm 1

 a[mif aumifuRef ;\ tkyf csKyfa&;rS L;&mxl ;twGufyg0if ,S Of Nyd Kif rnf h tkyf csKyf a&;rS L;avmif ;rsm; a&G ;aumufyG Jud k w½kwf tpd k;&u usif ;ycG if h rjyKcJ hjcif ;aMumif h a[mif aumifuRef ;&S  d vrf ;rrsm;xuf wGif 'D rd kua&pDvkd vm;ol ausmif ;om;ausmif;ol rsm;u ajcmuf&uf ajrmuf aeY tjzpf qEjycJ h Muonf/ 2017ckES pf wG if usif ;yrnf h a[mif aumifuRef ;\ tkyf csKyf a&;rS L;a&G ;aumufyG Jud k usif ;ycG if h rjyK&ef w½kwftpd k;&u qHk;jzwfcJ hjcif;jzpf onf/

 ausmif ;om;rsm;OD ;aqmif onf h tMurf ;rzuf aomtmPmzD qef a&;vIyf&S m;rI tjzpf pwif cJ h onf h a[mif aumif qEjyyJ  G rsm;wG if yg0if cJh Muonfh axmifaygif;r sm;pGmaomausmif;om;ausmif;olrsm; onf ¤if ;wd kY \ pmoif csd ef rsm;ysufuGufcJ h Muonf/ od kY&mwG if qEjyausmif ;om;rsm;onf ¤if ;wd k Y \ausmif ;pmrsm;avh vm&ef qE´

jy&if ; tcsdef&,l vsuf&S  d aMumif ; Bloomberg owif ;Xmeowif ; axmufu owif ;ay;ydkYcJ h onf/

 a[mif aumif&S  d qEjyyJ  G rsm;ES if hywf ouf í w½kwfjynf rBuD ;wG if aqG ;aEG ;ajymqkd rI rsm;ud k wm;qD ;&ef w½kwf tpkd ;&u w½kwf vl rIuG ef&uf rD 'D ,mjzpf onf h Weibo ud k yd wf xm;cJ h aMumif ; w½k wfEk  d if iH a&;&muRrf ;usif olES if h tar&duefEd k if iH rS 'D *spf w,fES if h qk  duf bmrl 0g' qk  d if&m tpD tpOf \ñT ef Mum;a&;rS L; t'rf qD *J vfu ajymMum;onf/

 qEjyyJ  G rsm;ud k w½kwfEkd if iH \trsKd ;om;aeYjzpf onf h ,aeY wG if

 quf vufjyKvkyf cJ h&m trsKd ;om;aeY txd rf ;trS wf tjzpf ck  d aumif a& 10000 ud k ab;rJ h vT wf cJ h MuNyD ; tqkdygckd rsm;\tawmif rsm;tyg t0if wpf aumif csif ;pDud k vH kjcH Ka&;tmPmykd if rsm;u tEÅ&m,f&S  d onf hypö nf ;rsm;ygryg vS ef avS mppf aq;cJ h aMumif ; Ekd if iHyd kif rD 'D ,mu azmfjycJ h onf/   KTK(USAToday)

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 6/23

6 twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? &D&Dausmf? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEk  difowif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? pkrGefaxG;? artdrf  h'gvDrGef?jzLoif;ckdif? at;csrf;rk  d;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0?aZmfaZmfxGef;? a0vif;? oef YZifxGef;? rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrf  hrsufjc,f?

tmum? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h? atmifatmif"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ek  dif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifukduGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ek  difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (,m,D-05039)

refae*sm - OD ;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  Sd - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HES  dyfwk  duf ) (jrJ-10127)

arwå mvrf;ESif  hocifzkd;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.comFax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

jyifOD;vGifNrdKUoD&d&wemaps;opfwnfaqmufa&;vkyfief;cGifrStav;csdef18usyf12yJ&S  da&Twk  H;wpfwk  H;awGY&S  d

 jrarmifOD;

 jyifOD ;vG if atmufwkd bm 2 rEÅav;wkdif ;a'oBuD ; jyif OD ;vG if Nrd KUe,f &yfuGuf BuD ;(10)&wemvrf ; um;BuD ;0if ;ajrmuf buf (,cif ocsF Kd if ;a[mif ;) ajr ae&m oD&d&wemaps;opf wnf aqmufa&;vkyf ief ;cGif wG if ajc xk  d ;? ajrn§  d? ajrzk  d Yjcif ;ukd aps;ajr ae&m\ta&S Uaj rmu faxmih frS puf ,EÅ&m;jzif h o,f ,l NyD ;tvkyf orm;okH ;OD ;u ajrjzef Y aqmif&Guf&m tvsm; 3 vuf r? teH 1 vuf r? 'k ok n 'or 5 pif wD rDwmcefY& Sd a&T[ k,lq&aom tav;csdef 18 usyf 12 yJ cef Y&S  d a&T wkH;wpf wkH;udk puf wifbm 27 &uf nae 3 em&Dcef Yu awG U&S  d cJh aMumif ;od&onf/

 a&TwkH;awGU&Sdolr sm;r Sm OD; oef ;OD ;(b)OD ;wif atmif touf

 (42)ES pf vuf orm;? OD ;ausmf (c)

 OD;tkwfausm f(b)OD;aomif;a&T touf (46)ES pfoH csnf oH auG ;ES if h OD ;aZmfrsKd ;xG ef ;(b)OD ;aomif ;a&T touf (25)ES pfoH csnf oH auG ;wk  d Yjzpf NyD ; tqkdyga&T [k,l q&aom a&TwkH ;uk d OD; aZm frs Kd;xGe f;u pwif awG U&S  d NyD ; 4if ;wkd Y ok H ;OD ;onf aps;wnf aqmuf a&;0if ;twG if ;&S  d tk wf a&uef wG if a&aq;NyD ;Munf h&m a&Tjzpf aMumif ;aocsmpG mrod ojzif h aps;wnf aqmuf a&;vkyf ief ; rS uef x½kdufOD ;oef;Ekdif xHoG m; a&mufjyo&m 4if ;rS wpf qih f aps; wnfaqmufa&;tif* sif eD,m OD ;aZmf aZmfxH quf vuf tyfES H cJ h aMumif ;od&onf/

 a&T wkH ;awG U&S  d rIES if hywf ouf NyD ;&yfuGuf BuD ;(10)tkyf csKyf a&;rS L; OD ;atmifou faqGrSwp fqif h pum;t& pkH prf ;ppf aq;rIjyKvkyf

 NyD ; puf wifbm29&uf  eH euf 10 em&D cG J wG if jyif OD ;vG if Nrd KUe,f tkyf csKyfa&;rS L; OD ;wifEkdif pkd ;xH owif ;yd k Y cJ h&m Nrd KUe,f tkyf csKyf a&; rS L;ES if h tzG J U a&muf&Sd vmNyD; aps; wnf aqmufa&; ajrae&m&S if ; vif ;aqmif wG if a&T wkH ;ukd vuf cH od rf ;qnf ;xm;ol OD ;aZmf aZmfu Nrd KUe,f tzG J Ua&S UwG ifjyoNyD ; Nrd KUe,f tzGJU rS NrdK Urap s;BuD;twGif;&Sd OD ;aZmf rif ;OD ;a&T qk  d if wG if a&T [kwf r[kwfpdppfjcif;? tav;csde f

 csd ef wG ,fjcif ;? wkd if ;wmjcif ;rsm; aqmif&Guf cJ honf/ awG U&Sd aom a&T wk H ;onf tav;csd ef 18 usyf 12 yJ a&T t&nf taoG ;24 'or 900 u&uf umvwef zkd ; usyf 117540000,aeY a&T ayguf aps;usyf 653000 jzif h wGuf csufjcif ;jzpf NyD ;4if ;twk H ;ay:wG ifNational

Bank of India: 24.900: MOCA-

TTA & GOLDSMID BUL-

LION BROKERS LONDON

 [kpmwef ;yg&S  d aMumif ;od&onf/

2015-2016 ckESpfwGif wD;wdefNrdKUür[m"mwftm;vk  dif;rS 24 em&DvQyfppfrD;&&S  drnf

 v0ef ;csKd uav; atmuf wkd bm 2

 csif ;jynf e,f aus;vuf a'o rsm;ES if h Nrd KUrsm;wG if vQyf ppf rD ;&&S  d a&;twGuf  Ekd ifiH awmf tpd k;&rSusyf oef ;aygif ; 50000 tukef tuscH í vQyf ppf rD ;&&S  d a&;aqmif&Guf ae&mwD ;wd ef a'owG ifr[m "mwftm;vkd if;rS vQyfppf rD;udk 2015-2016 b@mES pf wG if &&S  d awmh rnfjzpfaMumif ;od&onf/

]]*efYa*gNrdKUuvmwJh 66 auAD  G r[m"mwf tm;vk  d if ;u csif ;jynfe,f NrdKUawmf[m;cg;udk a&muf aeNyD/ [m;cg;uwpf qif h

ompnf&Gm\r[mapwDvSAk'¨ylZed,yGJESifU rD;yHk;ysHBuD;vTwfwifyG  J

jynfwGif;jynfy&S  dompnfEG,fzGm;wd  k hjzifUpnfum;pG musif;y rsdK;0if ;xGef;(rH k&G m) rHk&G m atmuf wd kbm 2

 oD wif ;uRwf vjynf h aeY wG if

ESpfpOfusif;yjrJjzpfaom a&S; a[mif ;ord kif ;0if r[mapwDvS Ak'¨ylZed ,yl aZmfyG Judk bk&m;BuD; wnf&S  d&m rHk&G mNrdKUe,f ompnf aus;&G mwG if  td rf BuD ;wpf vH k;rQ BuD ;rm;vS aom rD ;yH k;ysH vT wf wifyl aZmfyG JES if h twl ompnf aus;&G m a'ocH rsm;awG UqH kpkpnf ;í pnf ;um;pG musif ;yoG m;rnfjzpf aMumif ; ompnfr[mapwDvSa*gyu tzG J U0if wpf OD ;xH rS od&onf/

]]ompnf bk&m;yG Jud k ES pf pOfuqkef vjynf h aeY eJ Y oD wif ;uRwf vjynf h aeY wdkYrS m ES pf Bud rfusif ;y

 wmyg/ uqk ef vjynf h aeYuawmh ompnf0ef;usifaus ;&Gmrs m;u a'ocHawGb k&m; BuD;ud kvmNy D; qefyef ;? ayguf ayguf wd kY eJY apwD awmfBuD;ajc&if ;rS m vma&muf MuJyufyl aZmf MuNyD ; oH Cmawmf awGudk vS LMuwef;MuwJhyGJyg/ tcko Dwif;uRwfvjyn fhaeYr Smusif ;yr,f h Ak'yl Zed ,yG Juawmh

 ompnf 0ef ;usif a'ocH awG omru&efukef? rEÅ av;? rH k&G mpwJ h a'o awG tjyif Ed kif iH&yfjcm;ud ka&muf aeMuwJ h ompnf a'ocHEG ,f zG m; awGyg vma&muf qHkpnf ;MuwJ h

 aqG rsd K;pH k aysmf wJ hyG J BuD ;jzpfygw,f}} [ka*gyutzG J U0ifuajymonf/

 oDwi f;uRwfvj yn fh ae Y (atmuf wd kbm 8 &uf )wG if wpf vHk;wnf;aomrD;y Hk;ysHBuD;vTwf wifEd k if&ef twGuf yG J&uf ra&muf rD wpf vcef Y tcsd ef ,l NyD ;a'ocH wd kY pk aygif ;í rD ;yH k ;ysH csd K;MuNyD ;tqd kyg rD ;yH k ;ysH vT wf wifyG J rwd kif rDES if h vT wf

 wif NyD ;tcsd ef wd kY wG if a'o½d k;&mjref rme*g;tujzif h azsmf ajzMu rnf h ompnf&G m\ ta&S Ubuf awmif ½d k ;ay:rS aus;&G ma'ocH rsm; onf vnf ; yG J wG if azsmf ajz&ef Bud K 

 wifjyif qif rI rsm;aqmif&Guf aeMu NyDjzpf aMumif ; od&onf/ rD ;yH k ;ysH vT wf wifjcif ;ud k ES pf pOf 9 em&DES if h 10 em&D Mum;wG if vT wf wif avh&S  d NyD ;tcsd KUaomES pf rsm;wG ifrd k ;&G moG ef ; rI&S  d aomaMumif h tcsd ef tajymif; tvJ tenf ;i,f&S  d aomf vnf ; rD ;yH k ;ysH vT wf wif rl ES pf pOf rjywf vT wf wifjzpf aMumif;od&onf/

 zvrf ;Nrd KUud k rMumrD a&muf r,f/ zvrf ;uwpfqif h okd if;iif ;&G m? okd if ;iif;uwpf qifh uav;NrdKUudk 2016 ckES pfrS ma&mufr,f/ aemuf NyD ; wD ;wd ef Nrd KUud kvJ a&muf r,f}}[k vQyf ppf "mwf tm;jzef YjzL; a&;vkyf ief ;rS tif *sif eD ,mcsKyf OD ; wif armif 0if ;uajymonf/

]],ck vuf&S  d r[m"mwf tm; vd kif ;rS vQyf ppf rD ;u wpfEkd if iH vH k ; twdkif ;twmeJ Y qkd  32&mcd kifEI ef ;&&S  d aeygNyD/ 2020ckES pf rS m 50&m cd k ifEI ef ;vif ;ygr,f/ 2030-2031 ckES pf rS m Nrd KUjyeJ Y aus;&G mtm;vH k ;r[m "mwf tm;vd kif ;ukd  &&S  d aprS mjzpf

ewfarmufNrdKY e,fwGifrdk;&GmoGef;rIenf;yg;qnfajrmif;OD;pD;Xme0gqdkouFef;uyfESifUy&dwfw&m;awmfem

 ewf armuf om;a>ra[muf ewf armuf atmuf wd kbm 2

 rauG ;wd kif ;a'oBuD ; rauG ; c½d kif  ewf armuf Nrd KUe,f  rd k;&G m oG ef ;rI enf ;yg;jcif ;aMumif h awmif ol OD ;BuD ;rsm;tusd K;ud k arQmfud k;íjrdKUe,fqnfajrmif;OD;pD;Xmeu ewf armuf a&avS mif wrH&S if ;vif ; aqmifcef;rü puf wif bm 28&uf eH euf 10em&D wG if bk&m; trS L;&S  daom oHCmawmf t&Sif oljrwf wd kY tm; qG rf ;? ouF ef ;tp&S  daom 'gwAÁ 0w¬ Ktpkpkwd kYud k qufuyfvSL'gef;Ny D;q&mawmf

 t&Sifjrwfwdk Y a[mMum;aom w&m;awmfem,ljcif;ESifhy& dwf w&m;awmfrsm;em,l cJ hMuonf/

 tqd kyg 0gqd kouF ef ;uyf vS L jcif ;ES if h y&d wf w&m;awmf em,l rI wG if rauG ;c½d kif qnf ajrmif ;OD ;pD ; Xmevuf axmuf nT ef Mum;a&;rS L; OD ;atmif ol? ewfarmuf NrdKUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;aX;atmif?Nrd KUe,f qnf ajrmif ;OD ;pD ;XmeOD ;pD ;t&m&S  d OD ;rdk;vd  IifES if h jrd KUe,f Xmeqd kif&m tBuD ;tuJ rsm;?Nrd KUe,f qnf ajrmif ; OD ;pD ;Xmeewf armuf a&avS mif wrH wm0ef cH tif *sif eD ,mOD ;pd k;0if ;ES if h

 tif *sif eD ,mrsm;? 0ef xrf ;rsm;pkpk aygif ;tif tm; 50 wd kYuNrd KUe,f twG if ;wG if rd k;&G moG ef ;rI enf ;yg;jcif;aMumifh tqdkygukodkvf aumif ;rIjyKvkyf aMumif ; wm0ef&S  d ol wpfOD ;uajymMum;onf/

ygw,f}}[k ¤if ;uquf ajymonf/ csif ;jynf e,f wD ;wd ef Nrd KUonf

&yfuGuf BuD ;oH k ;ckjzif h zJ  G Upnf ;xm;NyD ; nyd kif ;tcsd ef rsm;wG if om vQyf ppf rD;yHkrSef&&SdaMumif; od&onf/ wD ;wd ef Nrd KUonf vQyf ppf rD ;yH krS ef r&&S  d onfh twGuf  obm0ywf 0ef ;usifysuf pD ;rI BuD ;xG m;vsuf&S  d NyD ; wD ;wd ef wG if xif ;wpf acsmif ;ud k usyf 100 ay;0,f oH k;&um wD;wdef NrdKU vQyfppfrD;&&Sdy gu obm0ywf 0ef ;usifysuf pD ;rI rsm; avsmh enf ;um puf rI vkyf ief ;rsm; zG H UNzd K;wk  d ;wuf vmrnfjzpf aMumif ; od&onf/

Ed  kifiH  U0efxrf;rsm;ukdEdkifiHjcm;ynmawmfoifapvTwf 1/   jynf axmif pkor® wjref rmEd kif iH awmf Ed kif iH awmf tpd k;&opf vuf xuf wG if Ed kif iH h 0ef xrf ;rsm;\ pG rf ;aqmif&nfjrif hrm;vmap&ef twGufvnf;aumif;? Ekd ifiHh 0ef xrf ;rsm;tm; Edkif iHwumtawG U tMuKH rsm;&&S  d NyD ; rd cifEd kif iH od k Y jyef vnf a&muf&S  d onf h tcg XmetwGuf tusKd ;&S  d pG mtok H ;csEd kif&ef twGuf vnf ;aumif ;&nf&G ,f NyD ; jynfyEkd ifiH rsm;od kY Ed kifiHjcm;ynmawmf oif tjzpf jynfytzG J Utpnf ;rsm; \ ynmoif qkurf ;vS rf ;rI tpD tpOf t& ,cifuxuf pepf wusa&G;cs,f apvT wfEdkif&ef tvd kYiS mEdkif iHjcm;ynmawmfoif pd ppfa&G ;cs,fapvT wf a&;aumf rwDud k jynfaxmif pktpd k;&tzG J U½kH ;\ 27- 5-2010&uf aeY trd ef YaMumfjimpm trS wf (25^2011)jzif h zG J Upnf ;wm0ef ay;tyf cJ hygonf/ 2/ tqd kygaumfrwD taejzif h ynmoif qkrsm;ud k 0ef BuD ;Xme^tzGJ Utpnf ;rsm;od kY pepf wuscG Ja0 ay;jcif ;? 0efBuD ;Xmersm;ES if h 0efxrf ;tzG J Utpnf ;toD ;oD ;wdkY\ tqd kjyKcsuf rsm;ud k pd ppfjcif ;rsm; aqmif&Guf NyD ; Ed kif iHjcm;ynmawmf oif rsm; apvT wf ay;vsuf&S  d&m 2014ckES pf puf wif bmvtwG if ;yg&*l bG J U? r[modyH  Ü ^0d ZÆm? 'D *&D? 'Dyvd krmoif wef ;odkY ynmoif 76OD;ES ifh bG J Y r,l aomoif wef ; (Training )od kY ynmoif 324OD ; pkpkaygif ;ynmoif 400OD ;ud k jynfyEd kif iH 27Ed kifiH od kY oG m;a&mufynmoif ,l qnf ;yl ;Ed kif a&; pD rH aqmif&Gufay;Ed kif cJ hygonf/ puf wif bmvtwG if ;ynmoif OD;a& trsm;qk H ;apvT wf cJ h onf hEd k if iH rsm;rS m*syefEd kif iH? w½k wfjynf ol Y or® wEd k if iHES if h tdEd  ´ ,Ed kif iH wd k Yjzpfygonf/

 3/ Ed kifiHjcm;ynmawmf oif pd ppf a&G ;cs,f apvT wf a&;aumf rwD pwif zG JUpnf ;csd ef rS pí 2014 ckESpf puf wif bmvukeftxd yg&*lbG JU? r[modyHÜ ^0d ZÆmbG J U? 'D *&D? 'Dyvd krmoif wef ;odkYynmoif 915 OD ;ES if h bG J Ur,l aomoif wef ; (Training )od kY ynmoif 6970OD ;pkpkaygif ;ynmoif7885 OD ;ud k jynfyEd kif iH 55Ed kif iH od kY ynmoif ,l qnf ;yl ;Ed kif a&;pD pOf aqmif&Guf ay;Ed kif cJ hygaMumif ;azmfjytyfygonf/

 Ekd if iH jcm;ynmawmf oif pd ppf a&G ;cs,f apvT wf a&;aumf rwD jynf axmif pk&mxl ;0eftzG J U

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 7/23

? twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum   7LOCAL

&efukef Ak'wuúod  kvf0ifcGif  htajccH'Dyvd  krmoifwef;yxrtBudrfatmifvufrSwfay;tyf

 a&S ;OD ;pG m earmwó okH ; Bud rf  &G wf qkd bk&m;uefawmh í tcrf;tem;ud kzG if h vS pf NyD ; aZ,s 0wD pmoif wkduf wk  duf Muyf q&m awmf b'´EÅol&d,(t*¾r[my@d w)xH rS om&P*kH okH ;yg;ES if h ig;yg;oDvaqmufwnfMuNyD; Mo0g'uxmem,l MuNyD ;rEÅ av; wuú od k vfygarmu csKyf q&mawmf b'EÅy@d w?&efuk ef Ak '¨ wuú ok  d vf armfuG ef ;xd ef ;q&mawmf b'´EÅy@0H o? xm;0,f Nrd KUe,f oH C em,uOuú| yckuú Lausmif;

 q&mawmfb'EÅt*¾ 0Ho? aCm od wm&mrygVd wuúod kvf wkduf tkyf q&mawmf b'EÅ ynmomrd wkd Yu Mo0g'uxmrsm; csD;jr§if h Muonf/

 xkd Y aemuf  Nrd KUr,Ofai;om oemh&dyf om y"meem,uq&m awmf b'EÅ£E´ ÓPu &efukef Ak' wuúod kvf  tajccH'Dyvkd rm (PABE )oif wef ; 2013 ynm oifES pf wG if atmifjrif cJ h Muaom oDv&Sifo kH;yg ;? ausmif;om; ckepf OD ;? ausmif ;ol ckepf OD; pkpk

 aygif ;atmifjrif ol 17 OD ;wkd Y tm; atmif vuf rS wf rsm;csD ;jr§ if h onf/

 quf vuf í wkd if ;a'oBuD ; omoema&;O D;p D;Xmer S OD;&J atmifu oHCmawm ft&Sifoljrwf wkdY tm; vS LzG,fypö nf ;rsm; qufuyf vS L'gef ;NyD ; Nrd KUr,Of ai; omoemh&dyf omq&mawmfu0rf ; ajrmu faMumi f; Mo0g'pum; ajymMum;í a&pufoGef ;cstrQ ay;a0um Ak '¨ omoeH pd&H wd |wk okH ;Budrf&Gwfqkdí tcrf;tem; ½kyf od rf ;vkduf onf/

 zkd ;a&T oG ef ;(xm;0,f ) xm;0,f atmuf wkd bm 2

&efukef Ak'¨ wuúod kvf 0if cG if h tajccH 'Dyvd krmoif wef ; 2013ynmoifES pf twGuf atmif vuf rSwfay;tyfyGJtcrf ;tem;w GifEk  d if iH awmf Mo0g'gp&d ,oH Cr[m em,uq&mawmfrsm;? &efukef Ak '¨ wuú od k vf 'k wd ,ygarmu¨ csKyf q&mawmft& Sifoljrwfwk dYtm; vSLz G,fypönf; rsm ; qufuyf vS L'gef ;yl aZmfjcif ;ES if h 2013 ckES pf tajccH 'Dyvk  d rmoif wef ;ud katmifjrifMuukefaom oDv&SifESih f ausmif;om;ausmif;olrsm ;tm; atmifvufrSwfay;tyfyGJtcrf ;

 tem;ud k xm;0,f NrdKU ausmuf armf&yf NrdKUr,Ofai;omoemh&dyfomo'¨ g"du"r®m½kH ü rGef;vGJ 1 em&Dü usif ;ycJh onf/

 pvif;apmausmf0if; pvif ; atmuf wd kbm 2

 rauG ;wkd if ;a'oBuD ; pvif;Nrd KUay:&Sd Nrd KUraps;awmifbuf vrf ;onf ,mOf ½Iyf axG ;rI aMumif h ausmif ;csd ef wG if ,mOf tEÅ&m,f

 r&Sd ap&ef vrf;wkd;csJUay;oGm ;rnfjzpf aMumif; pvif;NrdKUe,f pnfyif om,ma&;tzG J UNrd KUe,f OD ;pD ;rS L; OD ;aeref ;uajymMum;onf/

 tqkdygNrd KUraps;teD ; ajrmuf Nrd KU½kd ;vrf ;rS m ,mOf aMumyd wf qk  d Y rI rsm;aMumif h ,mOf rawmf wqjzpf rI rsm;&S  d ae&m avmavmq,f wG if vrf ;&Sif;vif ;ay;rIrsm;jyKvkyf aeaomf vnf ; ,mOf toG m;tvm rsm;NyD ; eH euf csd ef wG if ausmif ;om;½Iyf axG ;rI wdkYaMumif h xkdokd Y vrf ;csJ UxGif&ef vkyf aqmifjcif;jzpf aMumif ; od&onf/

 ,if ;uJ h okdY vrf ;jyKjyif&mwG if rvG wfuif ;aomopfyif BuD ; rsm;ES if h yef ;jcH 0if ;eH&Htenf ;i,fukd z,f&S m;&S if ;vif ;&ef twGuf Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;tzG J Uokd Y wifjyxm;aMumif ;od&onf/ pvif ; Nrd KUtaejzif h xkd okd Y vrf ;rsm;csJ UxG if&efES if h vrf ;rsm;cif ;usif ;&ef vkdtyf vsuf&S  d onf h tjyif tylykd if ;ZkeftwGif ; usa&muf aomNrdKUjzpf aomaMumif h a&&S nf aomuf okH ;a&&&S  dEk  d if aom wpfEkd if iH vkH ;&S  d obm0uef av;ck teuf wpf cktygt0ifjzpf aom 0uf onfuef

ukd jyefvnfwl;azmfNyD; NrdKUa&wGef;a&ay;a0;rIvkyfief;rsm; aqmif&Guf&ef ES pf&S nf pD rHud ef ;rsm;a&;qG J&ef vk  d tyf aeNyD ; avmavm q,f wG if ajratmuf a&ukd omt"du tokH ;jyKae&aMumif ; Nrd KUcH wpf OD ;xH rS od&onf/

ausmif;om;rsm;,mOftEÅ&m,fjzpfapEd  kifaompvif;NrdKUraps;awmifbufvrf;rwdk;csJUay;rnf

pufa&wGif;wl;azmfjcif;ESihf*gvef 5000qHUtkwfa&avS mifuef

wnfaqmufjcif;vkyfief;NyD;pD;rIatmifyJ  Gusif;y

&cd  kifjynfe,f bl;oD;awmifNrdKUe,f vlrIa&;toif;tzG   J Ursm;ESif  h jynfolrsm;1982 ckESpf E d  kifiHom;Oya'jzif  hpdppfrnf  hvkyfief;pOfrsm;tay: awmif;qd  kcsuf(9)csufjzif  hawmif;qd  k

 EkEkaEG("n0wD ) bl;oD ;awmif atmuf wd kbm 2

&cd kifjynf e,f bl ;oD ;awmif Nrd KUe,f rSvl rI a&;toif ;tzJ  G Ursm;ES if hjynf ol rsm;u 1982ckES pfEd k if iH om;Oya'jzif h pd ppf rnf h vkyf ief ; pOf rsm;tay: awmif ;qd k csuf rsm;jzifY  pufwif bm 26 &ufu aMunmcsuf xkwfjyef awmif ;qd k vd kuf aMumif ; od&onf/ 4if ; awmif;qdkcsufrsm ;wGif ajryH k Nrd KUe,f ü jyKvkyf onfh b*FgvD rsm;tm; 1982 ckES pfOya'jzif Y

Ed kif iH om;pd ppfjcif ; vkyf ief ;rsm; aqmif&Guf cJh&mwGif Oya'ES ifh nD nG wf rI r&S  d bJ Ed kif iH om;jzpf cG if h&olESif h Ed kif iH om;jyKcG if h&olrsm; tm; bl ;oD ;awmif Nrd KUe,fjynf ol rsm;rSuef YuGuf aMumif ;? ,cifu b*F gvD vl rsKd ;rsm;ud k rS m;,G if ;pG m xkwf ay;cJ honf h Ed kif iHom;ouf aocHuwfjym;rsm;ud k 1982 ckES pfEd kif iH om;Oya'ES if h tnD pd ppf ay;&ef? uref vl rsKd ;trnfjzif h Ed kif iH om;pd ppf a&;uwf&&S  d xm;ol rsm;udk urefvl rsKd;tppf trS ef[kwf r[kwf pd ppf ay;&ef? 1982 ckES pf

jref rmEd k if iH om;Oya'ud k aoG znf NyD; EdkifiHom;pd ppf a&;uwf&&Sd xm;olES ifYuwf&&Sd atmif  tm; ay;u lnDolrs m;udk Oya't& ta&;,lay;&ef ponfhtcsuf rsm;tygt0if tcsuf (9) csufyg0if aMumif ; od&onf/

  xdkawmif;qdkcsufrsm;udk ,cktcg Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; xHodk Y pmjzifhwifjy NyD; jzp fNyD; xd k rS wpf qif h tqif h qif hjynf e,f 0ef BuD ;csKyf xH ay;yd kY oG m;rnfjzpf aMumif ; bl;oD;awmifNrdK Ue,f vl rIuG ef&ufrS wm0ef&S  dol wpf

 jrif hodef;pdk; ykvJ atmuf wkd bm 2

 ppfuk  d if ;wk  d if ;a'oBuD ; ,if ; rmyif c½kd if ykvJ NrKd Ue,f a&T avmif ; aus;&G mwG if puf wif bm30&uf eHeuf 10 em&D cG JwG if USAID

 (tar&duefjynf oljynf om;rsm; \axmufyH haom&efyHkaiG)cGihf jyK  aiGusyf odef; 13031000 jzih f a&S Uokd Y pD rHud ef ;(aomuf oH k ;a&&&S  d a&;ESih fywf 0ef;usifoefU&S if ;a&; pD rH csuf )tjzpf  UNHABITAT

 (ukvor*¾ NrKd U&G mES ih f tkd ;td rfjyef

 vnf xl axmif a&;tpD tpOf )ES ih f&yf&G mvlxk yl;aygif ;taumif txnf azmf aqmif&Guf onh ftif *sifyg0goH k ; av;vuf rpuf a&wG if ; wl ;azmfjcif ;ES ih f *gvef 5000 qH h tkwf a&avS mifuef wnf aqmufjcif ;vkyf ief ;rsm; NyD ;pD ;atmifjrif rI txd rf ;trS wf zG if hyJ  G tcrf ;tem;jyKvkyf cJh aMumif ; od&onf/ a&S ;OD ;pG m ppfukd if ;wkd if ;a'o

 BuD; vTwfawmfuk d,fpm;vS, f OD ;wif aqGu tzGih f trSmpum; ajymMum;NyD; aus;vufa'o zH  G UNzKd ;wk  d ;wuf a&;OD ;pD ;Xme(½H k ;csKyf )

 rS 'k wd ,nT ef Mum;a&;rS L;OD ;aZ,sm nd Ku jynf ol rsm;twGuf aqmif&Gufay;rnh f vkyf ief ;pOf rsm;ukd&Sif ;vif;ajymMum;cJh onf/ xkd Yaemuf  UN HABITAT

 (ukvor*¾ NrKd U&G mES ih f tkd ;td rfjyef vnf xlaxmif a&;tpD tpOf )ES ih f&yf&Gmvlxk yl;aygif;taumif txnf azmf aqmif&Guf onh f tif *sifyg0goH k;av;vuf r puf a& wG if ;wl ;azmfjcif ;ES ih f *gvef 5000 qH h tk wf a&avS mifuef wnf aqmufjcif ;vkyf ief ;rsm;NyD ;pD ;atmifjrif rI

 txdrf;trSwfESihf zGifhyJGtcrf; tem;ukd wkdif; a'oBu D;vTwf awmfukd,f pm;vS ,f OD ;wif aqG? aus;vuf a'ozH  G UNzKd ;wk  d ;wuf a&; OD ;pD ;Xme(½H k;csKyf )rS  'kwd,nT ef Mum;a&;r SL; OD;aZ,smnKdESihf NrKd Ue,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;atmifuk  d wkd Yu zJ BuKd;jzwf  zGih fvS pfay; cJh onf/

 yk vJ NrKd Ue,f a&T avmif ;aus;&G mrS OD ;Munf 0if ;u ]]a&S ;,cifES pf aygif ;rsm;pG mu ,rm;acsmif ;ukdjzwfNyD; wpf zufurf ;rSm&Sd wJ h a&wG if ;ua&ukd cuf cuf cJ cJ

 oGm;a&mufcyf ,laomuf cJh Mu&ygw,f/ rkd ;umv ,rm;acsmif ; a&vmwJ h tcg a&cyf&onf rS m vG ,ful onf r[kwfyg/ a&cyf oG m;&if ; pd wf qif ;&Jjcif ;rsm;vJ cH pm;cJ h Mu&ygw,f/ a&wpf cGuf twGuf touf ay;cJ h&wmrsKd ;vJ&S  d cJ hygw,f/ ,ckvkd UN HABI-

TAT (ukvor*¾ NrKd U&G mES ih f tkd ;td rfjyef vnf xl axmif a&;tpD tpOf ) eJ Y &yf&Gmvl xkyl ;aygif ;taumif txnf azmf aqmif&Guf wJ h tif *sifyg0goH k; av;vuf rpuf a&wG if ;

 wl ;azmfjcif ;eJ Y *gvef 5000 qHh tkwf a&avS mifuef wnf aqmuf wJ h vkyfief ;rsm;ukd  aiGusyf od ef ; 13031000tuk efuscHumaqmif&Guf ay;cJ h wJ h twGuf td rf ajc240? vlOD ;a& 1087 OD ;[m t&ifu vk  d ,rm;acsmif ;uk  d oG m;NyD ; a&cyf p&mrvk  d bJ tvG ,f wul oef U&S if ; wJ h aomufoH k;a& a&csKd a&oefUuk  d&&S  d aeNyDjzpf vkd Y pD pOf aqmif&Guf ay;wJ hUN HABITAT tzJ  G Utpnf ; eJ Uwm0ef&S  d Xmeqk  d if&mrsm;uk  d &G mol&G mom;rsm;ukd ,f pm; aus;Zl ;wif&S  dygw,f}}[k ajymonf/

 OD;u ajymMum;cJ Yonf/ &cdkifjynf e,f  tpd k;&taejzif h vnf ; 4if ;wd kY awmif ;qd kcsuf rsm; vd kuf avsmNyD ;rS 1982 ckES pfEd kif iH om; Oya'ES if htnD bl;oD ;awmif Nrd KU e,f&Sd b*FgvD rsm;ud k pdppf ay;yg&ef awmif;qdkxm;aMumif; od&onf/ ,ckxkwfjyefvdkuf onfh awmif ;qd kcsufud k bl ;oD; awmifNr dKUe,f& Sd &cdkifvlrIu Gef&uf tzJG Utpnf ;ES if h oHCmawmf tzJ  GUtpnf;rsm;tygt0if tzGJ U tpnf ;&S pfcku xkwfjyefcJ Yjcif ;jzpf aMumif ; od&onf/

yJcl;wk   dif;jynfck   difNzdK;ygwDOuú|c½k      difaumfrwD0ifrsm;? NrdKUe,faumfrwD0ifrsm;ESif     hawG  Yqk     H

 a&wm&S nf atmuf wd kbm 2 a&wm&S nf NrdKUe,f  jynf ckd if

 Nzd K;ygwDuusif ;yaom awG UqH kyG J

 tcrf ;tem;udk puf wifbm 29&uf eH euf 9 em&D wGif a&wm&S nf Nrd KUES if h rd kif 30cef YuG ma0;NyD ;yJ cl ;½d k;rawmif ay: a'orsm;jzpf aom od kif ;(8) 'd kif e,f tkyf pkrsm; wG ifyg0if onf h opfyk wfyif aus;&G m tkyf pkopfykwfyif&G mwG if usif ;y cJ honf/

 ,if;tcrf;tem;okdY yJcl; wd kif ;a'oBuD; jynfckd if Nzd K;ygwD Ouú|OD;ÓPf0if;? vTwfawmf Ouú| OD ;0if ;wifES if h tzG J U0if rsm;? c½dkif aumfrwD0if rsm;? NrdKUe,f twGif; a&;r SL;E Sifh tvky ftrI aqmif aumf rwD 0if rsm;? a&wm&Snf Nrd KUr? qG mNrd KUr? om*&Nrd KUr rsm;ES if h opfykpfyifacsmif ;rBuD ;? tkw fzdk ? bk&muke f;? pauG ;? vHk;&ef;? a&ief;? qefawm fydkY aus;&G mrsm;rS pnf ;½H k;a&;rS L;rsm;?

&GmcJGacgif ;aqmifr sm;? vli,f tzG J Ursm;a'ocHjynf ol pkpkaygif ; 1000cef Y wuf a&muf cJ h Muonf/

 tcrf ;tem;wG if opfyk wfyif aus;&G m&S  d vl i,f armif r,f rsm;u&moufyefjynfaxmifpkauo&mZmjcaoFhaw;oDcsif;rsm;jzifh *k PfjyKoD qd k NyD ; a&wm&S nf Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L;OD ;od ef ;jrif h xG ef ;u NrdKUe,f tajctae &S if ;vif ;wifjyjcif ;? wkd if ;a'oBuD ;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f rsm;u&S if ;vif ;wifjyjcif ;?a'ocH pnf ;½H k ;a&;rS L;rsm;u a'ozG HUNzd K;a&;vkyf ief ;ES ifh ygwD tajctaeukd wifjyjcif ;? wdkif ;ygwD Ouú |OD ;ÓPf 0if ;u wifjy csufrs m;uk d jyefvnfaqG;aEG; wifjyjcif;rsm;jyKvkyf cJ honf/

 xkdY aemuf odkif;(8) tkyf pkod kY Avmpmtkyf  'gZif  50ES if h cJwH 25' gZi f ay;tyfv SL' gef; NyD ; opfykwfyifaus ;&Gm jynfol wpf OD ;u aus;Zl ;wif pum;ajym

 Mum;cJ hum a'ocHjynf ol rsm;ES if h&if ;&if ;ES  D ;ES  D ;EI wf quf NyD ; tcrf ; tem;ud k ½kyf od rf ;vkdufonf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 8/23

8 twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum ?LOCAL

ESpfusdyf&SpfqljrwfpGmbk&m;rsm; uGrf;jcHukef;üvSnf UvnftylaZmfcHrnf

Ak'¨ylZed,yGJawmfES ifU qkay;yGJ pnfum;od kufNrdKufpGmusif;yrnf armf uRef ;ol

 &ef ukef atmuf wd kbm 2&efukefwd kif ;a'oBuD ; uG rf;jcHukef ;NrdKU Nrd KUr&yfuGuf "r® m½H k wG if ud ef;0yf pHy,f awmf rl aomES pf aygif ; 100 ausmf ouf wrf ;&S  d  NrdKUvH k;qdkif&m ESpfusdyf&S pfqljrwf pG mbk&m;rsm; a'opm&D vS nf h vnf tyl aZmf cH Ak'yl Zed ,yG J awmfud k ,ckv 9 &uf wG if pnfum; odkufNrdKufpG m usif;yoGm;rn fjzpf aMumif ; uG rf ;jcHukef;Nrd KUe,f tkyfc sKyfa&;rSL ; OD;aZmf0if;u ajymonf/

 ,ckESp fwGif ydkrdk pnfum; odkufN rdKufp Gm usi f;yEdk if&ef twGuf Munfnd KzG,f&mbk&m; ausmif ;rsm; jyif qif rG rf ;rH rI qk a&G ; cs,fyG J? *D w"r® aw;rsm;ES if h oD qd k azsmfajzylaZmfrI qka&G;cs,fyGJ? Munf nd KzG ,f&m pD wef ;vS nf h vnfyl aZmf rI qka&G ;cs,fyG J [l í oH k;yd kif ;&S  d NyD ; qk&&S  d ol rsm;ud kvnf ; xd kuf xd kuf wef wef csD ;jr§ if h oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/ ,ckuJh od kY a'opm&D vSnf hvnf tylaZmf cHyG J

 wG if yg0if ,S Of Nyd Kif rnf h &yfuGuf

 rsm;rS m aps;yd kif ;&yfuGuf? uH BuD ; rBuD ;&yfuGuf? awmifbufydkif;&yfuGuf? awmfykvJ&yfuGuf? rif;yd kif ;&yfuGuf? pHjy&yfuGuf? NrdK Uopfxef;awm&yfuGuf[lí ckepf&yfuGuf yg0if ,S Of Nyd Kif rnfjzpfaMumif; tkyfcsKyfa&;rSL; OD ;aZmf 0if ;uajymonf/

]]qkay;yG J vkyf wmuawmh 10 ES pf ausmfygNyD/ 'DES pfud kawmh trs Kd;om;vTwfawmfudk,fpm; vS ,f a'guf wmcif a&Tu tvS L  aiGusyf od ef ; 300 ausmf rwnf

 vSL'gef ;ygw,f}}[k ¤if ;uqd k

 onf/ xkdY tjyif a'opm&D<ucsDud ef ;0yf pHy,f awmf rl rnf h&yfuGuf tyd k if wpf ckvQif aiGusyf 10od ef ; pDud k trsKd ;om;vT wf awmfukd ,f pm;v S,f a'gu fwmcifa&Tu rwnf ay;cJh onf/

 qka&G ;cs,f&mwG if tyd kif ;oH k ;ydkif;xm;&SdNyD; Munfnd KzG,f&m bk&m;ausmif ;rsm;jyif qif rG rf ;rH rI NydKi fyGJwGif yxrqkusyf 15 od ef ;? 'kwd ,qk usyf 10 od ef ;? wwd,qk usy fck epfodef ;cG J?ES pf od rfh qkig;odef;[lí qkaMu;

 owf rS wf xm;NyD ; "r® aw; oD qd k

 azsmf ajzrI NydKifyGJwGif yxrqkusyf ckepf od ef ;? 'kwd ,qk usyf ig;od ef ;? wwd ,qk usyf av; od ef ;ES if h ES pf od rf h qk rsm;csD ;jr§ if h rnfjzpf onf/ xk  d Y tjyif ES pfusdyf&S pf qljrwf pG mbk&m; pDwef ;vS nh fvnfyl aZmf rI Nyd KifyG J wG if yxrqk usyf ckepfod ef ;? 'kwd ,qk usyf ig; od ef ;? wwd ,qk usyf av;od ef ;ES if h ES pf od rf h qkrsm;csD ;jr§ if h oG m;rnfjzpf NyD ; pG ,f pH ktxl ;qk[l í usyf 15 od ef ; qkaMu;aiG rsm; csD ;jr§ if h oG m;rnfjzpfaMumif ; od&onf/

 ajrmufpnf;&GmrES if h &G mopfaus;&Gmcsif;qufajrom;vrf;ysufpD;aerIuav;NrdKUe,f jynf cd k ifNzdK;ygwD0ifoifwef;om;rsm; vkyftm;ay;jyKjyif

 v0ef;csKd uav; atmufwd kbm 2

  ppfudkif;wkdif;a'oBuD;uav;Nrd KUe,f jynf ckdif Nzd K;ygwD

u ajrmufpnf;aus;&G m &G mr bkef ;awmf BuD ;ausmif ;wGif jynf ckdif Nzd K;ygwD jynf ol UygwD r[m AsL[mazm faqmifa&; qifhyGm;

 oif wef;trSwf pOf  (3^2014) oifwef ;qif;yGJw Gif oif wef; enf ;jyrsm;ES if h oif wef ;om;oif wef ;ol rsm;ukd ajrmufpnf;&Gmr q&mawmfOD ;od&dE´\ OD ;aqmif vrf ;nTef rI? Nrd KUe,f twG if ;a&; rSL; OD ;rsKd;rif ;qef ;ES if h  Nrd KUe,f aumfrwD rsm;\ BuD ;Muyf rIjzif h ajrmuf pnf;&G mrESif h &Gmopfukd

 qufoG ,fazmufvkyf xm;aom aus;& Gmcsif ;qufa jrom;vrf;ysuf pD;aerIukd oJausmufcif;jcif;vkyfief;rsm;tm; aus;&GmygwD0ifrsm;ES ifh twl  oif wef; om; oifwef;ol 61 OD;u waysmf wyg; aqmif&Guf ay;cJ h aMumif ; od&onf/

zef cg;ajra*gufuGif;ta&SUbufwGifrauG;{&m0wDtqif h jrif h O,smOftdrf&mpDrHudef;

wefzdk;oif h tdrf&mrsm;pwif aqmufvkyfvsuf&Sd ausmf aZ,s(rauG ;) rauG ; atmuf wkd bm 2

 rauG ;Nrd KU csrf ;ajrh om,m&yfuGuf zef cg;ajra*gufuG if ;ta&S U bufwGif pwifaqmufvkyfrnfh rauG;{&m0wDtqifhj rifh O,smOf wef zk  d ;oif h td rf&mpD rHud ef ;taMumif ;&S if ;vif ;yG JES if h ta&mif ;yJ  G tcrf ;tem;ud k rauG ;Nrd KU rauG ;-awmif wG if ;um;vrf ;&S  d {&m0wD pm;aomuf qk  d if trS wf (2)wG if ,ref aeY eH euf 10 em&Du usif ;y cJh onf/ tcrf ;tem;wG if rauG;{&m0wD td rf&mpD rHudef; Ouú| OD ;[ef armifu tqk  dygtd rf&mwG if ES pf cef ;wG J ig;xyf wd kuf oH k ;vH k ;? av;cef ;wJ  G ig;xyf wkduf ajcmuf vH k; pkpkaygif ;tcef ; 150 yg&S  d rnfjzpf aMumif ; od&onf/

 ,if ;wk  duf cef ;rsm;tm; 24 vtwG if ; tNyD ;wnf aqmuf oG m; rnfjzpf aMumif ;?aps;vnf ;oif h NyD ;ae&mtaejzif h tqif h twef ;jrif h ausmif ;? "r® m½Hk? aps;qkd if? a&ul ;uef? um; &yf em;&ef ae&m? a&rD wm? vQyf ppf puf rD wm? rD ;puf? w,f vD zkef ;vd kif ;? wD AD  G vd kif ;? vH kjcH Ka&;? oef Y&Sif ;a&;? taxG axGjyKjyif xd ef ;od rf ;a&;vkyfief; rsm;? uGefu&pf vrf;rsm;? oH k;NyD ; a&xkwf pepf rsm;yg&Sd aMumif ;? tqkdygwkduf cef ;rsm;tm; 24 v pepfjzif h twkd ;ryg 24 &pf ay; oG if ;&rnfjzpf aMumif ;? ,if ;wkduf cef ;rsm;tm; ,ckpwif pD rHud ef ;aqmif&Guf aeonf h tcsd ef rS 24 vtwG if ; wkduf cef ;rsm;tm; tyfES H ay;oG m;rnfjzpf aMumif ; &S if ;vif ;ajymMum;cJ h onf/ ,if ; wkduf cef ;rsm;\ aps;EI ef ;rS mtus,f t0ef ;ES if h txyf tvkduf tjrif h qH k;aps;EI ef ;rSm usyf od ef ; 380 rS ted rfh qH k;usyf odef; 260txd tcef ;rsm;yg0if aMumif; od&onf/ ,ckvuf&S  d pD rHudef;pwif aqmif&GufaeNyDjzpf aMumif ;? tqkdyg&S if ;vif ;yG J tcrf ;tem;od kY

 pD ;yG m;a&;vkyf ief ;&S if rsm;? wef zk  d ;oif h td rf&mpd wf 0if pm;ol rsm;? Nrd KUcH rD'D ,mrsm; wuf a&muf cJ hMuonf/

vm;½dI;NrdKYe,f jynfaxmifpkMuHU cd kifa&;ESifUzGHYNzdK;a&;ygwDud k,fUtm;udk,fudk;wHwm;wnfaqmufrIwGifyg0ifulnD vm;½I  d ; atmuf wkd bm 2&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)

 vm;½dI; Nrd KUe,f jyn faxmifpk MuHhcdk ifa&;E SifhzGHUNzdK;a&;ygw Du Nrd KUay:wdk;csJ UuGuf opfjzpfonfh trS wf (10)&yfuGuf e,f ajr(9) A[dkvrf ;rBuD;&d S trSwf  214 vrf;ESif h 215 vrf; quf oG ,f oG m;vmvsuf&d S aom ud k,f htm;ud k,fud k;ajrmif ;wl;wH wm;wnf aqmuf a&;vkyfief;cG if od kY  puf wif bm 30 &uf  eHeuf 10 em&D cG Ju oG m;a&muf Munfh ½INyD ; e,f ajrvl xkES ifh pnf ;½H k;awGUqH k cJ haMumif ;od&onf/

udk,fhtm;udk,fudk;wHwm; wnfaqmufrI vky fief ;cGifü&yfuGufjynfcd kifNzdK;ygwDtzGJU acgif ;aqmif OD ;cif armif aqG \ vlxkqE´ wifjycsufjzif h Nrd KUe,f

jynf cd kif Nzd K;ygwDu wH wm;wnf aqmufa&;twGuf yHhydk;ulnD onf h aiGusyf wpf od ef ;cG Jud k Nrd KUe,fygwDaumfrwD tzGJUu ay;tyf vS L'gef ;&m e,f ajrvl xkud k ,f pm; wHwm;jzpf ajrmuf a&;aumfrwD tzG J Uem,u &yf rd&yf zOD ;nG ef Y wifES if htzG JUu vuf cH&,l NyD ; aus; Zl ;wif pum; jyef vnf ajymMum; onf/

 wH wm;wnf aqmuf a&;vkyf ief ;cG if od k Y Nrd KUe,fjynf cd kif Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L;OD ;tk ef ;aiGES if h ygwD aumf rwD 0ifrsm;? &yfuGufygwD tzG J Uacgif ;aqmifES if h tzG J U0if rsm;? e,f ajrrS L;ES if h  ygwD 0if e,f ajr vlxkrsm; pkaygif ;yg0if vIyf&S m; MuNyD; tqd kygajrmif ;ul ;wH wm; rS m tvsm; 35 ay? teH ay 20? tjrif h av;ay&d S oHuluG efu&pf

 trsd K;tpm;jzpfum cef Y rSef;ukefuswef zdk;aiGusyf 12 odef;jzpf aMumif; od&onf/

xD;csKdif UwGif ygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;oifwef;zGifU Nzd K;aZOD ;(uom) uom atmuf wdkbm 2

uomc½dkif xD ;csKd if h Nrd KUe,f a&Tjynf omcef ;rü xD ;csKd if h Nrd KUe,fjynf axmif pkMuHh cd kifa&;ESif hzG H UNzd K; a&;ygwDu BuD;rSL;í puf wif bm 27 &uf eHeuf 9 em&D wG ifjynfol YygwDr[mAsL[mazmf aqmif a&; qif hyG m;oif wef ;zG if hyG J tcrf ;tem;ud kusif ;ycJ h&m wd kif ; a'oBuD; vTwfawmfud k,fpm; vS,frs m;? uomc½ dkif jynf axmifpkMu Hh cdkifa&;ESi fhzGHUNzdK;a&;

ygwD Ouú|ES if h tvkyf trI aqmif aumf rwD 0if rsm;? oif wef ;enf ;jyrsm;? xD;csKdifhNrdKUe,f jynf axmifpkMuHhc dkifa&;ESifhzGH UNzdK;a&;ygwDtwG if ;a&;rSL;ESifh tvkyf trI aqmif aumf rwD 0if rsm;? pnf ; ½kH ;a&;rS L;rsm;? oif wef ;om;oif wef;olrsm; pkpkaygif;tiftm; 100 cef Y wuf a&muf cJ honf/

 tcrf ;tem;wG if uomc½d kifjynf cd kif Nzd K;ygwD Ouú| OD ;rsKd ;oef Yu trS mpum;ajymMum;NyD ; Nrd KU e,fjynf cd k if Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L;

 OD ;pd ef Bud Kifu oif wef ;zG if h vS pf&jcif ;&nf&G ,f csuf rsm;ud k &S if ;vif ; ajymMum;um eHeuf 9 em&D cGJ wG if oif wef ;zG if hyG J NyD ;qkH ;cJ h onf/ oif wef ;ud k puf wif bm 27&uf rS 28 &uf txd oif wef ;om; oif wef ;ol 80 jzif h zGif h vS pf cJ h aMumif ;od&onf / xdk Ytjyif

Door to Door uG if;qif;aqmif&Gufjcif;vkyf ief ;ud k ukud  úKukef ; aus;&G mES if h trS wf (5)&yfuGuf (MuufoG efcif;&yfuGuf )wdkY wG if aqmif&Guf oG m;rnfjzpf onf/

 jrwf ud k &ef ukef atmuf wkdbm 2

&efuk ef wk  d if ;a'oBuD ; ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f  jynfaxmifpk MuHhck difa&;E SifhzGHUN zdK;a&;ygwDu BuD;rSL ;usif;yonhf awmifol v,form;? tvky form;ESifh vl i,f zkd&rf (2014)atmifjrif pG musif ;yNyD ;pD ;cJ h aMumif ; od&onf/

 tqkdygzkd&rf tm; pufwif bm 26 &ufu zGif h vS pf cJ h NyD; puf wifbm 27 &ufu ydwfyG Jusif ;ycJ hjcif ;jzpf onf/ awmif ol v,form;a& ;&mz kd&r frS a&SU vkyf ief ;pOf rsm; taumif txnf azmf rnf h vkyfief ;pOf tm; Nrd KUe,fygwD  aumfrwD 0ifOD ;pkd ;wifhu vnf ;aumi f;? tvkyform ; a&;&mzkd&rf rS a&S Uvkyf ief ;pOf tm; Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if OD ;rif ; vG ifuvnf ;aumif ;? vl i,f zk  d&rf rS a&S Uvkyf ief ;pOf rsm;tm; Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if a':oEÅ mOD ;u vnf;aumif; wifjycJhMuum zkd&rfyd wfyG J od kY &efukef wkd if ;a'o BuD ;ta&S Uyd kif ;c½kd ifygwD aumf rwD 0ifa':at;at;jrif h wuf a&muf trSmpum;ajymMum;cJhaMumif; od&onf/

ajrmufOuúvmywGif

vli,fzk  d&rf(2014)usif;yNyD;pD;

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 9/23

? twGJ 2? 176 (3-10-2014) aomMum   9

 e,l ;a,muf atmuf wd kbm 2 ,ckES pfaEG&moD wGif  *gZm

urf;ajrmifa'oü ukvvuf atmufcH UNRWA 'ku©onfu,f q,f a&;tzG J Utpnf ;ud k tpö a&; wyf zG J Ursm;u wd kuf cd kuf cJ h pOf ü ygvuf pwd kif ; t&yf om;rsm;

 aoqHk;cJh& jci f;ESi fhywfoufí tpöa&;0efBuD;csKy f  aewef,m [kESifh ukvtaxG axGtwG if; a&;rS L;csKyf befuD rG ef ;wkd Y  tacs twif ajymqkd aqG ;aEG ;cJ h&aMumif ; tpöa&;tpdk;&wm0ef&S  dol rsm;u ajymonf/

ygvuf pwd k if ; t&yf om;rsm; aoqH k ;rIES if hywf ouf í uk vor*¾utqk  djyKonf h pH k prf ;ppf aq;rIud k a&T Uqkd if ;&ef befuD rG ef ;ud k aewef ,m[kES ifh ol\tMuH ay;rsm;u awmif ;qkd cJ hMuaMumif; tpö a&; wm0ef& Sdolrsm;u ajymonf/ aewef ,m[kES if h  befuDrG ef ;wkd Y awGUqHkrIwGif *gZmurf ;ajrmif a'o&Sd tajctaeud k ajz&S if ;&efESifh ukvpHkprf;a&;bkwftzGJU xl axmif a&;ud pö&yf rsm;ud k t"du xm;aqG;aEG;cJh MuaMumif; od&

INTERNATIONAL

 qkd ;vf atmuf wd kbm 2 'H k ;usnf rsm;ES if hEsLuvD ;,m;prf ;oyf azmuf cG J rI rsm;aMumif h uk v

 or*¾ \ ta&;,lyd wf qd k Y rI rsm; csrS wf cH xm;&onf h ajrmufud k&D ;,m;Ekdif iH onf 'H k;usnfypf vT wf a&;pcef ;wpfckud k tNyD ;owf wnf aqmufEd kif cJ h aMumif ; od&onf/ tqk  dyg'H k;usnfypf vT wf a&;pcef ; onf yd kíBuD ;rm;onf h wma0;ypf 'H k;usnf rsm;ypf vT wfEd kif aprnfjzpfaMumif; tar&duef twkd ifyif cHynm&Sif tzG J UwpfzG Ju ajym Mum;onf/

 txD ;usef ajrmufud k&D ;,m;Ed kif iH onf ,if ;\ta&S UbufES if h taemuf bufurf ;vG efyif v,f rsm;twG if ;od kY wmwd kypf 'H k;usnf rsm;ud k yHkrS ef vd kprf ;oyfypf cwfcJ h NyD; wma0;ypfEd kif pG rf ;&S  d onfh 'H k;usnf rsm;onf ajrmufud k&D ;,m;\ &ef ol rsm;jzpf onf h *syefES if h tar&duef wd k Yud k Ncd rf ;ajcmufEk  d if rnfjzpf onf/ KTK (Reuters)

wma0;ypf'H k;usnfpcef; ajrmufudk&D;,m;aqmufvkyfNyD;pD;

t&S defjrif h rnf[k a[mif aumif qEjyolrsm;Ncdrf;ajcmuf a[mif aumif atmuf wd kbm 2

&ef ol rsm;0ef ;&H cH ae&onf h a[mif aumif tkyf csKyf a&;rS L;ud k&mxl ; rS Ekwf xGuf a&;twGuf 'D rd kua&pD vd kvm;onf h qEjyol rsm;u 4if ;wkd Y \awmif ;qd krIud k tav;xm;ajymMum;vmcJ h NyD ; wcsKd Uu awmif ;qd krI rsm; ,aeYnoef;acgif ,H tcsd ef wG if r&&S  dygu yd kí vI H Uaqmf rI&S  d onf h vkyf aqmif csuf rsm; jyKvkyf oG m;rnf [k Ncd rf ;ajcmuf vmcJ h onf/ qEjyol rsm;u a[mif aumif tpd k;&½k H ;rsm;ud k 0ef ;&H&efjyif qif vmcJ h MuNyD ; a[mif aumif tkyf csKyf a&;rS L; vif cG ef ;&ef onf qE´jyrI Ncdrf;ajcmuf cH&jcif ;aMumif h &mxl;rSEkwfxGuf vd rf hrnf

 r[kwf [k a[mif aumif tpd k;&wm0ef&S  d ol rsm;u ajymMum;onf/ qEjyol rsm;onf tpd k;&tzG J UES if h awG UqH kaqG ;aEG ;&efurf ;vS rf ;csufud k vuf cHjcif ;r&Sd ao;ojzif h ajz&S if ;csuf wpf&yf&&S  d a&;onf qE´jyol rsm;\wm0ef omjzpf onf[k tpd k;&wm0ef&S  dol rsm;u qkd onf/  KTK (WSJ)

 onf/ 4if ;wkd Y awG UqH kaqG;aEG;rI onf tacstwif ajymqd krI tjzpf od kY tvsif tjref ajymif ;vJ oG m;cJh NyD ; wpf OD ;\&yf wnf csuf rsm;ud k wpf OD ;uvuf rcH bJ  wif ;rmrI wkd ;yG m;cJ h onf h awG UqH kaqG ;aEG ;rIjzpf aMumif ; od&onf/ *gZmurf;a jrmi fa'owGif

 t&yfom;rsm;aoqHk;& jcif;E Sifhygvuf pwd kif ;vl rsKd ;rsm; &if qkd if ae&onf h y#dyu© twGuf ajz&S if ; csuf wpf ck&&S  d a&;\ ta&;ygrIud k befuD rG ef ;u pd wf vIyf&S m;pG mxk wf azmf ajymMum;cJ h aMumif ; tpö a&;

 tpd k;&wm0ef&S  d ol wpf OD ;u ajym onf/ *gZmurf ;ajrmif a'owG if tpöa&;EdkifiHonf owå0gESi fh vuf euf rrQatmif wkduf ckdufrI rsm;jyKvkyf aeaMumif ; befuD rG ef ;u ajymMum;cJ honf/ tpöa&;wkdYtae jzihf *gZm

urf ;ajrmif a'o&S  d t&yf om;rsm;ud k tEÅ&m,frusa&muf ap&ef wm;qD ;Ekd if rnfh t&mrS ef orQud k tpö a&;wk  d Yu vkyf aqmif cJ h aMumif ;? [m;rm;pf wyf zG J Ursm;\ aqmif&Guf csu frs m;onf ppf&mZ0wfrIusL;vGefrI rsm;jzpf ojzif h  pH kprf ;

 ppf aq;rIjyKvkyf oif h onf [k aewef ,m[ku ajymMum;cJ h onf/

 wk  dufyG J rsm;jzpfyG m;&m e,f ajr rsm;&S  d ukv½kH ;taqmuf ttH krsm; onf wk  duf cd kuf rI rsm;rS uif ;vG wf cG if h&&rnf [k befuD rG ef ;u ajym onf/ ukv½kH;rsm;wG if cd kvI Hae onf h vl rsm;onf ppf 'Pf rS a&S mif&Sm;aeolrsm;jzpfí 4if;wkdYudk wd kuf cd kufjcif ;onf tjynfjynf qdkif&mOya'E SifhqefYusifvsuf&S  donf [k befuDrGef ;u ajym Mum;cJh onf/

KTK (Haartz)

ukv½k  H;rsm;AH  k;MuJcH&jcif; pH  kprf;rnf  hudpöa&T Uqd  kif;&efbefuDrGef;ud  kaewef,m[kajymMum;

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 10/23

10 twG  J 2? trSwf  176 (3-10-2014) aomMum ?BUSINESS

 aejynfawmf atmuf wkdbm 2Ek  d if iHjcm;bPf rsm;a&G ;cs,f onf h

ud pöES if h pyf vsOf ;í owif ;pm&S if ;

 vif ;yG J tcrf ;tem;ud k aejynf awmf&S  d jref rmEkdifiHawmf A[d kbPf tpnf;ta0;cef;rü ,refaeY naeydkif;u jyKvkyf cJ h onf/

 tqd kyg owif ;pm&S if ;vif ;yG J wG if jrefrmEkd if iH awmf A[kd bPf Ouú |OD ;ausmf ausmf armifu Ekd if iHjcm;bPf rsm;a&G ;cs,f a&;vkyf ief ; pOf wG if yG if h vif ;jrif omrI&S  d&efES if hEk  d if iH wumpHEI ef ;rsm;ES if h tnD pd ppf

 tuJjzwfEkd if&ef twGuf  *smreDEkd ifiH tajcpd kuf  Roland Berger

Strategy Consultantsud k tMuH ay;ukrÜPD tjzpf iS m;&rf ;cJ h aMumif ;/

jref rmEk  d if iH wG if ud k ,f pm;vS ,f ½H k;cG J zG if h vS pf xm;aom Ekd if iHjcm; bPf  42ckod kY  Expression of 

Interest(EOI) ud k ,ckES pf ar 13&uf wG if ay;yd k Y cJ h&m Ekd if iHjcm;bPf

 41 ck rS EOI jyef vnf wifjycJ h NyD ; bPf 29 cku avQmuf vT maMu; wif oG if ;cJ h aMumif ;? avQmuf vT m aMu;wif oG if ;onf hEk  d if iHjcm;bPf 29ckteuf rS bPf 25cku ,ckES pf Zl vd kif 14&uf wG if Ekd if iHjcm;

 bPf vkyf ief ; vkyfud k if cG if h vd kif pif avQmuf xm;jcif ; (Request for

Proposal -RFP) ud k jref rmEkd if iH awmf A[d k bPf od k Y wifjycJ h aMumif ;/

Ek  d if iHjcm;bPf rsm;a&G ;cs,f&m wG if a&G ;cs,f a&;t"du pH owf rS wf csuf rsm;rS m bPf vkyf ief ; tm; aumif ;ckd if rmrI qkd if&m pnf ;rsOf ; pnf ;urf ;rsm;vk  duf emrI (Pruden-

tial)? bPf \vkyf ief ;pG rf ;aqmif&nf(Capability)? jref rmEkd if iH \

 aps;uGufzH  G UNzdK;wkd ;wuf rI aqmif&Gufcsuf (Market Develop-

ment)  wd kYjzpfaMumif;? jrefrmEkd if iH \aps;uGuf zG H UNzd K;wkd ;wuf rI

 aqmif&Guf csuf? pH owf rS wf csuf wG if jref rmEk  d if iH \aiG a&;aMu;a&;u@zG H UNzd K;wk  d ;wuf rI twGuf aqmif

&Guf rIES if h jref rmEkd if iH \jynf wG if ; bPf rsm;tusKd ;twGufyg0ifjznf h qnf ;Ek  d if rI wd k Y t"duyg0if aMumif ;/

Ek  d if iHjcm;bPf rsm;a&G ;cs,f a&; tzG J UES if h Roland Berger wd k Y tMum;Ekd if iHjcm;bPf rsm; pd ppfoH k;oyf

 onf h tpnf ;ta0;(11) Bud rfjyK  vkyfí pdppfoH k;oyfcJ haMumif ;? pd ppf oH k;oyf tuJjzwfjcif ;rsm;ud k aocs mpGmaqmi f&GufNyD;aemufEkd if iHjcm;bPf rsm; a&G ;cs,f a&;

 tzG J Utaejzih f Ek  d if iHjcm;bPf ud k; bPfud k jref rmEk  d if iH wG if Ek  d if iHjcm; bPfvkyfief; pwiftaumif txnf azmf aqmif&GufEk  d if&ef twGufueOD;twnfjyKcsufud k xkwf

 ay;&ef qHk;jzwf cJ haMumif ;/ a&G ;cs,fcH&onf h  Ekd if iHjcm;

 bPf rsm;onf rd rd wd kY \tqkdjyK  avQmuf vT m RFP wG if azmfjycJ h

 onf h uwdu0wf rsm;ud k ueOD ; twnfjyKcsuf&&SdN yD; 12v twG if ;NyD ;ajrmuf atmifjrif atmif

 taumif txnf azmf aqmif&Guf& rnfjzpf aMumif ;? xkd Yjyif vkyf ief ; pwif aqmif&Guf onf h aeY rS píbPf vkyf ief ;rsm;ud k xd a&muf pG maqmif&GufEk  d if ap&ef twGuf jref rmEkd if iH

 awmf A[d k bPfucsrS wf xm;onf h pnf ;rsOf ;pnf ;urf ;rsm;ud k vkduf emaqmi f&Guf&rnfjzpfaMumif;&S if ;vif ;ajymMum;onf/

 ,if ;aemu f *sm reD Ekd ifi H tajcpd kuf Roland Berger Strat-

egy Consultants rS Mr. Philippe

Chassat u Ekdif iHjcm;bPf rsm; a&G ;cs,fonf hud pöES ifh pyf vsOf;í&S if ;vif ;ajymMum;NyD ; jref rmEkd if iH

 awmf A[d kbPf 'kwd ,Ouú|ujznf h pGuf&S if ;vif ;ajymMum;onf/

 xdkYaemuf wuf a&muf vm Muonfh  owif;rD 'D ,mrsm;u od&Sd vd konf rsm;ud k ar;jref ;&mjref rmEk  d if iH awmf A[d k bPf 'k wd ,

 Ouú | OD ;quf atmifu jyef vnf ajzMum;cJ honf/

 ,if ;aemuf  jrefrmhowif ; pOf (jynf wG if ;)rS od&S  d vd k onf rsm;ud k ar;jref ;cJ h&m jref rmEkd if iH awmf

 A[d kbPf 'kwd ,Ouú| OD ;quf atmifujyef vnf ajzMum;cJ h onf/ OD ;quf atmif ('kwd ,Ouú|?

 jref rmEkd if iH awmf A[d kbPf ) bPfud k ;ck a&G ;cs,f wJ h twGuf

 'D aeY owif ;pm&S if ;vif ;yG J vkyf&wmjzpfygw,f/ bPfud k;cka&G ;cs,f

 vd kY  wjcm;bPf awG  raumif ; bl ;vm;qkdawmh r[kwfygbl ;/uRef awmf wkd Y bPf awG tm;vH k;&JUProposal awG twGuf auseyfyg

 w,f/ tJ 'D bPf awG xJ rS mrS  'D bPfudk;cku uRef awmf wkd Y owf rSw fxm;wJ h Criteria  awGeJ Y tudkufnDqHk ;bPfawGyJjzpfyg w,f/ Criteria ES if h bPfawGud k

Ranking tpD tpOf csvd kuf wJ h tcg

 (1)uae(9)twG if ;ygwJ h  bPf awGud ka&G ;wmyg/ a&G ;cs,f wJ h Crite-

ria awGudk vTwf awmfrSmvnf; wifjyxm;Ny D;om;jzpfygw,f/ tm;vH k ;aygif ; Main Criteria oH k ;ckyJ&S  dygw,f/ Prudential Criteria

 eJ Y Capability Criteria eJ Y Market

Development Criteria awG qd kNyD ; oH k;rsd K;&S  dygw,f/ tJ 'D atmuf rS mrS

Sub Criteria awG  75 ck&S  dNyD; tJ'Dtay:tajccH NyD ;a&G;wmyg/ a&G ;cs,f wJ h tcsd ef rS m yG if h vif ;jrif omrI& Sdatmifv dkY a&G;cs,fa&; aumf rwD wif ru International

Consultant awGyl;aygif;Ny D;vdkY&S  d&if uRef awmf wd k Y *smref Consult-

ant  eJ Y a&G ;cs,f wmtjyif  IMF

 tMuH ay;? World Bank tMuH ay; awG eJ Yyl ;aygif ;vkyf aqmif wmjzpfyg w,f/ tJ 'gaMumif h a&G ;cs,f a&;

 tzG J UrS m yl ;aygif ;vkyf wmjzpf wJ h twGuf Criteria awGud kajymif ; vd kY r&ygbl ;/ Criteria awG Re-

quest for Proposal vkyf wJ h tcg tao;pd wf a&;xm;NyD ;om;jzpfyg w,f/ 'D Criteria ukd Munf h NyD ; bPfawGu Proposal awGudk

Prepare vkyf wmjzpf onf h twGufuRef awmf wkd Yu Criteria jyif vd kY

 r&ovd k o l wd kYuvnf; Crite-

ria eJ Y tnD wif&rS mjzpfygw,f/jrefrmEkd if iH rS m wif 'gpepfeJY

EkdifiHjcm;bPfawGa&G;cs,fwm wpfurÇmv Hk;rSm jrefrmE kdifiHyJ&S  d r,f xifygw,f/ wpfurÇmvH k ;

 rS m bPf a&G ;cs,f cG if h? bPf ay; cG if h vkd if pif ay;wm wcsKd UEd kif iH rS m A[d kbPfuay;ovd k b@ma&; 0ef BuD ;Xmeu ay;wmvnf ;&S  dyg w,f/ Regulatory Power jzpf wJ h twGuf b,fEk  d if iH rS mrS tckvd k a&G ;wmr&S  dygbl ;/ jref rmEkd if iH rS m

yxrOD ;qHk;yg/ Ekd if iHwumrSm vnf ;pH kprf ;vd kY&ygw,f/ jref rmEk  d if iH rS m tJ 'D vd k wif 'gyH k pH eJ Y a&G ;cs,f&wmu tck rS pwmoH k ;ES pf avmufyJ&S  dwJh tcg wpf ckcktrS m;rcHyg

 bl;/ 'gaMumifh International

Consultant awG eJ Yyl ;aygif ;a&G ;cs,f wmyg/

jynf wG if ;bPfumuG,f wJ h tyd kif ;eJ Yywf ouf vd k Yuawmh jynf wG if ; bPfud kumuG ,f vd kuf&if vnf ; jynf wG if ;vkyf ief ;&S ifawG

 omrubl ; Foreign Investment

 awG twGuf a&m trsm;BuD ; Posi-

tive Impact awG&S  d awmh rS mr[k wfygbl ;/ jynf wG if ;bPfud k tum

 tuG ,f rjyKEkd if bl ;qd k&ifvnf ; puf ½H kwpf ½Hkysuf oG m;wm bmrS rjzpfygbl;/ jyn fwGi f;bPf wpf ckysuf oG m;&if 'd krDEd k Effect

 wd kY 0if NyD ; aiG a&;aMu;a&;jyóemjzpfEk  d ifygw,f/ tJ 'gaMumif h uRef

Ek      difiHjcm;bPfrsm;a&G;cs,fonh      f     h udpöESih      fpyfvsOf;í owif;pm&Sif;vif;yG       JjyKvkyf

 awmf wkd YjynfwGif ;bPfud k umuG ,foih foavmuf umuG,f

 w,f/ vkyf ief;&Sif awG twGuf tqif ajyatmif Balance ,l NyD ;

Conditions awG owf rS wf&yg w,f/ owf rS wf wJ h tcgrS mvnf ; owfrSw fwJh Conditions  u t&rf ;ud kwif ;usyfoG m;NyD ; Ekd if iHjcm;bPf awG bmrS vkyf vd k Yud k if vd k Y

 r&bJ jyóemjzpf oG m;r,f h tajc taera&muf atmif Conditions

 awG tm;vH k;[mvnf ; 'D Region

 wpf ckvH k;rS m&S  d wJ h wjcm;Ekd if iH awG tm;vH k ;rS m owf rS wf xm;wJ h Re-

gionally Acceptable  jzpfwJhConditions aw GowfrSwf yg

 w,f/ owf rS wf wJ h tcg East

European Country  awGud k avh vmygw,f/ East European

Country awG rS m bm Conditions

 rS rowf rS wf wJ h twGuf Ekd if iHjcm; bPf awGuae 90 &mckd ifEI ef ;

 ausmf BuD ;pkd ;oGm;wJ h tajctae awGud kawG U&ygw,f/ tm&SEkd if iH awG rS mawmh  'D vd k Conditions

 awG owf rS wf xm;wJ h twGufb,fEkd if iHrS mrS Ekd if iHjcm;bPf awG&JUAccess awGu Total Banking

Access &JU 25 &mckdifEIef;udk rausmf wmawG U&ygw,f/ uRef awmf wkd Yuawmh Balance trsm; BuD ;,l&ygw,f/ jynf wG if ;bPf awGud kvnf ; Over Protection

 rjzpf atmif vd kY jynf wG if ;vkyf ief ;&Sif awG vnf ; tqif ajyatmif

 vkyf&wmjzpfygw,f/ tqd kyg Ekd if iHjcm;bPfrsm;

 vkyfud kif cG if hES if hywf ouf í pnf ;urf ;owf rS wf csuf taejzif h Ek  d if iHjcm;bPf wpfbPfcsi f ;\

 bPf cG J wpf ckud k wpf ae&mwnf ; üom zGifhvSpfc Gifhay;rn fjzp f aMumif ;? vufum;bPf vkyf ief ;ud komvkyfud kif cG if h ay;rnfjzpf NyD ;

 vuf vD bPfvkyf ief;udk ueOD ; vkyfudkif cGifh rjyKaMumif ;? Ekd ifiHjcm;bPf rsm;ud k Ekd if iHjcm;&if ;ES  D ;jr§ KyfEH S rIukrÜ PD rsm;ES if h jynf wG if ;

 bPfrs m;ud k aiGacs ;&efc GifhjyK  rnfjzp faMumif; ? jynfw Gif ;ukrÜPDrsm;udk aiGacs;&mwGifjynfwGif;bPfrsm;rSwpfqifh

 aomfvnf;aumif;? jynfwGif; bPf rsm;ES ifhyl ;aygif ;í Syndi-

cated Loan taejzif h aomf vnf ; aumif ; aiG acs;Ek  d if rnfjzpf aMumif ;?Ek  d if iHjcm;bPf wpf bPf vQif tenf ;

 qH k ;rwnf aiG tar&duef a':vm75 oef ;ud k ,l aqmif vm&rnfjzpf NyD ; ¤if;rwnf aiG \ &mcd kifEI ef ;wpf ckud k Lock-in vkyf xm;

 rnfjzpfum jref rmEk  d if iH rS jyef vnf xkwf, loGm; jcif;udk wm;jrpf xm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

vkyfief;vdkifpif&&SdaomEdkifiHjcm;bPfrsm;pm&if; 1/ w½kwfpuf rIES if hul;oef ;a&mif ;0,f a&;bPf(ICBC)

 2/ MopaMw;vsES if he,l;ZD vefbPf vkyfief;pk(ANZ)

 3/ bef aumuf bPf 4/ wkdusKd-rpf ql bD&S  D UFJ bPf (BTMU)

 5/ rav;&S m;bPf (arbPf ) 6/ rpf Zl [d kbPf7/ Ed kif iH&yfjcm;w½kwf bPf aumfyd ka&;&S if ;(OCBC)

 8/ ql rD wd krd krpf Zl tD bPf aumfyd ka&;&S if ;(SMBC)

 9/ ,lEd kuf wufEd kif iH&yfjcm;bPf(UOB)

vkyf ief;vk d ifpif&&S d aom Ek d if iHjcm;bPfud k;ck vkyf ief;tjref qH k;pwifEd k if&efBudK;yrf;rnf

jynfwGif;pGef hOD;wDxGifvkyfief;&Sifrsm; tusKd;jzpfxGef;ap&efaqmif&Gufoif U[kqk d 0ef aqmif rI aqmif&Guf cG if h&&S  d rnf [kqd konf/ MopaMw;vs Mac-

quarie  wuúok dvfrS jrefrmh pD;yGm;a&;qkd if&m uRrf ;usifynm&S if wpf OD;jzpf aom Sean

Turnell u Edkif iHjcm;bPf rsm;

 jynf hNzd K;Edkif &ef ukef atmuf wd kbm 2

jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPf onf ,ref aeYu jref rmEd k if iH wG if b@ma&;qk d if&m 0efaqmif rI vkyf ief ;wcsKd U vkyfud kif cG if hjyKrnf hEd k if iHjcm;bPfud k;ckud k twnfjyK 

 csuf xkwfjyef vd kuf aMumif ; qif [G mowif ;Xmeu azmfjyonf/

 vkyf ief ;vd kif pif cG if hjyKvkduf onf hbPfrsm;xJwG if  *syef bPf oH k;ck? pifumyl bPf ES pf ck?

 w½kwf? rav;&Sm;? xkdif;ESifh MopaMw;vs-e,l;Z DvefbPf wpfckpDyg0if cJh onf/ vkyfief ; vd kif pif&&S  d cJ h aom bPf rsm;xJ rS w½k wf puf rI vkyf ief ;ES if h pD ;yG m;a&;

 bPf onf w½kwfEd kif iHyd k if pD ;yG m; a&;bPf rsm;xJ ütBuD ;qH k;bPf wpf ckjzpf onf [kod&onf/vkyf ief ;vkd if pif&&S  d cJ h aom bPf rsm; onf 0efaqmif rIvkyfie f;rsm; tjref qH k;pwifEdkif&ef  Bud K;pm; oGm;&e fjyifqifvsuf&Sdonf[k qif[G muazmfjyonf/

 vkyfief;v kdifpi f&&SdcJh aom bPf rsm;onf bPf vkyf ief ;qk  d if&m0ef aqmif rI rsm;ud k tjynf h t0jyKvkyf cG if h&&S  d rnf r[k wf aomf vnf ;

Ed k if iHjcm;ukrÜ PD rsm;ES if h jynf wG if ; bPf rsm;udk aiGacs;jcif ;tyg t0if jrefrm hpD;yGm; a&;toGif ajymif ;vkyf ief ;pOf rsm;ud k taxmuf tuljzpf aprnf h b@ma&;qk  d if&m

ud k vkyf ief ;vkdif pif csxm;ay;cJh aomfvnf; jynf wGif;pG ef YOD;wD xG if vkyfief ;&S if rsm; tusKd ;jzpf xG ef ;aprnf h tajctaersKd ;rawG U í xk  d okd Yjzpf ap&ef OD ;pm;ay;oif h onf [kajymonf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 11/23

? twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum   11BUSINESS

 awmifom;armif oef ; *ef Y a*g atmufwdkbm 2

 *ef Y a*g-rif ;bl ; vl pD ;oD ;oefY armf awmf ,mOf i,fvd kif ;zG if hyG Jud k ,ref aeYu *ef Y a*gNrd KUpnfyif om,m&yfuGuf yef ;wd kif armf awmf ,mOfum;*d wf üusif ;y&m rauG ;wd kif ;a'oBuD ; vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;jrif h atmif? *ef Y a*gc½d kif tkyf csKyf a&;rS L; OD ;armif armifZif? Nrd KUe,f tkyf csKyfa&;rS L;OD ;vS 0if ;atmif wd kY eS if h Xmeqdkif&mtBuD ;tuJ rsm;? zdwf Mum;xm;ol rsm; wuf a&mufMuonf/ tqdkyg,mOfvd kif ;ud k aeY pOf toG m;tjyef ajy;qG J rnfjzpf NyD;

 tao;pd wfod vkdygu zkef ; 09-256141300 od kY quf oG ,fEd kif aMumif ; od&onf/

*ef  Ya*g-rif;bl; armfawmf,mOfvd   kif;zGif    h

 rif ;vG ifopf &ef ukef atmuf wd kbm 2

 NyD;cJhonfh pufwifbmv twG if ; rl q,f rS w½kwfEd kif iH od kY qef wifyd k Y rI &yf qd kif ;xm;cJ h&aomf vnf ;,ck&ufyd k if ;wG if wpf&uf vQif td wf a&&S pf axmif cef Y jynf vnf wifyd k Y vmEd k if NyDjzpf aMumif ; rl q,f qefukefonf rsm;xH rS od&onf/

 ,cif qef wifyd kY rIyrmPES if hEdIif;,SOfvQif  80&mcdkifEIef ;cefY

 avsmhusaeNyD; jrefrm-w½kwf qefwifyd kYrI AQSIQ  t&nf taoG ;yd kif ;qd kif&m oabmwl nD csuf vuf rS wf a&;xd k ;cJ h aomf vnf ; w&m;0if qef wifyd kY rI rjzpf ao; onf h twGuf vuf&S  d wG if 20&mcd k if

EI ef ;omwifyd kYEkd ifjcif ;jzpf onf [k rl q,f qefukef onf OD ;rif ;od ef ;

uajymonf/]]avmavmq,fuawmh

AQSIQ oabmwl nD rI vuf rS wf a&;xd k;xm;ayr,f h w½kwfEd kif iH

ud k w&m;0if qef wifyd k YEd k if wJ h tqif h ra&mufao;ygbl ;/ cef YrS ef ;ajc

 t&w½k wfud k w&m;0if qef wifyd k YEd kif zd kYutcsd ef ajcmuf veJ Y wpfES pf avmufMumO D;r,fvdkY xifyg w,f}} [k 4if ;uajymonf/

 ,cifu rlq,fe,fpyfrS w½kwfEdkif iH buf od kY  aeY pOf qef wifyd kY&mwG if wpf&uf vQif td wf a&av;aomif ;cef Y wifyd k Y cJ h aMumif ; od&onf/ vuf&S  djynfyqef wifyd kY rIu@ESif hywf ouf í jref rmEd kif iH qef pyg;toif ;csKyf wG J zuf twG if ;a&;rS L; a'guf wmpd k;xG ef ;u]]e,f pyfu 'D&ufyd k if ;twG if ; rS mqef wifyd k Y rI enf ;ayr,f h tmz&dubufudk oabFmwifydkY rIjyef aumif ;aeovd k tdE´  d ,vJ 0,f ,l

 zd k Yurf ;vS rf ;xm;wm&S  d awmh jynfyExport rS mawmh odyftqd k;BuD ; r[kwf bJ  yH krS efwifydkYrI avmuf awmh&S  dygw,f}}[kajymonf/

 ,ckES pf ü jref rmEd kif iH rSjynfy od k Y qef wifyd kY rIu@wG if ,refES pfuxuf wef csd efES pfod ef ;cef Y yd krd k wifyd kY xm;Ed k if aMumif ; od&onf/

jynf wG if ;qef aps;uGuf tajc taeE Sifhywfoufí NrdK UwGif ; qefukef onf wpfOD ;u ]]'D&ufydkif;jynfwGif;qefaps;uGufrSm awmhqefaps ;u twuf tus odyf r&S  dygbl ;/ bmjzpf vdkYvJq dk awmh jynfywifyd kY rI rS m e,f pyfu aew½ kwfu dk wify dkYw Jhtydk if; tjyifusef wJ h wifyd kY rI tyd kif ;awG&S  d

 aeao;awmh jynfwG if ;rS m qef vufuse f trs m; Bu D;r&Sd Edk ifygbl ;}} [kajymonf/ rl q,f e,f pyf rS w½kwfEd kif iH

 buf odkY qef wifyd kY rI enf ;yg;ae aomaMumifh  e,f Nrd KUtoD ;oD ;rS xGuf&S  d vmaom a&T bd k 747 qef? ajrmif ;jraEG qef? c&rf ;oH k;cG ipd ef qefES if h jynf plygqef trsKd ;tpm; rsm;ud k rl q,f e,f pyf od k Y wpf&uf vQif td wf a& 120000ef ;usif om wifyd kY vmEd kif aMumif ; od&onf/

rav;&Sm;Ed k ifiHukefpnfjyyGJ (2014) zG ifU yG Jusif;y &ef ukef atmuf wd kbm 2 rav;&S m;Ed k if iHukef pnfjyyG J-2014 SHOWCASE MALAY-

SIA 2014 zG ih fyG J tcrf ;tem;ud k ,ref aeY eH euf 11em&Du '*H kNrd KU e,f OD ;0d pm&vrf ; wyf rawmf cef ;rüusif ;y&m &efuk ef wd k if ;a'o BuD ;0ef BuD ;csKyf OD ;jrih f aqG? UMFCCI Ouú|OD ;0if ;atmif? rav;&S m;Ed k if iH oH ½H k ;,m,D wm0ef cH H.E.Mr. Ruzaimi Mohamad? rav;&S m;Edkif iH ukef oG ,fa&;yl ;aygif;aqmif&Guf rI XmerS 'kwd,trI aqmif t&m&S  d Mdm. Susila Devi wd kYutzG ih f trS mpum;rsm;ajym Mum;cJ h onf/ xd kY aemuf wd kif ;a'oBuD ;0efBuD ;csKyf OD ;jrih f aqGESihf rav;&S m;Ed kif iHukef oG,f a&;yl;aygif ;aqmif&GufrI XmerS 'kwd , trI aqmif t&m&S  d Mdm. Susila Devi wd k Yu rav;&S m;Ed k if iHuk ef pnfjyyG J 2014uk  d puf cvkwfES  dyf zG ih f vS pf ay;NyD ; jycef ;rsm;ud kvS nh f vnf Munh f ½I tm;ay;Muonf/uk ef pnfjyyG J wG if rav;&S m;uk rÜ PD 89ck rSjycef ; 89cef ;jzih f armf awmf ,mOf rsm;? aqmuf vkyf a&;ypö nf ;rsm;? vQyfppfESihf tD vuf x&Gefepfypönf ;rsm;? vloHk;ukefypö nf;rsm;?usef ;rma&;apmih f a&S muf rIES ih f avhusih f a&;ud&d ,mrsm;? tvSukefypö nf ;ES ih f y&d abm*trsKd ;rsKd ;? ynma&;qd kif&m? owif ;tcsuf tvufES ih f qufoG ,f a&;wd kYud k ,ckv 4&uftxdzG ih f vS pfjyo oG m;rnfjzpfonf/

 &efukef pufoHk;qD aps;

Diesel (1L) Ks 940

Octane(92)(1L) Ks 930

Octane (95)(1L) Ks 1170

 "mwfqD Ks 814

Max Energy rS aps;EI ef;rsm;jzpf onf/

 a&T aps;EI ef ;

 &ef ukef (16yJ) 1 usyf om; 651800 usyf &ef ukef (15yJ) 1 usyf om; 614000 usyf urÇmha&T aps; 1 atmif p 1217 a':vm

 OD;xH ka&T qkd if rS  aumuf cH onf/ aps;EI ef ;rsm;tcsd ef ES if h trQ tajymif ;tvJ&S  d Ed kif onf/

 aiGaMu; 0,f aps; a&mif ;aps;

 1a':vm 989 usyf 995 usyf ,l ½d k 1242 usyf 1260 usyf pif umyl 773 usyf 785 usyf

 od rf jzLaiG vJ aumifwmrS ,aeY aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 aiGvJ EIef ;rsm;

wpfywftwGif; NrdKUwGif;tdrfaqmufypönf;aps;uGuftajctae rif ;vG if opf &ef ukef atmuf wd kbm 2

 wpfywf twG if; jzpf ay:cJ h aomjynf wG if ; td rf aqmufypö nf ; ap s;uGufta jcta er sm ;ud k aumufEkwf azmfjyvd kufygonf/ bd vyfajr

 bdvy fa jrap s;uGufwG i f Nrd KUwG if ;&S  d aqmuf vkyf a&; vkyf ief ; rsm; ? uefx½dkufwnfaqmuf a& ;v ky fief ;r sm ; tygt0i f vH k;csif ;aetd rf rsm; jyKjyifonf hu@rsm;,cifuxufenf;yg; vmaomaMumifh qifwHqdyf bdvy fajrE Sif h Insee wHq dyf bdvyfajra&mif;tm;rsm ; jyef vnfusqif ;vmaMumif ; Nrd KUwG if ; tdr faqmufypönf;aps ;uGufr S od&onf/

 bd vyf ajraps;uGuf ü xd kif;Ed kif iH xkwf qif wH qdyf bd vyf ajr

 wpf tdwf vQif usyf 5300 0ef ;usif? Insee bd vyf ajrwpf td wf vQifusyf  5200ESif h  jynf wG if ; xkwf MuHh wH qdyfbdvyf ajrwpf td wf vQif usyf  5100 tp&S  d onfh aps;EIef;rsm ;jzif h a&mif ;cs vsuf&S  d onf [kqd konf/ oJ

 Nrd KUwG if ; oJ aps;uGuf wG if oJ wpfusif ;vQif rS m,l onf h txd kif aps;usyf 15000 0ef ;usif&S  d ae NyD ; ,ckvqef ;yd kif ;rS pwif í oJ vuf vD vufum;ta&mif ;t0,fjyefvnf  jrif hwufvmaMumif ; od&onf/ ]]yGifhvi f;&moD a&muf vmwmeJ Y trQ oJ rS m,l wJh ae&mrS ma&m? a&mif ;cswJ h ae&mrS m t0iftxGufjywfawmufoG m; wmr&S  dygbl;/ oJud kawmh urm&GwfoJuGif;urSm,lMuwmrsm;yg w,f}} [k td rf aqmufypö nf ;

 ta&mif;qd kifwm0ef cH OD;armif armif aqGuajymonf/

 Nrd KUwG if ;oJ aps;uGuf ü ,cif Mo*k wf vES if h puf wif bmvrsm;u ta&mif;t0,fusqif ;cJh aom aMumif h oJ wpf td wfvQif a&mif ; aps;usyf 400& SdcJhaomfvn f; ,ckvqef ;ydkif ;wG if a&mif ;tm;jrif h wuf vmonf h twGuf oJ wpf td wf vQif usyf 300jzif h a&mif ;cs vsuf&S  d aMumif ; od&onf/ ausmufp&pf

 au smufp&pf ap s;uGufü txd kif rS m,l aps; wpfusif ;vQifusyf 60000 rS 65000txdjrif h wuf oG m;cJ h NyD ; NrdKUwG if ;aps;uGufwGiftdwfvdkuf vufvD vufum;a&mi f;tm;j rifhwuf vsuf&S  daMumif ; od&onf/

 Nrd KUwG if ;ausmuf p&pf aps;uGuf üaus mu fp&p fwpft dw fvQ if

 vufv Dap s;E Ief;usy f 1100? vufum;aps;EI ef ;wpf tdwf vQifusyf  10000ef ;usif tp&Sd onf h

 aps;EI ef ;rsm;jzif h a&mif ;csvsuf&S  d aMumif ;od&onf/ tkwf

 NrdKUwG if;tkwfaps;uGuftae txm;t& t"durSm,l vsuf&S  d aom wd kuf BuD ;tp&S  d onf h a'o rsm;rS tpd kcHtkwf rsm; aps;uGuf od kY wifyd kYEdkif onfh tajctaeodkY a&muf&Sd vmNyD jzpf aomaMumif h tkwf ta&mif ;t0,f aps;EI ef ;rsm;yH krS ef a&mif ;aps;jzif h aps;wnf Nid rf vsuf&Sdonf/ NrdKUw Gif; tkwf aps;uGuf ü tkwf a&mif;tm;jrif h wuf aeNyD ; puf tk wf wpf vH k;vQif a&mif ;aps;usyf  120ES if h  vuf tkwf wpf vH k;vQif a&mif ;aps;usyf 100rS usyf 110aps;EI ef ;rsm;jzif h a&mif ;csvsuf&Sd onf/

{&m0wDtqif  hjrif  hO,smOftdrf&mpDrHudef;rauG;NrdKUwGif wnfaqmufrnf rauG;vSjrif h rauG ; atmuf wkd bm 2

 rauG ;wkd if ;a'oBuD ; rauG ; Nrd KUü rauG ;{&m0wDpD rHud ef;udk ,ckvtwG if ; taumif txnf azmf wnf aqmuf rnfjzpf aMumif ; od&onf/ ,if;td rf&mpD rHudef; wG if tvsm;ay 60? teH ay50&S  d ajruGufud k ;uGuf? 876 pwk&ef ; ay&Sd aom tdyf cef ;rsm;yg0if rnf

jzpf onf/ av;cef ;wG J ig;xyf wk  duf ajcmuf vH k ;yg&Sd NyD ; tcef ;tm;vH k; aea&mifjcnfES if h av0if avxGuf aumif;pGm&&S drnf[kq dkonf/ pwk&ef ;ay 1220 &S  d aom ES pf cef ; wG J ig;xyf wk  duf oH k ;vH k ;vnf ;yg0if onf/ Soil Test jyKvkyf í oif h wif h aomajrivsif 'Pf cHEk  d if onf h oHuluGefu&p ft&nftaoG;r D taqmuftt Hkrsm; jzpfaMumif;? 0g&ifhtif*sife D,mrsm;\ Adokum'DZkd if ;? (Architect Design)

 ckd if ch H rI yH kpH a&;qG J wGufcsufjcif ;?(Structure)  a&vdkif ;? rD;vd kif ; pepf wuswGuf csuf rI rsm; yg0if aMumif;od&onf/

 xkd Y tjyif td rf&mpD rHud ef ;wpf ckvH k;ud k vH kavmuf aomtjrif h&S  d tkwf wH wkd if ;um&Hjcif ;? ql ;oG m; rsm;wyf qifjcif ;? bmoma&;ES if h

 vl rI a&;vkyf ief ;rsm;twGuf toH k ;jyKí "r® m½H k? aps;qk  d if? a&ul ;uefES if htcef ;wkd if ;twGuf  um;&yf em;&ef ae&m? a&rD wm? vQyf ppf rD wm?rD ;puf?zkef ;vd k if ;? wD AD  G vd kif ;? vH kjcH Ka&;? oef Y&S if ;a&;? taxG axGjyKjyif xd ef ;od rf ;a&; vkyf ief ; rsm;? uG efu&pf vrf ;rsm;? oH k;NyD ; a&xkwf pepf rsm;yg&S  d aMumif ; od& onf/ ,if ;pD rHud ef ;wG if rauG ;Nrd KU

 zef cg;ajra*gufuG if ;ta&S Ubuf bk ef ;BuD ;ausmif ;vrf ; trS wf (40) {&d ,m 4'or50&S  d  ajruGufyg0if NyD ; rauG ;-ewf armufum; vrf ;rS ukduf 200cef Y oma0;NyD ; tvG,fwul0ifa&mufE kdifrnfjzpf onf/ ]]pwif aqmuf vkyf wJ h aeYuae 18v twG if ;tNyD ; wnf aqmuf NyD ; tcef ;rsm;tyfES H oG m; rS myg/ 0,f ol&J UqE´ eJ Y tnD vuf iif ;jzpf ap? t&pfusjzpf ap?

Hire Purchase eJ Yjzpf ap a&mif ;cs ay;rS mjzpfygw,f/ tao;pd wf od csif&if awmh tkyf csKyf rI 'g½d kuf wm OD ;[ef armif zkef ;-09-534 0983? 09-5340984? 09-430 26488? 06-27685awGu dk quf oG ,f ar;jref ;Ek  d ifygw,f}} [k tkyf csKyf rI 'g½d kuf wmOD ;[ef armifu ajymonf/

w½kwfe,fpyfqefwifyd  k YrIjyefvnftouf0ifwpf&ufvQiftdwfa&&Spfaxmifcefhjyefvnfwifyd  k hvmEdkif

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 12/23

OPINION OPINION? twG  J  2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum 13

 b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE´ ukd ,fpD/

 ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE´ u trsm;twG uf ygrS wu,f htvS/

 qE´ xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,f h tvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

usef;rmcsrf;omygapaMumif; tJ 'D Mum;xJ naebuf a&csd K;vd kuf wmcsrf ;pd rf h pd rh fjzpf vmvd k Y

jrefjrefa&csd K;NyD ;t0wf tpm;vJ? taEG;xnf av;0wf xm; vd kuf NyD ; tud kuf tcJ aysmuf aq;jzpf wJ h 'Duk  d *sif wpf vH k ;aomuf vdkufw,f/ aomuf NyD; awmfawmf tMumrS m uRefawmf

 acR;jyef vmw,f/ aumif ;oG m;NyD vk  d Y xif&ayr,f h aemuf wpf aeY rS m q&m0ef qDud kajy;&jyef w,f/ q&m0efuvnf ; wkyf auG ;jzpf wmjzpfr,f vkd Y ,l qNyD ;

 aq;xkd;aq;aomufckd if;vdkufwm tzsm;uawmfawm fus oG m;NyD ; aeomxkd if om&S  doG m;rvm; atmufarh wm? emvef rxcif uRef awmf 'l ;uawmf awmfjyef emvmw,f/

 'geJ Y q&mh qD aemuf wpf acguf xyf oG m;&jyef w,f/ q&muvnf ; 'l ;aoG ;aygif csd ef? 'l;udk prf;Munh f NyD ; aq;ES pf vH k; wifyg;ud k  wpf Nyd Kif wnf ;xkd ;ay;vd kuf w,f/ aomuf aq; awGvJay;vd kufw,f/ uRef awmf awmfawmf ouf omoG m; w,f/ ES pf&uf avmuf aeomxkd if om&S  d oG m;NyD ; oH k ;&uf ajrmuf aeYrS mawmh  'l;uawmfawmfjyef emvmw,f/ 'geJ Yq&mhqD oG m;aq;xyf xkd ;vkyf&jyef w,f/

 'D vd keJ Y c&D ;wpf ckoGm;zkd Y BuH Kvmawmh  rjzpf raeoGm;&rSmjzpf vkd Y oG m;&jyef w,f/ c&D;uvJ  ES pf&uf c&D ;? um;uvJ toG m;tjyefudk 10em&Dausmf avmuf pD ;&w,f/ tdrfudkjyef a&muf wJ h nyJ b,f buf ajcaxmufu e*d k emaewJ h 'l ;&,f? nmbufajcaxmufuajccH kay:&,f emvdkuf wm wpfn vH k ;ud kuf vd kY rtdyf&bJ nnf ;ae&w,f/ rd k ;jrefjref vif ;ygapvd kY qkawmif ;ae&awmh w,f/ ajcaxmuf qd k wmr&S  d&if 'D vkd emwJ h 'ku© awG rcH&awmh bl ;vd k Y awmif awG ;rd wJ h tajctaersKd ;txdud k cH pm;cJ h&w,f/ reuf rk  d ;vif ;wmeJ Y q&mud k ac:aq;xk  d ;? r½d k aoh pum; tav;oG m;csif wmAsm? atmif h xm;NyD ; aq;&S  d ef&vm awmh rS wpf a,mufu a&td rfud kwG J ac:NyD ;oG m;wuf&w,f/

 t&rf ;qkd ;wJ h a&m*g bma&m*gvJ qk  dwmud k tenf ;i,f awmh od w,f/ Uric Acid awG rsm;aeNyD qkd wm/ 'geJ Y vuf iif ; ouf omatmif aq;xkd ;NyD ; teD ;pyf qH k;txl ;ukq&m0efBuD ; awG&Sd&m jynfNrd KUud kcsD wufcJ hw,f/ jynfudka&mufawmh taxG axG a&m*gtxl ;uk q&m0ef BuD ;eJ Y oG m;jycJ h w,f/ qD ;awG?

 aoG ;awG ppf NyD ; q&m0ef BuD ;u a*guf a&m*gjzpf wmvd k Y trnf wyf ay;vd kuf w,f/

 aomuf aq;awG wpf vpmay;vd kuf w,f/ uRef awmfvJ q&mBuD ;ñT ef Mum;wJ h twkd if ; aq;awGud kaomuf ae&w,f/ wpf vMum&ifjyefjy&r,f vk  d Y vJ q&m0ef BuD ;uajymvd kuf w,f/

 q&m0ef BuD ;ajymvd kuf wJ h pum;&S  d ao;w,f/ ]]t,fud k a[m rwnf h bl ;? bD ,muawmh tqkd ;qH k ;yJ? uvD pmawG rpm;&bl ;}} vd kY rS mvd kuf w,f/ q&mBuD ;ajymwJ h twkd if ;vd kuf emNyD ; aevd kuf wm ouf omoG m;w,f/

 a*guf qk  d wJ h a&m*g bmaMumif hjzpf&wmvJ/ 'D a&m*gjzpf&if tpm;taomuf awGubmawG a&S mif&rS mvJ? b,f vd k rsd K;b0rS m aexk  d if&rS mvJ qk  d wmud k pmawG&S mzwf cJ h w,f/ uRef awmf cH pm; ae&wJ h a&m*gud k jzpf wJ h ol awG vJ&S  d rS mygyJ/ 'gaMumif h a*guf a&m*gtaMumif ; arol (oH wG J ) aq;0g;wuúod kvf&J U pmav;ud kjyef NyD ;wifjyvd kuf&ygw,f/ a*guf a&m*gvdk Y ajymvd kuf&if vl awmf awmf rsm;u wvG J

 awG ;wwf Muygw,f/ wpfu,f wrf ;awmh a*guf a&m*gqd k wmGouty Arthritis vd kY ac:wJ h tqpf a&mif a&m*gwpf rsKd ;ygyJ/ tqpf a&mif a&m*gvd kY ajymjyef awmh av;zuf ema&m*g? t½d k ;yG

 tqpfa&mif empwJh tqpf a&mif a&m*gawG eJ Y rSm;wwf Mujyefygw,f/ 'D awmh tpm;taomuf taetxd k if qifjcif rS ouf omEd k if r,f h a*guf a&m*gtaMumif ;ud k tenf ;i,f wifjyvd kygw,f/ a*guf a&m*gqd k wm aoG ;xJ rS m&S  d wJ h "mwk aA'ypö nf ;wpf rsKd ;

jzpf wJ h ,l&pf tuf qpf(Uric Acid)

  &J UyrmPjrif hwuf NyD ; tqpf awG xJ rS m tenfuswJ h twGuf tqpf awGud k wd kuf pm;jyD ; a&mif&rf ;rI awG eJ Y emusifud kuf cJ rI awGjzpf ay:vmwmud k qd k vd k wmyg/ wjcm;aom tqpfa&mif a&m*gawG eJ Y  rwl wmu awmh a*guf a&m*g[m Uric Acid awG tenfuswJ h tqpf awG rS mom a&mif&rf ;emusif rI awGjzpf wwf NyD ; wjcm;aom tpd wf tyd kif;awG rS m ud kuf cJrI rjzpfygbl ;/ rsm;aomtm;jzif h a*guf a&m*gpjzpfjyD qd k&if awmh ajcr&J Utqpf awGuae pNyD ;jzpf avh&S  dygw,f/ ajcacsmif ;? vuf acsmif ;? vuf aumuf 0wf? 'l ;qpf pwJ h tqpf awG rS mvJ jzpf wwfygw,f/

 a*guf a&m*g jzpf NyD qd k&if awmh Uric Acid awG tenfus wJ h tqpf awG eJ Y teD ;ywf 0ef ;usif ta&jym;awG [m eD &JjyD; a&mif&rf ;vmygw,f/ xdk Yjyif  tJ h 'D tqpf awG [m ud kuf cJ emusif aerS myg/ nbuf awG rS mqd k ydk od omygw,f/ rD ;peJ Y xd k;aeovd kygyJ/

 a*guf a&m*g[m emwm&S nf a&m*g wpf rsd K;jzpf wJ h twGuf aoG ;xJ rSm&Sd wJ h Uric Acid awG&J UyrmPud k yHk rS efjzpf atmif xd ef ;xm;Ed kif zd k Y ta&;BuD ;ygw,f/ Uric AcidyrmPjrif h wuf vmwJ h eJ Y trQtqpfawG xJ rS m tenfuswmawG vJ rsm;vmNyD; a&mif&rf ;rI awG vnf ;rsm;vmrS myg/

 a*guf a&m*gjzpf vmNyD qd k&if awmh qD ;csd Ka&m*g? aoG ;wd k ; a&m*gwd kY vdkyJ q&m0ef ñT ef Mum;wJ h aq;awGud kpGJ aomuf zdk h vd k vmygNyD/ od k Y rS om aoG ;wG if ; Uric AcidyrmPud k xd ef ;xm;Ed kif rS myg/ aq;awG pG J aomuf aeayr,f h tpm;taomuf tae txd kifrrS ef vdkYa&m*gxN yD; a&mif&rf;ud kufcJvm&ifawmh cPwmemusif rI awG ouf omapzd kY twGuf awmh tud kuf tcJ aysmufaq;tjyif ;pm;awGud k aomuf xm;Ed kifygw,f/

 a*gufa&m*g&Sd olrsm; vdkufem&rnfh tcsufawGESif h a&S mif MuOf&rnf h tcsuf rsm;ud k azmfjyvd kufygw,f/

 vd kuf em&rnf h tcsuf rsm;uawmh 1/ a&rsm;rsm;aomufyg/ a&rsm;rsm;aomufjcif ;tm;jzif h cE¨ mud k,f twG if ;&S  d Uric

Acid rsm;ud k qD ;rS wpf qif h pG ef Y xk wf rI yd k rd kpG ef Y xk wfEd k if wJ h twGufUric AcidyrmPud k avQmh csEd kifjyD ; a*guf a&m*gud k ouf om apEd kifygw,f/

 2/ toD ;tES HES if h [if ;oD ;[if ;&Guf rsm;rsm;pm;yg/ vwf qwf wJ h toD ;tES H awGjzpf wJ h iSuf aysmoD ;? emewf

 oD ;? pawmf b,f&D oD ;? wvnf ;oD ;? cs,f&D oD ;wd k YES if h [if ;oD ; [if ;&Guf awGjzpf wJ h ud kuf vef? qvyf&Guf? a*:zD xkyf? c&rf ; csOf oD ;? w½k wf eH eH? yl pD eH? Muuf oG efjzL? *sif ;(csif ;)pwJ h vwf qwf wJ h toD ;tES HES if h [if ;oD ;[if ;&Guf awG [m Uric AcidyrmPud k avQmh csay;Ed k if wJ h twGuf a*guf a&m*gud k ouf omapEd k ifygw,f/ 3/ ud k,f vuf avhusif h cef ;rS ef rSef vkyfyg/ud k ,f vuf avhusif h cef ;rS ef rS ef vkyf ay;jcif ;tm;jzif h aoG ;

 vnfywfrIudk  aumif ;apNyD ; Uric Acid tenfusjcif ;udkumuG ,fEdk ifygw,f/ 'gwifruao;ygbl ; t½d k;? tqpf eJ Y<uuf om;awGud kvJ oef rmapEd kifygw,f/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

ae0if;aZmf(jrefatmif)

 pm 22 od kY ❍❍❍❍❍

 *Reftufzfuae'D

  ocifZifESif      h rd     k;BudK;eD

C A R T O O N

 uae'D ES if h ol \ausmf Mum;-pum; tar&d uefj ynfax mifp k\

 (35)OD ;ajrmuf or® w? 4if ;ud k 1917 ar 29rS m ruf qmcsL;qufjynf e,f b&G wfuvif ;Nrd KUrS m arG ;zG m;? vkyf MuHcHor® w av;OD;ajrmuf? 'k wd ,urÇmppf BuD ;twG if ; 1941 rS m tar&duef a&wyf od k U0if? 1943 ckES pf ü ol \ wd kyD 'd k wd kuf a&,mOfud k *syef wd k Y  AH k ;xd NyD ; epfjrKyf&mrS m... a&,mOf ay:&d S  &J abmf&J buf awG ab; tEÅ&m,f r&d Sa&; 4if;u OD ;aqmifEd k if cJ h/ ol onf 'Pf&m& aeol wpf OD ;ukd oH k ;rd kif tuG mta0; xd a&wG Jul ;NyD ;toufu,f cJ h onf/ a&wyfrS  ol&J aumif;qkwH qdyf tyfES if ;onf/ 1956 Profile in

Courage  pmtkyf a&;om;? 1957 wG if  yl vpf Zmqk&cJ h/ 1961wG if tar&duefjynf axmif pk \ (35)OD ; ajrmufor®wj zpfvmcJh/ 1962 atmuf wd k bmvwG if usL;bm;jynf (tar&duefES if h tajrmuf wpfurf ;)ü qd k AD ,uf 'H k ;ysH pcef ;rsm;wnf aqmuf vm&mrS... wwd ,urÇmppf BuD ;jzpf awmh h rnf h qJ qJ...? uae'D \&J&if hajymif ajrmuf aom &if qkd if owd ay;rI rS...qd k AD ,uf wd k Uaemuf aMumif;vSnfh qkwf cGmoGm;ojzif h ppf BuD ;ab;rS a&S mifEkd if cJh/  acgif ; aqmif ES if h owå  d-[k pmtkyf a&;cJ h/ 1963 Ed k 0if bmv 22&uf wG if wuf qufjynf e,f 'g;vuf pf Nrd KUü vD [m aA;atmh 0J qd k ol vuf csuf (pEd kufyg) aMumif h  uG ,f vG ef (usqH k;)cJ h&/ ZeD ;onf \&if cG if xJ rS m...

Ask not What your country

can do for you, ask what you can

do for your Conuntry!

 oif h wk  d if ;jynfu oif h twGuf bmvkyf ay;Ek  d if ovJ -rar;eJ U/

 oifu oif h wd k if ;jynf twGuf bmvkyf ay;Ek  d if ovJ-ar;cG ef ;xk wfyg/

 ocif Zif ES if h rd k ;Bud K;eD&efukef  oef vsif bD td kpD a&eH

 puf ½H kBuD ;uae...Auy,l *sD vkyf&muae...awmcd k vmwJ h  wu,f hypö nf ;rJ h tvkyf orm; vl wef ;pm;]rd k;BuD ;eD}ES if h  ArmjynfuG efjrLepf

ygwD Ouú | ocif Zif wd k U uRef awmf h a&S UrS mwif tjyef tvS ef ajymqd k MuwJ h pum;rsm;u dk uRefa wmfazmu f

 onf csyg&ap.../ rd k;BudK;eD[m Auy,l *sD wm

 0ef xrf ;aqmif&if ; puf ½H k vkyf om; vkyf&if ;tzrf ;cH&NyD ; axmifES pfES pfus oG m;cJ h/ axmifuvG wf awmh ygwDES if h tquf toG ,f rvkyf bJ... aemuf xyf ES pfES pf t&yf om;b0ES if h aecJ h/...NyD ;awmh rS awmcd k oG m;cJ h/ awmxJ a&muf awmh...ES pfES pfygwDES if h tquf toG ,f rvkyf rI aMumif h  ]vuf euf cs}pG J csuf wif cH&onf/ rd k ;Bud K;eDud kyxrvuf euf rJ h ppfyG J  (wd kufyG J xJ ) xnf h onf/ xrif ;td k ;? [if ;td k ;xrf ; cd kif ;onf/ aemuf rS ½d kif z,fud kif& onf/ rd k ;Bud K;eDu uk ef xk wf vkyf a&;wd kufyG J (tvkyf Murf ;ud pö ) qef xrf ;? pyg;xrf ;? 0g;xrf ;? a&xrf ; tjyif ;txef vkyf&S monf/ ppf ajrjyif rS m &J&J&if h&if h&if qkd if wd kuf onf/ oabmw&m;a&;wuf<u (a0zef a&;ES if h  ud k ,f hud k ,f wkd if a0zef a&;)

 qd k Muygpd k U Auytac: wd kufyG J BuD ; (3)&yf a&SUwef ;a&mufygonf/ od k UES if h wkd if...Auyvl i,f usm;^r i,f awGu rd k ;Bud K;eDud k rav;rpm; vuf euf cs bmnmac:Mu axh Mu avS mif Mua0zef ½I wf csMujrJjzpf onf/ rd k;BudK;eDu Avaumif ;aumif; tom;jzLjzL vlyH k cef UacsmAs.../

 wpf aeUrS m Ouú |ocif Zif wJud k oG m;NyD ; ]]Ouú|BuD ; uRef awmf wd kufyG J BuD ; (3)&yf wuf wuf<u<uvdkufygaevsufu...vuf eufcsvufe ufcsac:Muwm... rauseyfEd kif bl ;/ uRef awmf od csif wmu... ygwDu uRefawmhfu d k

 b,f vd k oabmxm;ovJ}}...vkyf a&mAsKd U/

 tJ 'D rS m Ouú|ocif Zif 'd k if ;ueJ

jyef ajzvd kufyH ku...]]ygwDu b,f vd k oabmxm;

 ovJ rar;eJ U? rif ;xm;wJ h oabm xm;u t"duyJ  rif ;uygwDud k b,f vd k oabmxm;ovJ-ajz}}

 rif ;xm;wJ h oabmxm;twk  d if ; rif ;ud k ygwD uxm;w,f-[l vd k/

 tJ 'gav; uRef awmf rS wf om; xm;rd/ xd k pOfu Ouú |ocif Zif ES if h twG if ;a&;rS L; ocif cspfud k uRef awmf

u oufawmfapmifh abmf'D*wf wm0efusaevd kU...teD; uyfrS wf om;xm;rd cJ h/ (1972)

 rwl nD rI rS wl nD rI *Reftufz fuae'D onf 'Drdk

ua&pD 0g'D or® wjzpfygonf/ ocif Zif onf uG efjrLepf 0g'DygwD Ouú |jzpfygonf/ vl rsKd ;bmom,H k Munf rIEd k if iH a&;vrf ;pOf a&S ;½I&m bmrS rwl Mu vGefp GvGefp Gmjcm ;em;M uyg onf/ jy'g;wpf vrf ; oH wpf vrf ;/&ef buf oabm tjynf h aqmif Muygonf/ odk UESif h wkd if...? wkd if;oljynf

 om;wpf a,muf  wkd if ;jynf (Ed kif iH awmf )qD rS bm&csif ovJ? bm&rvJ rvkyfES if h/ wkd if ;jynftwGuf om tvkyf vkyf ay; 'D vd k/ oabmw&m;

 tajzxGufygonf/ygwDtay: oabmxm;

 aumif ;aumif ;xm;vQif  ygwDu vnf ; aumif ;aumif ;yJ... xm; rnf// ygwDtay:oabmxm ; raumif ;u ygwDuvnf ; raumif ;Ed k if? 'D vd k oabmw&m;xGuf onf/

ud k ,fupNyD ; wk  d if ;jynf tay:?ygwD tay:...oabmxm;rS efuef Mu? aumif ;rGef MuzdkUvd kaMumif ; oD 0&D xGufygonf/ xd koD 0&Dud kuRef awmf oabmwlygonf/

jrefrmEk difiHawmf? tpdk;&?jynf cd k if Nzd K;ygwD wk  d Utay: oabm xm;rSefuefaumif;rG ef Muzd kUvdkyg rnf/ vT wf awmfud k,H kMunf Muzd kU tm;ud k ;Muzd k Uvd kygonf/ xd k od k U uRef awmfyG if h vif ;pG ma&;om;vd kygonf/

pd  k;jrif  hodef;

 uRef awmf Mo*k wf vwpf vvH k; aeraumif ;jzpf aevkd Y bmtvk yf rS rvkyf Ed kif atmif jzpf oG m;w,f/ pmawG vJ ra&;jzpf ovd k? pmawG vJ rzwf jzpf bl ;/ owif ;awG vJ rvd k uf jzpf bl ;/ jzpf wmu a&m*guES pf ck quf wk  d uf jzpf cJ h w,f/ yxrwpf ck uacwf ay: wkyf auG ;a&m*g/ aemuf wpf cku oH k;ES pf avmuf tjrpf wG ,f aewJh a*guf( Gout) a&m*gjzpf w,f/

 tvkyf awG vkyf ae&if ; b,f buf 'l ;acgif ;uemvmw,f/ jzpf wmvJ oH k;ES pf avmuf &S  d NyD qkd awmh aemuf wpf aeY naerS m aq;cef ;ud k oG m;jyw,f/ aq;xk  d ;vd kuf NyD ; aomuf aq;awG ay;vd k uf w,f/ aq;xk  d ;vd kuf NyD ; wpf emavmuf tMumrS m tenf ; i,f ouf omvmNyD ; reuf rkd ;vif ;wmeJ Y vl aumif ;wpfa,muf twkd if ; oG m;Ed kif vmw,f/

 wpf&uf ausmf avmuf tMumrS mawmh jyef emvmvkd Yaq;cef ;ud k wpf cgxyf oG m;&jyef w,f/ q&muvJ aq;xyf xkd ;ay; vdkuf awmh  aemufwpf aeY rS mouf omvmjyef w,f/ 'l ;acgif ;uemvkd uf? aq;xd k;vdkuf ouf omvdkuf eJ Y uRef awmf pdwf awmf awmf npf vmw,f/

 30-9-2014 &uf? aeY vnf 12;30 tcsd ef &efuk ef bl wmBuD ;rS wnif ;uk ef ;buf ok  d Y xGuf cG mvmaom 300wef&xm;wG J onf 1 em&D 30rd epf tcsd ef wG if tif ;pd ef bl wm buf ok  d Y qk  duf a&mufygonf/ tif ;pd ef bl wmrS txGuf wG if vl i,f wpf pk wuf a&muf vmNyD ; ql nH pG m [pf atmf ajymqkdjcif;ES ifh  xkd if ckH rsm;ay:wGif  tdyfpuf vJavsmif ;jcif ;rsm;jyKvkyf Muonfukd awG Yjrif&ygonf/ xkd wG J ay:wG if Ekd if iHjcm;om; 15 a,muf cef Y&S  d aeNyD ; "mwfyk H rsm;½kduf aeonfukd awG Y&ygonf/ jref rmh rD ;&xm;ay:wG if pnf ;urf ;rJ hjyKrI ae Muol rsm;ukd oufqkd if&mu oifh avsmf ovkd jyKjyifxd ef ; od rf ;ay;Ekd ifyg&ef tod ay;wifjyygonf/

 c&D ;oG m;wpfOD ;

jrefrmUrD;&xm;ay:rS tjrifrawmfjrifuG if;

ygwDu b,fvd koabmxm;ovJrar;eJ h?rif;xm;wJ Uoabmxm;ut"duyJ/rif;uygwDud kb,fvd koabmxm;ovJ-ajz

  ]

Ed kifiHawmfud k rqkwfrepfwnfaqmufwd kif;jynfud k OD;vnfrokefumuG,fapmif  Ua&S muf

 vuf&S  djref rmEk  d if iH ü jzpf xG ef ;aeonf h Ekd if iH a&;jzpf pOfES if h jyKjyif ajymif ;vJ a&;yfief ;tqif h qif hu Ed k if iH h tem*wfud k jy|mef ;owf rS wf aeouJ h od kY vG wf vyfyG if hif;onf h vl UtzG J Utpnf ;wpf cktjzpf wuf vS rf ;Ekd if a&;twGuf tajccH tkwfjrpfvsuf&S  d onf/ ,aeY rd rd wd k Yvuf 0,fyd k ifykd if&&S  d xm;onfh tajctaeaumif ;;ud k vuf vG wf rcH bJ quf vuf&S if oef aea&;twGuf ouf qd kif ol tm;vH k; yg0ifaygif ; 0d k if ;0ef ;aqmif&Guf Mu&ef tcsd ef wef aejyDjzpf onf/

Ek  d if iH a&;jzpf pOf rsm; vrf ;aMumif ;rS ef rS ef quf vuf&S if oef a&;twGuf tajccHusqH k;rS m Nid rf ;csrf ;a&;wnf aqmuf rI vkyf ief ;pOfjzpf onf/ jid rf ;csrf ;a&;aqG ;aEG ;

ufrsm;jzpf Muonf h tpd k ;&? vT wf awmf? wyf rawmf? Ek  d if iH a&;ygwD rsm;ES if h wk  d if ;&if ;m;vuf eufud kif tzG J Utpnf ;tm;vH k;taejzif h Nid rf ;csrf ;a&;jzpf pOf atmifjrif a&;wGuf ta&;BuD ;onf h tqif hud k a&muf&S  d aejyDjzpf aMumif ; owd csyf Mu&efjzpf onf/pfEk d if iH vH k;twkd if ;twm ypf cwf wkduf cd kuf rI&yf pJ a&; oabmwl nD csuf pmcsKyfyfqkdEk  d if a&;Bud K;yrf ;aqmif&Guf rI rsm; rqk wf ,k wf rysufjym;atmifyd k rd k ítm;xnf hjyD ;pnf ;tvHk ;rysuf pnf ;½H k;aqmif&GufMu&rnf h tcsd efjzpf onf/ od kYjzpf í ,ckatmuf wd kbmv a&'D ,d krd ef Y cG ef ;ajymMum;&mwG if Ed kif iH awmfr®wOD ;od ef ;pd efu ]]Ek  d if iH a&;tif tm;pk rsm;tm;vH k ;&J U oabmxm;BuD ;rI? pd wf&S nfnf ;cH rI eJ Y tav;teuf xm;yg0if Bud K;yrf ;tm;xk wf rI wkd Y txl ;vk  d tyf vsuf&S  d wJ hcsdeftcgvnf ;jzpf ovdk tckvkd tvG efta&;BuD ;wJ h tqif hjzpf wJ h wpfEkd if iH vH k;wkd if ;twm ypf cwf wkduf ck  duf rI&yf pJ a&;oabmwl nD csuf vuf rS wf a&;xkd ;a&;pöud k atmifjrif pG maqmif&GufEkd if rS omvQif rd rd wd k YEk  d if iH&J U Ekd if iH a&;tem*wfud kzmf xk qpfEkd if r,f h Ek  d if iH a&;aqG ;aEG ;yG J rsm;pwifEkd if rS mjzpfygw,f/ tJ 'D vk  d pwifrS omvQif Mum;umvEkd if iH a&;wnf Nid rf rI? 2015 taxG axG a&G ;aumufyG J rsm;

tmifjrif pG musif ;yEkd if rI eJ Y nif omwJ hEk  d if iH a&;toG iful ;ajymif ;rI rsm;ud k a&&maocsmrSmjzpf wJ htaMumif ;ud kvnf ; owdjyKrd apvdkygw,f/ txuf rS m uRef awmfmMum;cJ h wJ h tcsuf rsm;ud k yk *¾  d Kvf pG J? ygwD pG J? tzG J UpG J eJ Y t,l 0g'tpG J rsm;ud k ab;

,fNyD; &&S  d xm;wJ h Ekd if iH a&;jzpf xG ef ;rI rsm; quf vuf &S if oef a&;ud k tm½H kjyKvkyfqmif oG m;Muzd kY wd k uf wG ef ;vd kygw,f}}[l íoH k;oyf ajymMum;cJ h aMumif ;awG U&S  d&onf/

jref rmEd k if iH \ jyKjyif ajymif ;vJ a&;vkyf ief ;pOf rsm;? 'D rd kua&pD toG iful ;ajymif ;;vkyf ief ;pOf rsm;? Nid rf ;csrf ;a&;jzpf pOf rsm;ud k Ed k if iH wumod k Y vnf ; tod ay;owif ;um;yg;vsuf&S  d onfES if h trQ Ed k if iH wumujzpf pOfjzpf&yf twd kif ;? trS S efud ktrS efwd kif ;odcG if h&aeaMumif ; avh vmoH k;oyf rdonf/

jref rmEd kif iH tay:wG if Ed kif iH wum\ tjrif ajymif ;vJ vmonfES if h trQ rd rd wd k YiHtwGuf ta&;wBuD ;vd k tyf aeaom pD ;yG m;a&;zG H UNzd K;wd k ;wuf rI qd kif&m yl ;aygif ;

qmif&Guf rI rsm; yd krd ktusKd ;jzpf xG ef ;vmrnfjzpf onf/ pD ;yG m;a&;zG H UNzd K;wd k;wuf rInf Ed kif iH a&;wnf Nid rf rI twGuf txl;ta&;BuD ;ouJ h od k Y 'DEkd if iH a&;wnf Nid rf rInf omvQif vuf&S  d rd rd wd k Y&nf rS ef ;csD wuf aeonf h 'D rd kua&pD tajcwnf cd kif rm;twGuf t"dur@d Kif tjzpf taxmuf tul ay;Ed kif rnfjzpfonf/Ed kif iH wumrd wf zuf rsm; wd k;wuf&&S  d vmonfES if h trQ ul ;vl ;quf qH rI rsm;ES if h

;ES D ;jr§ KyfES H rI rsm; yd krd k wd k;wuf vmawmh rnfjzpf onf h twGuf rd rd wd k Yjref rmEd k if iH om;;tm;vH k; ,if ;tcG if h ta&;rsm;ud k trd t&qkyfud kifxm;NyD ; ouf qd kif&mu@oD ;oD ;rS m 0if a&muf oif ,l vkyfud kifEkd if a&;twGuf jyif qif xm;Mu&ayrnf/

Ed kif iH awmf or® wu ]]Ed kif iH&J UzGH UNzd K;wd k;wuf rIud krvd kvm;wJ h? t[ef Y twm;vd kwJ h tif tm;pkrsm;uvnf ; aoG ;xd k;vI H Uaqmf rI rsm; jyKvkyf vmEd kif wJ h twGufefawmf wd kY jref rmEd kif iH om;tm;vH k;taeeJ Y 'Dvd kud pö&yf rsm;ud k tod&S  d&S  d wkH Yjyef

qmif&Guf Mu&rS myJjzpfygw,f/ uRef awmf wd k Y vl Y tzG J Utpnf ;[m ES pf aygif ;&meJ Y csD NyD ;wluG Jjym;rI rsm;ud k em;vnf vuf cH pnf ;vH k;nD nG wf pG maexd k if vmcJ h wJ h ord k if ;aMumif ;cdif trm&S  d cJ h NyD ;jzpfygw,f/ rsKd ;EG ,f pk eJ Y ud k ;uG ,f ,H k Munf rI rsm; rnf od kYyifuG Jjym;umrl tm;vH k;rS m wl nD wJ h tcsufuawmh jrefrmh a&ajray:rS m 'dk ;wl aygif zufxd kif? vkyfud k if? pm;aomuf MuNyD ; Ekd if iH om;wd k if ;[m uRef awmf wd k Y&J U jynf axmif pkay:rS m cspf cif MuwJ hpd wfyJjzpfygw,f/ 'D pd wf "mwf wef zd k ;rsm;ud k tajccH NyD ;iHom;tcsif ;csif ;tMum; pd wf 0rf ;uG Jjym;rI rsm;rjzpf apzd kY eJ Y ab;ya,m*tzsufarS mif h rsm;ud k em;ra,mif bJ qef Yusif wk H Yjyef Mu&rS mjzpfygw,f}}[l í wd kuf wG ef ;mMum;cJ h&m Ekd if iH om;tm;vH k ;u wpf pd wf wpf 0rf ;wnf ; wd k if ;cspfjynf cspf Ekd if iHpd wf tjynf h t0jzif h vuf wG Jyl ;aygif ;NyD ; Ed kif iH awmfud k umuG ,f apmif h a&S muf&if ;nf aqmuf? jyKjyif ajymif ;vJ wnf aqmuf&if ; umuG ,f apmif h a&S muf Mu&rnfygaMumif ; a&;om;vd kuf&ygonf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 13/23

14 twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum?HLUTTAW

 aejynf awmf atmuf wd kbm 2yxrtBud rf  jynf axmifpk

 vT wf awmf (11)Bud rf ajrmuf yH k rS ef

 tpnf ;ta0; 11&ufajrmuf aeYud k ,refaeYrG ef ;vG J  1 em&Du tpD tpOfud k;ckjzif h usif ;yonf/

 tpnf ;ta0;wG ifjynf axmif pkvT wf awmfutwnfjyKonf [k rS wf,l&rnfh jynfolYvTw f awmfESif htrsKd;om;vTwfawmfwdk Yu oabmwlnDonhf Edkif iHawm f zG J Upnf ;yH k tajccH Oya'qd k if&m cH k½H k; Oya'ud kjyif qif onh f Oya'Murf ; (2014)? jynf axmif pkpm&if ;ppf csKyf Oya'ud kjyif qif onh f Oya' Murf;(2014)ES ifh ppfbuf&mxl;ESifh tqih ftac:ta0:rsm;oHk;pGJjcif ;ud k uefY owfonh fOya'ud kjyif qif onh f  Oya'Murf ;wkd Yud k vT wf awmfurS wf wrf ;wif aqmif&Gufonf/ xd kYaemuf vTwfawmfES pf&yf

 oabmuG J vG J onh f vQyf ppf Oya' Murf ;ES if h pyf vsOf ;í Oya'Murf ;yl ;aygif ;aumf rwDu aumf rwD \ avh vmawG U&S  d csufES ih f oabmxm; rS wf csuf tpD&if cH pmud k vT wf awmf od kY wif oGif ;onf/

 ,if ;aemuf  &cd kifjynfe,f wnf Nid rf at;csrf;a&;ESif h  zG H UNzd K; wd k;wuf a&; buf pH kr[mAsL[m pD rHud ef ;(vkyf ief ;pD rH csuf )ES if h pyf

 vsOf ;í e,f pyf a&;&m0ef BuD ;Xme 'k wd ,0ef BuD ; Ad k vf csKyf wif atmif cspfu &ck  d ifjynf e,f vkH NcH Ka&;ES if h w&m;Oya'pd k;rd k;a&;twGuf vkH avmuf onf h tif tm;jzif h aqmif ½Gu fvsuf& Sda Mumif; ? xkd Yjyif&cdkifjynf e,f wGif jrefrmEdki f iH&J wyf zG J U? v0uES if h taumuf cG ef OD ;pD ;Xmewd kY rS  0ef xrf ; 3600yg0if aome,fjcm;apmif h&J wyf zG J Uud k

 zG J Upnf;xm;NyD;jzpf aMumif;? yif v,fjyif vk H NcH Ka&;twGuf a&aMumif ;

&J wyf zG JUud kvnf ; zG J Upnf ;aqmif ½Guf vsuf&S  d aMumif ;?&JES ifhjynf ol tcsdK;wpfEdkif iH vkH ;twdkif ;twm onf 1;900 jzpfaomfvnf;&cdkifjynfe,fwGif 1;500jzifh vkHjcHK a&;aqmif&Gufay;vsuf&Sd aMumif ;/

 a'owGif; ,m,Dae&mcs xm;a&;ES if hjyef vnf xl axmif a&; taejzifh  'ku© onf rsm;twGuf wJ wef ;vsm; 2812 vkH ;? vk H ;csif ; td rf&m 1342 vkH ; NyD ;pD;atmif wnfaqmufcJ h aMumif ;? vl rIpD ;yG m;b0zG H UNzd K;wd k;wuf a&;twGuf 2014-2015 b@mESpfwGif

jynf axmif pktpd k;&tzG J U oD ;oef Y&efykH aiG rS pkpkaygif;usyf 1110 'or73 oef ;cG if hjyKcJ h NyD ; 0ef BuD ; Xme&S pf ckrS wm0ef ,l aqmif ½Guf vsuf&S  d aMumif;/

jrpfaMumif;rsm;vkH jc H Ka&; twGuf wyfrawmf(a&)rS vd k tyf ovd kuif ;vS nf hEd k if a&;twGuf b*F vm;a'h&S fES if h Bud Kwif n§  dEI  d if ; aqmif&Guf oGm;rnfjzpf aMumif ;?

 w&m;r0ifcdk ;0i fvmo lrsm ;udkumuG,f&efESif h xd kcd k;0ifvmol

 rsm ;ud kw kHY jyef& eftwGu f a& aMumif ; &J wyf zG J U0if rsm;ud k vd ktyf onf h vuf euf tjynf h tpkH wyf qif ay;&ef? ewfjrpfESif h yifv,furf ;½d k ;wef ;wpf avQmuf 0if ayguf? xGufayguf rsm;ud k xd a&muf pG m xd ef ;od rf ;Muyf rwfEd kif a&; aqmif&GufoG m;rnfjzpf aMumif;? &cd kifjynf e,f twG if ; Nrd KUe,f?&yfuGuf? aus;&G mtvd kuf vk HjcH Ka&;twGufy#dyu©jzpfyG m;Ed k if onf h ae&m?a'o tvdkuf jrefrmEdki fiH&JwyfzGJU\ vk HjcH Ka&;tif tm;ud k oif h avsmf aom tif tm;? vuf eufud&d ,mwd k Yjzif h zG J Upnf ;wm0ef ay;&ef? vl tkyf pkzG J U

&rf ;um;jcif ;ES if h y#dyu© zef wD ;rI rsm;twGuf ydkrd kxda&muf aomy#dyu©ESdrfeif;a&;tpDtrHrsm; avhusif hjyif qifaqmif&Guf oGm; rnfjzpf aMumif ;/

jyef vnf xl axmif a&;vkyf ief ; rsm;wG if ppf awG Nrd KUe,f twG if ;&S  d 'ku© onfrsm;twGuf  jyef vnf ae&mcsxm;ay;&ef? ayguf awm? ajrykH? ausmuf awmf ? rif ;jym;?

yxrtBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf(11)Budrfajrmufyk   HrSeftpnf;ta0; 11&ufajrmufaeY

 ajrmuf OD ;? &aoh awmif? ausmufjzL? &rf ;jAJ?armif awmNrd KUe,f rsm;

 twGi f;&Sd 'ku©onfrs m;tw Guf ae&mcsxm;&efES if h taqmuf ttH k rsm;wnf aqmuf ay;&ef? csxm; aomae&mtopf rsm;wG ifcsufjyKwf a&;twGuf avmif pmrsm;&&S  d a&; aqmif&Guf ay;&ef jyef vnf ae&m csxm;ay;aom ae&mrsm;wGif o,f,ly dkYaqmi fa&;aumif;rGef atmif aqmif&Guf&ef? w,f vD zk ef ; qufo G,fa& ;rsm ; tqifajy atmif wd k;jr§ if haqmif½Guf ay;&ef?jyef vnf ae&mcsxm;ay;aompcef ; rsm;wG if vl OD ;a&pm&if ;ppf aq;&ef? touf arG ;rI qd kif&mvkyf ief ; rsm;axmufyH h rI rsm;wd k;jr§ if h ay;&ef?

 ae&yf pG ef Y cG mvl UtzG J Utpnf ;rsm;\ ae&mcsxm;rI vkyf ief ;rsm;ud k a&&S nf tpD tpOf rsm;a&;qG Jumaqmif&Guf ay;&ef? ukvor*¾ tzG JUtpnf ; rs m; ?  INGOs ESif h  NGO tzG JU tpnf ;rsm;ESifh  yl ;aygif;nd §EI  dif; aqmif&Guf&ef? jyef vnf ae&mcs xm;NyD ;ygu  IDP ta&twGuf tm;avQmYcs&ef? ynmoifMum;Ed kif a&;aqmif&Guf ay;&ef?usef ;rm

 aejynf awmf atmuf wd kbm 2jynf ol UvT wf awmf Ouú|(ud k,f pm;)jynf ol Y vT wf awmfEd kif iH wum

 quf qH a&;aumf rwD Ouú|OD ;vSjrif h OD ;ES if h Oya'Murf ;aumf rwD Ouú| OD ;wD cG efjrwfwd kYonf  NAd wd efEd kif iH  Bingham w&m;Oya'pd k;rd k;a&;

 pif wmrS ynma&;ES if h avhusif h a&;'g½d kuf wmjzpf ol Ms.Nainal Patel

 OD ;aqmifaomtzG J Uud k ,ref aeY nae 3 em&D cG Ju aejynf awmf&Sd vT wf awmf taqmuf ttH k a&;&maqmif taqmif trS wf (I-1) {nf h cef ;rü vuf cHawG Y qH konf/

 xd kod kY awG Y qH k&mwG if Oya'a&;&mud pö&yf rsm;ES if h vT wf awmf a&;&mud pö&yf rsm;ud k &if;ESD ;yG if h vif ;pG maqG ;aEG ;cJ h Muonf/ tqd kygawG UqHkaqG;aEG;yG Jod kY Oya'a&;&mES ifh txl ;udpö&yfrsm;

 avh vmqef ;ppf oH k ;oyf a&;aumf r&S if tzG J U0if rsm;jzpf Muaom OD ;nD xG ef ;? a':at;at;rlES if h vT wf awmf ½H krS wm0ef&S  d ol rsm; wuf a&muf Muonf/

EdkifiHwumqufqHa&;aumfrwDOuú|ESif UOya'Murf;aumfrwDOuú|

NAdwdefEd kif i H Bingham w&m;Oya'pk d;rdk;a&;pifwmrSynma&;ESifUavUusifUa&;'g½d kufwmjzpfol

jynfol  YvTwfawmf (11)BudrfajrmufyH   krSeftpnf;ta0; 13 &ufajrmufaeY

anmifOD;NrdKUe,faus;&G mrsm; a&vH   kavmufpG m&&S    da&;2015-2016 b@mESpfwGifaqmif&GufEd   kifa&;pDpOf aejynf awmf atmuf wd kbm 2

yxrtBudrf  jynf ol YvT wf awmf (11)Budrfajrmuf yHkrSef tpnf ;ta0; 13 &uf ajrmuf aeYudk ,refaeY eHeuf 10em&Duusif ;ycJ h onf/ tpnf ;ta0;wG if apmf bG m;

uefjyKjyifay;a&;? aus;&Gma& tvH ktavmuf&&S  da&;? ausmuf acsmvrf ;aqmif&Guf ay;a&;? Nrd KU e,fcef ;rwnfaqmufay;a&;? [d k w,fES if h c&D ;oG m;u@zG H UNzd K;wk  d ; wuf a&;wd kYES if h pyf vsOf ;onf h ar; cG ef ;rsm;ar;jref ;ajzMum;cJ h Muonf/

 anmif OD ;rJ qE´ e,f rS OD ;atmif BudK if\ ]]anmifO D;Nr dKUe,f&S d

 aus;& Gmrsm ;odkY {&m0w Djrpfr S wpf qif h a&vkH avmuf pG m&&S  dEkd if a&;aqmif&Guf ay;Ekd if rI &S  d? r&S  d}} ar;cGef;ESif h pyf vsOf ;í or® w½kH ; 0ef BuD ;Xm e 'kw d,0efBuD; OD ;atmifodrf ;u 1964 ckESpf cefYu Mopa Mw;vsEdki fiHtul tnDjzif h anmif OD ;Nrd KUe,f ewf orD ;urf ;yg;rS {&m0wDjrpf a&ud k wl&G if ;awmif ay:okd Y a&wG ef ;puf rsm;jzif h  wG ef ;wif ía&ay;a0chJ aMumif ;/

 wl&G if ;awmif ay:&S  d a&pkuef okd Y a&wif aompepf onf wif& aomtjrif h ayrsm;vG ef ;jcif;? a& a&muf&S  d rIyrmPenf ;vG ef ;ojzif h

 prf ;oyf a&ay;jcif ;rQom jyKvkyfEkd if NyD ; a&&S nf aqmif&GufEd kifjcif ; r&S  d cJ h aMumif ;? awmif ay:a&wif í jzef Y a0aompepf rS vuf&S  d okH ;pJ  G aeaomaus;&G mrsm;okd Y pufjzifh wkduf ½kduf armif ;yd kY ay;aom pepfud kajymif ;vJtokH ;jyKcJh aMumif ;/ 2001ckES pf wG if pnfyif om,m

 a&;OD;pD;XmeokdY vTJajymi f;ay; cJ h NyD ; ,cktcsd ef wG if a&wif puf rsm;csdKU,G if ;rI rsm;jym;vmjcif ;wkd Y aMumif h aus;&G mrsm;okd Y a&a&muf&S  d rI enf ;yg;cJ h ojzih f puf a&wG if ; rsm;j zifhwl;azmfí a&ay;a0cJh aMumif ;/

 anmif OD ;Nrd KUe,f pnfyif om

 ,ma&;tzGJ UrS  aus;vufa'o zG H UNzd K;wkd ;wuf a&;OD ;pD ;Xmeod kY vT J ajymif ;ay;&ef pD pOf vsuf&S  d NyD ; Nrd KU a&ay ;a0a&;vkyfief;tcsdK U&yf qkd if ;roG m;ap&ef Bud Kwifjyif qifjcif ;vkyf ief ;rsm;jzpf aom oD ;jcm;yd kufvkdif;rsm;? a&pkuefrsm; wnfaqmufjcif;vky fief;wdkYudk aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif ;/

 ,if;twGu f aus;&Gmrsm; a&vHkavmufpGm&&Sda&;twGuf 2015-2016 b@mESpfwGif vsmxm;aqmif&GufEd kif a&;pDpOf aqmif&Guf vsuf&S  daMumif ; jyef vnf ajzMum;cJ honf/

■

 a&;apmif ha&SmufrIv kyfief;r sm; aqmif&Guf ay;&ef wd k Yyg0if aMumif ;/

jyef vnfae&mcsxm;Ed kif a&;

 twGuf aqmif&Guf rnf h tpD tpOf rsm;ud k ES pf zuf tzG J Utpnf ;rsm;od kY csjyaqG ;aEG ;jcif ;? pm&if ;aumuf ,ljcif;? ajrjyifuGif;qif ;jcif ; vkyf ief ;rsm;ud k 2014ckES pf Zl vd kif vrS puf wif bmvtxd aqmif&GufcJ h NyD ;jzpf aMumif;/ tvm;wl tajccH taqmuf

 ttH kwnf aqmufjcif ;u@wG if a&? rD ;? rd v’ myg0if onf h aetd rf rsm;? quf oG ,f a&;vrf ;rsm;? pm oif ausmif ;rsm;?aq;ay;cef ;rsm;ES if h aps;qd kif cef ;rsm;ponf h vkyf ief ; rsm;ud k2014ckES pf atmuf wd kbm vrS 2015ckES pf rwf vtxd tcsd ef ,l  pDrHaqmif½GufoGm;rnfjzpf aMumif ;/

ES pf zuf tzG J Utpnf ;&S  d 'ku© onf rsm;? a'ocHjynf ol vl xkrsm;\ oabmwl nD csufES if h tnD txufygvkyf ief ;pOf rsm;taumif txnf azmf aqmif&GufEd kifygu'ku© onf rsm;owf rS wf ae&mrsm;od k Y a½T Uajymif ;Edkifa&;twGuf tpktzGJUrsm;pk zG J Ujcif ;? vd ktyf csuf rsm; pkaqmif ;jcif ;ES if h vkHjcH Ka&;tpD trH rsm; a&; qG J aqmif ½Gufjcif ;vkyf ief ;rsm;ud k 2014 ckES pf 'D Zif bmvrS 2015

 ckESp frwfvtwGif ; taumif txnf azmf aqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ;/

 tqd kyg'ku© onf rsm;twGuf vl rI pD ;yG m;b0zG H UNzKd ;wd k;wuf a&; taxmuf tyH h rsm;? vwf wavm pm;0wf aea&;?vkyf ief ;okH ;ypö nf ; rsm;axmufyH hjcif ;vkyf ief ;pOf rsm;ud k 2014 ckES pf Zl vd kif vrS 2015 ckESpf 'D Zif bmvtxd pD rH aqmif&GufoG m;rnfjzpf aMumif;/ a'owG if ;quf oG ,f a&;vrf ;

 rsm; jyKjyif rG rf;rH azmuf vkyf ay;jcif ;? tvkyf tud kif tcG if h tvrf ; rsm;azmf xkwf ay;jcif ;? puf rI Zkef rsm;wnf axmif ay;jcif ;?,Of aus;rI ZkefES if h [d kw,f Zkef rsm; xl axmif ay;jcif ;vkyf ief ;&yf rsm;ud k 2014 ckES pf atmufwdkbmvrS 2015 ckES pf 'D Zif bmvtxd pD rH aqmif&Guf ay;oG m;rnfjzpf aMumif ; &S if ; vif ;wifjyonf/

 &cd kifjynf e,f wnf Nid rf at; csrf ;a&;ESifh  zGH UNzdK;wd k;wuf a&; buf pH k r[mAsL[mpD rHud ef ; (vkyf ief ;pD rHc suf )taumiftxnf azmfaqmif&GufaerIta jctae&S if ;vif ;wifjyrIES if h vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;\aqG ;aEG ;csuf rsm;ud k vTwf awmfurSwfwrf; wif cJ honf/

&cd kifjynfe,ftwG if; pufrIZkef? ,Ofaus;rIZkef? [dkw,fZkef xlaxmif ay;jcif;vkyf ief;rsm; 2015 ckESpf 'DZifbmtxdpDrH aqmif&Gufay;rnf

Ms.Nainal Patel ud k,fpm;vS,ftzG JUud kvuf cH awGUqHk

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 14/23

? twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum   15ART

 aejynf awmf atmuf wkdbm 2 jref rmEk  d if iH &J wyf zG J U\ES pf (50)jynf h a&T &wk*k Pf jyKtpD tpOf jzif h ]tcsd ef wk  d if ;?

 ae&mwkd if ;}½kyf jrif oH Mum;Zmwf vrf ;wG J ud k jref rmh ½k yf jrif oH Mum;tpD tpOf wG if ,ckv 1&uf? 3&uf ESif h vmrnf h tywf pOf Mumoyaw;aeY ES ifh aomMum aeY wkdY wG if n 9 em&Dowif;rsm;tNyD;xkwf vT ifh jyooG m;rnf jzpf aMumif ; od&onf/

2014 ckESpf tmqD,HEk   difiHrsm;\,Ofaus;rIyG  Jawmfusif;y

jrefrmEkdifiH&JwyfzG  J U\*kPfjyKZmwfvrf;wG  JtywfpOfxkwfvTif  hoG m;rnf

 &efukef atmuf wdkbm 2 ,Of aus;rI 0ef BuD ;XmeuBuD ;rS L;usif ;yonf h 2014 ckES pf tmqD ,H ,Of aus;rI yG J awmf(ASEAN Culture 2014) ukd

 ,ref aeY nae 6 em&D u &ef ukefNrd KU Nrd KUrausmif ;vrf;&S  d trsKd ;om;Zmwf ½kHüusif ;yonf/

 tpD tpOf t& tmqD,H vl rI a&;- ,Of aus;rI tokduf t0ef ;aumif pD Ouú | ,Of aus;rI0ef BuD;Xme jynfaxmif pk 0ef BuD ; OD ;at;jrif h MuL? &efukef wkd if; a'oBuD ; 0ef BuD ;csKyf OD ;jrif h aqG? wkd if ; a'oBuD ;vT wf awmf Ouú|OD ;pd ef wif 0if ;?&efukef Nrd KUawmf 0ef OD ;vSjrif hES if h Deputy

Secretary General for ASEAN Sec-

retariat H.E. Ms. Alicia Dela Rosa-

Bala wkd Yu tcrf ;tem;ukd zJ Bud K;jzwf zGif h vS pf ay;Muonf/

 ,if;aemuf jynf axmifpk0ef BuD ;? wkd if ;a'oBuD ;0ef BuD ;csKyfES if h tmqD ,HEk  d if iH oH ½k H ;rsm;rS wm0ef&S  d ol rsm;?{nf h onf awmfrsm;onf trsKd ;om;Zmwf ½kH a&S Uü cif;usi f;jyoa&mif ;csvsu f&Sdaom tmqD,HE kdifiHrs m;\½k d;&m,O faus;rIjycef;rsm;? trSwfw&ta&mif;qkdif rsm;ESif h ½kd ;&mtpm;tpmta&mif ;qkd if rsm;ukdvSnfhvnfMunfh½ Itm;ay;Mu onf/

 xkd Yaemuf  2014ckESpf  tmqD,H ,Of aus;rIyG J awmfukd trsKd ;om;Zmwf ½kH üqufvufusif ;y&m a&S ;OD ;pG m jynf axmif pk 0ef BuD ;OD ;at;jrif h MuLuEI wf cG ef ; quf pum;ajymMum;onf/

 ,if;aemuf azsmfajzwifqufrI tpDtpOfrsm;ukdusif ;y&m a&S;OD ;pGm trsK d;om;,Ofaus;rIE Sifh tEkynm wuúokd vf (&efukef )rS ausmif;ol 18 OD ;wkd Yu ]jynf axmif pkBuD ;wkd Y&J Ujref rm} tzG if h oD csif ;? tmqD ,HEkd if iH rsm;rS *D wynm&Sifrsm;u rdrdwkdYEkdifiHtvkduf ½kd ;&m,Of aus;rI *D wtEkynmwkd Y jzif h wif quf azsmf ajzMuonf/

 quf vuf í ]o½kyf oP² mef tu rl [ef}}½kyf ao;tujzif h azsmf ajzjcif ;?jrefrmh½kd;&mr*Fvm0wfpkHjzifh vrf; avQmufjyojci f;? jrefrmh½k d;&mtEkynmwl&d,mudk;rsKd;ESif hwGJzufumjrefrmh ½kd ;&moDcsif ;jzif h azsmfajzjcif ;? tmq D,HEkd ifi Hrs m;\½k d;& m0w fpk Huk d 0wf qifjyojcif ;? jref rmh qkd if ;0kd if ;BuD ;jzifh ]jref rmh ½I cif ; jref rmh pd wf&if ;}ukd o½kyf azmfujyjcif ;? ysL? tif ;0? ukef ; abmifponf h acwf tquf quf 0wf pm;qif,ifrIjzif h o½kyfazmfvrf; avQmufjyojcif ;wkd Yjzif h azsmf ajzMu&m

 {nf h onf awmfy&d owf rsm; txl ;ESpf NcdKuf pGmMunf h½I tm;ay;Muonf/

 2014ckESpf tmqD,H,Ofaus;rIyGJawmfwGif jrefrmh½kd;&mtpm;tpm qkd ifcef ;aygif ; 61cef ;? jrefrmh ½kd;&m vuf 0wf vuf pm; ypö nf ;ta&mif ;qkd if 46qkd ifESif h  tmqD ,HEkd if iHukd ,f pm;jyK Ekd if iH rsm;\ trS wf w&ypö nf ;ta&mif ;jycef ; 12 cef ;zG ifh vS pfjyoxm;onf/

yG J awmfukd atmuf wkd bm 2 &uf wG if quf vufusif ;yoG m;rnfjzpf&m eH euf 10em&D rS n 8em&D txd qkd if cef ; rsm;cif ;usif ;jyoa&mif ;csoG m;rnfjzpf onf/ n 7 em&D wGif  trsKd;om; Zmwf ½k H ü uk rkj'mtNid rf hjzif h azsmf ajzoG m; rnfjzpf&m rnf ol rqkd tcrJ h vma&muf avh vm0,f ,l Munf h ½I tm;ay;Ek  d if aMumif ; od&onf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 15/23

16 twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum ?ART

 '*H ka0vif ; *D wouf wrf ; 10 ES pf ausmf

jzwfoef;cJh ol aw;oH&SifjzLjzL  ausmf od ef ;wpf a,muf ol \tcspf *Dw jyZmwf[ ktrnfay ;xm ;

 aom wpfud k ,f awmf *D wazsmf ajzyGJ BuD ;ud k Ed k0if bm 1&uf n 7

 em&D wG if &efukef Nrd KUurf ;em;vrf ;&S  d Strand Hotel ü jref rmEkdifiH \

 txl ;jcm;qHk;tqdkynmpG rf ;&nfjyoazsmfajzyGJtjzpf y&dowf

 rsm;ud k oD qd kazsmf ajzoG m;rnf [k od&onf/

 tqd kygazsmf ajzyG JES if hywf ouf NyD ; ,ckv 1 &uf rG ef ;vG J 2 em&Du &efukef Nrd KU r*F vmawmif ñG efUNrd KUe,f tvHjybk&m;vrf ;&S  d

Park Royal Hotel ü pme,f Zif ;&S if ;vif ;yG Jusif ;ycJ h onf/ ]]tck

 qd k jzLjzL*D wouf wrf ;q,fES pf ausmf&S  dygNyD/ 'D vdkq,fES pfjynf h wJh txdr f;trSw fav;tjzpfjzLjzLwpfudk,fawmfazsmfajzyGJ

 vkyfjzpf wmyg/ 'DyG J av;ujzLjzL 

&J U wpfud k,f awmf azsmf ajzyG J ig;yG Jajrmufjzpfygw,f/ jzLjzL 

 taeJ Y'D *D word kif;aMumif ;av;eJYywfoufNyD;ajym&r,fqd k&ifjzLjzL 2006 ckESpfwke f;u

jzLjzL&JUarG;aeYtrSwfw&tjzpf arQmfpifuRef;rSmvkyfcJhygw,f/y&d owf ig;aomif ;ausmf avmuf

 wuf a&muf tm;ay;cJ h Muygw,f/ 2007 ckES pf rS mvJ arQmf pifuRef ;u aeNyD; y&dowftwGuf Free

Show vkyf cJ hygao;w,f/ 2008 ckESpf rS mawmh  jzLjzL&J Uwpfud k,f awmfazsmf ajzyG Jud k woD;wjcm; wnf ;jzpf atmif qd k NyD ; Easy Band

uae jyKvkyfcJ hygao;w,f/ 2010 rS mawmh trsKd ;om;Zmwf ½H k rS m Forever uae vl 1500 ausmfud k woD ;woef Y vuf rSwf

 a&mif ;NyD ; MRTV-4uae jref rm wpfEkd if iH vH k;ud k xkwf vT if hjyocJ hygao;w,f/ jzLjzLaemufqH k;

 azsmfajzy GJ vkyfcJh NyD; av;ES pfae awmh rS aemu fxyf jz Lj zLudk

 wpfud k,f awmf azsmf ajzzd kY  urf ; vSrf;vmygw,f/ tckyGJuvJ

Life Of Musicals qd kNyD ; trnf wyf xm;awmh tm;vH k ;ujzLjzL&J U tcspf*DwjyZmwfudkpd wf 0ifpm; r,f vd k Y xifygw,f/ 'D trnf av; bmvd kY ay;jzpf wmvJ qd k jzLjzLu

Musicals Munf h&wmvJ Bud Kuf w,f/ vd kuf vJ qd kjzpf w,f/ td rf

 rS mvJ 'D oD csif ;av;awG em;axmifjzpf w,f/ tck'DyGJ av;vkyf r,f

 qdkw JhtcgrSm jzL jzL BudKufwJh oDcsif;awGudk a&G;xm;ygw,f/ aemufy½ dk* sLqmawmif ;qd kwJ h

 oD csif;awG eJY jzLjzLpifay:wuf wdkif ; y&dowftjrJ awmif ;qdk wwf wJ hoD csif;av;awGud k a&G ; cs,f xm;ygw,f/ aemufjzLjzL&J U rdef ;uav;wpf a,muf tonf ;uGJaeonfxJu oDcsif;awGeJY

 aemuf xyf topf xGuf r,f h emrnfusef ae&pf r,f oDcsif ;av;awGudkvJ qdkoG m;rS myg/ wcsKd UjzLjzLU

 oD csif ;awGu Musicals yH kpH av; awG r[kwf awmh b,f vd kvkyf r vJ vd k Y ar;vmEk  d ifygw,f/ 'D acgif ; pOfav;eJYwlatmifv dkY oDcsi f; awGudk tm;v Hk; jzL jzL eJYtwl

 wD ;cwfay;r,f holawGu 0dkif ; pOf ;pm;NyD ;vkyf xm;ygw,f}}[k aw;oH& Sifj zLj zLausm fode f;u ajymcJ h onf/

 ,if ;yGJud kvma&mufMunf h½I oly&d wf rsm;twGuf *D wazsmf ajz rIomru aemuf xyf xl;jcm;rI taejzif h Cocktail Partud kygjyK  vkyfrnfjzpf NyD ; nae 6 em&D rS n 7 em&D cG J txd vma&muf aomy&d owf rsm;twGuf ygwDyG J tjzpf

jyKvkyf xm;NyD ; azsmf ajzrI tpD tpOfud k n 8em&D rS 10em&Dtxdusif;yoGm;rnf[k od&onf/jref rmjynf \ yxrqH k;txl ;jcm;

 qH k;yGJjzpf NyD ; vma&muf Munfh½I aom y& dowfrs m;taejzi fh 0wf pm;qif ,if rIyH kutp Dress

CodeES if h National Custume (od k Y r[kwf ) Western Formal Wear

 wd k Yud k 0wf qif vm&rnfjzpf aMumif ;? vuf rS wf rsm;ud k zkef ;eHygwf 09- 43074966? 09-73095497 wd k Y od k Y quf oG ,f rS m,lEk  d if NyD ; vuf rS wf tapmif a& 300 owf rS wf í

 a&mif;c soG m;rnfjzpfa Mumif;? ¤i f;yG Jj zp fa jr mu fa&;tw Gu f

YOSHIO rS y½d k*sLqmOD ;Zif aZmf 0if ;uaqmif&GufaMumif ; od& onf/

aw;oH&SifjzLjzLausmfodef;\ tcspf*DwjyZmwfwpfud  k,fawmfazsmfajzyG   JvufrSwfwpfapmifvQifusyfoH k;odef;rS usyfESpfodef;? usyfwpfodef;cGJ owfrSwfa&mif;csrnf

 '*H ka0vif ; ,ckv 1&uf n7em&Du &efukef Nrd KU urÇmat;bk&m;vrf ;&S  d

 qD 'd k;em;[kdw,f ü MARVELOUS \ av;ES pfjynf htrS wf w&

Wedding & fabric fashion jyyG Jusif ;ycJ honf/ tqkdygjyyG Jokd Y zd wf Mum;xm;aom{nf honf rsm;? ½kyf&S ifES if h

 AD'D ,kdo½kyfaqmif rsm;? pme,f Zif ;? owif ;rD 'D ,mrsm;wuf a&mufMuonf/

]]tpf rtaeeJ U 'D trS wf w&yG J av;vkyf csif wmMumygNyD/ tck vkd av;ES pfjynf h rS myJ vkyfjzpf w,f/ wkduf qkd if wmu ararh arG ;aeU av;eJ Uwkduf qk  d if oG m;vk  d Y&,f? NyD ;awmh tpf rwkd Y qkd ifuk  d tjrJ tm;ay; wJ hrdwf aqG awGukd aemufxyftopf topf awG a&muf&Sd vmwJ h 'DZkdif; awGudkjyocsi fw,f/ aemuftp frwkdYqDu zuf&SifyHk qef ;qef ;av;awGukd tm;vH k ;od apcsif wmaMumif h *Ref vG if(Stars

& Moels) eJ Uwk  d ifyif NyD ;vkyfjzpf oG m;wmyg/ aemuf xyf vJ tpf rwkd Y taeeJU 'D vkdyG J awGukdjyKvkyfoG m;zkdY&S  dygw,f}}[k Marvelous rS 'g½kduf wma':ouf pkuajymonf/

 ,if;jyyG J wG if jref rmh½kd ;&m,Of aus;rIES if h tnD csKyf vkyf xm;

 aomt0wf txnf rsm;? Ekd if iHjcm;zuf&S if 'D Zkd if ;rsm;ukd jynf wG if ; 'D Zkd if emrsm;u taumif ;qH k;csKyf vkyfjyocJ haMumif ; od&onf/

MARVELOUS WEDDING PLANNER & 

 FABRIC FASHION

av;ESpfjynh  ftcrf;tem;jyKvkyf

 "mwf yH k-a0vif ;

 "mwf yHk-a0vif ;

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 16/23

? twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum   17LOCAL

 ykod rfud kud kvwf ykod rf atmuf wkdbm 2

 tjynfjynf qd kif&moufBuD ;&G,ftdkrsm;aeY txdrf;trSwf tcrf;tem;u dk {&m0wDwkdi f; a'oBuD ; ykodrfN rdKUtrSwf(3)&yfuGuf&S  d omoemh Ad rmef awmf BuD ;wG if ,ref aeU eH euf 9 em&D

 wG ifusif;ycJh&m tcrf ;tem;okd Y wkd if ;a'oBuD ;tpkd ;&tzG J U pk  dufysd K; a&;ES if h arG ;jrLa&;0ef BuD; OD ;pef; armif wuf a&muf í tjynfjynf qkdi f&moufBu D;&G,ftdk rsm ;aeYusif ;y&jcif ;\&nf&G ,f csuf rsm;ud k zGJ Upnf ;tkyf csKyfyH kwG ifyg0if

 onf h tcef ;u@ESif h ,S Of í ajym Mum;cJ h onf/xd k Y aemufuef awmh cH tbdk;tbG m;rsm;ud k 0ef BuD;ES if h w&m;ol BuD ;csKyf? a&S UaecsKyf? 0ef BuD ;rsm;\ZeD ;rsm;?vl rI a&;toif ; tzJG Ursm;u vS LzG ,f0w¬ Kypö nf ;

tjynfjynfqd     kif&moufBuD;&G,ftd     krsm;aeYtxdrf;trSwftcrf;tem;ykodrfNrdKUomoemhAdrmefawmfBuD;wGifusif;y

vTwfawmfud k ,fpm;vS ,frsm; jynf olESif UawG YqH kusef;rma&;XmezGif     h  ? tcrJ     he,fvSnf     haq;ukorItm;ay;

 oD [(av;rsuf ES m) av;rsufES m atmuf wkd bm 2

 {&m0wD wkd if ;a'oBuD ; av; rsufESmNrdK Ue,fwGif aus;vuf

usef;rma&;XmezG ifhyG J tcrJh e,f vS nh f aq;uk ojcif ;rsm;ES if hjynf ol rsm;awG UqkHyG J rsm;ud k puf wif bm 30&uf wG ifjyKvkyf&mav;rsufES m Nrd KUe,f rJ qE´ e,f trS wf (1) wk  d if ; a'oBuD ;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f {&m0wDwkdi f;a'oBuD;tpdk ;& tzG J U0ifpnfyif om,ma&;0ef BuD ; OD ;ausmf 0if ;Ekd if?rJ qE´ e,f trS wf (2)wk  d if ;a'oBuD ;vT wf awmfuk  d ,f pm;vS ,f OD ;od ef ;xG ef ;? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;atmif rdk;ESif h  Xme qkd if&mtBu D;tuJr sm; wuf a&mufMuonf/

 aus;vufusef;rma&;zGifhyJGud k ocG wfacsmif ;aus;&G mtkyf pk ocG wf acsmif ;aus;&G mü eH euf 8 em&D wG ifusif ;y&m wk  d if ;a'oBuD ; vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;od ef ; xGef; ? NrdK Ue,ft kyfc sKyf a&;r SL; OD ;atmif rd k;? Grand Glory Con-

struction Co.ltd rS ya&m*suf 'g½kduf wm OD ;pd k;rif ;OD ;? Nrd KUe,f q&m0ef BuD ; a'guf wma&T 0gjrif h? ocG wf acsmif ;tkyf csKyf a&;rS L;OD ;wif h aZmf wkd Yu zJ Bud K;jzwf zG if h vS pf ay; NyD ; rS wf wrf ;wif "mwfykH ½kdufum aq;cef ;twG if ;vS nf h vnf Munf h ½I Muonf/

 tcrJhe, fvSnfhaq;ukorI vkyf ief ;rsm;udk eH euf 7 em&DrS pwif í nae 4 em&D xd ocG wf acsmif;tkyfpk ocGwfacsmif;&Gmusef ;rma&;Xme? &S rf ;&G maus;&G m tkyf pk &S rf ;&G mtxuf wef ;ausmif ;? oJEkukef ;aus;&G mtkyf pk oJEkukef ; bkef ;awmf BuD ;ausmif ;wkd Y wG ifav; rsufES mNrd KUe,f aq;½kH? tkd if ;ojyK  wkdufe,faq;½kH ? avSmfuxm; wkduf e,f aq;½kH wkd Y rS  q&m0ef q&mrrsm;ud k q&m0ef BuD ;OD ;rsKd ; rif ;aZmfuOD ;aqmif í vl em 409

 OD ;wk  d Yud k tcrJ h aq;uk oay;cJ h NyD ; 0ef BuD ;ES if htzG J Uuaq;uk ool rsm;ud k Munf h ½I tm;ay;cJ h onf/ aq; zkd ;uk efusaiG rsm;ud kwk  d if ;a'oBuD ;

 vT wf awmfukd,fpm;vS ,frsm;u vSL'gef;cJ honf/ awGUqkHyGJtcrf ;tem;rsm;udk

 eH euf 9 em&D wG if ocG wf acsmif ; tru? 11 em&D wG if &S rf;&Gm txu?nae 3 em&D wG if apmjym bkef;Bu D;ausmi f;wkdYwGifu sif;y&m pnfyif 0ef BuD ;OD ;ausmf 0if ;Ek  d if? wkdif;a'oBuD;vTwfawm fukd,f pm;vS ,f OD;od ef ;xGef;? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rSL;OD;atmif rd k;wkd Yu rd rd wkd YES if h twl Xmeqkd if&mtBuD ; tuJrsm;vkdufygvmNyD; a'o vkdtyfcsuf rsm; jznhf qnf;ay;&ef vma&mufjcif ;jzpf aomaMumif h rd rd wkd Y a'ovd ktyf csuf rsm;ukd yG if h

yG if h vif ;vif ;wifjyMu&ef aqG ;aEG ; NyD ;a'ocH rsm;u ynma&;? usef ; rma&;? pmMunfh wkduf? vrf ;? wHwm;? a&Ekwfajrmif;vk dtyf

 csuf rsm;wifjy&m 0ef BuD ;ES if h tzG J Uu wpfygwnf ;aqmif&Guf ay;Ekd ifaomudpörsm ;udk ajz&Sif; aqmif&Gufay;cJh NyD ; tqifh qif h wifjy&rnf rsm;ud kwifjyay;rnfjzpf aMumif ; aqG;aEG;cJ honf/ xkd Y aemuf pnfyif 0ef BuD ;ES ifh

 tzG J Uonf oJEkukef ;aus;&G mtkyf pk apmjymaus;&GmwG ifusif ;yaom av;rsufES mNrd KUe,f taemufjcrf ; a'otkyf csKyf a&;rS L;zvm;abmvk H ; Nyd KifyG J od kY wuf a&muf NyD ; 0ef BuD ;u abmvkH ;uef ízG if h vS pf ay;cJ h onf/ tqkdygabmvk H ;Nyd KifyG Jud k abmvk H ; toif ; 14 oif ; 0if a&muf ,S Of NydKif cJ h aMumif ;od&onf/

tjynfjynfqdkif&moufBuD;&G,ftdkrsm;aehtcrf;tem;

awmifilNrdKY auwkrwDbd  k;bG m;&dyfomüusif;y OD;ausmf vS(awmif il ) awmif il atmuf wd kbm 2

yJ cl ;wd kif ;a'oBuD ; awmif il Nrd KUY auwkrwD bd k;bG m;&dyf omü 2014 ckES pf tjynfjynf qd kif&mouf BuD ;&G ,f td krsm;aeY txd rf ;trSwf tcrf ;tem;udk ,ref aeY eH euf 8 em&D wGifusif ;y&m yJ cl ;wd kif;a'oBuD ;

 tpd k ;&tzG J U0if pd kufysd K;a&;ES if h arG ;jrLa&;0ef BuD ; OD ;wif pd k;? yJ cl ;wd kif ;a'oBuD ; ysm;vkyf ief ;Xmewd kif ;OD ;pD ;Xme rS L; OD ;xG ef ;OD ;ES ih f wd kif ;?c½d kif? Nrd KUe,f tqih f Xmeqd kif&mrsm; NGO tzG J Ursm;ES if h zd wf Mum;xm;onh f {nf h onf awmf rsm;wufa&muf Muonf/

 a&S ;OD ;pG m oH Cmawmft&S if oljrwfrsm;tm; t½kPf qG rf;qufuyf vS L'gef ;Muí wd kif ;pd kufysd K;a&;ES ifh arG ;jrLa&;0ef BuD ;OD ;wif pd k;ES ih f ZeD ;a':cif aX;EG ,f rd om;pk? wd kif ;a'oBuD ; ysm;vkyf ief ;Xme wd kif ;OD ;pD ;Xme rS L; OD ;xG ef ;OD ;ES ih f Xmeqd kif&mrsm;? NGO tzG J U0if rsm;u tbd k;tbG m;rsm;ud kuef awmh Mu NyD ; tcrf ;tem;ud k zG ih f vS pfum tbd k;tbG m;wpf OD ;vQif usyf 24500 EI ef ;jzih f pkpkaygif ; usyf 759500 ud kvnf ;aumif ;?ysm;&nfES ih fysm;xGufypö nf ;rsm;? rsufES mokwfy0grsm;? vSLzG ,fypö nf ;rsm;ay;tyf vS L'gef;cJh Muonf/

 jrif hOD ;(r*Fvm'kH ) &ef ukef atmuf wkd bm 2

&efukefwkdif;a'oBuD; '*kH Nrd KUopf (awmifykd if ;)Nrd KUe,f av; axmif huef pHjy&yfuGufoD&d r*F vm a&T bkH OD ;ausmif ;wkduf q&mawmf OD;0PÖod&D\ oufawmf(45)ES pfjynf h arG ;aeY tvS Lawmf r*F vmES ih f pmtkyf rd wf quf? pmaya[m ajym? ynm&nf cRef qkcsD ;jr§ ih fjcif ; tcrf ;tem;ud k ,refaeY rGef ;vG Jykd if ;wG if tqkdygausmif ;wkduf üusif ;ycJ h onf/ tcrf ;tem;wG if tcrf ;tem;

 rS L;tjzpf pma&;q&mrif ;cspfEkd if (uAsmq&m rkd;[ def;xuf)u aqmif&GufNyD; pma&;q&majr vwf armifjrif h olu ]vl i,f qkd

ukefwifukefcstajccHtvkyform;tzG  J Ytpnf;trSwf(144)vkyfief;nd  §EIdif;tpnf;ta0;usif;y

 vS 0if ;(iprd ) ewf armuf atmuf wd kbm 2

 rauG;w dkif;a'oBuD; ewfarmufNrdK Ue,f &efatmifjrif&yfuGuf&S  d ukef wifukef cstajccH tvkyform;tzGJ Y tpnf ;trS wf (144)u vkyf ief ;n§  dEd  I if ;tpnf ;ta0;ud k puf wif bm 30 &uf eH euf 9 em&D wG if &ef atmifjrif&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;½H k;üusif ;y cJ h onf/tcrf ;tem;wG if Nrd KUe,f zG H UNzd K;wd k ;wuf a&;taxmuf tuljyK  aumf rwD tzG JU0if OD ;ajyod ef ;u rauG;wd kif ;a'oBuD ; ukef wifukef csvkyf ief ;Oya'ES if h vkyf ief ;vkyf&mwG if pnf ;pnf ;½H k;½H k;vkyf aqmif Mu&ef wd kYud k tus,f w0if h&S if ;vif ;ajymMum;NyD ; ukef wifukef cstvkyf orm;tzG J UOuú|OD;0if ;vI  d ifu td rf axmif pkrsm;\ aexd kif pm;oH k;rI p&d wf rsm; tajctaeaumuf ,l rI ppf wrf ;qd k if&m pm&if ;aumuf oif wef ;rS awG UMuH K&onf h taMumif ;rsm;ud k &S if ;vif ; ajymMum;onf/ tcrf ;tem;od kY armf awmf ,mOf ukef wifukef cs

 tvkyf orm;rsm; pkpkaygif ;tif tm; 42 OD;wuf a&muf aMumif ; od&onf/

a&TbkHOD;q&mawmfarG;aehwGifpmtkyfrdwfqufpmaya[majym?ynm&nfcRefqkcsD;jr§ if  U

 wmtvif;qkH;Mu,f}acgif;pOfjzif hvnf;aumif ;? pma&;q&m nD rif ;nd Ku]tem*wfEk  d if iH awmf} acgif ;pOfjzif h vnf ;aumif ; a[m ajymcJ h onf/

 xkd Y aemuf arG ;aeY&S if a&T bkH OD ; ausmif ;wk  duf q&mawmf t&S if 0PÖ od&D (t0PfPl;) a&;om;xkwf a0onf h ]twåpG ef ;jzm 45 rsufESm}eDvm&wkarG;aeYtrSwfw&

 pmpkrsm;pmtkyf rd wf quf cJ h onf/ quf vuf í q&mawmfu tqkdygpmtkyfudk trSwfw&vuf

 aqmif ay;cJ h NyD ; oD&d r*F vma&T bkH OD ;ausmif ;wkduf ynma&T bkH bkef ; awmfBuD;oi fynma&;ausmif; \ 2013-2014 ynmoifESpf wuúodkvf0ifwef ; *kPfxl;& ausmif ;om;ud k qk aiGusyf wpf od ef ; csD;jr§if hcJ h onf/

 rsm ; ay;tyfv SL'g ef;c Jhonf/ quf vuf íwkd if ;a'oBuD ;tpkd ;& tzG J Uvl rI a&;0ef BuD ; a':cif apmrlu{&m0wD wd k if ;a'oBuD ;twG if ;&S  d  bd k;bG m;&dyf omudk;cktwGufud k,f pm;vS ,f rsm;tm; tvS LaiG

usyf 30000 pD ay;tyf vS L'gef ; cJ h&m ouf qkd if&mbd kbGm;&dyf om rsm;ud k,f pm;vS ,f rsm;u vuf cH&,l cJ h onf/ xd kY aemuf tyl aZmf cH bd k;bG m;rsm;ud k MuG a&muf vmMu onf h wkd if ;a'oBuD ;tqif h Xme qd kif&mrsm;? vl rI a&;toif ;tzJ  G U rsm;?tvS L&S if rsm;u&S  d cd k;uef awmh cJ h onf/yk od rf Nrd KU bd k ;bG m;&dyf omrS tbdk;OD;wifOD;u aus;Zl;wif pum;jyef vnf ajymMum;NyD ;tcrf ; tem;ud k eH euf  9 em&D cG JwG if ½kyfodrf ;cJ h onf/

 tcrf;tem;wG if tyl aZmf cH tbd k; 49 OD;? tbG m; 101 OD ; pk pk aygif ;bd k;bG m; 150 wd kYud k vS L  zG ,fypö nf ;rsm;ay;tyf cJ h aMumif ;? ta Mu mi f;tr sd K; rs dK ;aMumif h wuf a&mufEd kif rI r&S  d aombd k;bG m; rsm;ud k ouf qkd if&m&yfuGuf tkyf

 csKyf a&;rS L;rsm;rS wpf qif h td rf wk  d if&ma&muf ay;yd kUvSL'gef;oG m;rnfjzpf NyD ; tcrf ;tem;okd Y 0ef BuD ;rsm;ES if h twl wd k if ;a'oBuD ;?c½d k if? Nrd KU e,f tqif h Xmeqd kif&mtBuD ;tuJ rsm;? vlrIa&;toif;tzJGUrs m;?

&yfuGuftkyf csKyf a&;rSL;rsm; pkpk aygif ; 200 ausmf wuf a&muf cJ h aMumif ;od&onf/

 &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;ajrmuf ykd if ;c½kd if tif;pd ef Nrd KUe,fwG if pma&;

 q&mOD ;armif armif Zif u 4if ;pkaqmif ;xm;&S  d aom *sme,f tapmif a&  400 ud k trsm;jynfol zwf ½I avh vmEkd if &ef Nrd KUe,f jyefMum;a&;ESif h jynf ol Yquf qH a&;OD ;pD;Xmeokd Y pufwif bm 28 &uf wG if  ay;tyf vS L'gef ;&m Nrd KUe,f jyef ^quf OD ;pD ;XmerS "mwf ykH uRrf ;usif OD ;rsKd ;oef Y u vuf cHpOf/ wif jrifh (tif ;pd ef )

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 17/23

18 twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMumLOCAL

jrefrmEd  kifiH&JwyfzG  J Y a&T&wktcrf;tem;

yJcl;wGifusif;y wif pd k;(yJ cl ;) yJ cl; atmuf wdkbm 2

yJ cl ;Nrd KUNrd KUawmf cef ;rü jref rmEd kif iH&J wyf zG J U a&T&wkES pfywf vnf aeY tcrf ;tem;ud k ,ref aeY eH euf 8em&Duusif ;y&m yJ cl ;wd k if ;a'o BuD ; 0ef BuD ;csKyf OD ;ÓPf 0if ;ES ifh ZeD ;a':jrif hjrif h pd k;?wkd if ;a'oBuD ; vT wf awmf Ouú |OD ;0if ;wif?'k wd , Ouú|OD;0if ;jrif h pd k;? wkd if ;w&m; ol BuD ;csKyf? Oya'csKyf?pm&if ;ppf csKyfES if h tpd k;&tzG JU0ef BuD;rsm;?yJcl;wdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUrSL;&J rSL;BuD ;rsd K;rif ;xd kufES ifh  wd kif ; a'oBuD ;? c½d k if?Nrd KUe,f pcef ;rsm;rS t&m&S  d? t&mcH?tMuyf? wyf om;?&J wyf zG J Ursm;?wd k if ;a'oBuD ;?c½d kif?

 Nrd KUe,f Xmeqdkif&mrsm;? vl rI a&; toif ;tzG J Ursm;? &yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;rsm;?qk&ol rsm;wuf a&muf Muonf/

 a&S ;OD ;pG m yJ cl ;wd kif ;a'oBuD ; 0ef BuD ;csKyf OD ;ÓPf 0if ;u tzG if h trS mpum;ajymMum;NyD ; jref rmEd k if iH&J wyf zG J U &J csKyf xH rS ay;yd k Y onf h o0Pf vT mud k wd kif ;a'oBuD ;&J wyf zG J UrS L; &J rS L;BuD ; rsd K;rif ;xd kufu zwf Mum;onf/ xd kY aemuf 0ef BuD ;csKyf OD ;ÓPf 0if ;u&J wyf om; opf pkaqmif ;rI yxr? 'kwd ,? wwd ,&&S  daom Nrd KUe,f rsm;ES if h

 wd k if ;a'oBuD ; &J tkyf tqif hES if h 'k&J tkyf tqif h pHjy&J pmar;yG J wG ifyxr qk&&Sdolr sm;tm;vnf;aumi f;? vTwfawm fOuú|OD ;0i f;wifu wd kif ;a'oBuD ;&J wuu?&J wu?&J 'kwu? &J wotqif h pHjy&J pm ar;yG J wG if yxrqk&&S  d ol rsm;tm; vnf ;aumif ;? 0ef BuD ;csKyf \ZeD ; a':jrif hjrif h pd k ;u trsd K;orD ;rD wm

 10000 ES if h rD wm 5000 tajy; Nyd KifyG J rsm;wG if yxr? 'kwd ,&&S  d ol rsm;tm;vnf ;aumif ;? w&m; ol BuD ;csKyf?vT wf awmf 'k wd ,Ouú |?

 Oya'csKyf? pm&if ;pmcsKyf? tpd k;& tzG J U0ef BuD ;rsm;ES if h wm0ef&S  d ol rsm;u rD eD rm&oG ef Nyd KifyG J qk&&S  d ol rsm;? trsd K;orD ;rD wm 10000 vrf ; avQmuf Nyd KifyG J qk&&S  d ol rsm;? trsd K; orD ;rDwm 1500 tajy;NydKifyG J? trsd K;om;tjrif h ck ef Nyd KifyG J?ppf wk&if Nyd KifyG J? pG rf ;&nf Nyd KifyG J? *kPf xl ;& ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;?xl ;cRef Muufa jceDqk&& Sdolrs m;? A[dk tqif h 0w¬ Kwd k?aqmif ;yg;?uAsm?umwG ef ;? yd kpwmNyd KifyGJ rsm;wG if qk&&S  d ol rsm;? 0wf pm;qif ,if rI? aetd rf vd k if ;cef ;oef Y&S if ;a&;? wd k if ;

 vH k;uRwf Ak'¨ omoemawmf&G wf qd kyl aZmf rI?r[moBuF ef ,d rf ;tu Nyd KifyG Jrsm;wG if qk&&S  d ol rsm;tm; qkrsm;ay;tyf Muonf/

 xd kY aemuf &mxl ;wd k;jrif h oG m; aom &J t&m&S  d rsm;tm; yJ cl ;wd kif ; a'oBuD ;vH kjcH Ka&;ES if h e,f pyf a&;&m 0ef BuD;Ad kvf rSL;BuD ;ouf xGef ;ESif h wd kif ;a'oBuD ; &J wyf zG JUrS L;&J rS L;

 BuD ;rsd K;rif;xd kuf wd kYu taqmif ta,mif wH qdyf rsm; wyf qif ay; MuaMumif ;od&onf/

 u,m;av; (vG Kdif aumf ) vG  d Kifaumf atmufwd kbm 2

 atmuf wd k bm 1&uf wG ifusa&muf onf h ES pf (50)jynf h a&T&wkjref rmEd k if iH&J wyf zG J UES pfywf vnf aeY tcrf ;tem;ud k,ref aeYeH euf8em&Duvd  G Kif aumf Nrd KU Nrd KUawmf cef ;rüusif ;y&mu,m;jynf e,f 0ef BuD ;csKyf OD ;cif armif OD ;wuf a&muf tzG if h trS mpum;ajym Mum;NyD ; &J rI xrf ;aumif ;qk&&S  d Muaom &J wyf zG J U 0if rsm;tm; *kPfjyKqkrsm;csD;jr§ if h ay;tyf onf/

 ,if ;aemuf  jref rmEdkifiH&J wyfzG JU&JcsKyfxH rS ay;yd kY aomo0Pf vT mud k u,m;jynf e,f &J wyf zG J U rS L;BuD ;jrif h wd k;uzwf Mum;wifjyonf/quf vuf írI cif ;azmf aqmif rI?wm0ef ausyG ef rI? rI cif ;azmf aqmif&mwG if ul nD aqmif&Guf ay;rI? wuúod kvf 0if wef ;atmifjrif rI ponf h *kPfjyKqk&&S  d ol rsm;ud k

&J rSL;BuD ;jrif h wd k;? jynf e,f Oya'csKyf? jynf e,f w&m;olBuD ;csKyfES ifh wm0ef&S  doltoD ;oD ;wd kYu

 *kPfjyKqkay;tyf csD ;jr§ if hMuonf/ tcrf;tem;o dkYjynfe,fvTw fawmf'kwd, Ouú|OD ;at;armif? jynf e,f 0ef BuD ;rsm;? Xme qdkif&mtBuD ;tuJ rsm;? jynf e,fpm&if ;ppf csKyf?jynf cd kif Nzd K;ygwDES if h tjcm;Ed kif iH a&;ygwDrsm;? vl rI a&;toif ;tzG J Ursm;? &yf ^aus;tkyf csKyf a&;rS L; rsm;? &J rI xrf ;a[mif ;rsm;? &J wyf zG J U0if rsm;ES ifh rd om;pkrsm;? Nid rf ;csrf ;a&;tzG J Utpnf ;rsm; wuf a&muf Muonf/tqdkygtcrf; tem;wGifjyo xm;aomjref rmEd kif iH&J wyf zG J U\vIyf&S m;rI owif ; "mwfyH kjycef ;i,f rsm;ud k jynf e,f 0ef BuD ;csKyfES if h wuG {nf h onf awmf rsm;u pd wfyg0if pm;pG mvS nf h vnf Munfh ½I MuaMumif;od&onf/

 atmif rif ;(ajrmif ;jr) ajrmif ;jr atmuf wd kbm 2

jrefrmEd kif iH&J wyf zG JUESpf(50)jynfh a&T&wkESpfywfvnfaeY tcrf ;tem;ud k ajrmif ;jr&J pcef ; 0if ; &J ausmf olcef;rü ,ref aeY eH eufuusif ;y&m ajrmif ;jrc½d kif tkyfcsKyfa&;rSL ; OD;axG; jrifhu trS mpum;ajymMum;NyD; jrefrmEd kif iH&J wyf zG J U &J csKyf aZmf 0if ;ay;yd kY aom ES pf (50)jynf h a&T&wk o0Pf

 vT mud k ajrmif ;jrc½d kif acwåc½d kif&Jwyf zGJUrSL;& JrSL;ausm fpdk;uzwf Mum;onf/

 quf vufí ajrmif ;jrc½dkif twG if;&S  d ajrmif ;jr? 0g;c,fr? tdrfr JNrdK Ue,frs m;rS xl;cR efpGm wm0ef xrf;aqmif cJh Muaom &J wyf zG J U0if rsm;tm; xl ;cRef *kPfjyK  qkrsm;csD ;jr§ if h NyD ; &J wyf zG J Uvkyf ief ; rsm;wG if pG rf ;pG rf ;wrHyg0iful nD aqmif&Guf ay;cJ h Muaom&yfuGuf ^ aus;&Gmtky fcsKy fa&;rS L;rs m;ESi fh tzG J U0if rsm;tm; *kPfjyKrS wf wrf ; vT mrsm;jyef vnfay;tyfonf/

 tcrf ;tem;od k Y c½d kif? Nrd KUe,f tqif h Xmeqd k if&mrsm;? Nrd KUe,f &J wyf zG J UrS L;rsm;? jref rmEd kif iH&J wyf zG J U 0if rsm;ES if h rd om;pkrsm;? &yfuGuf tkyf csKyf a&;rSL;rsm; wuf a&muf cJh MuaMumif;od&onf/

jrefrmEdkifiH&JwyfzG JY ESpf(50)jynfUa&T&wkaehwGifvkyfief;pGrf;aqmif&nfqkrsm;csD;jr§if U? pufbD;165pD;pkaygif;vSL'gef;

 rsKd ;0if ;xG ef ;(rHk&G m) rH k&G m atmuf wdkbm 2

 ppfud k if ;wd kif ;a'oBuD ;jref rmEk  d if iH&J wyf zG J U a&T&wkES pfywf vnf aeUtcrf ;tem;ud k rH k&G mNrd KU Nrd KUawmf cef;rü ,ref aeY eH euf 8em&Duusif ;y&mcEÅD ;?[k r® vif ;?uav;?

 rH k&G m? rif ;uif ;? jrif ;rl Nrd KUe,f rsm;ESif h ppfud kif ;c½d kifrsm;rS xl ;cRef aom &J tkyf? 'k&J tkyf? 'k&JrS L;ES if h&J wyf Muyf BuD ;&S pf OD ;wd kUtm; qk rsm;csD; jr§ ifhcJhNyD; a&Tbdk? rHk&Gm? wrl ;?,if ;rmyif c½d k if wd k UrS &J tkyf? 'k&J tkyf? &J wyf Muyf? 'kwyf MuyfES if h wyf om;ig;OD ;wd kUtm; pHjy&J qk csD ;jr§if hcJ honf/ qkcsD ;jr§if hrI rsm;

 tjyif ppfudkif;wk dif;a'oBuD;&J wyf zG J Uod kU wd kif ;a'oBuD ; tpd k;& tzG J Uupuf bD ;tpD ; 20? ppfud k if ;? a&T bd k? uom? uav;c½d kif wkd Y rS pDrH cef UcG J rI aumf rwDu 10pD ;pD? wrl;c½dkif pD rH cef UcG J rIaumfrwDu ig;pD ;? a'gufwmom&i fjrwf? a':EG ,fEG ,f at;?orD ;acsmpkjrwf

 rd om;pkutpD ;20? at;at;cd kif ausmuf rsufukrÜ PDES if h qkxl ;yefukrÜ PDwd kUu pufbD ; 10pD ;pD? pGrf ;tm;zG HUNzd K;ukrÜ PDu ig;pD;?

Gold Finger opf vkyf ief ;ukrÜ PDu oH k;pD ;? oef ;uka#atmif puf oH k;qDu ES pf pD ;ES if h rd rd tpD tpOfjzif h c½d kif&J wyf zG J Ursm;u tpD ; 50 pkpk aygif ;165pD ; vS L'gef ;cJ h onf/

 atmuf wkd bm1&uf wG if us a&mufonf h jref rmEkd ifiH&J wyf zG JU a&T&wkES pfywf vnf aeUtcrf ;tem; wGif 0efBuD;csKyfO D;omat;u trS mpum;ajymMum;NyD ; &J wyf zG J U vkyf ief ;pG rf ;aqmif&nf qkrsm;ud k ppfudkif;wd kif ;a'oBuD ; tpdk;& vH kjcH Ka&;ES if h e,f pyf a&;&m0ef BuD ;

 Ad kvf rS L;BuD ;MunfEkd if? wd kif ;a'o BuD;vT wf awmf Ouú|OD ;oif ;vd  I ifES if h 0efBuD ;csKyf wd kUucsD ;jr§ ifhumyxryd kif ;tpDtpOfudk acwå&yf em;onf/ xd kUaemuf 'kwd ,yd kif ;ud k quf vufusif ;y&mjref rmEd k if iH&J wyf zGJ U &J csKyf \o0Pf vTmud k ppfud kif ;wd k if ;a'oBuD ;&J wyf zG J UrS L;&J rS L;BuD ;aexG ef ;u zwfMum;NyD ;

 ausmf pd k;rd k;(r*F vmawmif ñGefY ) &ef ukef atmuf wkdbm 2

jref rmEkd if iH&J wyf zGJ U a&T&wkESpfywfvnfaeYtxdrf;trSwf tcrf ;tem;ud k ,ref aeY eH euf 11em&D cGJ wG if r*F vmawmifñG efY Nrd KUe,f&J wyf zG J U atmif aZ,scef ;rüusif ;yonf/ tcrf ;tem;od kY  Nrd KUe,f Xme

 qkd if&mrsm;rS wm0ef&S  d ol rsm;? Nrd KU e,f&J wyf zG J UrS L; &J rS L;od ef ;atmifES if h&J wyf zG J U0if rsm;? &yfuGuf 20rS

 tkyf csKyf a&;rS L;rsm;ES if h zd wf Mum; xm;ol rsm;wuf a&muf Muonf/

 a&S ;OD ;pG m jref rmEk  d if iH&J wyf zG J U a&T&w kESp fywfvnfaeYtxdrf; trS wf jref rmEkd if iH&J wyfzGJ U&J csKyf ay;yd kY aomo0Pf vT mud k Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L;&J rS L;od ef ;atmifuzwf Mum;NyD ; &yf&G mat;csrf;om,m a&;ES if h w&m;Oya'pd k ;rk  d ;a&;aqmif&Guf&mwG if jref rmEk  d if iH&J wyf zG J UES if h twl wuf<upG myg0if aqmif&Guf cJ h ol rsm;tm; *kPfjyKrS wf wrf ;vT m

ES if h trS wf w&vuf aqmif rsm;ud k Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L;&J rS L;ES if h wuf a&muf vmMuaomwm0ef&S  d ol rsm;u ay;tyf csD ;jr§ if h onf/ qufvuf í nae 3 em&D

 wG if &J wyf zG JUrd om;pkrsm;ud k uH prf ;rJEI  duf í aysmfyG J&T ifyG J rsm;jyKvkyf ay;cJ h aMumif ;? eH euf t½kPf wuf csdef wGif r,f ZvD ausmif;wkduf q&mawmfES if hyif h oH Cmig;yg;wkd Y tm; t½kPfq Grf ;qu fuy fcJh aMumif ;od&onf/

jrefrmEd  kifiH&JwyfzG   JYa&T&wkaeYusif;y

 ppfudkif;wk dif;a'oBuD;twGif; xl;cRef& JwyfzGJU0iftm ; qkrsm; csD;jr§ if h cJ haMumif ;od&onf/

jrefrmEd kif iH&JwyfzG  JUESpf(50)jynfUa&T&wk

ESpfywfvnf aeYusif;y

&rnf;oif;c½dkif&JwyfzGJhrSL;½k H;wGifjrefrmEdkifiH&JwyfzGJY a&T&wkaehusif;y

 vId if oef ;wifh (&rnf;oif ;) &rnf;oif ; atmuf wd kbm 2

jynf xJ a&;0efBuD;Xme jrefrmEd kif iH&Jwyf zG J U a&T&wkESpfywf vnf aeY tcrf ;tem;ud k rEÅav;wkd if;a'oBuD; &rnf ;oif;Nrd KU&rnf ;oif ;c½d k if &J wyf zG J UrS L;½k H ;cef ;rwG if ,ref aeY eH euf 7em&Duusif ;y&m jref rmEd k if iH&J wyf zG J U&J csKyf o0Pf vT mud k &rnf ;oif ;c½d k if&J wyf zG J UrSL; 'kwd ,&JrS L;BuD ;jrifh aqGu zwfMum;onf/ quf vuf í c½d k if&J wyf zG J UrS L; &rnf ;oif ;Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L;

&J rS L;OD;jrif h 0if ;? aysmfbG ,f Nrd KUe,f &J wyfzG J UrS L; &J rS L;oef ;aX;OD ; wd kYuqk&wyf zG J U0if rsm;? &Jwyf zG J Utm; yl ;aygif ;ul nD aqmif&Guf olrsm;ud k qkrsm;csD ;jr§ ifh NyD ; c½dkif&J wyf zG JUrS L;u Nrd KUr&J pcef ;ES ifh wl ;ukef ;&Juif ;pcef;wd kY tm;vnf;aumif ;? &rnf ;oif ;Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L;u &G mwef ;&Juif ;pcef ;? ysm;pnf e,f ajr&Juif ;pcef ; pkpk aygif ;&J pcef ;? &Juif ;pcef ;av;cktwGuf&J 0wf pk H (,l eD azmif ;) tpkH 120ud kay;tyfcsD ;jr§if h onf/

 a&T&wkES pfywfvnf aeYtxd rf ;trSwfud k eH euf 6em&DwG if Nrd KUr&J pcef ;"r® m½kHwGif Nrd KUe,f Mo0g'gp&d ,q&mawmf BuD ;rsm; tm; qG rf ;qufuyf NyD ; w&m;em,lum c½d kif&J wyf zG J UrS L;? Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L;ES if h 0ef xrf ;rd om;pkwd kYu vS L'gef ;zG ,f tpkpkwd kYud kqufuyf vS L'gef;cJ h Muonf/

jrefrmEd     kifiH&JwyfzG      JYESpf(50)jynf     ha&T&wktcrf;tem;u,m;jynfe,f  vG      dKifaumfNrdKUawmfcef;rwGifusif;y

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 18/23

? twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum   19MINISTRY

 aejynf awmf atmuf wd kbm 2udk&D;,m;or®wEkdifiHwGif

 tvnftywfa&muf&S daeaom wyf rawmfumuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf Ad kvf csKyf rS L;BuD ;rif ;atmif vI  d ifES ih f ZeD ;a':MuLMuLvS OD ;aqmif aom

jrefrmhwyfrawmfcspfMunfa&;ud k ,f pm;vS ,f tzG J Uonf ud k&D ;,m; wyf rawmf rS Major General Kim

Yong-woo ES ihf ZeD ;? udk&D;,m; wyfrawmfr S t&m& SdBuD ;rsm ;?ud k&D ;,m;or® wEd k if iH qd k if&m jref rm oH trwf BuD ; OD ;pd k;vG ifES ih fZeD;?

oufBuD;&G,ftdkrsm;\usef;rma&;?pD;yGm;a&;?vlrIa&;qdkif&mjyKpkapmifUa&SmufrIvkyfief;rsm;Ekd ifiHwumESifU&ifaygifwef;Ekdifa&; tav;xm;aqmif&Gufay;ap&efwdkufwGef;

 (2014ckESpf? jynf axmif pkvT wf awmf Oya' trS wf 38/) 1376ckES pf? oD wif ;uRwf vqef ; 7 &uf (2014ckESpf? pufwifbmv 30 &uf )

Ed  kifiHa&;ygwDrsm;rSwfyH  kwifjcif;Oya'ud  k'kwd,tBudrfjyifqifonf  hOya'jy|mef;EdkifiHa&;ygwDrsm;rSwfyHkwifjcif;Oya'udk'kwd,tBudrfjyifqifonfhOya'

jrefrmppfoH (Munf ;? a&? av) Adkvfr SL;c sKyfj rihf[de f;ESih fZeD;wd kY vd kufygvsuf,ref aeY a'opH awmf csd ef eHeuf9em&Du 27th  Asian

Games? Incheon2014 tm;upm; Nyd KifyG Jusif ;yonh fBucheon Sta-

dium od kY a&muf&S  d&m tm;upm; 0ef BuD ;Xme tm;upm;ES ih fum,ynmOD ;pD ;Xme 'kwd ,ñT ef Mum; a&;rS L;csKyf OD ;ouf vG ifES ih f jref rm tm;upm;toif ;rS wm0ef&S  d ol rsm;u Bud Kqd kEI wf quf Muonf/

 ,if ;aemuf jref rmh wyf rawmf

umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf  Ad kvf csKyf rSL ;Bu D;rif; atmifvI difE Sifh ZeD; OD ;aqmif aomcspf Munf a&; ud k ,f pm;vS ,f tzG J Uonf jref rmtoif ;ES ih f vmtd k toif ;wd k Y yd kuf ausmfjcif ; ,SOf NydKifupm;aerIud k Munhf½I

 tm;ay;cJ h NyD ;Nyd KifyJ  G tNyD ;wG ifjref rm tm;upm;toif ;ud k &if ;&if ;ESD ;ES  D ;awG UqH kEI wf quf tm;ay;onf/ xd kY aemufatmifyG J& jrefrmyd kuf ausmfjcif ;toif ;ES ih fjref rmtm;upm; toif ;wd kYud k *kPfjyKqk aiG rsm;csD ;jr§ihf cJh aMumif ;od&onf/

 aejynf awmf atmuf wd kbm 2 tjynfjynf qd kif&m ouf BuD ;

&G,ftd krsm;aeYtcrf;tem;ud k

 ,ref aeY eH euf 10 em&Du aejynf awmf&S  d jref rmtjynfjynf qd kif&muGef Aif ;&S if;A[d kXme (MICC-2)

 üusif ;y&m jynf axmif pk0ef BuD ; rsm;wuf a&muf tm;ay;Muonf/

 tcrf ;tem;wG if vl rI 0ef xrf ;?u,f q,f a&;ES if hjyef vnf ae&mcs xm;a&;0ef BuD ;Xme jynf axmif pk 0ef BuD ; a'gufwma':jrwfjrwf tkef ;cifu trS mpum;ajymMum;&mü jref rmEd k if iH onf tjcm;aom ta&SUawmiftm&SEdkif iHrsm;uJ hod kY ouf BuD ;&G ,f tkd OD ;a& vsifjref pG m wd k;yG m;aeonf h Ed kif iH wpfEd kif iHjzpf

 aMumif ;?wGuf csuf rIudef;*Pef ; rsm;t& rd rd wd kYEd k if iH wG if ouf BuD ;&G,f td k OD;a&pkpkaygif;\ 10&mcd kifEI ef ;cef Y onf vl rIumuG ,f apmif h a&S muf a&;vkyf ief ;rsm;vd k tyf onf h tajctaewG if&S  d aeaMumif ;?

 xd kYtwGuf ouf BuD;&G ,f tdkOD ;a& wd k;yG m;vmrI onf Bud Kqdk&rnfhud pö wpf&yfjzpf ouJ h od kY pd ef ac:rI

 wpf&yfjzpf onfud kvnf ;tm;vH k; owdxm;Mu&rnfjzpfaMumif;?jrefEIe f; jrif h wd k;yGm;aeonfh ouf BuD ;&G ,f td k rsm;\usef ;rma&;? pD;yG m;a&;? vl rIa&;qdkif&mjyKpk apmifha&Smufa&;vkyfief;rsm ;ud kEd k if iH wumES if h&if aygif wef ;Ed k if a&; twGuf atmifjrif aom td krif ;rIjzpf pOf enf ;vrf ;rsm;ud kud k,f pG rf ; ÓPf pG rf ;&S  d orQtav;xm;aqmif&Guf ay;oG m;Mu&ef wd kuf wG ef ;vd k aMumif;ajymMum;onf/

 ,if ;aemufuk vor*¾ twG if ; a&;rS L;csKyf xH rS ay;yd kY onf h o0Pf

 vT mud kwm0ef&S  d ol wpf OD ;u zwf Mum; NyD; jynfaxmifp k0efBuD; a'gufwma':jrwfjrwftkef;cifu wpfEd kif iH vH k;rS touf tBuD ; qH k;tbd k ;tbG m;wpf OD ;pDES if h wd kif ; a'oBuD ;ESifhjynfe,ftw Gif;&Sd

jynf axmif pkvT wf awmf onf þOya'ud kjy|mef;vd kuf onf/ (1) þOya'ud k Ekd if iHa&;ygwD rsm;rS wfyH kwifjcif ;Oya'udk 'kwd ,tBud rfjyif qif onf h Oya'[k ac:wGif ap&rnf/ (2) Ed k if iH a&;ygwD rsm; rS wfyH k wifjcif ;Oya'yk 'f r4? yk 'f rcG J (u)wG ifyg&S  d aom ]]Ed k if iH om;? {nf hEk  d if iH om;?Ed kif iH om;jyKcG if h&ol (od kY r[kwf ) ,m,D ouf aocH vuf rS wfud kif aqmif xm;oljzpfjcif ;}} qd konf h pum;&yfud k ]]Edkif iHom;jzpfjcif ;}}qd konf h pum;&yfjzif h tpm;xd k;&rnf/ (3) Ek  d if iH a&;ygwD rsm; rS wfyH k wifjcif ;Oya'yk 'f r 5? yk 'f rcG J (C) wG ifyg&S  d aom]]yk 'f r4yg tcsuf rsm;ES if h nD ñG wf aomygwD wnf axmif vd kol rsm;\ trnf? tbtrnf?tvkyf tud kif? ae&yf vdyf pm? arG ;aeY ouú&mZfES if hEd kif iH om;pd ppf a&;uwfjym;trS wf?trsKd ;om;rS wfyH kwif trS wf? {nf hEd kif iH om;vuf rS wf trS wf? Ed kif iH om;jyKcG if h vuf rS wf trS wf (od kY r[kwf ) ,m,D ouf aocH vuf rS wf trS wf}} qd konf h

 pum;&yfud k ]]yk 'f r 4ygtcsuf rsm;ES if h nD ñG wf aomygwD wnf axmif vd k ol rsm;\trnf? tbtrnf? tvkyf tud kif? ae&yf vdyf pm? arG ;ouú&mZfES if hEd kif iH om;pd ppf a&;uwfjym;trS wf}}qd konf h pum;&yfjzif h tpm;xd k;&rnf/ (4) EdkifiHa&;ygw Drsm; rSwfyHkwifjcif;Oya'yk'fr 10?yk'frcGJ (u)wGifyg&Sdaom]]Ed kifiH om;? {nf hEd kif iH om;? Ed k if iH om;jyKcG if h&ol (od kY r[k wf ),m,D ouf aocH vuf rS wfud k if aqmif xm;oljzpfjcif ;}} qdkonfhpum;&y fudk ]]Ek difiHom;ESifhEd kifi Hom; jyKcGifh&oljzpfjcif;} } qdkonfhpum;&y fjzi fh tpm;xdk;&rnf/ (5) Ed k if iH a&;ygwD rsm; rS wfyH k wifjcif ;Oya'yk 'f r 25\aemuf wG if yk 'f r 25-utjzpf atmufygtwd k if ;jznf h pGuf&rnf-

]]25-u/ Ed k if iH a&;ygwD rsm;rS wfyH k wifjcif ;Oya'ud k 'k wd ,tBud rfjyif qif onf h Oya'rjy|mef ;rD rl vEd k if iH a&;ygwD rsm; rS wfyH k wifjcif ;Oya't&wnf&S  d cJ h onf h Ed kif iH a&;ygwD rsm;onf þjyif qif onf h Oya'ES if h tnD zG J Upnf ;xm;onf hEd k if iH a&;ygwDES if hygwD 0if rsm;jzpf onf [k rS wf ,l&rnf/,if ;ygwD rsm;udk þjyifqif onf h Oya'ES if htnDjyif qif vkyfudkif aqmif&Guf&ef twGuf oif h avsmf onf h tcsd efumv wpf ckud kaumf r&S ifun§  dEd  I if ;owf rS wf ay;&rnf}}

jynf axmif pkor® wjref rmEd kif iH awmf zG J Upnf ;yH ktajccH Oya't&

uREkfyfvufrSwf a&;xdk;onf/ (yH k)od ef ;pd ef

 Ekd if iH awmf or® w jynf axmif pkor® wjref rmEd kif iH awmf

 aejynf awmf atmuf wdkbm 2 tm;upm;0ef BuD ;XmeES ih f jref rmEkd if iH abmvkH ;tzG J UcsKyf wd kY yl ;aygif ;

 pD pOfusif ;yaom 2014 AFC U-19 Championship abmvkH ;NydKifyG J atmifjrif pG musif ;yEkd if a&; aygif ;pyf nd §Ed  I if ;tpnf ;ta0;ud k ,ref aeY rGef ;vG J 1em&Du aejynfawmf½kH;trS wf (31)tm;upm;0efBuD;Xme tpnf ;ta0;cef ;rü usif;yonf/

 tpnf ;ta0;wG iftm;upm;0ef BuD ;Xme 'k wd ,0ef BuD ; OD ;aomif ; xd kufu trSmpum;ajymMum;&mwG if 2014 AFC U-19 Champion-

ship abmvkH ;Nyd KifyG Jud k td rf&S if tjzpf vuf cHusif ;yEd kif cJ h onf h twGuf *kPf ,l 0rf ;ajrmuf rdygaMumif ;? Nyd KifyG J wG ifEd kif iH aygif ; 16Ed kif iHyg0if ,S Of Nyd Kif MuNyD ; tm&S xdyf wef ;toif ;rsm;yg0if ,S Of Nyd Kif Murnh fyG J vnf ;jzpf aMumif ;? tm;upm;tzG J U0if rsm;tm;vk H ; vk HjcH KacsmarG UpG m tqif ajy aexkd ifEd kif a&;twGuf buf aygif ;pk H rS aph pyf pG m jyif qifEd k if&ef vd kaMumif ; ajymMum;onf/

 ,if;aemuf jrefrmEdkifiHabmvkH;tzGJUcsKyfOuú|O D;aZmfaZmfu ,ckuJ h od kY td rf&Sif tjzpf vuf cHusif ;yEd kif&ef twGuf jref rmabmvkH ; toif ;ukd vG ef cJ h aomav;ES pfuwnf ;u jyif qif xm;NyD ;jzpf aMumif ;?

2014 AFC U-19 Champion Nyd KifyG J atmifjrif pG musif ;yEd kif&ef uG if ;^½kH rsm;tqif ajyjcif ;?vkHjcH Ka&;pepf tqif ajyjcif ;ES if h vuf rS wf a&mif ;&mrS tptao;pd wfpDpOfxm;&Sd NyD;jzpfaMumif;ajymMum;onf/xdkYaemuf 0ef BuD ;XmetoD ;oD ;rS wm0ef&S  d ol rsm;u oufqd kif onf hu@rsm;ud k aqG;aEG ;tMuHjyKMuaMumif ;od&onf/

2014 AFC U-19 Championship

abmvk  H;NydKifyG  JatmifjrifpG musif;yEd  kifa&;nd  §Ed  Iif;pnf;a0;

 touf (100)ES if h txuf bd k ;bG m; rsm;tm; *kPfjyKqkaiG rsm; ay; tyfcsD ;jr§i fh&m tbdk;wpfOD;u

udk,f pm;vuf cH&,lonf/ xd kY aemuf tjynfjynf qd k if&m

 ouf BuD ;&G ,f td kapmif h a&S muf a&; tzGJ U(jrefrm)rS wm0ef&Sd ol wpf OD ;

u &yf&GmtajcjyKouf BuD ;&G ,f td kapmif h a&S muf a&;ES if h ywf ouf í &S if ;vif ;wifjyonf/

 ,if ;aemuf wuf a&muf vm Muonf h tbd k;tbG m;rsm;ud k aq; 0g;ypönf;ESif h tvSLaiGrsm;ay; tyf vSL'gef ;cJhonf/

 aejynf awmf atmuf wd kbm 2 owå rtBud rf bmvD 'D rk  dua&pD zd k&rfud k ,ck v 10 &uf rS 11&uf

 txd tif 'd keD ;&S m;Ed kif iH bmvDuRef ;üusif ;yrnfjzpf onf/ zd k&rf od kY wuf a&mufrnh f owif ;rD'D,mrsm;taejzih f ,ckv 5

&ufrwdkifrD 0ifcGihfyHkpHrsm;udk jynhfpHkpGmjznhfpGufí  http;//bdf.

kemlu.go.ld wG if rS wfyH kwif&rnfjzpf onf/ rD 'D ,mrsm;ES ih fywf ouf onh f od&S  d vd konhf tcsufrsm;udk Mr. Bob Felix Tobing, Office (+

62-21) 3813453/ (+62-21) 3441508 ext; 4515, Mobile Phone;

(+62) 81284335664, Email; fasmed. kemlu@gmail.com od kY vnf ; aumif ;? Mr. Irman A Nasoetion, Office;(+62-21)3813453/ (+

62-21) 3441508 ext; 4519, Mobile Phone(+62)85312719856,

Email; media.reg@ kemlu.go.id od kY vnf ;aumif ; pH kprf ;ar;jref;Edkif aMumif ;od&onf/

owÅrtBudrfbmvD'Drdkua&pDzdk&rfusif;yrnf

 aejynf awmf atmuf wd kbm 2 A[kd oef ;acgif pm&if ;aumf r&S ifu 2014 ckES pf Mo*kwf 30 &ufuxkwfjyef cJ h onf h a&S Uajy;vl OD ;a&

 pm&if ;ES if hywf ouf íjynf ol vl xktodynmay;a&;vkyf ief ;rsm; us,fus,fjyef Yjyef Yykd rkd aqmif&GufEkd if a&; twGuf owif ;pm&S if ;vif ;yG Jud k ,ref aeY rG ef ;vG J 1 em&Du usif ;ycJ h onf/ tpD tpOf t& jynf ol Y tif tm; OD ;pD ;XmeñT ef Mum;a&;rS L;csKyf OD ;jrif h Bud Kifu vmrnf h 2015ckES pf arvtwG if ; oef ;acgif pm&if ;tcsuf tvuf rsm; xkwfjyef oG m;Ekd if a&;twGuf aqmif&Guf aerIES if h vl rsKd ;qk  d if&mtcsuf tvuf rsm;ud k enf ;ynmqk  d if&mvkyf ief ;rsm;tjzpf vl rsKd ;pktzG J Utpnf ;rsm;ES if h nd §EI  d if;aqG ;aEG ;NyD; 2015 ES pfukef (okdY r[kwf) 2016ES pf pykd if ;wG if aemuf qkH ;xm;xkwfjyef oGm;rnf h tajctae? owif ;rD'D ,mrsm;taejzif h od&S  d vkdonf rsm;ukd ar;jref ;&efES ifh od&S  d NyD ;tcsuf tvuf rsm;ukd vnf ; jynf ol rsm;em;vnf oabmayguf apa&;twGuf wdusrS efuef pG mjyefvnf xkwf vTif h azmfjya&;om;ay;Ekd if a&;ES if h pyfvsOf;í &Sif ;vif ;ajymMum;cJ h onf/

a&SY ajy;vlOD;a&pm&if;xkwfjyefjcif;ESifUywfoufíowif;pm&Sif;vif;

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvIdif awmifudk&D;,m;üusif;yonfU tm&Stm;upm;NydKifyGJoGm;a&mufjrefrmESif  Uvmtdkyd  kufausmfjcif;,SOfNydKifrIMunUf½Itm;ay;

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 19/23

20 twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum ?UPPER MYANMAR

 oD [udkudk(rEÅav;) rEÅav; atmufwd kbm 2

jref rmEd k if iH obm0o,H Zmw t&if ;tjrpfwl ;azmf xkwf vkyf a&; vkyf ief ;rsm; yG if h vif ;jrif omrI azmf aqmif a&;qd k if&mtvkyf ½k H aqG ;aEG ;yG Jud k puf wif bm 30&uf eH euf 9em&D rS nae4em&D txd rEÅav;

jrefrmEdkifiHobm0o,HZmwt&if;tjrpfwl;azmfxkwfvkyfa&;vkyfief;rsm;yGifhvif;jrifomrIazmfaqmifa&;qdkiff&mtvkyf½kHaqG;aEG;yGJusif;y

 Nrd  dKU r[matmif ajrNrd KUe,f 78 vrf ;ES if h 38vrf ;axmif h&S  d[d kw,f rEÅav;r*F vmcef ;rü usif ;y&m rEÅav;wd kif ;a'oBuD ;tpd k;&tzG J U opf awmES if h owåK0ef BuD ;Xme0ef BuD ;OD ;oef ;pd k ;jrif hES if h wd k if ;a'oBuD ; vTwfawm fudk,fpm ;vS,frs m;? owåKwG if ;0ef BuD ;Xme?taxG axG

 tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme?tusOf ;OD ;pD ; Xmewd kUrS wm0ef&S  d ol rsm;?rEÅ av; wd kif ;a'oBuD;twG if;&Sd  a&T wl ;

 azmf a&; vkyf ief ;&S if rsm;? cJ rjzL? tNzdKuf euf "mwfowåKwl;azmf a&;vkyf ief ;&S if rsm;?bl rd aA'ynm&S if rsm;ES ifh zdwf Mum;xm;ol rsm; wuf a&muf Muonf/

 tcrf ;tem;wG ifrEÅ av;wd k if ; a'oBuD ;tpd k;&tzG J U opf awmES if h owåK0efBuD;Xme0efBuD ; tzGifh trSmpum;ajymMum; NyD ; jref rmEd k if iH obm0o,H Zmwt&if ;jrpf rsm; wl ;azmf xk wf vkyf a&;vkyf ief ; rsm; yG if h vif ;jrif omrI nd §EI  d if ;azmf aqmifa&;½kH ;'kwd,tzGJUacgif; aqmifu ruú qDud kEd k if iH üusif ;ycJ h onf h (27)Bud rf ajrmufEd k if iH wum wG if ;xGuf o,H Zmwt&if ;tjrpf

 armif armifxDvm rd w¬  D vm atmuf wdkbm 2

 2014 ckES pf tjynfjynf qd kif&m ouf BuD ;&G ,f td krsm;aeY txd rf ; trS wf aqmifyk'fjzpf onf h ]ouf BuD ;&G ,f pH kjr§ if h wif zd k Y tm;vH k;yg0if aqmif&Guf pd kY}qd k onfES if h tnD ,ref aeY eH euf 10em&D cJ  Gu rd w¬  D vm Nrd KUbd k;bG m;&dyf omcef ;rwG if tjynfjynf qd kif&m ouf BuD ;&G ,f td k rsm;aeY tcrf;tem;usif ;ycJ h aMumif ; od&onf/

 tcrf ;tem;ud k earmwóoH k;Bud rf&G wf qd kzG ih f vS pf NyD ; rd w¬  D vm bd k;bG m;&dyf omrSbd k;bG m;rsm;tm; Moumouef awmh csd K;jzif h wd kif ; a'oBuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;apmaX;? c½d k if tkyf csKyf a&;rS L; OD ;wif h a0oH H k? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;rsKd ;vd  I if? c½d k if?Nrd KUe,f tqif h Xmeqd k if&mwm0ef&S  d ol rsm;?c½d k if Nrd KUe,frd cifES if huav;apmif h a&S muf a&; tzJ  G U0if rsm;?trsd K;orD ;a&;&mtzJ  G U0if rsm;ES if h apwem&S if tvS L&S if rsm;rSuef awmh Muonf/ 4if ;aemuf *g&0jyKuef awmh vuf aqmifypö nfrsm;ud k bd k;bG m; 39 OD ;tm; ay;tyfMuonf/ xd kY aemuf bd k;bG m;&dyfomaiGya'omyif twGuf wdkif ;a'oBuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f? c½d kif tkyf csKyf a&;rS L;? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS S L;? e,f ajrcH wyf&if ;wyf zJ  G Y rsm;ES if h apwem&S if tvS L&S if rsm;u vS L'gef ;aiG pkpkaygif ;usyf  2663900ud k bd k;bG m;&dyf omapmif h a&S mufa&; tzJ  GY wm0ef&S  dolrsm;xH ay;tyfvSL'gef ;cJ haMumif ;od&onf/

tjynfjynfqdkif&moufBuD;&G,ftd krsm;aeY tcrf;tem;

rdw¦DvmNrdKUbkd;bGm;&dyfomcef;rwGifusif;y

 wl ;azmf xkwf vkyf a&;vkyf ief ;rsm;yG if h vif ;jrif omrI azmf aqmif a&;?EITI tzG J U0if avmif ;jzpf a&;?jref rm

Edkif iH Bud K;yrf ;aqmif&Guf rI rsm;?EITI taMumif; od aumif ;p&m rsm;ESifh EITI pHEIef;rsm;ud k &S if ; vif ;wifjyonf/

 xd kaemuf owåKES if h bl rd aA' qd k if&mynm&S if rsm;u rEÅ av;wd k if ; a'oMuD ;twGif; o,H Zmwwl ; azmf a&;vkyf ief ;rsm;\tcG ef b@myGifhvif;jrifomrIESifh   qufpyf taMumif ;t&mrsm;? MuH KawG Uae& aompd ef ac:rI rsm;ES if h &if qd kif ausmf vT m;Ekd if rnf h enf ;vrf ;rsm; tMuHjyKaqG ;aEG ;Muonf/ xd kUaemuf tpdk;&ukrÜPD rsm;? t&yfbuf tzG J Utpnf ;rsm;u tzG J UcG J tvd kuf aqG ;aEG ;MuaMumif ;od&onf/

ausmufyef;awmif;jyef^qufpmMunf UwkdufpDrHcef hcJGa&;vufpJGpmapmifrsm;jzef ha0pmMunf Uwk dufvkyfief;qk dif&mrsm; &Sif;vif;aqG;aEG;

xif;tpm;tjcm;avmifpmoH  k;pG   Ja&;ESif  h

 rsdK;0if ;xGef;(rH k&G m) rHk&G m atmuf wd kbm 2

 2014 ckESpf tjynfjynf qd kif&m ouf BuD ;&G,ftd krsm;aeY tcrf ;tem;ud k ,ref aeY eH euf 10 em&D cG Ju rH k&G mNrd KUbd k;bG m;&dyf omü

usif ;y&m ppfud kif ;wd k if ;a'oBuD ; 0ef BuD;csKy f  OD;omat;ESif hZeD;? wdkif ;a'oBuD;vTwf awmfOuú|? 'k wd ,Ouú |ES if h 0ef BuD ;rsm;? wd kif ; a'oBuD ;? c½d kif? NrdKUe,ftqif h wm0ef&S  dolrsm; wufa&muf Mu onf/ tcrf ;tem;wG if 0ef BuD ; csKyfu trS mpum;ajymMum;NyD; rHk&G m? &GmaxmifESi fhaumvif; bkd ;bG m;&dyf omrsm;od kY wd k if ;a'o BuD ;tpd k;&tzG J UrS usyf wpf od ef ;pDES if h jrif ;rl bd k ;bG m;&dyf omod kY usyf ig;aomif ;ud k 0ef BuD ;csKyfu vS L  'gef ;NyD ;wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmf

 Ouú|utouf tBuD ;qH k ; (103)ES pf&S  d ajrmif Nrd KUrS OD ;tkef ;&ifES if h wef U qnf Nrd KUrS (109)ES pf&S  d a':od ef ;&if

 wd kYtm; wdkif ;a'oBuD ;tpd k;&u wpf OD ;vQif  usyf wpf od ef ;pDESif h wdkif;vlrI0efxrf; OD ;pD;Xmeu wpf OD ;vQifusyf ig;aomif ;pD?wd k if ; a'oBuD ;twG if ;touf (100) txuf ouf BuD ; tbd k;wpf OD ;ES if h tbG m;ajcmuf OD ;wd kY twGuf vl rI

 0ef xrf ;OD ;pD ;Xmeuusyf ig;aomif ; pDjzif h usyf oH k ;od ef ;cG Jud k vS L'gef ;NyD ; wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmf 'kwd ,

 Ouú|u wd kif;a'oBuD;tpd k;& tzGJ UrS  wd kif;a'oBuD;twG if ;&Sd bd k ;bG m;&dyf omrsm;od kY wpf aeY wm tm[m&tvS LaiGusyf 696000ud k ay;tyf vS L'gef ;cJ h onf/ xdkYaemuf wuf a&muf vm

 Muaom*kPfjyKcH bd k;bG m; 50

ud k0ef BuD ;csKyfES if h ZeD ;? wd kif ;a'o BuD ;vT wf awmf Ouú|ES if h 'kOuú|? 0ef BuD ;rsm;u *k PfjyKvuf aqmif

 rsm;jzif huef awmh Muonf/ quf vuf í *kPfjyKcH bd k;bG m;rsm;ud k,f pm; a&T pnf ;cH ka*gyutzG J U

 Ouú| OD ;ÓPf atmifu aus;Zl ; wifpum;jyefvnfajym Mum;cJh aMumif ;od&onf/

2014ckESpftjynfjynfqd  kif&moufBuD;&G,ftd  krsm;aeYtcrf;tem;rH k&GmNrdK Ybd k;bGm;&dyfomwGifusif;y

 obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;vlxka[majymyG Jusif;y

 udkae(ausmuf yef ;awmif ;) rEÅav; atmuf wkdbm 2

 rEå av ;wk di f; a'oBuD ; ausmufyef ;awmif ;Nrd KUe,fjyef Mum; a&;ES if hjynf ol Y quf qH a&;OD ;pD ;Xmejref rmEd kifiH pmMunh fwkdufazmif a';&S if ;utcrJ h pD pOf xk wf a0onh f pmMunf h wkduf vkyf ief ;pD rH cef Y cJ  G a&;

 vuf pJ  G pmapmif rsm;jzef Y a0jcif ;ES if h vuf pJ  G pmapmifygtcsuf tvuf rsm; &S if ;vif ;aqG ;aEG ;jcif ;wkd Yukd

 pufwifbm 30 &uf rGef;vJ  G 2 em&DcG Ju Nr dK Ue,ftaxGax G tkyfcsKyfa&;OD ;pD;Xmetpnf;a0; cef;rüusif ;ycJ h onf/

jye f Mum;a&;0e f BuD;Xmejyef Mum;a&;ES if h jynfolY qufqH a&;OD;p D;Xme wkdif;a'oBuD;^jynf e,f?c½k  d ifES if h Nrd KUe,f ½k H ;rsm;wG if

 vl xk vl wef ;pm;ra&G ;? t&G ,f okH ;yg;ra&G ; pmayzwf ½I avh vmEkd if ap&ef jynf ol Y pmMunh f wkduf rsm; zG if h vS pf xm;&S  d NyD ; tqkdygpmMunh f wkduf rsm;ukd vnf ; jynf oluk  d A[kdjyKonh fjynf ol Y pmMunh f wkduf rsm;jzpf ap&ef OD;pD;XmecG if hjyKaiGjzif h vnf;aumif;? tvSL&Sif rsm;\yH hykd ;vS L'gef ;rIjzif h vnf ;aumif ;? okw^&opmtkyf pmapmif topf rsm;uk  d vpOfjznf h qnf ;í jynf ol rsm; pmzwf&S  d ef wkd ;wuf vmap&ef aqmif&Guf vsuf&S  d onf/ xkd enf ; wl aus;&G mrsm;wG if vnf ;aus;&G mukd ,h f tm;ukd ,fukd ;pmMunf h wd kuf rsm; ? Ekdi fiHawm frwnfaiGESi fhjynf olyl ;aygif ;pmMunh f wk  duf rsm; zG if h vS pf aqmif&Guf vsuf&S  d&mtqd kygaus;&GmpmMunhfwk dufrsm; ckd if rmap&efES if h aus;vufjynf ol

 rsm; pmMunh f wk  dufukd pepf wus tokH ;jyKwwf ap&ef? pmtkyfpm apmif rsm; wkd ;yG m;vmap&ef? wkd ;yG m;vmonh f pmtkyf pmapmif rsm;ukd enf ;pepf rS efuef pG mjzif h a&&S nf xd ef ;od rf ;Ekd if a&;wkd Y twGuf  Nrd KU e,fjyef^qufO D;pD;Xme0e fxrf; rsm;u pmMunf h wkdufynm oif

 wef ;rsm;ykd Y csjcif ;? enf;ynmjzef Y a0jcif ;rsm;ukd ,ckuJ h okd Y aqmif&Guf&jcif ;jzpf aMumif ;od&onf/ tqk  dygaqG ;aEG ;yJ  G wG if Nrd KUe,f

jyef ^quf OD ;pD ;rS L;a':at;at;pkd ;upmMunh fwkdufazmifa';&S if ;rS tcrJ hjzef Y a0onh f pmMunh f wkduf pD rH cef Y cJ  G a&;vuf pJ  G pmapmif rsm;ud k aus;&G mtkyf csKyf a&;rS L;rsm;xHjzef Y a0 ay;tyf NyD ; pmpkvkyf ief ;?pmjyKvkyf ief ;? rsd K;wl pkjyKjcif ;ES if h pmiS m;pepf rsm;? pmtkyf rS wfykH wifjcif ;vkyf ief ;rsm;ukd  &S if ;vif ;aqG;aEG;cJ h aMumif ;od&onf/ aqG ;aEG ;yJ  G okd Y ausmufyef ;awmif ;Nrd KUe,f twG if ; rS pH ig;csufES if huk  duf nD íyk H rS ef vnfywfrI&Sdaom pmMunhfwkduf&Sd aus;&G mrsm;rS tkyf csKyf a&;rS L;rsm;ES if h pma&;0ef xrf ;rsm;wuf a&muf cJ h MuaMumif ;od&onf/

 ouf aemifOD ;(igef ;ZGef) igef;ZG ef atmufwd kbm 2

 rEÅav;wdkif ;a'oBuD ; jrif;NcH c½dkif igef ;ZG ef Nrd KUe,f xaemif ;yif aus;&G mtajccHynmrl vwef ;ausmif ;ü xif ;tpm;tjcm;

 avmif pmoH k ;pG J a&;ES if h obm0ywf 0ef ;usif xdef;odrf; a&;qdkif&m vlxka[majymyGJ tcrf ;tem;ud k puf wif bm 30&uf rG ef ;vG J 2 em&Du usif ;yonf/

 tqd kygtcrf ;tem;od kY tylyd kif ;a'o

 pdrf ;vef;pkdjynfa&;OD;pD ;Xme c½dkif vuf axmuf ñT ef Mum;a&;rS L;OD ;jrif h pd ef? Nrd KUe,f OD ;pD ;t&m&Sd OD ;Ad kvf wif vif ;ESif h 0ef xrf; rsm;? a'ocHjynfol rsm; 54 OD ;wd kY wuf a&mufMuonf/

 tcrf;tem;wGif c½d kifvuf axmuf

 nTefMum;a&;rS L; OD ;jrif h pdefu xif ;tpm; tjcm;avmif pmoH k;pG J a&;ES if h obm0ywf 0ef;usi fxdef;odr f;a&;q dkif&mtaMumi f; t&mrsm;ES ifh XmerS tcrJ hjzefY a0ay;vsuf&Sd aom pG rf ;tm;jr§ if h A1 rD ;zd krsm;oH k;pG J&jcif ;

 tusd K;aus;Zl ;rsm;ud k&S if ;vif;aqG ;aEG ;NyD ; wuf a&muf vmaoma'ocHjynf ol rsm;tm; pG rf ;tm;jr§ if h A1 rD ;zd k ig;vH k ;ud k tcrJ hjzef Y a0 ay;onf/ qufvuf í pG rf ;tm;jr§ if h A1 rD;zd krsm;oH k;pG J&jcif ;tusd K;&S  dyH kud k pG rf ;tm;jr§ if h A1 rD ;zd kES if h zd k ck H avmuf rD ;zd k ,S Of í vuf

 awG UcsufjyKwfjyo&m pG rf ;tm;jr§ if hA1 rD ;zd ku xif ;ukef ouf omNyD ;? tcsd efukef ouf omaMumif ; a'ocHjynf olrsm;taejzif h vuf awG Y od&S  d vuf cH NyD ; tcrf ;tem;NyD ;pD ; aMumif ;od&onf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 20/23

? twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum   21INTERNATIONAL ENTERTAINMENT

NG

 NyD ;cJ h onh f &uf owåywf twG if ; Billboard ta&mif ;&qH k;oD csif ;

 rsm;pm&if;\ xdyf qH k;ig;OD ;pm&if;wG if trsKd;orD ;tqdk&S if rsm;\ oD csif ;rsm;om yg0if cJ h onf [k od&onf/ Billboard 0uf bf qd kuf \ owif ;xkwfjyef csuf t& rD *ef x½d kif em\ All About That Bass

 oD csif ;onf ta&mif ;&qH k;oD csif;rsm;pm&if ;\ eHygwf (1)ae&mud k quf vuf od rf ;yd kuf xm;cJ h aMumif ;? puf wif bmvrS pwifum eHygwf (1)ae&mud k tcsd ef trsm;qH k;&,l xm;cJ h onh f awvmqG pf zf \ Shake

It Off  oDcsif ;onf NyD ;chJ onhf&uf owåywfuxuf a&mif ;tm;ydk aumif ;vmcJ h aomf vnf ; All About That Bass oD csif ;ud k rausmfEd kif cJ haMumif ;azmfjyonf/ av'D*g*gES if h wd keDbef ;ewf wd kY wJG zuf oD qd k xm;onhf Cheek To Cheek  t,fvf brf rS mvnf ; a&mif ;tm;jrif h wuf vmonf [k od&onf/

NG

 a[mvd0k'f plygrif;om; wpf OD ;jzpf aom 'ef Z,f vf0g&Sif wef acgif ;aqmifrif;om;tjzpf o½kyf aqmif xm;onh f The Eq-

ualizer Zmwfum;onf 0if aiG taumif ;qH k ;½kyf&S if rsm;pm&if ;ud k pk pnf ;azmfjyonf h BoxOffice \ eHygwf(1)ae&mwGif OD;aqmi f vsuf&S  donf [k od&onf/

The Equalizer Zmwfum; onfNyD;ch J onh f &uf owåywf rS pwifum BoxOffice \eHygwf

 xufyd k cJ h í auseyf rd aMumif ; ajym

 onf/ The Equalizer Zmwfum; onfvuf&Sdtc sdefwGif 0ifaiG taumif ;qH k;pm&if ;ü &S  d aeaomf vnf ; eHygwf (2)ae&mü&S  d aeaom

The Maze Runner \ausmfjzwf rIud k &if qkd if&zG ,f&S  d onf [k oH k; oyfvsuf&Sdonf/

BoxOffice \ owif ;xk wfjyef csufwpf&yfwG if  NyD ;cJh onh f puf wif bmvtwG if ;u emrnf BuD ;Zmwfum;trsm;pk ½kH wif cJ h aomf vnf ; wpf vtwG if ;&&S  d cJ h onf h 0if aiG pkpkaygif ;rS m tar&duefa':vm 513 oef ;om&Sd cJ h

 aMumif ;? xd ktajctaerS m NyD ;cJ h onh f ajcmufES pf wmumvtwG if ;

BoxOffice ü 0if aiG tenf ;qH k; tajctaewpf&yf od kY tH h tm;oif h zG ,f a&muf&S  d oG m;cJ hjcif ;jzpf aMumif ; azmfjyonf/

0ifaiGtaumif;qH  k;½kyf&Sifrsm;pm&if;wGif The Equalizer OD;aqmifajcmufESpftwGif; BoxOffice 0ifaiGtedrf  hqH  k;jzpfcJ  h

Billboard ta&mif;&qH k;oDcsif;rsm;wGif

trsKd;orD;tqd  k&Sifrsm;omyg0if

a*smhcsfuvdkae; tar&duefor®wjzpfEkdif[k0DvsHa[;vfavmif;aMu;zGif  h

r*FvmyJ  G"mwfyH  krsm;rS&&S  daom0ifaiGrsm;ud  kvSL'gef;&ef a*smhcsfuvk  dae;ESif  hZeD;pDpOf

■ jynf UNzdK;Ed kif ■

KPop News

 awmifukd&D ;,m; KPop tqd kawmf tkyf pk rsm;wG if tatmifjrif qH k ;tkyf pkwpf pk tjzpf owf rS wf cH&onh f Girls Generation tzJ  G Uonf tzJ  G U 0if wpf OD ;jzpf aom *suf qDumxGuf oG m;NyD ;aemuf

yd kif; y&dowf tm;ay;rIusqif ;vmNyD ; vT rf ;rd k;Ed kif rI t&S  deft0gavsmhusvmonf [k ud k&D ;,m;

 wkdi f;rfowif;p mu azmf jyonf/ *sufq Dumonf puf wif bmvu pmcsKyf opf rcsKyf qd k&efqHk;jzwfNyD; tzJGUrSEkwfxGufoGm;jcif;jzpf

 onf/ vuf&S  dtcsd ef wG if Girls Generation ü tzJ  GU0if&S pf OD ;omusef&S  d aeonf/

8sufqDumxGufoG m;NyD;aemufGirls Generation t&S deft0gavsmUus

 awmifud k&D;,m;wpfESpf wm taumif ;qH k; ½kyf oH pD ;&D ;qkrsm; csD ;jr§ if hyJ  Gud k,ref aeYu usif ;y cJ h&mwG if wpfES pf wmtaumif ;qH k; udk&D ;,m; '&rf rmpD ;&D ;qkud k uif rf qd k [G ef ;ES if h *Ref *sD [G ef ;wd k Y

yg0if o½kyfaqmif xm;onh f My Love From

the Star u&&S  d oG m;cJ h onf [k od&onf/ tqd kygZmwfum;rS m tjcm;urÇmrS a&muf&S  d vmaom

 N*dK[fom;wpfOD;E S ifh vlom;wpfOD;Mum;wG if tcspf Zmwf vrf ;jzpf wnf rIud k ½d kuful ;xm;aom ½kyfoHZmwf vrf ; jzpf onf/

My Love From the Star

uk  d&D;,m;'&rfrmqk&&S  d

Billboard Top 5 Songs of The WeekwpfywftwGif;0ifaiGtaumif;qHk;½kkyf&Sifrsm;1. The Equalizer $ 36316592. The Maze Runner $ 1252177

3. The Boxtrolls $ 862914

4. This Is Where I Leave You $ 808454

5. A Walk Among the Tombstones $ 541960

 puf wif bm 27 &ufu tD wvDEkd if iH Aif ;epf Nrd KUwG if aph pyfyJ  GES if h r*F vmyJ  Gusif ;ycJ h aom a*smh csfuvkd ae;ESif h ZeD ;

 onf atr,ftvmruf'i fwkdYonf r*F vmyJ  G "mwfyH k rsm;ud k rlyd k if cG if h a&mif ;cs&mrS&&S  d aom 0if aiG rsm;ud k tusKd ;jyKvkyf ief ;

 rsm;wG if toH k;jyK&ef vS L'gef ;oG m;rnf [k t*Fvefae YpOfx kwfowif;pmr sm;u azmfjyonf/

 a*smh csfuvd kae;ES if h  atr,f tvm

 ruf 'if wd kY onf r*F vmyJ  G wG if "mwfyH kES if h AD 'D ,d k ½d kuf ,l&ef twGuf Hello r*¾ Zif ;xH rlyd kif cG if h a&mif ;cscJ hjcif ;jzpf NyD ; rlyd kif cG if h twGuf &&S  d rnf h 0if aiGyrmPud k ES pf zuf vHk; rS twnfjyK jci f;r& Sdaomfvn f; tar&duef a':vm ES pf oef ;cef Yjzpf zG ,f&S  d onf [k od&onf/ tqd kyg0if aiG rsm;ud k a*smh csfuvkd ae;onf 4if;xl axmif

 xm;on hf vlom;csif;pmemrIqdkif&m azmifa';&Sif;rsm;wGif &efyHkaiG tjzpf toHk ;jyK&efay ;tyfo Gm;rnfjzpfonhf tjyif urÇmt&yf&yf wG if 'ku© onf b0 a&muf&Sd aeol rsm;twGuf vnf ; vkd tyf onh f ul nD axmufyH h a&;vkyf ief ;pOf rsm;

 aqmif&Guf&e f vSL'ge f;o Gm;rnf[k t*F vefaeY pOf xkwf owif ;pm a';vD; ar;vfu azmfjyonf/

 a*smh csfuvkdae;ES if h  atr,f tvm ruf 'if wd kY \ r*F vmyJG odkY ES pf zuf rdb rsm;? a[mvd0k' femrnfausm f rsm;jzpf aomruf a'rG efES if h ZeD ;? pif 'Dua&mzd k Y 'f wd k Y

 tygt0if tEkynm&S if trsm;pk wuf a&muf cJ h onf/ r*F vmyJ  G wuf a&muf cJhonhf ruf a'rGef\ ZeD;onf vlp D,memu r*Fvmtcrf; tem;wG if a*smh csfuvk  d ;ae;ES if h atr,f tvmruf 'if wk  d Y a&G ; cs,fxm;aom oD csif ;rsm; xnf hoGif ;xm;onh f iPod

 wpf vH k;pDud k {nh f onf wd kif ; tm;ay;tyf cJ h rI rS m xl ;jcm;onh f tpD tpOf wpf&yfjzpf aMumif ;? MuH KawG Uzl ; cJ h aomr*F vmyJG rsm;xJ wG if Roman-

tic tqef qHk;r*F vmyJ  Gjzpf cJh aMumif ;? r*F vmnpmpm;yJ  G wG if ajrxJyif v,f a'oüom&Ek  d if aom ausmufyk pG ef rsm;ud ktxl ;[if ;vsmtjzpf auR;arG ;cJ hjcif ;udkauseyfrd aMumif ;ajymonf/

 t*F vef emrnf BuD ; bG wfuD wpf ckjzpf aom0DvsH a[;vf onf vmrnf h

 tar&duef a&G ;aumufyJ  G wG if a*smh csfuvkd ;ae; tar&duef or® wjzpfEkd if

 onf qd kaom avmif ;aMu;zG if h vS pf

 rIjyKvkyf cJ h onf [k od&onf/ 0D vsH a[;vf onf tqESpf&mtjrwf ay;rnf h avmif ;aMu;zGif hvS pf cJ hjcif ;jzpfNyD; r*F vmyJGES ifh twl

 a*smh csfuvk  d ae;\ ausmf Mum;rIud kawG U&S  d cJh&í avmif;aMu;

 zG if h cJ hjcif ;jzpf onf [k qd konf/

 (1)ae&mudk &,lcJhjci f;jzpfNy D;

 0if aiG pk pk aygif ;tar&duef a':vm oef ; 40 ausmf&&S  d cJ h NyD;jzpfonf [k BoxOfficeutwnfjyKxm; onf/ The Equalizer Zmwfum; rS m,cif tar&duef pD bDtufpf ½kyf oH wGif jyocJh zl ;aomemrnf wl ½kyfoH pD;&D ;rS taMumif ;t&m wcsK dUESi fh wlnDaeaom fvnf;uJ  Gjym;onhf tuf&Sif tom;ay;

 ½ky f&SifZmwfum;wpfckj zpf NyD ; wuf opf prif ;orD ; &S vd krkd&wf ZfES if htwl 0g&if h o½kyfaqmif rsm;jzpfaom a';Apf[mbm;ESif h

 [mvD bef ;eufwd kY yg0ifo½kyf aqmif xm;onf/ 'g½d kuf wm tef wd keDzluGmu tqd kyg½ky f&Sifudk ½d kuful ;&mwG if rl v&nf rS ef ;xm; onfh ukefusaiGxufydkoGm;cJ h aomf vnf ; y&d owf \wk H Yjyef rI rS m arQmfvifh xm;aom tajctae

Song Artist

1. All About That Bass Meghan Trainor

2. Shake It Off Taylor Swift

3. Bang Bang Jessie J,Ariana Grande

4. Anaconda Nicki Minaj

5. Black Widow Iggy Azalea

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 21/23

22 twG  J 2? trSwf  176 (3-10-2014) aomMum ?CURRENT

❍❍❍❍❍ pm 13 usef;rmcsrf ;om rS

 t0vG efjcif ;[mvJ a*guf a&m*gudk yd krd kqd k;Ed kif apwJh twGufud k ,f vuf avhusif h cef ;rS ef rS ef vkyfjcif ;jzif h t0vG efjcif ;ud kumuG ,fEd kifygw,f/ 'gayr,f h owdxm;&r,f h tcsufuawmh  a*guf a&m*gxaeNyD ; tqpf awG a&mif aewJ h tcsd ef rsKd ;rS mawmh ud k,f vuf avhusif h cef ; jyif ;jyif ;xef xef vkyf rd&if awmh a&mif&rf ;emusif rI awGud kyd kqd k;apEd kifygw,f/

 a&SmifMuOf &rnf h tcsuf rsm;uawmh- 1/ t&uf aopmaomufpm;jcif ;ud k a&S mif MuOfyg/ t&uf aomufjcif;[m cE¨mud k,ftwGif ;rSm a&"mwf cef ;

 ajcmufjcif ;ud kjzpf apwJ h twGuf Uric Acid awGud k yd krd ktenfus apEd kifwJ h twGuf Gout a&m*gud kyd kqd k;apygw,f/ t&uf wif ruygbl ;/ bD ,m? 0d kif pwmawGud kvJ a&S mif&rS myg/ bD ,mawG 0d kif awG rS mygwJ h waq;[m Uric Acid awGyd krd kxGuf apzd kY twGuf cE¨ mud k,fud k vH  I Y aqmf ay;Ed kifygw,f/

 2/ tpm;a&S mifyg/Uric Acid yrmPud k rsm;apwJ h tpm;taomuf awGuawmh

 tqD rsm;wJ h tom;awGjzpf wJ h 0uf om;? trJ om;? od k;om;pwm awG? uvD pmawG? wG if ;atmif ;om;awG? rQpf? rI  d? yJ awmif h&S nf?yJ trsd K;rsd K;? [if ;EkEG ,f? unG wf? yef ;a*:zD? waq;? ig;yg;eD? ig;aowå mig;? ig;yd? tcG H rm&S  d aoma&owå 0grsm; Oyrm-uPef ; ponf wd kYjzpfygw,f/ a*guf a&m*gorm;awG [m Uric acid

yrmPud kavsmh enf;atmif xd ef ;xm;&rS mjzpf wJh twGuf 'D tpm; taomuf awGud kawmh a&S mif rSjzpf rS myg/

 a*guf a&m*g&S  d w,f r&S  d bl ;qd k wmud k awmh aoG ;wG if ; Uric Acid

yrmPud k ppf Munf h rSyJ odEd k if rS myg/ yH k rS ef vl awG rS m&S  d&rnf h Uric Acid

yrmPuawmh trsKd ;om;awG rS m 3'or5 to 7'or0 mg/ 

dl trsKd ;orD ;awG rS m 2'or5 to 5'or7 mg/dl jzpfygw,f/ av;zuf ema&m*g? t½d k ;yG? tqpf a&mif emawG eJ Y rwl wJ h tpm;

 taomuf taetxd k if awG qifjcif rS ouf omEd k if rnf h a*guf a&m*g(GOUTY ARTERITIS) taMumif ;ud k A[kokw&atmif wifjy vd kufygw,f/

uRef awmf wd kY vl om;awG rS m tpm;taomuf? taetxkd if?&moD Owktajymif ;tvJawGaMumifh ckaemufyd kif;rS m a&m*gawG xl ajymvmwmud kawG U&ygw,f/ txl ;tqef ;ozG ,f jzpf aewJ h a&m*grsm;vJ trsm;tjym;&S  daeMuw,f/ uRef awmf hvd k a0'em

 cH pm;ae&wJ h ol awG trsm;tjym;&S  d MurS myg/ ol wd kY wpf awGuRef awmfjyef NyD;wifjyxm;wJ h  a*guf a&m*gtaMumif ;pmav;ud kzwf NyD; a&m*gud kumuG,fukoEd kifygap? tpm;taomuf taetxkd if qifjcif ½H k eJ Y a&m*gud k xd ef ;csKyf xm;Ed k if aMumif ; ud k ,f awG Utajctaeudkwifjy&if; tm;vHk;aomjrefrmEdkifiH om;tm;vHk; usef;rm csrf;omygapaMumif ; qkrGefaumif ;yd kY ovkduf&ygw,f/

■■■■■ ausmzH k; uarÇmZbPf rS

 aqmi f&Gufvsuf&Sd aom Cus-tomer rsm;\ tusKd;pD;yGm;ukd a&S ;½I í xkd okd Y aiG vT J cEI ef ;xm;rsm; avQmhc sjcif;jzpfaMumif; ,if; tay: pD ;yGm;a&;vkyf ief ;&S if rsm;uvnf ; Bud Kqkd vsuf&S  d aMumif ; od&onf/

]]aumif ;wJ h tvm;tvmwpf cky g/ bPfawGrs m;vmwmeJY trQ tNyd Kif tqk  d if awGjzpf vmwm aygh/ pD ;yG m;a&;ukef pnf pD ;qif ;rI vJ oufomvmwmaygh/ t&ifu 'D vkd bPf awGuvJ  rsm;rsm; pm;pm;r&S  dawmh bPfvkyfief; tcef;u@rS m wGifus,frIr&Sd bl ;/ aiG wpf cgvT Jr,f qkd &mckd ifEI ef ;vkduf wGuf NyD ; trsm;BuD ;ay;&wmrukduf bl;/ toG m;tjyef aiG vT J cwif renf ;bl ;/ tckvkd qkd awmh bPf&J UpD ;qif ;rI awG aumif ;

 vmNyD vkd Y ajymvkd Y&ygw,f}} [k

 a&Tukefonf OD ;a&T Munfuajym onf/ ,ckuJ hokd Y bPf rsm;u aiG

 vT J cEI ef ;xm;rsm;avQmh csaumuf cHjcif ;rS m aps;uGuf twG if ; ok H ;pG J olykd rkd&&S  d&ef vkyf aqmifjcif ;jzpf NyD ; Mo*k wf vtwG if ;u {&mwD bPf?uarÇmZbPf? or0g,rbPf? xG ef ;azmif a';&S if ;ponf h  bPf rsm;tygt0if tcsKd UbPf rsm;u vnf; aiGpkbPftwkd;E Ief;ukd wk  d ;jr§ if h cJ h Muonf/ jref rmwpfEk  d if iH vkH ;wGi f uarÇmZbPfcGJaygif; 300 eD ;yg;&Sd NyD ; 2013-2014 ckES pf wG ifEkdifiHwumqkrsm;taejzif h taumif ;qkH ;bPf qkrsm;ukd&&S  dumEk  d if iH awmf or® wuay;tyf csD ;jr§if h aom 2012-2013 Ekd ifiH h pGrf; aqmif&nfqkwkd Yukd&&S  d xm; aMumif ;uarÇmZbPf rS od&onf/

◆◆◆◆◆ ausmzH k; awmif Ouúvmy rS aomuf a&oH k;a&&S  d orQuef? a& wG if ;awGud k uvd k&if ;aq;aeY pOf cyf ay;aeygw,f/td rf omywf 0ef ;usif eJ Y tnpf taMu;pG ef Y wJ h ae&m?yef ;uef aq;wJh ae&m? pd kpGwf wJ h ae&mtukefv H k;udk xHk;jzL;ay; aeygw,f/ usef;rma&;todynmay;awG vJ vkyf aeygw,f}} [k awmif Ouú vmyNrd KUe,f usef ;

á ausmzHk; awmifol rS trsm;BuD ;0rf ;ajrmuf 0rf ;om

jzpf&ygw,f/ tckazmf aqmif wJ hjynf ol YygwD r[mAsL[mazmf aqmif a&;vkyf ief ;pOfrS mqd k&if jynf ol awG eJ Y xd awG NyD ;awmh jynf ol UygwD tjzpf&yf wnf aezdkY twGuf Bud K;yrf ;aqmif&Guf aewmud k rsm;pGm

 *kPf,lzd kv Jau mi f;ygw,f/&v'f awGuvJaumif;ygw,f/uRef awmf wd k Y aqmif&Guf cJ h wJ h vkyf ief ; awG[m &v'fawGtay:rSmrl wnf NyD ;ajym&rS mjzpf w,f/ tck Munf hvd kuf r,fqd kvd kY&S  d&if  uRef awmfwdkYygwD pnf;½H k;a&;rSL;awG&JUwm0ef ausyG efpGm? pd wfyg0if pm;pG m xrf ;aqmi frIa MumifhuRef awmf wd kY&J UygwD 0if tif tm; [m ododomomBuD;wdk;wuf aewmaw GU&y gw,f/ 'g[m *kPf ,lzd kYaumif;y gw,f/ a&SU quf NyD ;awmh vJ uRef awmf wd k Y vkyf

&rS mjzpfygw,f/ uRef awmf wd kY awmifolv,form;? tvkyf orm;eJ Y vl i,f zd k&rf vd k Y omajymxm; aomfjim;vJ 'DtxJ rSm trsK d; orD ;xkvJygw,f/ aemuf wpfcgtodynm&Sif ? twwfynm&S if awG vJygw,f/ 'gh tjyifuRefawmfwdkYEdkifiHrSm r&Sdrjzpf

 vd ktyf wJ h wd kif ;&if ;om;pnf ;vH k;

 nD nG wf rIud k wnf aqmuf aewJ h ae&mrS m wd kif ;&if ;om;nD tpfud k armifES rawGuvJyg0if NyD ; vuf wGJaqmif&GufMuzdkY ta&;BuD;ygw,f/ 'D vd ktvT mtoD ;oD ;ud kuRefawmfwdk Y&nfrSef;csufxm; NyD;awmh aqmif&GufMur,fqdk

 vd kY&S  d&if yd krd kjrifh rm;vmrSmjzpfyg w,f/ 'gaMumif h 'Dwm0efud k wuf wuf<u<uyg0if xrf ;aqmif Muyg}}[k ajymMum;cJh onf/

 xdkYaemuf trsdK;om;vTwf awmfud k,fpm;v S,fygwD A[d k aumfrwD0if jynfcdkifNzdK;ygwDjynf axmif pke,f ajrtwGif ;a&; rS L; OD ;cif armif aX;u vrf ;nT ef

 trS mpum;ajymMum;jcif ;? Nrd KUe,fygwD twG if;a&;rS L; a':0if ;oDu zd k&rf tpnf ;ta0;tpD tpOf rsm;ES if h pyfvsOf ;í &S if ;vif ;wifjyjcif ;rsm;jyKvkyf cJ h NyD ; &yfuGuf ^ aus;&G mtvd kuf pnf ;½H k;a&;pG rf ; aqmif qkrsm;ud k A[d kaumf rwD 0if

 OD ;vSjrif h OD ;uvnf ;aumif ;? Xme csKyf vl i,f a&;&mwm0ef cH OD ;wif aZmf? jynf axmif pke,f ajraumf rwD 0if  ysOf ;rem;wm0ef cH OD ; 0if;jri fhESifh ygwDaumfrwD0if trsKd ;om;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;rS wf BuD ;wd kYu qkrsm;toD ;oD ; csD ;jr§ if h ay;cJ h MuNyD ; tcrf ;tem;ud k ½kyfod rf;cJ honf/

 pd k;pd k;pH &ef ukef atmuf wdkbm 2

 Ak '¨ *,mod k Y bk&m;zl ;apvT wf a&;twGuf BuD ;Muyfa&;aumf r wDESif h vkyf ief ;aumf rwD awG UqHk nd §Ed  I if ;aqG ;aEG ;yG Jud k ,aeY rG ef ;vG J 1em&Du &efukef Nrd KU urÇmat; bk&m;vrf ;&S  d ZrÁ LoD&d Ad rmef awmf ü usif ;ycJ honf/

 tqd kygtcrf ;tem;od kY  Ak'¨ *,mbk&m;z l ;BuD ;Muyfa&;aumf rwD Ouú| OD ;oef ;a&T? Ak'¨ *,m bk&m ;zl;BuD;Muyfa&;aumfrw D Ouú| ygarmu© a'guf wm cif pd ef armifES if h BuD ;Muyf a&;ES if h vkyf ief ; aumfrwD0ifrsm;wufa&mufcJ h

 Muonf/ tcrf ;tem;wG ifAk '¨ *,mbk&m; zl;BuD;Muyfa&;aum frwDOuú| OD;oef ;a&Tu tzG ifh trSmpum; ajymMum;cJhNy D ;aemuf Ak' *,m bk&m;zl ;apvT wf a&;vkyf ief ;aumf

Ak'¨*,mbk&m;zl;apvTwfa&; BuD;Muyfa&;aumfrwDESifhvkyfief;aumfrwDpwkw¬tBudrf awGUqH    knd    §Ed      Iif;aqG;aEG;

 rwDOuú|ygarmu©a' gufwm cifpde farmi futrSmpum;ajym Mum;cJhonf/

 xdkY aemuf tzGJ U0i frsm ;u

 taxG axG nd §Ed  I if ;aqG ;aEG ;jcif ;rsm;jyKvkyf cJ h MuNyD ;rD 'D ,mrsm;uod vd k onfrsm ;tm; ar;jref;jci f;udk wm0ef&Sd ol rsm;u jyef vnf ajz

 Mum;cJ h NyD ;aemuf Ak'¨ *,mbk&m; zl;apvT wf a&;BuD ;Muyfa&;aumf rwD Ouú |u ed *H k;csKyf trS mpum; ajymMum;cJh aMumif;od&onf/

 rma&;OD ;pD ;Xme usef ;rma&;OD ;pD ; rS L; a':at;at;rd k;uajymonf/

 tqd kygusL;ausmf&yfuGuf wG ifusef rm;a&;pH csd ef pH ñTef;t& a& xGufyif&if ;ES if h td rf omrS m tenf ; qHk;ay 50 uGmaqmufvkyfrI r&S  djcif ;aMumif h roef Y&S if ;aoma& rS wpf qif h 0rf ;ysuf 0rf ;avQma&m *gjzpfyG m;&aMumif; 4if;uquf vuf&S if ;jyonf/ usef ;rma&;

 OD ;pD ;Xme\pm&if ;Z,m;rsm;t& awmifOuúvmyNrdK Ue,f (14)&yfuGuf ü ,ref aeY txd 0rf ;ysuf 0rf ;avQmjzpfyG m;ol OD ;a&rS m 182 OD ;&S  d aMumif ;? ,m,D aq;cef ;wG ifjyifyvl emtjzpfukoaeol 169 OD ;&S  d NyD ; a&m*gjyif ;xef í aq;½H k od k Y vT J ajymif ;ay;cJ h&ol 13OD ;&S  dum ao;q Hk;olv lem wpfOD;wpf a,muf rQr&S  d ao;aMumif ;od&onf/

 acsmif;omüazmf aqmifrnfU tdrf&mpDrHudef;ud kuef huGufaMumif;Ek dif iH awmfor®wxHpmwifNyD;vTwfawmfwG ifaqG;aEG;Ek dif&ef BudK;yrf;rnf[k qd k

 a&T tmum &ef ukef atmuf wdkbm 2

 ac smif ;omaus ;& Gmüazm f aqmifrnfh tdrf&mp DrHudef;udkuefYuGufaMumif; EkdifiHawmf or® wxH pmwifumvT wfawmf wG if ;aqG ;aEG ;Ekd if&ef Bud K;yrf ;oG m; rnfjzpf aMumif ; acsmif ;omaus;&Gma'ocH 88 rsKd;quf(Nidrf; csrf ;a&;ES if hyG if h vif ;vl UtzG J Utpnf ;) vl xk quf qH a&; 'k wd ,wm0ef cH OD ;armifyku jynf axmif pkaeY pOf od kY ,aeY ajymonf/

 {&m0wD wd k if ;a'oBuD ; yk od rf Nrd KUe,f a&T aomif ,H Nrd KUe,f cG J acsmif ;

 omaus;&Gmtkyf pk uGif;trSwf (1990 jyif )? OD;yd kif trSwf (N

 31? N 50? N 268)? {&d ,m {u 30 ay:wG if ud k ,fyd k if awmif ,ma jr tdr f&mpDr Hude f;wnf aqmuf rnfjzpf aMumif ;od&onf/

 OD ;armifyku ]]ck aqmuf r,f h ae&mu 'D a&awmae&mAs/ 'gud k ajrzd kY NyD ;aqmuf rS m/ acsmif ;om&J U oabmua&S UrS myif v,f? aemuf rS macsmif ;&S  d w,f/ 'gud k ajrzd k Y vd kuf&if 'D a&awmaysmuf NyD ; a&ab; pd k;&d rf&r,f/ acsmif ;omurf ;ajc aysmuf rS mtxd pd k;&d rf&w,f}}[k ajymonf/ tqdkygpDrHudef ;udk

 {&m0wD wd k if ;a'oBuD ; opf awm OD ;pD ;XmeES if h ajrpm&if ;OD ;pD ;Xme wd k Y \ pd ppf wifjycsufud k puf wif bm 3&ufu usif;ycJhonfh {&m0wD wd kif ;a'oBuD ;tpd k;&tzG J U pD rH cef Y cG J a&;aumf rwD tpnf ;ta0; trS wf pOf (39 2014)qH k ;jzwf csuf (73)ü Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;? Nrd KU zG H UNzd K;wd k;wuf a&;taxmuf tuljyKaumf rwD? opf awmOD ;pD ;XmeES if h ajrpm&if ;OD ;pD ;Xmewd k Yyg0if aom tdrf&mpD rHudef;taumif txnf azmf a&;tzG J U zG J Upnf ;ay;NyD ; tqd kyg tzG J U\pD rH BuD ;Muyf rIjzif h aqmif&Guf&ef ñT ef Mum;cJ h onf [k od&onf/

▼▼▼▼▼ wefzdk;enf ;td rf &m rS

 wnfaqmuf ay;oG m;rnfjzpf NyD ; tpdk ;&0efxrf;rsm ;ES ifh trSef wu,f td rf&mr&S  daom jynf ol rsm;ud k t&pfuspepfjzif h a&mif ; csay;Ed kif&eftwGuf 0ef BuD;XmeES if h *syefEd kif iH JICA tusKd ;wlyl ;aygif ;aqmif&Guf vd konf h jynf wG if ;jynfyvkyf ief ;&S if rsm;ud k vnf ; zd wf ac:vsuf&S  d aMumif ;od&onf/

 pD rHud ef ; tjref qH k;azmf aqmifEd kif&ef twGuf pwif vkyfud k if vsuf&S  d NyD ; vkyf ief ;cG if aqmif&Guf cG if hud kjynfe,fESifhwdkif;a'oBuD;rsm; wG if wif 'gpepfjzif h aqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

 tus Kd;wlaqmif&Gufvkdol vkyf ief ;&S if rsm;? aus;vuf a'o zGHUNz dK;wd k;wufa&;OD;pD;XmeESifh aus;vufwnfaqmufa&;tzGJ U od kY quf oG ,f oG m;&rnfjzpf onf/

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 22/23

23? twG  J 2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum SPORTS

0Jvfbwf\ [ufx&pf*dk;jzif h tmqife,f*dk;jywftEdkif&*sLAifwyf? vDAmyl;wd k hta0;uGif;½I H;yGJMuHKcJ U? aemufwpfqifUwuf&ef ½kef;uef&OD;rnf csefyD ,H vd *f tkyf pktqif h 'kwd ,aeYyG J pOf rsm;ud k atmuf wd kbm 2 &uf eH euf

yd kif ;u,S Of Nyd Kif cJ h&m tmqif e,f? &D ;&J vf? a'gh rG ef wd kY Ed kifyG J&cJ h Muaomf vnf ; *sLAif wyfESif h vD Amyl ;wkd Y ta0;uGif ;½I H ;yG JMuH K  cJh onf/

 tmqif e,f rS m 'Pf&mjyóem&S  d ae onf h uG if ;v,fupm;orm; &rf aq;ES if h tmwD wmwd kYud k qH k;½I H ;cJ h aomf vnf ; td k aZ;vf? zvmrD eD? umZd k vm? csef bmvd ef? qef ;csuf Zf wd kY uG if ;v,fyd kif ;jzif h yG J xGuf vmcJ h NyD ; 0J vf bwfud k taxmif wd kuf ppf rS L;tjzpf toH k;jyKcJ h onf/ yG J puwnf ;u tmqif e,f toif ; tompD ;&,lEd kif cJ hNyD ; yG J csdef 22 rd epf wG if qef;csufZf b,f awmifyH rS xd k ;azmuf vmNyD ;0J vf bwfud k xd k;ay;&mrSwpfqif h tqd kygupm; orm;u tmqif e,fupm;orm;b0yxrqH k; csefyD ,H vd *f oG if ;*dk;&,lEd kif cJ h onf/xd kY tjyif &S pf rd epf tMumwG if vnf ; *gvmwmpma&; cH ppfyd kif ;tid kufrd&mrS wpf qif h 0J vf bwfu 'k wd ,*d k;xyf oG if ; cJh onf/

 tmqif e,f toif ; awmifyHES pf zuf wG if csef bmvd ef?qef ;csuf Zf wd kY taumif ; qH k;ajcpG rf ;jyEd kif cJ h NyD ; 0J vf bwf tqH k; owf aocsmrI aMumif h tmqif e,f toif ; *d k;jywf tEkdif&cJ hjcif ;jzpf onf/ ES pf *d k; ay;vd kuf&NyD;aemuf *gvmwmpma&;

y&dowfrsm; aomif;usef;cJ h MuNyD;uG if ;twG if ;od kY rD ;½S L;rD ;yef ;rsm;ypf vT wf cJ hjcif ;aMumif h toif ;acgif ;aqmif &SEd kuf

aus;Zl;qyfygrnfuRefawmf rsm; ]]tkd vyfzfcsif ;vef ;'f  ukrÜ PD vD rd wuf}}\ ukrÜPD

 rSwfy kHwifvufrSwf ,m,D(3215^2013-2014)onf c&D;o Gm;&if; aysmuf qkH ;oGm;ygojzifh awG U&Sdygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/

 zkef ;-09-43054750

Edkif cJ haomfvnf ; yif e,f wDESpf Bud rf ay; cH&jcif;ESif h vlpm;0ifupm;orm; bef ZD rm ajcpG rf ;jyEd kif cJ hjcif ;aMumif h td rfuG if ; ½I H ;yG J MuH KcJ h NyD ; aemuf wpf qif h arQmf vif h csuf enf ;yg;oG m;cJ h onf/ yG J csd ef ig;rd epf wG if axmif huef abmrS wpf qif h rmq,f vif [d ku acgif ;wdkuf NyD ; vl 'd k*d k&uf pf twGuf tzG ifh *d k;oG if;,l ay;cJh onf/ yG J csd ef 11 rdepfwGif [meef'u fZfaMumifh&&Sdvm

 onf h yif e,f wDud k a&mf e,f'dkuef oG if ;&mwG if *d k;orm; pwd k ,maemh Afykwf xkwfEdkifcJhNyD;aemuf 12 rdepftMumwGif

&D ;&J vf toif ; 'kwd ,yif e,f wD&&S  d cJ h&m a&mf e,f'dku yxryif e,fwDuef csuf twd k if ; uef oG if ;NyD ; acsy*d k ;&,l ay;cJ hum vl 'd k *d k&uf pf *d k ;orm; pwd k ,maemh Af vuf pGrf; jyaejcif;a Mumi fh yxryd kif;w Gif&D ;&J vf *d k;xyf r&cJh ay/ &D;&J vf twGuf tEd kif *d k;ud k rmq,f vd k\ ted rf h abmay;yd kY rI rS bef ZD rmyd wf oG if ;cJ hjcif ;jzpf onf/ tuf ovuf wDud kES if h *sLAif wyf wd kY

yG J pOf wG if *sLAif wyf toif ; abmvH k;yd kif qk  d if rI tompD ;,l upm;Ed kif cJ h aomf vnf ; tzG if hyG J wG if tkd vHyD ,mud kY pfud k½I H ;ed rf h xm;

 'gES if h *d k;orm;rl pvD ,mwd kYu rD ;½S L;rD ;yef;rsm;udkz,f&Sm;cJ h&um ,if;uJhodkY rvkyf&ef  y&d owf rsm;ud karwåm&yf cH cJ h Muonf/ tmqife,f twGuf usef *d k; rsm;ud k qef ;csuf Zf (44rd epf )ES if h 0J vf bwf (52 rdepf)wd kYu oG if;,l cJ h NyD ; ,D rufZfu yif e,f wD rS wpf qih f acsy*kd ;jyef oG if ; cJh onf/

 csefyD,Hvd*ftzGifhyGJpOf wGif yGJ csdef

 aES mif ;yd kif ; yif e,f wD *d k;aMumif h vD Amyl ;ud k½I H;cJh onfh vl 'd k*d k&ufpf rS m &D;&Jvfud kyG J csd ef ig;rd epf wG if OD ;aqmif *d k;oG if ;,l

 onf h tuf ovuf wDud ku wd kuf ppf qifupm;oG m;cJ h NyD ; yG J csd ef 74 rd epf wG if [G rf z&ef \ay;yd kY rI rS wpf qif h tm'gwl&efu wpf vH k ;wnf ;aomtEd kif *d k ;oG if ;cJ hjcif ;jzpf onf/ xd kY tjyif qG pf Zmvefuvyf ab q,fESif h ta0;uG if;yGJ pOfupm;cJh onf h vD Amyl ;rS m uG if ;v,fyd kif ;ES if h bmavmh w,f vD wd kY  ajcpGrf ;rjyEkdifjcif ;aMumif h wdkuf ppfpG rf ;aqmif rIuif ;rJ h cJh NyD ; yG J csdef 52 rd epf wG if *d k;orm; rpfEd kvwfykwf xk wf onf h abmvH k ;rS wpf qif h pw,f vmu abq,f twGuf tEd kif *d k;oG if ;,l cJ honf/

á a&mfe,f'dkonf &D;&JvftwGuf csefyD ,H vd *fyG J pOf 53 yG Jupm;&mwG if 54 *d k;txd oGif ;,lEd kif cJ h/

á abq,fESifhyGJpOfyxrydkif;wGif Nyd Kif buf toif ; *d k ;{&d ,mtwG if ; bm avmh w,f vD abmvH k ;wpf Bud rf rQrxd cJ h/

á 0J vf bwf onf tmqif e,f toif ; ord kif ;wpf avQmuf csefyD ,H vd *f wG if [uf x&pf oG if ;Ed k if onf h wwd ,ajrmufupm;orm;jzpf vmcJ h NyD ; t*F vefupm; orm;rsm;teuf ajcmuf OD ;ajrmuf [uf x&pf*d k;&S ifjzpf vm/

á tmqif e,f onf aemuf qH k ;upm; cJ h onf h Oa&myyG J ckepfyG J wG if teDuwf ig;Bud rf xdcJ h/

 xl;jcm;tcsuftvufrsm;

*smreDtk dvHypftzGJY ESifUyl;aygif;zGif UvSpfonf U ajy;ckefypfenf;jyoifwef;qif;yGJusif;ytm;upm;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; OD;aZmf0if;wufa&muf

 cd kif xl ; aejynf awmf atmuf wd kbm 2

 *smreD td k vHypf tm;upm;tzG J U csKyfES if h jref rmEd k if iH ajy;ck efypf tm;upm;tzG J UcsKyf wd k Yyl ;aygif ;zG if h vS pf onf h ajy;ck efypf oif wef ;trS wf pOf (1 2014)oif wef ;qif ;yG Jud k ,ref aeY nae 3 em&Du aejynf awmf vli, ftm;upm;avhusifha&; pcef ; (GoldCamp)&Sd Multi-

purpose cef ;rwG ifusif ;y&m jref rmEd k if iH td k vHypf aumf rwD 'k wd ,Ouú |? tm;upm;0ef BuD ;Xme'k wd ,0ef BuD ; OD;aZmf 0if;wuf a&muf cJ h onf/

 ajy;ck efypf tm;upm;enf ;onf 1969ckESpfESifh  1983ckESpfrsm; wG if a&T wH qdyf rsm;qG wf cl ;&&S  d cJ h NyD ; (27) Bud rf ajrmuf ta&S Uawmif tm&S tm;upm;Nyd KifyG J txd a&T wH qdyf 176 ck? aiG wH qdyf 184 ck? aMu;wH qdyf 131 ck qG wf cl ;Ed k if cJ h aomf vnf ; 1997? 1999? 2003? 2007? 2011 ckES pf rsm;wG if a&T wH qdyf vH k;0vuf vT wf cJ h&onf txdusqif ;cJ h aMumif ;? ajy;ckefypf tm;upm;enf ;twGuf xl;cRef xufjruf onf h enf ;jyq&maumif ;rsm;&Sm;yg;vm&jcif;rSm tm;upm;

usqif;rI rsm; usqif ;vm&jcif ; \ tpd wf tyd kif ;jzpfygaMumif ;? xl ;cRef aomtm;upm;orm;rsm;&S  d ½kH rQrubJ xl ;cRef onf h enf;jy q&mrsm;&S  d&efvd ktyfygaMumif ;? tajccHaumif ;rsm;ud k enf;pepf wus rSefrS efuefuef oifjyay;Ed kif rS om a&T wH qdyf rsm; qG wf cl;Ed k if rnfjzpfygaMumif ;?oif wef ;om; oifwef ;ol enf; jyq&mrs m; taejzif h oif wef ;NyD ;qH k;í rd rd wd kY wm0ef xrf ;aqmif&ma'orsm;wG if rd rd wd k Y \tawG Y tMuH Krsm;ud k vl i,f vl&G,ftm;upm;orm;rsm;tm;

 vuf qif hurf;oif Mum;ay;jcif ;jzif h  Ed kif iH h *kPf aqmif tm;upm; orm;rsm; ay:xGuf vmatmif arG ;xkwf ay;Mu&ef'k wd ,0ef BuD ; OD ;aZmf 0if ;u wkduf wG ef ;cJ h onf/

 quf vuf í 'kwd ,0ef BuD ; OD ;aZmf 0if ;u oif wef ;om;oif wef ; olud k ,f pm;vS ,fES pf OD ;tm; oif wef ; qif ;vuf rS wf rsm; ay;tyf csD ;jr§ if h cJhNyD; *smreDtdkvHypftm;upm; tzG J UcsKyf rS oifwef ;enf ;jyq&m

Ms.Caroline Kraas tm;trS wf w&vuf aqmifypö nf;ay;tyfcJ h onf/

&D;&Jvf,refaehyGJpOf&v'frsm;

Zif;epf 0 - 0 rd kemud ktef'gvufcs f 0 - 3 a'gUrGef

tmqife,f 4 - 1 *gvmwmpma&;wDud k 1 - 0 8sLAifwyf

abq,f 1 - 0 vDAmyl;vl'd k*d k&ufp f 1 - 2 & D;&Jvfr,fvfrd k 2 - 0 td kvHyD,mudk hpf

avAmulqif 3 - 1 bifzDum

 csefyD,Hvd*ftkyfpktqifU

y&dowfrsm;uk d vufckyfwD;tm;ay;&efenf;jya&mh*smawmif;qkdrIuk d bmavmh w,fvDy,f cs

 vDAmyl;enf;jy a&mh*smuy&d owf rsm;ukd vuf ckyf wD ;tm; ay;&ef  wd kufppf rS L; bmavmh

 w,f vDukd vuf [ef ajc[efjyí awmif;qkdc J haomf vnf ; upm; orm;u enf ;jy\awmif ;qk  d rIukdy,f csNyD ; y&d owfrsm;ukd tm; ay;jcif;r&Sd cJhaMumif; a';vD; ar;vf owif ;pmu azmfjyoGm; onf/ aygif 16 oef ;jzif h vD Amyl ;okd Y ajymif ;vmcJh onfh bm avmh w,f vD onf abq,fESihfyGJpOfyxrykdif;wGif NydKifbuf toif;{&d ,mtwG if ; abmvkH ; wpfBudrfrQrxdcJhbJ NydKifbuf toif;{&d ,mtwG if ; abmvkH ; rxd cJ honf h  'kwd,ajrmufyG JpOfjzpf vmcJ honf/

,aehnyG JpOfrsm;twGuf  emrnf ausmf0ufbf qkdufrsm;\a&G;cs,frIupm;rnY fyG J upm;rnf h tcsdef   WDW PredictZ AsianBK

[mombmvif - pwk*wf 4 -10 -2 014 e Heuf 1;00 2 - 2 1 - 0 pwk8wf&rf;pf - abmf'k d; 4-10-2014 eHeuf 1;00 1 - 2 0 - 2 &rf;pf* Dwmaz; - aum f'k dbm 4-10-2014 e Heuf 1 ;3 0 1 - 0 0 - 0 aumf'k dbm

8/21/2019 Union Daily 3-10-2014.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-3-10-2014pdf 23/23

CURRENTtwG  J  2? trSwf 176 (3-10-2014) aomMum24

 aejynfawmf atmuf wkd bm 2

jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD A[kd twkd ifyif cH  jynf ol Y vT wf awmf bPfrsm;ESifhai G aMu; qkd if&mzG H UNzd K;wkd ;wuf a&;aumfrwDOuú| OD ;atmif aomif ;ukd  jynfaxmif pkor® wjrefrmEkd if iH awmf NAd wd oQoH ½kH ; yxrtwG if;0ef Mr. Wayne Lves onf ,refaeY eH euf 8 em&D cGJ wG if aejynf awmfjynfol YvT wfawmf {nf hcef;raqmif ü vma&mufawG UqkHonf/ xkd okd Y awG UqkH&mwG if  jynf axmif pkor® wjref rmEkd if iH awmf  a&G ;aumufyG J pepf rsm;ES if hywf ouf í

&if;ESD ;yG if hvif;pG maqG ;aEG ;cJ h Muonf/

ygwDA[k      dtwk      difyifcH OD;atmifaomif;NAdwdoQoH½k  H;yxrtwGif;0efuk  dvufcHawGYqk  H

 at;csrf;rd k; &ef ukef atmuf wdkbm 2

Ed kif iH wG if ; vl aexl xyf rIES if h twl vd ktyf aeonf h wef zd k ;enf ; td rf&mrsm;ud k wpfEdkif iH vH k;wG if

 aqmuf vkyf ay;oG m;&ef&S  d NyD ;trS ef wu,f vd ktyf ol rsm;ud komt&pfuspepfjzif h a&mif ;csay;oG m;&ef&S  d aMumif; ,ref aeYu aus;vuf a'ozG H UNzd K;wd k;wuf a&;OD ;pD ;Xme

wefzd  k;enf;tdrf&mrsm;azmfaqmift&pfuspepfjzifha&mif;cs&efpDrHudef;pwif

]]awmif ol v,f orm;?tvkyf orm;ESif hvli,fzd k&rf[m jynf olUygwD r[mAsL[m azmf aqmif zd kY? wpf enf;tm;jzif h uRef awmf wdkYygwDtay: jynfolawGydkrdk ,H kMunf vmatmif aqmif&Guf wJ h tcgrS m tm;wufjyD ;awmh t&S  d ef t[kef eJU qufvufaqmif&Guf zdkYtwGuf vkyfief ;wpf ckjzpfyg w,f/ 'D awmifolv,f orm;? tvkyf orm;ES if h vl i,f zd k&rf [m wpfEd k if iH vH k ;rS m&S  d wJ h wjcm;jrd KUe,f awGrSmv J jyKv kyfaeMuwmudk

d j f g f f

 twGuf tckrSusif;y&wmjzpf w,f/ od kY aomf vnf ; vkyfief ; aqmif&Guf MuwJ h ae&mrS m a&S Uus w,f?aemufusw,f awmh r[k wfygbl ;/ rd rd&nf rS ef ;csufud k jynf h ajrmuf atmifjrif zd k Y om ta&;MuD ;ygw,f/ uRef awmf wd k YygwD taeeJ YEd kif iH awmf&J U OD ;aqmifygwDjzpf w,f/jyD ;cJ h wJ h 2010 a&G ;aumufyG J rS mvJ atmifjrif cJ hjyD ;awmh tpd k;& zG J UEd kifwJh vTwf awmf awG zG J Upnf ; ay:aygufcJhw,f/ 'gaMumifhuRef awmf wd kYygwD&J U t&S  d ef t[kef

f f f g f

 tcsd ef rS mqd k&if 2008ckES pf tajccH Oya't&ay:ayguf vmwJ h ygwD pH k 'D rd kua&pD pepfud k uRef awmfwd kY aqmif&Guf zd k Y?azmf aqmif zd k Y?aps;uGuf

 pD ;yG m;a&;pepfud k azmf aqmif zd kY qd k wmawG rS m a&S UqH k;u wuf wuf<u<uyg0if aqmif&Guf vsuf&S  dyg w,f/tJ 'D ae&mrS m uRef awmf wd kYygwD&J U acgif ;aqmif awG taeeJ Y vJ ygw D&J UO D;aqmifr Itcef;u@ud k jr§ if h wifjyD ;awmh jrif h rm; onfxufjrifhrm;atmif enf; vrf ;awG MuH qjyD ; vkyf aqmif wJ h ae&mrSm tck&ufyd kif ;twGif ;rSm t&S  d ef t[kefjrif h rm;jyD ;awmh wuf wuf<u<ueJY aqmif&Gufvmwm awG Y&ygw,f/ xd k Y twlyJrd rd wd k Yud k OD ;aqmif OD ;&GufjyKwJ h ygwD Ouú|

 MuD ;utp A[d ktvkyf trI aqmif aumfrwD? A[d kaumfrwDawG&J U vkyfief ;vrf;nTef rI eJ U taumif txnf azmf wJ h ae&mrS m uRef awmf wd kYygwD0if awGuvJ yd kjyD ;wuf wuf<u<uyg0ifaqmif&Gufvm wmawG U&wJ h twGuf

ysOf;rem;NrdKUe,f awmifolv,form; ? tvkyform;ESif     hvli,fzd     k&rfA[d  kaumfrwD0ifOD;vSjrif  hOD; wufa&muftrSmpum;ajymMum;

 cd kif xl ; aejynfawmf atmuf wd kbm 2

 awmifolv,form;? tvkyform;E Sifhvli,fzdk&rf(2014)tpnf;ta0;udk ysOf;rem; NrdKU e,f jynf axmif pkMuHh cd kif a&;ES if h zG Y H jzd K;a&;ygwD ½H k; tpnf ;ta0;cef ;rü ,refaeYeHeuf 8 em&D ujyKvkyf &m tcrf ;tem;od kY jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG Y H jzd K;a&;ygwD A[d kaumf rwD 0if jynf ol UvT wf awmf Ed kif iH wum quf qH a&;aumf rwD Ouú|? ysOf ;rem;rJ qE´ e,f jynf ol Y vT wf awmf ud k,f pm;vS ,f OD ;vS jrif h OD ; wuf a&muf tzGif h trS mpum;ajymMum;cJh onf/

 pm 22 okd Y á

 arvG if &ef ukef atmuf wd kbm 2

&efukef wd kif ;a'oBuD ; awmifOuúvmyNrdKUe,f  (14)&yfuGuf pD rHud ef ;(1)wG if  0rf ;ysuf 0rf ;avQma&m*gjzpfyG m;rIjrif hwuf vmjcif ; aMumif h tqd kyg&yfuGuf&S  d  tpm;taomufES ifh aomuf oH k;a&erlem rsm;tjyif a&m*gjzpfyG m;ol vl emrsm;teuf ig;OD ;\tnpf taMu;erl em rsm;ud k trsKd ;om;"mwf cG J Xmeod kY ay;yd kY xm;aMumif ; Nrd KUe,fusef ;rma&; OD;pD;XmerS od&onf/

jyif ;xef 0rf ;ysuf 0rf ;avQma&m*g&S  d r&S  d ppf aq;&ef vd ktyf í xd kod kY erl emrsm;ud k trsKd ;om;"mwf cG J Xmeod k Y ay;yd kY xm;jcif ;jzpf NyD ; puf wif bm 26&uf rS pwifí (14)&yfuGuf pDrHud ef ;(1)&S  d tif Muif ;ES if h Muuf armufusL;ausmf aetd rf rsm;wG if a&m*gjzpfyG m;vsuf&S  dum jzpfyG m;ol vl emrsm; wjznf ;jznf ;rsm;jym;vmjcif ;aMumif h tqd kyg&yfuGuf wG if 24 em&D ,m,Daq;cef;zG if h í usef ;rma&;0ef xrf ; 25 OD;xm;&S  dumukoay;rI rsm;jyKvkyfay;vsuf&S  donf/

]] f j f d f f g f

awmifOuúvmyNrdKUe,fwGifjyif;xef0rf;ysuf0rf;avQma&m*g&S  dr&S  dvlem\tnpftaMu;erlemrsm;ud  k

trsKd;om;"mwfcG  JXmeod  kYay;yd  kYppfaq;

uarÇ  mZbPf

aiGvT  Jcxuf0ufavQmhcs arvGif &ef ukef atmuf wd kbm 2

uarÇmZbPf taejzif h,aeY rS pí jynf wG if ;aiG vT J cEI ef ;xm; rsm;ukd ,cifuusyf 100vQif 10 jym;EI ef ;aumuf cH&mrS ,ck

 tcg 5 jym;EIef;okd Y ajymif ;vJ avQm hcsaumufcHoGm ;rnfjzpf aMumif ; uarÇmZbPf rS w&m; 0ifx kwfj yefa Munmcsuft& od&onf/

 ,if ;bPf onf ¤if ;wkd YES if h csd wf quf  pm 22 okd Y ■■■■■

rGef;wnf      hae*sme,ftrIudpöpme,fZif;aumifpDuw&m;cHbufr oufaoxufqd

 pm-2

 aejynf awmf atmuf wdkbm 2jynf olY vT wf awmf Ed kif iH om;rsm;\ rl vtcG if h ta&;? 'D rd kua&pD ta&;ES if h vl Y tcG ifh ta&;qkd if&m

 aumf rwDOuú| OD ;aX;OD;onf National Democratic Institute (NDI) rS Resident Senior Coun-

try Director  jzpf ol Dr. Richard A. Nuccio OD ;aqmif aomtzG YJ tm; ,aeY rGef ;vG J 1 em&D wGif aejynf awmf&S  d vT wf awmf taqmufttkH a&;&maqmif trS wf (I-1 ){nfh cef ;rüvufcH awG Y qkHonf/

 tqkdygawG Y qkHyG J okd Y Ekd if iH om;rsm;\ rl vtcG if h ta&;? 'D rkdua&pD ta&;ES if h vl Y tcG if h ta&;qkd if&m aumf rwD Ouú | OD ;aX;OD ;ES if h twl twG if ;a&;rS L; OD ;wif armif 0if ;? tzG J Y 0if rsm;jzpf Muonf h OD ;apmxG #f acgif vG if? OD ;&J xG #f wif? OD ;atmifausmf cifESif h OD ;armif armif wif wd kY wuf a&mufMuonf/ xd kokd Y awG Y qkH&mwG if vT wf awmf aumf rwD rsm;? vT wf awmf 0ef xrf ;rsm;\ t&nf taoG ;jr§ if h wif a&;ES if h enf ;ynmqkd if&m t&nf taoG ;jr§ if h wif a&;ud pö&yf rsm;ES if h pyf vsOf ;í &if;ES  D;cif rif pGmaqG ;aEG ;Muonf/

jynfolYvTwfawmfEd  kifiHom;rsm;\ rlvtcGif  hta&;? 'Drd  kua&pDta&;ESif  h

vl YtcGif  hta&;qk  dif&maumfrwDOuú|OD;aX;OD;(NDI) tzG  J Yuk  d vufcHawGYqk  H

 0ef xrf;tdrf&mwnfaqmufa&;ES if h aus;vuf td rf&mwnf aqmuf a&;tzJ  G UrSod&onf/

 wpfEd kif iH vH k;wG if&S  d aom Xmeyd kif ajrrsm;wG if  pm 22 okd Y ▼▼▼▼▼