12
MANUAL DE USUARIO LINEA DE ESTUFAS Palermo 527 - Libertad - San José - Uruguay | Tel.: 4345 5912 www.metalarchimaut.com.uy | [email protected] Estufas Eko Varmo

MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

  • Upload
    others

  • View
    37

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

MANUAL DE USUARIOLINEA DE ESTUFAS

Palermo 527 - Libertad - San José - Uruguay | Tel.: 4345 5912www.metalarchimaut.com.uy | [email protected]

Estufas Eko Varmo

Page 2: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

1

Gracias por adquirir una estufa Eko Varmo. Somos un equipo de personas que diseñamos, desarrollamos y fabricamos el mejor producto del mercado, nos sentimos orgullosos en lo que hacemos.

Usted tiene un producto para la calefacción del hogar de primera calidad, BIEN HECHO EN URUGUAY, que le brindará confort por muchos años.

Bienvenidos a Eko Varmo! Antes de instalar o usar este producto lea atentamente este manual.

Introducción

¿Cómo las hacemos?

Instalación

Accesorios para instalación

Instalación pared

Instalación techo

Platina con caño adosado para armar

Instalación material liviano

Distribución de aire

Encendido

Consumo

Mantenimiento

Garantía

2

4

6

8

10

12

13

14

16

17

18

20

Page 3: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

32

MANUAL DE USUARIO

Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, sus diferentes modelos se diseñan buscando los gustos más variados. Nos apoyamos en software de diseño de vanguardia, lo cual junto a herramientas de última generación creamos una estufa que va a cumplir con la más alta exigencia.

Caja de calorSu caja de calor está construida en acero al carbono SAE 1010 de 5 mm. (excepto el modelo Malalte 220 que es en 4 mm.) Dentro de la caja de calor posee templador y revestimiento de material refractario, además un inyector de aire para la segunda combustión.

Puerta La puerta posee un amplio vidrio Pyroceram III fabricado en EEUU. Posee un alojamiento para el burlete de cordón cerámico para alta temperatura. La apertura de la puerta según el modelo es en acero inoxidable o madera, las manijas de cierre se mantienen a una temperatura que perfectamente se puede manipular. Las manijas siempre están unidas a las estufas, no son piezas desmontables.

ProtecciónEKO VARMO utiliza para su terminación pintura de alta temperatura color gris grafito, previamente las estufas son desengrasadas y esmeriladas para un mejor anclaje de la pintura, luego son pintadas en cabina de pintura presurizada y curadas en horno a 200º durante 20”. A continuación se realiza el montaje de los componentes y se embala para el posterior envío.

¿Cómo calefacciona?El calor de las estufas EKO VARMO son en todos sus productos transmitidos por radiación y por convección natural o convección forzada dependiendo del modelo. La transmisión por convección natural se basa en una cámara entre la caja de calor y la protección exterior. Esta protección recubre todo el equipo teniendo un espesor de 2 mm. Y un diseño muy acogedor. La convección por convección forzada suma sopladores de aire colocados estratégicamente y con control térmico de encendido, estos equipos tienen la ventaja de canalizar el aire caliente a otras habitaciones.

Lo simple siempre es mejorLas estufas EKO VARMO son de muy fácil manejo, tienen un único control a manipular, que es la entrada de aire a la cámara de combustión.

ISO 9001Fieles a nuestro deber, es que documentamos todos los procesos de fabricación, asegurando un producto de calidad Premium. Las estufas EKO VARMO son

construidas por METALURGICA ARCHIMAUT, empresa certificada bajo norma ISO 9001.

¿Cómo las hacemos?

CICLO DE LA LEÑA

CO2

CO2

O2

Page 4: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

54

MANUAL DE USUARIO

Elija el ambiente a climatizar, el lugar ideal es aquel que tenga una buena circulación con el resto de la vivienda. Si esta fuera de dos plantas, se debe instalar en planta baja. Ubique su estufa EKO VARMO en la posición deseada, si el piso no es regular conviene fabricar una losa de aprox. 6 cm. de altura, si el piso fuera de madera es conveniente colocar una placa metálica ligeramente más grande que la estufa y un poco más aún en la parte frontal por si alguna brasa pudiera caer. La distancia mínima a la pared deberá ser de 5 cm. en una pared de material incombustible, si la pared es de madera u otro material combustible se deberá alejar y colocar como en el piso una placa metálica de forma vertical un poco mayor a la superficie trasera de la estufa para que haga de espejo a la radiación del equipo.Deberá prever antes de la instalación por donde saldrán los humos al exterior, su estufa EKO VARMO tiene una salida vertical con un ducto de 150 o 180 mm. dependiendo el modelo, desde ahí instalará los caños de evacuación al exterior.

El caño puede salir por techo o por pared, EKO VARMO posee todos los accesorios necesarios para su correcta instalación. En las páginas 6 y 7 se ilustran todos los accesorios necesarios para una correcta instalación.

Tanto para instalación por techo o por pared se deben seguir los siguientes conceptos ilustrados en la figura 1, el caño de evacuación de humos embute macho arriba-hembra abajo, para que al momento en que el caño se enfria, la humedad que condensa quede dentro de la estufa y así evitar que gotas con ollín manchen el caño. Para el caño de encamizado es a la inversa, se embute macho abajo-hembra arriba para evitar el ingreso de agua de lluvia.

Instalación

Figura 1

Detalle de union para caño de encamisado

Detalle de union para caño de salida de humos

Sombrero reductor

Se colocan remaches o tornillos entre unión de sombrero y encamisado

Caño de encamisado

Lana de roca entre caño de salida de humos y

encamisado

Caño de salida de humos

Se colocan remaches o tornilos entre unión de caños de encamisado

Page 5: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

76

MANUAL DE USUARIO

AccesoriosCaño 150 mm.

Caño 180 mm.

Caño 120 mm.

Caño 200 mm.

Caño 250 mm.

ref. KIT011

ref. KIT029

ref. KIT006

ref. KIT028

ref. KIT010

ref. KIT025

ref. KIT005

ref. KIT035

ref. KIT008

ref. KIT037

ref. KIT038

ref. EAOH012

ref. EAOH007

ref. EAOH013

ref. EAOH002

ref. EAOH001

ref. EAOH011

ref. EAOH006

ref. EAOH003

ref. KIT021

ref. KIT009

ref. KIT024

ref. KIT023

ref. KIT002

ref. KIT001

ref. KIT007

ref. KIT030

ref. KIT018

ref. KIT031

ref. KIT003

ref. KIT004

ref. KIT032

ref. KIT033

Caño 120 mm. doble con aislamiento

Consola para control de turbinas

Tapa junta pared 150 mm.

Tapa junta pared 180 mm.

Salida con caño adosado 200 mm.

Salida con caño adosado 250 mm.

Kit para armar salida techo angular para caño de 150 mm.

Kit para armar salida techo angular para caño de 180 mm.

Tapa cielo 150 mm.

Tapa cielo 180 mm.

Galvanizado techo 150 mm.

Galvanizado techo 180 mm.

Abrazadera 200 mm.

Abrazadera 250 mm.

Salida vertical 200 mm.

Sombrero reductor 180-250

Sombrero reductor 150-200

Abrazadera de riendas 200 mm.

Abrazadera de riendas 250 mm.

Codo salida de humo 150 mm.

Caja de rejilla con entrada trasera para pared

Caja de rejilla con entrada lateral para techo

Caja de rejilla con entrada lateral

Codo salida de humo 180 mm.

Codo de encamisado 200 mm.

ref. KIT019

ref. KIT034

ref. KIT012

ref. KIT036

Codo 30° salida de humo 150 mm.

Codo 30° salida de humo 180 mm.

Codo de encamisado 250 mm.

Rejilla para distribucion de aire

Difusor para techo

Ramal “Y”

ref. EAOH005

Galvanizado pared 45º para caño de 150 mm.

Galvanizado pared 45º para caño de 180 mm.

ref. KIT022

Lana de roca

ref. KIT039

ref. KIT013

Babeta 200 mm.

Babeta 250 mm.

ref. KIT027

Salida vertical 250 mm.

ref. EAOH004

Ducto flexible

ref. EAOH008

Abrazadera de presión

ref. EAOH009

Abrazadera tipo cremallera

ref. EAOH010

Tensor para caño

Page 6: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

98

MANUAL DE USUARIO

Estando la estufa instalada, localizar con la ayuda de una plomada el centro del caño en pared, realizar agujero en pared y colocar caño galvanizado de pared de 45° que viene previsto en kit de instalación, este caño debe quedar sobresaliendo al exterior mínimo 50 mm. en su parte superior por fuera de la pared, por dentro debe quedar a plomo. El anclaje deberá hacerse con arena, portland e hidrófugo, el caño galvanizado deberá quedar como se ve en el detalle 3 de la figura 2.

Se deben colocar los caños de salida de humo de su calefactor EKO VARMO con la parte macho hacia abajo (la parte macho es la parte con arrugas y rebordeado), instala un caño, luego instala un codo de 45°, a continuación un caño a 45° que irá dentro del caño galvanizado de pared. En la parte externa de la vivienda colocará una platina con caño adosado con salida a 45°. En la parte interna de la habitación colocará una platina tapa pared provista en el kit (ver detalle 2 de figura 2).

NOTA: los caños de salida de humo no necesitan ser sellados con cemento de alta temperatura.

Una vez fuera de la vivienda podra ver el caño de humos que fue instalado por dentro del caño galvanizado de pared. En el extremo de éste debera colocar un codo de 45° de humos de forma tal que la parte lisa del codo quede en forma vertical (el caño de humos que fue instalado por dentro del caño galvanizado se debera cortar a la medida necesaria). No olvidar rellenar con lana de roca el espacio entre el caño y codos de humos, con los caños y codo de encamisado.

Ahora colocara un codo de encamisado sobre la platina con caño adosado. Luego irá colocando caños de humos y por fuera de estos colocará caños de encamisado.Colocará lana de roca provista en el kit, en la parte superior colocará el sombrerete reductor. EKO VARMO fabrica este accesorio como una sola unidad evitando riesgos de instalación. Antes de que termine la pared deberá colocar una abrazadera desde el caño hasta la pared (ver detalle 1 en figura 2). Esta abrazadera tiene las dimensiones para mantener el plomo del caño.

• Instalación con salida de caño por pared

Figura 2

Detalle 1

Detalle 2

Detalle 3

Caño galvanizado de pared

Tapa junta pared

Platina con caño adosado

Caño de humos dispuesto a 45°

Codo de humos de 45°

Abrazadera

Codo de encamisado de 45°

Page 7: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

1110

MANUAL DE USUARIO

Estando la estufa en su lugar, localizar con la ayuda de una plomada el centro del caño en techo, realizar agujero en techo y colocar caño galvanizado vertical (corto de 170 mm. de diámetro) que viene previsto en kit de instalación, el caño galvanizado vertical debe quedar sobresaliendo mínimo 50 mm. (detalle 5), por encima del techo, el anclaje deberá hacerse con arena, portland e hidrófugo, el caño azul deberá quedar de la siguiente manera: la parte inferior en la misma línea de la parte inferior del techo.

Usted debe colocar los caños de salida de humo de su calefactor EKO VARMO con la parte macho hacia abajo (la parte macho es la parte con arrugas y rebordeado de tope, detalle 2), irá colocando los caños pasando por dentro del caño galvanizado y deberán sobresalir mínimo 1 metro sobre la parte más alta de la casa. En la parte interna de la habitación colocará una platina provista en el kit, esta platina se denomina tapa cielo (detalle 6). En la parte externa del techo colocará una platina con caño adosado, esta platina se fabrica a 90° como forma estándar, si el techo de su vivienda tiene algunos grados de caída usted puede solicitar la platina con caño adosado para armar, la forma de realizar el corte y armado viene debidamente explicada en este manual (página 12).

NOTA: los caños de salida de humo no necesitan ser sellados con cemento de alta temperatura.

Sobre la platina con caño adosado colocará un caño de 200 mm. (caño deencamisado), el caño exterior se instala con la parte macho hacia arriba. Entre el caño de 150 y el de 200 mm., colocará lana de roca provista en el kit, en la parte superior colocará el sombrerete reductor. EKO VARMO fabrica este accesorio como una sola unidad evitando problemas de instalación. Usted deberá colocar 4 remaches separados (figura xx)de igual forma en la unión del sombrero reductor y el caño de 200 mm., así como también deberá remachar de la misma manera la unión del o los caños de encamisado (200 o 250 mm). tanto a la platina con caño adosado como entre ellos. Cuando se utilizan 2 caños o más de encamisado deberá colocar riendas en alambre galvanizado con una abrazadera especial fabricada para ese fin (véase en sección accesorios).

Para evitar cualquier filtración de agua del exterior usted deberá sellar los bordes de la platina del techo con la planchada, para sellar deberá utilizar membrana líquida y fibra de vidrio, aplicando varias capas.

Todos los accesorios son fabricados en acero inoxidable calidad 430 o acero galvanizado.

• Salida de caño por techo en losa plana o inclinada

Figura 3

Detalle 4

Detalle 5

Detalle 6

Tapa cielo

Kit salida techo angular

Remaches

Page 8: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

1312

MANUAL DE USUARIO

Estando el calefactor instalado, localizar con la ayuda de una plomada el centro del caño en techo, realizar agujero en cielo raso y en techo. Usted debe colocar los caños de salida de humo de su calefactor EKO VARMO con la parte macho hacia abajo (la parte macho es la parte con arrugas y rebordeado), irá colocando los caños (pasando por dentro del agujero del techo) los cuales deberán sobresalir mínimo 1 metro sobre la parte más alta de la vivienda. En la parte interna de la habitación colocará una platina provista en el kit, esta platina se denomina tapa cielo. En la parte externa del techo colocará una platina con caño adosado, la platina con caño adosado para armar debe solicitarla, la forma de realizar el corte y armado viene debidamente explicada en la figura 4.

NOTA: los caños de salida de humo no necesitan ser sellados con cemento de alta temperatura.

Sobre la platina con caño adosado colocará un caño de 200 mm. (caño de encamisado), el caño exterior se instala con la parte macho hacia arriba. Entre el caño de 150 y el de 200 mm., colocará lana de roca provista en el kit, en la parte superior colocará el sombrerete reductor. EKO VARMO fabrica este accesorio como una sola unidad evitando problemas de instalación. Usted deberá 4 remaches separado de igual forma en la unión del sombrero reductor y el caño de 200 mm., así como también deberá remachar de la misma manera la unión del o los caños de 200 mm. tanto a la platina con caño adosado como entre ellos. Cuando se utilizan 2 caños o más de encamisado deberá colocar riendas en alambre galvanizado con una abrazadera especial fabricada para ese fin.

Para evitar cualquier filtración de agua del exterior usted deberá sellar los bordes de la platina con el techo, para sellar deberá utilizar membrana líquida y fibra de vidrio, aplique varias capas dejando secar entra capas.

En la parte superior del techo deberá colocar una babeta desde la parte más alta del techo hasta la platina con caño adosado.

• Instalación con salida de caño por techo de material liviano. • Platina con caño adosado para armar.

Figura 4

Paso 1 Paso 2 Paso 3

Paso 4 Paso 5 Paso 6

Para realizar el corte y armado se deben seguir las siguientes indicaciones ilustradas en la figura 4.En el paso 1 se debe definir caída de techo y marcar con ayuda de un marcador el ángulo de caída.Posteriormente en los pasos 2 y 3 realizar con la ayuda de una tijera de hojalata cortes de 1 cm. de profundidad cada un cm. y doblar las pestañas alternadamente (se dobla una sí y la siguiente no). Una vez cortado y doblado se ensambla en los pasos 4 y 5 con la platina provista con corte redondo y se doblan las pestañas restantes de forma que la pieza quede sujeta. Para evitar filtraciones en el paso 6 se debe aplicar cordón de sellador poliuretánico es la parte exterior.

Page 9: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

1514

MANUAL DE USUARIO

Los equipos Eko Varmo trasmiten calor por radiación térmica y por convección, la convección es natural o forzada.

Los equipos estándar (no insertos) la trasmisión se realiza por radiación térmica y por convección natural.

Radiación térmicaEs la forma de trasmisión de calor de un cuerpo a otro, la eficacia de la radiación térmica depende de la distancia y de posibles obstáculos entre la estufa y el lugar a calefaccionar.

Convección naturalLa trasmisión por convección natural se basa en una cámara entre la caja de calor y la protección exterior. Esta protección tiene en todos los equipos un espesor de 2 mm. y un diseño muy acogedor. Aire fresco ingresa por la parte inferior y pasa entre la caja de calor y el recubrimiento, formando una corriente de aire ascendente. Este efecto hace que se forme una corriente de aire en la vivienda, necesitando aire fresco para la parte inferior y llevando aire templado.

Convección forzadaLos equipos insertables como son los modelos Praga, son con convección natural o forzada y están preparados para distribuir aire calefaccionado a otras habitaciones. Poseen 2 potentes turbinas caracol de 300 M³ /hora, los modelo Praga tienen 2 o 4 salidas verticales. Las turbinas son controladas con una consola que va instalada en el exterior de la mampostería la cual tiene un modo automático y manual, también se puede controlar la velocidad y la cantidad de aire a derivar a otras habitaciones. En modo automático los forzadores se accionarán cuando el equipo supere los 75º, y se desactivarán cuando la temperatura baje la franja de 50º.

Eko Varmo tiene todos los accesorios para instalación (véase sección accesorios de instalación en página 6).

NOTA: todos los equipos Praga están preparados para convección forzada de aire, los modelos Praga terminados en 0 (cero) tienen todo previsto para instalación de turbinas caracol, los modelos Praga terminados en 5 (cinco) lo tienen instalado de fábrica.

Contáctese con Eko Varmo y solicite la visita de un técnico que lo podrá asesorar.

• Distribución de aire caliente

Figura 5

Page 10: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

1716

MANUAL DE USUARIO

• Luego que la estufa está instalada correctamente según este manual verifique que el caño inyector de aire de segunda combustión esté en su lugar, figura xx.

• Verifique que las plaquetas refractarias estén todas colocadas en su lugar, las laterales y las que está por encima de la caja de calor.

• Quite papel decorativo en vidrio vitrocerámico.

la habitación. Recuerde que las estufas en fabrica son curadas en horno a 200º, pero en el uso hay partes internas que llegan a 600º.

• El caño de evacuación de humo adquiere con el uso de la estufa un color levemente dorado, es algo totalmente normal, los caños que se fabrican para la instalación de las estufas son en acero inoxidable, material muy noble por sus prestaciones.

• Si en la habitación o cerca de esta existe un extractor de aire (tipo de cocina) tener en cuenta que al encenderlo se debe dejar una ventana abierta (una rendija), de lo contrario va a salir humo por las entradas de aire de combustión de la estufa.

• Utilice leña seca, el concepto que la leña húmeda tiene más rendimiento es erróneo, si utiliza leña húmeda ésta deberá secarse con el calor de la estufa, emanando vapores que son perjudiciales para el medio ambiente como también para su estufa, los vapores de leña húmeda que se está secando dentro de la estufa mancharán el vidrio vitrocerámico y tapará los ductos de salida produciendo hollin (1) vea detalle de hollín en sección de mantenimiento. No utilice leñas resinosas como pino o cipres o casuarina.

• NUNCA ENCIENDA EL FUEGO CON LIQUIDOS INFLAMABLES TALES COMO ALCOHOL, NAFTA, GASOIL, THINNER, AGUARRAS, etc.

Disfrute su estufa Eko Varmo con responsabilidad, use leña renovable, leña que ha sido plantada como puede ser eucalipto, frutales, etc. no dañe la flora autóctona.

Las estufas Eko Varmo son eficientes, gracias a su caja de calor hermética, el control de entrada de aire, el material refractario como acumulador de calor creador de inercia térmica y su segunda cámara de combustión con inyector de aire, hacen que tengan un bajo consumo de leña.

Luego que la estufa llegó a su temperatura de trabajo y si las condiciones externas son normales el consumo de leña es aproximadamente de 1 ½ astilla por hora (de 1 a 2 kilos/hora). Para lograr este consumo la entrada principal debe estar a ¼ de su recorrido, notará que la combustión dentro de la estufa se realiza lenta. Días de viento fuerte el consumo es mayor.

Para zonas de mucho viento Eko Varmo ofrece como accesorio un regulador de tiro que se instala en la salida de la estufa. Este regulador lo debe solicitar a su distribuidor e instalarlo en conjunto con la estufa.

Primera puesta en funcionamiento

El encendido de una estufa Eko Varmo es muy sencillo, siga los siguientes pasos:

• Coloque el regulador de combustión todo a la derecha, el regulador se encuentra en la parte inferior de la estufa, por debajo de la puerta.

• Abra la puerta y coloque bollos de papel en el centro de la caja de calor, arme con tablillas finas y secas una torre cruzando las tablillas, encienda el papel y cierre la puerta.

• Cuando enciendan las tablillas abra la puerta y coloque de 2 a 4 astillas secas de forma vertical sobre las tablillas alrededor del fuego. Cierre la puerta.

• Aproximadamente a los 20 minutos y cuando aprecie una buena combustión cierre a la mitad el regulador de combustión que está en la parte inferior por debajo de la puerta, gradúe a su preferencia el regulador de combustión, tenga en cuenta que mediante la regulación de combustión está graduando la cantidad de oxigeno que entra al equipo.

• Para agregar leña haga lo siguiente: abra la puerta apenas que quede una rendija de uno o dos centímetros por aproximadamente dos segundos, luego abra la puerta en su totalidad para recargar con leña. Este proceso es conveniente realizarlo para igualar las presiones dentro y fuera de la estufa evitando que salga ceniza al exterior.

• Regulación de cierre: algunos modelos tienen regulación del cierre, lea con atención lo siguiente: el cierre posee una regulación para mantener el sellado del burlete entre la puerta y la estufa, cuando se cierra la manija debe presentar una ligera presión, si la manija al cerrar está muy liviana deberá girarla en sentido anti horario, si por el contrario la manija presenta dificultad para cerrar deberá girarla en sentido horario, la regulación se realiza hasta encontrar el punto óptimo.

• Es normal que en las primeras encendidas se perciba olor a resina y humo por algunas horas, eso es debido a que la pintura de su estufa Eko Varmo está culminando el efecto de curado. Es aconsejable abrir ventanas para poder ventilar

Encendido

Consumo

Page 11: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

1918

MANUAL DE USUARIO

CenizasLas cenizas se retiran una o dos veces a la semana, hay modelos que traen un cajón para tales efectos y otros que no, con la ayuda de una pala metálica podrá limpiar sin ningún inconveniente. La limpieza de las cenizas se puede hacer con la estufa encendida, en este caso coloque lo leños encendidos hacia el fondo de la caja de calor y saque las cenizas. SIEMPRE UTILICE UTENCILLOS METÁLICOS PARA MANIPULAR Y DEPOSITAR LAS CENIZAS. TENGA PRECAUCIÓN QUE LAS CENIZAS PUEDEN CONTENER BRAZAS CALIENTES. INMEDIATAMENTE LUEGO DE SACARLA DE LA ESTUFA COLOQUE EL RECIPIENTE EN EL EXTERIOR DE LA VIVIENDA, LEJOS DE MATERIALES COMBUSTIBLES.

Limpieza de vidrio vitroceramicoCon la estufa a temperatura ambiente, abra la puerta y rocíe el vidrio con líquido limpia vidrios (preferible a base de amoníaco) espere unos minutos y limpie con un trapo húmedo. Para facilitar la limpieza impregne el trapo con cenizas de la misma estufa.

Limpieza externaCon la estufa a temperatura ambiente y con la ayuda de un trapo húmedo limpie la estufa, hacer esta tarea con la estufa caliente puede dañar la pintura.

Limpieza interna de caño de salida de humosUna vez al año cuando la estufa no esté en uso (preferiblemente al final de cada temporada) haga lo siguiente: quite las plaquetas refractarias que están en la parte superior dentro de la caja de calor (figura 6), quite el caño inyector de aire (figura 7) con la ayuda de un caño flexible (por ejemplo plastiducto de ¾” con una esponja de aluminio en el extremos bien sujeta), pase el caño desde abajo hacia arriba, desde la estufa hasta el sombrero reductor de salida exterior varias veces. Para mayor facilidad puede quitar el sombrero reductor y pasar el caño desde arriba hasta abajo, en este caso es conveniente que la puerta de la estufa permanezca cerrada.

HollinEl uso de leña húmeda hace que en las partes internas de la estufa y los ductos de salida se forme una capa de hollín, no utilice leña húmeda. El hollín dentro del caño es en ciertas condiciones inflamable y puede ocasionar que se encienda con riesgo de incendio.

Mantenimiento

Figura 6

Plaquetas refractarias superiores Soporte plaquetas

Figura 7

Caño inyector de airePlaquetas refractarias

superiores

Desplazar hacia la derecha y quitar

Rotar y desplazar hacia la izquierda

Page 12: MANUAL DE USUARIO - ekovarmoestufas.com.uy · MANUAL DE USUARIO Las estufas EKO VARMO son construidas con materia prima de la mejor calidad, ... control térmico de encendido, estos

2120

MANUAL DE USUARIO

Garantia

Caja de calor.La caja de calor goza de una garantía de 5 años, esta garantía no tiene validez si se comprueba por parte del fabricante que la estufa se estaba utilizando sin las plaquetas refractarias. Si una plaqueta refractaria se deteriora debe cambiarla de inmediato.

Componentes con un año de garantia.• Mecanismo de regulación de aire primario que controla el ingreso de aire para la combustión.• Caño inyector de aire de segunda combustión, este repuesto tiene desgaste con el tiempo. Se debe cambiar cuando los orificios tengan 1 cm. de diámetro.

¿Que no tiene garantía?• Plaquetas refractarias.• Burletes de estanqueidad.• Manijas de puerta.• El vidrio vitrocerámico que utilizan las estufas Eko Varmo soportan temperaturas de hasta 800°, por lo tanto, solo se pueden romper por algún golpe, el vidrio no tiene garantía. • Pintura de alta temperatura, la pintura con que se pintan los productos Eko Varmo son pinturas siliconadas para alta temperatura, las misma en fábrica luego de pintadas tienen un proceso de curado en horno a 200º, no obstante, la pintura es una película delicada que debe tener sus cuidados (véase sección de mantenimiento). No apoyar nada sobre la estufa. LA PINTURA NO TIENE GARANTIA.

¿Cuándo se pierde la garantía?Mal funcionamiento del equipo, por instalación incorrecta.Modificaciones realizadas no autorizadas por el fabricante.El equipo no se utiliza de acuerdo a este manual de usuario.Si el equipo ha sido utilizado con leña de alto porcentaje de humedad (mayor a 25%), si se han incinerado plásticos o similares.

EKO VARMO NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS MATERIALES O DAÑOS TERCEROS OCASIONADOS POR EL MAL USO DE ESTE EQUIPO.