LEITORES DE TELA

Aline LealCarla Truda

Marcus MoraisMicheli Rech

O LEITOR DE TELA...

... é um software usado para obter resposta do computador por meio sonoro, usado principalmente por deficientes visuais.Também pode ser usado apenas para uma maior eficiência e conforto do usuário.

 

As pessoas com deficiência visual podem navegar pela Internet , utilizando um programa de leitura de tela. Estes programas vão passando por textos e imagens e sintetizando a fala humana. Basicamente, o programa lê para a pessoa o que está na tela. 

PRINCIPAIS LEITORES...

Entre os programas disponíveis para deficientes visuais estão:

* DOSVOX - sistema com a filosofia Open Source mais utilizado no Brasil para deficientes visuais (versão para windows ou para linux). O Dosvox é desenvolvido pela UFRJ, e é absolutamente gratuito. (http://intervox.nce.ufrj.br/dosvox)

* ORCA - O Orca é uma tecnologia assistiva livre, de código aberto, flexível, extensível e poderosa para pessoas com deficiência visual.O Orca é um aplicativo específico para Linux.

* Nitrous Voice Flux - Controla o computador por voz e é 100% gratuito e fácil de instalar.

* IBM Via Voice - Controla o computador por voz.

* NVDA - Software livre para ler tela em ambiente Windows, com suporte a vários idiomas (incluindo português do Brasil.)

O Nvda é 100% gratuito.

Tem uma de suas mais interessantes características, o fato de ser criado para operar em ambiente windows, o que o torna muito eficiente nesse setor.

(http://www.nvda-project.org/)

* Jaws for windows - leitor de tela em diversos idiomas.

O Jaws é um leitor comercial, e tem um custo estimado atualmente em torno de US$ 1600,00, contudo pode ser baixado em versões demonstrativas de 40 minutos por operação. http://www.freedomscientific.com/products/fs/jaws-product-page.asp)

* Virtual vision - leitor de telas em português do Brasil.

O Virtual Vision é um programa comercial, e tem sua distribuição muito difundida via Fundação Bradesco, para clientes. http://www.virtualvision.com.br )

 

* CPQD - Programa criado pelo ministério das comunicações do Brasil.

Gratuito, contudo sua utilização ainda é restrita a alguns aplicativos.

Na navegação via web seu uso é quase nulo.

Com exceção do Dosvox, os demais leitores de tela utilizam comandos de teclados próprios do ambiente Windows.

O DOSVOX:

 

O dosvox é um aplicativo que possui seus próprios comandos e ambientes.

O Dosvox possui editor de textos, agendas telefônicas, gerenciador de arquivos, navegador para web e gerenciador de emails.

 

Umas das mais interessantes ferramentas do Dosvox é a tecla "F1" como um orientador de comandos específicos para cada ambiente.

Obs: O Dosvox interage com os demais ambientes e aplicativos instalados no computador, bem como todos os ambientes do Windows.

NVDA - JAWS:

 

O Nvda e o Jaws, utilizam os comandos dos aplicativos em foco.

Obs. contudo possuem comandos de navegação e aplicação específicos também, semelhantes ao Dosvox.

 

No caso do Nvda e do Jaws, temos como principais pontos positivos a velocidade com que o usuário pode navegar e acessar os aplicativos a partir dos comandos de teclados, sendo estes uma combinação de teclas que compõem as operações.

COMO PONTOS NEGATIVOS, TEMOS O FATO DE QUE NO CASO DE PESSOAS CEGAS, ESTES LEITORES, SEJAM ELES QUAIS FOREM, NÃO APONTAM DESCRIÇÃO DE IMAGENS, A NÃO SER QUE ESTAS SEJAM PREVIAMENTE DETERMINADAS PELOS PROGRAMADORES.

TAMBÉM A DEFINIÇÃO DE LINCKS, SÃO UM PROBLEMA QUANDO ESTES ESTÃO DEFINIDOS POR CÓDIGOS NUMÉRICOS OU SIMILARES.

INTERESSANTE:

No caso de pessoas com baixa visão:

 

O Nvda é o único que utiliza um sistema de "BIPES" para indicar a localização do mouse na tela.

Desta forma o usuário pode saber com precisão a posição do mouse, assim podendo somá-lo ao processo de navegação. 

SINTETIZADORES DE VOZ:

Os sintetizadores de voz são aplicativos adicionais muito usados pelos usuários.

São complementos que servem para melhorar a leitura dos programas e chegam a um grau de qualidade que em muito se confunde com a voz humana.

Os mais conhecidos são:

Voz Raquel, Gabriela, Eusébio, entre outros.

Estes aplicativos são definidos como "Vozes Sap 5".

CRIATIVIDADE:

Assim como roupas, os leitores de tela podem se constituir como importantes ferramentas a medida que não os entendemos como únicas, mas os somamos a outras ferramentas e a outros leitores de acordo com o que se quer fazer , sempre tendo consciência e conhecimento do ambiente em que se está trabalhando.

A combinação de leitores cria um alto grau de eficiência no uso dos computadores por parte dos deficientes.

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:

Leitores de tela não possuem vida própria.

Leitores não fazem nada sozinhos, nem mesmo realizam funções as quais não sejam indicadas.

Os leitores de tela apenas realizam o que seus usuários desejam fazer.

Portanto , se não conhecermos ou não soubermos usar computadores, certamente os leitores de tela são absolutamente inúteis.