Embed Size (px)
Citation preview
{p^^^J^ jp^ JORNAL ILLUSTRADO PARA A FAMÍLIA ^ '%J>) ^^S^SL
CORTE, um anno 12S000
EDITORES PROPRIETÁRIOS
Livraria LOMBAERTS & Conip. Rua dos Ourives 7 PROVÍNCIAS, mi anm I4.S00O>>©•
Chronica parizicnseIncumbida peios editores do. único'jornal de modas que
temos no nosso paiz, para duranteaipins annos, mie pretendo passarem Pariz,infonn iras minhas patri -cias sobre as fazendas novas queforem appar^cendoequose prestema ser usadas* nos nossos climas,aceitei o encargo, nâo porque mejulgasse habilitada para preen-cbcl-o salisfacloriamenle, poremunicamente porque amo a minhapátria por tal fónnn (pie nAo possofurtar-me ao prazer de ser, aindaque pOUCO, lllll as luilllias COIUJOÍI-triòtas, e demais, lenho de lia an-nus a esta parto tomado interessetal p da ininnaSrttfo/i,déquecraas-signanle no Kio, que bem ou malquero senil-a.
Lis, pois, a minha aprèsenlacilo:de vez em quando lerci u prazer de¦•orneis,o' de longe corii as leitorasda linlúcâo e matar as saudadesque tenho do n isso boi Io ceu, dasnossas palmeiras e dos nossos sa-biás; puis que ainda lliCSIIin nocentro da cuçantador.i, alegre osoberba Pari/, soas circunstanciasme obrigam a não voltar por em-quanto as nossas plagas.
Mas, pelo que vejo estou n laga-rellar e se nao me recordasse daobrigação conlrahida, em breveàchar-so-hia completo o espaço re-servado para eslas notas sem queeu tivesse dito cóusa alguma sobreo assumpto que exclusivamentedeve occupar-ine.
hei. [nus. ha dias os passos pre-cisos para que ficasse instruídado que ultimamente appareceu émfazendas e. não c nfianilo no quevia so em uso, perenrri as casasque sào em 1'ariz geralmente indi-radas para a espccialiiladedequesctrata.
I toulxeigncuríóutliDnnfur,' avisita que liz a casa Lalibey, 10liue de Ia Maiujiie, convenceu-me que delia ôque me deveria oc-cupar em primeiro lugar, mesmop irque foi onde \i a mais escolhida•• variada collecçáo do padrões elambem onde notei preços maisvantajosos.
Lsl i casa é depositaria tia fabricaprópria sita em Lyííoc quasi Iodasas costureiras de Pari/, nell t sefornecem.
lutarei em primeiro lugar, entreas fazendas que abi \i. uma seriede sedas pretas denominadas ca-chemtro Labbey. de qualidades epreços IAo vantajosos que me ani-inar.un, ainda que eu apenas li vesseido como visitante a tornar-me suafregmv.a. Kxisteiii cinco qualidades dessa bella seda. cujosPreços sfm aqui mu francos 7, 75,-9,25.— 10, "a—12,
tfinL\ \ «J Vm:n< 'l1"1 no liray.il correspondem a 3S100,dS^OO, 4$300, l-jOOO. 5^100. Lsla fazenda tem segundo
RIO DE JANEIRO
alliriiiam os produclorcs uma qualidade preciosíssima paranos, que e resistir ã acçao da poeira e não ehgordurar-secom o uso. Hec.ommeiufo muito esse artigo ás minhas ami-gas. por isso que acerescentando aos preços acima indicados
l'.m lãs modernas e de cores, sào nuinérosissimos e va-riados os padrões; citarei alguns nomes sem descrever asfazendas porque seria necessário o espaço de muitos nume-ros da Esluçuò, porem adiei um meio de contentar as mi-
nhas amigas (pie quizerem saberque querem dizer os nomes cuja
nomenclatura vai abaixo.Obtive dos Srs. Labbey & C.a
que mandassem aos editores donosso jornal series de amostrasque os Srs. Lomhaerts 6: C.a pfes-tam-se a enviar ás suas assignantesque as pedirem.
Abi vão alguns nomes, foram asfazendas que mais me agradaram epareceram conv ir aos nossos climasna época actual: Auvuiu: ríEiGE,
\l I I I VS DE I.AINE, GíUSAILLE SOIE,":BOUHETTE r.lllSAlLI.E, BltOCHÉ ííOIlV,l! u i: Guiné, Boucii W iTTEAü, Dia-MVMIM. íSãTTÉ SlWlois. lolI.K ,lo-ckey Club, Rayé Diama.nt, Ahmuresoiè. Tusson Bayadeue, BatistePAHISIEN.NE, DíUP PAH1SIEN, DíUPdes Aemées, Dum- heige, Toiledhàpée, Caciiemire siajiois, BeigesriMtEME, Sedas de cores, drenadi-nos, Alpacas. ele. etc, etc.
Kcconiinendo, pois, esperjãlnien-te ás minhas amáveis correspon-dentes a casa Labbey. Para aquel-Ias que têm em Pariz amigos ouparentes, será fácil incumbidos dacompra, para as outras porém po-dein mandar v ir por intermédiode qualquer casa commerciaLdacorte ou mesmo directa mente, porisso que a casa Lahhey, que e umestabelecimento digno de toda fé,quando recebe, com a respectivaimportância, alguma eneornmcndade qualquer paiz do unindo, re-niette immt diataiuente. como cn-commenda, o obji cio pedido,Vai longa já a minha 'dissertação;felizmente só é lida por nós a AV(urdo, senáo eu temeria que os paisou maridos exclamassem ao lerestas Inibas:— « Lstas senhirasquando faliam em pannos .> )Uassão inexgolaveis » e para nào me-recrr a censura, digo-lhes adeus,ale breve,
Brasília Pi.mieiuo.
as despezas pequenas de transporte e direitos, deve ficarnolirazíl p« r preço muito inferior ao que abi é exigido.
Vi outra seda, que denominam cachemira indiana,Iam-bem preta e muito bella, tanto na còr, como no corpo.
A'S NOSSAS LEITORASSendo determinada a edição dos
figurinos coloridos, por muito dís-peiidíosa, necessitamos sempresa-ber com antecedência o niiinèró deassignantes eom que devemos con-lar. eis porque se (orna necessárioipie as reforinas.de. assignaturas se-jam feitas antes determinar a quecorre. Esperamos, pois que as nos-sas amáveis assignantes. que tâosollieiias se tem mostrado no em-
penho de sustentar esta folha, nào se recusem ao nosso pe-(lido. Convém, a visia do que ftcíi exposto, que já vão sendoreformadas as assignaturas que terminam em Mano próximofuturo.
28 28 de Fevereiro de 1879 A ESTAÇÃO. VIII Anno, N. 4
1, *i c 568. Toilcttes denoiva c baile.
1. TÓILETTE DE NOIVA.—
(Molde : Vide o numero de16 de Outubro de 1878, desenhos 29 e 31). Este vestuáriode setim branco, fôrma atrazum vestido á princeza comgrande cauda quadrada, eadiante o corpinho é de abas; %»™27v*™&sendo os pannos da saia, da s lfrente e la-teraos, co- $hortos defofo atra-vessado, eguarneci-
mX/:
^áRáfJiáLjárjágJ^- -=?^iH*t,c=:--
WÊWmlmwwà
RI % J RrIo. ^»& M||
* G3
circulado do iiiachoado igual0 erguido por um laço, fór-ma atraz a guarniçào dasaia. Festõcs de llores, comlaços de lita.•1. Itouiiiirt de Ilô-
res, e laço» purapenteado, gravati-ilha, ete.
0 doso-nbo 1 mos-tra um mi-mosoramode II ó resque. SO usacom muito
n. aiôda-Jlião comesmalte
dos na barra, de crespodo 12 cént. de altura.Renda valenciâna umpouco franzida pregadana costura que reúne os pannos de traz e la-teráes enfeita lambem as abas üo corpinho. Amesma renda em roda da gola o mangas, o véode liló de blonde.
2 o 22. Vestuário com corpishò á paysána |para baile.— Ksta graciosíssima toilellc assentamuito nas mocinhas,mosírando-nos o descnho2,sua fronte, o o desenho 22, as costas. Nosso mo-delo, 6 de liló branco, coní o corpinho á paisa-na, de setim azul claro enfeitado do laços deselim igual, de 3, 5 e 7 cents. de largura. Agola. orlada de debrum, deixa vòr uma camisi
nba de li'crespo, pre-irada no for-
13. Mo-da I lia.
sucresso nos cabellos,na frente...do__^corpinlioou guarnecendõ um Ira-je de baile, e que SC pO-
dera fazer maior, se tòr neCCS-
Ti á "?. Litçd (bordado em /Md ou imitaçãoj£ de ponto de Inglaterra) enfeitado dè flores c
uma borboleta^ /""'" gravaiinliü ou penteado,¦tf-, Para se fazer este l.içn tão interessante. lOtna-SCW uma tira de liló preto,de 50 çenls. de largura, bor-
fe dada conformo o desenho C».á prata, c colladii emS» liló grosso, de 11 cenls. de lainauho. Sobre o ramo
„jj de llores adeja uma borboleta de liló preto, bor-:*XWÊm® dadaápra-
Iví. < a in Ni n lia de entre-meio e l'C nda.
ro d11 cor-pinho; formando atraz a aba redonda nafrente, como mostra o desenho 22, duas grau-dos pregas, para as quaes se dá fazenda demais, nas peças das costas. Mangas curtas JJg;*?-e fofas, orladas de crespo. Constaa guarniçào da barra da saia, de30ccnts.*de altura,primeiramente
& de três folhos de liló, de largaswk pregas, de 9 cenls. de largura, og|| ornados de laçadas do lita; do-
Si pois, de um folho de selim azulclaro, de 10 cenls. c linalmonle deoutro de filo, de 9 cenls. de ai-
lura; esteultimopregado com
X *& ¦¦ ó)
•vá JRIbeI
I!' *&,: r^^tii'i'ái»i'','i IbBIIííi p
^5ãbb9Híl •M~y;r^. , i \í\i: l ÍmfflJuRfZ'A,.ymÈÈt/ lii i , <it--.^¦Byt' --o ;'ÜS
9PBsNBTt^:->::'' í.' y~' Bu vlMiuSfB^Bè^
J^m wmmm ilmvBr^B^ ^1 Ibíí^I BBiíiti-- -*^ M BWlJVtllMflI tii^1^ iVn^KiMBK?^"^ m R| ^tJbI
/ "-i - ^HlHttiffinlliy Í'l\J™U"^fc-is> Tflfe; ^BBBflibw
"""'—- ¦B^KvT^if^iKTtTflilrnMr-^dW tilraii»»?*''*^ ' "i .V^tL-T..... -_.._• :- JHBBMíBshMH!IttlfWlu7vflBflB1»9RS^^^ /f-^*i
13. i"i<-liú oò.iii crespo<lo remia.
tao canOti-io. o lixa-
da na pon-ta do um gancho de spiral. Nos lugares.aros, tira-se p transparente de liló, o re-
p„i- mata-se o trabalho pelo ppnto de renda.coiiar jraZeiu_se separadamente as azas da borbo-
leia, li\ando-as logo nocorpo pm alguns pontos in-\isi\ois.
H v lí>. I.aeo alsaeia-no,bordado á pontode cadòa, pura pen-teado.Faz-so este I iço de fila de
duas cores, ou de \ elludo, comcabeça, encobre a emenda do ^«jHgsraaja^aisnwffl^^de selim. A frente da saia, ™^^™, duas ou quatro laçadas, pon-oxigoiin. panno de lilo.de 1S2 ,?>- Bordado para o laço. aes. 10 (;is (, ||m;i tr;niNsl „„ meÍ0)cents. de comprimento nomeio. o (lo20()conls. nos lados, franzido das duasbandas, em 81 cents. de .tamanho. Os viezes deselim fixados sob um maeboado úc liló,teem O cenls. de largura, e um pannodesla fazenda de 190 cents. do largura
ni Jmc?4Mi
ornando-o de bordado a pontode cadòa ou de torçal de ouro ou prata.Nosso modelo, feito de velludo prelo,
tem 6 cenls. de largura; ô ornadoíMima das pontas, dè um rami-nho de flores bordado com retroz
18 Cruz co brllliaixtos
w
21. Vestido ã princezacom. collcto
WX^v.,f^H'
Jm v\
mfê% m£-JKKr'H> Wí -,' * ÉHEVf f/í%c:«'•'
' ^^p^^^S^^^^Jh^i t tiàBBBLL (T^ )^^B •Wj WÍ^S^5J0^ j^J ÉbbbI^y j 11^| '¦
j 'jjffMMMMMMMMff
1»t |
i
4*
>i
20" Bordado para aKruvutu des,«».
22. Vom. para baile.coi*i>. d oataponota
28 de Fevereiro de 1879 ESTAÇÃO VIII Anno. N. 4 29
^''^I^^^v^^ ••'¦'"ffir'--'-'^'---^ ..y... .i, yy,.—"...¦..-.^fprfrr.:.^^
33. Honda italiana paru toulna do aliar. tios-, vil a '27.
d'Alger verde musgo, soinbreado de retroz azul ciam e tio de ouro. 0desenho 1(.) dá o risco deste bordado ,'i ponto de cadôa, (Jllépôde fazer de crochet ou no toar.
il e 550. l.aeo de gravata- (Bordado d ponto de macomi Irancelim iic ouro.)
A fita de 8 1/2aents. de largurae 50 de (amanho,fôrma o laço du-pio, com pontassoltas, dado nodesenho 9, mus-trando o desenho20, mu tamanhonatural, o ornalo i.i.mi|í|de ponto de mar- -''¦ca, executado coinretro/. d'Àlgèr, verde musgo, trau-pelim, lorçal de ouro e caiiotilho,• mu fundo côr de marfim. Consistea franja de l)0rlas, cm um tio deretro/, de côr mais escuro, outromais claro, e lio de ouro.
IO e II. Dum- (ancas damanhã
10. ToüCA OHNADA DK TIUANOUI.O DE F0U-PANA mamu.— A fòrina-diadmna ó de li|t'igrosso, cortada de 1" cents. de largura, :i|, Srtvnfçnno meio e "7 dos dois lados, terminando ptirapsvostadiante, em ponta, e orlándo-a de lio de r,:i <• r,7arame. Um íichti triangular, rodeado de renda crespa, de 10CCnlS. em seus lados a lio direito, enfeita este loucado, junta-mente com um laço ile (Ha de setim. A extremidade do lichu,formando duas pregas fundas, recaiu- sobre a ponta do diadema;liei por cima a beira eii\ ie/ada, e as pontas crespas se lixampor alguns alinhaviiilios. Uma destas pontas'largamente
~estendida, pende para dianle; ea outra taz uma laçadaatrazj pregando-sc ligeiramenle na beira do diadema,
o enfeite de renda. Fitas de se-iiiil para alar.
1 1. foi ' \ COM llOSl I \> DEKIT\ F.STUEITA. — Ulll Oval delilo grosso, de 29 cents. de ai-tura e 21 de I iiyura, crespoem roda, è costurado em umafôrma de cassa de f>.") eeuls. docomprimento, armada com liode arame.
<) enfeite COilsla de dois mil-cheatlos de ii|ii, assentes umlio outro, gliariiecidos de ren-da e ornados de laçadas defil i. passando a beira decerca d- 2 cents. Segun- oucdo o desenho lI,o ma-cheado inferior acabadosduii'.; lados, na aluir i d iorelha. Unas rosetas delita estreita, silo colloca-das nu fundo entre uniatira de filo, de '.) cents.de largura, enfeitada derenda.poiido-.se uma lia-yessa de lita côr de rosapor baixo, a iju d cabe.atraz, em laçul is de 30 c11 cents. de tamanho.
^bBbKKbm^^ V^j ' \JH|;'bW« r &' onCoiiatlo ^fpfítmm.^ tf/
de filo á lio direito, fechada adiante por um laço de setim, e atrazwtõese casas de torçal. Cada uma das liras é enfeitada de três-
ns de renda crespa e rodeada de entremeio com transparente de
13. Fiehu enfeitado de erésposde ronda.
Corta-se esto mi-moso lichu de cassada índia, em viéz, de100 cenls.de çompri-mento e 20 de largu-r.i. rodeando-o derenda crespa. De-poi*, dobra-se esse\ iéz, em metade deum tamanho, e eu-
20o ao.cinto cioquc rola-se as duas pon-ias. em direcção op-
[tosta, para forma uma concha lixadapor alguns álinhavinhos (exceptò em
po(i cents.do meio. para servir de gula.Duas lilás de setim branco, fechamadiante o liclni.
33, (.'<> froy.i h li <> com bordado apo ti t ei tio mu rciii
I * ABR, tflErflflflflflflflflflBRítv mMmm\W '
mv'Bi Bi
Ifll ££''•" ¦ IL 'fl B «^'' fl K.
| |l~% wáfl \\\\\r
¦4 ¦b M|» jLj^bK BK^BJbmIZ'^ ^"^' ¦'' BHES&
fl BX^wMBflHM'
flfl
fll H 'fll Al I! flflr '
fll mW^'b| Hv-^
BÜ-V T BI I *tL" "P^t?*! ^"*«i ft/^Á % '¦*<*^«i'* .Btlt:.'"^-.!
C^tOb! I '^^^ii^&^JÍW^^l m\r%J*r-JlmW^^^^VBBflBflfl •' k "Bli '^¦'flr BBj£bTtBB»^^^' Jflff.^ V3B .- L_ fl I £* ¦ •. flt
BBT^^—-jTflfl H.)'8 *3*3» P" \T^UTTlJi_d.' J —' vf1^ M\\ f9m\^làmmmmr^Jw\W:~ '-a BB mWGmWisS 4Va M Wb! *~Âu. •»?& BKFr^^iw
íf^flfli few^^^^iírTzsKfíí^' BflfPrfiI^btWct il>BBBflB|wJCTB'Sfl^$í^lX^,i_j(i:-+ií. - Hov ^*. f-1» -—**w*. Bb^BbV
R ¦ í^tvBÇt
- I. Tapeto, "\" i (1 < • .1 «'vplic. ti
1 Sáádááá33.
I I á 18. «laias modernas.(àuu OS desenhos \\ á 18, damos
uma amostra das jóias mais apreciadasIxposiçíw Universal.
e 15. Dous MEDALnõEs.— 0 medalhãollhò ! I. é uma pintura em esmalte mol-tia de arahescos dè ouro; e d desenho
. e de pedras linas em forma dò flores, equadrinhos Còiii moldura das mesmas pedras, no céutro;
II e 17. COLLAIl i: l'1'l.-l IHA DE I 0R \l.. — \ In lias estas j( ias sàodecorai, de um lavor mãgniíico; fOriuaiido flores, cruzesi*araliescos.
18. Cm/ Di: miii.iiwTi-.-.— Ksla cruzirtJiasubstituirá o medalhão;e do hrilhantes de traiule preço, e será um esplendido
mimo para uma noiva.
SI. Vestido á nrineeza,eoni <-<>llrf«' simulado.
Nosso modelo, de reps deseda preta,seguarnece adiante,de duas peças de • ü cents. detamanho, simulando collete, li-\adas nospriuieiroá dianteiros^dehriiadas na beira, de íms*amarcllo claro, e circuladas noslados, de crespo do scliih prelo.do õ cenfs. forrado de renaamarcllo. Kste crespo continuaáo longo da frente, e suas qua- itro pregas são presas por grau-des botões de passeiiicntcrie
Crespos de setimmlMffiji ! I11"'1'"- de lõ cenlSé
m~\ 'J P'^' ; de largura, e franja
JÉB^w^:-:l' ,l" -il) cents.sao a^;;:HSj|: guarnicào. Folho
06off* ...
QPQgBwK^mi DODBDOD ¦ Ei"»' t-*' **sMi£2l????* aa^AAáAAjQ >:• __15l:ijaaaaongjj^ gçjüq 1JP?P.\
rJAu9.-.vX - n . .. ;¦;',
ot25^ ':"x"x"<-. H • ,v-;,:"":":":< ¦'tura ide nobreza,"BuffiMt !T" 8á^ ^Ís^ P^^boswoS00^* debriiailne franzi-
:^PPn^aÍÉBii' ^lv-. i^'4™ oq«S .qrk< _':<¦:¦¦:•>:¦ do no meio, m-mjtfííi-%«^^íiilJ™flSP:,«X!"''
- ooaaaou";' t>I^^ -í«ooáÕoc "In de crespo• Ba fnHMff A
.... ..... . Um viftz encobre a iunc-•ao dos maclic u os, Cr- «
QDjEEp] _....OS:.! ^íliia¦ ¦ •L'i'«f.i il a -m
^áaC^" Blifi "¦'¦" Bf* íí1
k."Sfc «ffllrí. ãtf^íi^i:. ¦ ;fl|^r-.. .Jp|
m bbi ¦ x -»* 'I /\^HbPii ¦IB^SbboIlft/flMëS|ls;PC"-^: 'flFfs*-*'. "sí -'Wi'.'
B 'Br??5 r ' v N
V^rjfl«-4K(UL_ -flflliBfff ' \IJwW. ^Bbb1Beu>
LÜM¥¦1i^rrffa v™I*
SI * •! íL.!'likBrlaPmSLiU! • Vi.
«•<•/¦.;» paiUl ni «• il i na< I < • IO ; i 1 ií ; i 11 11 (> vi.
sendo o fundo inteira-mente occtillo por umoval de lilo de hs cents.de largura e 2<» de com-primeiilo. orlado de ren-da. Atra?, na beira dofundo. lixa-se terceirarosela.por alguns pontosinvisíveis.
iiuitaiiuo ao lado da ro-sela por um bonito laço,
1".(':i!iiisi.lh:i fçlrti ílc eiitreineiosd«' liiõ v renda.
Entremeio de liló comtransparente de setimazul, rodeado de rendabrellf; ema a cola desta „camisinha» feita de duas3-'
* ftdeí!°5o? en"
^^^tt :#«-«, -*u"Xj ái' ¦.ri^Ü.- S
^^^^^í^^^: J^ff^ "^ °«lá eÍ^-"^4^ ^Ãi?V,
^iffi^ÉL .... -á1 '*3^ ,'í'--... a barra da rama,llPBMaS^ r-'fíí«SÍ Ç »a "\anga, yiôaM cc«n oo rc-;v sai debruado, crespo
; Saj" §^«wn ;:9ffi?8 ouogg*-'S de li cents.de ai-D3o^ ^ÒÒB ^íSg,v^Bjá|a tura, e renda pre-aa0 ia, di> 5 cents.0 Q^ ^ Tw na J ia, Ueo CeiUS. lü annos.
" âl*.44m 3^^ áíá^noTTfei -*•>««".-'Rcndn italiana, para loa
;i P«F\ ÍÍÜ155Í Hiasdraltar, salirepeli/.. ^tr.
•'IT, Vostitlo com faxap;i ra oi <• ii i ii :i il«» lllu
¦¦¦¦1
* -1 JlSti •¦•5igJÇ *%'X
hri* ttrarík
t>r»to
T©5
1!«!*
aviamentos: Souta-che liso, de liuho, l»»r-çal-guipure, linha detricol, n. 1, e linha derenda, n. 120 para oresto, finas agulhas devarias grossuras do 1cent. e i 1/2 dje dimen-sào.
(> desenho 4£í repre-senlaninaguarriiçàofpieimita perfeitamente es-sa antiga remia italianatão procurada e tào pre-ciosa. Copia-se o dfese-nho em Unho encerado.
Motlcüo typlco pari» q «U's4.niio il 1
.*lo. Exnlle. do en- „ __*„>. ,'feito p». osnronTtí ewgiiem-WíKirisc* mU>
soutache liso, ind<S"r&
30 28 de Fevereiro de 1879 A ESTAÇÃO. V"' Anno. K. 28 de Fevereiro de 1871 A ESTAÇÃO. VIII Anno, H. 31
II IO . I!l. I ..ll.-H.-s ,.«'« Ta,,eS' Visltas e ¦¦**¦««lo. Vostruítrio suar
IlOCillO do 1'OIldU.11. Toil lel<> cnf.Uta-
tio <•<> in franjaI '2. V«" s( o a p
<¦«» l'|li II h o <«I o <!«• I» too.
Io com l.t. rollclle roni OÒP-ptiiliú'* dotocoitt- i)i(-f). (íncotaUo «* <i«» ui>iis oo-saca" Pronto o o dos. ií»l l To llntto G oíilO ..iiuiio «« coil-ruçn
ir». Xollottoço 1 lOtO COIII |»•
ii toi «1 o lll'
l')i l«*« t «> I O lll <-oipi-, k»« bico *» bordado
i ~. Tollotto coml'(ll'|)i uUo-blUS-a
1. To i l€-II li<>-( O II 1
111-
UCI
•Oill corpi-(Ircnl ;nl «•
r»0. FicUu <n Coitadocom reiula
lf>. Toilotto COm ('orjUnlio d<^bico docotado o dcabns eu-saca. Costas do dosenho 13.
32 28 de Fevereiro de 1879 A ESTAÇÃO. VIII Anno, N. 4
vindo; e nos lugares onde as pontas do soutache se tocam,reunem-se ellas, por ponto de serro, enchendo o interior dasfiguras e llòres, e ponto de renda. Pontos fechados, ornadosde bicos e festoes, reúnem as diversas figuras.
28. .Vbat-jour, ornado de,flores serras
Nosso modelo pode servpara um grande lampeàocompoe-se de cinco partes dpapelão-bristol, cobertos cpapel branco, lustroso, e rtcortado em fôrma de medilhào, e que se ornará depode flores, imitando pintur;
Para este gene-
'Ml r a*. D«»is vestidos princesa, para me-nina «Ir IO á 19 annos
Molde: Vid. ò numero de 1 de Novembro de 1818, de-senho K7 e 88.)
:}(*). Vestido prince/a, simulando paletó.—O vestido édefazenda de lá còr de castanha; as costas e os quartos
*dodianteiro sào cortados do com-priniento de pabdó e completa-dos por uma sai^, crespa a traz,e lisa adiante. Uni crespo de 3cenls. enfeita a beira dò pa-letó; o meio do dianteiro é en-feitado da mesma maneira queo meio das Costas. Soutache,laços de fita e hotòes dourados.
;n. Vestido á piunceza com
• i
-J§1'^-— ,.'¦:'£' >^«íf^3^ ^m^mmWEÊmWw ¦
mm Bilè ^jmmwm%&* w&&° ¦^#1-1-1¦St": >|^B HW''4>//' "«W^iíiíííllMIirly^P** I ffí^v 5â O * .'IIB BI- \Bb^-- wmlfiafiík£>*- mWkmmÉÈÊmlk l
^B ^Br ¦-•»¦ Jr*.F%mf ./H^slT* KVI
B ^fi '^vlíi^í''\ ' ISissPíJ^^^ ü ri
p;i"-o i>;iii«-. 3sjffi8H^^VÍ«f£iwí> kwSr' ^vfiinwi^M^
VS. l'*iwli!i paioi o costn-nu*. O os. ."»7
ro de orna to, soe-camfse as folhas,musgo, raniinhos, 011outra qualquer piaii-Ttá, entre algodão epapel màta-borrftò;e as flores assim con-séryádàs ficam com-plenamente chatas.Loliain-se cntào (las,conigoniina ara-bica, entre duasmãos de papel vc-getal,soncu) logo es-tes dois transpirou-tes co II a dos porbaixo do papelãorecortado em biqui-nhos, bem como a _,beira redonda de
'<*
suas cíüco parles, oUma fita de nobrezabranca, passada em IIda no meio de cadasegura as pregas de
PACHA.— '• vestido á nrillreza, de fazenda de lã decòr parda.é muito interes-Santo e de bom gdsto, sen-do a facha de rc/iS de sedaide 17 cents. de cumpri -mento, dobrada em si çen-ts. e lixada muito baixa.pi r dentro dos bolsos de11 cents. de altura c Ú delargura donde continuapara c.diir atraz cm [h ulasatadas. Adiante, o vestidocorta-se com costuras nopeito: as custas sào cmn-plelada* |ii r uma partecrespa de 20 cents, de ai-fura 0 15 <"<nts. de largu-ra. Crespos de fazenda ile
sv. oostamòooTrtoorpiTvUo 7 e 3 couLs. de largura éüo aba, o stü*brospa V|l7l.s ,|,, Sl.(|;l ,|,. o ,. H
cents., enfeitam nosso de-sonho !17.
íííi e ?*!>. Cinto com lequeCinto le couro com gancho qua-
arado de melai. Leque do varão,c setim, bordado dégalões de miro,com pingentes de cristal. A arma-çào de bronze esmaltado, ú incrustada de pedras idênticas
tl*.l. Caixinha ornada «Ir bordado á pontoíIí- marca, pura jóias
(Esta caixinha pode servir também de caixa de costura, ]cisando de pratica para e\ecutal-a. A armação 6 de pâo^a2n coberta <lc setim, bem como o interior; enfeitaiülo-se a tampa,
ligeiramente acolchoada, bem como os lados, de cercadura áponto de marca, com retrozd\41gér. .Para evitai stii-ras, executa-se primeira-mente o burilado, e faz-se acaixinh i conforme sua di-inenvlo. c a cercadura, como auxilio de um pedaço detahigarçâ bem fina, tendo-seo cuidado de dispor regular-meiile os diversos desenhosda mesma cercadura; '*•
TNP*^"V^****** r"S^ç^
¦ ¦ ¦ ... S'l
WèèÊêÊéè
IO á l!í. Tôilettcs »lc baile, visita <* <I<* soirée.;7\I«iltlt-s : Vid. OS Siipjilcini ntos-^desde 1(5 de Outubro de 1878.}40. ioii.i i rr. EXFEITAD0 m; iu.miv. — I sln rica guarniçáo dti
renda entremeada de lil.is de SOtim, será perfeita para um ves-tido a prínceza de seda ad a mascada e de veiudo.
II. toiLETTE ENFEITADO DE FIUXJAS. — <' v.-v|i,|u jiriiicez ipôde ser de seda branca, Siliui e pze d" s. da prateada ; oga/.e fórum na beira um fofo de Kl cents, do largura, em
Mi;\v ^ cima de um mãclieado de setim de l11 cenls. de ájlüia que seSHw~ acha na beira do vestido, Os apanhados nos pannos da caudas
sào presos por laços de lita de setim, lambem sào do gaze. Afranja de seda branca praleada. tem 1" Cenls. (b> largura, e e
n(>. Vestuário obin dispòsla adiante em inuilas ordens simulando um peítilho.orpin lio uiiisu. Flores para repregar os apanhados, o corpinho e os cabellos
.Mangas fofas de liló de blomlc eiihil.das com laços de fita dsetim.
ara»f) o GO, DoK «mi Toi !<•
p;i t'ü leq no
W *v::..; }¦¦¦ •a*S»
llroche eslrellâ de diamanles, no peito.
.10
«a
•4 ¦
ft|>«
S5
I
facilitar âs nossas assignàntes a execução deste trabalho cindicar a fôrma das liras que prendem a caixinha á tampa,modelo, desenho 33j representa o interior. No bordado á poiitode m;,rca, os contornos o linhas, á ponto do haste, são comretro/., e os alamares, a eslrellâ da tampa, e as linhas do cen-tro, azües.
tios. <Í7
msm^^Arlmsto si ponto d<> marca
-6-1 e Z\7*. Tapettó, bordado a mèio~pontoEste modelo é íiquisíiinó; o fundo de.setim azul claro é
bordado a
liiiiasaê (t fios no1\J'I J.liJiTIiH
fii^rnriH
^
I llÉliimM flui j Hffi y
mÊÊÊmmWÊmÊBslH Hllll HI ir
JHpPVv SM mMmW ^1^1 ^Kl^J
(| ii a d ro)
aos jftéU Jfefr
MaWmm^MWLhHWI V tmWr mmWlmÊmWtJ^l *AmfmÊffi!mdMm\ *'
JP^HUHfCtfBHr *ré M^lmW^m\mWimlÊLJVmVmWmWmltlMmmmmmmmmmm WmmtL^tJÊLir^ mWt. MWmJ^Mv r mMwDi\'ni*lMWL*Mmw
gp coniormc oãipfêfêígip; deseiihoãõ,
ÍBhIè (IM'' ,VI,,V"B@ul§| s,'"l^ •••
"| quarla par-íte com ap-plicações dêcores! A ta- <J1, ^,n,í>ra«ia bordada. "\*i<i»' »i<^. r>'2 o <>:».lagarça de-ve ser escolhida conforme os pontos do bor-(laduque. em nosso modelo tem 4(5 cents. delado. \ iézes de setim enfeitam o tapete e sãolixados em cada lado para aiigmental-o, umaliradevelüdo da mesma còr, mas de um tommais escuro, terminando por franjas colloca-das uma sobre a outra e das quaes a pri-nieira é enfeitada de borlas de seda; botoesetorçal d'ouro.
0H.ETE COM eoiiPIMiiDECOTADO, DE Mico. Veslitbde larlataiia, ga/.e lil.i. i lc.cuiii corpinho de bico., dsetim da mesma còr. Flores >laços servem de çufi ile par.teste bonito toiMete.
43 e V.\ loil.r.TTF.S COM roíUUMlo DE BICO DKÇÔTÀDO . i"staloilelte, representada de frente e costas pelos desenhos 4'149, ó de gorgorào branc i, enfeitada de uma facha de liló blonde ede gaze do seda prateada. A barra >\.^ saia ê redonda de fofo de lilóde monde, fixado por rozclas dessa fazenda e circulados de crespos—Concha — ; as laçadascompridas ''vido p (lese-filio 40) inii rrompidaspor um fesiàn de rozas.são de fita de nobreza, eidênticas llòres atra/..IJo feslãu semilhanle.rodeia a frente, crespaatravessada. Laçadas delita sàn fixadas na beirado corpinho, a partir dacostura dó qüartó, e nasabas as laçadas sàü er-guidas e fixadas por umelegante laço. (Vide o de-senho 4U.)
BU dâè& f*j~s3 LL—i ¦¦
&3. T*arfo do bordado paraa alinofadu tios.OI.
44. loIIITTE COM RÓBÜE-SAtA 1. C0UBAÇA.De gorgorào còr de vinho de duas cores, escda còr de marfim, faz-se esta toiletle, elegantis-sima.
Estando o branco alvo da renda em harmoniacom a còr da seda que fôrma o colei le. a luar- » 4 r iliicâo da manga e panno da frente. 0 gorgorào ¦¦
"^cb cai cs mfr<*mais escuro serve para os outros paimos da saia '
ml ' Pl^, 3
e r. reverso da manga, e o mais claro pura o «.» %r , .corninbo tt onfoilt» fíoa nnmuit «m». **'*• MOoOl.o t.v|ileo para o boi*-wrpnmo e emeue aos pannos e>curos, os qnaes aarta dw, üi.
i
COSmu
m
28 de Fevereiro de 1379 A ESTAÇÃO. VIII Anno. N. 4 33
jU^*
I
i
r
I
. :
ií i
s í
i
gas brancas de renda. ''~C!£-*'^yJ&•ló. TOILETTE COM C0LLETE COMPRIDO Pj^-.V'Sí^V.^
DE SEDA AZUL CLAIU, LISA K ADAMASCADA. DSÉsIsSsD \ >T? J V, '/fT? Y (1—Cortada pelo molde de um vestido X-i^dSj^XO ^: 'JfX^l^XZX
com collcle /^ FH^^^/^I^^^Wsimulado .iMRt J± S>y-:. ¦yv&i-y/yrU - íSfe&òlA.
i- yí?ms^^-H8ft w»3
pela guar-nição. N omeio dopanno daIrente, qtia-tro grandespregas, deroin,pr i do,p r eml e 111uma facha,disposta empregas so'tas até ospannos da
C a 11 d a
ffrw y?- y-yy^yr!.^,- 2*7 y.*>^
"VfV"
MHi
U i. <¦• .-• •• ^3tír • J ' L?« 1 v_jLJlk-'/^ .-i>-li?6*"- • ••¦ ¦-¦ .'Q-^J^í -'.¦ -y.
do seda 11 s;f, líSEE^/MITO TO a-ft-á . ! :|§^ '¦•'
&/3--H * ¦ f/í&#:tendo tam- ^«Nl^ffi^ '
y .7 .-y^-v.'.. J QXJTSXSKbem três rtl ;f .,, ^y^^SR^í.^ ^^(J^^^fg^1 0 1; Vi-sl ido paru /í V í- .••¦>>* ciLX
' $ J X Ot * O wditas, na orJuncinJia. H^ •:'-®TvTvr^TVe?s9+y*,,<
beira do !jHK^^tó*^H^íySí-<
d9S&j» ai
/r4/ .' .•<..%.! .Cr
A ] /, J-TY3ÍV ;«"3
^^Mffi^ i W <ymyy\ 1
ífe ,4 11
S*i- -y' •• Jiirií ¦
'Íz~Ê\-Jf-*k t r HÁ i 1 $fflHBBflilmitrnSw li¦ Mrff j Ai
de
parae daando
|ii r de-)t ar, sendo ma-
líiilir laguarni-ào do de.senho
,r)2, c-inp ista deum peitilho des tini azul claro,e p dto de rendauvtà cres|)a.or-
nado de llòres.Vide o numerode 31 de Janeirode 1879, dese-llllOS 10 e 73, epara o bordado
I - WSf "" I'" d'ouro e"-•ífW® prata, v ide o de-.y&S senho'd de boje.
SEU ~>t *> r>i.l^f.J, 43rí" Vestido pura CostUllll*''•" A fJ iJ Ol*ln n<;a
alias c saia túnica
corpinho. A guarniçao da barra da saía '^^^c^'--í^í^^^^ás^í^^^*^^Sí^^."rii^<<t-"'-*,^*v""V^¦ "^^^'^^^S^^^^^^^Otf^cmsiste para os pannos da frenle e late- l\tí'/ 'K
^\^/' ¦ v 'r '[¦% '/}'•' i^y/Jj-yK1-- -H? . '¦|jf."/.i"7
) '';'^&^
raes, em dois crespos de 8 cents.de !?X%y-^altura, sobrepostos de fofo lixado por lU4ví5\>?y5®Ste-^^ (Molde do corpinho: vide., numeremates de fazenda; rodeando os pannos >Í}y£"^'^ de li! de Outubro ultimo, desenhosda cauda, duplo crespo de rabeca. Re- |j*&%i-^ e 2).— IÍSSC vestuário muito comniOlversos nas mangas o no corpinho; c um H^^^^WtW l,iira l)íuuci°i tle manha, ou mesmo pafestao de folhagem, rematado de cada K^S^^KHV"V^KW'^^^^ rasa, é de cacheu.ira pardo escuro;lado da cauda com ramos iliictuantes, i>AA=^J^J&nfWJM-^ centrodo peito e das costas, e os ccompleta o enfeite desta elegante tóileUe. °ih Quadrado para cobortu. tapete, coin-ríor, etc. ¦ •
lii Tmii rrTr tom iniiriMio iiK iihai 1(3, TOILETTE COJI (.OIUMMIO DE IUC0 Eiiounviio.—•() r irpinbo è muito ori-ginal; termina em ponla fen.lidat int<» adiante como atra/, comcola cm forma de coração ecamizinha de renda iv ideo desenho 42.) A guarni-içaò que enfeita o c irpirihoe 0 apanhado da saiase fazem segundo ogoslo, de diversascò-res.
47. 1 01LETTE COMItl.l!SA DE CASSA lill VNCV1'ÀUA MOCINHA. — Estevestido 6 enfeitado deenlremcios |de renda,e de crespos de cassarodeados da mesma.As mangas meio com-pridas e 0 corpinhoblusa seguarnecem deeillreiiieios. (linlo degorgorilo çòr de rosa.
1^. \'|.s||IAIU0 COM
Jm.
v.»» PBWBBB^^^fc^BBBBBBBBBB \^
mmmemMmmmm
Â/&•
MlmmmmmMWmmWmtmmmmWmWBSSi ¦BSHBBS7-1. Oorçatlura pára coberta, almofuda. etc.
Wf.
1''S;^'^Mj**3JrvÍKníf- Ni si
ry- ,-..•>, r»
Ki -. ¦•'. ^
G!>. Dordatlo para iòq.tio
nhòes da manga sào de velluüo nana-liado; Viézes iguaes eiifellam a tiinira.
cortada pelo esboço peipiello (lese-nlio .">l; a, é a metade do panno dian-
teiro e a parle inferior, orlada deselim branco, formam reverso in-
dicado pelo risco iuter-rompido; as coóluras sàoos riscos de pontinhos esào apanhados segundo aestatura da pessoa; 6, in-dica a metade do pannoque alraz fórrna prega du-piá; e franzido dos doislados e une-se ao pannodianteiro á \ ista das in-dicações do dessnho 54.A saia a rez do chüo re-mala com crespo de 29ccnls.
5>*09. Ii('(|nebo rdaii o
couiMMio i omivça, deçota.do.— A saia e o corpinho atacadoalraz, sho de nobreza; o primeiro enfei lado de crespos eles-toes de llòres; e a facha formando luuira, faz-se de liló,
l.riMl.lIl.l.. , .In .-¦ I ... . I . . I . . .1,,,. I! I
,-* Q v, .ii'.;-^•^ MiSjJf* -y.
¦rgueiido-;! duas laçadas de selim. Bouijuelc grinalda de llòres' miúdas.
BfpM^afJ m\2-' íwB BBF*'\BB Bw»"-^Ji BBBW '"^
7~. Luvq clp iu«,t comprida.
! í»(> e I5.S. iicliú jlr erouhci, cnTeitnijloilr rèhilii tlc bii*i*oi
(Aviamentos: 70 á DO grammas do 1S mohair).<> litdni, desenho ÕO, se recoinmeiida por sua
fácil execução; \ fundo •• um quadrado do 130^yfj^yyy^L^ iiuillcis de p >nt' rrespi. indoe v indo r uno mostra
70. iidiMiaiio o desenho558, * a guarniçao pregada lisa em redor,põraoloquÒ é renda de hiiro azul clara.
d«-s. <is.
.-»;>-o
^•^*A S A ^ .
* / f - V-
.A^^.*^?"7'.'1- * . orrW MMIMudo
pura li o in o m
7*7*. Vestuário de«•assa para siiraii
D COrpinho enfeitadocom entremeio e renda.fecha adiante ale meia ai-liira c é aberto em cora-cão e enfeitado com re-
co de cassa formando triângulo; eas beiras enviesadas, temuma áO cents. e a outra 30 cents. alraz
com angulo arredondado em altura de GO cents.0 enfeite da saia consiste em dois folhos com 2 a8 cenls. de altura e um fofo sobreinonlado decrespo formando cabeça. (» entremeio ea rendadispostas á vista do desenho
~ú. A facha crespa
corta-se em 56 cents. de lar-gura por 250 cenls. '^^^iZ^do comprimento, reduzindo-se a largura a 34 •±s^''&''^ji&-:ycenls. por nuálro pregas largas e pregada pelo
'^M^^y^g^^
lado enviézauo no pannotrazeiro, rodeando a saia; p (} Q i y.' (0 outro lado em bico encobre a emenda do pri- ~, nOI.7i7i7Tõfnciro e cabe sobre a cauda. Uma lira de cassa a para «> loquo,lio direito com 32 cents. de largura, guarnecida de deis. (»s
BIB e/^BiBB^i^m I BB^v^Bl B Rê^mBI BK^^BJ fe^v^W\W t^v^%BME^v^W1Br^B! ¦ IRlSI ^Bt l Bi BBHBIB1BHB BB BlBP^*
JCjüB Bi4 yVsB PllrT^^ ^^HJ/rTr'^ íà\ ^^"4tffr2*Í\ P\ * r'il M^r^^ &Vnr ÍBi . >^ÊÊÊmm\
1-4V?vijB5^t^J Bf^B Br^^T^a "rH^tfP^írArTrt%t f\w j>r^i ^ *Ki^At_ l^iBDr ^*< iy " -v jLt jtT^f^f tí-. kS -* <B1 ^^r^^ P^^v * y^^BBBBBBB
Waf^i <va^^HHuI VT^^^BS^xf^bKlMtefirvs/Kt. * illPOviVwrtvl liSD<y< ,'->'\^Ajv*[] ^rliffil»£^TtHvvum. . ^/> •»< <m kB
¦BBy^^P ^ —^^^^B^JB^^vsBjBI wB r JBi jff^^tl^^ jmWmmT T ^í A. ^t/^^[ii JCt* A^ j^f' TIW- ¦ ^tCt***^í^ ^1 i ^ \^^ABSj5^Bi^^^^V13BB1B^^^^D' * *<. 4 •* Vyjy. a. fBBBle^y" Jc»v.£'^Jf * "o3lPl^KLr t*^y^Lz^*^J f^^^Mm BB^BVJvK^a T : h* - jü^Stt ¦•^^ 1 ^ lirBBr^W ^J
iV^^^^ÍB BWfli BHà r W -^ W ^iSífiÊflÈàÍBÍ*^^* / \^b1 DbLÍ ¥«SS^B^1mB^B Sí^dBif^ÊÍMi? "™i* y"1* ^ V* i£ JSmmmwmT**^ ^^^^V^^^Jr^t^^^W^^^BTL.^Bl B^Br^'i t iFí^W^^Sr^-" "' *Tjm\\mr*^W^--
li B lMf>fl bVíMBHtIi *t ? J^<<t '"*" lm\muf iÉ ^«1 Efffcfc ' ^S^BB IfT^^^^^ ri ' T ^E3f^^^Prr"^r^^^j'jWL J_ ' / * y B B ? V * , -^R BTf .? ,
^^-wt"^JB i^Jw^-Br bSéBB BbAN ^^fl BHK^Í^!^f^«flB S^V B^S^j -r>y^BBJ ^BlhB^B^ Kp*8*^ 'JSLf BBa^"J.?\ Wy ^^B Bb\v/ÍÉ
7.-5. auarnlçfto para ropoitolro, uiinofodn. coberta, Dordado u ponto daròa
r—v
34* 28 de Fevereiro de 1819 A ESTAÇÃO. VIII Anno. N, 4i
v ,«, renda e entremeio prega-se na cintura daWM*^$Wê^Wt$ÊM saia e sustem a facha atraz.
'^^y^I^^W^^^KS®^' r><»- Vestuário com cor- ^pinho-blusa, decolado f&Á
._._.,, Ksse modelo, de cassa azul vVo. iWndTi para o'íicín'i clara é enfeitado com folhos crês-
dos. 78 a si pos orlados com estreita Jfita.' 0 panno dianteiro é franzido dos dois lados. A tacha do «#"''panno trazeiro 6 mu triângulo tendo % cents. na barra a lio di- jggreito guarnecido com crespos. O corpinbo blusa curto e decolado 6 :MMIenfeitado como se vê no desenho 1(5. Cinto de seda azul.
O
tfmméÊm lÊÊÈÊÊÊÈÊ0*$mV$
ca. <> bordado alterna de vermelho e còr de UXUMvjO/, CítÜX-.-AVV.'i.v. u iioiu.uio .ou i o.i o. ,...........,-. .-•- •-• . ;v-. Js.'í v-^rii*'^*^< *'!M
rosa em campo de setim preto. K' mui '»»<k#»S® WW#com armação de marfim (Vide os ^senho^W^^^- ^Ã/\,p A59 e CO). M^Ê^f^^^M^^
68e71. Leque enfeitado ^>^»^^^P^«¥BORDADO. Ofordàdodt^lequefa*©^^
-se em gaze de seda preta, po-*' wdendoservirdenorinaqiialquer 7<».dos riscos 69, 7Q ou 1
tenda priva', flclind«"<. T*
57, 58, 31 c 3« Vestuário com corpiiiliode abas, saia crespa c apanhada
A saia, a rez do chão, pregada no cós cm largaspregas em toda roda, tem por enfeite uma facha tu- w/É?*nica formada com 3 pannos cortados a \ ista do dese- /•>>'
TG, Saccò para trubaiiio.
õO. As beiras alio üireitouos pannos ¦ginn.ieirus jffi ,í|flp^%ài.'. ^wWíásSt'
(a) sào enviézados e costurados no meio na frente, m fe#PSâ&K> Ú^ÊmÈÈk ^*tk\WQuanto á disposição atraz. exige ella um panno a lio SJJP^g^||^M^^P^^ TÉmdireito %mmMe #|. ^^^^k^r^t-Wi^r JmW m\ffi|
cortado 'HH
llfe^^É^ J» IP:*?i3£Pk enviezada- *«&f IPI^k ílfer^{^ mente b) *H ^Hft <iÉlP^
álIÉlÉ*: pelo desenho 57. De- ^Wk áɧrÊiÊÊÊÊ^ v°húe IV;u,/illí ' ''"ilM w%€tl^!fer '\. *^PIà a s!Uai fazem-se duas ^^í^^IL #- lll
r '
T11^
I:
ffl
i
mente b) *s\*
pelo desenho 07. De-pois de franzida a fachae tel-a pregado sobrea saia. fazem-se duaspregas no lado ednipri-do e uma no lado curtodesde cruz até ponto ecolloca-se sobre os pan
íos da saia. O corpir ' 'ia frente, tem atraz /}
abadun
TB l"iclni òoni remia 0<-^. 81.
I *S 811 a Htí. I.uvn conipriun. Fi/èí bordado em (ilô,#' Adiamentos: Retroz preto e do cor azul. rosa, forma de aço para
malha do desenho &1, outra forma com 2 cents de roda, lançadeira.o nosso modelo deve ser de grande utilidade para as nosaas
assienahles das provincias que viajam expostas ao nossoardente sol. por cobrir e preservar a mão e 0 braço, b feito
de íílclliso com pingos de retrozde coh formandogalòesinbos interrompidos com renda a lilet. Desne-cessariô 6 explicarmos o trabalho de filei ipie ultima-mente foi por nósensinado minuciosamente D em todasás suas applicaçôôs no numero d'cste jornal de 16 deDésemhro próximo passado. Demais as nossas intelli-gentes leitoras a vista tios fragmentos que reprodu-ziniosein desenhos sob ns, 83e8Gachar-se-haohabi-litadas a e\e- ^ÉÉHÍCu
^ifüBI^'.' icuçao ue taodivertidoqiiao.nlíü trabalho.
Por falta de espaço não po-demos d,ir a-> oxplicàçòesd osdesenhos 39, 73, 82, 87 e 88,ns quaes serão publicados nopróximo numero.
os da saia. O corpi- (,.,,^^4)^ ÇèA-St^Ú''-*-?''' 'fM-isA-^A^-r iio te abas, ISO bu o \jtâ^.j^--x^-*^*<^';™^
s f„,,„an,l» ff,'^^^HÍ| '
.da. Laços de tila^í[i^M^^^^^C^^^^iâ\ >tlegorgorào rninpl;- ^}v^^0^lf0^é^&:Miitisso modelo. A . 'i|^i^^W^^.^^n^i-l^ K.^\^^'\\^f^-manga enfeila-se a: ^í|¦lK<ií^Mf fc'^^|te' 'vista des desenhos ^^^^^-^K^^iflfe
fada. - Hnnladu .^.V-';^J^.:->^^%^.|^;- ^•^A.feí^t:^:/,g,Minu nn ^m^W^
-; i a •<; i)o-tini para lio-mcm. Crochet.)éxplic. do ult. "' •
71 a 70. <lboi I m, dese-nlio 74,efeito
77. Vunilo do «acro ptirairrtb.Kb"-. 7*í
81, ncliii c-oin i-oudii bordada.
As cores deste bordado nào devem ser nemmuito vivas, nem desmaiadas. O desenho 62mostra parle do bordado em (amanho naturale o modelo typico dá a quarta parte'. 0 enfeiter uni cordão que rodeia a almófada, como so\è no desenho 01.
<» E c UTi. Ilois vestidospara criancinha
Molde: (Aideomimero de 16 de SeicriibrÒde 1818. desenho 65 e 66.
04*. Vestido com niru.iio de là de xadrezes,sendo o peilülio liso rodeado de crespo e fofo,presos de distancia em distancia por alaiííarõsbordados. |',sse enfeite repele-se nos dois lados£Í0 peililho. nagola.
65. Vestidimio enfeitado.—0 modelo quocopiamos era de cáchemiraazul celeste. Nas costastinge estar atacado^ quandona realidade fecha na fren-te por botões. As costasrematam ppi' abas em pre-gas. O enfeite consiste emviéz de seda c pequeno ^crespo. Os bolsos sào enfeitados com
cordas e bor-Ias fingindoatacado comonas costas.Mu-1 õ e s pratea-dos.
«*, í*,5^ e «O.»ois le-i|iies.
(57, 59 e(50. Leque en-FEtT.vno COM110 it 11 A DO A
1»ÍWT0DE MAU- .j,., -, i.
IO#0,viv
da Imv a.
Àm\^ Jmmmt. ^»\W ^H
mmmmv^ mKSMllÉirvf \R4»fc Jm^^^mmmwt-is ¦? i Ám\\ Hfc^^ll^^.
;&T c «k. vo«ttrrndou na i re
82, Tollotlc pOfii "•%
Uita.
a crochet lunísiano com là zcphiro, podendo serforrado de là ou fiariella. \' de utilidade emtemposhumidos pòr preservares p('»s melhor d.<pie chinella. sem produzir ò cncòiumudo disapato ou bolim de couro. Gomeca-se o indultepela parte inferior.
l.xpiic:H'ào do figurino coloridon. :is i
TOIIJ-TTE PAIIA IIAÍLE C0I11 COrpinllO de aliacasaca de seda verde clara e setim irmanadoguarnecido de renda blonde. <» corpinbo cujapartes das costas sào accrescenladas por baixotem v.^ ín iite um |ieiiilbo fingindo collete. A fax
ao lado, crespa atravessa• lamente.érodeada dereml,blonde. A barra da,saia <as mangas sào guarnecidade setim. Pique de rosano? cabtdlos.
ToiLBTTE PAllA BAILE CO1conriMio nt \n.vs. Ijilremeios e rendas de diversa
larguras e laçode Htã roxos énfeilam essa loileite t|<> cassa. <corpinbo dabas compridae de peililho nfrente, e ás abaeoiladas inteiriças com as costaOpannodianteii"o formando tunica é de fazeuda e entromeicisMangas irmanadas. (tendas enleitão, corpinlee fava sào crêspas. Violetas no
dc*. 7' CtlüdoS.
t*a a i pfíi do*, ta,
míímsm
!?
RIO DE JANEIRO. TCP. A VAP. L0XBAE%TS 4t COMP. RÜA-l'A AMMIÍ, S lí F 0CP.1VES K
-d-flj BB^^S^Z?wr£jjfeL ^Kf*,'.::-, V Í^Tf2Sí55Ss5^J^£~^"rS^5335; ' o \^ ^ JbY^^íBíw y'::;';:;"',' mu\\^Ê/s/mwmWrrÇÇ*m '^¦»BHÍí '¦r*Z,'ÇÉm9t wmX^Psy&y*""^£>^.'' f/'-• /'/'///C'-'.'
"^v/BHBi^flB^ HB 3? BBBBL *. BBBF flfli Ba c%« SN BJbwt*—<^- *^£c*\^BB3BBSi&z2^ ¦»> *¦
flt> i^y ^» }•''* ^^Ov' .jfl Mb^^J^^^BI BB^. .^fl
Bl£^_» ^B^•gggjifiw^^^WHjBBHffy^flflflflflflflflflflflflflflflflBBBM .^1 ¦ÉB''
*.,",'»w;jj^**»JB^SBBflfllfelã^^3fc^flBBBBBflBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB àw*^ t_ __^flB BB4f^ •' " i '^^^P^rTBhV n VuwIBi^PBBBBBmBBBBBBBBBBBBB ^V k j^^m^^H
/•/ 337
lG £9 .1 Zni i; £J1AiLi i
; i i s >. kj i.
