Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO Nº GFO 32/2016
SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA
SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA
PRESTADOR: COPASA-MG
Gerência de Fiscalização Operacional Coordenadoria Técnica de Regulação Operacional e de Fiscalização dos Serviços
Agência Reguladora de Serviços de Abastecimento de Água
e de Esgotamento Sanitário do Estado de Minas Gerais
Junho de 2016
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
Direção Superior:
Gustavo Gastão Corgosinho Cardoso
Hubert Brant Moraes
Gustavo Gibson
Coordenadoria Técnica de Regulação Operacional e de Fiscalização dos Serviços
(CTROFS):
Rodrigo Bicalho Polizzi
Gerência de Fiscalização Operacional (GFO):
Fábio José Bianchetti
Equipe Técnica:
Ronaldo Coelho de Freitas – GFO/CTROFS – Agente de Fiscalização
Mauricio de Faria Soares – GFO/CTROFS – Agente de Fiscalização
Agência Reguladora de Serviços de Abastecimento de Água e de Abastecimento de Água
do Estado de Minas Gerais – ARSAE-MG
Cidade Administrativa – Rodovia João Paulo II, Nº 4.001, Prédio Gerais, 12º andar
Bairro Serra Verde
Belo Horizonte
Minas Gerais
CEP: 31.630-901.
Tel: (31) 3915-8119 /
Fax: (31) 3915-2060
Site: www.arsae.mg.gov.br
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
RESUMO INFORMATIVO
O processo de fiscalização do sistema de abastecimento de água (SAA) na sede municipal
de Cambuquira iniciou-se em virtude da programação estabelecida pela Agência
Reguladora de Serviços de Abastecimento de Água e Esgotamento Sanitário do Estado de
Minas Gerais (ARSAE-MG) para o ano de 2016, tendo ocorrido a inspeção in loco entre os
dias 22 a 26 de fevereiro de 2016.
Cumpre esclarecer que é competência da ARSAE-MG regular e fiscalizar a prestação dos
serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, nas localidades
conveniadas, verificando o cumprimento da legislação pertinente, dos direitos e obrigações
previstos em contrato e da efetiva prestação do serviço.
O serviço de abastecimento de água prestado no Município de Cambuquira, de acordo com
o Prestador de Serviços, atende a 98,03% da população residente da sede municipal, sendo
atualmente regulado por Contrato de Concessão, assinado em 24 de novembro de 2005, e
vigorará pelo prazo de 30 anos. Entretanto, devido a vários procedimentos judiciais, o
prestador só começou a operar em 04 de dezembro de 2014 e a ser tarifado (“por consumo
mínimo”, já que ainda não é hidrômetrado), em setembro de 2015.
O sistema está sendo operado de forma parcialmente satisfatória, pois está atendendo à
população com água em quantidade, com continuidade e com qualidade, porém é
importante ressaltar a necessidade de se investir na preservação e recuperação das fontes
de captações existentes.
Ressaltamos a existência de dois contratos com recursos da FUNASA e da COPASA-MG,
onde estão previstas diversas obras, a curto prazo, para implantação e ampliação do
Sistema de Abastecimento de Água, e onde, também, estão previstas obras nas captações.
Ressaltamos ainda a falta do Plano Municipal de Saneamento Básico (PMSB), que,
conforme informado pela Prefeitura, não tiveram recursos financeiros para sua elaboração.
Em geral, no que tange à conservação e à manutenção de infraestrutura e equipamentos, as
unidades operacionais atendem a legislação pertinente, à exceção das fontes de captação.
Com relação à qualidade da água para consumo humano, foi realizada coleta na rede de
distribuição, onde os resultados estão em conformidade com os padrões de potabilidade
determinados pela Portaria MS n.º 2.914/2011, exceto pela verificação de valores acima do
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
máximo permitido pela referida Portaria para o parâmetro Turbidez nas análises realizadas
na saída do tratamento.
No mesmo período, foi realizada a medição de pressão na ponta da rede de distribuição e
verificado que a mesma encontrava-se dentro dos padrões preconizados pela norma técnica
NBR 12.218/94, da ABNT.
Além disso, constatou-se que no sistema isolado do bairro Congonhal não é realizada a
fluoretação da água distribuída, contrariando as determinações do Ministério da Saúde.
Como resultado do processo fiscalizatório, a ARSAE-MG propõe a adoção de uma série de
medidas corretivas para adequar o sistema de abastecimento de água às normativas
observadas, as quais constam nos capítulos 5 e 6 deste relatório. O relatório fotográfico
encontra-se no Apêndice A.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO .......................................................................................................................................... 7
2. ENTREVISTAS REALIZADAS ...................................................................................................................... 8
2.1. PREFEITURA MUNICIPAL ........................................................................................................................................ 8
3. ÁREAS, SEGMENTOS E UNIDADES FISCALIZADAS ..................................................................................... 9
4. SITUAÇÃO CONTRATUAL ........................................................................................................................10
4.1. HISTÓRICO (CONFORME O PRESTADOR) ................................................................................................................. 10
5. FATOS LEVANTADOS ..............................................................................................................................13
5.1. FATOS LEVANTADOS NO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE DE CAMBUQUIRA ............................................. 13
5.1.1. Outorgas ......................................................................................................................... 13
5.1.2. Captação Superficial da Serra ....................................................................................... 13
5.1.3. Captação Superficial do Rio São Bento ......................................................................... 13
5.1.4. Captação Subterrânea – Poço C-02 – Congonhal ......................................................... 14
5.1.5. Estação de Tratamento de Água (ETA) ......................................................................... 14
5.1.6. Reservatórios ................................................................................................................. 14
5.1.7. Rede de Distribuição ...................................................................................................... 15
5.1.8. Perdas de Água .............................................................................................................. 15
5.1.9. Controle da Qualidade da Água ..................................................................................... 15
5.2. FATOS LEVANTADOS NO ATENDIMENTO AO PÚBLICO ................................................................................................ 18
5.2.1. Agência de Atendimento ................................................................................................ 18
5.3. OBRAS DE MELHORIAS ........................................................................................................................................ 19
6. CONSIDERAÇÕES FINAIS .........................................................................................................................20
7. CONSTATAÇÕES E NÃO CONFORMIDADES .............................................................................................22
8. RECOMENDAÇÕES ..................................................................................................................................24
9. AGENTES DE FISCALIZAÇÃO DA ARSAE-MG ............................................................................................24
APÊNDICE A. REGISTROS FOTOGRÁFICOS .......................................................................................................25
ANEXO I. CROQUIS DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DE CAMBUQUIRA. .......................................30
ANEXO II. DESCRIÇÃO TÉCNICO-OPERACIONAL DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA .........................31
ANEXO III. IBO DO MUNICÍPIO DE CAMBUQUIRA ...........................................................................................33
ANEXO IV. IBG DO MUNICÍPIO DE CAMBUQUIRA ...........................................................................................34
ANEXO V. NOTIFICAÇÃO À PRESTADORA. ....................................................................................................35
ANEXO VI. TERMO DE COMPROMISSO ENTRE O MUNICÍPIO DE CAMBUQUIRA E COPASA-MG ......................36
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
ANEXO VII. EDITAL PARA A EXECUÇÃO DAS OBRAS DO SAA DO MUNICÍPIO DE CAMBUQUIRA ......................38
ANEXO VIII. PRAZOS PARA EXECUÇÃO DOS SERVIÇOS ....................................................................................39
ANEXO IX. MÉDIA DE CONSERTOS DE VAZAMENTOS .....................................................................................39
ANEXO X. REGISTROS DE QUALIDADE DA ÁGUA NA SAÍDA DO TRATAMENTO ...............................................40
ANEXO XI. REGISTROS DE QUALIDADE DA ÁGUA NA REDE DE DISTRIBUIÇÃO. ................................................41
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
7/43
1. INTRODUÇÃO
A ARSAE-MG, em observância a Lei Estadual nº 18.309, de 03 de agosto de 2009, Lei
Federal nº 11.445, de 5 de janeiro de 2007, Lei Federal nº 8.987, de 13 de fevereiro de
1995, suas regulamentações e demais legislações pertinentes, atua na regulação e
fiscalização dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário nos
municípios conveniados com a Agência.
A ação de fiscalização visa determinar o grau de conformidade do sistema auditado em
consonância com as legislações e normas técnicas pertinentes, especialmente as
Resoluções Normativas expedidas pela ARSAE-MG, bem como a adequação da prestação
dos serviços, no que tange à regularidade, continuidade, eficiência, segurança, generalidade
e atualidade.
Dessa forma, foi realizada a fiscalização dos serviços de abastecimento de água para
consumo humano na sede urbana do município de Cambuquira, concedidos à COPASA-
MG, conforme características sintetizadas no Quadro 1. As características gerais do referido
sistema constam nos Anexos I e II. Os procedimentos de fiscalização compreenderam
análise documental, entrevistas com o Prefeito Municipal, além de inspeção técnica em
campo. Assim, é objetivo deste relatório descrever os resultados obtidos a partir da
fiscalização.
Quadro 1. Características da fiscalização
Tipo de Fiscalização Fiscalização direta e indireta
Período da Inspeção de Campo 22 a 26 de fevereiro de 2016
Localidade Fiscalizada Sede municipal de Cambuquira e bairro Congonhal
Serviço Fiscalizado Sistema de Abastecimento de Água
Prestador de Serviços Companhia de Saneamento de Minas Gerais – COPASA MG
Endereço da Sede do Prestador Rua Mar de Espanha, 525, bairro Santo Antônio. Belo Horizonte. CEP 30.330-900
Endereço Local do Prestador Av. Floriano Peixoto, 110, bairro Centro - Cambuquira – CEP: 38.175-000.Telefone: (35) 3251-3484
Representante(s) designado(s) pelo Prestador para acompanhamento
Antônio Carlos Valim – Encarregado do Sistema
Ofícios Encaminhados Prestador: Ofício ARSAE-MG/DG/ N° 0093/2016
Prefeitura: Ofício ARSAE-MG/DG/ N° 0092/2016
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
8/43
2. ENTREVISTAS REALIZADAS
As entrevistas realizadas com a Prefeitura Municipal, que é o Concedente dos serviços de
saneamento básico, servem de base para a execução da fiscalização.
2.1. Prefeitura Municipal
Os agentes de fiscalização da ARSAE-MG estiveram na Prefeitura Municipal de
Cambuquira, onde foram recebidos pelo Sr. Evanderson Xavier, Prefeito Municipal, Sr.
Edivaldo Ramos da Silva, Secretário de Governo e pelo Sr. Gustavo Furtado Borges,
Gerente do Meio Ambiente.
Inicialmente, os técnicos da ARSAE-MG explicaram a razão e os objetivos da fiscalização
técnico-operacional a ser realizada no município. Em seguida, os representantes municipais
proferiram seus comentários acerca do serviço de abastecimento de água prestado pela
COPASA-MG, considerando os mesmos parcialmente satisfatórios, já que proferiram
reclamações de impurezas na água fornecida pelo prestador em época de chuvas.
O Sr. Edivaldo fez um breve relato do período da assinatura do Contrato até a data
presente: em novembro/2005 o Prefeito (da época) assinou o Contrato para operação do
sistema de tratamento de água e esgoto com a COPASA-MG, porém, devido a recursos
judiciais (item 4.1), a operação do sistema voltou para o SAAE – Serviço Autônomo de Água
e Esgoto de Cambuquira. Entretanto, em novembro de 2014, a COPASA-MG é notificada
pelo Ministério Público (Anexo V) a assumir a operação do sistema. Mas, conforme o Sr.
Edivaldo, aguardam a decisão judicial e esperam assumir novamente estes serviços.
O Sr. Gustavo informou que, devido à falta de recursos, ainda não possuem Plano Municipal
de Saneamento Básico – PMSB.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
9/43
3. ÁREAS, SEGMENTOS E UNIDADES FISCALIZADAS
As unidades operacionais que constam no Quadro 2, a seguir, foram fiscalizadas durante o
procedimento descrito neste relatório.
Quadro 2. Segmentos operacionais e unidades fiscalizadas
Área Segmento Operacional Unidade Fiscalizada
Abastecimento de Água
Captação
Captação Subterrânea: Poço C-02- B. Congonhal
Captação Superficial: Rio São Bento
Captação Superficial: Córrego Roladouro
EEAB EEAB -01
EEAB-02
ETA (Convencional)
Floculador
Decantador
Filtros
Casa de Química
Laboratório
Sala dosadora
Tanque de Contato
Reservatórios
- RSE - 01
- RAP - 02
- RSE - 03
- REL - 07
- RSE - 08
- RAP - 09
- RAP - 10
Rede de distribuição
Registros de Manobra:
- Rodovia MG 167 – Entrada do Bairro Jardim MarImbeiro
- Rua Nossa Senhora Aparecida/Rua Álvaro Ribeiro Costa
Registros de Descarga:
- Rua João de Brito Pimenta/Av. José Bacha
- Rua João Tomaz de Liz/Córrego Joaozinho Cardoso
- Rodovia MG 167 – Parque MarImbeiro
Medição Manométrica:
- Rua José Chagas da Fonseca nº 290 – Bairro Tiro ao Pombo
Controle da Qualidade da Água
Coleta e Análise da Água:
- Saída dos filtros
- Saída Tratamento da ETA de Cambuquira
- Rua Zumbi dos Palmares 100 – Congonhal
- Saída do reservatório do Poço 02 – Congonhal
- Fórum – Pça do Fórum, 46 – Centro
Registros de qualidade da água
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
10/43
Área Segmento Operacional Unidade Fiscalizada
Atendimento ao Usuário
Agência de Atendimento
Condições de atendimento
Disponibilidade de documentos previstos no artigo 20 da Resolução nº 40/2013 da ARSAE-MG.
Prazo para execução de serviços.
Situação Contratual
Contrato de Concessão Responsabilidades do Prestador de Serviços
4. SITUAÇÃO CONTRATUAL
O Contrato de Concessão firmado entre a Prefeitura de Cambuquira e o Prestador de
Serviços, COPASA-MG, foi assinado em 24 de novembro de 2005 e vigorará pelo prazo de
30 anos, ou seja, até 2035.
Entretanto, devido a vários procedimentos judiciais, somente em 03 de novembro de 2014 a
COPASA-MG foi notificada pelo Ministério Público do Estado de Minas Gerais a ser
responsável pelo serviço público, objeto do contrato celebrado em 2005, (Processo nº
0107.07.002695-3). Em 26 de novembro de 2014 a Prefeitura e o Prestador assinam o
Termo de Compromisso para definição de suas responsabilidades e o início do cumprimento
do respectivo Contrato (Anexo VI).
4.1. Histórico (Conforme o Prestador)
Ano Descrição Documentos
2005 Liminar obrigando o município assinar o contrato de concessão
com a COPASA MG
Ação de Suprimento
Judicial de
Autorização
Legislativa nº
0107.06.900007-6
2005 Em 24/11/2005 – contrato de concessão assinado entre
Município e COPASA MG
CT 873660
2005 Município entra com Ação Direta de Inconstitucionalidade, com
pedido de cautelar suspensiva não permitindo a COPASA operar
o sistema.
Ação
nº 0107.06.900007-6
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
11/43
2006 Pedido de cautelar deferido em 23/08/2006 para suspender a
eficácia do art. 105 e parágrafo 1º daquela Lei Orgânica.
COPASA não inicia operação.
Ação
nº 0107.06.900007-6
2007 O Ministério Público do Estado de Minas Gerais entrou com o
processo nº 0026953-90.2007.8.13.0107/0107.07.002695-3,
executando o município de Cambuquira para providências com
relação ao serviço de abastecimento de água.
Processo nº 0026953-
90.2007.8.13.0107/
0107.07.002695-3
2008 O Tribunal de Justiça, em 28/03/2008, julgou procedente a
presente ADIN, declarando a inconstitucionalidade do art. 105 da
Lei Orgânica do Município de Cambuquira, que vincula a
concessão dos serviços publicados à previa autorização
legislativa. COPASA continua sem operar o sistema.
Ação
nº 0107.06.900007-6
2009 O Supremo Tribunal Federal julgou em 18/11/2009, o
Recurso Extraordinário interposto pelo Ministério Público
Estadual, o posterior Agravo de Instrumento, mantendo assim,
intacta a decisão de inconstitucionalidade prolatada pelo TJMG.
Ação
nº 0107.06.900007-6
2010 Novembro de 2010 o Município de Cambuquira é intimado
para providências com relação ao serviço de abastecimento de
água.
O município apresentou ao Ministério Público proposta de
tratar a água, através de financiamento conseguido com a
FUNASA.
Processo nº 0026953-
90.2007.8.13.0107/
0107.07.002695-3
2010 Em novembro de 2010, representantes da COPASA MG
realizaram várias apresentações/palestras no município
abrangendo diversos segmentos: prefeito, secretariado,
vereadores, presidentes de associações de bairros e população
em geral, presidente e empregados do hospital, juiz e promotor,
visando assumir a concessão dos serviços.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
12/43
2011 Em janeiro de 2011 o juiz da comarca de Cambuquira, Dr.
Márcio Vani Benfica, validou o contrato de concessão celebrado
entre o município e a COPASA MG, porém, fixou ao embargante
(prefeitura) o prazo de 1 ano (janeiro/2012) para colocar o
serviço de abastecimento de água à população.
Município iniciou as obras com recursos federais.
Processo nº 0026953-
90.2007.8.13.0107/
0107.07.002695-3
2014 Em 27/01/2014 o Ministério Público do Estado de Minas
Gerais determinou intimação pessoal do prefeito municipal para
dar comprimento ao convênio existente entre o município de
Cambuquira e a COPASA MG, no prazo de 30 dias, sob pena de
crime de desobediência, exigibilidade da multa não paga e de
outras medidas alternativas.
Processo nº 0026953-
90.2007.8.13.0107/
0107.07.002695-3
2014 Em 10/03/2014 se deu término do prazo requerido pelo
prefeito para fornecer água à população.
Processo nº 0026953-
90.2007.8.13.0107/
0107.07.002695-3
2014 Em 03/11/2014 a COPASA MG foi notificada pelo Ministério
Público do Estado de Minas Gerais, passando ser responsável
pelo serviço público, objeto do contrato de concessão celebrado
em 2005 entre a COPASA e o Município de Cambuquira.
Notificação referente
ao processo nº
0107.07.002695-3
2014 Em 26/11/2014 a COPASA MG e Município assinam um
Termo de Compromisso eximindo a COPASA MG de toda e
qualquer ocorrência relativa à prestação dos serviços de
abastecimento de água e esgotamento sanitário, anterior à data
de assinatura do presente instrumento.
Termo de
Compromisso
nº 14.3182
2014 Em 04/12/2014 a COPASA MG inicia operação do sistema de
abastecimento de água e esgotamento sanitário.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
13/43
5. FATOS LEVANTADOS
São listados neste capítulo os fatos apurados na inspeção de campo sobre o sistema de
abastecimento de água da sede do município de Cambuquira e as informações coletadas
junto ao Prestador de Serviços, no sentido de verificar as condições operacionais e o
cumprimento da regulamentação expedida pela ARSAE-MG.
Cabe destacar que todos os fatos levantados, que geraram não conformidades, constam no
capítulo 7. O croqui do sistema de abastecimento de água da sede municipal consta no
Anexo I e a descrição técnico-operacional do sistema de abastecimento de água no Anexo
II.
5.1. Fatos levantados no Sistema de Abastecimento de Água da sede de
Cambuquira
A seguir são apresentados os principais aspectos de interesse relacionados ao sistema de
abastecimento de água, considerando suas principais partes constituintes.
5.1.1. Outorgas
As outorgas referentes à captação no Bairro Parque São João, captação do Rio São Bento,
nascente do Córrego Roladouro (captação da Serra) e do bairro Congonhal (Poço C-02)
estão com suas renovações em trâmite no órgão ambiental, cujos processos são de
números 36950/2015, 28500/2015 e 28498/2015, respectivamente.
5.1.2. Captação Superficial da Serra
As condições operacionais da Captação da Serra foram consideradas parcialmente
satisfatórias. Os seguintes pontos foram levantados durante a inspeção da unidade:
Vulnerabilidade da unidade operacional;
Não há cercamento adequado na unidade (Foto 1– Apêndice A), comprometendo a
segurança da unidade;
As caixas dos desarenadores encontravam-se sem conservação e manutenção, além
de estarem parcialmente assoreadas (Fotos 2 a 4 – Apêndice A).
5.1.3. Captação Superficial do Rio São Bento
As condições operacionais da Captação do Rio São Bento foram consideradas parcialmente
satisfatórias. Conforme o Prestador, após forte chuva, a adutora entupiu (Foto 5 – Apêndice
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
14/43
A) e houve necessidade de medidas emergenciais (paliativas- Foto 6 – Apêndice A) para
não interromper o abastecimento. Conforme o item 5.3 deste Relatório, verifica-se que as
obras na adutora estão previstas para iniciarem em abril de 2016.
5.1.4. Captação Subterrânea – Poço C-02 – Congonhal
As condições operacionais do Poço C-02 foram consideradas parcialmente satisfatórias. Os
seguintes pontos foram levantados durante a inspeção da unidade:
A área da unidade é sujeita à inundação e a laje do poço encontrava-se soterrada pelo
barro (Foto 7– Apêndice A);
Vulnerabilidade da unidade operacional. O cercamento não é adequado (Foto 8 –
Apêndice A), facilitando acesso de pessoas não autorizadas;
A fiação encontrava-se exposta (Foto 8 e 9 – Apêndice A).
5.1.5. Estação de Tratamento de Água (ETA)
As condições operacionais da ETA foram consideradas parcialmente satisfatórias. Os
seguintes pontos foram levantados durante a inspeção da unidade:
Falta a conclusão das obras das caixas de registro que se localizam no pátio da ETA
(Foto 10 e 11 – Apêndice A);
A sala de dosagem apresentava paredes molhadas, proveniente de infiltração no
telhado (Foto 12 – Apêndice A).
5.1.6. Reservatórios
O sistema de abastecimento de água de Cambuquira possui reservação total de 1.455 m³,
sendo três reservatórios semienterrados, três reservatórios apoiados e um reservatório
elevado.
As condições operacionais das unidades de reservação foram consideradas satisfatórias,
entretanto recomendamos a pintura do RAP-10 (Foto 13 – Apêndice A), e instalação de
guarda corpo (Foto 14 – Apêndice A).
O Prestador de Serviços apresentou também os relatórios de Inspeção Sanitária realizadas
em setembro e dezembro/2015 e o cronograma de lavagem do ano de 2015 de acordo com
os prazos estabelecidos pela Resolução nº 40/2013 da ARSAE-MG.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
15/43
5.1.7. Rede de Distribuição
Durante a fiscalização da rede de distribuição de água, foram vistoriados três registros de
descarga de rede e dois registros de manobra, foi possível verificar que os registros de
descargas encontravam-se funcionando adequadamente e não houve presença significativa
de sedimentos na rede de distribuição, além disso, os registros de manobras fiscalizados
não apresentaram vazamentos. Constata-se também, que a rede de distribuição possui
cadastro e é setorizada em 6 zonas de abastecimento.
5.1.8. Perdas de Água
O índice de perdas estimado do sistema chegou a 58% para o mês de março de 2016. É
válido esclarecer que o sistema não é hidrometrado e o faturamento é calculado pelo
consumo mínimo, evidenciando a urgência da implantação dos hidrômetros no sistema de
abastecimento de Cambuquira.
5.1.9. Controle da Qualidade da Água
Laboratório
O laboratório de análise da água para consumo humano apresenta instalações e condições
ambientais adequadas, estando compatível com a demanda local. Possui os equipamentos
necessários para a realização das análises dos parâmetros físico-químicos (cloro residual
livre, cor, flúor, pH e turbidez) e bacteriológicos (Coliformes Totais e Escherichia coli),
estando estes, identificados e munidos de etiqueta com informações referentes à calibração,
conforme determina o artigo 17 da Resolução ARSAE-MG nº 44/2014. Constatou-se
também, a existência do equipamento de “Jar-Test”, necessário à determinação da
dosagem ótima de coagulante a ser adicionado ao tratamento.
Em relação aos reagentes e vidrarias, verificou-se que os mesmos não se encontravam
devidamente armazenados e acondicionados, o que pode vir a comprometer a qualidade e a
confiabilidade das análises laboratoriais. Recomenda-se o acondicionamento adequado dos
materiais e a individualização das tomadas de energia elétrica, para garantia da integridade
dos equipamentos utilizados.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
16/43
Coleta e análise da água distribuída
Durante a fiscalização, foi solicitado à COPASA MG a realização de coletas e análises da
qualidade da água para consumo humano em pontos específicos do sistema. Foram
coletadas amostras de água, em consonância com a Portaria MS nº 2.914/2011, nos
seguintes pontos:
ETA - saída dos filtros (para avaliação de turbidez remanescente, conforme
determina o Artigo 30 da Portaria MS nº 2.914/2011);
Saída do tratamento - tanque de contato (para avaliação dos parâmetros cloro
residual livre, cor, flúor, pH e turbidez);
Ponta de rede de distribuição (para avaliação dos parâmetros cloro residual livre, cor,
flúor, pH, turbidez e análise bacteriológica). Ocorreu coleta no Fórum, localizado na
Praça do Forum, nº 46.
As análises microbiológicas foram realizadas pelo método do substrato enzimático,
conforme descrito pelo Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, de
autoria das instituições American Public Health Association (APHA), American Water Works
Association (AWWA) e Water Environment Federation (WEF). Para esta metodologia é
necessária a utilização de uma estufa bacteriológica a 35,5 ± 0,5°C. Observou-se que o
insumo (meio de cultura) encontrava-se dentro do prazo de validade (Colilert® Lote nº DL
410 B, validade 18 de junho de 2016).
Os resultados das análises para os parâmetros físico-químicos e bacteriológicos das
amostras coletadas durante a fiscalização estão em conformidade com os padrões de
potabilidade estabelecidos pela Portaria MS n.º 2.914/2011, como pode ser observado na
Tabela 1.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
17/43
Tabela 1 - Análises físico-químicas e bacteriológicas da qualidade da água para abastecimento humano do
município de Cambuquira.
Resultado das análises do Município de Cambuquira
Local da Coleta Endereço Físico - químicas Microbiológicas
Cloro 1 Cor Flúor pH Turbidez Col. Total 2 E. coli 3
Pós-filtração ETA - - - - 0,33 - -
Saída do
tratamento ETA 0,8 ≤ 2,5 0,82 6,68 0,80 - -
Rede de
distribuição Pç Fórum nº 46 1,0 ≤ 2,5 0,80 6,78 0,33 A A
Bairro Congonhal
Saída PTP
C 02 0,4 ≤ 2,5
Não
realizado 6,10 0,28 - -
R. Zumbi dos
Palmares 100 0,6 ≤ 2,5
Não
realizado 6,6 0,51 A A
Unidade mg/L uH mg/L - uT -
Valores
permitidos*
0,2 a
5,0 ≤ 15 ≤ 1,5 -
Filtração -
****
Tratamento ≤ 1,0
Distribuição ≤ 5,0
Valores
recomendados* ≤ 2,0 - **
6,0 a
9,5 - -
Unidades: mg/L – miligrama por litro; uH – Unidade Hazen; uT – Unidade de turbidez 1 Cloro Residual Livre 2 Coliformes totais 3 Escherichia coli * Valores estipulados pela Portaria MS n° 2.914/2011 ** Conforme Quadro I da Portaria MS Nº 635/1976 *** 0,5 uT em 95% das amostras, sendo 1,0 uT o limite máximo para qualquer amostra pontual (Anexo II da Portaria MS Nº 2.914/2011)
**** Conforme Anexo I da Portaria MS Nº 2.914/2011
No sistema de Congonhal que possui captação subterrânea e é independente do sistema
que abastece o restante da sede municipal, foi constatado que não é realizada a fluoretação
da água para consumo humano, conforme determina a Portaria nº 2.914/2011, do Ministério
da Saúde.
Plano de amostragem
Foi solicitado ao Prestador de Serviços documentação referente à qualidade da água para
consumo humano, distribuída no Município de Cambuquira entre os meses de dezembro de
2015 e fevereiro de 2016. Após análises da documentação apresentada (Anexo XI), foi
verificado que o Plano de Amostragem mensal é cumprido quanto ao número mínimo de
amostras realizadas, conforme determinado pelos “Anexos XII e XIII” da Portaria MS nº
2.914/2011. No entanto, nos meses de janeiro e fevereiro de 2016, observou-se valores
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
18/43
acima do máximo permito pela referida Portaria para o parâmetro Turbidez nas análises
realizadas na saída do tratamento (Anexo X).
Ressalta-se a importância do cumprimento do plano de amostragem e do atendimento tanto
dos valores permitidos quanto dos valores recomendados pela Portaria MS nº 2.914/2011,
para garantir a potabilidade e a qualidade da água para consumo humano distribuída.
Medição Manométrica (instantânea)
Para registrar as condições da pressão manométrica do abastecimento de água, foram
realizadas medições instantâneas da pressão na rede de distribuição na parte mais alta do
bairro Tiro ao Pombo.
Rua José Chagas da Fonseca nº 290 – Bairro Tiro ao Pombo - Pressão 1,1 kgf/cm²
(11 mca).
Constatou-se que, no momento da vistoria, não havia falta de água e que a pressão no
padrão de ligação da residência visitada estava dentro da faixa recomendada pela norma
técnica NBR 12.218/94 da ABNT, que é de 10 a 50 mca.
5.2. Fatos levantados no Atendimento ao Público
A seguir são apresentados os principais aspectos de interesse relacionados ao atendimento
ao público.
5.2.1. Agência de Atendimento
A Agência de Atendimento apresenta identificação com o nome do Prestador de Serviços,
com o horário de atendimento aos usuários (08:00 às12:00 / 13:00 às17:00 horas) e
localiza-se em via de fácil acesso (Foto 15 – Apêndice A). Entretanto, não possui rampa
para acesso de pessoas com necessidades especiais (Foto 16 – Apêndice A). Está
localizada na Av. Floriano Peixoto nº 10 – Centro.
Ressaltamos que estão dispostos em local visível ao público a Resolução Normativa n.º
40/2013 da ARSAE-MG, o Código de Proteção do Consumidor; a tabela de preços e prazos
de execução de serviços; a tabela de tarifas e o formulário para reclamações/sugestões e o
Relatório Anual sobre a qualidade da água do respectivo município, de acordo com o
Decreto Presidencial nº 5.440/2005.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
19/43
Cabe informar também que, a partir da amostra de ordens de serviços emitida no SICOM, foi
possível examinar os pedidos de vistoria e ligação de água solicitados pelos usuários nos
meses de outubro/2015 a janeiro/2016. Constatou-se que não há ocorrência de pedidos
atendidos fora dos prazos estabelecidos pela Resolução n.º 40/2013 da ARSAE-MG (Anexo
VIII).
Cumpre destacar que foi solicitado o registro dos vazamentos ocorridos na rede de
distribuição do município e os prazos em que estes estão sendo reparados. Verificou-se que
os reparos dos vazamentos nos meses solicitados (outubro/2015 a janeiro/2016) geraram
uma média de 1,0 dias para adequação. Entretanto, não foi possível estimar o índice de
perdas do sistema devido à falta de hidrometração do sistema.
5.3. Obras de melhorias
O Prestador de Serviços informou das seguintes obras previstas a curto prazo:
Obras para ampliação do Sistema de Abastecimento de Água previstas para
iniciarem em abril de 2016. O Contrato entre o Prestador e a Empresa Projeções
– Projetos e Construções Ltda. foi assinado em 30/10/2015 cujo valor total é de
R$556.737,02. Conforme Planilha Contratual, as obras serão na Adutora de
Agua Bruta, na Estação Elevatória de Água Bruta e na Estação de Tratamento
de Água.
Ainda conforme o Prestador, serão gastos R$900.000,00 para compra de
materiais para as obras citadas acima.
Concorrência Pública da Prefeitura Municipal de Cambuquira para execução das
obras de implantação do sistema de abastecimento de água no município, com
recursos da FUNASA, cujo valor total e de R$2.950.000,00. A abertura dos
envelopes contendo a documentação será analisada no dia 03/03/2015, o prazo
estimativo para execução dos serviços será de 12 (doze) meses. As obras serão
nos seguintes sistemas: Captação, Adução de Água Bruta, Estação de
Tratamento de Água, Adução de Água Tratada, Rede de Distribuição de Água,
ligações prediais de água (montagem e instalação de 4.250 unidades) e
crescimento vegetativo – Sede.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
20/43
6. CONSIDERAÇÕES FINAIS
Constatamos pela documentação apresentada que, embora o Contrato de Concessão
firmado entre a Prefeitura de Cambuquira e o Prestador de Serviços tenha sido assinado em
24 de novembro de 2005, este só passou efetivamente a operar em junho de 2015 e a ser
tarifado (por consumo mínimo) em setembro de 2015 já que ainda não é hidrômetrado,
conforme informações operacionais (IBO/IBG - Anexos III e IV) fornecido pelo Prestador.
Segundo informações fornecidas pelas partes, o contrato foi formalizado em decorrência de
liminar concedida em ação de “suprimento judicial de autorização legislativa” e o município
já tinha criado seu Serviço Autônomo de Água e Esgoto (SAAE), por meio da Lei nº
1.966/2004. Após vários imbróglios jurídicos no período de 9 anos e em especial a ação de
Execução nº 0107.07.002695-3, foi assinado entre as partes em 26 de novembro de 2014 o
“Termo de Compromisso” afim de que se inicie o cumprimento do contrato de concessão
para a prestação de abastecimento de água e esgotamento sanitário contados a partir da
assinatura do “Termo de Compromisso”. (Anexo VI)
Entretanto, deve-se observar a Cláusula Terceira do “Termo de Compromisso”, o prazo de
90 dias a contar da assinatura (26 de novembro de 2014) para que o Prestador apresente
novo planejamento para as ações a serem implementadas para complementação do
sistema de abastecimento de água e a implantação do sistema de esgotamento sanitário.
Sob a ótica dos agentes de fiscalização, o sistema de abastecimento de água da sede do
município de Cambuquira é operado de forma parcialmente satisfatória, pois está atendendo
à população com água em quantidade, com continuidade e com qualidade adequada,
apesar das não-conformidades retro citadas.
No entanto, nos meses de janeiro e fevereiro de 2016, observou-se valores acima do
máximo permito pela referida Portaria para o parâmetro Turbidez nas análises realizadas na
saída do tratamento. Além disso, constatou-se que no sistema do bairro Congonhal não é
realizada a fluoretação da água distribuída, contrariando as determinações do Ministério da
Saúde.
Ressaltamos a existência de dois contratos com recursos da FUNASA e da COPASA-MG,
para os quais estão previstas, a curto prazo, diversas obras para implantação e ampliação
do Sistema de Abastecimento de Água, com obras nas unidades de captação,
hidrometração, dentre outras. (Anexo VII)
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
21/43
Em geral, as unidades operacionais estão bem conservadas no que tange à manutenção de
infraestrutura e equipamentos, à exceção das fontes de captação, onde se verifica a
necessidade de se investir na preservação e recuperação das fontes de captação.
A pressão observada em ponta de rede estava dentro dos padrões preconizado pela norma
técnica NBR 12.218/94, da ABNT.
Após análise da documentação de registros de inspeção sanitária dos reservatórios, não
foram constatadas irregularidades. Verificou-se que o Prestador de Serviços mantém
adequadas condições de limpeza e reservação de forma a garantir a qualidade da água
distribuída.
O sistema de abastecimento de água da sede municipal de Cambuquira é dotado de Plano
de Emergência e Contingência local, macromedidores da água captada, cadastro da rede de
distribuição de água e das adutoras de água bruta e tratada. Estes instrumentos são
considerados fundamentais para uma adequada gestão operacional do sistema.
Ressalta-se que a Prefeitura Municipal, como titular dos serviços de saneamento, informou
que, por falta de recursos financeiros, ainda não possui o Plano Municipal de Saneamento
Básico (PMSB).
Vale ressaltar que o Plano Municipal de Saneamento Básico é uma exigência da Lei Federal
nº 11.445/2007, marco regulatório do setor de saneamento. O PMSB é o resultado de
estudos que objetivam planejar as ações e alternativas para a universalização dos serviços
públicos, resultando na promoção do saneamento, da saúde pública e do meio ambiente.
Com o Plano elaborado e devidamente aprovado, o município poderá firmar com o
Prestador de Serviços o Contrato de Programa, definindo investimentos, metas e prazos, de
modo que possa ter serviços de melhor qualidade e adaptados às suas reais necessidades.
No capítulo a seguir, são apresentadas todas as constatações relativas à prestação do
serviço de abastecimento de água na sede municipal, seguidas do relatório fotográfico.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
22/43
7. CONSTATAÇÕES E NÃO CONFORMIDADES
CONSTATAÇÕES NÃO CONFORMIDADES
C1: Captação da Serra
Falta cercamento adequado. (Foto 1)
Falta manutenção nos desarenadores (Fotos 2 a 4)
Captação São Bento
Falta finalizar as obras na adutora de água bruta. (Fotos 5 e 6)
Poço C-02 – Congonhal
A laje do poço encontrava-se soterrada pelo barro. (Foto 7)
Vulnerabilidade da unidade operacional. O cercamento não é adequado,
facilitando acesso de pessoas não autorizadas (Foto 8).
Fiação do quadro de comando e do poço encontrava-se exposta. (Foto 9)
Caixas de registros - ETA
Falta conclusão das caixas de registros (Fotos 10 e 11)
Sala de dosagem - ETA
Infiltração na sala de dosagem. (Foto 12)
NC1: O Prestador de Serviços está descumprindo o Artigo 8º do Anexo I da Resolução Normativa ARSAE-MG nº 40, de 2013, o qual encontra-se transcrito abaixo:
“Art. 8°. O prestador de serviços executará, de forma constante, a conservação e a manutenção dos sistemas públicos de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, mantendo-os em condições adequadas de operação, segurança e limpeza, obedecendo às normas e aos procedimentos técnicos pertinentes. (..)
§ 4°. O prestador deverá adotar medidas de segurança e de prevenção de acidentes, bem como medidas adequadas de proteção no sentido de restringir o acesso de pessoa não autorizada às unidades operacionais.”
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
23/43
C2: Qualidade da Água
Ausência de fluoretação da água para consumo humano distribuída no
sistema de Congonhal.
Resultados com valores acima dos valores máximos permitidos para o
parâmetro Turbidez nos meses de janeiro e fevereiro de 2016.
NC2: O Prestador de Serviços está descumprindo o Artigo 3° da Resolução Normativa ARSAE-MG n° 44, de 2014, o qual encontra-se transcrito abaixo:
“Art. 3° Os prestadores de serviços devem garantir que os laboratórios possuam: I – plano de amostragem estabelecido conforme legislação vigente;”
A COPASA não está cumprindo a
Portaria nº 2.914/2011 do Ministério da
Saúde, conforme exigido pelo artigo 12
da Resolução 40/2013 da ARSAE-MG;
transcritos a seguir:
“Art. 12 O prestador controlará, de acordo com Portaria n° 2.914 de 2011 do Ministério da Saúde, a qualidade e a potabilidade da água por ele distribuída para consumo humano com a finalidade de mantê-las nos padrões e níveis estabelecidos.”
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
24/43
8. RECOMENDAÇÕES
1 – Adotar providência quanto às constatações mencionadas no capítulo 7 deste relatório a fim de
atender as Resoluções Normativas ARSAE-MG n.º 40/2013.
2 – Providenciar a facilidade ao acesso de pessoas com necessidade especiais à Agência de
Atendimento.
3 - Apresentar novo planejamento para as ações a serem implementadas para complementação do
sistema de abastecimento de água, principalmente a hidrometração conforme a Cláusula Terceira
do Termo de Compromisso, devidamente acordado com o poder concedente.
9. AGENTES DE FISCALIZAÇÃO DA ARSAE-MG
____________________________
Ronaldo Coelho de Freitas
MASP: 361.966-5
________________________
Maurício de Faria Soares
MASP: 1.255.452-3
Belo Horizonte, junho de 2016.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
25/43
APÊNDICE A. REGISTROS FOTOGRÁFICOS
Captação da Serra
Foto 1. Falta cercamento adequado na
unidade.
Foto 2. Falta conservação das caixas dos
desarenadores.
Foto 3. Falta manutenção dos desarenadores. Foto 4. Desarenadores parcialmente
assoreados.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
26/43
Captação São Bento
Foto 5. Adutora entupida. Foto 6. Medidas emergenciais (paliativas).
Poço C-02 - Congonhal
Foto 7. Laje soterrada pelo barro. Foto 8. Fiação exposta e cercamento
inadequado.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
27/43
Foto 9. Fiação exposta do quadro de comando.
ETA – Caixas de registros
Foto 10. Falta conclusão das caixas de registro. Foto 11. Falta conclusão das caixas de registro.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
28/43
ETA – Sala de dosagem
Foto 12. Infiltração no telhado – sala de dosagem
RAP-10
Foto 13. Falta pintura do RAP -10. Foto 14. Falta de guarda-corpo.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
29/43
Fotos – Agência de atendimento
Foto 15. Agência de atendimento. Foto 16. Falta acessibilidade para os usuários
portadores de necessidades especiais.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
30/43
ANEXO I. Croquis do Sistema de Abastecimento de Água de Cambuquira.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
31/43
ANEXO II. Descrição técnico-operacional do Sistema de Abastecimento de Água
O sistema é composto pelas seguintes unidades operacionais (Informações obtidas junto ao
Prestador de Serviços):
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
32/43
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
33/43
ANEXO III. IBO do município de Cambuquira
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
34/43
ANEXO IV. IBG do município de Cambuquira
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
35/43
ANEXO V. Notificação à Prestadora.
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
36/43
ANEXO VI. Termo de Compromisso entre o Município de Cambuquira e COPASA-MG
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
37/43
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
38/43
ANEXO VII. Edital para a execução das obras do SAA do município de Cambuquira
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
39/43
ANEXO VIII. Prazos para execução dos serviços
Tabela 03: Amostra de Ordens de Serviço – Outubro/15 a Janeiro/16
Tipo de Serviço
Número Total de Pedidos Número de pedidos
atendidos fora do prazo
Percentual de pedidos fora
do prazo Out/15 Nov/15 Dez/15 Jan/16
Vistoria para Ligação de Água
17 11 8 2 0 0%
Ligação de Água 2 8 6 1 0 0%
ANEXO IX. Média de Consertos de Vazamentos
Tabela 02: Média de Consertos de Vazamentos
Meses Número total
de Vazamentos no mês
Média de vazamentos por
dia no mês
Média de dias para o
atendimento
(Dias corridos)
Outubro/15 46 1,48 1,0
Novembro/15 51 1,7 1,0
Dezembro/15 56 1,8 1,0
Janeiro/16 59 1,97 1,0
Média Geral 11,75 1,73 1,0
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
40/43
ANEXO X. Registros de Qualidade da Água na saída do tratamento
CAMBUQUIRA - Monitoramento da Água Tratada - Amostras Coletadas na Saída do Tratamento
Data
Turbidez (1) Cloro Residual Livre (2) pH (3) Cor (4) Flúor (5)
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máximo e minimo
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máximo
e minimo
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máximo
e minimo
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máximo e minimo
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máximo e minimo
26/12 a 31/12/2015 60 0 0,18 a 0,99 60 0 1,2 a 1,5 60 0 6,9 a 7,2 60 0 2,5 a 2,5 60 0 0,77 a 0,83
01/01 a 25/01/2016 354 27 0,19 a 4,30 354 0 1,0 a 1,5 354 0 6,5 a 7,3 354 0 2,5 a 15,0 354 0 0,65 a 0,85
01/02 a 25/02/2016 288 33 0,19 a 2,76 358 0 1,0 a 1,5 288 0 6,1 a 7,5 288 0 2,5 a 2,5 288 0 0,65 a 0,85
Unidade (1) - uT - (Unidade de turbidez) (2) - mg/L - (miligrama por litro) (3) pH (4) uH - ( Unidade Hazen ) (5) - mg/L - (miligrama por litro )
Valores permitidos* Filtros **
0,2 a 5,0
de 6,0 a 9,6
≤ 15 ≤ 1,5 Tratamento ≤1,0
Valores recomendados*
- - ≤ 2,0 - ***
Análise: Verificou-se que a maioria significativa dos resultados das análises físico-químicas das amostras coletadas na saída do tratamento e na rede de distribuição para os parâmetros Turbidez, Cloro, pH, Cor e Flúor estão de acordo com os padrões de potabilidade estabelecidos pela Portaria MS n.º 2.914/ 2011. Foram detectadas algumas análises em desconformidade com a Portaria MS n.º 2.914/20011, entretanto, conforme descrito no parágrafo 3º do artigo 39 desta Portaria “eventuais ocorrências de resultados acima do VMP devem ser analisadas em conjunto com o histórico do controle de qualidade da água e não de forma pontual”.
* Valores determinados na Portaria MS n° 2.914/2011
** Conforme Anexos II e III da Portaria MS Nº 2.914/2011
*** Conforme Quadro I da Portaria MS Nº 635/1976
Obs.: Planilha resumo elaborada pela ARSAE-MG com base nos resultados enviados pela COPASA-MG
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
41/43
ANEXO XI. Registros de Qualidade da Água na rede de distribuição.
Índice de Qualidade da Água distribuída - IQAD Amostras Coletadas na rede de Distribuição do Município de Cambuquira
Mês
TURBIDEZ CLORO RL pH Cor Flúor
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máxim
o e minimo
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máxim
o e minimo
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máximo
e minimo
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máximo e minimo
nº amostras realizadas
nº amostras
fora padrão
Valor máximo e minimo
Agosto 2015 28 0 0,25 a 3,89
28 0 0,3 a 0,6
28 0 6,5 a 6,8 28 0 2,5 a 10,0 28 0 0,6 a 0,78
Setembro 2015 28 0 0,54 a 3,89
28 0 0,5 a 1,4
28 0 6,6 a 6,9 28 0 2,5 a 10,0 28 0 0,61 a 0,87
Outubro 2015 28 0 0,54 a
4,2 28 0
0,5 a 1,4
28 0 6,9 a 7,2 28 0 2,5 a 10,0 28 0 0,6 a 0,84
Novembro 2015 28 0 0,25 a 3,89
28 0 0,3 a 0,6
28 0 6,5 a 6,8 28 0 2,5 a 10,0 28 1 0,60 a 0,78
Dezembro 2015 28 0 0,68 a
4,3 28 0
0,4 a 1,3
28 0 6,9 a 7,4 28 0 2,5 a 10,0 28 0 0,63 a 0,90
Janeiro 2016 28 0
0,78 a 4,10
28 0 0,4 a 1,2
28 0 6,9 a 7,6 28 0 2,5 a 10,0 28 3 0,58 a 0,89
Unidade (1) - uT - (Unidade de turbidez ) (2) - mg/L - ( miligrama por litro ) (3) pH (4) uH - ( Unidade Hazen ) (5) - mg/L - ( miligrama por litro )
Valores permitidos* Filtros **
0,2 a 5,0
de 6,0 a 9,6
≤ 15 ≤ 1,5 Distribuição ≤5,0
Valores recomendados*
- - ≤ 2,0 - ***
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
42/43
Os Gráficos de 01 a 05 representam o resultado das análises na rede de distribuição
realizadas no período mencionado do quadro anterior.
0,78 0,87 0,84 0,780,90
0,89
0,60 0,61 0,60 0,60 0,63 0,58
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
ago/15 set/15 out/15 nov/15 dez/15 jan/16
Flú
or
(mg
/L)
Meses
Gráfico 1: Flúor na rede de distribuição
Máximo Registrado
Mínimo Registrado
Valor Máx. permitido
0,6
1,41,4
0,6
1,3 1,2
0,3 0,5 0,5 0,3 0,4 0,40,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
ago/15 set/15 out/15 nov/15 dez/15 jan/16
Clo
ro r
esi
du
al
(mg
/L)
Meses
Gráfico 2: Cloro Residual livre na rede de distribuição Máximo
Registrado
Mínimo
Registrado
Valor Máx.
permitido
Valor Mín.
permitido
6,80 6,90 7,206,80
7,40 7,60
6,506,60
6,90 6,50 6,90 6,90
4,00
6,00
8,00
10,00
ago/15 set/15 out/15 nov/15 dez/15 jan/16
pH
Meses
Gráfico 3 : pH na rede de distribuição
Máximo Registrado
Mínimo Registrado
Valor Máx. recomendado
Valor Mín. recomendado
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA SEDE MUNICIPAL DE CAMBUQUIRA – JUNHO/2016
43/43
3,893,89
4,20
3,89
4,30 4,10
0,250,54 0,54
0,250,68 0,78
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
ago/15 set/15 out/15 nov/15 dez/15 jan/16
Tu
rbid
ez (
uT
)
Meses
Gráfico 4 : Turbidez na rede de distribuição
Máximo Registrado
Mínimo Registrado
Valor Máx. permitido
10,0 10,010,0 10,0 10,0 10,0
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
ago/15 set/15 out/15 nov/15 dez/15 jan/16
Co
r (u
H)
Meses
Gráfico 5: Cor aparente na rede de distribuição
Máximo Registrado
Mínimo Registrado
Valor Máx. permitido