Edição 629-2

PARTE DA EDIÇÃO 629 DO GAZETA BRAZILIAN NEWS,

DE 16 A 22 DE JUNHO DE 2009

Horas Extras Não Pagas?SHAVITZ

LAW GROUP, P.A.

Sem custos ou honorários se não houver resultado monetário para você561-447-8888Como visto

na TV www.gazetaovertime.comGregg I. ShavitzFundador

Sociais

Festival de Cinema

Festa Junina emDeerfield Beach

HARD ROCK FOLIA 2009

2 Semana de 16 a 22 de junho de 2009Publicidade

3 Semana de 16 a 22 de junho de 2009 Publicidade

4 Semana de 16 a 22 de junho de 2009Entretenimento

HARD ROCK FOLIA 2009

A partir das 10 da noite do dia 20 de junho, acontecerá no Hard Rock Café Hotel & Casino, o Hard Rock Folia 2009, que vai reunir grandes nomes da música brasileira, entre eles, as bandas Batuke Brazil e CPM 22, a vocalista Jusimara Marciano e os Djs Maurício Morozini e Sula Lopes.

Caixa Postal mil e vinte e dois, o CPM 22 , é ce r t amen te uma das maiores revelações do rock nacio-nal, em dez anos. Badaui (voz), Japi-nha (bateria), Wally e Luciano (guitarra) formaram a banda que surgiu no cenário hardcore em 1995 e estreou com o CD independente “A Alguns Quilômetros de Lugar Nenhum”e, desde então, colecionou sucesso e reconhecimento no território nacional. Em apenas um mês a banda ven-deu quatro mil cópias (toda a prensagem inicial), chamando a atenção de produtores de shows e das gravadoras.

Em 1996, lançaram seu primeira demo tape em Formato K7. Um pouco depois, em 1998, o guitarrista Wally mudou o nome da banda para CPM 22 (que seria Caixa Postal Mil e 22 [Vinte e Dois), e os músicos intitularam o segundo demo tape com o novo nome. Gravada em agosto de 1998, o demotape do CPM 22 foi produzida por Kuaker e Mingau no estúdio Wah-Wah,

em São Paulo.“Não tínhamos a pretensão de fazer

di-nheiro com a venda do demo porque queríamos apenas divulgar o som da banda pelos lugares por onde a gente passasse, assim, ela era vendida a apenas R$ 2,00 para cobrir os custos da gravação, fi ta k7 e encarte”, conta o vocalista da banda. A cada show eram vendidos cerca de 20 demos, o que contribuiu muito para a banda ganhar algum reconhecimento no underground. Nessa época, disponibilizaram as músicas da demotape na internet no formato mp3, na esperança que seu som chegasse a outros lugares.

A versão de que CPM signifi ca Caixa Postal Mil e vinte e dois foi contrariada pelo guitarrista Wally que saiu da banda por iniciativa própria, na turnê do disco Cidade Cinza. No DVD CPM 22 o Vídeo 1995/2003 Wally afi rma que o nome da banda surgiu quando Wally e seu primo brincavam e di-ziam um para o outro:

Cruxificados e Podres até la Muerte. Onde surgia a sigla CPM, e ainda afi rma que o número 22 foi um número qualquer escolhido.

Em 2000, a banda foi indicada à catego-ria Melhor Democlipe no Video Music Bra-sil, com o clipe da música “Anteontem”.

A Alguns Quilômetros de Lugar Nenhum

Para gravar o CD A Alguns Quilômet-ros de Lugar Nenhum eles voltaram ao estúdio do Kuaker, em agosto de 2000. No primeiro dia de gravação, antes de saírem de casa, receberam a notícia que o Democlipe da música “Anteontem” tinha sido indicado para concorrer no MTV VMB 2000. “Ficamos tão eufóricos que esquec-emos o equipamento em casa e tivemos que voltar quando já estávamos no meio do caminho”.

A gravação desse disco demorou mais do que o previsto, pois nessa época Luciano estava trabalhando no Rio de Janeiro e só podia gravar as guitarras nos fi nais de se-manas que ia para São Paulo. O CD saiu, no fi nal de novembro, um dia antes da saída para a sua primeira turnê pelo Sul do Brasil juntamente com as bandas Lagwagon (Cal-ifórnia) e Fun People (Argentina). Levaram uma mala cheia de CDs que foram vendi-dos nesses shows. Em dois meses, foram vendidas 4 mil cópias.

Em 2001, o CPM 22 assinou contrato pelo selo da Arsenal Music com a grava-dora Abril Music, gravando assim o álbum CPM 22, já com traços pop no seu estilo musical. Primeiro CD por uma grande gra-vadora, o auto intitulado “CPM 22” marcou o reconhecimento da banda por todo o Bra-sil através de músicas como “Regina Let’s Go!”, “Tarde de Outubro”, “O Mundo dá Voltas” e algumas já conhecidas por quem os acompanhava como “Anteontem”, cul-minando no recebimento do Disco de Ouro pela vendagem de 100 mil cópias.

Os clipes de “Regina Let’s Go!” e

“Tarde de Outubro” foram indicados para o MTV VMB 2000, este último recebendo o prêmio na categoria banda revelação. “Caímos na estrada fazendo mais de 100 shows, confi rmando o ótimo ano de 2002 para o CPM 22, cheio de muitas alegrias e novas experiências”.

Lançou em 2002, o CPM22 lançou o Disco “Chegou a Hora de Recomeçar” com músicas de sucesso como “Dias Atraz”, “Desconfi o”, “Sonhos e Planos”, “Ontem” entre outras.

No ano de 2005, o Disco “Felicidades Ins-tanâneas” emplacou as músicas “Um Minuto Para o Fim do Mundo”, “Apostas e Certezas” e “A Cura”.

AtualmenteCPM 22 é uma das bandas de mais

sucesso no cenário do rock brasileiro. Suas músicas são inspiradas no ritmo do hardcore/punk rock de nomes como The Ramones, Garage Fuzz e também de fon-tes alternativas como Weezer e Smashing Pumpkins. Desde que foram contratados por uma grande gravadora, alcançaram a marca de mais de 200 mil cópias.

Em 2007, saiu seu quarto álbum inti-tulado Cidade Cinza, do qual foi lançado o single “Nossa Música”.

O álbum é considerado por muitos críticos da música nacional e do rock, menos pop que antes, com menos letras amorosas e melosas e com mais críticas e uma sonoridade relativa a NOFX, Bad Religion, Lagwagone mais algumas bandas do cenário do punk rock californiano/hard-core melódico.

O vocalista da banda, Badauí, disse que o álbum é uma crítica ao que acontece atualmente em São Paulo, mas que não é um álbum totalmente politizado, e que também contém letras de relacionamentos e acontecimentos gerais. Com o álbum Cidade Cinza ganharam o Grammy Latino 2008 na categoria Melhor álbum de Rock Brasileiro.

O show vai ser realizado no Paradise Live, uma nova área de shows do complexo “Seminole Hard Rock Hotel & Casino” situado na 1 Seminole Way, em Hollywood. O Paradise Live tem dois andares, com área exclusiva VIP Lounge, completo seriço de bar e vista perfeita do palco. A área oferece mais de 10 mil vagas de estacionamento, sem custo adicional. Ingressos: $25 antecipados. Informações: (754) 244-7111

O DJ SULA LOPES iniciou a carreira como DJ, em 2004, Tocou em festas privadas na cidade de New York e, depois, veio para Miami, onde vem trabalhando em conceituadas casas noturnas como, Mokai, Gryphon, Aguardentes, Voo-doo Lounge, Deck 23, Cameo, entre outras.

O DJ MAURICIO MO-ROZINI é a nova sensa-ção das casas noturnas. Toca o estilo House Elec-tro e já se faz presente em várias casas noturnas, como American Rock, Groocos Night Club, Victor Calderon, Indra Lounge, entre outras.

BANDA BATUKE BRAZILA Batuke Brazil é uma banda criada na

Flórida, em 2005, composta por quatro in-tegrantes. Tem raízes no Axé Music, estilo predominante na banda, que também apre-senta um repertório bem variado, inclusive, internacional.

A forte infl uência do Axé não faz com que o grupo fi que restrito ao estilo, por isso, seu repertório reúne, também, clássicos de Jorge Ben, Tim Maia, Ana Carolina, Seu

Conheça as atrações

predominante na banda, que também apre-

A vocalista UCIMARA MAR-CIANO, que canta todos os estilos musicais brasileiros, do forró ao axé, é integrante da “Banda Ponto Com”, que agita a região de Boston. Jucimara terá participação especial, du-rante o Hard Rock Folia 2009, no Hard rock @ Paradise Live em Hollywood-FL, no dia 20 de junho.

Jorge, Lulu Santos, samba, sertanejo, forró, entre outros.

Algumas das principais apresentações da banda aconteceram em South Dakota, na inauguração do Brazilian Grill Restaurant e Revellion . A banda já participou do Brazil-ian Day em Utah na cidade de Salt Lake City, e outros eventos nos EUA. A mais recente apresentação foi no Metro Zoo, em Miami,

representando o Brasil em uma homenagem à Amazônia, junto ao Vice-Consul adjunto, Paulo Amado, e ao Prefeito de Miami, Carlos Alvarez. A Banda é formada pela tecladista e vocalista Fátima Giovanini, fundadora da banda, por Italo Ayala, o baterista Neil, ex-integrante da Banda P.O.BOX e o baixista Nando Vasques.

5 Semana de 16 a 22 de junho de 2009 Entretenimento

Marília Pêra está no elenco.

Filme brasileiro estreia nos EUA com história de imigração e romance

tocando seus projetos em NewYork. “O filme ficou parado, realmente na

lata. Até que saiu dinheiro aprovado por editais, e me chamaram de volta. Coincidiu que a Rede Globo me chamou para dirigir novela e seriados e, ao mesmo tempo, es-tava finalizando o filme. Casou de forma inacreditável. Voltei e, nesse último ano, terminamos o filme”, conta Fiterman, que trabalha nos bastidores de “Tudo Novo de Novo”, exibido nas noites de sexta-feira pela Globo.

Segundo o diretor, “Embarque Ime-diato” é uma comédia romântica, quase mu-sical, feita para divertir e despertar sonhos. Apesar de brincar sobre “o atraso no em-barque” do filme, que se arrastou por quase cinco anos da origem do roteiro, Fiterman avalia que a estreia ocorre na hora certa. A exibição em salas de cinema no Brasil está prevista para setembro.

“Mesmo tendo acabado a filmagem, teve de esperar. Esperou e a hora certa de lançar é mesmo essa, para um público certo, que mora no estrangeiro, falando sobre a vontade de se morar fora.”

Incentivo Segundo Fiterman, a maior apreensão ao fazer seu primeiro filme no Brasil - a quali-dade dos profissionais que ia encontrar lá - foi desfeita rapidamente. O maior desafio foi mesmo a dificuldade de captar recursos para tê-lo pronto. E lamenta que tantos projetos dependam de um pequeno grupo de apoia-dores.

“Infelizmente, o processo no Brasil é assim. A gente depende muito do dinheiro de incentivo. E acabamos dependendo todos das mesmas empresas. Petrobras, Eletrobras e BR Distribuidora estão em todos os filmes e acabam sendo o nosso ministério da cul-

O filme “Embarque Imediato” levou cinco anos até estar pronto para alçar voo. Feito no Brasil com atores, diretor e roteiro brasileiros, o desembarque foi na quarta-feira (10), nos Estados Unidos. A estreia mundial será no Festival de Cine-ma Brasileiro de Miami, para uma plateia formada em grande parte por brasileiros e latino-americanos .

O filme dirigido por Allan Fiter-man conta a história de um jovem que sonha em deixar o

Brasil, na esperança de ter uma vida melhor. Ainda que perfeitamente ambientado com a realidade de milhares de residentes de Mi-ami, Fiterman diz que o filme é mais do que a aventura de um candidato a imigrante. É o relacionamento deste jovem com uma mul-her mais velha, papéis vividos por Jonathan Haagensen (Wagner) e Marília Pêra (Jus-tina). José Wilker faz o papel do namorado de Justina.

“O público de Miami, que vai ser o primeiro a assistir ao filme, vai conseguir se identificar. São muitas pessoas que saem de seus países para seguir um sonho e viver out-ra vida, justamente como a história do Wag-ner, que passa por vários obstáculos para ir para New York e viver uma vida melhor fora do país. Mas, o filme não é sobre a viagem, mas sobre o relacionamento dele com uma mulher mais velha. Ele acaba transformando a vida dela e ela, a dele”, desse a cineasta., antes da estréia.

Apesar de não ter participado da cons-trução do roteiro na sua origem, Fiterman diz que a história de Wagner também é um pouco a sua. O cineasta deixou São Paulo, aos 24 anos, para estudar cinema em New York. Ficou 11 anos por lá, período em que

fez filmes independentes, foi professor uni-versitário e, nos últimos quatro anos, viajou, algumas vezes, para o Brasil para participar de “Embarque Imediato”.

O filme começou a ser desenhado , em 2004, com o roteirista Marcelo Florião, que chegou a submeter o material ao diretor Jorge Fernando e acabou emplacando com Fiterman, nos EUA. Laura Malin e Aloísio Abreu ajudaram a finalizar o roteiro.

A filmagem ocorreu, em quatro sema-nas, no Rio. Mas, ficou dois anos encerrada em uma lata, por falta de dinheiro para fi-nalizá-la. Nesse tempo, Fiterman continuou

tura. O orçamento é tão baixo de cultura no país, que se você tem as leis de incentivo, que nos ajudam, as empresas são limitadas e são as mesmas para toda essa demanda de projetos de cinema, música, teatro e artes plásticas.”

Quanto à importância do reconheci-mento do mercado americano para o sucesso de um filme, Fiterman diz que não é deter-minante, mas ajuda.

“O filme não precisa do mercado especificamente americano. Mas, o reconhecimento do filme nos EUA e no mercado mundial é importante. (...) E se o filme é aceito nos EUA e tem distribuição fora, pro-porciona outros projetos. É o que aconteceu com Walter Salles e Fernando Meirelles, com filmes que fizeram aqui e tiveram re-percussão fora, com orçamentos maiores e distribuição melhor, atingindo não só o Bra-sil, mas o mundo”, afirma o diretor que bus-cou experiência fora e espera agora, colher frutos dentro do Brasil.

Cartaz de lançamento do filme

Lentes de Cristal para os melhores do cinema brasileiro

O 13º Festival de Cinema Brasileiro de Miami terminou, no sábado(13), no Colony Theatre com a entrega do Prêmio Lentes de Cristal aos grandes vencedores da semana.

O longa “Divã” faturou sete es-tatuetas nas categorias Melhor Direção de Arte (Cláudio Domin-

gos), Edição (Diana Vasconcelos), Roteiro (Cláudio Saback), Atriz (Lilia Cabral), Dire-tor (José Alvarenga Jr.), Melhor Filme eleito pelo Júri Oficial e Melhor Filme eleito pelo Júri Popular. Já o curta Sildenafil de Clóvis Melo foi premiado nas categorias de Melhor Roteiro, Melhor Diretor, Melhor Curta pelo Júri Oficial, Melhor Curta pelo Júri Popular, além do Prêmio Aquisição Canal Brasil.

As diretoras do Circuito Inffinito de Festivais, Adriana Dutra, Cláudia Dutra e Viviane Spinelli subiram ao palco juntas para

agradecer a participação de todos os convida-dos e, principalmente, do público que, há 13 anos, vem prestigiando o Festival de Cinema Brasileiro de Miami.

O júri oficial de longas, presidido pelo cineasta Bruno Barreto e formado por Car-los A. Gutiérrez (Cinema Tropical), Genna Terranova (Tribeca Film Festival), Miguel Govea-Meoz (Agua Entertainment Group) premiou os filmes em 11 categorias. Graham Winick (City of Miami Beach, Film Florida), Ivan J. Parron (Social Capital, University of Miami) e Andy Schefter (Parron & Associ-ates) formaram o júri oficial de curtas.

Também participaram da cerimônia o Cônsul-Geral de Miami, Luiz Augusto de Araújo Castro, os cineastas Paulo Henrique Fontenelle (Loki – Arnaldo Baptista), Leandro HBL (Favela on Blast), Helena Solberg (Pala-vra Encantada), entre muitos outros grandes nomes da indústria brasileira de cinema.

Como já é tradição do Festival de Cinema Brasileiro de Miami, os filmes escolhidos pelo júri popular abrem a próxima edição do evento, no ano que vem, com uma exibição ao ar livre na cidade.

Um dos grandes destaques da noite foi a tributo prestado ao cineasta Bruno Barreto pelo conjunto de sua obra.

O conhecido diretor de “Dona Flor e seus dois maridos”, Bossa- Nova e muitos outros sucessos se emocionou com a homenagem e dedicou o prêmio a seus filhos, Helena Bar-reto e Gabriel Barreto, que subiram ao palco ao lado do pai.

Após a cerimônia, houve a exibição do mais novo filme de Bruno Barreto, “Última Parada 174”, e a comemoração se estendeu até o Gansevoort Hotel em Miami Beach com uma grande festa de celebração de 13 anos de cinema brasileiro no Sul da Flórida. l Bruson (Dossiê Rê Bordosa).

Bruno Barreto e o filho Gabriel celebram a homenagem.

LONGAS:Melhor Filme – Júri Oficial - Divã (Jose Alvarenga Jr),Melhor Filme – Júri Popular - Divã (Jose Alvarenga Jr), Melhor Documentário - Loki - Arnaldo Baptista (Paulo Henrique Fontenelle)Melhor Direção - Jose Alvarenga Jr. (Divã)Melhor Direção de Arte - Claudio Domingo (“Divã”) Melhor Ator - Cauã Reymond e João Miguel (Se nada mais der certo)Melhor Atriz – Lilia Cabral (Divã)Melhor Roteiro - Claudio Saback (Divã)Melhor Fotografia – Lula Carvalho (Feliz Natal)Melhor Montagem - Diana Vasconcellos (“Divã”) Melhor Som Direto - “Favela On Blast”, de Leandro HBL e Wesley Pentz Melhor Edição de Som - “Favela On Blast”, de Leandro HBL e Wesley Pentz

CURTAS:Melhor Filme – Júri Oficial – Sildenafil (Clovis Mello)Melhor Filme - Júri Popular – Sildenafil (Clovis Mello)Melhor Diretor - Clovis Mello (Sildenafil)Melhor Roteiro – Clovis Mello (Sildenafil)Prêmio Aquisição Canal Brasil - Sildenafil (Clovis Mello)Melhor Fotografia – Rodrigo Monte (Domingo de Páscoa)Melhor Direção de Arte – Danie



A paulista Thaís Lopes Rodrigues, gerente da clínica do Dr. Neri Franzon, está de malas prontas para Boston. Ela que trabalha há três anos na clínica, está se despe-dindo dos amigos e da equipe para viver ao lado do futuro marido, Galbas Júnior. A partir de 1 de julho, Thais estará vivendo na terra gelada que também é habitada por milhares de brasileiros.Boa sorte, Thaís. Sentiremos sua falta, pois profissional como você faz muita falta em qualquer empresa!

Despedida

Mais uma dupla sertaneja vai ter a vida revelada em um programa de TV. Os irmãos José Lima Sobrinho e Durval de Lima, ou Chitãozinho & Xororó, devem virar tema de uma minissérie na Globo. O autor Benedito Ruy Barbosa foi convidado para escrever o roteiro. A idéea de montar uma série sobre a dupla é antiga, e os dois já trabalham na produção de um projeto com um resumo dos principais momentos de suas carreiras, desde os primeiros passos, no Paraná, até os dias de hoje. Se depender do amigo Benedito Ruy Barbosa, em breve estaremos assistindo os bastidores da vida de Chitãozinho e Xororó que, em 2010, completam 40 anos de carreira... Boa data para a uma estreia, não?

Dupla sertaneja pode pode virar série de TV

Um verdadeiro príncipe encanta-do. Assim está sendo chamado o vencedor do concurso realizado pela apresentadora Xuxa Me-neghel que escolheu o ator que viverá no cinema. O príncipe do filme “ O Mistério de Feiu-rinha”. Bernardo Mesquita, 15, foi coroado, na última semana, durante o programa da loira, “TV Xuxa”. O príncipe Bernardo vai contracenar com a princesa Sasha, 10 anos. Cerca de 6.000 candidatos se inscreveram no concurso, segundo a produção do programa.

Príncipe Bernardo

Ciro Pellicano lança livro de humor nos EUA

O publicitário paulista Ciro Pellica-no reuniu 800 frases de humor e pu-blicou o seu mais recente livro: “A última coisa que eu pretendo fazer na vida é morrer”, com lançamento marcado para o dia 27 de junho, em Newark e, posteriormente, em data ainda a ser confirmada, na Sala Machado de Assis, do Consulado- Geral do Brasil em Miami. O autor reside em New York, e trabalhou como redator e diretor de criação em várias agências nacionais e internacionais. Além do trabalho com publicidade, Ciro também escreveu crônicas nos jornais Úl-tima Hora e Folha de São Paulo; histórias infantis (Era uma vez uma rês - Editora Rios, O Porquinho Boa Vida - Folhinha de São Paulo); contos (O Conto da Propaganda - Vertente Editora) e textos de humor. O Bastidores divulga algumas das famosas frases que estão no novo livro de Pellicano.

Humor brasileiro na Flórida

Destaque do Bastidores para o humorista Rey Biannchi que está em nova turnê pelos EUA. Biannchi esteve no Gazeta com a produtora Fátima Giovanini para apresentar o show Oh My Dog! Um maluco nos Estates. Durante a sua visita, ele fez a equipe do Gazeta, rir muito com algumas das suas performances.Biannchi é humorista, músico, locutor, ator, compositor e escritor. Além de fazer stand ups, musicais e quadros na televisão, Rey já participou de diversos programas de TV de sucesso no Brasil, como Jô Soares, Chico Anísio, Adriane Galisteu, Faustão, entre outros. O ator também realiza palestras motivacionais em empresas, congressos e eventos. Para quem quiser conferir esse talento e dar boas gargalhadas, os shows acontecem nos dias 25 e 26 de junho, no Café Mineiro. E no dia 24 de julho, no restaurante Barriga Cheia. Para mais informações sobre a turnê de Rey Biannchi: (754) 224-1006 / 954- 691-7032.

Ciro Pelicano

Rey Biannch, Fátima Giovanini e Zigomar Vuelma

Conheça um pouco de Bernardo Mesquita: Onde mora: Rio de Janeiro | Idade: 15 anos | Signo: Câncer | Nas horas vagas gosta de: assistir a filmes | Sonho: Ser um grande ator | Família: Tudo! | Ídolo: Meu pai | Esporte: Surf | Não sai de casa sem: Personalidade

Bernardo Mesquita e Xuxa Meneghel

Thais Lopes e Dr. Neri Franzon

Chitãozinho & Xororó.

“Foi meu pai quem me ensinou o valor da honestidade. Tudo o que eu não tenho, devo a ele”.

“Tomar dois copos de vinho por dia faz bem. O que faz mal é jogar fora os outros três”.

“Disney não deve sua fortuna ao Mickey, mas sim aos patetas do mundo inteiro”.

Para quem quiser conhecer o autor e sua recente obra, o telefone de informações em Newark é (973) 491-6200.


Até pouquíssimo tempo, quando foi lançada a “moda” da compra on-line, eu me negava a crer que tal ato facilitaria ou transformaria a vida na hora da aquisição de sapatos,

roupas e derivados.Como é que, através de uma tela, você poderia escolher, “provar”, se interessar por um produto no qual não haveria possibilidade de toque? E caso a compra não desse certo, só de pensar na troca do produto eu sentia arrepios!Há exatas duas semanas, iniciei uma busca por botas. Meta difi cílima a ser atingida devido a alta temperatura no nosso hemisfério norte! Anda da-qui, vai ali. Corre às promoções. Reza-se para que alguma bendita loja tenha esquecido de se livrar do inverno… E nada!Cansada e desesperada, me rendi e parti em busca do que queria através dos sites. E eis que encontro um mundo repleto de variedades, dividido por cores, estilos, alturas, valores! Uma loucura!

Grandes Achados

De fugitiva, passei a amante! Não só encontrei a bota - detalhe, tinha que ser lilás - como também tamanho, altura, estilo, tudo exatamente como precisava.Munida da nossa arma de compra, entrego aqui os nomes dos sites salvadores da pátria. Façam excelente proveito e boas compras!www.zappos.com | www.bluefl y.com


Gene de Souza, carioca, produtor musical e radialista, está radicado nos EUA desde 1992. Depois de obter o diploma pela University of Richmond na Virgínia, Gene veio pra Miami onde começou o premiado programa Café Brasil na 88.9FM Serious Jazz. Desde 2003 ele é diretor da Rhythm Foundation, empresa que há 20 anos traz o melhor da música internacional para os EUA. www.seriousjazz.org e www.rhythm-foundation.com

Está confirmado! Uma das cantoras mais conceituadas dos últimos anos está finalmente vindo para a Flórida pela primeira vez. Adriana vai para New York primeiro participar da apresentação do filme “Palavra Encantada” da diretora Helena Solberg. O filme, que será exibido no MOMA, entrevista vários músicos sobre a ligação de letra e música e conta com vários depoimentos de Adriana Calcanhotto. A convite da Rhythm Foundation, Adriana vem para Miami Beach para um show solo, no sábado, dia

18 de julho, no intimo Colony Theater, em Miami Beach. O teatro tem apenas 420 lugares, portanto vai lotar com certeza. Ingressos já estão a venda pelo Ticketmaster. Mais informações pelo site www.rhythmfoundation.com.

Estrelas no São João do Pelourinho Adriana Calcanhotto

em Miami Beach

Inédita de Chico Buarque no novo CD de Diogo Nogueira

A cantora Elba Ramalho inaugurou, na quarta-feira passada, a programação do São João do Terreiro, no Pelourinho, em Salvador. A artista paraibana se apresentou no Terreiro de Jesus no bairro histórico de Salvador. Elba dividiu o palco com o cantor e sanfoneiro Targino Gondim. A programação de São João prossegue até o dia 28 deste mês, com shows de grandes nomes da música nacional, como Gilberto

Gil, Alceu Valença, Geraldo Azevedo, Daniela Mercury, Dominguinhos, Trio Nordestino e Falamansa. Elba Ramalho tambem realizará, neste mês, uma pequena turnê pelas tradicionais festas juninas do Nordeste. Na noite de São João (dia 23), por exemplo, estará em Campina Grande/PB. No repertório, os grandes sucessos da artista e novidades do álbum “Balaio de Amor”.

O cantor e compositor carioca Diogo Nogueira está finalizando seu segundo álbum (o primeiro de estúdio), “Tô fazendo a minha parte”, trabalho que chegará às lojas, ainda este mês, via EMI. A faixa-título é um dos sambas inéditos do CD, que será lançado oficialmente em duas apresentações no Canecão, no Rio de Janeiro, nos dias 4 e 5 de julho. Diogo assina três faixas do

repertório. Outro destaque do novo álbum é “Sou eu”, composição inédita de Chico Buarque e Ivan Lins. “Não Dá” (Arlindo Cruz e Wilson das Neves), “Luz pra Brilhar meu Caminho” (Arlindo/Jorge David/José Franco Lattari) e a regravação de “Malandro é malandro e mané é mané” (antigo sucesso gravado por Bezerra da Silva) também aparecem no disco.




Com o foco em você

Leis da riqueza: Ganhar - Parte I

Dr. Lair Ribeiro é palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme

e da Ciba-Geisy Corporation, nos EUA, e autor de vários livros que se tornaram

best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico

cardiologista, viveu 17 anos nos EUA, onde realizou treinamentos e pesquisas

na Harvard University, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University.

Webpage: www.lairribeiro.com.br. E-mail: [email protected].

Para alavancar seus ganhos é importante entender o conceito de hierarquia de ideias.

Em uma empresa você prefe-riria ser faxineiro ou gerente de produção? Gerente de produção ou diretor executivo de engenharia e produção? Um dos diretores execu-tivos ou presidente da empresa?

Aposto como você responderia: — Presidente da empresa!

Para fazer essa escolha, você, mesmo de forma inconsciente, percorreu a hierarquia do poder: presidente tem mais poder que diretor executivo que, por sua vez, tem mais poder que gerente que, por sua vez, tem mais poder que faxineiro.

Algumas ide ias são mais fortes do que outras. Certas idéias

encontram-se em um nível hi-erárquico tão superior às demais que nem se cogita implementá-las, pois poderiam alterar toda a dinâmica mundial.

Se você inventar algo que possa ser utilizado por um modelo es-pecífico de carro de determinada montadora, irá ganhar menos do que se a sua invenção puder ser utilizada por todos os modelos dessa montadora.

Caso a sua invenção também sirva para os carros de outras montadoras, a sua fortuna será consideravelmente maior. E será maior ainda se não apenas carros, mas toda a linha de transportes, como trens, navios, aviões, etc., puder utilizá-la. Isso é um exemplo de hierarquia de ideias.

Assim como a segunda-feira vem antes da terça, o ganhar vem antes das outras leis da riqueza. Sem aprender a ganhar, de nada vale saber aplicar as outras leis.

Se você não ganha, não tem o que gas-tar, economizar ou investir. Ganhar não é o suficiente para a independência finan-ceira, mas é um ingrediente fundamental e necessário.

Hierarquia de idéias

Problema financeiro não se resolve com dinheiro. Se você está devendo o aluguel e toma dinheiro emprestado para pagar, no mês seguinte terá duas dívidas: o novo aluguel e o empréstimo.

Problema financeiro resolve-se com imaginação e criatividade. Toda riqueza é criada pela mente humana. E no ganhar está a semente de toda a riqueza.

Veja esta coluna e outras no site: WWW.GAZETANEWS.COM

Em que nível hierárquico de ideias você está operando?


Projeto: Rosana Rojas Prensa Libre Guatemala

Foi assassinado em 30 de março de 2001 em Timon, no Maranhão. Através da Rádio Tropical denunciava irregularidades cometidas no município. Três dos seis acusados, funcionários da Prefeitura, vêm conseguindo trancar a ação na Justiça, enquanto os demais, já condenados, aguardam o resultado da apelação.

Faça algo já!

Jorge Vieira da CostaJornalista brasileiro

Se a impunidade desse crime lhe causa indignação, exija providências. Visite anossa página www.impunidad.com e assine a carta que enviaremos ao presidente do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, pedindo-lhe que agilize as investigações desse crime até que todos os assassinos sejam punidos.Ou, se preferir, envie uma carta para:

Este projeto conta com o apoio econômico da Fundação John S. y James L. Knight.

Patrocinado por:

não-castigadoCrime

Sociedade Interamericana de Imprensa 1801 SW 3rd. Avenue

Miami, Florida 33129, USAFax: (305) 635-2272

E-mail: [email protected]


e cozinhe por mais 5 minutos ou até o tomate começar a desmanchar. Retire do fogo e reserve tampado para manter o molho quente.

2 - Polenta - Numa panela grande, misture o caldo de galinha juntamente com o leite de soja e o sal. Leve ao fogo médio-alto. Quando começar a ferver, deixe o fubá cair aos poucos e vá mistu-rando com uma colher de pau, constantemente. Abaixe o fogo e cozinhe por 15 a 20 minutos. Mexa com frequência, até a polenta fi car encor-pada e cremosa. Retire do fogo e acrescente a ricota e a manteiga. Misture e leve de volta ao fogo por poucos minutos, somente até a polenta esquentar. Prove o sal. Transfi ra para um prato de servir. Coloque o molho de tomate no centro. Sirva imediatamente.

Ingredientes

Molho:1 colher [sopa] de azeite de oliva [olive oil]2 dentes de alho [garlic] amassado1 cebola pequena, picada3 tomates maduros e grandes, cortado em pequenos pedaços1/2 colher [chá] de açúcar mascavo1 colher [sopa] de vinagre balsâmico [balsamic vinegar]1 colher [sopa] de mangericão fresco [fresh basil] picadosal e pimenta a gosto

Polenta3 xícaras [cups] de caldo de galinha1 xícara [cup] de leite de soja [soy milk]1/2 colher [chá] de sal1 xícara [cup] de fubá de milho [fi ne corn meal]1/2 xícara de queijo ricota [ricotta cheese]1 colher [sopa] de manteiga

Modo de fazer1 - Molho - Numa panela média, aqueça o azeite e refogue o alho e a cebola até começar a dourar. Junte o tomate e o açúcar. Deixe cozinhar, por 5 minutos, em fogo baixo, mexendo, de vez em quando. Acrescente o vinagre, o mangericão e misture. Tempere com sal e pimenta. Tampe

POLENTA Beatriz Flores

Nascida em Vitória da Con-

quista, Bahia, fundou o primeiro

restaurante self service naquela

cidade. Também organizou e di-

rigiu restaurantes em Salvador,

onde prosseguiu na atividade

gastronômica. Migrou para os

E.U.A., onde fez cursos de

culinária e aprimorou seus co-

nhecimentos na gastronomia.

E-mail:[email protected]

Polenta é um prato antigo e típico da culinária italiana e sua popularidade continua crescendo em vários lugares do mundo. Embora existam muitas adaptações mo-dernas, sua base e forma de preparo continua a mesma: farinha de milho grossa ou fi na, água fervendo, sal e alguns minutos para cozinhar. Queijos e manteiga podem ser acrescentados, logo após o cozimento. A polenta pode ser servida com textura cremosa ou fi rme. Depois de cozida e fria, ela pode ser grelhada ou frita.Como prato principal ou como acompanhamento, a polenta defi ne sua velha e humilde origem, criando uma nova audiência nos gourmet restaurantes.

Polenta com ricota e molho de tomates

pada e cremosa. Retire do fogo e acrescente a ricota e a manteiga. Misture e leve de volta ao fogo por poucos minutos, somente até a polenta esquentar. Prove o sal. Transfi ra para um prato de servir. Coloque o molho de tomate no

Sugestão:Numa assadeira, espalhe a polenta com aproxi-madamente [1 cm] de grossura. Deixe esfriar, até fi car fi rme. Corte em retângulos ou círculos. Passe azeite de oliva e queijo parmesão por cima e leve ao forno para gratinar. Sirva com sopa ou salada.

Dica:1 - Se preferir, substitua o molho de tomates por um molho de carne moída e sirva a polenta como prato principal.2 - Polenta fica ótima pre-parada com caldo de frango feito em casa.3 - Se sobrar polenta, você pode guardá-la sob refrigera-ção até o dia seguinte.


16 Semana de 16 a 22 de junho de 2009Social

O Festival de Cinema Brasileiro aconteceu, entre os dias 5 a 13 de junho, no Colony Theatre, em Miami, apresentando vários filmes e a entrega do Prêmio Lentes de Cristal aos grandes vencedores. Confira abaixo algumas fotos de Bill Paparazzi. Veja mais fotos no site www.gazetanews.com.

Festival de Cinema Brasileiro

Dayane, Tatiana, Rose Max e Isabel Flores

Na noite de quinta-feira, dia 11 de junho, o comediante Carlos Simões animou a plateia com a comédia “Os homens querem casar e as mulheres querem sexo”, no Café Mineiro, em Deerfield Beach. Confira as fotos de Manoeli Cenci. Veja mais fotos no site www.gazetanews.com.

Carlos Simões no Café Mineiro

Tanira e Jane Ferreira com Maria Luíza Sperotto

As diretoras do Festival, Cláudia Dutra, Viviane Spinelli e Adriana Dutra

Hermann e Joanna Jeremias Moreira Bruno Barreto e o filho Gabriel André Saddy e Paulo Fontenelle com

a Lente de Cristal

Roberto Parente e Joaquim Cavaignac Rosiane Diaz e Eva Weinner

Tiago, Lucas e Christina com Meire

Dico e Sílvia Fátima Giovanini e Rey Biannchi

O humorista Carlos Simões Luciana, a voz feminina da comédia

Ruth e Raphaela Teixeira Sarah Lima e Carlos

Flávio e Adrienne Martins Mariza e Trajano

Amigos assistindo à comédiaElisiane e Carlos Simões

Pâmella e Dininha Riza e Sinval

17 Semana de 16 a 22 de junho de 2009 Social

Aconteceu no domingo, dia 14 de junho, a Festa Junina/Arraial da Fundação Vamos Falar Português, no Sports Complex, em Deerfield Beach. Quadrilhas, muita música, comidas típicas e barraquinhas fizeram do evento, uma verdadeira festa junina. Confira algumas fotos abaixo e outras no site www.gazetanews.com.

Festa Junina em Deerfield Beach

Foi comemorado, no sábado, dia 13 de junho, o aniversário de 1 ano de Eduardo Assola, filho de Katy Castro Neves e Eduardo Assola, em Coral Gables. A decoração da festa, feita por Tatiana Regadas, teve como tema a Minnie e o Mickey na Disney. Muitos amiguinhos e os familiares estavam presentes e puderam se divertir com as brincadeiras e os animadores. Confira algumas fotos de Bill Paparazzi. Veja mais fotos no site www.gazetanews.com.

B-day Eduardo Assola

Yara e Joaquim Cavaignac Vinka

Themis, Emily, Érica e Bruno Renata, Analuiza, Vitor e Fabiana

Ingrid, Eliana e Vanessa Danielle, Mathews e Vanderson

Patrícia Carneiro, André e Cristiane Martins

Luciano Campisi, Débora e sua filha com Ivanete Dombrowski

Regiane Luna, Karine Pinheiro e Elisângela Ferreira

Fernanda Moscardini, Elizabeth Finizio, Mirelly Bezerra, Santino e Mark Finizio

Alfredo, Liliana e Sofia Jurado Dr. Neri Franzon e equipe

Hélio Castroneves e Bill Paparazzi Sandra e Hélio Castroneves (pais do Helinho)

Alexandra Tanure, Renata Ickowicz e Duda Tanure

Dudes com o papai Eduardo

Hilda Jacquemin e Sandra Castroneves Luiz, Dudu, Vera e Rodrigo Assola

Waltinho e Helinho Castroneves Eduardo com os pais, Katy e Eduardo

Sônia Meneghetti, Katy Castronves e Cristina Souza

Hélio Castroneves e Fernanda Mello Valentina, Eduardo e Rodrigo

Edelainede Silva, Walter Maciel (o cabeleireiro da festa) e Cláudia Neves


HOW

I M

ET Y

OUR

MOT

HER,

Seg

unda

s-fe

iras

na C

BS 8

:30p

m E

T/PT

Assine já o melhor serviço de internet—somente com a Comcast.��Download vídeos, músicas e muito mais��®

��McAfee® Security Suite ��

��Comcast.net��

��Fancast��

��Líder em rede de fibra ótica��

$19.99��

��

PowerBoost��suporta enorme quantidade de downloads

Comcast Internet de Alta Velocidade ��®

Ligue para 1.888.741.0136ou acesse comcast.com

19 Semana de 16 a 22 de junho de 2009 Agenda/ Horóscopo/ Humor

Astrologia& Misticismo

Áries (20/03 a 20/04) Venus em Marte unidos em Touro dão a você a força, a esperança e a energia necessária para concretizar seus planos e projetos. Não perca nenhuma oportunidade, pois a fase é de reestrutura e de recuperação da estabilidade financeira. Contato com amigos mais próximos pode ajudar na compreensão de algumas dificuldades. Amor também em fase de estabilidade.

Touro (21/04 a 20/05) - Você está animado e cheio de energia. O amor, unido à esperança e à força voltam a fazer seu coração bater mais forte e seus olhos brilharem. Você passa por uma das melhores fases do ano. Aproveite para sair, divertir-se, fazer novas amizades e namorar muito. O Universo carrega você de benesses. Aproveite!

Gêmeos (21/05 a 20/06) - Fase ótima para fazer novos acordos e parcerias,

especialmente se você trabalha com vendas ou comércio. Não se assuste caso algum plano mudar de rumo, pois esta é uma fase rápida de mudanças que serão necessárias para o andamento de seus projetos pessoais ou profissionais. Não se deixe levar pelo baixo astral.

Câncer (21/06 a 21/07) - Venus e Marte em aspecto positivo com seu

signo trazem a você boas lembranças e certa saudade do amor em seu coração. Que tal fazer algo por você? Deixar de lado os problemas e procurar estar ao lado de pessoas que tranqüilizem esse coração machucado? Dê passos adiante, nada de ficar na nostalgia.

Leão (22/07 a 22/08) - Nesta fase o melhor que você tem a fazer é deixar claro através de muitas conversas o que quer de fato para sua vida. Amigos podem ajudar muito neste momento. finanças em fase de reestruturação pede ainda que você planeje cada passo a ser dado. Investimentos de risco são to-talmente desaconselhados.

Virgem (23/08 a 22/09) - Fase de seriedade e resoluções no setor amo-roso faz você parar para refletir se algumas atitudes tomadas foram realmente necessárias. Procure olhar para frente e não ficar questionando o que passou. Decisões foram tomadas e o passado não deve mais atormentar seu coração.

Libra (23/09 a 22/10) - Apesar da introspecção, esta fase é ótima para novos contatos comerciais e também para novos relacionamentos. A partir de uma vida social mais movimentada e cheia de oportunidades você vai desen-hando uma nova vida e o passado vão ficando para trás suavemente.

Escorpião (23/10 a 21/11) - A fase é ótima para se comprometer em um novo relacionamento caso esteja só. A fase que você está passando é uma das melhores do ano, portanto, aproveite-a bem! Parcerias comerciais também pas-sam por um ótimo momento. Sua voz será mais forte neste período e conseguirá expor seus projetos com maior eficiência.

Sagitário (22/11 a 21/12) - O trabalho recebe uma carga a mais de energia e certamente seu dia a dia se torna mais dinâmico. Você deve fazer um bom programa de planejamento, pois muitas novidades estão a caminho. O excesso de energia não deve fazer você perder a tranqüilidade, por isso, será interessante começar um bom programa de meditação.

Capricórnio (22/12 a 21/01) - Hoje seu humor estará ótimo e o dia muito divertido. Apesar de, durante o dia o trabalho estar intenso, você consegue manter um ótimo astral. Procure sai um pouco de sua rotina, pelo menos à noite. Chame pessoas diferentes das que costuma para sair e divirta-se com as novidades.

Aquário (21/01 a 18/02) - Novidades no setor profissional quebram com algumas expectativas e fazem com que sua vida dê grandes passos. Você agora consegue se abrir para o novo que tem batido freqüentemente em sua porta. Continue com a mente focada no futuro e não olhe para trás. É hora de construir uma nova vida.

Peixes (19/02 a 19/03) - Hoje a lua passa por seu signo e toca urano tra-zendo certa euforia e lembrando você das muitas mudanças que foram feitas nos últimos anos e as que ainda estão à espera do momento certo. Procure tranqüilizar-se, pois neste agora você passa por um processo de finalização dos problemas. Volte a viver em paz.

CONFIRA TODOS OS EVENTOS NO SITE:WWW.GAZETANEWS.COM

Hamilton de Holanda Na terça-feira, dia 16 de junho, acontecerá o show de Hamilton de Holanda com o con-vidado especial Diogo Nogueira. Pela primeira vez juntos, a fera do bandolim e a nova estrela do samba em show íntimo e acústico. Ingres-sos a $20.00 e inclui coquetel com open bar seguido pelo show. Local: Miami Gibson Showroom, 180 NE 39th Street, 2nd Floor, Mi-ami Design District. Telefone: (305) 519-2202. Site: www.groovetickets.com.

Hard Rock Folia com CPM 22A banda brasileira CPM 22 fará um grande show no Hard Rock, em Hollywood, dia 20 de junho, sábado. A banda Batuke Brazil, o Dj Maurício Morozini, o Dj Sula Lopes e a vo-calista Jucimara Marciano animarão o público junto com CPM 22. Mais informações no site www.hardrockfolia.com.

Fuerza Brutaem MiamiGrupo teatral conhecido no mundo inteiro por ser um espetáculo totalmente diferente. Música alta, acrobatas, dançarinos voadores, e uma piscina em cima do público. Você não pode ficar fora dessa! Compre já o seu ingresso! O espetáculo fica dis-ponível, de 9 de junho até 5 de julho, no Adrienne Arsht Center, Miami. Entre no site para mais infor-mações: http://www.fuerzabrutamiami.com, ou pelo telefone: (305) 949-6722.

Bad Company A lendária banda dos anos 70, Bad Company, vai se reunir mais uma vez para um super show no Hard Rock. O show será no dia 17 de junho, às 8 pm. Mais informações no site http://www.hardrocklivehollywoodfl.com. Não perca!

Dia dos Pais no Medieval Times Aproveite o dia dos pais com um jantar e shows da época medieval no castelo do Medieval Times, em Kissemmee. Os pais têm entrada liberada quando acompanhado de um pagante. Dias 19 a 21 de junho, no Medieval Times Dinner and Tournament, 4510 West Irlo Bronson, Kissimmee, FL, 34746. Mais informações pelo telefone (407) 396-2900 ext 2103, ou pelo site http://www.medievaltimes.com.

Documents

Edição 629-2