3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo

CIMENTAÇÃO DE PINOS ENDODÔNTICOS

Passo 1Condicionamento Ácido:• Aplique o ScotchbondMR Ácido de

Ataque ao canal. Espere 15 segundos.• Lave por 10 segundos.• Seque por 2 segundos. Remova o

excesso de água com uma ponta depapel absorvente.

Passo 2Adesivo:• Aplique o adesivo 3M ESPE Adper

Single BondTM 2 AdesivoFotopolimerizável ao canal.

• Remova qualquer excesso com umaponta de papel seca.

• Seque por 5 segundos.

Indicações:Este sistema é indicado para cimentação de pinos endodônticos. É indicada autilização de pontas de papel para a aplicação das soluções e remoção dosexcessos de material após a aplicação. Prove e ajuste o pino, se necessário.

Passo 3Polimerização:• Fotopolimerize por 10 segundos.

* A luz deve ser aplicada bem próxima ao dente

Passo 4Aplicação do Cimento:• Dispense o cimento no bloco de

mistura e misture por 10 segundos.• Aplique o cimento dentro e em volta

do canal utilizando uma sondaperiodontal ou uma broca Lentullo.

• Aplique uma fina camada de cimentono pino.

Passo 5Assentamento do Pino e Polimerização: • Assente o pino. • Remova o excesso de cimento

enquanto segura o pino em posição.• Fotopolimerize por 40 segundos

através da superfície oclusal.• O cimento remanescente se

polimerizará através da reação auto-polimerizável do cimento.

• O material para preenchimento denúcleo pode ser aplicadoimediatamente ao pino e à estruturadental remanescente.

3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo

CIMENTAÇÃO DE PINOS ENDODÔNTICOS

AMÁLGAMA ADESIVO

Passo 1Condicionamento Ácido:• Aplique o Scotchbond Ácido de

Ataque ao esmalte e dentina. Espere 15 segundos.

• Lave por 10 segundos.• Seque a superfície dental com bolinha

de algodão ou papel absorvente.

Passo 2Adesivo:• Aplique duas camadas consecutivas do

adesivo 3M ESPE Adper SingleBondTM2 Adesivo Fotopolimerizável aoesmalte e dentina. Aguarde 30 segundos.

• Seque levemente por 2-5 segundos.

Indicações:Este sistema é indicado para restaurações de amálgama adesivo. Faça um preparopadrão para amálgama. Deixe qualquer superfície de amálgama ou resina presentesrugosa. Siga o procedimento descrito abaixo para esmalte e dentina. Aplique cerana superfície interna da matriz para prevenir uma adesão inadvertida.

3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo

Passo 3Polimerização:• Fotopolimerize por 10 segundos.

Passo 4Aplicação do Cimento:• Triture o amálgama enquanto aplica o

cimento no preparo.• Dispense o cimento num bloco de

mistura e misture por 10 segundos.• Utilizando um pincel, aplique o

cimento no preparo.

Passo 5Completando a Restauração:• Preencha a cavidade com o amálgama.• Condense e bruna o amálgama.

AMÁLGAMA ADESIVO

3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo

CIMENTAÇÃO DE INLAYS/ONLAYS

Passo 1Condicionamento Ácido:• Aplique o Scotchbond Ácido de

Ataque ao esmalte e dentina. Espere 15 segundos.

• Lave por 10 segundos.• Retire o excesso de água deixando a

superfície úmida. (com bolinha dealgodão ou papel absorvente).

Passo 2Adesivo:• Aplique duas camadas consecutivas do

adesivo 3M ESPE Adper SingleBondTM2 Adesivo Fotopolimerizável aoesmalte e dentina. Aguarde 30 segundos.

• Seque por 5 segundos. Evite excessode adesivo em todas as superfíciespreparadas e ângulos retos.

Passo 3Polimerização:• Fotopolimerize por 10 segundos.Preparo da superfície de adesão:• Aplique o 3M RelyX Agente Silano

Scotchprimer às superfícies cerâmicastratadas previamente com ácido fluorídrico.

• Seque por 5 segundos.• Deixe as superfícies de união da

inlay/onlay de resina rugosas com umabroca de diamantada.

Indicações:Este sistema é indicado para cimentação permanente de inlays e onlays metálicas,cerâmicas ou de resina. Restaurações metálicas que estiverem com adaptaçãomuito justa devem ser aliviadas internamente para facilitar o assentamento.

3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo

Passo 4Aplicação do Cimento: • Dispense o cimento no bloco

de mistura e misture por 10 segundos.• Aplique uma fina camada do

cimento no preparo.

Passo 5Assentamento da Peça:• Assente a inlay/onlay lentamente.• Segurando a peça em posição, retire o

excesso de cimento imediatamenteapós o assentamento.

Passo 6Fotopolimerização:• Fotopolimerize as margens por 40

segundos.

CIMENTAÇÃO DE INLAYS/ONLAYS

3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo

CIMENTAÇÃO DE COROAS E PONTES

Passo 1Condicionamento Ácido• Aplique o Scotchbond Ácido de

Ataque ao esmalte e dentina. Espere 15 segundos.

• Lave por 10 segundos.• Retire o excesso de água deixando a

superfície úmida.

Passo 2Adesivo• Aplique duas camadas consecutivas do

adesivo 3M ESPE Adper SingleBondTM2 Adesivo Fotopolimerizável aoesmalte e dentina. Aguarde 30 segundos.

• Seque por 5 segundos. Evite excessode adesivo em todas as superfíciespreparadas.

Indicações:Este sistema é indicado para cimentação permanente de coroas e pontes metalo-cerâmicas, coroas com mínima estrutura dental remanescente, Pontes de Maryland(pontes adesivas de resina) e coroas ou pontes de cerâmica ou porcelana. Para casosonde exista núcleo de preenchimento, deixe o material utilizado rugoso e siga todosos passos indicados para esmalte e dentina.

3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo

Passo 3Polimerização:• Fotopolimerize por 10 segundos.

Passo 4Preparo da Superfície de União:• Aplique o 3M RelyX Agente Silano

Scotchprimer às superfícies cerâmicastratadas previamente com ácidofluorídrico.

• Seque por 5 segundos.• Deixe as superfícies de união das coroas

de resina e de metal rugosas com umabroca diamantada ou jateamento.

Passo 5Aplicação do Cimento:• Dispense o cimento em um bloco de

mistura e misture por 10 segundos.• Aplique uma fina camada de cimento

no interior da coroa.

CIMENTAÇÃO DE COROAS E PONTES

3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo

Passo 6Assentamento da Peça• Assente a coroa lentamente.• Remova o excesso de cimento em

aproximadamente 3-5 minutos após oassentamento da peça.

Opção: Se o excesso de cimento forremovido imediatamente após o assen-tamento da peça, após a limpeza, fotopo-limerize as margens por 40 segundos.

Passo 7Polimerização• Uma vez que a coroa é assentada, todas

as margens devem ser polimerizadas por40 segundos ou permita que a autopoli-merização ocorra em 10 minutos.

Nota: Para coroas de porcelana ou resina,as margens devem serfotopolimerizadas por 40 segundos.

CIMENTAÇÃO DE COROAS E PONTES

3M RelyXTM Cimento Resinoso Adesivo