GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO …saude.sp.gov.br/resources/crh/ggp/clp/obrigacao_de_fazer/...EMENTA AGRAVO CD cl) REGIMENTAL NA RECLAMAÇÃO - ADMINISTRATIVO E PROCESSUAL CIVIL 1:3

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

FOLHA LÍDER

Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos

Processo: 001.0008,000917/2017 Volume: 1

Origem: I Centro de Legislação de Pessoal do GGP-Grupo de Gestao de Pessoas

Interessado:

CPF/CNPJ:

SOLANGE DE FATIMA LEONARDI DA SILVA E OUTROS

Assunto: I Ação judicial

Detalhe:

REFERENTE Á AÇÃO JUDICIAL - Cumprimento de Sentença n° 0010171-61-2017.8.26.0053 (processo principal: 1053473-31.2014.8.26.0053) da 8° Vara de Fazenda Pública da Comarca de São Paulo.

Série documental:

Processo Mãe:

Data de Autuação: 1 02/08/2017

11111111111111111111101111111121111111 111111 Registrado em 0210812017 às 08:43h por ROSA MARIA RODRIGUES MOREIRA Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos

SISRAD - Sistema de Registro e Acompanhamento de Documentos e Processos

FLORIANÓPOLIS - SC 4c T br 3, 279 - Scbre1aIo - Ec) Troinnys

Centro- I CEP 88010-010 Tel. (0)cr48) 3225 1144

CAMPINAS - SP Ruo 1.21ovis Bovi1c)coue. 243 -3310 OS - Eci

Goryyjbero I, CEP n't 13073 Tel.: ;Co:1913325 2662

EMENTA: Ação Ordinária ajuizada par Servidores Públicos Ativos em face da Fazenda do Estado de São Paulo objetivando, em síntese, o recalculo do adicional de

tempo de serviço denominado quinquênio. L

MARaTTO

o o

m- o cs, ' c.5

o o

E o EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR JUIZ DE DIREITO DA ° VARA FAZENDA PÚBLICA DA COMARCA

.a .

c o

DE SÃO PAULO DO ESTADO DE SÃO PAULO o w (/) W

- .a. ct) ti. u_

(.0 r6 O

0 6,

-4 -0 . 6 3 0 GNI (1) CM (-.) "-- LO -1'.: O •-• O E ai a) c\1 o chz? Cd -oO O NO O 'cro-0- d) O 1-'- 3 c.) RJ ,x) a_ 0 o t- (a o cn , cp

-o G) to 0 as

2 o

w o --)

-Cl 1) --(1 'a 7 O

:111_ 6 I- -o a) 6

L.1.1 C O (I) Z E EE 3 a. o w c) O .(15

_ I. (f) 2

SOLANGE DE FATIMA LEONARDI DA SILVA, brasileira, casado(a), AUX. SERV. GERAIS, portadora do RG as ;:s, ir:

N° 12.234.878-3 SSP SP e do CPF N° 088.204.808-24 (Doc. 02), residente e domiciliado na Alameda (n < co 9,

Luxemburgo, 633 - - City Barretos - Barretos - SP. o 5- w —

cp (n (1) Z o O -

ANTONIO CARLOS DA SILVA, brasileira, casado(a), AUX. SERV. GERAIS, portadora do RG N° o cri

a cu

11.884.972-4 SSP SP e do CPF N° 864.846.138-34 (Doc. 02), residente e domiciliado na Avenida Abdo 2, 'gSi

Daher, 62 - Bloco 12- Apto 28 ? Conjunto Habitacional Newton Siqueira Sopa - Barretos - SP. d .2 O- 15 o_ u5 o

SÃO PAULO - SP Ruo TO-afinquem). re 140 - Coní, 1_710

Cerro 1 CEP n° 01020-000 Te!. (Oxx I 1! 3241 2600

a) - Ç d (i)

CLAUDIO HELENO DE MOURA, brasileira, divorciado (a), DESINSETIZADOR, portadora do RG N° -,--t ,,

1 9 . 3 5 4 . 9 2 9 - 3 SSP SP e do CPF N° 077.669.318-26 (Doc. 02), residente e domiciliado na Rua Dona a:

s --- o &-.

Maria das Dores, 227 - ? Centro - Serra Azul - SP. o c

- as c ..c ui 2, ',là -J, I -,-, c

LUIZ ANTONIO FERNANDES, brasileira, OFICIAL ADMINISTRATIVO, portadora do RG N° 7.690.874 SSP 2(1 .,5

SP e do CPF N° 044.245.668-97 (Doc. 02), residente e domiciliado na Avenida 5, 624 - ? Fortaleza - 'É '. "

Barretos - SP.

031

fis. 2

O

co

MARaii0 co 1- co 0-) tl)

(è)

MARIA APARECIDA PENA PROCOPIO, brasileira, AUXILIAR DE SERVIÇOS GERAIS, portadora do RG N° '2 o

9.217.319-6 SSP SP e do CPF N° 044.028.228-40 (Doc. 02), residente e domiciliado na Rua C-18, 661 - ? -2 ai w

Cristiano de Carvalho - Barretos - SP. LL (.6 121

O

MATHILDE MARIA SANTESSO CORTEZ, brasileira, casado(a), CIRURGIÃO DENTISTA, portadora do RG

N° 12.993.666 SSP SP e do CPF N° 089.443.228-13 (Doc. 02), residente e domiciliado na Rua Dom João N c).)

o V, 570 - Apto. 14 ? Lapa - São Paulo - SP.

izz - o

E u5 a) c\J O 03 a:5

NILZA MARIA FREIRE, brasileira, divorciado(a), AUX. SER. GERAIS, portadora do RG 14.434.925-5 SSP / 5 C.) eu O -

SP e do CPF N° 050.056.648-82 (Doc. 02), residente e domiciliado na Rua 28, 466 - ? Centro - Barretos 7.2

SP.

o_ IQ o o

Quintino Facci II - Ribeirão Preto - SP.

‘c.5 c o

RICARDO TOSHIYUKI BABA, brasileira, solteiro(a), CIRURGIÃO DENTISTA, portadora do RG N° 1-= -

o O

ci 11.405.070 SSP SP e do CPF N° 112.072.578-00 (Doc. 02), residente e domiciliado na Rua dos LU C

(1) Z E

Democratas, 991 - Apto. 91 ? Vila Monte Alegre - São Paulo - SP.

0_ o LU o .0z; co o ,--- R--

VALENTINA GONÇALVES PENA FERREIRA, brasileira, casado(a), AUX. DE SERVIÇOS GERAIS, portadora (1) < co

do RG N° 12.788.480-4 SSP SP e do CPF N° 075.849.698-28 (Doc. 02), residente e domiciliado na E

Avenida 55, 1230 - ? Marilia - Barretos - SP, os autores devidamente acima elencados e (1) (1) z

qualificados, por seus advogados que esta subscrevem (Doc. 01), vêm, respeitosamente, à o(3 es)

presença de de Vossa Excelência, propor a presente: < rEs

UJ

O •• Q (0 CD .2-

Q- AÇÃO CONDENATÓRIA EM FACE DA INCORRETA BASE DE CÁLCULO PARA O PAGAMENTO E

CD 21.

DOS QUINQUÊNIOS

o o- iíj

czs C _c u> cci -(5

os o C a)

*a co - v) pelo Procedimento Ordinário, em face da FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO, a qual ',:5 c.) (1)

o cti

deverá ser citada na pessoa de seu representante legal, situada na Rua Maria Paula, n° .ro aj

E_ C9 67, Bela Vista, São Paulo-SP, CEP n° 01319-906, pelos

motivos de fato e de direito a seguir ,C) a) g- . o --• ,_ SÃO PAULO — SP FLORIANÓPOLIS — SC CAMPINAS — SP o .,7_ E (I) RIJO Tabatrguew, r' 40 -Conj 10 Ir coro 279- S'obre■d:da -Ed. 7' jC:'''-4 !;"-.% C I ev'lor...-z..) ,,,o. 243 - 3did 23 - Ed. Prr- -.-: t., ',.2d P ' c o o

Centra 1 CEP n"' 01020- C.er-+!c.)10EPr°e!31C-Cif! Gudrubw.d ;CEP r 1:'.3073-C2' -o° °

Te1. 10);x1 1 2241 260r Te!: !0-,,,,19)::'.52,

''' . •:).-c,.4.;:., 322.. : ,t4 a) Es rn rt7 Ui a.

. (t) 2 PAULO ROGERIO DE SOUZA, brasileira, solteiro(a), DESISETIZADOR, portadora do RG N° 19.354.011-3 cl)

- g) (f)

o SSP SP e do CPF N° 109.131.328-88 (Doc. 02), residente e domiciliado na Rua íris Riccioni, 220 - ? -',7,

= o

MARCATTO ,1"

C`')

aduzidos.

o _o • o Lu

I - DOS FATOS - <I- 0, w

CO co (C) a

O (f)

•Çt- -5 ,o 5 o

1 . Trata-se de Ação Ordinária proposta por Servidores C\J cr (1) C\I )

Públicos Ativos conforme se depreende dos holerites acostados a presente (vide Doc. 02) , ,- o

..._,- to 1.-..- o

os quais recebem regularmente os adicionais por tempo de serviço denominados o cci

E “5 e, cv

quinquênios. 1:3Cd -6 0.- 0 C O .--- `, I

CL ,, 2 c5

2. Ocorre que o referido benefício pecuniário-funcional, ao -3 't O" N

contrário de clara previsão contida na Constituição do Estado de São Paulo, não incide sobre os o ..--

c9 ci 010

vencimentos integrais, situação que autoriza a propositura e a procedência da presente a.) (,)

as co 9,

demanda, na media em que reflete de forma negativa e prejudicial no valor de seus vencimentos ._ - o o

-o a) o re

o qual se perpetua ao longo do tempo até a presente data, violando por derradeiro preceito a) °

ro sa o

Constitucional, o qual assegura aos Servidores Públicos irredutibilidade de seus vencimentos.

-o E -F-5 '5 C C = . -

rS2 c5 it -O

3. Diante dos fatos narrados, somados aos documentos o

ai C Z E

a) <5

acostados à presente, resta plenamente justificado o cabimento e a procedência da cc -

É

ação, na medida em que a pretensão dos Autores encontra-se amparada pelo 0 ni

a_ go Lii o

ordenamento jurídico, pela Doutrina e pela Jurisprudência dos Tribunais Superiores e < a,

(,) g

Tribunais Estaduais de todo o país, conforme a seguir será demonstrado. u) c

O ,a3 i- •.--

<C ° co c-- 13 - 0= w o en cn

II. DAS PRELIMINARES o -- z o < 'cr,

'5; :: , --I 03

, II.A. DA CONCESSÃO DA GRATUIDADE o --- LU CL

1._ 15 O . Q '0 O = ---:-.

4. Inicialmente, cumpre esclarecer que os Autores fazem jus à

, .-.

-C' 52,0- a)

concessão da gratuidade de Justiça, na medida que estes não possuem rendimentos suficientes CD (1)

23 {In3

para custear as despesas processuais e honorários advocafícios em detrimento de seu sustento e

'a -5--- _-- o ui -0 a. de sua família.

a) C a .. N ..'

co -. 5. Ratificando tal afirmativa, os Autores procedem a juntada

c (1) C '5"

da declaração de pobreza (Doc. 03) contendo a afirmação de sua hipossuficiência financeira na o e)

)55) C/) . i.-._- u)

-0 acepção jurídica do termo, pois não conseguirão arcar com as despesas geradas pelo presente .as

o ço

feito sem comprometer seu sustento e de sua família.o,

Q c

.0.) g SÃO PAULO - SP FLORIANÓPOLIS - SC -

o o Puo Tobot.r7erfs r ! 40 - '' c■-, ! 7 C', Ema Trop,o 279- Sobrelo2a -Éci Troiont.,3 E ri)

CAMPINAS SP rll .r_ C..ere. 1 CEP: r,' iC2C-C,s0C Ce? 4,-.c. I C.EPr' 88010-010 Pua Cs.:,,G Beviloc,'Qua. :243- Sokt C,2 - Er; F,.--, r" P c,' ,3 C e, :..),..:11' 3247 20 C,C: Te.: ',)x)4'8 3225 H d4

'O °

.:-.7:r....nbcfc 1 CEP O' I 327 .2 -O: I o ° IO.,:l Q., 3325 2.:?_:::

ei.) ""rii ct W Q_

05k ri Lo 0

FAVA

fls. 4 c., co ,t-cc.

c-' \Ovo( :ki 1 A .1 -,--,

c., r--. <r ri “") o_

2 a) E -= c

6. Posto isto, é a presente para requerer que Vossa Excelência _O o 1.1.1 • up uj

conceda a gratuidade de justiça, com amparo nos argumentos legais, de direito e jurisprudenciais ..1- 1.1_ - nr M 4.0

colacionados. (:d o o

-us '6 ,i- -o 5 o CM (1)

II. B - DA COMPETÊNCIA DA JUSTIÇA COMUM ..- Lo Ne c,-) i-- c, ,-- o E (£5

7. Muito embora os Autores sejam admitidos pelo regime da (\ I

o ed

Consolidação das Leis do Trabalho - CLT, a competência para o processo em que se pleiteia C) E> tu g c,,

direitos relativos entre o Poder Público e os Servidores, é da Justiça Comum, conforme o o o_ (.,i,

entendimento recente do Supremo Tribunal Federal, a qual ora se transcreve, leia-se: N- V?

6 3 1'1" CLrCS

u) O O •- ca 2 SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL

CD cl) EMENTA AGRAVO REGIMENTAL NA RECLAMAÇÃO - ADMINISTRATIVO E PROCESSUAL CIVIL 1:3 as o o

- DISSÍDIO ENTRE SERVIDOR E O PODER PÚBLICO - ADI n° 3.395/DF-MC - CABIMENTO DA .i°- (.) .._

RECLAMAÇÃO - INCOMPETÊNCIA DA JUSTIÇA DO TRABALHO. 1. A reclamação é meio --) n) = o

hábil para conservar a autoridade do Supremo Tribunal Federal e a eficácia de suas -2 E decisões. Não se reveste de caráter primário ou se transforma em sucedâneo recursal quando é utilizada para confrontar decisões de juízos e tribunais que afrontam o o

g2. 6 -

conteúdo do acórdão do STF na ADI n° 3.395/DF-MC. 2. Compete à Justiça comum 1-= -o pronunciar-se sobre a existência, a validade e a eficácia das relações entre servidores e o w c

CD á poder público fundadas em vínculo jurídico-administrativo. O problema da publicação c.) w da lei local que institui o regime jurídico único dos servidores públicos ultrapassa os limites E 2,

E

objetivos da espécie sob exame. 3. Não descaracteriza a competência da Justiça CL w o

o

comum, em tais dissídios, o fato de se requerer verbds rescisórias, FGTS e outros encargos o .(0 de natureza símile, dada a prevalência da questão de fundo, que diz respeito à própria co

<C g,

a) natureza da relação jurídico-administrativa, posto que desvirtuada ou submetida a vícios

o -- de origem, como fraude, simulação ou ausência de concurso público. Nesse último caso, <

cn c ultrapassa o limite da competência do STF a investigação sobre o conteúdo dessa causa In o ° de pedir específica. 4. A circunstância de se tratar de relação jurídica nascida de lei o_..1 - local, anterior ou posterior à Constituição de 1988, não tem efeito sobre a cognição da c;)

as causa pela Justiça comum. 5. negação de vício na publicidade da lei local não é co ---.0 matéria de exame na via da reclamação e, ainda que assim o fosse, caberia à Justiça o -

z 7-d c.) a comum dizer sobre a ocorrência de defeito no título jurídico que fez originar a relação < .-,3,„

administrativa entre o servidor e o Poder Público. 6. Agravo regimental provido para, ny -

declarar a competência da Justiça comum. (Rd 9625 AgR, Relator(a): Min. MARCO es' --9-- LU

AURÉLIO, Relator(a) p/ Acórdão: Min. DIAS TOFFOLI, Tribunal Pleno, julgado em 03/11/2010, '6 -62-•

DJe-056 DIVULG 24-03-2011 PUBLIC 25-03-2011 EMENT VOL-02489-01 PP-00210) (g.n) as - cd. th

'E d-a) cf) E ---• 8. Com efeito, a presente contenda visa o recalculo da base

._ Tu {cos Er> a)

de cálculo do adicional por tempo de serviço denominado "quinquênio", sendo certo que trata O

-- -o ci.

de matéria que decorre diretamente do vínculo administrativo com a Fazenda do Estado de São

4u c ..c

Paulo, logo, a competência é da Justiça Comum, sendo inaplicável, ao caso vertente, a -eu' o

44) .... cu rn

aplicação do artigo 114 da Constituição Federal. :ó, C (I)

T--- U) O (I) O

OMI

9. Aliás, esse também é o entendimento do Egrégio Tribunal de 0 .2) a e

,.(D 6 SÃO PAULO - SP c ,

O o FLORIANÓPOLIS- SC CAMPINAS - SP CD T..- Rua To buf inguera n'' 140 - Can:. 1.7R) E e) Rua Trajano. 279 - Sobfelop - Ed. T,a¡arrus Rua Clovis B -e,accduci: 24.3 - 3010 C': '..,- = ' ::2;.; = -a- Cenfro 1 CEP r° 31020-00Q

c> Centre 'CEP rí,r5.13010-01C1 Te; 10xx11 3241 2600 lel- ifficc4813225 1144 Gç,+:31-.•.--:: 1 CEP ,1 : - O ° e: a> (5

II) ca Li.1 CL

MARCATTO c,) co r-- co Lr)

o

Justiça do Estado de São Paulo, que já teve oportunidade de julgar sobre a matéria. Confira-se: è ,= o "g ui

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO - •zt- co Lu

Apelação n.° 0001611-14.2009.8.26.0053 - Relator: Carlos Eduardo Pachi - Comarca: São c'd c) 'I" LL CO (.0

Paulo - Órgão julgador: 9° Câmara de Direito Público - Data do julgamento: 19/06/2013 - u) ° Data de registro: 19/06/2013. Ementa: COMPETÊNCIA É da Justiça Estadual a o) .as —

competência para apreciação da lide em que pleiteada benesse estatutária e não 5 o . :,

trabalhista Inaplicabilidade do art. 114, I da Constituição Federal preliminar afastada. --. al a) PRESCRIÇÃO TRIENAL Previsão no novel do Código Civil Não se aplica a prescrição trienal iz.- o

(.1 (,) tr)

e sim a qüinqüenal nos termos da Súmula n. 85 do Egrégio Superior Tribunal de Justiça, em E (6 .,- o

consonância com o artigo 3°, do Decreto n. 20.910/32. PRÉMIO DE INCENTIVO Servidores o cl Públicos Estaduais Pretensão de inclusão na base de cálculo do 13° salário e 1/3 de férias

o 00 - Admissibilidade A verba questionada possui caráter remuneratório, razão pela qual r:i 5

as

integra os vencimentos, sendo de rigor a inclusão de 50% para fins de cálculo do 13° 8 (`! salário, bem como do 1/3 de férias, em observância aos arts. 39, § 3° e art. 7°, Inc. VIII, '6.' (.:,

O" .) ambos da Constituição Federal JUROS E CORREÇÃO MONETÁRIA Aplicação da Lei n

° 6 N-

11.960/09 de forma imediata aos processos em curso, conforme posicionamento as a- 3 co

pacificado pelo E. STJ. HONORÁRIOS ADVOCATICIOS Fixação em 10% do valor do débito O *-- ci.. t° o

Observância do artigo 20 do CPC. Recurso parcialmente provido, (g.n)u) wo o

(3.) u) -0 a) ca o 2

Apelação n.° 0033485-46.2011.8.26.0053 - Relator: Edson Ferreira - Comarca: São Paulo - = o o_

Órgão julgador: 12° Câmara de Direito Público - Data do julgamento: 22/08/2012 - Data 4, (' -D

de registro: 19/06/2013. Ementa: LICENÇA-PRÊMIO. Servidor público estadual submetido — '6

ao regime da CLT. Vantagem que decorre da legislação estadual. Competência da m = -- c

Justiça Comum. Direito assegurado somente aos servidores estatutários, pela Lei Estadual l'= -cs g2 d.

n° 10261/68. Sem previsão legal de extensão aos submetidos à legislação trabalhista. a) d Segurança ora denegada. Recurso e reexame necessário providos. (g.n) tu E'

e) o z E

10.Diante do exposto, apesar dos Autores serem funcionários o_ o r7c a

contratados pelo regime da CLT, a natureza da verba que se busca manter é estatutária, logo,

a .co w c)

não há que se falar em incompetência da justiça comum, requerendo, nesta oportunidade, o

o - regular prosseguimento na Vara da Fazenda Pública. c

a ° (/) co (.3 2 E cu

II.C. DA ASSUNÇÃO DE COMPETÊNCIA, A QUAL UNIFORMIZOU A JURISPRUDÊNCIA PERANTE cr)

= CS)

Z Ca O '-U 5)

T't o "TRIBUNAL DE JUSTIÇA DE SÃO PAULO TURMA ESPECIAL DA -s)

C CD

SEÇÃO DE DIREITO PÚBLICO ASSUNÇÃO DE COMPETÊNCIA 6 a; APELAÇÃO CÍVEL: 994.08.155551-5 (844.381.5/0-00) APELANTES: -o cd o

FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO E OUTROS APELADOS: a e MS -Cl

0 .t" cl) g.

SÃO PAULO - SP c .- 0 o FLORIANÓPOLIS - SC Ruo Tabo7:, j„ e. ..- ,-' '40 - Conj.. ! .7 J 0 CAMPINAS - SP (k) (7) Rua Ird:crz,. 279 -Sobrelop - E C AMPINAS rv.; Ruo :;,2:.- 3 Ec- 1.-:...,:.,:a 242 -- Sdle Th? - Ed -- i- 7.-. P• aza

Ceo,',: '. ' : 21020-OCO Cer,fro (CEP 3 o Te =' ',50,0 Te=. i0x.,44.8; 322,5 :144

Gucreba,0 1 CF r,' '32:'-' o °

"c:5 ca W O_

O EGRÉGIO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DE SÃO PAULO

cu

11.0utro ponto ao qual não se pode olvidar é ao falo de o c -

que o Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo pacificou entendimento no que tange o c d-

o. co

a matéria in voga ao submeter a questão à ASSUNÇÃO DE COMPETÊNCIA, nos termos do Ws'

u)

artigo 555, parágrafo 1° do Código de Processo Civil, cujo trecho do voto segue transcrito:

erS O O.

Ui

c _c "c7)

r)

0-19 ri Lr) o

co

fls. 6 o co

E N ,..-,

MARCATTO r-- -4- co 10 o — 9. o

ORDÁLIA VENDRAME (E OUTROS) E OUTRO COMARCA: SA0 = E

PAULO VOTO N° 7439 EMENTA SERVIDOR ESTADUAL Qüinqüênios o - Inativos - Base de Cálculo - Gratificações - Natureza de O (f) uj

.0 • W

reajuste - Possibilidade: - Gratificações de ordem geral têm .4- u_ - nl"

natureza jurídica de reajuste e se estendem aos inativos, razão esi cp CO (.0

pela qual integram o padrão de seus proventos, devendo ser ,a1cnc) incluídas na base de cálculo do qüinqüênio. .4-

5 0 '5 -o

(-.) 0,1 CD Dá-se, assim, vigência plena ao artigo 129 da Constituição do

eu c,-, i==,2)

Estado de São Paulo, ao determinar recaia o cômputo do E cd —

adicional por qüinqüênios sobre o vencimento integral do o 05 0.) cm

servidor, sem qualquer limitação, excetuadas, obviamente, -oco ..d: verbas eventuais, sem liame com a idéia de vencimento/tais o --(5

o . corno restituição de imposto de renda, retido a maior,

1,-.. c,,3 ,----, O_ !) despesas ou diárias de viagem, do funcionário a serviço, 0" 1"-- auxílio-alimentação (vale refeição), auxílio transporte (vale as 52, " 1"as

transporte), auxílio-enfermidade, auxílio-funeral, ou outras que o +-- O- c)

tenham essa natureza assistencial e que possam ser ca

cn g cu eventualmente pagas ao funcionário, mas que não o

a.) co -c-, cri o

representam remuneração ou contra-prestação do vínculo, "-g 0- a._

como tem sido decidido nesta Câmara e como explicitado na --. =

apelação cível 243.360-1/9-00 em voto relatado pelo 45 'É

Ce

l) Desembargador Felipe Ferreira. (...) c "E Declarada admitida a assunção de competência, voto pelo P_. cs,

it -o --

provimento ao recurso dos autores, negado provimento ao da a) ci Fazenda do Estado e ao reexame necessário.- (negritamos) o 0.)

E z E E E Cl. o

12. Desta forma, resta cabal a necessidade dos Doutos o

w

Magistrados acompanharem o referido entendimento, na medida em que tal orientação< a) (/) g

c)

se amolda à boa Doutrina, à Jurisprudência dos Tribunais Superiores, bem como assegura

r- cf) e

JP-

< ,----,

aos Autores o afastamento de qualquer violação à Carta Magna, principalmente no que E E

on 2

presente demanda:

;:5 ID) 0 O co

.1CS Tf; 5_ c "(...) Ao servidor público estadual é assegurado o ..(2)

.a) SÃO PAULO - SP - o o

FLORIANÓPOLIS,— SC Ruo Tot c• - C-011 1.7 .10 E __ci) CAMPINAS - se O • Rua iro:pno 279 - Scbfeiop Eci frojorLs e Ir; n` 014320..000 C:lov)3 Beviceca,a 24à - - Et7 Prir, Ficizo o Centro f CEA O' 58010-010 É

re!. 302! r2,60(: ,,0,13(45 322:5 I 44 -o °

Georobefo CEP !3o73-02, O o a) U) as LU CL

DE QUINQUÊNIOS O)

o th 0-

ce

13. Inicialmente, cumpre trazer à baila o dispositivo legal

(7,CO ;■-■

constante da Constituição Estadual de São Paulo, o qual trata da matéria objeto da c0

° u,

se refere à irredutibilidade de vencimentos. w zn (1)

z O -o =0)

1JA w rn

III - DO MÉRITO _I c, U o c. u)

III.A. DA INCORRETA BASE DE CÁLCULO APLICADA PARA APURAR O VALOR DEVIDO À TITULO E ":"=:.

c cL

éjsr

OS ly e5 to o o 04

á .. .1 fls. 7 ,..0

co a-

cm

0-) MARCATTO co to (z)

2 '? percebimento do adicional por tempo de serviço, concedido

no mínimo por qüinqüênio, e vedada a sua limitação, bem o

como a sexta-parte dos vencimentos integrais, concedido aos o co w .ck • w

vinte anos de efetivo exercício, que se incorporarão aos -1- u.. -

vencimentos para todos os efeitos, observado o disposto no art. rij c) r) ( . o

1 1 5 , XVI, desta Constituição (...)". ,R33 C"

,... O

nt 2, 5 (-)

14. Diante do texto legal acima transcrito, é possível se 04 a) ki c.)

dar uma única interpretação, qual seja, que o adicional por tempo de serviço será E cá

--.. ,- 1,-. c

o)

calculado com base na totalidade de vencimentos dos Servidores Ativos. cw

o ca Q., V .4: C r Ts

0 U cy ----. 15. Noutros dizeres, o Constituinte Estadual estabeleceu a o. (.4 E (V)

base de cálculo do benefício com base nos vencimentos integrais, recepcionando por o

a_ a5 o

1-- 3 j)i

derradeiro o critério inserido no Estatuto dos Servidores Públicos Estaduais (Lei n° ca

"") o .-

10.261/68), in verbis: to

o a) 5), -0 Q.) ccs o U O2 'ti; O.

" Seção II Adicionais por Tempo de Serviço 2—)

`)

= 0

Artigo 127 - O funcionário terá direito, após cada período de 5 -Fe •.so

P (cinco) anos, contínuos, ou não, à percepção de adicional por

=E ..- c

tempo de serviço, calculado à razão de 5% (cinco por cento) H.., -o O sobre o vencimento ou remuneração, a que se incorpora para w c

ci todos os efeitos. o g)

E Parágrafo único - O adicional z

por tempo de serviço será o_ E a

concedido pela autoridade competente, na forma que for a as w O

estabelecida em regulamento, no prazo máximo de 180 ( cento cn c c) e oitenta) dias, contados da data da completação do período g P2

9 R aquisitivo, sob pena de ser responsabilizado o servidor que der cn c a ° causa ao descumprimento do prazo ora fixado. (NR) (Redação co (-)

dada pelo art. 1° da Lei Complementar n. 792, de 20.3.1995)." —1 O W (t5 (negritamos) = 0) Co 0) O

16. Da leitura do dispositivo acima transcrito, obtém-se o< (ri

uma única conclusão, qual seja, de que o adicional Lu cu

u,

por tempo de serviço será a

concedido após 5 anos de serviço, cuja base de cálculo serão os vencimentos ou

O eL us - -6 =

remunerações, ou seja, o padrão e as vantagens efetivamente incorporadas ou a) co

<1) • --, d-

incorporáveis.

cl) a)

-0 o ui sa. as 17. Com a finalidade de delimitar a incidência do

para

co a) .--

adicional, a legislação conceituou remuneração e vencimentos para que não pairem rj o

ff) .... c ri c' 5

dúvidas no momento do cálculo: .a „9 c a)

O ai o O ets co 8 O. c

o, o ... 6.

SÃO'PALILO.- SP o o FLORIANÓPOLIS - SC puia ipboiirfgueto. f-,* ! 40 - C`o.r-7. 1.7)0

CePtf'Et i CEP n° 01020-00Q kvo Troiano 279 -5,2brelo.n - Eci. T,ajorca Roc.-. (... te . .'... ;:.: :-_.c c 2-'3- : .. ' Cer.fro i CEP r.sacio-oi o '_.:■2 r--..::e..- c

E a) a) -= CAMPINAS - SP

Te!. 10)W 1 3241 260C . T& írinx:48i 322,5 1 I 4♦

2,-....:Jr.al>ora ; C E, ; ° V

vt...■ : r';..: , =i .:3"-:,t. - a.) (L_ 12.1 o_

09 t,

Ft

fls. 8 CO

03 ntCM CO

5

M.Aãêkrií0 .cr

;,-

C■3 r•-.

NI

03 143 ..-

(à) Lei 10.261/68: •= c o

"Artigo 108 - Vencimento é a retribuição paga ao funcionário

o o w

• u) uj

pelo efetivo exercício do cargo, correspondente ao valor do

-

respectivo padrão padrão fixado em lei, mais as vantagens a ele (:17> o

c.) co

incorporadas para todos os efeitos legais. co oo) .mt nt 1,5

Artigo 109 - Remuneração é a retribuição paga ao funcionário c., Q)

5 (-)

pelo efetivo exercício do cargo, correspondente a 2/3 (dois --- "'

--... CV r) /- ......

terços) do respectivo padrão, mais as quotas ou porcentagens

E cc•

r.... o ,- c)

que, por lei, lhe tenham sido atribuídas e as vantagens o 06

c) cm pecuniárias a ela incorporadas. -o .4:

ccs -5 O CJ cm

Artigo 127 - O Funcionário terá direito, após cada período de 2 c.',5

o ..----.

c..) cinco anos, contínuos ou não, à percepção de adicional por o-

CL

tempo de serviço, calculado à razão de cinco por cento (5%) ccf

3 jr)

sobre o vencimento ou remuneração, a que se incorpora para o —

a_ 1r) o

todos os efeitos." as cn 2 o co

° Lei 8.112/90: oo 2

---É. o_ 7 O -J "

Art. 40. Vencimento é a retribuição pecuniária pelo exercício 2 (à)

,--u- b

o) a)

o -0 c ..c o

73 o c ai a CO --

O (-U 7:5

a. c U . cs)

-0 SÃO•PAULO- SP

FLORIANÓPOLIS - SC OO

,Rup ribotinguée, r...° 140 1.710 Rt.a Trolor,o. 279 - Sobfelop -Ezi Tf E (1)

CAMPINAS,- Si' 0.) Centro GEL G1020-000

Oer.fro CEP r* 80010-0 O o c Solo - Ec ref. rem i 1'; 3241 26C<.1

0,,x4.5i322:5, 1144 -a o CE F- O °

5 a) ;15

17) LU Cl-

estabelecidas em lei." E Cl_ c)

,

W O

18. Além da legislação infraconstitucional, cumpre u) g

..a5

destacar que por meio da Emenda Constitucional 19 de • 04 de junho de 1998, foi

•erz 4, c -

determinada redação ao inciso XIV do artigo 37 da Constituição Federal, o qualu) c ¢ ° m

recepcionou os adicionais por tempo de serviço incidente sobre a integralidade dos

cn

w 22 =

o "E ._..]

vencimentos dos servidores, conforme inclusive encontra-se ratificado pelo Superior

o

ti) -..0

z (5 Tribunal de Justiça, in verbis: U2

., '-g

.., a:, ,--; O 15 o_ oi m m.,

1., • w

(--fi ccr,7

"SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA Processo AgRg no Ag 1325411 /

MS AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO DE INSTRUMENTO

2010/0121788-0 Relator(a) Ministro MAURO CAMPBELL MARQUES

(1141) Órgão Julgador T2 - SEGUNDA TURMA Data do Julgamento 19/10/2010 Data da Publicação/Fonte DJe

27/10/2010 Ementa PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO REGIMENTAL.

OFENSA AO ART. 458 DO CPC. INCIDÊNCIA DA SÚMULA N. 211

DESTA CORTE SUPERIOR. VIOLAÇÃO AO ART. 535 DO CPC.

INOCORRÊNCIA. ACÓRDÃO COM BASE EM LEIS LOCAIS E

ARGUMENTOS CONSTITUCIONAIS. APLICAÇÃO DA SÚMULA N.

280 DO STF, POR ANALOGIA. RECURSO ESPECIAL. VIA INADEQUADA.

(---) 3. Na espécie, a controvérsia relativa à base de cálculo do adicional por tempo de serviço foi dirimida sob o enfoque do

de cargo público, com valor fixado em lei.

5 5 ,c2 6

Art. 41. Remuneração é o vencimento do cargo efetivo, o.) o

-0

acrescido das vantagens pecuniárias permanentes c) a) z E

JO fls. 9

M A R êkrh'. O direito local e constitucional. Em outras palavras, o Tribunal de origem, à luz das Leis estaduais n. 1.102/90 e 2.157/00, do art. 37, inc. XIV da CR/88 e da EC n. 19/98, reconheceu que os servidores públicos fazem jus à percepção do adicional por tempo de serviço calculado sobre a totalidade da remuneração. 4. Incidência da Súmula n. 280/STF, por analogia. (—) 7. Agravo regimental não provido." (negritamos e sublinhamos)

19. O Egrégio Tribunal de Justiça de São Paulo também é

uníssono, no sentido de que o adicional por tempo de serviço deve incidir sobre a

totalidade dos vencimentos dos servidores públicos, conforme se verifica dos julgados

cujas ementas seguem transcritas:

SERVIDOR PÚBLICO ESTADUAL ? Vencimentos ? Adicional por tempo de serviço (quinquênios), incidindo sobre todas as parcelas que compõem os vencimentos ? Admissibilidade - Inteligência do art. 129, da Constituição Federal - Reconhecimento da incidência sobre as vantagens que compõem os vencimentos, exceto as eventuais -Interpretação e aplicação dos arts. 127, 130 e 108 do Estatuto dos funcionários Públicos do Estado de São Paulo ? Recurso parcialmente provido. (Apel. N. 0001827-38.2010.8.26.0053 - Relator(a): Antonio Carlos Malheiros - Comarca: São Paulo - Órgão julgador: 3° Câmara de Direito Público - Data do julgamento: 29/05/2012) (g.n.) Apelação Cível Administrativo Ação ordinária promovida por servidores estaduais do quadro da Secretaria de Saúde pretendendo o recalculo dos adicionais de tempo (quinquenio) Sentença de improcedência Recurso dos autores - Provimento parcial de rigor. 1. Prioridade de tramitação do feito Autores com mais de 60 anos de idade Admissibilidade do benefício Inteligência do art. 71 do Estatuto do Idoso. 2. O adicional por tempo de serviço ?quinquênio? incide sobre todas as verbas que claramente integrem o vencimento padrão do servidor, de caráter permanente, desde que incorporadas, excluídas as eventuais e transitórias. 3. Anote-se, entretanto, que a incidência de dois ou mais ?quinquênios? deve-se dar de maneira isolada a fim de se evitar o descabido ?bis in idem? de adicionais, isto é, o quinquênio sobre quinquênio tal como existia sob a égide constitucional pretérita Inteligência do art. 37, XIV, da CF. 4. Diferenças atrasadas devidas, porém não na extensão almejada pelos autores, apostilando-se - Incidência de correção monetária e juros de mora nos termos da LF n° 1 1.960/09 porque ajuizada depois de sua edição. 5. Reconhecido o crédito de natureza alimentar porquanto relativos a vencimentos (§ 1-A, do art. 100, da CF/88). 6. Ônus de sucumbência carreados à FESP ante a sucumbência mínima dos autores. Sentença reformada Recurso dos autores provido em parte. (Apel n. 0012662-51.2011.8.26.0053, Relator SIDNEY ROMANO DOS REIS, Comarca de São Paulo, Órgão Julgador: 6° Câmara de Direito Público, Data do julgamento: 19/03/2012) (g.n)

SERVIDOR PÚBLICO ESTADUAL QUINQUÊNIO INCIDÊNCIA SOBRE OS VENCIMENTOS INTEGRAIS EXCLUSÃO APENAS DAS VANTAGENS EVENTUAIS. 1. O adicional por tempo de serviço incide não apenas sobre o salário base, mas também sobre as demais parcelas

FLORIANÓPOLIS - SC CAMPINAS - SP Run Trvior:,, w

T*4. i0x.x4l. 3225 ;

SÃO PAULO - SP fà.ép Tábofingueto. n° 14C -1.710

Cemv:: n'' C.1020-03b FOul 4'? 324 i 2400

o o

o

o) co 1-•-•

LO

o O E Ç

o

.1:) • o

w

c•r) coo

0 c'

o N N cr) • o ▪ O E (-6 • N o cá crs o 5 o c„ o . 2 (..-) 0_ 6 r'"-

O- o ,-- 03 cn

-0a.)

ca 2 o_ o

-g E -ES ‘6

- c o o 6 w

z(..) E

o_ o w o .as U)

ct) o

0C

CO 9_ O -O

(1, z O - o

w as

0 --- 6 N.L2

O .(2_, E -."^!

.cTs' 0 5) a)

-0 o ai 0_ ct5 C -C

ro

• eD (t)

° C Q)

'o o o ni _as 3. c

.0, -a) è3 O -a- 0 s._ N' E (I) c o

° a5

(7) ca c)_

V h e 1 N

MARCATTO

SÀO.PAIILO - SP Rua Tabatinguaia. n° 1 de -Conj. 1.7 I 0

Cer)fra 1 CEP n° 31020-000 Te:. 1eltd1!:. 3241 2.620

componentes dos vencimentos, entendendo-se por vencimentos integrais o padrão mais as vantagens efetivamente recebidas, salvo as o eventuais. Inteligência do art. 129 da Constituição Estadual e art. 11, I, o w _o -

da Lei Complementar n° 712/93. 2. Juros de mora nos termos do art. 1°- - -4- 03 w

F da Lei n° 9.494/97, com a redação dada pela Lei n° 11.960/09. (,) (.0 Agravo interno. Decisão mantida. Recursos desprovidos.(Apel. n, (i5

0003196-33.2011.8.26.0053, Relator DECIO NOTARANGELI, Comarca de -cri _o 0 o, São Paulo, Órgão Julgador: 9° Câmara de Direito Público, Data do nt :-F, julgamento: 21/03/2012) (g.n) E,

N (D N(,)

i-----o

SERVIDOR PÚBLICO ? QÜINQÜÊNIO ? INCIDÊNCIA SOBRE OS O ( \'. I E cri

VENCIMENTOS INTEGRAIS ? INTELIGÊNCIA DO ART. 129 DA -0 .": o cd CONSTITUIÇÃO ESTADUAL E DO ART. 11, I, DA LEI COMPLEMENTAR N° o 5

cv 712/93 ? RECURSOS IMPROVIDOS. O qüinqüênio incide sobre os o O eu

vencimentos integrais percebidos pelos servidores, nos termos do art. 2 •--3 129 da Constituição do Estado e do art. 11, I, da Lei Complementar n° O' r-

o_ (.4

712/93, ou seja, incide sobre o padrão mais as vantagens pecuniárias ea c° — -1- =

adicionais efetivamente recebidas, excluídas as eventuais, não se o .— o_ Lr'

vislumbrando ofensa ao art. 37, XIV, da Constituição Federal e ao art, u) 5), m

115, XVI, da própria Carta Estadual.( Apel. N. 0062232- o (n 05.2010.8.26.0000, Relator THALES DO AMARAL, Comarca de São Paulo, cri o

- o o Órgão Julgador: 4° Cãmara de Direito Público, Data do julgamento: ""J; 0-

() ,_

07/11/2011) (g.n) --) = o o

-6) E Fe b". c "E

SERVIDOR PÚBLICO ESTADUAL ADICIONAL POR TEMPO DE SERVIÇO -g cs, ---

(QÜINQÜÊNIO) CÁLCULO. O adicional por tempo de serviço deve ser e ci '1= -o

calculado sobre todas as parcelas que compõe os UJ C vencimentos/proventos dos servidores, excluindo-se apenas as verbas z E

(...) (1) de caráter provisório e precário Inteligência dos arts. 129 e 115, XVI da EE 2, CE. Recursos oficial e voluntário desprovidos.(Apel. N. 0002111- w 12) 90.2010.8.26.0588, Relator DANILO PANIZZA, Comarca de São José do u)

ct .a3 Rio Pardo, Órgão Julgador: 1° Câmara de Direito Público, Data do o s.-

< Q)

julgamento: 08/11/2011)(g.n) =- --- ci.) cn -,t ° on cr2 o jg Embargos Infringentes - Qüinqüênio - Servidores admitidos pela Lei w -- ._, cc

500/74 Incidência sobre os vencimentos integrais, excluindo-se as u) parcelas eventuais - O artigo 129 da Constituição Estadual engloba o o :- z cu 15)

20. Diante da jurisprudência, da boa Doutrina e do

Ordenamento Jurídico vigente o adicional por tempo de serviço objeto da presente

demanda deve incidir sobre todas as vantagens pecuniárias efetivamente incorporadas, excetuadas as eventuais.

FLORIANÓPOLIS - SC R, o r,ojor o, 279 -5::.)::feit):).-Ea T•bibr,_ 5

CerI.(o CEP r' Te; ,..0,yds. 3225 ; 1 44

padrão e as vantagens adicionais efetivamente recebidas, excluídas as eventuais - As gratificações que representam verdadeiro aumento • 17; salarial estão incluídas no conceito de vantagens incorporadas - 0:5 Regra que se aplica sem a restrição da EC n° 19/98 e da Lei - .6 Complementar n° 731/93. Embargos rejeitados. (...)")Embargos o_ u) Infringentes n. 9153806-87.2009.8.26 - Relator(a): Marrey Uint - o Comarca: São Paulo - Órgão julgador: 3° Câmara de Direito Público - E

(1)

Data do julgamento: 22/03/2011) (g.n.) .(15 d.)

• g) -o O _c

e

ct) -c7) o Tu

c 1.) • (1) .— O o O

.ce E, o .0>

o O o

No

E CD 7 c 0 0 O -0 G ri (IS

L. I CL.

CAMPINAS se evfar..b...o 2,43 -liz)Ib 0'3 -Eb

:horcbf_-va r' ?:327:2 Tei : &.325

MARCATTO co coco tr)

2 21.

Nesse passo, a controvérsia obviamente deve ser

enfrentada daperspectiva Constitucional, cuja matriz contém a previsão de incidência

o

o Lu sobre 'vencimentos integrais '

, de sentido nitidamente amplo, contemplando vencimento •=1-

base e demais vantagens com exceção das eventuais, como dito.

o

G o 22.

Neste passo, o Egrégio Supremo Tribunal Federal N

0.1 (I)

sufraga por inteiro o entendimento segundo o qual a expressão VENCIMENTO (no -- o

o

singular), utilizada pelo Legislador Constituinte, corresponde à remuneração percebida o 00

E f.a. a) ed.

pelo Servidor pelo simples desempenho do cargo, ou seja, é igual ao padrão ou valor de

-a.cr:

• '5

-o

referência. O oj

.c.55 23. Já a

expressão VENCIMENTOS (remuneração)

o CL 'n o

exatamente o valor recebido a título de remuneração acrescido de todas as vantagens

tu CD CO

ct3 CO

pecuniárias decorrentes do exercício do cargo bem como as pessoais, compreendendo, ° o 2

assim, a totalidade das verbas que compõe os ganhos do servidor, quais sejam: padrão, o

adicionais, gratificações e verbas eventuais. (d o

45) E

c -a- O

24. Sobre o tema, o festejado Professor Hely Lopes

C.) LL1

a> e

(13

Meirelles, in "Direito Administrativo Brasileiro”

, leciona de forma clara a inequívoca "Ec

z E

diferença entre vencimento e vencimentos, vejamos:

O Lu a CL

❑ Cr)

cn c < R CO sr! o - --- • ° Z (T:s o o 5)

..v a

-I CL

o. 0 -

o o 4 c d-o

"En 15.

o C/5 "O D-ai c c o, e,

25. Na mesma linha, o ilustre Doutrinador Diógenes

o

CO :■-• CCI (t)

.0 o u)

-- o) ?.s a) o O 0 a) Tu C71. C U ....01 -fp O

SÃO PAULO - SP r O o

FLORIANÓPOLIS - Sc CAMPWAS.— SP cl) --c Ruo pbcr r ':j Cr 3 '-' .- - kC.° Trckw-c, 279 -50,1:-A.elop - E Itoicr.Ls E a) Cer -: ' :•P ,' --

Cer:fra I CEF r° W.10-010 o Clovq vitu.: z)co. 243 - SC../C1 a.3 - ELI -"?■,.'"ne C:,,., r, ,CiZa = "e" r,--,

e: iey.x413, 32 ''',.5 1 4.4

- .bt.,:lra I CE> r' 1.3,:::"; -• o o

W Q

" ( Vencimento, em sentido estrito, é a retribuição pecuniária devida ao servidor pelo efetivo exercício do cargo, correspondente ao padrão fixado em lei. (-..)

Quando o legislador pretende restringir o conceito ao padrão do funcionário emprega o vocábulo no singular - vencimento; quando quer abranger também as vantagens conferidas ao servidor usa o termo no plural - vencimentos. Essa técnica administrativa é encontradiça nos estatutos, e foi utilizada no texto constitucional nas várias disposições em que o constituinte aludiu genericamente à retribuição dos agentes públicos - servidores e magistrados - estipendiados pela Administração, que não deixa qualquer dúvida quanto ao significado de vencimento, no singular (...)"

Gasparini com a objetividade que lhe é peculiar, assegura:

"(...) Vencimento e vencimentos são expressões própria do

0534733120148260053.

2 E

1,

MARCATTO regime estatutário e sempre estão referidas a cargo. Vencimento tem acepção estrita e corresponde à retribuição pecuniária a que faz jus o servidor pelo efetivo exercício do cargo. É igual ao padrão ou valor-de-referência e sempre indicada por essa palavra ( vencimento ) grafada no singular. Vencimentos tem sentido lato e corresponde à retribuição pecuniária a que tem direito o servidor pelo efetivo exercício do cargo, acrescida pelas vantagens pecuniárias ( adicionais e gratificações ) que lhe são incidentes. Compreende o padrão e as vantagens do cargo ou as pessoais (...)"

26. Portanto, conforme se depreende de todas as as

alegações aqui insertas, outra alternativa não há do que a total procedência da

demanda para que seja corrigida a base de cálculo do adicional por tempo de serviço,

quinquênio, para este incida sobre os vencimentos integrais, excetuando-se as verbas

eventuais, bem como a condenação da Autoridade Pública ao pagamento das

diferenças as quais serão apuradas na fase de liquidação de sentença.

IV. DO PEDIDO

segue: 27. Ex positis, é a presente para requerer e pedir o quanto

(a) a citação da Ré na pessoa de seu Representante Legal para, querendo, contestar os termos

da presente;

(b) que seja invertido o onus probandi, para que este recaia sobre a Ré, tudo com base na Teoria

Dinâmica de Distribuição do Ônus da Prova, na medida em que esta possui condições de produzir

a melhor prova para embasar o convencimento deste Douto Magistrado;

(c) julgar procedente a presente demanda, em sua integralidade, para que seja corrigida a base

de cálculo do adicional por tempo de serviço, quinquênios, para que este incida sobre a

totalidade dos vencimentos, excetuadas as vantagens de caráter eventual, afastando assim

qualquer hipótese de irredutibilidade de vencimentos dos Autores;

(d) determinar que a Ré apostile os títulos nos prontuários dos autores, procedendo a conversão

na tabela de vencimentos dos servidores, bem como passe a pagar corretamente os vencimentos destes;

J3 fls. 12

s .0) .06 O o

E o o -c, (-)

rn ccs W

SÀO'PAULO - SP ,Ruo

14e— COr'5 1 i0 Cenirp 1 CEP rf 01020 "-J00

1 32L ! 2600

FLORIANÓPOLIS - SC Tr.D!or-:\ 279 -.5ob...e1p;.o -ED.

Cert=c.; I CEP r. 88010-010 3225

CAMPINAS SP rixa 24:3 3•01v1:' cróh nj C'EP r

J2-1 ri

(c. fls. 13 N

MA R CATTO •Zt

O

de senteça, bem como as custas de reposição; ,-- ,„

deverão ser fixados em 20% (vinte por cento) do valor da condenação, apurado em execução N c,-)

(g) que a Ré suporte os ônus sucumbenciais, somando-se honorários advocatícios os quais

,:t. .0

sentença, desprezadas todas as parcelas prescritas; <O W

pedidos supra, comjuros e correção monetária, como se apurar em regular execução de sn .

(O que seja determinado o pagamento de todos os atrasados decorrentes da procedência dos

Qè'

,.,

R.- o

0..1 (1)

,co i5

G o

c,' up (172; o 'cl-U_

u) 0,0

o e

2

o

w nr

E (15 a) CV

(h) a concessão da gratuidade da justiça, tendo em vista a total hipossuficiência financeira dos G

O Ca -C3 mi co es,

Autores para saldar as despesas processuais e honorários advocatícios; 2 '03 o_ („s o- N. = — •:t

(i) finalmente, requer que todas as intimações veiculadas pela imprensa oficial sejam procedida o ,-

, e) CL 2 cd

tão-somente em nome dos procuradores Dr. RAFAEL JONATAN MARCATTO, OAB/SP N° 141.237 e a) (.0

o cn -o a)

Dra. CLÉLIA CONSUELO B. DE PRINCE, OAB/SP N° 163.569, sob pena de nulidade do ato praticado. o 2 ai (-)

` o. w o .-)

? 28. Por fim, protesta provar o alegado por todos os meios de c ..E c-.T;

prova em direito admitidos, notadamente pela apresentação de documentos pela Ré, in coso, a 12.-- -0

pela 6 w - apresentação dos holerites do quinquênio que antecede a propositura da presente demanda até LU C

N d

os atuais, bem como perícia contábil. O E(1) Z

R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais). ó-2

cn z -03 O :.=• o 0)

.c.11 Termos em que, Q LU aj

Pedem Deferimento. --- o..

São Paulo, 17 de dezembro de 2014. (i)

c O. (1)

E RS as

RAFAEL JONATAN MARCATTO a &°)

CLÉLIA CONSUELO B. DE PRINCE -o O 0- Vi OAB/SP N° 141.237 vcc OAB/SP N° 163.569 c

c.) o N Er) Te

(I) {,f),

;:5- o o ca crs E. c

•CD

SÃO PAULO - SP c O

F RI NÓPOLIS - SC CAMPINAS - SP

- Se : 3, E (1) E"' r° 880 I 0-010

o LIS_ rn 0:1

c7 a c, O wo o .cd cn

29. Posto isto, atribui-se à presente demanda o valor de cn

• ° (-)

LU CL

11

MARCATTO E

E

o

so o iu

w

r u_ CO (.0

o 1 a)

:-12; (..)

DOCUMENTOS ACOSTADOS:

Doc. 01 PROCURAÇÕES E SUBSTABELECIMENTO

Doc. 02 DOCUMENTOS PESSOAIS e HOLERITES

Doc. 03 DECLARAÇÃO DE POBREZA

„c-,!

r—

o

CO N

O OS "O .4:

-6 5 cx!

2 c7-) C'')

cs O co

to_

cti cn (n• o

-o • (1) 0

o° o o_ C)

--2

Q) -0 c

c-

C - c -a- • - 0 -0

O c",

UJ C O G) z E

E 2, o o_

LU O

o .ozi

co

<

o [__

co

<C ° co

O

„LcS J O) cr) z O •

2.3 175

W cU --1 o_ U --

._: m z

O. a) ta

E

o "Ce' .0) T)

o. C

a)

rs; O C (i)

▪ cs) 0 CD O eu

.C13 -Ri

a E .0 . O .5, -a) 8

O o C (1.) E a) O o 0 'o a) Cd

LU a_

SÂO PAULO - SP

32-£

FLQICANOPOUS - SC 279 - - Êa. r'

CenfrC:. CEP r 6.50 I Q-0: Ta

3225 1 44

SENTENÇA

Processo Digital n°: Classe - Assunto Requerente: Requerido:

1053473-31.20 I 4.8.26.0053

Procedimento Ordinário - Adicional por Tempo de Serviço

SOLANGE DE FATIMA LEONARDI DA SILVA e outros FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO

6)6.0 fls. 130

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE SÃO PAULO

FORO CENTRAL - FAZENDA PÚBLICA/ACIDENTES 8' VARA DE FAZENDA PÚBLICA

VIADUTO DONA PAULINA, 80, São Paulo - SP - CEP 01501-020 Horário de Atendimento ao Público: das 12b30min as191100min

u.: to w

o 0) -o (1.) co o O (o . cm cor-

• O to C \I. ,ccs

O Is- •,:t- r) co

lo o co c\I o E a.)

0 2 0 '=_3' o_ as

o c • E o O -o - FE --E

o c; Pa

2 g w E -J U) o W o < cr O 2a) w

g

a _b

--

- ui as 5 0) Lu z o 2 '5 — Cf) O as o_ a) _6

us E ci. CO ),) • •

o • a> Ct5 c ct ce) -C

CD

ciS ri) •C .45 'a 2 -0 o a)

e .cu 75 ,o5_ c U

O C o (i) E c) c o o -o o

ca w o_

Justiça Gratuita

Juiz(a) de Direito: Dr(a). Simone Viegas de Moraes Leme

Vistos.

Solange de Fatima Leonardi da Silva e outros, qualificados nos autos,

ajuizaram a presente ação condenatória, sob o rito ordinário, em face da Fazenda Pública

do Estado de São Paulo. Segundo exposição resumida da peça inicial, os autores são

servidores estaduais e percebem a vantagem do adicional por tempo de serviço, porém,

entendem que tal vantagem não está incidindo sobre os vencimentos integrais, o que

implica violação ao quanto determinado no artigo 129 da Constituição Estadual. Assim,

requerem o recalculo do adicional por tempo de serviço (quinquênio), de forma que passe a

incidir sobre todas as vantagens pecuniárias que não estão sofrendo a devida incidência,

salvo as eventuais, bem como ao pagamento das diferenças atrasadas, respeitando-se a

prescrição quinquenal, acrescidas de juros de mora a partir da citação e correção monetária

desde a lesão patrimonial, apostilando-se os títulos. A inicial veio acompanhada de

procuração e documentos (fls. 15/89).

Os autores são beneficiários da justiça gratuita (fl. 92).

Citada, a ré contestou a ação (fls. 97/1 13), advogando pela improcedência

do pedido. Alegou, em síntese, que desde a promulgação da EC 19/98, que modificou a

antiga redação do artigo 37, inciso XIV da Constituição Federal, é vedada a incidência do

benefício sobre toda e qualquer parcela recebida. pretendida pelos autores. Colacionou

julgados e sustentou que não há na legislação nenhuma referência acerca da base de cálculo

sobre a qual deve incidir o adicional temporal, ainda, há óbice na Lei n° 6.628/89 que prevê

1053473-31.2014.8.26.0053 - lauda 1

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE SÃO PAULO FORO CENTRAL - FAZENDA PÚBLICA/ACIDENTES 8" VARA DE FAZENDA PÚBLICA

VIADUTO DONA PAUI,INA, 80, São Paulo - SP - CEP 01501-020 Horário de Atendimento ao Público: das 121130min as191100min

a incidência apenas sobre o salário-base.

Houve réplica (fl. 116/125).

Instadas sobre a produção de novas provas, os autores manifestaram

desinteresse, ao passo que a ré quedou-se inerte.

fls. 131

Lt:

w N

o o)

O 4:1)

1.0 O O

. N c6 r)

O N \ co -r- r-)

N M

O O co +— N o E a) g; a) • o o 2 C a.

0 cr) • ° c E o nó -.- as _c o o-

u_i ã

LLI E

w o CO o < CC "(5- 0 C 2 w 2 c-à g cn o CU _6 w > cr)

O • "5) 2 :15 õ5 P- u) 0_ CL a, 15 "E ui (1) E Te .0)

o 0) ro crj C 0,

.C7) :C CO -C (0

("j "(73

•

o __cm O" c% o 0) -o mo ro 8rt ' c O Cr)

o O C O CD

§ o c O o -o o N 22 to as W CL

É o relatório. DECIDO.

O processo comporta julgamento antecipado, urna vez que cuida apenas de

matéria de direito (artigo 330 inciso! do Código de Processo Civil).

A ação deve ser julgada improcedente.

Com efeito.

Consoante se vê dos autos, os autores, servidores públicos estaduais,

amparados no artigo 129 da Constituição Estadual, pretendem o recalculo de quinquênio

para que estes incida sobre os seus vencimentos integrais, exceto as gratificações eventuais.

O artigo 129 da Constituição Federal consigna, de fato, que as vantagens

pecuniárias em análise tenham corno base de cálculo os vencimentos integrais. No entanto,

consta do mesmo artigo, parte final, a seguinte ressalva: "...observado o disposto no artigo

115, XVI, desta Constituição".

O citado artigo 115, inciso XVI, da Constituição Estadual , por sua vez, determina que :

"Para a organização da administração pública direta e indireta. inclusive

as fundações instituídas ou mantidas por qualquer dos poderes do Estado. é obrigatório O

1053473-31.2014.8.26.0053 - lauda 2

fls. 132 a-

t %Ir lt tran TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE SÃO PAULO


'°'t;''' 114

VIADUTO DONA PAULINA, 80, São Paulo - SP - CEP 01501-020 Horário de Atendimento ao Público: das 12h30rnin as19b00min

Quanto ao terna, preciso o conceito constante do julgado da lavra da

Desembargadora VERA ANGRISANI ( 2a Câmara de Direito público, T.1SP. apelação cível n. 0040145-27.2009.8.26.0053, julgado em 16 de agosto de 2011):

"Nessa seara, imperioso diferenciar o conceito de "vencimento"! No

singular, e "vencimentos" no plural. A primeira expressão refere-se apenas ao valor-

padrão; a segunda , mais abrangente, á somatória de Iodos os fatores que compõem a

remuneração, ou .seja, o padrão e as demais' vantagens definitivamente incorporadas.

Dessa forma, a sexta-parte deve .ficar limitada ao padrão de vantagens

definitivamente incorporadas ressaltando-se por oportuno, que tal benefício não pode

incidir sequer sobre a parcela relativa aos quinquênios, por força da vedação contida no art 37, inciso XIV da Constituição Federal".

Diante da vedação da norma do artigo 37, XIV da Carta Magna, aplicável

aos servidores públicos estaduais, não se admite mais a incidência de adicional e de sexta-

parte sobre gratificações, além da incidência recíproca entre aqueles.

Portanto, inadmissível a pretensão dos autores de percepção dos

quinquênios sobre os vencimentos integrais, na medida em que implica na incidência

cumulativa proibida pela norma constitucional supra.

1053473-31.2014.8.26.0053 - lauda 3

cumprimento das seguintes normas:.

(..)

XVI- os acréscimos pecuniários por servidor público não serão computadas'

nem acumulados para fins de concessão de acréscimos ulteriores sob o mesmo título ou

idêntico fundamento".

A controvérsia dos autos reside, portanto, na interpretação da expressão

"vencimentos integrais" constantes dos artigos de lei citados.

o J)

o

o O co N cci

,- o 'as Lr) , o N. tr) O 18 c o -- N o E {2 o o O 2 0

DQ cu o 8 c E o O ro .c

0- :- -0 W- 2 á w E Cf) c.) W

CC '- 0 2 2 }12 w o c u)

o <c w 5 cn

(.0) LU -= Z n:$ • •

o) — CJ) 17; O 03 o_ o :(-5

E 4-+ 'a 2 o Cd ui C Q.

7d: .co _c 0 =c5b o

r>

a.- ,0 •c

o o O

E tc, o c o o -o c) N El U) ro W CL

rani tAt ra irriire■ TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARCA DE SÃO PAULO


VIADUTO DONA PAULINA, 80, São Paulo - SP - CEP 01501-020 Horário de Atendimento ao Público: das 12h30min às19h00min

Ante o exposto, e o que mais consta dos autos, julgo IMPROCEDENTE a presente ação, extinguindo o feito com apreciação do mérito, o que faço com arrimo no

artigo 269, 1, do Código de Processo Civil. Condeno os autores, face à sucumbência, ao

pagamento das custas, despesas processuais e honorários advocatícios, os quais, arbitro,

eqüitativamente, em R$300,00 cada um (artigo 20, parágrafo 4° do CPC).

P.R.I.C.

São Paulo. 26 de maio de 2015.

DOCUMENTO ASSINADO DIGITALMENTE NOS TERMOS DA LEI 11.419/2006, CONFORME IMPRESSÃO À MARGEM DIREITA

1053473-31.2014.8.26.0053 - lauda 4

LO

o O)

-o

ir) o O LO .

r, 03 ..cf

r o co c"! -crs In a

N- C \I '1" LO 0 ir) Co I- N o E a, ,11,

o o 2 fa

ers o o cu c E o '5 as _c GD o gp -o

Lu- 2 (7) 111 _1 E cn 8 w Gc -- O (a) 2 '2

4—1) a g cn o 0_6- w Cu u Z O En 2 '3

a) ct.

_• ?). c ui

•

n E -is

.

o (I) CO C o_

"V) (h -C (11

c-T; .(7) .c o §.) so O (i) -o o co co

-o5_ " --Q-1

c o -- ,a) --- 0) o o • o

E • '-- w o c o o -o o

c2 ccs

w

2Oi fls. 167 21"

MEI PODER JUDICIÁRIO

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO

Registro: 2015.0000585220

ACÓRDÃO

Vistos, relatados e discutidos estes autos de Apelação 110 1053473-31 .2

014.8.26.0053, da Comarca de São Paulo, em que são apelantes MATHILDE

MARIA SANTESSO CORTEZ, VALENTINA GONÇALVES PENA FERREIRA,

RICARDO TOSHIYUKI BABA, PAULO ROGERIO DE SOUZA, NILZA MARIA

FREIRE, SOLANGE DE FATIMA LEONARDI DA SILVA, MARIA APARECIDA

PENA PROCAPIO, LUIZ ANTONIO FERNANDES, CLAUDIO HELENO DE MOURA

e ANTONIO CARLOS DA SILVA, é apelado FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO.

ACORDAM, em sessão permanente e virtual da 9' Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo, proferir a seguinte decisão: Deram provimento ao recurso

dos autores, v. u., de conformidade com o voto do relator, que integra este acórdão.

O julgamento teve a participação dos Desembargadores CARLOS EDUARDO

PACHI (Presidente sem voto), DÉCIO NOTARANGELI E MOREIRA DE CARVALHO.

São Paulo, 14 de agosto de 2015.

Rebouças de Carvalho Relator

Assinatura Eletrônica

co w u_ U_ 0,

t- 0 • cy,

c.) cn 415 (I) In e) O O C \I O CO • co (C)

C‘i nt C°

nr:

E °

ej CO 2 CU I,

•

C.-) C 10

CF

O Q '-- 9,

,c) cr, — 0 d

- O < > E cc

•

2 O .e

Ó p cf) < O (1)

O Ew (c5)

w c

c2,

O g) <

O c 2 8

I_ 15 CD

< ,c5

O - 5) < O cu

O. .s2,- 0 Is

<,; .1)

j_ 7-cs ce)

• cc,5 O Q)

7:3 C o_ (.0 (/) -C CSI

TC1 .CO C

O {f())

-c, o 0 o

7E

▪

; c

• - C5) .0 O 0

o

E U • c o o -o o

Es

W CL

fls. 168

PODER JUDICIÁRIO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO

VOTO N° 18.246

APELAÇÃO CÍVEL N° 1053473-31.2014.8.26.0053 - JV

COMARCA: SÃO PAULO

APELANTES: SOLANGE DE FÁTIMA LEONARDI DA SILVA E

OUTROS

APELADA: FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO

SERVIDORES PÚBLICOS ESTADUAIS — ORDINÁRIA --

ATIVOS - Objetivando o pagamento do adicional por tempo de serviço (quinquênio) sobre os vencimentos integrais — Adicional por tempo de serviço (quinquênio) sobre vencimentos integrais --Inteligência do artigo 129 da Constituição Estadual. que assegurou o direito a todos os servidores, sem distinção -- Incidência não apenas sobre o salário base, mas também sobre as demais parcelas

componentes dos vencimentos, entendendo-se por vencimentos integrais o padrão mais as vantagens efetivamente recebidas, exceto as eventuais — Juros moratórios que devem observar o percentual do art. 1°-F. da Lei n° 9.494/97, sem a redação da Lei n" 11.960/09 -- Sentença de improcedência reformada - Ação procedente — Recurso dos autores provido.

Trata-se de ação ordinária ajuizada por Solange de Fátima

Leonardi da Silva e outros, servidores públicos estaduais ativos, em face da

Fazenda do Estado de São Paulo, objetivando, em síntese, o recebimento do

adicional por tempo de serviço (quinquênio) sobre os vencimentos integrais bem

como o recebimento das diferenças devidas, acrescidas de correção monetária e

juros moratórios, respeitada a prescrição quinquenal.

A r. sentença de fls. 130/133 julgou improcedente o pedido.

Em razão da sucumbência, os autores foram condenados no pagamento das

custas, despesas processuais e honorários advocatícios fixados em R$300,00 (trezentos reais) cada autor.

Inconformados, apelam os autores alegando, em síntese,

Apelação n° 1053473-31.2014.8.26.0053 -Voto n° 18246-.1V

w

O (-0 2' ck5 -o

(1) ▪ co o

o o 65 - (C; CD C • °C)

E

O • -

es cu

szt- o c)-) O (0 O CD 0 co ° O {2 .0 C.) o O sã.

o < <1.) > E

• ° 0 .6-

D -cso

u) 0 -zC 0)c

O E= co 8 Lu o cr o 1.— c ¢ Cr (1) o g a .- 1- :5

• _E,2 t, o o co ó co O .1-.5 c cri

E .c-15 yn '5 O (1) O Q (t)

-( • o

o o o (1)

c-) • as

0_ -c-u -o c (.) • - O 0 'a' 0 CD E o• c o 0 -c O

wa

022 1 fls. 169 2.


que, nos termos do artigo 127, do Estatuto dos Servidores Estaduais, o adicional

por tempo de serviço quinquênio deve ser calculado sobre o vencimento ou

remuneração, ou seja, o padrão e as vantagens incorporadas. Postulam a o

acolhimento do apelo, com a reforma da r. sentença (fls. 135/145).

Recurso processado e com contrarrazões (fls. 148/159).

Acerca do despacho de fl. 161, as partes não se manifestaram (fl. 163).

cri w u_ u_ er) <C

ti o cs, -- 13 -o

,(z Lr, r) 1-0 C \I C) có (6 O IN

E cn 5 c t óQD

ce) o co e In o c' — ;.Y. _o a> -

„c). 0

< > E

Q ° C.) E LIJ c; ] 'Cs w 0 < E

0)

O E2,

03 UJ o CL (si

o

O "C") I-- ?)

CC (1) O • ccj < I- _o

crs ---z• 5)

<C-!-0 GO -cià o -5, < 0 o cu --) -(7) 0- (ti 0_

_• È

E • ã: s uO

0') • (c)

O 0) ccs c o.

•-• CO- (0 0)

7-J ._ • 0 G7 N O {,o, O 0 -a

,oE_R-, -;$

o -c 0)— o o 0 "a"' 0

E ti3 o e o o

z:3 sc2 cc

ui a.

É o relatório.

A r. sentença recorrida merece reforma. Senão, vejamos.

Dispõe o artigo 129 da Constituição Estadual:

"Ao servidor público estadual é assegurado o percebimento

do adicional por tempo de serviço, concedido no mínimo, por

qüinqüênio, e vedada a sua limitação, bem como a sexta-

parte dos vencimentos integrais, concedida aos vinte anos

de efetivo exercício, que se incorporarão aos vencimentos

para todos os efeitos, observado o disposto no artigo 115,

XVI, desta Constituição".

Em razão do referido dispositivo apresentar problema de

redação, dando a impressão que somente a sexta-parte é que deveria ser

calculada sobre os vencimento integrais, foi editada a Lei n° 6.628, de 27 de

dezembro de 1989 - posterior à promulgação da Constituição Estadual, cujo

artigo 18, ao regulamentar o artigo 129 aludido, determinou que os quinquênios

sejam calculados sobre "os vencimentos", no plural.

Assim, o adicional por tempo de serviço não teve a

incidência limitada pela norma constitucional paulista.

Consoante entendimento doutrinário, "vencimento, em

Apelação n" 1053473-31.2014.8.26.0053 -Voto n" 18246-.IV

23 fls. 170

ww. PODER JUDICIÁRIO TRIBUNAL, DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO

sentido estrito, é a retribuição pecuniária devida ao servidor pelo efetivo exercício

do cargo, correspondente ao padrão fixado em lei; vencimento, em sentido

amplo, é o padrão com as vantagens pecuniárias auferidas pelo servidor a título LL

de adicional ou gratificação. Quando o legislador pretende restringir o conceito ao N. 0 CO 0) padrão do servidor emprega o vocábulo no singular -- vencimento; quando quer

abranger também as vantagens conferidas ao servidor usa o termo no plural In c° to o

, C \J vencimentos" (v. "Direito Administrativo Brasileiro", de Hely Lopes Meirelles, 22a cd

5 C)

o c\.: od edição, Malheiros Editores, 1997, p. 404).

E 5

(/) O ro A Constituição Estadual também faz menção a vencimentos (1) integrais e por esse motivo não há desrespeito ao referido dispositivo, mesmo o r.) C LC) O C) O diante da Emenda Constitucional n° 19/98, e do artigo 115, inciso XVI, da fs1 —

Constituição Estadual, não existindo o "repique" e sim a mera adequação da baseo o

- o de cálculo do benefício estabelecida pela norma constitucional estadual, que J

Cf - estendeu a base de cálculo da vantagem à totalidade dos vencimentos do .< >

o servidor público. Desse modo, os adicionaispor tempo de serviço devem ser w c5

O -o ct) pagos sobre a totalidade dos vencimentos efetivamente recebidos enquanto ce o

integrarem os vencimentos, excluindo-se as vantagens transitórias ou eventuais o E

dos servidores. w

5

<C 92 cc

Assim, restou firmada a orientação no sentido de se excluir (S) < - apenas as vantagens eventuais para fins de incidência do quinquênio. Esse o CO as 1--

conceito de "vencimentos integrais" para os fins previstos no artigo 129 da co < 7,-- o Constituição Estadual. Nessa linha, o v. acórdão do Em. Des. Antonio Carlos o

Villen, nos autos da Apelação 463.747-5/4, explicou, didaticamente, o sentido de Q co

a)15 "vantagens eventuais", verbis: cf; CD O E

ics •

"Cumpre explicitar o que são vantagens eventuais. Elas Sá Fu" podem ser entendidas como aquelas cuja percepção

dependa de circunstância, de situação de fato não inerente ct, . o

ao exercício do cargo. Desse modo, devem ser „ consideradas eventuais as vantagens de natureza o -o assistencial ou previdenciária, como o salário-família, e

,0 .g) .(1)

Apelação n° 1053473-31.2014.8.26.0053 -Voto o' 18246-.1V O 0

o

E U o o -o o cu (r)

W 0.

c2LI fls. 171

PODER JUDICIÁRIO TRIBUNAL DE:, JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO

aquelas de de cunho indenizatório, como as diárias, auxílio-

transporte. Da mesma forma, as gratificações

extraordinárias ou remuneração por horas extras, que u_

dependem de situações eventuais. Estas estão excluídas da . O

base de cálculo da sexta-parte, já que o critério adotado -o o pelo dispositivo constitucional não considera a incorporação, Lr) co Lr)

o c) como previa a legislação anterior (Lei Complementar n° 05- co

o cm 180/78)".

O

E

O .5 g,

r, o C')

De outra banda, agindo dessa forma o Judiciário não está o c) c u-)

-o as o sendo arbitrário; tampouco está havendo usurpação das funções de um Poder ro

fi)

sobre as de outro. Ao Judiciário cabe aplicar a lei, interpretando-a, e é isto o que d __I O

ocorre na hipótese dos autos. A pretensão dos apelados é a de ver o Estado < a,

compelido a cumprir a Constituição Estadual, pagando-lhes os valores relativos o

ao adicional por tempo de serviço (quinquênio) corretamente. O c/) 6

-o

.< c C-) CD

E

Por isso, o caso é de julgamento deste pedido de O 02 o

E w

procedência da ação, não se olvidando de que o quinquênio haverá de ter como o 5 cc res

base os vencimentos integrais, excetuadas as verbas eventuais. cc <

o g U

a — Ademais, quanto ao montante da dívida, consistente em 1— -

-tth

diferença remuneratória, deve-se esclarecer e destacar que reputada co (,)

inconstitucional da Lei n° 11.960/09. O (V5 -3 r,

cu CL

Isto porque, "a decisão de inconstitucionalidade produz c ui cl) _5

efeito vinculante e eficácia erga omnes desde a publicação da ata de julgamento Ris E d_ r■--

e não da publicação do acórdão" (Ag. Reg. na Recl. 3.632-4/AM, Rel. para 'ES gf o a)

acórdão Min. Eros Grau, j. 02.02.2006).

Apelaçào n" 1053473-31.2014.8.26.0053 -Voto n" 18246-JV

C ei (I) (I) as ,

Há outros precedentes neste mesmo sentido: Ag. Reg. na o 7-r-J (7)

Recl. 3473-9/DF Rel. Min. Carlos Veloso j. 31.08.2005 e Reclamação 2576/SC o a) Rel. Min. Ellen Gracie DJU 20.08.2004.

-a c‘s

fls. 172 2,


Então, quanto aos juros moratórios, devidos a partir da

citação, deverão observar o percentual do art. 1°-F, da Lei n° 9.494/97, sem

qualquer incidência da Lei n° 11.960/09, nem mesmo naquele período anterior à

modulação dos efeitos da declaração de inconstitucionalidade, realizada em

Sessão de 25/03/2015 pelo Plenário do STF, no julgamento das ADIs 4357 e

4425, porquanto a recente manifestação do Supremo Tribunal Federal,

notadamente quanto à modulação dos efeitos da Lei n° 11.960/09, diz respeito

exclusivo aos fins de pagamento de precatórios expedidos, não se subsumindo

no caso aqui em debate.

Portanto, para não se ter a menor dúvida, o valor da dívida

há de ser corrigido monetariamente desde quando devida a diferença

remuneratória, pelos índices da Tabela Prática do Tribunal de Justiça, como

também dos juros moratórios com base no art. 1°-F, da Lei n° 9.494/97, sem a

redação dada pela Lei n° 11.960/09.

Diante do exposto, dá-se provimento ao recurso dos autores

para julgar procedente a ação para condenar a requerida a calcular os adicionais

por temo de servi o (quinquênio) dos autores sobre os seus vencimentos

ante rais e sobre as demais parcelas componentes dos vencimentos, entendendo-

se .or vencimentos integrais o padrão mais as vantagens efetivamente recebidas,

,:exceto as eventuais, bem como o recebimento das diferenças devidas, respeitada

a prescrição quinquenal, corrigidas monetariamente desde quando devidas as

diferenças remuneratórias, pelos índices da Tabela Prática do Tribunal de Justiça,

como também dos juros moratórios com base no art. 1°-F, da Lei n° 9.494/97,

sem a redação dada pela Lei n° 11.960/09, apostilando o título.

REBOUÇAS DE CARVALHO

RELATOR

Apelacilo ii" 1053473-31.2014.8.26.0053 -Voto 11" 18246-.1V 6

cd w u_

<C

r- O O) 0) (SO "6-

(/) o -(a O) O) ,_

o cm o

o

▪

c \I ,z1- aJ

6

- -

• 0,1 cO)

o(.0

co c to o eg o • (I)

— • 0 O

Q _ O a a) >E cc <C

UJ 6

u) <C c

E o ca -a w ce o •E, < o • g

.- • (Is

02 a .52 •• O -6) < .- O -2 (1) O' n3 Q— • _È c ui

o

E Tts

• • {"f

a>

co „, á -

c o

.g) (1) O (%) O cl)

O • co r o_ cr5 c) .6,

O 0 0

E U • c O o -o o • ;.'9 (7) (o w

26)a fls. 215

Recurso N° 1053473-31.2014.8.26.0053

Código: 80530

Observada a inclusão pelo Plenário

Virtual do Supremo Tribunal Federal do Tema n° 810 referente a —

Juros Moratórios — Correção monetária — Lei 11.960/2009, delibero

sobrestar o recurso extraordinário, nos termos do §5° do art. 1.035

do Código de Processo Civil, até pronunciamento final da Suprema

Corte.

Int.

São Paulo, 7 de junho de 2016.

RICARDO DIP Desembargador

Presidente da Seção de Direito Público

Assinado Eletronicamente

Lo c5)

o 0>

-o o O M Lo o c CD (.1 cci

. o tr)

(\/ co

2 N. CID •cf- O C")In C \I co P o

cn 0 E 8 • o_ o o

(v E o O ó

O

O c; _c) _o c

o= E • E o o w o o g ce

cc›_

Lu _O O • 2--"- CC Q • a

EE (‘' rn ecs o_

• 13. C O (1)

E Q. .cTs

5). •

o a) 1 R5 C ci 'Uf ) *-- co

C CY' CD O cf,v) O CD c-) (Tf c-G •5_ 7€.5 -o c-

cs) .a) O 0 C 0

§ O O o 'o O O -7) cr5 W 0_

C TJT 1 .

Tribunal de Justiça do Estado de Sio Paulo - Caderno 3 - Judicial - 1* Instincia Capital

Fóruns Centrais - 8 Vara da Fazenda Pública JUIZO DE DIREITO DA 8 VARA DE FAZENDA PÚBLICA JUIZ(A) DE DIREITO LUIS EDUARDO MEDEIROS GRISOLIA ESCRIVÃ(0) JUDICIAL ANDRE LUIS CASARIN EDITAI DE INTIMAÇÃO DE ADVOGADOS D-)ta: 12/0//2017 Pàqind : U1J03 E'rocr,'85- (pz ,.esc, pxinciral i1.2014.d.c6,00531

Cum;ieirj de Se:dx:w.6 etid F.

Publica - Adicional pc;r-retiin de Se:r.";W - MATMILDE Mhi' A _ SANTESSO CORTLZ_ - - VALENTINA GONÇALVES PENA FERREIRA R/CARDO TOSHIYUK1 BABA - PAULO ROGEWO L MU7A mryA MARIA FREIRE - SOLANI,E DE FATIMA LtoNARDI APARECIUA PENA PROCÓPTO LUIZ ANTON/U FERNANUE!:: - dFLENO DF MOURA - ANTnNIO cARLOS DA :;ILVA - FAZENDA PÚBLICA

DO ESTADO DE SÃO PAULO - Vsr1-s:>E1 Cl/in : F,1,:enda do Fsladn nn nraw de

ADV: RAFAEL JONATAN MARCATTO (OAB 141,'AUSR), CLELTA CoNSUE!.,1 BATIPA DE PRINCF 10AP 11:,3!A9,SP/, NIA/FLA) AUU2r0 FA1'3'Y :ARVALHO (OAB 1A2911/

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL

c2g

Processo n. 0010171-61.2017.8.26.0053 Vara: 8a VARA DE FAZENDA PÚBLICA Encabeçante: :1-,ioiange de Fatm Secretaria/orgão/Entidade onde se dará o cumprimento:

Data da distribuição do processo de conhecimento: 15/01/2015;

Prazo-cumprimento; 20 dias;

III. A decisão transitou em julgado? ( x ) Sim ( ) Não

IV. Conteúdo do Apostilamento:

( ) Recalculo dos adicionais quinquenais: "Incidência dos adicionais temporais,

representados pelos quinquênios, de forma que sejam calculados sobre os integrais

vencimentos/proventos, salvo sobre parcelas eventuais, nos termos do art. 129 da

Constituição Estadual, a partir de 05/10/89, observada a prescrição quinquenal".

OBS: Deverão ser observadas as conclusoes (19 Resolução C.,-138, de 7-11-2012, da Casa CR/ H, t11.4arki e (ou não) integrar a base cálculo dos goinquônios

V. Há alguma gratificação excluída da base de cálculo, por dete

rminação expressa da decisão "udicial?

( ) Sim. Quais?

( x) Não.

Rua Maria Paula, 67, lo Andar, Bela Vista, São Paulo-SP 2015 01 090727

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL

VI. ( ) Deverão ser incluídas as seguintes vantagens: ( ) art. 133, ( ) GAM, ( ) GTCN.

VII. Co-autores excluídos:

São Paulo, 26 de julho de 2017.

MARCELO AUGUSTO FABRI DE CARVALHO

Procurador de Estado

OAB/SP N° 142.911

3C4

Marcelo Augusto Fabri de 26/07/2017 08:43

Para: Henrique Sugahara Francisco/SAUDE/BR©SAUDE, cc:

Assunto: SOLANGE - cumprimento de OF

Texto da Mensagem

Prezado Dr. Henrique, bom dia:

Solicito seus bons préstimos para dar seguimento ao cumprimento de obrigação de fazer no âmbito desta Secretaria de Estado, tendo em vista os elementos abaixo.

Desde já obrigado.

Att,

Marcelo Augusto Fabri de Carvalho Procurador de Estado Rua Maria Paula, 67, 6 andar São Paulo/SP Tel.: 11-31309119

SOLANGE - Intimação (201501090727).pdf

SOLANGE - Representação (201501090727).pdf

SOLANGE - Parecer Expedida (201501090727).pdf

SOLANGE - Petição Inicial (201501090727).pdf

SOLANGE - Acórdão (201501090727).pdf

CLP, em 01 de agosto de

Ftv.31

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS

GRUPO DE GESTÃO DE PESSOAS CENTRO DE LEGISLAÇÃO DE PESSOAL

5

TERMO DE SOLICITAÇÃO DE AUTUAÇÃO

Nesta data, solicito ao Núcleo de Apoio Administrativo da Coordenadoria de

Recursos Humanos a autuação do processo, de interesse de SOLANGE DE FATIMA

LEONARDI DA SILVA E OUTROS, referente à ação judicial — Cumprimento de

Sentença n° 0010171-61.2017.8.26.0053 (processo principal: 1053473-

31.2014.8.26.0053) da 8' Vara de Fazenda Pública da Comarca de São Paulo. que deverá

ser encaminhado ao Centro de Legislação de Pessoal.

CLP/alb.

14/08/2017

=IE▪ EETribuna? de Justiça de São Paulo Poder Judiciário

Portal de Serviços e-SAJ

MENU

Portal Serviços

CAIXA POSTAL CADASTRO AJLEA

Identificar-se

= Bem-vindo > Consultas Processuais > Consulta de Processos do 1°Grau

Consulta de Processos do 1°Grau

Orientações

• Processos distribuídos no mesmo dia podem ser localizados se buscados pelo número do processo, com o seu foro selecionado. • Algumas unidades dos foros listados abaixo não estão disponíveis para consulta. Para saber quais varas estão disponíveis em cada foro

dique aqui. • Dúvidas? Clique aqui para mais informações sobre como pesquisar, • Processos baixados, em segredo de justiça ou distribuídos no mesmo dia serão apresentados somente na pesquisa pelo número do

processo.

Dados para pesquisa

Foro: Foro Central - Fazenda Pública/Acidentes

Pesquisar por: Número do Processo

#w Unificado Outros

Número do Processo: 1053473-31.2014 8.26 0053

Este processo está em Grau de Recurso. Clique aqui para visualizá-lo em 2a. instância.

Dados do processo

Processo: 1053473-31.2014.8.26.0053 'Em grau de recurso Classe: Procedimento Comum

Área: Cível Assunto: Adicional por Tempo de Serviço /// Distribuição: 15/01/2015 às 09:04 - Livre

8a Vara de Fazenda Pública - Foro Central - Fazenda Pública/Acidentes Controle: 2015/000097 Juiz: Luis Eduardo Medeiros Grisolia Valor da ação: R$ 45.000,00

Partes do processo

Exibindo Somente as principais partes. «Exibir todas as partes.

Reqte: SOLANGE DE FATIMA LEONARDI DA SILVA Advogada: Clelia Consuelo Bastidas de Prince Advogado: Rafael Jonatan Marcatto

Roodo: FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO Advogado: Marcelo Augusto Fabri de Carvalho

Movimentações Exibindo todas as movimentações. »Listar somente as 5 últimas.

Data Movimento 21/06/2017 Início da Execução Juntado

0010171-61.2017.8.26.0053 - Cumprimento de Sentença contra a Fazenda Pública 25/06/2015 Remetidos os Autos para o Tribunal de Justiça/Colégio Recursal - Processo Digital 18/06/2015 Petição Juntada

No Protocolo: WFPA.15.80025681-0 Tipo da Petição: Petição Intermediária Data: 18/06/2015 09:27

11/06/2015 Certidão de Publicação Expedida Relação :0424/2015 Data da Disponibilização: 11/06/2015 Data da Publicação: 12/06/2015 Número do Diário: 1902 Página: 981/988

10/06/2015 Remetido ao DJE Relação: 0424/2015

Teor do ato: Vistos. Recebo o recurso de apelação dos autores de fls. 135/145 em seus regulares efeitos. Vista à parte contrária para contrarrazbes. Após, remetam-se os autos ao Egrégio Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, Seção de Direito Público, com as homenagens de estilo. Int. Advogados(s): Rafael Jonatan Marcatto (OAB 141237/5P), Marcelo Augusto Fabri de Carvalho (OAB 142911/SP), Clelia Consuelo Bastidas de Prince (OAB 163569/SP)

https://esaj.tis p.ju s. b r/c popg/show.do?processo.codigo=1H0007GMT0000&processo.foro=53&uuidCaptcha=sajcaptcha_6ea41bc099a74bb59d95... 1/3

Portal de Serviços e-SAJ 14/08/2017

09/06/2015 n Decisão Proferida Vistos. Recebo o recurso de apelação dos autores de fls. 135/145 em seus regulares efeitos. Vista à parte contrária para contrarrazões. Após, remetam-se os autos ao Egrégio Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, Seção de Direito Público, com as homenagens de estilo. Int.

09/06/2015 Conclusos para Decisão

09/06/2015 Apelação/Razões Juntada N° Protocolo: WFPA.15.70120473-1 Tipo da Petição: Razões de Apelação Data: 09/06/2015 11:59


01/06/2015 Remetido ao DJE Relação: 0403/2015 Teor do ato; Ante o exposto, e o que mais consta dos autos, julgo IMPROCEDENTE a presente ação, extinguindo o feito com apreciação do mérito, o que faço com arrimo no artigo 269, I, do Código de Processo Civil. Condeno os autores, face à sucumbência, ao pagamento das custas, despesas processuais e honorários advocatícios, os quais, arbitro, eqüitativamente, em R$300,00 cada um (artigo 20, parágrafo 4o do CPC). P.R.LC. Advogados(s): Rafael Jonatan Marcatto (OAB 141237/SP), Marcelo Augusto Fabri de Carvalho (OAB 142911/SP), Clelia Consuelo Bastidas de Prince (OAB 163569/SP)

28/05/2015 Sentença Registrada

28/05/2015 Ei Julgada improcedente a ação Ante o exposto, e o que mais consta dos autos, julgo IMPROCEDENTE a presente ação, extinguindo o feito com apreciação do mérito, o que faço com arrimo no artigo 269, I, do Código de Processo Civil. Condeno os autores, face à sucumbência, ao pagamento das custas, despesas processuais e honorários advocatícios, os quais, arbitro, eqüitativamente, em R$300,00 cada um (artigo 20, parágrafo 4o do CPC). P.R.I.C.

26/05/2015 Conclusos para Sentença

26/05/2015 Éri Certidão de Cartório Expedida Certidão - Genérica

17/04/2015 Especificação de Provas Juntada N° Protocolo: WFPA.15.70077565-4 Tipo da Petição: Indicação de Provas Data: 17/04/2015 16:34


14/04/2015 Remetido ao DJE Relação: 0277/2015 Teor do ato: Vistos. Especifiquem as partes, no prazo de 10 (dez) dias, as provas que efetivamente pretendam produzir, justificando, em caso positivo, sua pertinência. Int. Advogados(s): Rafael Jonatan Marcatto (OAB 141237/SP), Marcelo Augusto Fabri de Carvalho (OAB 142911/SP), Clelia Consuelo Bastidas de Prince (OAB 163569/SP)

13/04/2015 El Despacho Vistos. Especifiquem as partes, no prazo de 10 (dez) dias, as provas que efetivamente pretendam produzir, justificando, em caso positivo, sua pertinência. Int.

10/04/2015 Conclusos para Despacho

10/04/2015 Réplica Juntada N° Protocolo: WFPA.15.70070871-0 Tipo da Petição: Manifestação Sobre a Contestação Data: 10/04/2015 14:56


06/04/2015 Remetido ao DJE Relação: 0252/2015 Teor do ato: Vistos. A réplica. Prazo: 10 (dez) dias. Int. Advogados(s): Rafael Jonatan Marcatto (OAB 141237/SP), Marcelo Augusto Fabri de Carvalho (OAB 142911/5P), Clelia Consuelo Bastidas de Prince (OAB 163569/SP)

31/03/2015 ri Despacho Vistos. A réplica. Prazo: 10 (dez) dias. Int.

31/03/2015 Conclusos para Despacho

31/03/2015 Contestação Juntada N° Protocolo: WEPA.15.70061994-6 Tipo da Petição: Contestação Data: 31/03/2015 12:22

26/03/2015 Mandado Juntado

25/02/2015 in Mandado de Citação Expedido Mandado n°: 053.2015/006139-1 Situação: Emitido em 24/02/2015 18:01:26 Local: Cartório da 13a Vara de

Fazenda Pública


16/01/2015 Remetido ao DJE

https://esaj.tjspjus.br/cpoin/show.do?processo.codigo=1H0007GMT0000&Processo.foro=538,uuidCaptcha=sajcaptcha6ea4lbc099a74bb59d95... 2/3

Portal de Serviços e-SAJ

Teor do ato: Vistos. Defiro os benefícios da assistência judiciária. Anote-se. Cite-se. Intime-se. Relação: 0027/2015 Advogados(s): Rafael Jonatan Marcatto (OAB 141237/5P), Clelia Consuelo Bastidas de Prince (OAB

163569/SP)

j Vistos. Defiro os benefícios da assistência judiciária. Anote-se. Cite-se. Intime-se. Decisão Proferida

Conclusos para Decisão Redistribuído Livremente (por Sorteio) (movimentação exclusiva do distribuidor)

Determinação judiciai

Certidão de Publicação Expedida Relação :0018/2015 Data da Disponibilização: 15/01/2015 Data da Publicação: 19/01/2015 Número do Diário: 1806 Página: 509/515

Remetido ao DIE Relação: 0018/2015 Teor do ato: Vistos. Versando a presente sobre matéria diversa daquela discutida nos autos do processo no

1041810-85.2014.8.26,0053, inexiste causa jurídica apta a determinar a distribuição por direcionamento a esta

Vara em virtude de conexão ou continência. Redistribua-se, pois, livremente, via Cartório Distribuidor, com as

Advogados(s): Rafael Jonatan Marcatto (OAB 141237/5P), Clelia Consuelo Bastidas de Prince (OAB 163569/5P) homenagens de estilo, Intime-se.

Vistos. Versando a presente sobre matéria diversa daquela discutida nos autos do processo no 1041810-

13/01/2015 Decisão Proferida 85.2014.8.26.0053, inexiste causa jurídica apta a determinar a distribuição por direcionamento a esta Vara em virtude de conexão ou continência. Redistribua-se, pois, livremente, via Cartório Distribuidor, com as homenagens

de estilo. Intime-se.

13/01/2015Conclusos para Decisão

13/01/2015 r' por Direcionamento (movimentação exclusiva do distribuidor)

Há suspeita de repetição da ação. Confronte os dados do processo distribuído com os dados do processo : 1041810-85.201

4.8.26.0053.

14/08/2017

15/01/2015

15/01/2015

15/01/2015

15/01/2015

14/01/2015

Petições diversas

Data

31/03/2015 10/04/2015 17/04/2015 09/06/2015 18/06/2015

Incidentes, ações

Recebido em

06/06/2017

Audiências

Tipo

Contestação Manifestação Sobre a Contestação

Indicação de Provas Razões de Apelação Petição Intermediária

incidentais, recursos e execuções de sentenças

Classe Cumprimento de Sentença contra a Fazenda Pública (0010171-61.2017.8.

26.0053)

Não há Audiências futuras vinculadas a este processo.

Desenvolvido pela Softplan em parceria com a Secretaria de Tecnologia da Informação - STI

https://esaj.tjspjus.br/cPow/show.do?processo.codigo=1H0007GMT0000&processoloro=53&uuidCaptcha=sajcaptcha_6ea41bc099a74bb59d95... 3(3

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS

GRUPO DE GESTÃO DE PESSOAS CENTRO DE LEGISLAÇÃO DE PESSOAL

.., Fls. 349

GGP/CLP

PROCESSO SS 001.0008.000917/2017

INTERESSADO: SOLANGE DE FATIMA LEONARDI DA SILVA E

OUTROS

ASSUNTO:

AÇÃO ORDINÁRIA

Encaminhem-se os autos ao Centro de Controle de Recursos

Humanos para que seja providenciada a competente Portaria, DECLARANDO, à vista de

decisão judicial, constante do Processo de Cumprimento de Sentença 0010171-

61.2017.8.26.0053 (CP- Vara de Fazenda Pública - Foro Central/SP), referente ao

Processo Principal 1053473-31.2014.8.26.0053 e SS 001.0008.000917/2017, em nome

de SOLANGE DE FATIMA LEONARDI DA SILVA E OUTROS, que os interessados

(contracapa) fazem jus à "incidência dos adicionais temporais, representados pelos

quinquênios, de forma que sejam calculados sobre os integrais

vencimentos/proventos, salvo sobre as parcelas eventuais, nos termos do artigo

129 da Constituição Estadual, a partir de 05-10-1989, respeitando-se a prescrição

quinquenal, o ajuizamento da ação ocorreu em 13-01-2015."

CLP, em 15 de agosto de 2017.

ORLANDO D.ELG po FERNANDES DIRETOR TÉCNICO II

Documents

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO …saude.sp.gov.br/resources/crh/ggp/clp/obrigacao_de_fazer/...EMENTA AGRAVO CD cl) REGIMENTAL NA RECLAMAÇÃO - ADMINISTRATIVO E PROCESSUAL CIVIL 1:3