Agenda Cultural de Cascais n.º 28 - Setembro e Outubro 2007

  • View
    607

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edição n.º 28 da Agenda Cultural de Cascais referente aos meses de Setembro e Outubro de 2007.Tema de capa: aquisição da tapeçaria "Batalha de Alcácer-Quibir" da pintora Paula Rego para integração na futura Casa das Histórias Paula Rego, em construção em Cascais, com projecto do Arquitecto Eduardo de Souto Moura e abertura prevista para o 2.º semestre de 2009.Outros destaques:Jornadas Europeias do PatrimónioComemoração do Dia Mundial da ArquitecturaI Encontro "O Chocolate em Cascais"

Text of Agenda Cultural de Cascais n.º 28 - Setembro e Outubro 2007

Agenda Cultural de Cascais N 28 | Setembro - Outubro 2007 Periodicidade Bimestral | Distribuio Gratuita PropriedadeCmara Municipal de Cascais

PresidenteAntnio dOrey Capucho

DirectoraAna Clara Justino | Vereadora do Pelouro da Cultura

EdioCmara Municipal de Cascais

Coordenao EditorialAntnio Carvalho | Director do Departamento de Cultura

RedacoCatarina Coelho | Departamento de Cultura

ColaboraoDepartamento de Desporto Direco Municipal de Ordenamento, Planeamento e Ambiente | Diogo Capucho e Maria Jos Ramalho Diviso de Bibliotecas e Arquivos | Helena Xavier e Paula Almeida Diviso de Desenvolvimento Social e Sade | Filipa Pereira Diviso de Museus Municipais | Jos Antnio Proena Diviso de Promoo e Animao Cultural | Maria de Jesus Ventura Fundao D. Lus I Gabinete de Comunicao e Relaes Pblicas Gabinete de Patrimnio Histrico-Cultural | Conceio Santos e Mrio Lisboa Gabinete da Presidncia | Cristina Pacheco

Design GrficoAna Pinheiro | Gabinete de Comunicao e Relaes Pblicas

ImagensAssociao Napolenica Portuguesa; Cacau Clube de Portugal; Departamento de Cultura; Duarte Mendona; Gabinete de Comunicao e Relaes Pblicas; Joo Moreira dos Santos; Leonardo Finotti; Planeta Tangerina; Santa Casa da Misericrdia de Cascais; artistas intervenientes

ImpressoDPI

Tiragem20.000

Agradecimentos especiais a Maria Viana pelo texto para a rubrica A Sugesto de e a Isabel Ferro pelo texto para a rubrica Arquivo Histrico MunicipalAdvertncia A Agenda Cultural de Cascais uma publicao editada pela Cmara Municipal de Cascais. O proprietrio no responsvel pela devoluo de qualquer material que no tenha sido solicitado e reserva-se o direito de aceitar ou recusar todo e qualquer material de natureza redactorial e publicitrio. O contedo desta publicao no pode ser reproduzido no todo ou em parte sem autorizao escrita da Cmara Municipal de Cascais.

sumrio3 Primeira Linha 4 Espao Opinio Em Foco 6 Dia Mundial da Arquitectura 8 Tapearia de Paula Rego 9 Jornadas Europeias do Patrimnio Programao Iniciativas Especiais Animao Infantil e Juvenil Conferncias e Cursos Desporto Edies Exposies Msica Passeios e Visitas Poesia e Teatro Outros Eventos Conhea melhor a nossa terra Ficha de Colectividade Colectividades e Cultura Bibliotecas Municipais Arquivo Histrico Municipal Livraria Municipal Museus Municipais Ficha de Patrimnio Mvel Ficha de Patrimnio Edificado Patrimnio O que est a dar! Desporto A Sugesto de... Maria Viana

12 18 30 38 44 45 50 56 60 61

66 67 68 70 72 76 78 79 80 82 83 84

88 Contactos

primeira linha...No rescaldo da concorrida exposio que, no mbito da Trienal de Arquitectura de Lisboa, deu a conhecer ao pblico cascalense e aos muitos que nos visitaram durante os Campeonatos do Mundo de Vela o panorama contemporneo da Arquitectura em Cascais, seja ao nvel de intervenes em imveis histricos ou de criaes novas, de natureza pblica ou privada, as iniciativas neste domnio prosseguem a propsito da comemorao do Dia Mundial de Arquitectura. Trs exposies, trs temas, com destaque para a sinopse que ser apresentada sobre o Farol Museu de Santa Marta, equipamento que, desde que foi inaugurado no passado ms de Julho, veio relanar o interesse dos que aqui habitam ou visitam a enseada de Santa Marta. Os nmeros so expressivos: num nico ms, quase dez milhares de visitantes, em que equivale o nmero de presenas de portugueses e estrangeiros. Mas mais do que nmeros, o panorama deslumbrante, a riqueza de contedos e o bom acolhimento que cativam, pelo que estamos certos que no Outono que se avizinha, no seguimento de um dos Veres de Cascais mais animados de que h memria, os passeios e visitas a este novo equipamento no desmerecero o ritmo alcanado. Neste nmero da Agenda, e em vsperas do arranque dos trabalhos de construo do Museu Paula Rego, levantamos um pouco o vu sobre uma obra de arte que, pelo seu ineditismo e originalidade, ir enriquecer expressivamente as coleces artsticas do Municpio, em particular da que ser exibida na futura Casa de Histrias e Desenhos Paula Rego. Falamos da tapearia denominada Batalha de Alccer-Quibir, uma pintura de Paula Rego transposta para um suporte txtil de dimenses apreciveis, no que foi um trabalho supervisionado pela prpria pintora. No deixe de saber toda a histria desta incrvel pea na interessante conferncia que ter lugar ainda este Outono. Uma ltima nota para as Jornadas Europeias de Patrimnio que, este ano, em parceria com o Municpio de Oeiras, so dedicadas comemorao do Bicentenrio das Invases Francesas. Os nossos muncipes so convidados a descobrir a importncia vital deste territrio na estratgia de defesa luso-britnica num dos perodos mais dramticos da Histria de Portugal. As iniciativas so vrias, destacando-se a aguardada recriao histrica que, em Carcavelos, precisamente na fronteira entre os dois concelhos, recordar os importantes combates a travados. No deixe de participar!

Antonio dOrey Capucho Presidente da Cmara Municipal

Ana Clara Justino Vereadora do Pelouro da Cultura

A Agenda Cultural de Cascais disponibiliza este espao para que nos d as suas opinies e sugestes sobre a actividade cultural do concelho.Aceite o nosso desafio e participe!

e-mail agenda.cultural@cm-cascais.pt morada Agenda Cultural Cmara Municipal de Cascais Departamento de Cultura Praa 5 de Outubro 2754-501 Cascais

espao opinio

4|5

espao opinioQuero manifestar o meu grande apreo pela lufada de ar fresco cultural que o Campeonato Mundial de Vela de Classes Olmpicas trouxe a Cascais. Excelente ideia, a de ligarem o campeonato mundial a uma parte da Histria Local de Cascais. Primeiro, trouxeram-nos as Memrias de

Vero a Costa do Sol e o Estoril nos anos 30, uma interessante investigao sobre o veraneiono Estoril no despontar do regime fascizante. Depois, conhecemos Cascais a Histria da Vela onde a investigao histrica nos relata a tradio de Cascais na arte de velejar desde os finais do sculo XIX, a paixo da Famlia Real pela Costa do Estoril e, sobretudo, a do Infante D. Lus, pelos desportos e pela cincia nutica. E, para finalizar o domnio das exposies, fomos presenteados com Mar! Obra Artstica do Rei D. Carlos onde temos a oportunidade de observar um vastssimo conjunto de obras e documentos inditos que retratam, da melhor forma, a paixo de D. Carlos I pelo mar e por Cascais. Para terminar da melhor forma, no final deste ms abriram-se as portas do Museu-Farol de Santa Marta, um espao com uma localizao espectacular, dotado de um grande interesse cultural, que perpetua a tradio martima portuguesa e que foi objecto de excelente reabilitao arquitectnica. () No sendo nascida neste concelho, mas vivendo aqui h alguns anos, quero manifestar o meu orgulho de ser cascalense por adopo e de ter a sorte de estar perante um conjunto de pessoas que amam Cascais de VERDADE! Muito obrigada pelo trabalho de recuperao do patrimnio e da Histria Local. Maria Margarida Rufino 30 de Julho de 2007

Quero agradecer o apoio apresentao da Companhia Portuguesa de Bailado Contemporneo. Tive o privilgio de assistir gratuitamente ao espectculo de 26 de Julho, que primou pela excelncia a todos os nveis. bom poder assistir a excelentes apresentaes num espao simptico, sem custos, e igualmente importante para as companhias poderem continuar a receber apoios institucionais. Manuela Moreira 27 de Julho de 2007

em focoDia Mundial da Arquitectura

> Farol de Santa Marta

O Dia Mundial da Arquitectura celebra-se em 1 de Outubro. Cascais associa-se a esta comemorao com a inaugurao de trs exposies no Centro Cultural de Cascais (Farol Museu de

Santa Marta e Braslia 50 anos | Niemeyer 100 anos) e na Praa 5 de Outubro (Monte Estoril | propostas de salvaguarda).Farol Museu de Santa Marta | Do projecto obra No piso trreo do Centro Cultural de Cascais sero apresentadas vrias componentes do projecto de autoria dos arquitectos Aires Mateus, desde a fase de concurso finalizao da obra. Inaugurado no passado dia 27 de Julho, o Farol Museu de Santa Marta constitui o primeiro Museu dos Faris em Portugal, resultado de um trabalho conjunto entre a Cmara Municipal e o Estado-Maior da Armada. A recuperao exemplar deste importante conjunto formado pelo farol e pelas estruturas amuralhadas do antigo forte deu origem a um equipamento moderno e atractivo, que conjuga de forma equilibrada as vertentes de cultura e de lazer.

em foco

6|7

Braslia 50 Anos | Niemeyer 100 Anos Trata-se de uma exposio de fotografia da autoria de Leonardo Finotti, reconhecido fotgrafo de arquitectura, cujo trabalho, nos ltimos meses, se tem centrado na obra do notvel arquitecto brasileiro scar Niemeyer, (precisamente no ano em que comemorar o seu 100 aniversrio, no dia 15 de Dezembro). Este ano assinala-se tambm o 50 aniversrio do Plano de Braslia, da autoria de Lcio Costa e scar Niemeyer. Neste contexto so apresentadas 50 fotografias de obras de Niemeyer em Braslia, numa mostra que se constitui como pr-lanamento mundial da exposio (itinerante) de Leonardo Finotti, dedicada a 100 obras de Niemeyer, fotografadas em 2007. Monte Estoril | Propostas de Salvaguarda Esta exposio resulta de um protocolo, celebrado em 2005, entre a Cmara Municipal de Cascais e a Universidade Lusada de Lisboa, no mbito de um projecto de reabilitao dos centros histricos, na qual apresentada uma sntese do trabalho desenvolvido pelos finalistas da licenciatura em Arquitectura, na vertente de reabilitao urbana, que durante o ltimo ano lectivo analisaram o Monte Estoril com uma profundidade e rigor assinalveis. Desse estudo resultaram diversas propostas de recuperao de edifcios com elevado valor histrico-cultural. Os estudantes foram desafiados a apresentar propostas de interveno que respondessem s exigncias por si prprios definidas nos Regulamentos de Salvaguarda e especificidade das construes pr-existentes.> Bras