IMPRESSÃO A CORES ACESSÍVEL E DESEMPENHO DE EXCELÊNCIA

Multifunções HP PageWide Managed Multifunções e Impressoras

CONTRATUAL

02

Cor premium sem o custo adicional: foi esse o objetivo que estabelecemos quando criámos a nova geração de impressoras e multifunções HP PageWide Managed. Queríamos oferecer um novo paradigma de impressão, ou seja, impressão a cores acessível com o desempenho excecional que se espera das impressoras da HP.

A vanguarda da impressão a cores

As nossas equipas conceberam uma linha de impressoras a cores incomparável no mercado. As impressoras e multifunções HP PageWide Managed foram concebidas com tecnologia e engenharia de ponta, permitindo imprimir documentos a cores a um preço acessível. A Tecnologia HP PageWide oferece rápidas velocidades de impressão, menos peças de substituição para uma menor necessidade de manutenção1 e um consumo de energia significativamente mais reduzido quando comparado com as impressoras laser da concorrência.2

O resultado final é uma linha de impressoras de excelência que dá vida às ideias mais brilhantes.

03

INOVAÇÃO

Tecnologia HP PageWideA Tecnologia HP PageWide é o segredo da excecional velocidade e fiabilidade destes dispositivos. A cabeça de impressão abrange toda a largura do papel, permitindo imprimir documentos numa única passagem e a velocidades incrivelmente rápidas. Inicialmente presente nas impressoras digitais topo de gama, a Tecnologia HP PageWide foi recentemente adaptada para o escritório.

• Até59 136 injetoresejetamtintadeformaprecisaeexataparaimprimirtrabalhoscomqualidadedeexcelência.

• A elevada saturação a preto e a cores garante a impressão de documentos a cores com qualidade profissional

• Os tinteiros HP Originais imprimem documentos duradouros que secam rapidamente e são resistentes à água, a borrões, ao desbotamento e a marcadores3

• A cabeça de impressão robusta foi concebida para durar toda a vida útil da impressora.

• Osistemaautomáticodetesteesubstituiçãodeinjetoresdetetaepermitedesobstruirascabeçasdeimpressãopara garantir uma qualidade de impressão consistente ao longo do tempo.

04

05

VELOCIDADES DE IMPRESSÃO INCOMPARÁVEIS: 80 PPMReduza o tempo de espera e mantenha a produtividade. A Tecnologia HP PageWide oferece as melhores velocidades de impressão do segmento, permitindo imprimir 80 páginasporminuto(ppm),sejaacoresouapretoebranco.5

MENOS PEÇAS, MENOS MANUTENÇÃOMinimize as interrupções com um dispositivo HP PageWide concebido com o menor número de peças do seu segmento para a menor necessidade de manutenção.1 Com os alertas proativos dos HP Smart Device Services, garanta que os técnicos sabem quais as peças e procedimentos exatos antes das chamadas de assistência.

CONCEBIDAS A PENSAR NO MEIO AMBIENTEAs impressoras e multifunções HP PageWide Managed foram concebidas para reduzir o desperdício e o número de tinteiros inutilizados.

• Até menos 70% de consumo de energia que as impressoras laser2

• Podem reduzir a pegada de carbono de impressão até 45% em comparação com as impressoras laser6

• Funcionamento silencioso.• Reciclagem fácil através do programa HP Planet Partners.7

IMPRESSÃO A CORES A UM CUSTO ACESSÍVELConte com resultados duradouros e com uma incrível relação qualidade-preço. Obtenha os resultados esperados da Tecnologia HP PageWide com um revolucionário custo por página a cores. Imprima mais páginas e substitua consumíveis com menos frequência do que com consumíveis de capacidade normal, ao utilizar consumíveis HP Originais de elevado rendimento opcionais.4

Até 77% menos consumíveis

e resíduos de embalagens em comparação com outras

impressoras laser2

06

SEGURANÇA

Segurança no presente e no futuroAtualmente, os hackers têm os olhos postos nas empresas. As ações mais destrutivas atacam redes através dos dispositivos finais e não apenas computadores, tablets ou smartphones. As impressoras ligadas a redes são uma nova linha da frente, vulneráveis a ataques e a falhas de segurança. Os hackers podem intercetar trabalhos de impressão e de processamento de imagens enviados através da rede, a partir de dispositivos para impressoras, manipular as definições e funções do dispositivo a partir de painéis de controlo desprotegidos e aceder a dados confidenciais através de portas USB e portas de rede desprotegidas.

As boas notícias? A HP previu esta situação e tem a solução. Desenvolvemos Multifunções e Impressoras PageWideManagedcomospadrõesdesegurançadeimpressãomaisfortesdaindústriaparaajudaraprotegerdispositivos, dados e documentos.8 Estas soluções alteram a equação—transformando as impressoras de rede de vulnerabilidades a pontos fortes.

PROTEJA OS DISPOSITIVOS • O HP Sure Start monitoriza e mantém o BIOS seguro. • Alistadepermissões(whitelist)ajudaaprotegerofirmware • A deteção de intrusões durante o tempo de execução mantém a memória segura • O HP Connection Inspector bloqueia ligações de rede suspeitas

PROTEJA OS DADOS • Aautenticaçãoajudaabloquearacessosnãoautorizados • Aencriptaçãoajudaamanterosdadosprotegidos

PROTEJA OS DOCUMENTOS • Privacidade e conformidade no local de trabalho através de fluxos de trabalho de

documentos protegidos • As ferramentas anticontrafação impedem a adulteração e a fraude

Efetue facilmente a gestão da segurança em todo o parque de impressãoO HP JetAdvantage Security Manager simplifica a gestão do parque de impressão com conformidade de segurança de impressão baseada em políticas.11 As impressoras e multifunções HP PageWide Managed podem enviar dados de eventos da própria impressora para ferramentas SIEM (Security Information and Event Management) para monitorização de ameaças em tempo real.

Para mais informações sobre as funcionalidades de segurança de impressão da HP, aceda a hp.com/go/printersthatprotect.

07

5 mil milhões de registos foram expostos em 20189

59% das organizações reportaram, no último ano, incidentes relacionados com perdas de dados associadas à impressão10

08

FLUXO DE TRABALHO

Multifunções HP PageWide Managed FlowPoupe tempo e trabalhe de forma mais produtiva com as multifunções HP PageWide Managed Flow, que integram funcionalidadesdefluxodetrabalhoavançadasqueoajudamacaptaroconteúdocertodeformarápida,fácileprecisa.

TECNOLOGIA HP EVERYPAGE INTEGRADA Digitalize cada página e detete potenciais erros ou páginas em falta, mesmo quando o peso, o

tamanho ou o estado das páginas variam.

PAINEL DE CONTROLO COM GRANDE ECRÃ TÁTIL Opções de processamento e tratamento de imagem avançadas, incluindo o envio para

Microsoft SharePoint®, OCR incorporado, orientação automática, recorte automático à página e ajusteautomáticodetons.12

RÁPIDA DIGITALIZAÇÃO FRENTE E VERSO, NUMA ÚNICA PASSAGEM Digitalize de forma mais rápida e fiável, a velocidades que atingem até 240 ipm13 com um ADF

(alimentador automático de documentos) duradouro que suporta grandes volumes mensais de digitalização recomendados.

TECLADO RETRÁTIL DE GRANDES DIMENSÕES PARA INTRODUÇÃO DE DADOS SIMPLIFICADA Torne os documentos digitalizados mais fáceis de organizar e localizar adicionando informação

aos ficheiros e contexto ao seu e-mail.

RECONHECIMENTO ÓTICO DE CARACTERES (OCR) INCORPORADO O OCR simplifica as digitalizações editáveis e pesquisáveis.

HP QUICK SETS Encontre sempre o fluxo de trabalho de documentos certo e execute-o corretamente com

o simples toque de um botão. O HP Quick Sets automatiza todos os passos de um fluxo de trabalho complexo num ecrã tátil a cores fácil de utilizar.

ORIENTAÇÃO AUTOMÁTICA, RECORTE AUTOMÁTICO À PÁGINA E AJUSTE AUTOMÁTICO DE TONS As funcionalidades avançadas de gestão de documentos simplificam a produção, aperfeiçoam

o contraste e a luminosidade e eliminam o fundo de cada página.

Multifunções HP PageWide Managed FlowPoupe tempo e trabalhe de forma mais produtiva com as multifunções HP PageWide Managed Flow, que integram funcionalidadesdefluxodetrabalhoavançadasqueoajudamacaptaroconteúdocertodeformarápida,fácileprecisa.

09

SOLUÇÕES

Foco nos resultadosReduza os custos, aumente a eficiência do trabalho e acelere os resultados da empresa com as HP JetAdvantagePrintingSolutions.Simplifiqueosfluxosdeinformaçãoaootimizarassuasinfraestruturasde TI, gerir os seus ambientes de impressão e processamento de imagens e melhorar os processos que envolvem a utilização intensiva de documentos.

O HP Roam for Business oferece impressão segura baseada na nuvem a partir de praticamente qualquer localização e dispositivo. Descubra automaticamente impressoras habilitadas com HP Roam–no escritório, numa localização satélite ou num escritório em casa.14 Autentique, recupere e imprima o seu trabalho em segurança—sem ter de se preocupar com a compatibilidade ou conetividade entre dispositivo e impressora.

As HP Access Control Printing Solutions oferecem capacidades de autenticação de impressão, autorização e impressãopull-printseguraemtodaasuaorganizaçãoeajudamaprotegerinformaçõessensíveisatravésde controlos de utilizador personalizados e direitos de utilização. Os leitores de cartões de proximidade podem ser afixados no exterior dos dispositivos ou instalados no Hardware Integration Pocket (HIP) dos dispositivos suportados.15,16

O HP Capture and Route controla e localiza os conteúdos digitalizados, assim que a digitalização é realizada, e distribui-os para o respetivo local de impressão.

As soluções HP JetAdvantage Partner disponibilizam desde programas de captura simples até à automatização sofisticada do fluxo de trabalho. Os atuais parceiros que disponibilizam soluções para fluxo de trabalho são a Ephesoft Transact, Fenestrae Udocx, Genius MFP e YSoft SafeQ.

Adaptabilidade para o presente e para o futuroA tecnologia, as capacidades e as expetativas do utilizador estão

emconstanteevolução—eofirmwareHP FutureSmarteaHP Open

Extensibility Platform (HP OXP) permitem que as suas impressoras

acompanhem o ritmo da evolução da sua empresa.

OfirmwareHP FutureSmartprolongaavidadaimpressora,

oferecendo consistência em todo o parque de impressão através de

uma interface intuitiva que facilita atualizações em todo o parque

e permite equipar os seus dispositivos HP atuais com as mesmas

funcionalidades dos dispositivos da nova geração.17

A HP OXP cria um ambiente unificado que permite a empresas de

software de terceiros conceber soluções totalmente integradas no

processamento de imagens e na impressão.

EXTENSIBILIDADE

10

Série P Série E Modelos Flow (apenas série E)

Segmento Pequenas a médias empresas Enterprise Enterprise

Velocidade de impressão (preto e cores, A4 e Letter) ppm18

Até70/50ou80/60 (Modo Professional/General Office), dependendo do modelo

Até70/50ou80/60 (Modo Professional/General Office), dependendo do modelo

Até70/50ou80/60 (Modo Professional/General Office), dependendo do modelo

Velocidade de digitalização (face única/face e verso, A4 e Letter)13

Até120/60 Até 180/90* Até 240/120**

Digitalizador ADF | capacidade para 100 folhas ADF | capacidade para 200 folhas* ADF | capacidade para 200 folhas Deteção multi-recolha com HP EveryPage**

Duração do cilindro de recolha ADF

50K páginas 150K páginas* 150K páginas*

Deteção do tamanho do suporte ADF

Limitado (A4, Letter, A3, Legal) Expandido* Expandido*

Peso do suporte ADF 40,80a61,20lbs 30,60a135,32lbs* 30,60a135,32lbs*

Unidade de disco rígido/memória

Não Sim* Sim*

Suporte HP Workpath Requer atualização do Módulo de Memória 2 GB HP Não requer atualização* Não requer atualização*

Funcionalidades de fluxo de trabalho avançadas, incluindo teclado retrátil e HP EveryPage

Não Não Sim*

Escolha entre as HP PageWide Managed série P e série ECom ambas as séries a apresentar as mesmas funcionalidades de segurança e suporte consistente às soluções, ajudarosseusclientesaescolherentrePageWidesériePesérieEpodenãoserassimtãosimples.Asinformaçõesseguintespodemajudaraorientarassuasrecomendações.

11

Conheça as HP PageWide Managed A3 série P e série EA nova geração de impressoras HP PageWide

Os negócios realizam-se a um ritmo acelerado e abrandar é sinónimo de ficar para trás. É por este motivo que a HP criou a mais recente geração de impressoras e multifunções HP PageWide Managed, para combinar produtividade comumdesigndevanguarda,inteligenteeeficiente.AsnossasmaisrecentesimpressorasemultifunçõesHP PageWideManagedredefinemoconceitodeexcelênciacomainovadoraTecnologia HP PageWide:

• Suportam papel com tamanhos até 305 x 457 mm.• Capacidadedeentradasuperior(até 5200 folhas).19

• Volumemensaldepáginasrecomendado(VMPR)superior(até 75 000 páginas).20

• Velocidadesdedigitalizaçãodeumsóladoefrenteeversosuperiores(Umsólado:até120 ipm;Frenteeverso:até240 ipm)13

• Capacidades de deteção baseadas no dispositivo que permitem monitorizar e diagnosticar inúmeras necessidades de manutenção

ParamaisinformaçõessobreasmaisrecentesimpressorasemultifunçõesHP PageWideA3,vejaovídeoaqui.*

*https://youtu.be/0k8YWJgdkB4

Portefólio HP PageWide Managed A3

A3 (a co-res)

Acessórios para HP PageWide A3As nossas funcionalidades A3 vão para além do documento impresso. A HP disponibiliza acessórios de entrada e acabamento/finalizaçãoopcionaisparaoajudaralidarfacilmentecomdiferentestamanhosdepapel,organizar,agrafar,furar e agrupar conteúdos, a fim de proporcionar uma experiência de impressão verdadeiramente profissional.

12

FLOW FLOW

50 ppm40 ppm

Tabuleiro para 550

folhas

Tabuleiro para 550 folhas e Base

Conjuntode3Tabuleiros para

550 folhas cada e Base

Finalizador Interno com Agrafador

para 350 folhas21

Tabuleiro de Elevada

Capacidade para 4000 folhas e Base

Finalizador Externo com Agrafador para

3250 folhas21

60ppm

Multifunções HP PageWide Managed P77940

Impressora HP PageWide Managed P75250

Multifunções HP PageWide Managed E77650

Impressora HP PageWide Managed E75160

Multifunções HP PageWide Managed E77660

Até60ppm18 Até 70 ppm18 Até 70 ppm18 Até 80 ppm18 Até 80 ppm18

Capacidade de entrada máximade465019

Capacidade de entrada máximade465019

Capacidade de entrada máximade465019

Capacidade de entrada máximade465019

Capacidade de entrada máximade465019

Até 30.000 RMPV20 Até40 000RMPV20 Até40 000RMPV20 Até50 000RMPV20 Até50 000RMPV20

Tabuleiro para 500 folhaseBase(P55250, P57750)

Conjuntode2Tabuleiros para 500 folhas cada e Base (P55250, P57750)

Armário e Base (E58650)

Conjuntode3Tabuleiros para 500 folhas cada e Base

(E58650)

Portefólio HP PageWide Managed A4

A4 (a cores)

Acessórios para HP PageWide A4Acrescente funcionalidades às suas impressoras e multifunções HP PageWide Managed A4 para uma experiência de utilizador personalizada que satisfaz as necessidades do seu local de trabalho.

FLOW

13

50 ppm

PageWide Managed P55250

Multifunções PageWide Managed P57750

Multifunções PageWide Managed E58650

Até 75 ppm18 Até 75 ppm18 Até 75 ppm18

Capacidadedeentradamáximade1 55019 Capacidadedeentradamáximade1 55019 Capacidadedeentradamáximade2 05019

Até7 500RMPV20 Até7 500RMPV20 Até15 000RMPV20

Impressoras e multifunções HP PageWide Managed A3

14

Impressora HP PageWide Managed E75160dn

Multifunções HP PageWide Managed E77650dn, Multifunções Flow E77650z

Multifunções HP PageWide Managed E77660dn/dns, Multifunções Flow E77660z/zs/zts/z+

Número do produto

E75160dn:J7Z06A E77650dn:J7Z13AE77650z:J7Z08A

E77660dn:ZG577AE77660dns:2LF96AE77660z:J7Z03AE77660zs:J7Z07AE77660zts:J7Z05AE77660z+:Z5G78A

Painel de con-trolo

Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.) Ecrã tátil funcional de 22,8 cm (9 pol.) com monitor com placa gráfica a cores de 20,3 cm (8 pol.)

Velocidade de impressão18

Deumsólado:até60/80ppm,modoProfes-sional/General Office (GO) (preto e cores)Frenteeverso:até40ipm,modoProfessio-nal (preto e cores)

Deumsólado:até50/70ppm,modoProfessional/GO (preto e cores)Frenteeverso:até35ipm,modoProfessio-nal (preto e cores)

Deumsólado:até60/80ppm,modoProfessional/GO (preto e cores)Frenteeverso:até40ipm,modoProfessional(preto e cores)

Impressão da primeira página22

Preto:emapenas6,4segundosapartirdomodo prontoCores:emapenas6,6segundosapartirdomodo pronto

Pretoecores:emapenas7,1segundosapartirdomodopronto

Funcionalidades de digitalização13

Funcionalidades de digitalização não disponíveis

Velocidadededigitalizaçãodeumsólado:até120ipm(pretoecores)Velocidadededigitalizaçãofrenteeverso:até240ipm(pretoecores)

Funcionalidades adicionais

Hardware Integration Pocket (HIP), Disco rígido HP seguro de elevado desempenho incorporado

Funcionalidades Flow

Não disponívelTeclado retrátil, HP EveryPage, OCR incorpo-rado, Envio para Microsoft SharePoint(apenas o modelo z)

Teclado retrátil, HP EveryPage, OCR incorpora-do, Envio para Microsoft SharePoint(apenas modelos z/zs/z+)

Acessórios de entrada19

Desérie:até550folhas;Máxima(comacessóriosopcionais):até5200folhas(apenas E77660zts);até4650folhas(todos os outros modelos)

VMPR20 2500 a 50 000 páginas 2500 a 40 000 páginas 2500 a 75 000 páginas

Impressora HP PageWide Managed P75250dn Multifunções HP PageWide Managed P77940dn/dns

Número do produto P75250dn:Y3Z49A

P77940dn:Y3Z61AP77940dns:Y3Z64A

Painel de controlo Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.)

P77940dn/dns:Ecrãtátilfuncionalde22,8cm(9pol.)commonitorcom placa gráfica a cores de 20,3 cm (8 pol.)

Velocidade de impressão18

Deumsólado:até50/70ppm,modoProfessional/GO(pretoecores)Frenteeverso:até35ipm,modoProfessional(pretoecores)

Deumsólado:até40/60ppm,modoProfessional/GO(pretoecores)Frenteeverso:até28ipm,modoProfessional(pretoecores)

Impressão da primeira página22

Apartirdomodopronto(A4/letter):emapenas7,3/7,6segundos(preto);emapenas7,5/7,6segundos(acores)

Apartirdomodopronto(A4eletter):emapenas8segundos(preto);em apenas 8,3 segundos (cores)

Funcionalidades de digitalização13 Não disponível Até60/120ipm,simplex/duplex(pretoecores)

Funcionalidades adicionais Hardware Integration Pocket (todos os modelos)

Acessórios de entrada19 Desérie:até550folhas;Máxima(comacessóriosopcionais):Até4 650folhas

VMPR20 2500 a 40 000 páginas 2500 a 30 000 páginas

Impressoras e multifunções HP PageWide Managed A4

Acessórios de entrada e de acabamento/finalização opcionais

15

HP PageWide Managed E58650dn, Multifunções Flow E58650z

Número do produto E58650dn:L3U42AE58650z:L3U43A

Painel de controlo Ecrã tátil a cores de 20,3 cm (8,0 pol.)

Velocidade de impressão18 Deumsólado:até50/75ppm,modoProfessional/GeneralOffice(GO)(pretoecores)Frenteeverso:até25ipm,modoProfessional(pretoecores)

Impressão da primeira página22 Pretoecores:emapenas7,1/7,3segundosapartirdomodopronto

Funcionalidades de digitalização13

Velocidadededigitalizaçãodeumsólado(A4/Letter):modelodn:até44/46ipm(preto);até40/42ipm(cores)modeloz:até45/47ipm(pretoecores)Velocidadededigitalizaçãofrenteeverso(A4/Letter):modelodn:até44/46ipm(preto);até40/42ipm(cores)modeloz:até70/74ipm(pretoecores)

Funcionalidades adicionais Hardware Integration Pocket (HIP), Disco rígido HP seguro de elevado desempenho incorporado

Funcionalidades Flow Teclado retrátil, HP EveryPage, OCR incorporado, Envio para Microsoft SharePoint (apenas o modelo z)

Acessórios de entrada19 Desérie:até550folhas;Máxima:até2.050folhas(comacessóriosopcionais)

VMPR20 2.000 a 15.000 páginas

Impressora HP PageWide Managed P55250dw Multifunções HP PageWide Managed P57750dw

Número do produto P55250dw:J6U55 P57750dw:J9V82

Painel de controlo Ecrã tátil a cores de 10,9 cm (4,3 pol.)

Velocidade de impressão18 Deumsólado:até50/75ppm,modoProfessional/GO(pretoecores)Frenteeverso:até25/38ipm,modoProfessional/GO(pretoecores)

Impressão da primeira página22 Pretoecores:emapenas6segundosapartirdomodopronto

Funcionalidades de digitalização13 Funcionalidades de digitalização não disponíveis

Velocidadededigitalizaçãodeumsólado:até20/25ipm,A4/Letter(pretoecores)Velocidadededigitalizaçãofrenteeverso:até22/26ipm,A4/Letter(pretoecores)

Acessórios de entrada19 Desérie:até550folhas;Máxima:até1 550folhas(comacessóriosopcionais)

VMPR20 1000 a 7500 páginas

Dispositivos Acessórios compatíveis

Impressora PageWide Managed P75250, Multifunções P77940, ImpressoraE75160,MultifunçõesE77650,MultifunçõesE77660

Entrada:Tabuleiropara550folhas(A7W99A),Tabuleiropara550folhas/Base(9UW01A),3Tabuleiros para 550 folhas/Base (9UW02A), Tabuleiro de elevada capacidade para 4000 folhas/Base (9UW03A)Saída:Finalizadorinternopara350folhascomagrafador(P77940dns,E77660dnseMultifun-çõesFlowE77660zs/zts);21 Finalizador externo para 3250 folhas com agrafador (9UW04A) (Mul-tifunçõesFlowE77660z+apenas),21 Furador 2/4 (Y1G11A), Furador sueco (Y1G12A), Cartucho de recarga de agrafos (Y1G14A)

Impressora P55250, Multifunções P57750 PageWide Managed

Entrada:Alimentadorpara500 folhas/Base(D3Q23-64001),Alimentadorcom3Gavetaspara500 folhascada/Base(P0V04),Tabuleiropara500 folhasparaHPPageWidePro(D3Q23A),Conjuntode2Tabuleirospara500 folhascadaeBaseparaHPPageWidePro(POV04A)Saída:Nãoaplicável

MultifunçõesHPPageWideManagedE58650

Entrada:Alimentadorpara500 folhas(G1W43),Armário/BASE(G1W44/G1W44A),Alimentadorcom3Gavetaspara500 folhascada/Base(G1W45A),Tabuleiropara500 folhasparaHPPageWi-deEnterprise(G1W43A),ArmárioeBasepara HPPageWideEnterprise(G1W44A),Conjuntode3Tabuleirospara500 folhascadaeBaseparaHPPageWideEnterprise(G1W45A)Saída:Nãoaplicável

1. A afirmação relativa a menos peças de manutenção baseia-se na análise da HP relativa a impressoras e multifunções laser a cores A3 líderes do seu segmento a partir de fevereiro de 2018;oscálculosbaseiam-senosrendimentosdosconsumíveisdelongaduraçãodisponíveispublicamentee/oupublicadospelofabricanteeassumemumaimpressãode600000páginas(utilizandoumaproporçãode60%apreto/40%acores).Paramaisinformações,acedaahp.com/go/pagewideclaims.2.Consumodeenergiade.0,835kWh/semanacombasenorelatóriodotestedoKeypointIntelligence/Buyer’sLaboratory“MultifunçõesHPPageWideManagedColorFlowE77650zrelativamenteamodelosalaserconcorrentes”janeirode2019,.3,.Resistênciaàágua, a borrões, ao desbotamento e a marcadores baseia-se na norma ISO 11798 e em testes internos da HP. Para mais informações, aceda a hp.com/go/printpermanence. 4. Os consumíveis deelevadorendimentonãoestãoincluídosnaaquisiçãodaimpressora;énecessárioadquiri-losemseparado.Acomparaçãobaseia-nosnosrendimentosdeconsumíveis,deacordocomanorma ISO 24711, dos Consumíveis HP PageWide Originais de elevado rendimento e dos Consumíveis HP PageWide Originais de rendimento normal. Para mais informações, aceda a hp.com/go/learnaboutsupplies.5.ComparaçãodedispositivosHPPageWideA3commultifunçõesdejatodetinta/laseracoreslíderesnoseusegmento(3.000$a11.299$/2.820€a11.199€)eimpressorasdejatodetinta/laseracoreslíderesnoseusegmento(1.500$a4.799$/1.410€a4.599€)apartirdefevereirode2018;quotademercadoconformeosdadosapresentadospela IDC no 3.º trimestre de 2017, excluindo outros dispositivos HP PageWide. As velocidades dos dispositivos HP PageWide baseiam-se no modo General Office e excluem a impressão da primeirapágina.Saibamaisemhp.com/go/printerspeeds.6.Reduçõesdedióxidodecarbono(CO2e)equivalentesbaseadasnousomédioaolongodavidadaimpressoracomumaimpressãode100.000páginaseexcluindoopapel.AvaliaçãodociclodevidadosmodelosfeitaporparesencomendadopelaHPerealizadapelathinkstepparajatodetinta(agostode2016)LaserJet(maiode2016)eatualizadaem2018quecomparamodelossimilaresàsHPColorLaserjets.Osresultadosespecíficosforamobtidosporespecialistasemavaliaçãodociclodevidainternosda HP. 7. A disponibilidade do programa varia. Para mais informações, aceda a hp.com/recycle. 8. As funcionalidades de segurança incorporadas mais avançadas da HP estão disponíveis em equipamentos HP Managed e HP Enterprise com firmware HP FutureSmart (versão 4.5 ou mais recente). A afirmação tem por base uma análise da HP relativa a funcionalidades presentes em impressoras concorrentes no segmento, publicada em 2019. Apenas a HP oferece uma combinação de funcionalidades de segurança para detetar, bloquear e recuperar automaticamente de ataques ao reiniciar o equipamento para executar a autorrecuperação, de acordo com as orientações da publicação NIST SP 800-193 em matéria de ciber-resiliência do equipamento. Para consultarumalistadeprodutoscompatíveis,acedaahp.com/go/PrintersThatProtect.Paramais informações,acedaahp.com/go/PrinterSecurityClaims. 9.Cincomilmilhõesderegistos:RelatórioQuickViewreferenteaofinaldoanode2018sobreaviolaçãodedadosdaAnálisederiscocibernético/segurança,https://pages.riskbasedsecurity.com/2018-ye-breach-quickview-report,defevereirode2019,.10,.EstudodaQuocircasobreasegurançade impressãoglobal,LouellaFernandes, janeirode2019.11,.AHPJetAdvantageSecurityManagertemdeseradquirida em separado. Para mais informações, aceda a hp.com/go/securitymanager. 12. Requer uma ligação à Internet para a impressora. Poderá ser necessário registar-se para usufruir dos serviços. A disponibilidade das aplicações varia consoante o país, o idioma e os contratos. Para mais informações, aceda a hpconnected.com. 13. Velocidades de digitalização medidas a partir do alimentador automático de documentos (ADF). As velocidades reais de processamento poderão variar consoante a resolução da digitalização, as condições de rede, o desempenho do computador e o software de aplicação. 14. Poderá ser necessária uma subscrição ou acessório. Para mais informações, aceda a hp.com/go/roam. Para ativar o HP Roam for Business, poderá ser necessário atualizar o firmware de alguns dispositivos, bem como um acessório opcional para adicionar capacidades de beaconing Bluetooth Low Energy (BLE). Os clientes podem adquiriroAcessórioBLE/NFC/SemfiosHPJetdirect3100wouodispositivoUSBRadBeacon.15.Ascapacidadesdecontrolodoacessoacoresvariamconsoanteodispositivo.16.Parautilizaroleitordecartõesdeproximidadeopcional,sãonecessáriassoluçõesadicionaiscomooHPAccessControl.OLeitordeCartõesdeProximidade(CZ208A)podeseradquiridoemseparadopara determinados dispositivos HP que tenham Hardware Integration Pocket (HIP) e ecrã tátil. Para usufruir de soluções implementadas através do Hardware Integration Pocket (HIP), poderão ser necessárias aquisições adicionais. 17. Algumas das funcionalidades possibilitadas por futuras atualizações do HP FutureSmart poderão não estar disponíveis para dispositivos mais antigos (por exemplo, se as caraterísticas físicas do produto limitarem essa nova funcionalidade). 18. Medida de acordo com a norma ISO/IEC 24734 no modo de impressão General Office não predefinido. A velocidade do modo de impressão Professional predefinido, medida de acordo com a norma ISO/IED 24734, é 20 ppm inferior à do modo de impressão General Office. 19. É necessário adquirir tabuleiros de papel opcionais para atingir a capacidade de entrada máxima. 20. A HP recomenda que o número de páginas impressas por mês não ultrapasse os valores especificados para o melhor desempenho do dispositivo, com base em fatores que incluem intervalos de substituição de consumíveis e vida útil do dispositivo por um período de garantiaalargado.21.Ofinalizadorinternopara350folhasestádisponívelapenasnasMultifunçõesHPPageWideManagedColorP77940dns,E77660dns,FlowE77660zs/zts.Essesmodelostêm uma capacidade de saída máxima para 850 folhas. O finalizador externo para 3250 folhas é um acessório necessário para a Multifunções HP PageWide Managed Color Flow modelo E77660z+.Essemodelotemumacapacidadedesaídamáximapara3250folhas.OsmodelossemFinalizadorInternoouExternotêmumacapacidadedesaídamáximapara500folhas. 22.Medição combasenanorma ISO/IEC17629,. A velocidadede saídadaprimeira página varia de acordo coma configuraçãodo sistema, a aplicaçãode software, o controlador e acomplexidade do documento. Para mais informações, aceda a hp.com/go/printerclaims. 23. As ofertas de financiamento e de serviços são disponibilizadas através da Hewlett-Packard FinancialServicesCompanyedasrespetivassubsidiáriaseafiliadas(coletivamenteHPFSC)estãosujeitas,emdeterminadospaíses,àaprovaçãodecréditoeàassinaturadadocumentaçãorelevante da HPFSC. Os preços e condições baseiam-se na classificação de crédito do cliente, no tipo de oferta e nas opções de serviços e/ou tipo de dispositivo. Nem todos os clientes são elegíveis. Nem todos os serviços ou ofertas estão disponíveis em todos os países. Poderão ser aplicadas outras limitações.

©Copyright2018–2020HPDevelopmentCompany,L.P.Asinformaçõesapresentadasestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.AsúnicasgarantiasparaosprodutoseserviçosdaHPestãodefinidas nas declarações expressas de garantia que acompanham os respetivos produtos e serviços. Nada do aqui referido deve ser interpretado como constituindo uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões nem erros técnicos ou editoriais que possam constar deste documento.

Microsoft e SharePoint são marcas registadas da Microsoft Corporation nos E.U.A. e/ou noutros países.

4AA6-6991PTE,Outubro2020,Rev.6

HP Financial ServicesAHPFinancialServices(HPFS)podeajudá-loaofereceraoseuclienteumasoluçãode impressão HP PageWide completa e a acelerar a respetiva transição para a nova tecnologia HP, o que permite, em simultâneo, manter o orçamento para outras prioridades. Como parceiro de financiamento preferencial da HP, a HPFS oferece soluções de financiamento flexíveis para satisfazer as necessidades empresariais únicas dos seus clientes.23

Saiba mais em

hp.com/go/managedA3