cultu

ra a

fro

cultu

ra a

fro

Secretaria de Estado da Educação - SEED

Superintendência da Educação - SUED

Departamento de Ensino Fundamental - DEF

CADERNOS TEMÁTICOSLEI Nº 10.639/03

A INSERÇÃO DOS CONTEÚDOS DE HISTÓRIAE CULTURA AFRO-BRASILEIRA E AFRICANA NOS

CURRÍCULOS ESCOLARES

CURITIBA - SETEMBRO 2005

cultu

ra a

fro

Depósito legal na Fundação Biblioteca Nacional, conforme Decreto Federal n.1825/1907, de 20 de dezembro de 1907.

É permitida a reprodução total ou parcial desta obra, desde que seja citada a fonte.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃOSUPERINTENDÊNCIA DE EDUCAÇÃODEPARTAMENTO DE ENSINO FUNDAMENTALAvenida Água Verde, 2140Telefone: (0XX)41 33401712 FAX (0XX)41 3243041580240-900 CURITIBA - PARANÁ

Catalogação no Centro de Documentação e Informação Técnica da SEED -Pr.

Paraná. Secretaria de Estado da Educação. Superintendência deEducação. Departamento de Ensino Fundamental.

Cadernos temáticos: inserção dos conteúdos de história e cultura afro-brasileira e africana / Paraná. Secretaria de Estado da Educação.Superintendência de Educação. Departamento de Ensino Fundamental. –Curitiba : SEED - Pr., 2005.

43 p.

ISBN

1. Cultura africana. 2. Cultura afro-brasileira. 3. Negros. 4. Quilombos. 5. Turvo,Pr. 6. Currículo escolar. 7. Educação paranaense. 8. Legislação educacional. 9.Lei n.10.639/03. I. Grupo de Trabalho SEED/APP. II. Título.

CDU37+572(=96)(816.2)

IMPRESSO NO BRASIL

cultu

ra a

fro

Roberto RequiãoGovernador do Estado do Paraná

Mauricio Requião de Mello e SilvaSecretário de Estado da Educação

Ricardo Fernandes BezerraDiretor Geral

Yvelise Freitas de Souza Arco-VerdeSuperintendente da Educação

Fátima Ikiko YokohamaChefe do Departamento de Ensino Fundamental

Mary Lane HutnerChefe do Departamento de Ensino Médio

Maria Aparecida ZanettiChefe do Departamento de Educação de Jovens e Adultos

Elaborado pelo Grupo de Trabalho SEED/APP-SindicatoWanusa Helena Ferreira - SEED/DEFJoão Augusto Reque - SEED/DEFLilian Ianke Leite - SEED/DEFRosangela Gonçalves de Oliveira - SEED/DEJAViviane Paduim - SEED/DEMMaria José Teixeira - SEED/DEMClemilda Santiago Neto - SEED/CACLuiz Carlos Paixão da Rocha - APP-SindicatoMarlei Fernandes de Carvalho - APP-SindicatoJanislei Aparecida Albuquerque - APP-SindicatoAdriana Custódio Moreira - APP-SindicatoJoana Darc de Farias - APP-SindicatoEdmundo da Silva Novaes - APP/SindicatoRomeu Gomes de Miranda - APP/Sindicato

ColaboradoresCristina Cremoneze - SEED/DEFMarcelo Fronza - SEED/DEMMaria Alice de Oliveira Collere - SEED/DEFSandro Cavalieri Savoia - SEED/DEF

ArteMelissa de Melo Wakim - SEED/DEFCaciara Aparecida Xavier - SEED/DEF

cultu

ra a

fro

cultu

ra a

fro

Secretaria de Estado da Educação do Paraná oferece este Ca-derno Temático, como parte de uma série, produzido para subsidiar aprática educacional prioritariamente no âmbito das escolas da RedePública de Ensino. Mais amplamente, os temas propostos no conjun-to dos Cadernos buscam oferecer informações sistematizadas, análi-ses críticas e indicações bibliográficas para dar sustentação teóricaao professor das escolas estaduais. Esta iniciativa atende ao desejoda comunidade escolar de atualização e de aprofundamento de con-ceitos formulados em diferentes campos do conhecimento.

Ao propor a série de estudos e de debates de perspectivaseducacional, mostramos disposição para enfrentar o desafio de darcontinuidade a um processo que leve ao aperfeiçoamento das ativida-des desenvolvidas na escola, nos Núcleos Regionais de Educação eno interior dos Departamentos de Ensino da Secretaria de Estado daEducação. Buscamos criar um instrumento que comporte as contri-buições teóricas dos educadores paranaenses, com o intuito de forta-lecer o debate das idéias em torno de campos específicos da educa-ção. Nosso objetivo é fortalecer um movimento coletivo de reflexão,que auxilie o professor na construção de parâmetros e o oriente emsua prática educativa, consolidada pelo estudo e atualização perma-nentes.

Este Caderno Temático marca o compromisso de nossa gestãocom a melhoria contínua da qualidade da educação, com a necessáriareflexão sobre o processo educacional e a relação do professor com oconhecimento e com os valores da cultura e, sobretudo, com a auto-nomia intelectual dos educadores.

Mauricio Requião de Mello e SilvaSecretário de Estado da Educação

cultu

ra a

fro

cultu

ra a

fro

momento que vivemos da realidade brasileira, com certeza vai mar-car a história desse novo século, onde as minorias passam a ser ouvi-das e suas vozes ecoam nos diferentes segmentos clamando por trans-formações sociais.

As mudanças de rumos nas políticas públicas que estão sen-do efetivadas pelos organismos governamentais, trazem no seu bojopropostas de ação afirmativa para o seio de uma sociedade que, atéentão, se não ignorava, pelo menos não instigava a polêmica da nossaformação cultural, racial, religiosa e étnica.

Trabalhar com as diversidades culturais explorando as dife-renças etno-raciais que estão postas, tanto na sala de aula como nasociedade, é possibilitar a reflexão crítica, o pensar do aluno a partir deseu lugar, de suas experiências de vida, de suas lutas diárias. Proporações afirmativas e trazer à tona a diversidade, não é, de imediato, umaatitude de pacifismo pedagógico ou de resoluções da contradiçãoposta na sociedade. Ao contrário, é inserir o conflito no seio da vidareal, da escola, e enfrentá-lo, explicitando as diferenças, trabalhandocom clareza as contradições.

Expostas as diferenças, aparecem as feridas da diversidade eas dificuldades de aceitá-las. Surgem os fatos, as alegrias, os senti-mentos, os medos, os traumas, os enfrentamentos e, com eles e a partirdeles é possível trabalhar em busca do novo, do conhecimentoreelaborado e, aí sim, no caminho em busca da cultura da paz.

Os profissionais da Educação, comprometidos com a luta pelatransformação social, buscam continuamente estratégias que ressal-tem o cotidiano dos alunos para, a partir da realidade constatada,construir os saberes escolares que são necessários para a formaçãodo homem, do cidadão e do trabalhador. É neste sentido que temosapontado nosso trabalho, valorizando o professor, dando-lhe a forma-ção continuada tão necessária para, de fato, efetivarmos uma práticaeducacional transformadora.

Este caderno temático ruma para esse objetivo. Traz a neces-sária fundamentação aos profissionais da educação e comunidade emgeral, para que estes possam ter instrumentos adequados aoenfrentamento da diversidade e consigam transformar a hipocrisia dopreconceito na construção de uma sociedade mais justa.

Profa. Dra. Yvelise Freitas de Souza Arco-Verde

pref

ácio

cultu

ra a

fro

cultu

ra a

fro

SUMÁRIO

APRESENTAÇÃO .................................................................................................................................................... 3

INSERÇÃO DOS CONTEÚDOS DE CULTURA AFRO-BRASILEIRA E AFRICANA NOS CURRÍCULOS ESCOLARES: ...................................................................................................................................................... 5

O CNE E AS DCE: CONHEÇA O PARECER .............................................................................................................. 7

POR QUE A LEI? ALGUMAS REFLEXÕES ............................................................................................................ 25

COMO TRABALHAR A LEI Nº10639/03 E AS DIRETRIZES CURRICULARES ..................................................... 26

RELATOS DE ALGUMAS EXPERIÊNCIAS DESENVOLVIDAS NAS ESCOLAS DO PARANÁ ........................... 30

RELATO 01A COMUNIDADE REMANESCENTE DE QUILOMBO DO MUNICÍPIO DE TURVO - PR .................................... 30

RELATO 02DESCONSTRUINDO PADRÕES DE BELEZA ........................................................................................................ 32

RELATO 03NEGRO E CIDADANIA .......................................................................................................................................... 34

ONDE PESQUISAR ?INDICAÇÕES DE LEITURA ................................................................................................................................... 39

FILMES ................................................................................................................................................................... 41

SÍTIOS .................................................................................................................................................................... 45

cultu

ra a

fro

cultu

ra a

fro

APRESENTAÇÃO

A Secretaria de Estado da Educação tem como um dos princípios da atual gestão o respeito à diversidade,e neste sentido, a aprovação da Lei 10.639/2003 e a aprovação das Diretrizes Curriculares para a Educação dasRelações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana, foram imediatamente incor-poradas às discussões das equipes pedagógicas dos Departamentos que compõem a Superintendência de Educa-ção.

Estas discussões foram enriquecidas, a partir de uma parceria entre a APP- Sindicato e SEED, com a criaçãode um Grupo de Trabalho para acompanhar o processo de implementação da referida Lei nas escolas da rede públicaestadual. As ações do GT têm sido pautadas pela realização de grupo de estudos, elaboração e acompanhamento depropostas que favoreçam a inserção da temática nos currículos escolares.

Dentre as ações já realizadas, a partir da organização do GT, destaca-se o Seminário de História e CulturaAfro-Brasileira e Africana, promovido pela SEED em novembro de 2003, para 500 professores da rede públicaestadual, no qual foi possível identificar o compromisso dos professores com a temática, bem como a necessidade depropiciar subsídios teórico-metodológicos que favorecessem a implementação dos conteúdos propostos nas esco-las.

Em 2004, com a aprovação das Diretrizes Curriculares para a Educação das Relações Étnico-Raciais e parao Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana, a SEED organizou a I Reunião Técnica com representantesdos 32 Núcleos Regionais de Educação, com o objetivo de divulgar o documento e realizar estudos e discussõesrelativas à temática.

Como desdobramento desta ação, as equipes dos NREs assumiram o compromisso de realizar atividadesque favorecessem a divulgação das Diretrizes aos diretores, professores e equipes pedagógicas das escolas sob suajurisdição. Além disso, foram orientados a identificar professores interessados em divulgar trabalhos no I Simpósiode História e Cultura Afro-Brasileira e Africana, para o qual foram inscritos 54 propostas.

O I Simpósio foi realizado no período de 04 a 07 de novembro, em Faxinal do Céu, contando com oficinaspedagógicas de Capoeira, Cultura Africana e Jogos, Laboratório de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana,Grupo de Estudos, comunicação de trabalhos pelos professores, mesa redonda e atividades culturais.

Nos Seminários de Disseminação das Políticas de Gestão Escolar para Diretores da Rede Pública Estadual,promovidos pela Superintendência da Educação, a temática tem sido apresentada, na medida em que se reconhece aimportância do envolvimento destes profissionais para a efetiva inserção dos referidos conteúdos, bem como anecessidade de mobilizar o coletivo da escola na realização de ações educativas que favoreçam o reconhecimento,valorização e respeito à diversidade. Nestas ocasiões tem se destacado também, o papel dos órgãos colegiados naformalização de medidas educativas a serem aplicadas em situações de discriminação que possam vir a ocorrer naescola.

Tendo em vista a necessidade de implementação da lei 10639/03 em todas as escolas da rede públicaestadual, o GT organizou este Caderno de Sugestões de Atividades. O Caderno é composto dos preceitos legaisrelativos à inserção dos conteúdos de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana e de atividades que poderão serrealizadas pelos professores das diversas áreas do conhecimento de forma interdisciplinar, permitindo que alunos,professores e comunidade tenham a oportunidade de reconhecer e valorizar as contribuições desta cultura para asociedade brasileira.

3

cultu

ra a

fro

cultu

ra a

fro

INSERÇÃO DOS CONTEÚDOS DE HISTÓRIA E CULTURAAFRO-BRASILEIRA NOS CURRÍCULOS ESCOLARES:

O QUE DIZ A LEI

Presidência da RepúblicaCasa Civil

Subchefia para Assuntos Jurídicos

LEI N.º 10.639, DE 9 DE JANEIRO DE 2003

Altera a Lei n.º 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que esta-belece as diretrizes e bases da educação nacional, para in-cluir no currículo oficial da Rede de Ensino a obrigatoriedadeda temática “História e Cultura Afro-Brasileira”, e dá outrasprovidências.

O PRESIDENTE DA REPÚBLICA Faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei:

Art. 1º A Lei n.º 9.394, de 20 de dezembro de 1996, passa a vigorar acrescida dos seguintes arts. 26-A, 79-A e 79 - B:

“Art. 26- A. Nos estabelecimentos de ensino fundamental e médio, oficiais e particulares, torna-seobrigatório o ensino sobre História e Cultura Afro-Brasileira.

§ 1º O conteúdo programático a que se refere o caput deste artigo incluirá o estudo da História da Áfricae dos Africanos, a luta dos negros no Brasil, a cultura negra brasileira e o negro na formação dasociedade nacional, resgatando a contribuição do povo negro nas áreas social, econômica e políticapertinentes à História do Brasil.

§ 2º Os conteúdos referentes à História e Cultura Afro-Brasileira serão ministrados no âmbito de todo ocurrículo escolar, em especial nas áreas de Educação Artística e de Literatura e História Brasileiras.

§ 3º (VETADO)”

“Art. 79 -A. (VETADO)”

“Art. 79 -B. O calendário escolar incluirá o dia 20 de novembro como ‘Dia Nacional da ConsciênciaNegra’ .”

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

Brasília, 9 de janeiro de 2003; 182º da Independência e 115º da República.

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVACristovam Ricardo Cavalcanti Buarque

5

Mensagem de veto

cultu

ra a

fro

cultu

ra a

fro

O CONSELHO NACIONAL DE EDUCAÇÃO E AS DIRETRIZESCURRICULARES PARA A EDUCAÇÃO DAS RELAÇÃOES ÉT-NICO-RACIAIS E PARA O ENSINO DE HISTÓRIA E CULTURAAFRO-BRASILEIRA E AFRICANA: CONHEÇA O PARECER

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃOCONSELHO NACIONAL DE EDUCAÇÃO

INTERESSADO: Conselho Nacional de Educação UF: DFASSUNTO: Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino deHistória e Cultura Afro-Brasileira e AfricanaCONSELHEIROS: Petronilha Beatriz Gonçalves e Silva (Relatora), Carlos Roberto Jamil Cury, FranciscaNovantino Pinto de Ângelo e Marília Ancona-LopezPROCESSO N.º: 23001.000215/2002-96PARECER N.º: CNE/CP 003/2004 COLEGIADO: CP APROVADO EM:

10/03/2004

7

I – RELATÓRIOEste parecer visa a atender os propósitos expressos na Indicação CNE/CP 6/2002, bem como regulamentar a

alteração trazida à Lei 9394/96 de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, pela Lei 10.639/2003, que estabelece aobrigatoriedade do ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana na Educação Básica. Desta forma, buscacumprir o estabelecido na Constituição Federal nos seus Art. 5º, I, Art. 210, Art. 206, I, § 1° do Art.242,Art. 215 e Art.216, bem como nos Art. 26, 26 A e 79 B na Lei 9.394/96 de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, que asseguram odireito à igualdade de condições de vida e de cidadania, assim como garantem igual direito às histórias e culturas quecompõem a nação brasileira, além do direito de acesso às diferentes fontes da cultura nacional a todos brasileiros.

Juntam-se a preceitos analógicos os Art. 26 e 26 A da LDB, como os das Constituições Estaduais da Bahia(Art. 275, IV e 288), do Rio de Janeiro (Art. 306), de Alagoas (Art. 253),assim como de Leis Orgânicas, tais como a deRecife (Art. 138), de Belo Horizonte (Art. 182,VI), a do Rio de Janeiro (Art. 321, VIII), além de leis ordinárias, como leiMunicipal nº 7.685,de 17 de janeiro de 1994, de Belém, a Lei Municipal nº 2.251, de 30 de novembro de 1994, de Aracajue a Lei Municipal nº 11.973, de 4 de janeiro de 1996, de São Paulo.1

Junta-se, também, ao disposto no Estatuto da Criança e do Adolescente (Lei 8.096, de 13 de junho de 1990), bem comono Plano Nacional de Educação (Lei 10.172, de 9 de janeiro de 2001).

Todos estes dispositivos legais, bem como reivindicações e propostas do Movimento Negro ao longo doséculo XX, apontam para a necessidade de diretrizes que orientem a formulação de projetos empenhados na valori-zação da história e cultura dos afro-brasileiros e dos africanos, assim como comprometidos com a de educação derelações étnico-raciais positivas, a que tais conteúdos devem conduzir.

Destina-se, o parecer, aos administradores dos sistemas de ensino, de mantenedoras de estabelecimentosde ensino, aos estabelecimentos de ensino, seus professores e a todos implicados na elaboração, execução, avalia-ção de programas de interesse educacional, de planos institucionais, pedagógicos e de ensino. Destina-se, também,às famílias dos estudantes, a eles próprios e a todos os cidadãos comprometidos com a educação dos brasileiros, para1 ) Belém – Lei Municipal nº 7.6985, de 17 de janeiro de 1994, que “Dispõe sobre a inclusão, no currículo escolar da RedeMunicipal de Ensino, na disciplina História, de conteúdo relativo ao estudo da Raça Negra na formação sócio-culturalbrasileira e dá outras providências” Aracaju – Lei Municipal nº 2.251, de 30 de novembro de 1994, que “Dispõe sobre ainclusão, no currículo escolar da rede municipal de ensino de 1º e 2ºgraus, conteúdos programáticos relativos ao estudo da RaçaNegra na formação sócio-cultural brasileira e dá outras providências São Paulo – Lei Municipal nº 11.973, de 4 de janeiro de1996, que “Dispõe sobre a introdução nos currículos dasescolas municipais de 1º e 2º graus de estudos contra a discriminação”Petronilha 0215/SPS

cultu

ra a

fro

8

nele buscarem orientações, quando pretenderem dialogar com os sistemas de ensino, escolas e educadores, no quediz respeito às relações étnico-raciais, ao reconhecimento e valorização da história e cultura dos afro-brasileiros, àdiversidade da nação brasileira, ao igual direito à educação de qualidade, isto é, não apenas direito ao estudo, mastambém à formação para a cidadania responsável pela construção de uma sociedade justa e democrática.

Em vista disso, foi feita consulta sobre as questões objeto deste parecer, por meio dequestionário encaminhado a grupos do Movimento Negro, a militantes individualmente, aos Conselhos Estaduais eMunicipais de Educação, a professores que vêm desenvolvendo trabalhos que abordam a questão racial, a pais dealunos, enfim a cidadãos empenhados com a construção de uma sociedade justa, independentemente de seupertencimento racial.

Encaminharam-se em torno de mil questionários e o responderam individualmente ou em grupo 250 mulherese homens, entre crianças e adultos, com diferentes níveis de escolarização. Suas respostas mostraram a importânciade se tratarem problemas, dificuldades, dúvidas, antes mesmo de o parecer traçar orientações, indicações, normas.

Questões introdutórias

O parecer procura oferecer uma resposta, entre outras, na área da educação, à demanda da populaçãoafrodescendente, no sentido de políticas de ações afirmativas, isto é, de políticas de reparações, e de reconhecimentoe valorização de sua história, cultura, identidade. Trata, ele, de política curricular, fundada em dimensões históricas,sociais, antropológicas oriundas da realidade brasileira, e busca combater o racismo e as discriminações que atingemparticularmente os negros. Nesta perspectiva, propõe à divulgação e produção de conhecimentos, a formação deatitudes, posturas e valores que eduquem cidadãos orgulhosos de seu pertencimento étnico-racial - descendentes deafricanos, povos indígenas, descendentes de europeus, de asiáticos – para interagirem na construção de uma naçãodemocrática, em que todos, igualmente, tenham seus direitos garantidos e sua identidade valorizada.

É importante salientar que tais políticas têm como meta o direito dos negros se reconhecerem na culturanacional, expressarem visões de mundo próprias, manifestarem com autonomia, individual e coletiva, seus pensa-mentos. É necessário sublinhar que tais políticas têm, também, como meta o direito dos negros, assim como de todoscidadãos brasileiros, cursarem cada um dos níveis de ensino, em escolas devidamente instaladas e equipadas,orientados por professores qualificados para o ensino das diferentes áreas de conhecimentos; com formação paralidar com as tensas relações produzidas pelo racismo e discriminações, sensíveis e capazes de conduzir a reeducaçãodas relações entre diferentes grupos étnicoraciais, ou seja, entre descendentes de africanos, de europeus, de asiáti-cos, e povos indígenas. Estas condições materiais das escolas e de formação de professores são indispensáveis parauma educação de qualidade, para todos, assim como o é o reconhecimento e valorização da história, cultura eidentidade dos descendentes de africanos.

Políticas de Reparações, de Reconhecimento e Valorização, de Ações Afirmativas

A demanda por reparações visa a que o Estado e a sociedade tomem medidas para ressarcir os descendentesde africanos negros, dos danos psicológicos, materiais, sociais, políticos e educacionais sofridos sob o regimeescravista, bem como em virtude das política explícitas ou tácitas de branqueamento da população, de manutenção deprivilégios exclusivos para grupos com poder de governar e de influir na formulação de políticas, no pós-abolição.Visa também a que tais medidas se concretizem em iniciativas de combate ao racismo e a toda sorte de discriminações.

Cabe ao Estado promover e incentivar políticas de reparações, no que cumpre ao disposto na Constituição

cultu

ra a

fro

9

Federal, Art. 205, que assinala o dever do Estado de garantir indistintamente, por meio da educação, iguais direitospara o pleno desenvolvimento de todos e de cada um, enquanto pessoa, cidadão ou profissional. Sem a intervençãodo Estado, os postos à margem, entre eles os afro-brasileiros, dificilmente, e as estatísticas o mostram sem deixardúvidas, romperão o sistema meritocrático que agrava desigualdades e gera injustiça, ao reger-se por critérios deexclusão, fundados em preconceitos e manutenção de privilégios para os sempre privilegiados.

Políticas de reparações voltadas para a educação dos negros devem oferecer garantias a essa população deingresso, permanência e sucesso na educação escolar, de valorização do patrimônio histórico-cultural afro-brasileiro,de aquisição das competências e dos conhecimentos tidos como indispensáveis para continuidade nos estudos, decondições para alcançar todos os requisitos tendo em vista a conclusão de cada um dos níveis de ensino, bem comopara atuar como cidadãos responsáveis e participantes, além de desempenharem com qualificação uma profissão.A demanda da comunidade afro-brasileira por reconhecimento, valorização e afirmação de direitos, no que diz respei-to à educação, passou a ser particularmente apoiada com a promulgação da Lei 10639/2003, que alterou a Lei 9394/1996, estabelecendo a obrigatoriedade do ensino de história e cultura afro-brasileiras e africanas.

Reconhecimento implica justiça e iguais direitos sociais, civis, culturais e econômicos, bem como valoriza-ção da diversidade daquilo que distingue os negros dos outros grupos que compõem a população brasileira. E istorequer mudança nos discursos, raciocínios, lógicas, gestos, posturas, modo de tratar as pessoas negras. Requertambém que se conheça a sua história e cultura apresentadas, explicadas, buscando-se especificamente desconstruiro mito da democracia racial na sociedade brasileira; mito este que difunde a crença de que, se os negros não atingemos mesmos patamares que os não negros, é por falta de competência ou de interesse, desconsiderando as desigual-dades seculares que a estrutura social hierárquica cria com prejuízos para os negros.Reconhecimento requer a adoção de políticas educacionais e de estratégias pedagógicas de valorização da diversi-dade, a fim de superar a desigualdade étnico-racial presente na educação escolar brasileira, nos diferentes níveis deensino.

Reconhecer exige que se questionem relações étnico-raciais baseadas em preconceitos que desqualificamos negros e salientam estereótipos depreciativos, palavras e atitudes que, velada ou explicitamente violentas, expres-sam sentimentos de superioridade em relação aos negros, próprios de uma sociedade hierárquica e desigual.Reconhecer é também valorizar, divulgar e respeitar os processos históricos de resistência negra desencadeadospelos africanos escravizados no Brasil e por seus descendentes na contemporaneidade, desde as formas individuaisaté as coletivas.

Reconhecer exige a valorização e respeito às pessoas negras, à sua descendência africana, sua cultura ehistória. Significa buscar, compreender seus valores e lutas, ser sensível ao sofrimento causado por tantas formas dedesqualificação: apelidos depreciativos, brincadeiras, piadas de mau gosto sugerindo incapacidade, ridicularizandoseus traços físicos, a textura de seus cabelos, fazendo pouco das religiões de raiz africana. Implica criar condiçõespara que os estudantes negros não sejam rejeitados em virtude da cor da sua pele, menosprezados em virtude de seusantepassados terem sido explorados como escravos, não sejam desencorajados de prosseguir estudos, de estudarquestões que dizem respeito à comunidade negra.

Reconhecer exige que os estabelecimentos de ensino, freqüentados em sua maioria por população negra,contem com instalações e equipamentos sólidos, atualizados, com professores competentes no domínio dos conteú-dos de ensino, comprometidos com a educação de negros e brancos, no sentido de que venham a relacionar-se comrespeito, sendo capazes de corrigir posturas, atitudes e palavras que impliquem desrespeito e discriminação.

Políticas de reparações e de reconhecimento formarão programas de ações afirmativas, isto é, conjuntos de

cultu

ra a

fro

10

ações políticas dirigidas à correção de desigualdades raciais e sociais, orientadas para oferta de tratamento diferen-ciado com vistas a corrigir desvantagens e marginalização criadas e mantidas por estrutura social excludente ediscriminatória. Ações afirmativas atendem ao determinado pelo Programa Nacional de Direitos Humanos2 , bemcomo a compromissos internacionais assumidos pelo Brasil, com o objetivo de combate ao racismo e a discrimina-ções, tais como: a Convenção da UNESCO de 1960, direcionada ao combate ao racismo em todas as formas de ensino,bem como a Conferência Mundial de Combate ao Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e DiscriminaçõesCorrelatas de 2001.

Assim sendo, sistemas de ensino e estabelecimentos de diferentes níveis converterão as demandas dosafro-brasileiros em políticas públicas de Estado ou institucionais, ao tomarem decisões e iniciativas com vistas areparações, reconhecimento e valorização da história e cultura dos afro-brasileiros, à constituição de programas deações afirmativas, medidas estas coerentes com um projeto de escola, de educação, de formação de cidadãos queexplicitamente se esbocem nas relações pedagógicas cotidianas. Medidas que, convém, sejam compartilhadas pelossistemas de ensino, estabelecimentos, processos de formação de professores, comunidade, professores, alunos eseus pais.

Medidas que repudiam, como prevê a Constituição Federal em seu Art.3º, IV, o “preconceito de origem, raça,sexo, cor, idade e quaisquer outras formas de discriminação” e reconhecem que todos são portadores de singularidadeirredutível e que a formação escolar tem de estar atenta para o desenvolvimento de suas personalidades (Art.208, IV).

Educação das relações étnico-raciais

O sucesso das políticas públicas de Estado, institucionais e pedagógicas, visando a reparações, reconheci-mento e valorização da identidade, da cultura e da história dos negros brasileiros depende necessariamente decondições físicas, materiais, intelectuais e afetivas favoráveis para o ensino e para aprendizagens; em outras pala-vras, todos os alunos negros e não negros, bem como seus professores, precisam sentir-se valorizados e apoiados.Depende também, de maneira decisiva, da reeducação das relações entre negros e brancos, o que aqui estamosdesignando como relações étnico-raciais. Depende, ainda, de trabalho conjunto, de articulação entre processoseducativos escolares, políticas públicas, movimentos sociais, visto que as mudanças éticas, culturais, pedagógicase políticas nas relações étnico-raciais não se limitam à escola.

É importante destacar que se entende por raça a construção social forjada nas tensas relações entre brancose negros, muitas vezes simuladas como harmoniosas, nada tendo a ver com o conceito biológico de raça cunhado noséculo XVIII e hoje sobejamente superado. Cabe esclarecer que o termo raça é utilizado com freqüência nas relaçõessociais brasileiras, para informar como determinadas características físicas, como cor de pele, tipo de cabelo, entreoutras, influenciam, interferem e até mesmo determinam o destino e o lugar social dos sujeitos no interior da socieda-de brasileira.

Contudo, o termo foi ressignificado pelo Movimento Negro que, em várias situações, o utiliza com umsentido político e de valorização do legado deixado pelos africanos. É importante, também, explicar que o emprego dotermo étnico, na expressão étnico-racial, serve para marcar que essas relações tensas devidas a diferenças na cor dapele e traços fisionômicos o são também devido à raiz cultural plantada na ancestralidade africana, que difere em visãode mundo, valores e princípios das de origem indígena, européia e asiática.

Convivem, no Brasil, de maneira tensa, a cultura e o padrão estético negro e africano e um padrão estético ecultural branco europeu. Porém, a presença da cultura negra e o fato de 45% da população brasileira ser composta de

2 Ministério da Justiça. Programa Nacional de Direitos Humanos. Brasília, 1996

cultu

ra a

fro

11

negros (de acordo com o censo do IBGE) não têm sido suficientes para eliminar ideologias, desigualdades e estere-ótipos racistas. Ainda persiste em nosso país um imaginário étnico-racial que privilegia a brancura e valoriza princi-palmente as raízes européias da sua cultura, ignorando ou pouco valorizando as outras, que são a indígena, aafricana, a asiática.

Os diferentes grupos, em sua diversidade, que constituem o Movimento Negro brasileiro, têm comprovado oquanto é dura a experiência dos negros de ter julgados negativamente seu comportamento, idéias e intenções antesmesmo de abrirem a boca ou tomarem qualquer iniciativa. Têm, eles, insistido no quanto é alienante a experiência de fingirser o que não é para ser reconhecido, de quão dolorosa pode ser a experiência de deixar-se assimilar por uma visão demundo que pretende impor-se como superior e, por isso, universal e que os obriga a negarem a tradição do seu povo.

Se não é fácil ser descendente de seres humanos escravizados e forçados à condição de objetos utilitáriosou a semoventes, também é difícil descobrir-se descendente dos escravizadores, temer, embora veladamente, revanchedos que, por cinco séculos, têm sido desprezados e massacrados.

Para reeducar as relações étnico-raciais, no Brasil, é necessário fazer emergir as dores e medos que têm sidogerados. É preciso entender que o sucesso de uns tem o preço da marginalização e da desigualdade impostas aoutros. E então decidir que sociedade queremos construir daqui para frente.

Como bem salientou Frantz Fanon3 3, os descendentes dos mercadores de escravosdos senhores de ontem,não têm, hoje, de assumir culpa pelas desumanidades provocadas por seus antepassados. No entanto, têm eles aresponsabilidade moral e política de combater o racismo, as discriminações e, juntamente com os que vêm sendomantidos à margem, os negros, construir relações raciais e sociais sadias, em que todos cresçam e se realizemenquanto seres humanos e cidadãos. Não fossem por estas razões, eles a teriam de assumir, pelo fato de usufruíremdo muito que o trabalho escravo possibilitou ao país.

Assim sendo, a educação das relações étnico-raciais impõe aprendizagens entre brancos e negros, trocas deconhecimentos, quebra de desconfianças, projeto conjunto para construção de uma sociedade justa, igual, equânime.

Combater o racismo, trabalhar pelo fim da desigualdade social e racial, empreender reeducação das relaçõesétnico-raciais não são tarefas exclusivas da escola. As formas de discriminação de qualquer natureza não têm o seunascedouro na escola, porém o racismo, as desigualdades e discriminações correntes na sociedade perpassam por ali.Para que as instituições de ensino desempenhem a contento o papel de educar, é necessário que se constituam emespaço democrático de produção e divulgação de conhecimentos e de posturas que visam a uma sociedade justa. Aescola tem papel preponderante para eliminação das discriminações e para emancipação dos grupos discriminados,ao proporcionar acesso aos conhecimentos científicos, a registros culturais diferenciados, à conquista de racionalidadeque rege as relações sociais e raciais, a conhecimentos avançados, indispensáveis para consolidação e concerto dasnações como espaços democráticos e igualitários.

Para obter êxito, a escola e seus professores não podem improvisar. Têm que desfazer mentalidade racista ediscriminadora secular, superando o etnocentrismo europeu, reestruturando relações étnico-raciais e sociais,desalienando processos pedagógicos. Isto não pode ficar reduzido a palavras e a raciocínios desvinculados daexperiência de ser inferiorizados vivida pelos negros, tampouco das baixas classificações que lhe são atribuídas nasescalas de desigualdades sociais, econômicas, educativas e políticas

Diálogo com estudiosos que analisam, criticam estas realidades e fazem propostas, bem como com gruposdo Movimento Negro, presentes nas diferentes regiões e estados, assim como em inúmeras cidades, são imprescin-díveis para que se vençam discrepâncias entre o que se sabe e a realidade, se compreendam concepções e ações, unsdos outros, se elabore projeto comum de combate ao racismo e a discriminações.

3FRANTZ, Fanon. Os Condenados da Terra. 2.ed. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1979.

cultu

ra a

fro

12

Temos, pois, pedagogias de combate ao racismo e a discriminações por criar. É claro que há experiências deprofessores e de algumas escolas, ainda isoladas, que muito vão ajudar.Para empreender a construção dessas pedagogias, é fundamental que se desfaçam alguns equívocos. Um deles dizrespeito à preocupação de professores no sentido de designar ou não seus alunos negros como negros ou comopretos, sem ofensas.

Em primeiro lugar, é importante esclarecer que ser negro no Brasil não se limita às características físicas.Trata-se, também, de uma escolha política. Por isso, o é quem assim se define. Em segundo lugar, cabe lembrar quepreto é um dos quesitos utilizados pelo IBGE para classificar, ao lado dos outros – branco, pardo, indígena - a cor dapopulação brasileira. Pesquisadores de diferentes áreas, inclusive da educação, para fins de seus estudos, agregamdados relativos a pretos e pardos sob a categoria negros, já que ambos reúnem, conforme alerta o Movimento Negro,aqueles que reconhecem sua ascendência africana.

É importante tomar conhecimento da complexidade que envolve o processo de construção da identidadenegra em nosso país. Processo esse, marcado por uma sociedade que, para discriminar os negros, utiliza-se tanto dadesvalorização da cultura de matriz africana como dos aspectos físicos herdados pelos descendentes de africanos.Nesse processo complexo, é possível, no Brasil, que algumas pessoas de tez clara e traços físicos europeus, emvirtude de o pai ou a mãe ser negro(a), se designarem negros; que outros, com traços físicos africanos, se digambrancos. É preciso lembrar que o termo negro começou a ser usado pelos senhores para designar pejorativamente osescravizados e este sentido negativo da palavra se estende até hoje. Contudo, o Movimento Negro ressignificouesse termo dando-lhe um sentido político e positivo. Lembremos os motes muito utilizados no final dos anos 1970 eno decorrer dos anos 1980, 1990: Negro é lindo! Negra, cor da raça brasileira! Negro que te quero negro! 100% Negro!Não deixe sua cor passar em branco! Este último utilizado na campanha do censo de 1990.

Outro equívoco a enfrentar é a afirmação de que os negros se discriminam entre si e que são racistas também.Esta constatação tem de ser analisada no quadro da ideologia do branqueamento que divulga a idéia e o sentimentode que as pessoas brancas seriam mais humanas, teriam inteligência superior e, por isso, teriam o direito de comandare de dizer o que é bom para todos. Cabe lembrar que, no pós-abolição, foram formuladas políticas que visavam aobranqueamento da população pela eliminação simbólica e material da presença dos negros. Nesse sentido, é possívelque pessoas negras sejam influenciadas pela ideologia do branqueamento e, assim, tendam a reproduzir o preconcei-to do qual são vítimas. O racismo imprime marcas negativas na subjetividade dos negros e também na dos que osdiscriminam.

Mais um equívoco a superar é a crença de que a discussão sobre a questão racial se limita ao MovimentoNegro e a estudiosos do tema e não à escola. A escola, enquanto instituição social responsável por assegurar odireito da educação a todo e qualquer cidadão, deverá se posicionar politicamente, como já vimos, contra toda equalquer forma de discriminação. A luta pela superação do racismo e da discriminação racial é, pois, tarefa de todo equalquer educador, independentemente do seu pertencimento étnico-racial, crença religiosa ou posição política. Oracismo, segundo o Artigo 5º da Constituição Brasileira, é crime inafiançável e isso se aplica a todos os cidadãos einstituições, inclusive, à escola.

Outro equívoco a esclarecer é de que o racismo, o mito da democracia racial e a ideologia do branqueamentosó atingem os negros. Enquanto processos estruturantes e constituintes da formação histórica e social brasileira,estes estão arraigados no imaginário social e atingem negros, brancos e outros grupos étnico-raciais. As formas, osníveis e os resultados desses processos incidem de maneira diferente sobre os diversos sujeitos e interpõem diferen-tes dificuldades nas suas trajetórias de vida escolar e social. Por isso, a construção de estratégias educacionais que

cultu

ra a

fro

13

visem ao combate do racismo é uma tarefa de todos os educadores, independentemente do seu pertencimento étnico-racial.

Pedagogias de combate ao racismo e a discriminações elaboradas com o objetivo de educação das relaçõesétnico/raciais positivas têm como objetivo fortalecer entre os negros e despertar entre os brancos a consciêncianegra. Entre os negros, poderão oferecer conhecimentos e segurança para orgulharem-se da sua origem africana;para os brancos, poderão permitir que identifiquem as influências, a contribuição, a participação e a importância dahistória e da cultura dos negros no seu jeito de ser, viver, de se relacionar com as outras pessoas, notadamente asnegras. Também farão parte de um processo de reconhecimento, por parte do Estado, da sociedade e da escola, dadívida social que têm em relação ao segmento negro da população, possibilitando uma tomada de posição explícitacontra o racismo e a discriminação racial e a construção de ações afirmativas nos diferentes níveis de ensino daeducação brasileira.

Tais pedagogias precisam estar atentas para que todos, negros e não negros, além de ter acesso a conheci-mentos básicos tidos como fundamentais para a vida integrada à sociedade, exercício profissional competente,recebam formação que os capacite para forjar novas relações étnico-raciais. Para tanto, há necessidade, como jávimos, de professores qualificados para o ensino das diferentes áreas de conhecimentos e, além disso, sensíveis ecapazes de direcionar positivamente as relações entre pessoas de diferentes pertencimento étnico-racial, no sentidodo respeito e da correção de posturas, atitudes, palavras preconceituosas. Daí a necessidade de se insistir e investirpara que os professores, além de sólida formação na área específica de atuação, recebam formação que os capacitenão só a compreender a importância das questões relacionadas à diversidade étnico-racial, mas a lidar positivamentecom elas e, sobretudo criar estratégias pedagógicas que possam auxiliar a reeducá-las.

Até aqui apresentaram-se orientações que justificam e fundamentam as determinações de caráter normativoque seguem.

História e Cultura Afro-Brasileira e Africana – Determinações

A obrigatoriedade de inclusão de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana nos currículos da EducaçãoBásica trata-se de decisão política, com fortes repercussões pedagógicas, inclusive na formação de professores. Comesta medida, reconhece-se que, além de garantir vagas para negros nos bancos escolares, é preciso valorizar devida-mente a história e cultura de seu povo, buscando reparar danos, que se repetem há cinco séculos, à sua identidade ea seus direitos. A relevância do estudo de temas decorrentes da história e cultura afro-brasileira e africana não serestringe à população negra, ao contrário, dizem respeito a todos os brasileiros, uma vez que devem educar-seenquanto cidadãos atuantes no seio de uma sociedade multicultural e pluriétnica, capazes de construir uma naçãodemocrática.

É importante destacar que não se trata de mudar um foco etnocêntrico marcadamente de raiz européia por umafricano, mas de ampliar o foco dos currículos escolares para a diversidade cultural, racial, social e econômicabrasileira. Nesta perspectiva, cabe às escolas incluir no contexto dos estudos e atividades, que proporciona diaria-mente, também as contribuições histórico-culturais dos povos indígenas e dos descendentes de asiáticos, além dasde raiz africana e européia. É preciso ter clareza que o Art. 26A acrescido à Lei 9.394/1996 provoca bem mais do queinclusão de novos conteúdos, exige que se repensem relações étnico-raciais, sociais, pedagógicas, procedimentosde ensino, condições oferecidas para aprendizagem, objetivos tácitos e explícitos da educação oferecida pelasescolas.

cultu

ra a

fro

14

A autonomia dos estabelecimentos de ensino para compor os projetos pedagógicos, no cumprimento doexigido pelo Art. 26A da Lei 9394/1996, permite que se valham da colaboração das comunidades a que a escola serve,do apoio direto ou indireto de estudiosos e do Movimento Negro, com os quais estabelecerão canais de comunica-ção, encontrarão formas próprias de incluir nas vivências promovidas pela escola, inclusive em conteúdos de disci-plinas, as temáticas em questão. Caberá, aos sistemas de ensino, às mantenedoras, à coordenação pedagógica dosestabelecimentos de ensino e aos professores, com base neste parecer, estabelecer conteúdos de ensino, unidadesde estudos, projetos e programas, abrangendo os diferentes componentes curriculares. Caberá, aos administradoresdos sistemas de ensino e das mantenedoras prover as escolas, seus professores e alunos de material bibliográfico ede outros materiais didáticos, além de acompanhar os trabalhos desenvolvidos, a fim de evitar que questões tãocomplexas, muito pouco tratadas, tanto na formação inicial como continuada de professores, sejam abordadas demaneira resumida, incompleta, com erros.

Em outras palavras, aos estabelecimentos de ensino está sendo atribuída responsabilidade de acabar com omodo falso e reduzido de tratar a contribuição dos africanos escravizados e de seus descendentes para a construçãoda nação brasileira; de fiscalizar para que, no seu interior, os alunos negros deixem de sofrer os primeiros e continu-ados atos de racismo de que são vítimas. Sem dúvida, assumir estas responsabilidades implica compromisso com oentorno sociocultural da escola, da comunidade onde esta se encontra e a que serve, compromisso com a formaçãode cidadãos atuantes e democráticos, capazes de compreender as relações sociais e étnico-raciais de que participame ajudam a manter e/ou a reelaborar, capazes de decodificar palavras, fatos e situações a partir de diferentes perspec-tivas, de desempenhar-se em áreas de competências que lhes permitam continuar e aprofundar estudos em diferentesníveis de formação.

Precisa, o Brasil, país multi-étnico e pluricultural, de organizações escolares em que todos se vejam incluí-dos, em que lhes seja garantido o direito de aprender e de ampliar conhecimentos, sem ser obrigados a negar a simesmos, ao grupo étnico/racial a que pertencem e a adotar costumes, idéias e comportamentos que lhes são adver-sos. E estes, certamente, serão indicadores da qualidade da educação que estará sendo oferecida pelos estabeleci-mentos de ensino de diferentes níveis.

Para conduzir suas ações, os sistemas de ensino, os estabelecimentos e os professores terão como referên-cia, entre outros pertinentes às bases filosóficas e pedagógicas que assumem, os princípios a seguir explicitados.

CONSCIÊNCIA POLÍTICA E HISTÓRICA DA DIVERSIDADE

Este princípio deve conduzir:- à igualdade básica de pessoa humana como sujeito de direitos;- à compreensão de que a sociedade é formada por pessoas que pertencem a grupos étnico raciais distintos, que

possuem cultura e história próprias, igualmente valiosas e que em conjunto constroem, na nação brasileira, suahistória;

- ao conhecimento e à valorização da história dos povos africanos e da cultura afrobrasileira na construção históricae cultural brasileira;

- à superação da indiferença, injustiça e desqualificação com que os negros, os povos indígenas e também as classespopulares às quais os negros, no geral, pertencem, são comumente tratados;

- à desconstrução, por meio de questionamentos e análises críticas, objetivando eliminar conceitos, idéias, compor-tamentos veiculados pela ideologia do branqueamento, pelo mito da democracia racial, que tanto mal fazem a negrose brancos;

cultu

ra a

fro

15

- à busca, da parte de pessoas, em particular de professores não familiarizados com a análise das relações étnico-raciais e sociais com o estudo de história e cultura afrobrasileira e africana, de informações e subsídios que lhespermitam formular concepções não baseadas em preconceitos e construir ações respeitosas;

- ao diálogo, via fundamental para entendimento entre diferentes, com a finalidade de negociações, tendo em vistaobjetivos comuns; visando a uma sociedade justa.

FORTALECIMENTO DE IDENTIDADES E DE DIREITOS

O princípio deve orientar para:- o desencadeamento de processo de afirmação de identidades, de historicidade negada ou distorcida;- o rompimento com imagens negativas forjadas por diferentes meios de comunicação, contra os negros e os povos

indígenas;- o esclarecimentos a respeito de equívocos quanto a uma identidade humana universal;- o combate à privação e violação de direitos;- a ampliação do acesso a informações sobre a diversidade da nação brasileira e sobre a recriação das identidades,

provocada por relações étnico-raciais;- as excelentes condições de formação e de instrução que precisam ser oferecidas, nos diferentes níveis e modalida-

des de ensino, em todos os estabelecimentos, inclusive os localizados nas chamadas periferias urbanas e nas zonasrurais.

AÇÕES EDUCATIVAS DE COMBATE AO RACISMO E A DISCRIMINAÇÕES

O princípio encaminha para:- a conexão dos objetivos, estratégias de ensino e atividades com a experiência de vida dos alunos e professores,

valorizando aprendizagens vinculadas às suas relações com pessoas negras, brancas, mestiças, assim como asvinculadas às relações entre negros, indígenas e brancos no conjunto da sociedade;

- a crítica pelos coordenadores pedagógicos, orientadores educacionais, professores, das representações dos ne-gros e de outras minorias nos textos, materiais didáticos, bem como providências para corrigi-las;

- condições para professores e alunos pensarem, decidirem, agirem, assumindo responsabilidade por relações étnico-raciais positivas, enfrentando e superando discordâncias, conflitos, contestações, valorizando os contrastes dasdiferenças;

- valorização da oralidade, da corporeidade e da arte, por exemplo, como a dança, marcas da cultura de raiz africana, aolado da escrita e da leitura;

- educação patrimonial, aprendizado a partir do patrimônio cultural afro-brasileiro, visando a preservá-lo e a difundi-lo;

- o cuidado para que se dê um sentido construtivo à participação dos diferentes grupos sociais, étnico-raciais naconstrução da nação brasileira, aos elos culturais e históricos entre diferentes grupos étnico-raciais, às aliançassociais;

- participação de grupos do Movimento Negro, e de grupos culturais negros, bem como da comunidade em que seinsere a escola, sob a coordenação dos professores, na elaboração de projetos político-pedagógicos que contem-plem a diversidade étnico-racial.

cultu

ra a

fro

16

Estes princípios e seus desdobramentos mostram exigências de mudança de mentalidade, de maneiras depensar e agir dos indivíduos em particular, assim como das instituições e de suas tradições culturais. É neste sentidoque se fazem as seguintes determinações:- O ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana, evitando-se distorções, envolverá articulação entrepassado, presente e futuro no âmbito de experiências, construções e pensamentos produzidos em diferentes circuns-tâncias e realidades do povo negro. É um meio privilegiado para a educação das relações étnico-raciais e tem porobjetivos o reconhecimento e valorização da identidade, história e cultura dos afrobrasileiros, garantia de seusdireitos de cidadãos, reconhecimento e igual valorização das raízes africanas da nação brasileira, ao lado das indíge-nas, européias, asiáticas.

- O ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana se fará por diferentes meios, em atividades curriculares ounão, em que: - se explicitem, busquem compreender e interpretar, na perspectiva de quem o formule, diferentesformas de expressão e de organização de raciocínios e pensamentos de raiz da cultura africana; - promovam-seoportunidades de diálogo em que se conheçam, se ponham em comunicação diferentes sistemas simbólicos eestruturas conceituais, bem como se busquem formas de convivência respeitosa, além da construção de projeto desociedade em que todos se sintam encorajados a expor, defender sua especificidade étnico-racial e a buscar garan-tias para que todos o façam; - sejam incentivadas atividades em que pessoas – estudantes, professores, servidores,integrantes da comunidade externa aos estabelecimentos de ensino – de diferentes culturas interatuem e se inter-pretem reciprocamente, respeitando os valores, visões de mundo, raciocínios e pensamentos de cada um.

- O ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana, a educação das relações étnico-raciais, tal como explicitao presente parecer, se desenvolverão no cotidiano das escolas, nos diferentes níveis e modalidades de ensino,como conteúdo de disciplinas,3 particularmente, Educação Artística, Literatura e História do Brasil, sem prejuízo dasdemais4 , em atividades curriculares ou não, trabalhos em salas de aula, nos 3 laboratórios de ciências e de informática,na utilização de sala de leitura, biblioteca, brinquedoteca, áreas de recreação, quadra de esportes e outros ambientesescolares.

- O ensino de História Afro-Brasileira abrangerá, entre outros conteúdos, iniciativas e organizações negras, incluindoa história dos quilombos, a começar pelo de Palmares, e de remanescentes de quilombos, que têm contribuído parao desenvolvimento de comunidades, bairros, localidades, municípios, regiões (exemplos: associações negras recre-ativas, culturais, educativas, artísticas, de assistência, de pesquisa, irmandades religiosas, grupos do MovimentoNegro). Será dado destaque a acontecimentos e realizações próprios de cada região e localidade.

- Datas significativas para cada região e localidade serão devidamente assinaladas. O 13 de maio, Dia Nacional deDenúncia contra o Racismo, será tratado como o dia de denúncia das repercussões das políticas de eliminação físicae simbólica da população afro-brasileira no pós-abolição, e de divulgação dos significados da Lei áurea para osnegros. No 20 de novembro será celebrado o Dia Nacional da Consciência Negra, entendendo-se consciência negranos termos explicitados anteriormente neste parecer. Entre outras datas de significado histórico e político deverá serassinalado o 21 de março, Dia Internacional de Luta pela Eliminação da Discriminação Racial.

- Em História da África, tratada em perspectiva positiva, não só de denúncia da miséria e discriminações que atingemo continente, nos tópicos pertinentes se fará articuladamente com a história dos afrodescendentes no Brasil e serãoabordados temas relativos: - ao papel dos anciãos e dos griots como guardiãos da memória histórica; - à história daancestralidade e religiosidade africana; - aos núbios e aos egípcios, como civilizações que contribuíram decisiva-

3§ 2°, Art 26 A, Lei 9394-1996: Os conteúdos referentes à História e Cultura Afro-Brasileira serão ministrados no âmbito de

todo o currículo escolar, em especial nas áreas de Educação Artística e de Literatura e História Brasileiras.4Neste sentido, ver obra que pode ser solicitada ao MEC: MUNANGA, Kabengele, org.. Superando o

Racismo na Escola. Brasília, Ministário da Educação, 2001.

cultu

ra a

fro

17

mente para o desenvolvimento da humanidade; - às civilizações e organizações políticas pré-coloniais, como osreinos do Mali, do Congo e do Zimbabwe; - ao tráfico e à escravidão do ponto de vista dos escravizados; - aopapel de europeus, de asiáticos e também de africanos no tráfico; - à ocupação colonial na perspectiva dosafricanos; - às lutas pela independência política dos países africanos; - às ações em prol da união africana emnossos dias, bem como o papel da União Africana, para tanto; - às relações entre as culturas e as histórias dospovos do continente africano e os da diáspora; - à formação compulsória da diáspora, vida e existência culturale histórica dos africanos e seus descendentes fora da África; - à diversidade da diáspora, hoje, nas Américas,Caribe, Europa, Ásia; - aos acordos políticos, econômicos, educacionais e culturais entre África, Brasil e outrospaíses da diáspora.

- O ensino de Cultura Afro-Brasileira destacará o jeito próprio de ser, viver e pensa rmanifestado tanto no dia a dia,quanto em celebrações como congadas, moçambiques, ensaios, maracatus, rodas de samba, entre outras.

- O ensino de Cultura Africana abrangerá: - as contribuições do Egito para a ciência e filosofia ocidentais; - asuniversidades africanas Timbuktu, Gao, Djene que floresciam no século XVI; - as tecnologias de agricultura, debeneficiamento de cultivos, de mineração e de edificações trazidas pelos escravizados, bem como a produçãocientífica, artística (artes plásticas, literatura, música, dança, teatro) política, na atualidade.

- O ensino de História e de Cultura Afro-Brasileira, se fará por diferentes meios, inclusive, a realização de projetosde diferentes naturezas, no decorrer do ano letivo, com vistas à divulgação e estudo da participação dos africa-nos e de seus descendentes em episódios da história do Brasil, na construção econômica, social e cultural danação, destacando-se a atuação de negros em diferentes áreas do conhecimento, de atuação profissional, decriação tecnológica e artística, de luta social (tais como: Zumbi, Luiza Nahim, Aleijadinho, Padre Maurício, LuizGama, Cruz e Souza, João Cândido, André Rebouças, Teodoro Sampaio, José Correia Leite, Solano Trindade,Antonieta de Barros, Edison Carneiro, Lélia Gonzáles, Beatriz Nascimento, Milton Santos, Guerreiro Ramos,Clóvis Moura, Abdias do Nascimento, Henrique Antunes Cunha, Tereza Santos, Emmanuel Araújo, Cuti, AlziraRufino, Inaicyra Falcão dos Santos, entre outros).

- O ensino de História e Cultura Africana se fará por diferentes meios, inclusive a realização de projetos de diferentenatureza, no decorrer do ano letivo, com vistas à divulgação e estudo da participação dos africanos e de seusdescendentes na diáspora, em episódios da história mundial, na construção econômica, social e cultural dasnações do continente africano e da diáspora, destacando-se a atuação de negros em diferentes áreas do conhe-cimento, de atuação profissional, de criação tecnológica e artística, de luta social (entre outros: rainha Nzinga,Toussaint-L’Ouverture, Martin Luther King, Malcom X, Marcus Garvey, Aimé Cesaire, Léopold Senghor, MariamaBâ, Amílcar Cabral, Cheik Anta Diop, Steve Biko, Nelson Mandela, Aminata Traoré, Christiane Taubira).

Para tanto, os sistemas de ensino e os estabelecimentos de Educação Básica, nos níveis de EducaçãoInfantil, Educação Fundamental, Educação Média, Educação de Jovens e Adultos, Educação Superior, precisarãoprovidenciar:

- Registro da história não contada dos negros brasileiros, tais como em remanescentes de quilombos, comunida-des e territórios negros urbanos e rurais.

- Apoio sistemático aos professores para elaboração de planos, projetos, seleção de conteúdos e métodos deensino, cujo foco seja História e Cultura Afro-Brasileira e Africana e a Educação das Relações Étnico-Raciais.

cultu

ra a

fro

18

- Mapeamento e divulgação de experiências pedagógicas de escolas, estabelecimentos de ensino superior, secre-tarias de educação, assim como levantamento das principais dúvidas e dificuldades dos professores em relaçãoao trabalho com a questão racial na escola e encaminhamento de medidas para resolvê-las, feitos pela administra-ção dos sistemas de ensino e por Núcleos de Estudos Afro-Brasileiros.

- Articulação entre os sistemas de ensino, estabelecimentos de ensino superior, centros de pesquisa, Núcleos deEstudos Afro-Brasileiros, escolas, comunidade e movimentos sociais, visando à formação de professores para adiversidade étnico-racial.

- Instalação, nos diferentes sistemas de ensino, de grupo de trabalho para discutir e coordenar planejamento eexecução da formação de professores para atender ao disposto neste parecer quanto à Educação das RelaçõesÉtnico-Raciais e ao determinado nos Art. 26 e 26A da Lei 9394/1996, com o apoio do Sistema Nacional deFormação Continuada e Certificação de Professores do MEC.

- Introdução, nos cursos de formação de professores e de outros profissionais da educação: de análises dasrelações sociais e raciais no Brasil; de conceitos e de suas bases teóricas, tais como racismo, discriminações,intolerância, preconceito, estereótipo, raça, etnia, cultura, classe social, diversidade, diferença, multiculturalismo;de práticas pedagógicas, de materiais e de textos didáticos, na perspectiva da reeducação das relações étnico-raciais e do ensino e aprendizagem da História e cultura dos Afro-brasileiros e dos Africanos.

- Inclusão de discussão da questão racial como parte integrante da matriz curricular, tanto dos cursos de licencia-tura para Educação Infantil, os anos iniciais e finais da Educação Fundamental, Educação Média, Educação deJovens e Adultos, como de processos de formação continuada de professores, inclusive de docentes no EnsinoSuperior.

- Inclusão, respeitada a autonomia dos estabelecimentos do Ensino Superior, nos conteúdos de disciplinas e ematividades curriculares dos cursos que ministra, de Educação das Relações Étnico-Raciais, de conhecimentos dematriz africana e/ou que dizem respeito à população negra. Por exemplo: em Medicina, entre outras questões,estudo da anemia falciforme, da problemática da pressão alta; em Matemática, contribuições de raiz africana,identificadas e descritas pela Etno-Matemática; em Filosofia, estudo da filosofia tradicional africana e de contri-buições de filósofos africanos e afrodescendentes da atualidade.

- Inclusão de bibliografia relativa à história e cultura afro-brasileira e africana às relações étnico-raciais, aosproblemas desencadeados pelo racismo e por outras discriminações, à pedagogia anti-racista nos programas deconcursos públicos para admissão de professores.

- Inclusão, em documentos normativos e de planejamento dos estabelecimentos de ensino de todos os níveis -estatutos, regimentos, planos pedagógicos, planos de ensino

- de objetivos explícitos, assim como de procedimentos para sua consecução, visando ao combate do racismo, dasdiscriminações, e ao reconhecimento, valorização e ao respeito das histórias e culturas afro-brasileira e africana.

- Previsão, nos fins, responsabilidades e tarefas dos conselhos escolares e de outros órgãos colegiados, do examee encaminhamento de solução para situações de racismo e de discriminações, buscando-se criar situaçõeseducativas em que as vítimas recebam apoio requerido para superar o sofrimento e os agressores, orientaçãopara que compreendam a dimensão do que praticaram e ambos, educação para o reconhecimento, valorização erespeito mútuos.

- Inclusão de personagens negros, assim como de outros grupos étnico-raciais, em cartazes e outras ilustraçõessobre qualquer tema abordado na escola, a não ser quando tratar de manifestações culturais próprias, ainda quenão exclusivas, de um determinado grupo étnico-racial.

- Organização de centros de documentação, bibliotecas, midiotecas, museus, exposições em que se divulguem

cultu

ra a

fro

19

valores, pensamentos, jeitos de ser e viver dos diferentes grupos étnico raciais brasileiros, particularmentedosafrodescendentes.

- Identificação, com o apoio dos Núcleos de Estudos Afro-Brasileiros, de fontes de conhecimentos de origem africa-na, a fim de selecionarem-se conteúdos e procedimentos de ensino e de aprendizagens;

- Incentivo, pelos sistemas de ensino, a pesquisas sobre processos educativos orientados por valores, visões demundo, conhecimentos afro-brasileiros e indígenas, com o objetivo de ampliação e fortalecimento de bases teóricaspara a educação brasileira.

- Identificação, coleta, compilação de informações sobre a população negra, com vistas à formulação de políticaspúblicas de Estado, comunitárias e institucionais.

- Edição de livros e de materiais didáticos, para diferentes níveis e modalidades de ensino, que atendam ao dispostoneste parecer, em cumprimento ao disposto no Art. 26A da LDB, e, para tanto, abordem a pluralidade cultural e adiversidade étnico-racial da nação brasileira, corrijam distorções e equívocos em obras já publicadas sobre ahistória, a cultura, a identidade dos afrodescendentes, sob o incentivo e supervisão dos programas de difusão delivros educacionais do MEC – Programa Nacional do Livro Didático e Programa Nacional de Bibliotecas Escolares(PNBE).

- Divulgação, pelos sistemas de ensino e mantenedoras, com o apoio dos Núcleos de Estudos Afro-Brasileiros, deuma bibliografia afro-brasileira e de outros materiais como mapas da diáspora, da África, de quilombos brasileiros,fotografias de territórios negros urbanos e rurais, reprodução de obras de arte afro-brasileira e africana a seremdistribuídos nas escolas da rede, com vistas à formação de professores e alunos para o combate à discriminação eao racismo.

- Oferta de Educação Fundamental em áreas de remanescentes de quilombos, contando as escolas com professorese pessoal administrativo que se disponham a conhecer física e culturalmente, a comunidade e a formar-se paratrabalhar com suas especificidades.

- Garantia, pelos sistemas de ensino e entidades mantenedoras, de condições humanas, materiais e financeiras paraexecução de projetos com o objetivo de Educação das Relações Étnico-raciais e estudo de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana, assim como organização de serviços e atividades que controlem, avaliem e redimensionem suaconsecução, que exerçam fiscalização das políticas adotadas e providenciem correção de distorções.

- Realização, pelos sistemas de ensino federal, estadual e municipal, de atividades periódicas, com a participação dasredes das escolas públicas e privadas, de exposição, avaliação e divulgação dos êxitos e dificuldades do ensino eaprendizagem de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana e da Educação das Relações Étnico-Raciais; assimcomo comunicação detalhada dos resultados obtidos ao Ministério da Educação, à Secretaria Especial de Promo-ção da Igualdade Racial, ao Conselho Nacional de Educação, e aos respectivos conselhos Estaduais e Municipaisde Educação, para que encaminhem providências, quando for o caso.

- Adequação dos mecanismos de avaliação das condições de funcionamento dos estabelecimentos de ensino, tantoda educação básica quanto superior, ao disposto neste Parecer; inclusive com a inclusão nos formulários, preenchi-dos pelas comissões de avaliação, nos itens relativos a currículo, atendimento aos alunos, projeto pedagógico,plano institucional, de quesitos que contemplem as orientações e exigências aqui formuladas.

- Disponibilização deste parecer, na sua íntegra, para os professores de todos os níveis de ensino, responsáveis peloensino de diferentes disciplinas e atividades educacionais, assim como para outros profissionais interessados a fimde que possam estudar, interpretar as orientações, enriquecer, executar as determinações aqui feitas e avaliar seupróprio trabalho e resultados obtidos por seus alunos, considerando princípios e critérios apontados.

cultu

ra a

fro

20

Obrigatoriedade do Ensino de História e Cultura Afro-Brasileiras, Educação dasRelações Étnico-Raciais e os Conselhos de Educação

Diretrizes são dimensões normativas, reguladoras de caminhos, embora não fechadas a que historicamentepossam, a partir das determinações iniciais, tomar novos rumos. Diretrizes não visam a desencadear ações uniformes,todavia, objetivam oferecer referências e critérios para que se implantem ações, as avaliem e reformulem no que equando necessário.

Estas Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico Raciais e para o Ensino deHistória e Cultura Afro-Brasileira e Africana, na medida em que procedem de ditames constitucionais e de marcoslegais nacionais, na medida em que se referem ao resgate de uma comunidade que povoou e construiu a naçãobrasileira, atingem o âmago do pacto federativo. Nessa medida, cabe aos conselhos de Educação dos Estados, doDistrito Federal e dos Municípios aclimatar tais diretrizes, dentro do regime de colaboração e da autonomia de entesfederativos, a seus respectivos sistemas, dando ênfase à importância de os planejamentos valorizarem, sem omitiroutras regiões, a participação dos afrodescendentes, do período escravista aos nossos dias, na sociedade, econo-mia, política, cultura da região e da localidade; definindo medidas urgentes para formação de professores; incentivan-do o desenvolvimento de pesquisas bem como envolvimento comunitário.

A esses órgãos normativos cabe, pois, a tarefa de adequar o proposto neste parecer à realidade de cadasistema de ensino. E, a partir daí, deverá ser competência dos órgãos executores - administrações de cada sistema deensino, das escolas - definir estratégias que, quando postas em ação, viabilizarão o cumprimento efetivo da Lei deDiretrizes e Bases que estabelece a formação básica comum, o respeito aos valores culturais, como princípios cons-titucionais da educação tanto quanto da dignidade da pessoa humana (inciso III do art. 1), garantindo-se a promoçãodo bem de todos, sem preconceitos (inciso IV do Art. 3) a prevalência dos direitos humanos (inciso II do art. 4°) erepúdio ao racismo (inciso VIII do art. 4°).

Cumprir a Lei é, pois, responsabilidade de todos e não apenas do professor em sala de aula. Exige-se, assim,um comprometimento solidário dos vários elos do sistema de ensino brasileiro, tendo-se como ponto de partida opresente parecer, que junto com outras diretrizes e pareceres e resoluções, têm o papel articulador e coordenador daorganização da educação nacional.

II – VOTO DA COMISSÃO

Face ao exposto e diante de direitos desrespeitados, tais como:

. o de não sofrer discriminações por ser descendente de africanos;

. o de ter reconhecida a decisiva participação de seus antepassados e da sua própria na construção da naçãobrasileira;

. o de ter reconhecida sua cultura nas diferentes matrizes de raiz africana;- diante da exclusão secular da população negra dos bancos escolares, notadamente em nossos dias, no ensino

superior;- diante da necessidade de crianças, jovens e adultos estudantes sentirem-se contemplados e respeitados, em suas

peculiaridades, inclusive as étnico-raciais, nos programas e projetos educacionais;- diante da importância de reeducação das relações étnico/raciais no Brasil;- diante da ignorância que diferentes grupos étnico-raciais têm uns dos outros, bem como da necessidade de superar

cultu

ra a

fro

21

esta ignorância para que se construa uma sociedade democrática;- diante, também, da violência explícita ou simbólica, gerada por toda sorte de racismos e discriminações, que sofrem

os negros descendentes de africanos;- diante de humilhações e ultrajes sofridos por estudantes negros, em todos os níveis de ensino, em conseqüência de

posturas, atitudes, textos e materiais de ensino com conteúdos racistas;- diante de compromissos internacionais assumidos pelo Brasil em convenções, entre outro os da Convenção da

UNESCO, de 1960, relativo ao combate ao racismo em todas as formas de ensino, bem como os da ConferênciaMundial de Combate ao Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Discriminações Correlatas, 2001;

- diante da Constituição Federal de 1988, em seu Art. 3º, inciso IV, que garante a promoção do bem de todos, sempreconceitos de origem, raça, sexo, cor, idade e quaisquer outras formas de discriminação; do inciso 42 do Artigo 5ºque trata da prática do racismo como crime inafiançável e imprescritível; do § 1º do Art. 215 que trata da proteção dasmanifestações culturais;

- diante do Decreto 1.904/1996, relativo ao Programa Nacional de Direitos Humanas que assegura a presença históricadas lutas dos negros na constituição do país;

- diante do Decreto 4.228, de 13 de maio de 2002, que institui, no âmbito da Administração Pública Federal, o ProgramaNacional de Ações Afirmativas;

- diante das Leis 7.716/1999, 8.081/1990 e 9.459/1997 que regulam os crimes resultantes de preconceito de raça e de core estabelecem as penas aplicáveis aos atos discriminatórios e preconceituosos, entre outros, de raça, cor, religião,etnia ou procedência nacional;

- diante do inciso I da Lei 9.394/1996, relativo ao respeito à igualdade de condições para o acesso e permanência naescola; diante dos Arts 26, 26 A e 79 B da Lei 9.394/1996, estes últimos introduzidos por força da Lei 10.639/2003,proponho ao Conselho Pleno:

a) instituir as Diretrizes explicitadas neste parecer e no projeto de Resolução em anexo, para serem executadas pelosestabelecimentos de ensino de diferentes níveis e modalidades, cabendo aos sistemas de ensino, no âmbito de suajurisdição, orientá-los, promover a formação dos professores para o ensino de História e Cultura Afro-Brasileira eAfricana, e para Educação das Relações Ético-Raciais, assim como supervisionar o cumprimento das diretrizes;

b) recomendar que este Parecer seja amplamente divulgado, ficando disponível no site do Conselho Nacional deEducação, para consulta dos professores e de outros interessados.

Brasília-DF, 10 de março de 2004.

Petronilha Beatriz Gonçalves e Silva – Relatora

Carlos Roberto Jamil Cury – Membro

Francisca Novantino Pinto de Ângelo – Membro

Marília Ancona-Lopez – Membro

III – DECISÃO DO CONSELHO PLENO

O Conselho Pleno aprova por unanimidade o voto da Relatora.

Sala das Sessões, 10 em março de 2004.

Conselheiro José Carlos Almeida da Silva – Presidente

cultu

ra a

fro

22

CONSELHO NACIONAL DE EDUCAÇÃO/CONSELHO PLENO/DFRESOLUÇÃO Nº 1, DE 17 DE JUNHO DE 2004.1

Institui Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico- Raciais e para o Ensino deHistória e Cultura Afro-Brasileira e Africana.O Presidente do Conselho Nacional de Educação, tendo em vista o disposto no art. 9º, § 2º, alínea “c”, da Lei nº 9.131,publicada em 25 de novembro de 1995, e com fundamentação no Parecer CNE/CP 3/2004, de 10 de março de 2004,homologado pelo Ministro da Educação em 19 de maio de 2004, e que a este se integra, resolve:

Art. 1° A presente Resolução institui Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro Brasileira e Africana, a serem observadas pelas Instituições deensino, que atuam nos níveis e modalidades da Educação Brasileira e, em especial, por Instituições que desenvolvemprogramas de formação inicial e continuada de professores.

§ 1° As Instituições de Ensino Superior incluirão nos conteúdos de disciplinas atividades curriculares doscursos que ministram, a Educação das Relações Étnico-Raciais, bem como o tratamento de questões e temáticas quedizem respeito aos afrodescendentes, nos termos explicitados no Parecer CNE/CP 3/2004.

§ 2° O cumprimento das referidas Diretrizes Curriculares, por parte das instituições de ensino, será conside-rado na avaliação das condições de funcionamento do estabelecimento. Art. 2° As Diretrizes Curriculares Nacionaispara a Educação das Relações Étnico- Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africanasconstituem-se de orientações, princípios e fundamentos para o planejamento, execução e avaliação da Educação, etêm por meta, promover a educação de cidadãos atuantes e conscientes no seio da sociedade multicultural e pluriétnicado Brasil, buscando relações étnico-sociais positivas, rumo à construção de nação democrática.

§ 1° A Educação das Relações Étnico-Raciais tem por objetivo a divulgação e produção de conhecimentos,bem como de atitudes, posturas e valores que eduquem cidadãos quanto à pluralidade étnico-racial, tornando-oscapazes de interagir e de negociar objetivos comuns que garantam, a todos, respeito aos direitos legais e valorizaçãode identidade, na busca da consolidação da democracia brasileira.

§ 2º O Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana tem por objetivo o reconhecimento e valoriza-ção da identidade, história e cultura dos afro-brasileiros, bem como a garantia de reconhecimento e igualdade devalorização das raízes africanas da nação brasileira, ao lado das indígenas, européias, asiáticas.

§ 3º Caberá aos conselhos de Educação dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios desenvolver asDiretrizes Curriculares Nacionais instituídas por esta Resolução, dentro do regime de colaboração e da autonomia deentes federativos e seus respectivos sistemas.

Art. 3° A Educação das Relações Étnico-Raciais e o estudo de História e Cultura Afro- Brasileira, e Históriae Cultura Africana será desenvolvida por meio de conteúdos, competências, atitudes e valores, a serem estabelecidospelas Instituições de ensino e seus professores, com o apoio e supervisão dos sistemas de ensino, entidadesmantenedoras e coordenações pedagógicas, atendidas as indicações, recomendações e diretrizes explicitadas noParecer CNE/CP 003/2004.

§ 1° Os sistemas de ensino e as entidades mantenedoras incentivarão e criarão condições materiais efinanceiras, assim como proverão as escolas, professores e alunos, de material bibliográfico e de outros materiaisdidáticos necessários para a educação tratada no “caput” deste artigo.

1 CNE/CP Resolução 1/2004. Diário Oficial da União, Brasília, 22 de junho de 2004, Seção 1, p.11.

cultu

ra a

fro

23

§ 2° As coordenações pedagógicas promoverão o aprofundamento de estudos, para que os professoresconcebam e desenvolvam unidades de estudos, projetos e programas, abrangendo os diferentes componentescurriculares.

§ 3° O ensino sistemático de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana na Educação Básica, nos termos daLei 10639/2003, refere-se, em especial, aos componentes curriculares de Educação Artística, Literatura e História doBrasil.

§ 4° Os sistemas de ensino incentivarão pesquisas sobre processos educativos orientados por valores,visões de mundo, conhecimentos afro-brasileiros, ao lado de pesquisas de mesma natureza junto aos povos indíge-nas, com o objetivo de ampliação e fortalecimento de bases teóricas para a educação brasileira.

Art. 4° Os sistemas e os estabelecimentos de ensino poderão estabelecer canais de comunicação comgrupos do Movimento Negro, grupos culturais negros, instituições formadoras de professores, núcleos de estudose pesquisas, como os Núcleos de Estudos Afro-Brasileiros, com a finalidade de buscar subsídios e trocar experiênciaspara planos institucionais, planos pedagógicos e projetos de ensino.

Art. 5º Os sistemas de ensino tomarão providências no sentido de garantir o direito de alunos afrodescendentesde freqüentarem estabelecimentos de ensino de qualidade, que contenham instalações e equipamentos sólidos eatualizados, em cursos ministrados por professores competentes no domínio de conteúdos de ensino e comprometi-dos com a educação de negros e não negros, sendo capazes de corrigir posturas, atitudes, palavras que impliquemdesrespeito e discriminação.

Art. 6° Os órgãos colegiados dos estabelecimentos de ensino, em suas finalidades, responsabilidades etarefas, incluirão o previsto o exame e encaminhamento de solução para situações de discriminação, buscando-secriar situações educativas para o reconhecimento, valorização e respeito da diversidade.

§ Único: Os casos que caracterizem racismo serão tratados como crimes imprescritíveis e inafiançáveis,conforme prevê o Art. 5º, XLII da Constituição Federal de 1988.

Art. 7º Os sistemas de ensino orientarão e supervisionarão a elaboração e edição de livros e outros materiaisdidáticos, em atendimento ao disposto no Parecer CNE/CP 003/2004.

Art. 8º Os sistemas de ensino promoverão ampla divulgação do Parecer CNE/CP 003/2004 e dessa Resolu-ção, em atividades periódicas, com a participação das redes das escolas públicas e privadas, de exposição, avaliaçãoe divulgação dos êxitos e dificuldades do ensino e aprendizagens de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana e daEducação das Relações Étnico-Raciais.

§ 1° Os resultados obtidos com as atividades mencionadas no caput deste artigo serão comunicados deforma detalhada ao Ministério da Educação, à Secretaria Especial de Promoção da Igualdade Racial, ao ConselhoNacional de Educação e aos respectivos Conselhos Estaduais e Municipais de Educação, para que encaminhemprovidências, que forem requeridas.

Art. 9º Esta resolução entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Roberto Cláudio Frota BezerraPresidente do Conselho Nacional de Educação

cultu

ra a

fro

POR QUE A LEI?ALGUMAS REFLEXÕES

A resposta não cabe em uma só oração mas se alguém tivesse que responder à questão de pronto, em umasó frase, poderia responder: do jeito que está, é injusto demais.

É injusto com uma população que carregou nas costas toda a economia do Brasil Colônia e abolida aescravidão, foi da senzala para a favela. Além do mais, não é possível construir-se uma nação impossibilitando oacesso aos bens culturais e materiais à metade da sua população.

Pode depreender-se então que uma lei viria a distribuir justiça à mão cheia? Também não. A lei veio estabe-lecer um marco legal onde todos aqueles que compreendam a injustiça desse sistema, possam apoiar-se para lutarpelo respeito e ascensão da comunidade negra no Brasil. A lei por si só não garantirá nada. Sem o calor da luta, será,em pouco tempo, letra morta. Só a organização, a força, a intenção e o gesto, coesão e movimento transformarão a leiem realidade concreta. A lei dá legalidade e legitimidade à organização e à luta.

Um dos aspectos valiosos da lei é que ela escancara, impõe a questão da diversidade cultural e racial paraquem negou-se até agora a ver que os afro-brasileiros existem, foram e são sujeitos na construção da sociedadebrasileira, têm história, têm cultura, têm memória, têm valores que precisam ganhar amplitude e status de conhecimen-to também dentro da escola, no fazer cotidiano da sala de aula. Assim a lei, ao determinar a inclusão de História eCultura Afro-Brasileira e Africana nos currículos da Educação Básica, busca valorizar devidamente a história e culturado povo negro, na perspectiva de não só elevar a auto-estima e compreensão de sua etnia, mas de todas as etnias, naperspectiva da afirmação de uma sociedade multicultural e pluriétnica.

É preciso que os professores, principalmente, compreendam que não se trata de substituir um modo deenfoque de um currículo por outro, substituir o enfoque eurocêntrico por um africano, mas “de ampliar o foco dos

currículos escolares para a diversidade cultural, racial social e econômica brasileira” (Petronilha Beatriz Gonçal-ves e Silva.)

25

cultu

ra a

fro

26

COMO TRABALHAR A LEI Nº 10.639/2003 E AS DIRE-TRIZES CURRICULARES PARA A EDUCAÇÃO DAS RE-

LAÇÕES ÉTNICO-RACIAIS E HISTÓRIA E CULTURAAFRO-BRASILEIRA E AFRICANA NA ESCOLA?

Temos a lei. E agora? Agora trata-se de avançarmos na articulação da lei e seus princípios norteadores coma prática cotidiana das escolas. Como vencer as resistências dentro e fora do contexto escolar? Que abordagensfazer? Tudo isso a conselheira Petronilha aborda com propriedade e riqueza de detalhes no Parecer do ConselhoNacional de Educação que institui as Diretrizes Curriculares Nacionais para as Relações Étnico-Raciais e para oEnsino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana.

Apresentamos aqui algumas sugestões. Estes são frutos de atividades já desenvolvidas porvários educadores de escolas públicas do Paraná.

Sugestões de atividades para as escolas:• realização de atividades que propiciem o contato com a cultura africana e afro-descendente, culminando em

desfiles, exposições, mostras de tetro e dança nas quais sejam apresentados penteados, vestimentas, adereços,utensílios, objetos e rituais resultantes desse processo;

• valorizar a diversidade étnica brasileira, a partir de discussões e atividades que tenham como foco a criança e ojovem negro, a sua família em diferentes contextos sociais e profissionais;

• elaboração de pesquisas e debates sobre o espaço dos afrodescendentes e de sua cultura nos meios de comu-nicação de massa (em especial na TV).

Língua Portuguesa e Literatura

• Realizar com os alunos estudos e pesquisas de países que falam a língua portuguesa. o que os une? Quais asrazões? Atualmente como estão estes países? Qual a composição étnica? Diferenças do Português falado eescrito entre eles. Exemplos: Na alimentação: vatapá, acarajé, caruru, canjica, etc. Na música: os instrumentosmusicais, maracá, cuíca, atabaque, reco-reco, agogô. Na religião: umbanda e candomblé.

• Após debates em sala, a partir de textos trabalhados com os alunos, solicitar que produzam textos sobre temascomo: o racismo no Brasil, a presença do negro na mídia, políticas afirmativas, cotas, mercado de trabalho, etc.

• Trabalhar com as implicações da carga pejorativa atribuída ao termo negro e outras expressões do vocabulário.• Realizar com os alunos estudos de obras literárias de escritores negros como Cruz e Souza; Lima Barreto.

Machado de Assis; Solano Trindade, etc. destacando a contribuição do povo negro à cultura nacional.• Incluir os conteúdos de literatura, o estudo do Teatro Experimental de negro iniciado no Rio de Janeiro em 1944

e a pesquisa sobre a Imprensa negra brasileira no início da década de 20. Alguns jornais produzidos por afro-descendentes que circularam semanalmente durante até mais de 50 anos.

• Utilizar pesquisas e revistas produzidas pela comunidade afrodescendente do seu município.• Trabalhar a leitura e interpretação de letras de músicas relacionadas à questão racial.• Trabalhar com os gêneros musicais do samba e rap.

cultu

ra a

fro

27

• Poesias que podem ser feitas pelas próprias crianças relacionadas ao povo afrodescendente e sua cultura. Apartir dessa literatura a criança afrodescendente constrói uma imagem da realidade social que não a inclui.

• Realizar estudos de obras brasileiras que discutam, abordem questões relacionadas a cultura afro-brasileira:Macunaíma, Mário de Andrade; Casa Grande e Senzala, Gilberto Freyre; O Escravo, Castro Alves; Sermões do Pe.Antonio Vieira; A Cidade de Deus, Paulo Lins; O Mulato, Aluísio Azevedo; O Bom Crioulo, Adolfo Caminha.

• Na pintura, leitura e interpretação de obras de Di Cavalcanti, Lazar Segall e Cândido Portinari que retratam a figurado negro.

História

O professor de História precisa construir um novo olhar sobre a história nacional e regional/local, ressaltando acontribuição dos africanos e afrodescendentes na constituição da nação brasileira.Algumas visões equivocadas sobre o negro e o continente africano devem ser desmitificadas, entre elas:• a do negro visto como escravo: não se pode naturalizar a situação do negro como escravo. Os negros não eram

escravos, foram escravizados. A África não é uma terra de escravos. Os povos africanos eram portadores dehistória, de saberes, conhecimentos, na maioria das vezes transmitidos pela oralidade;

• a da África como um continente primitivo: a imagem de que o continente africano é povoado por tribos primiti-vas em imensas florestas está presente no imaginário da maioria das pessoas. Imagem construída pelos meios decomunicação e pelos próprios livros didáticos. Na África tivemos grandes nações e impérios (como por exemploo Egito Antigo). Muito das tecnologias utilizadas no Brasil, no cultivo da cana-de-açúcar e na mineração, foramtrazidos pelos negros oriundos da África;

• a de que o negro foi escravizado porque era mais dócil, menos rebelde que os indígenas: Esta idéia está presenteem boa parte dos livros didáticos. Omite-se que a história dos africanos escravizados está inserida num contextode acumulação de bens de capital, ocorrida entre os séculos XVI e XIX, envolvendo África, Europa e Américas.No Brasil há uma história de organização e resistência, desde as vindas nos navios negreiros, as fugas individu-ais e coletivas para os quilombos, a organização em irmandades, a resistência da cultura nas manifestaçõesreligiosas dos batuques e terreiros, até as formas de negociação para a conquista da liberdade;

• a da democracia racial: que se forjou na sociedade brasileira, mascarando o tratamento desigual destinado aosafrodescendentes.

Sugere-se para a disciplina de História, entre outros, o trabalho com os seguintes temas:

Estudo...• dos grandes reinos africanos, as organizações culturais, políticas e sociais de Mali, do Congo, do Zimbabwe, do

Egito, entre outros;• dos povos escravizados trazidos para o Brasil pelo tráfico negreiro e as conseqüências da Diáspora Africana;• das resistências do povo negro (Quilombos, Revolta dos Malês, Canudos, Revolta da Chibata e todas as formas

de negociação e conflito);• da promulgação da Lei de Terras e do fim do tráfico negreiro(1850) e o impacto das ideologias de branqueamento

(darwinismo social) sobre o processo de imigração européia;• dos remanescentes de quilombos, sua cultura material e imaterial;• da Frente Negra Brasileira, no início dos anos 30, criada em São Paulo;• do significado da data 20 de novembro, repensando o 13 de maio.

cultu

ra a

fro

28

Geografia

Sendo a Geografia a ciência cujo objeto é o espaço geográfico e suas inter-relações, caberá ao professor destadisciplina tratar dos seguintes contextos:• População brasileira: miscigenação de povos;• Distribuição espacial da população afrodescendente no Brasil;• A contribuição do negro na construção da nação brasileira;• O movimento do povo africano no tempo e no espaço;• Questões relativas ao trabalho e renda;• A colonização da África pelos europeus;• A origem dos grupos étnicos que foram trazidos para o Brasil ( a rota da escravidão);• A política de imigração e a teoria do embranquecimento no mundo;• Localizar no mapa e pesquisar sobre a atualidade de alguns países ( como vivem, população, idioma, economia,

cultura, história, música, religião);• Estudo da organização espacial das aldeias africanas ( questões urbanísticas);• Estudo de como o continente africano se configurou espacialmente: as (re)divisões territoriais;• Análise de dados do IBGE sobre a composição da população brasileira por cor, renda e escolaridade no país e no

município em uma perspectiva geográfica.• Discussões a respeito de práticas de segregação racial, como as acontecidas, por exemplo na África do Sul , e

nos Estados Unidos da América..

Ensino Religioso

• Estudar a influência das celebrações religiosas das tradições afros na cultura do Brasil;• Pesquisa sobre as religiões africanas presentes no Brasil;• Estudo dos orixás.

Educação Artística/Arte

• A presença de elementos e rituais das culturas de matriz africana nas manifestações populares brasileiras:Puxada de rede, Macululê, Capoeira, Congada, Maracatu, Tambor de crioulo, Samba de roda, Umbigada, Carimbó,Côco e etc;

• Danças de natureza:Religiosa: candombléLúdica: brincadeira de rodaFunerárias: AxexêGuerreira: CongadaDramáticas: MaracatuProfanas: Jongo;

• A contribuição artística da cultura africana na formação da Música Popular Brasileira: origem do Batuque, doLundu e do Samba, entre outros;

• Poética musical envolvendo a temática do negro;• Nossos cantores e compositores negros: A Cultura Africana e Afro-brasileira e as Artes Plásticas: máscaras,

esculturas (argila, madeira, metal); ornamentos; tapeçaria; tecelagem; pintura corporal; estamparia;

cultu

ra a

fro

29

• Artistas plásticos como Mestre Didi (Bahia- Brasil) e a presença/influência da arte africana nas obras de artistascontemporâneos;

• Proposta interdisciplinar: explorar os conteúdos sobre a estrutura de Fractais (física e matemática) presentes naarte africana (penteado, arquitetura, música, estamparia, objetos decorativos, etc).As sugestões devem ultrapassar a condição de conteúdos, para que possam ser analisados e recontextualizadospela ótica das artes e serem avaliadas esteticamente através dos elementos do movimento, do som, dos elemen-tos plásticos: da cor, da forma, etc.

Biologia/Ciências

Sugere-se aqui algumas temáticas possíveis, a serem desenvolvidas no ensino de Ciências e Biologia, quecontemplam as Relações Étnico-Raciais e o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana:• Estudo sobre as teorias antropológicas;• Desmistificação das teorias racistas, destituindo de significado a pseudo “superioridade” racial;• Estudo das características biológicas (biotipo) dos diversos povos;• Contribuições dos povos africanos e de seus descendentes para os avanços da Ciência e da Tecnologia;• Análise e Reflexão sobre o panorama da saúde dos africanos, in loco. Essa análise deve considerar os aspectos

políticos, econômicos, ambientais, culturais e sociais intrínsecos à referida situação. Neste sentido, o professorde Ciências e Biologia pode abordar os conflitos entre epidemias/endemias e o atendimento à saúde, entre asdoenças e as condições de higiene proporcionadas a população bem como o índice de desenvolvimento huma-no (IDH).

Educação Física

Atividades que podem ser desenvolvidas nas aulas de Educação Física:• Estudo das práticas corporais da cultura negra, em diferentes momentos históricos;• As danças e suas manifestações corporais na cultura Afro-Brasileira;• Os brinquedos e brincadeiras na cultura africana e sua ressignificação nas práticas corporais afro-brasileiras;• Os jogos praticados no Brasil pelos afro-descendentes e africanos numa perspectiva histórica;• As manifestações corporais expressas no folclore brasileiro;• A capoeira, seus significados e sentidos no contexto histórico-social, como elemento da cultura corporal.

Através da capoeira é possível resgatar toda historicidade do negro, desde o momento em que foi retirado docontinente africano. São exemplos significativos as suas danças de guerra, caça, festas, como a da puberdade eas grandes caminhadas pelas florestas. Tais elementos representam subsídios na construção de propostas parao trabalho pedagógico nas escolas.

Matemática

• Análise dos dados do IBGE sobre a composição da população brasileira e por cor, renda e escolaridade no paíse no município.

• Analisar pesquisas relacionadas ao negro e mercado de trabalho no país.• Realizar com os alunos pesquisas de dados no município com relação à população negra.

cultu

ra a

fro

RELATO DE ALGUMAS EXPERIÊNCIAS DESENVOLVIDAS NAS ESCOLAS DO PARANÁ

RELATO 01Colégio Estadual Barbosa Ferraz – Ivaiporã

Professora: Adriana Custódio Moreira

A COMUNIDADE REMANESCENTE DE QUILOMBO DO MUNICÍPIO DETURVO- PR

Resumo: Este texto tem como finalidade apresentar os resultados e ações realizadas através do Projeto desenvolvidocom alunos do Colégio Estadual Barbosa Ferraz – Ensino Médio e Normal, do Município de Ivaiporã, e pretendemostrar como a prática docente pode ser instrumento mediador diante da problemática de incluir o negro no processosócio-político-cultural, resgatando sua história e, por conseguinte, sua valorização humana.

Tomando como base a comunidade Campina dos Morenos/Turvo-Pr, foi realizada uma ação educacional deamplo alcance e de importância para a reestruturação e recuperação cultural da História do Paraná, através de relatosorais, criando neste estabelecimento de ensino, um programa de pesquisa de acesso à história dos negros que vivemneste município.

O grupo é formado pelas professoras: coordenadora Adriana C. Moreira (área diversificada do Normal),Sigelinda Maria Zanoni (História), Ilma Siqueira Machado (História), Simone Aparecida da Silva (Geografia), Maria deFátima Silva Costa (Matemática) e Silvana Aparecida de Oliveira (Língua Portuguesa). Iniciou-se um estudo de casocom a Comunidade Campina dos Morenos, localizada em local de difícil acesso, aproximadamente a 40 km da periferiado referido município.

Esta comunidade apresenta características peculiares, como: ausência de energia elétrica no povoado, aprática religiosa a partir do catolicismo e uma escolinha multi-seriada desativada há muito tempo, pois devido àdistância, os professores desistiram de lecionar. Percebe-se um considerável índice de analfabetismo e a perca dahistória de seu passado.

Estas peculiaridades despertaram a curiosidade pela diversidade sócio-cultural desta comunidade e ascontribuições deste projeto para valorização como porta voz da história de resistência do povo negro.A inclusão da comunidade de Campina dos Morenos nas narrativas e ações pedagógicas do Colégio Barbosa Ferrazrevela a diversidade existente em seu espaço sócio-cultural.

Para atingir esse objetivo os professores fizeram adequações curriculares em cada programa das disciplinas.Com seus alunos realizaram pesquisas bibliográficas para resgatar a história e as temáticas da comunidade, bem comofundamentar uma prática docente para efetivar sua práxis; entrevistas orais e escritas da comunidade em estudo, dapopulação do município de Turvo, para verificar os entraves na visão da comunidade em geral e nos documentosoficiais (idosos/mulheres/ documentos oficiais); acompanhamento dos grupos de alunos e acadêmicos (Pedagogia)em suas visitas, com atividades direcionadas ao campo de pesquisa; estruturação das várias produções orais eescritas de seus alunos (paródias, poesias...); produção e publicação de artigos jornalísticos, pesquisa com segmen-tos da sociedade; exposição de fotos; projeção de documentário realizado pelos alunos das visitas “in loco” e filmesque abordam questões raciais para debates; apresentações artísticas da cultura- Afro; palestras e intercâmbio feitospelos alunos com os integrantes da Comunidade Campina dos Morenos; encenação teatral; excursões; passeatas de

30

cultu

ra a

fro

31

protesto em parceria com o Projeto Cultural da Paz.Ao fim da realização dos objetivos propostos, concluiu-se que a interação da referida cultura de forma

diferenciada contribui para que os alunos, ou melhor, toda uma comunidade.

A história oral desta comunidade rural negra demonstrou a necessidade de uma ação que resgate a veraci-dade dos fatos.

Os dados obtidos em vários momentos apresentaram dualidade histórica. Através das várias visitas, houvea expressão de um processo de exclusão social deste grupo, desconsiderando suas habilidades e conhecimentos.

Ainda há muito a ser feito para que, de fato, se atinja o objetivo proposto e seja provado o resgate históricooral, que a região de Turvo propaga há todo momento.

HISTÓRIA DE CAMPINA DOS MORENOS

A senhora Maria Rosa Marques conta que os primeiros moradores que chegaram aqui foram seus avós: osenhor Antonio Rodrigues e sua esposa, senhora Maria Francisca Rodrigues; seus pais: o senhor Manoel LuísRodrigues e sua esposa, senhora Margarida Rodrigues; seus tios: o senhor Cesarino Ricardo de Melo e sua esposaAdelaide de Melo, pais da senhora Eva de Melo; senhor Crispim Rodrigues e sua esposa Alzira Rodrigues, e tambéma senhora Vergília, a senhora Madalena e a senhora Maria.

Essas pessoas viviam na condição de escravos em Impiranga, na África, de onde foram trazidos por portu-gueses para o Brasil para continuarem seus trabalhos como escravos. Para se livrar da escravidão resolveram fugir deonde trabalhavam.

Certo dia, eles fugiram cedo com os cavalos que levavam para ajudar no trabalho, algumas ferramentas ealimentos. Depois de meses de caminhada chegaram a uma grande floresta, onde derrubaram algumas árvores efabricaram suas casas de coivara coberta de capim.

Esconderam os animais na mata e para não relincharem, fabricaram pequenos cestos de taquara que coloca-vam na cabeça de cada animal. Enquanto uns cuidavam dos animais outros faziam suas plantações. Plantavam milho,feijão, batata-doce, mandioca e cana-de-açúcar. Fabricavam monjolos em queda d’água para fazer farinha, quirera ecanjica. A mandioca era transformada em farinha e polvilho, a cana era transformada em açúcar. Faziam cestos, balaiose peneiras.

Além dos produtos que plantavam, caçavam e pescavam para se alimentar. Para comprar o que não possu-íam, eles se deslocavam até Palmeirinha e efetuavam a troca por produtos que plantavam. Essa troca era feita em doisarmazéns que existiam ali.

Depois que os escravos foram libertados, essas famílias tomaram posse dessa terra. Faziam a Festa de SãoJoão Batista com procissão e dança de quadrilha na casa do seu Manoel Luís Rodrigues. Depois que seu Manoelmorreu, seu filho José Luís passou a fazer a festa de São João.

A primeira professora que chegou para dar aulas na comunidade foi a senhora Oracélia de Souza. A escolaera na casa do senhor José Luís Rodrigues. Depois vieram as professoras Maria Chagas Lima e a professora MariaTereza Carneiro que começaram a dar aulas na escola Padre Chagas Lima, depois dela vieram também LeonoraResende, Soeli Carneiro de Campos e Eunice Machado Rocha. A atual professora, a senhorita Rosilene Rodrigues éfilha do senhor João Maria Rodrigues e neta do saudoso senhor José Luís Rodrigues.

Depois que foi construída a escola, o lugar mudou o nome de Campina dos Morenos para Ilhas Curitibinha.As duas pessoas que ajudaram a reconstituir os fatos relatados pela senhora Maria Rosa Marques foram a DonaMaria Rosa Marques, que está com 72 anos, e Dona Eva de Melo, com 104. Todas integrantes da referida comunidade.

Entrevistas realizadas por Rosilene Rodrigues - Ilhas Curitibinha

cultu

ra a

fro

RELATO 02

Colégio Estadual Tancredo de Almeida Neves - ColomboProfessor Cassius Marcelus Cruz

DESCONSTRUINDO PADRÕES DE BELEZA

O relato que se segue é sobre a paisagem de um trabalho realizado em sala de aula com seis turmas de sextasérie, quatro primeiros anos do ensino médio, três segundos anos do ensino médio e quatro terceiros anos do ensinomédio durante os anos 2003 e 2004.

Várias são as possibilidades de introduzir a temática afro-brasileira em sala de aula. Algumas mais, outrasmenos polêmicas. No caso desse trabalho o objetivo foi abordar a questão da discriminação racial a partir davisualização do padrão de beleza construído em nossa sociedade. Vejam bem, utilizei o termo construído, poisacredito que padrão de beleza é uma construção cultural. Trata-se então de demonstrar aos educandos por que meiosse dá essa construção e de que maneira o perfil negro é excluído desse padrão.

Toda dinâmica que pretende descortinar o não explicitado das práticas cotidianas inicia-se por umaproblematização indireta. Nesse caso, para tentar identificar o padrão de beleza dos jovens com os quais estavatrabalhando, foi proposta a seguinte atividade:

§ A partir de revistas, escolha a figura de uma pessoa que você levaria para uma ilha deserta e justifique o motivo

de sua escolha.

No caso das sextas séries, foi proposto ainda que se escolhesse figuras de pessoas que o educando nãolevaria para uma ilha deserta.

Após a escolha as gravuras foram expostas no quadro. Um dos primeiros pontos percebidos coletivamente naexposição era que, majoritariamente, a escolha tinha se dada pelo critério beleza. A partir disso, passamos para umsegundo questionamento:

§ Que características eram comuns a todas as pessoas escolhidas pelo critério beleza?

As respostas indicaram como “todas são saradas”, “bem de vida”, famosas (a figura que mais apareceu notrabalho foi a modelo Gisele Bünchem), até chegar à característica da cor da pele. Em algumas turmas eram compara-das as pessoas consideradas belas com as consideradas feias. Ao chegar à característica da cor, várias eram asreações. “Professor, todas as bonitas são brancas, mas eu não sou racista”.

Em uma das turmas onde a maioria das pessoas consideradas feias eram negras, uma educanda respondeu:“as feias são negras”, ao passo que uma colega rebate: “racista, a gente não deve chamar de negro”.

No ensino médio logo se chegava a conclusão que existiam poucas pessoas negras nas revistas, ou ainda“Não tinham negros bonitos na revista, por isso, não escolhi”. Em uma das escolas uma menina mostrou a figura deum garoto negro durante o momento em que estava escolhendo, e disse “eu vou escolher esse”, então suas amigascomeçaram a rir de sua escolha.

32

cultu

ra a

fro

33

A partir dessas colocações partirmos para os seguintes questionamentos:

§ A beleza é um dado definido naturalmente ou culturalmente? A partir do que se constrói o padrão de beleza da

nossa sociedade?

Após o debate concluía-se que o padrão de beleza é construído culturalmente através dos meios de comuni-cação, em propagandas, novelas, em revistas de beleza. Em um dos casos uma menina me ofereceu duas revistas devenda de produtos de beleza. Em uma delas, depois de folheadas 82 páginas, percebia-se a inexistência de pessoasnegras. Na outra havia duas figuras da mesma modelo negra com cabelos alisados. Diante da ausência de umaestética negra naquelas revistas, ficava evidente que o padrão de beleza propalado por elas excluía o perfil de pessoasnegras.

Ao constatar isso partimos para a seguinte afirmação:

De certa forma somos todas racistas, pois o racismo não é uma opção individual.

Essa afirmativa, que gerou bastante discussão em sala, nos levou a refletir sobre as condicionantes estrutu-rais do preconceito em nossa sociedade. Tal reflexão levou-nos a considerar o racismo institucional e cultural e anecessidade de começarmos a admitir sua existência como condição para iniciarmos a construção de uma sociedadebaseada no respeito às culturas até então marginalizadas.

Dando continuidade à discussão ainda seria possível levantar outros pontos como o fato do pouco espaçoocupado por negros no meios de comunicação; o preconceito que há na afirmação “o Brasil é o país dos santos e damulata”, que dá ao termo mulata, uma conotação ligada à sexualidade/sensualidade, ou ainda atribuindo à mulhernegra sempre atividades como a de empregada doméstica, criando assim este estereótipo já enraizado em nossasociedade e contra a qual devemos nos posicionar.

cultu

ra a

fro

RELATO 03

Colégio Estadual Tânia Varella Ferreira – MaringáProfessoras Aracy Adorno Reis e Dulcelina TellesCoreógrafa: Marai das Dores Tavares

NEGRO E CIDADANIA

“Começar é preciso. Porque crescer é criar um mundo

sem racismo e demais

discriminações também é preciso.

E a escola é sem dúvida o melhor ponto de partida”.

(Jurema Werneck)

O projeto “Negritude e Cidadania”, teve início no Colégio Estadual Tânia Varella Ferreira, no conjuntoRequião, no ano de 1997, quando as professoras Aracy Adorno Reis (profª Matemática), Dulcelina Telles (profªHistória) e demais professores, notaram a dificuldade de relacionamento que havia entre alunos(as) negros(as) e nãonegros(as). Os primeiros constantemente sofriam discriminações através de “piadinhas”. Iniciou-se então, por partedos professores, um trabalho de valorização da cultura negra, sob a coordenação das professoras Aracy Adorno Reise Dulcelina Telles.

No ano de 2001, muitos alunos do colégio já faziam parte do projeto e já havia um grupo de dança formadoque constantemente era convidado para fazer alguma apresentação na cidade de Maringá. Ainda neste ano, nacomemoração do dia 20 de novembro, foi realizada uma grande festa no Colégio e nasceu o Grupo Acotirene, umnúcleo da Associação União e Consciência Negra de Maringá, dentro do Colégio Estadual Tânia Varella Ferreira.

No ano de 2002, o projeto foi inscrito no prêmio “Educar para a Igualdade Racial”, um concurso promovidopelo CEERT - Centro de Estudos das Relações de Trabalho e Desigualdade uma organização não governamental doEstado de São Paulo que, desde 1990, produz diagnósticos sobre relações raciais e de gênero e elabora políticas eprogramas institucionais destinados à promoção da igualdade de oportunidade e tratamento, visando eliminar todasas formas de discriminações. Ficou então classificado entre os dez melhores trabalhos que trataram de experiências depromoção da igualdade racial/étnica no ambiente escolar, na categoria ensino fundamental.

No ano de 2003, o projeto foi um dos beneficiados pela Lei de Incentivo Cultural de Maringá/PR. Neste ano,embora continuasse sendo realizado no Colégio Estadual Tânia Varella Ferreira, o projeto foi estendido a todos osjovens do Conjunto Habitacional Requião. Os encontros aconteciam todos os sábados pela manhã, para que assis-tissem a palestras, a filmes, debates, e oficinas de música e dança.

No dia 22 de outubro de 2003, foi realizado um grande espetáculo no teatro Calil Haddad, com apresentaçãode danças e músicas pelos integrantes do projeto e alguns convidados da comunidade maringaense. O lema doprojeto tem sido promover a igualdade na diversidade.

O objeto do presente trabalho é a quebra da invisibilidade do negro(a) dentro da sociedade desmantelandoo mito da “democracia racial brasileira”, tendo como motivador a música, a dança, as artes de rua, o folclore e oartesanato.

34

cultu

ra a

fro

35

Justifica-se a escolha do presente tema, Negritude e Cidadania, e do público alvo, crianças e adolescentesresidentes no Conjunto Requião, por entendermos que através da música, dança etc. haverá um olhar sobre adiversidade cultural, resgate à cultura Afro-descendente, valorizando sua participação na construção da sociedade,uma vez que são maioria neste Conjunto e que por pertencerem a famílias de baixa renda. A sociedade, de maneirageral, ignora o preconceito velado que existe contra os descendentes africanos que tiveram uma significativa impor-tância na construção do nosso país. Entretanto, a nossa Lei Maior (Constituição Federal de 1988) democratizouplenamente as relações sociais, determinando que: Constitui objetivo fundamental da República promover o bem detodos, sem preconceito de origem, raça, sexo, cor, idade e quaisquer outras formas de discriminação (CF/88, art. 3º,inciso IV). Todavia, apenas a lei considerada abstratamente não é suficiente para construção de uma sociedade maisjusta e fraterna, sendo imprescindível a participação de todos no processo de combate à discriminação. Assim sendo,se o acesso à cultura representa um direito de todos os cidadãos, as crianças e adolescentes devem estar inseridosneste contexto, principalmente em um bairro de maioria negra.

A ausência da temática racial nos diversos segmentos de nossa sociedade impede a promoção de boasrelações entre os que integram a comunidade. O projeto Negritude e Cidadania propõe mudanças que possibilitem ainserção social no desenvolvimento igualitário dos indivíduos. Visa contribuir para desenvolver nos participantesum pensamento comprometido com a visão dicotômica de inferioridade/superioridade dos grupos étnicos. O silêncioe a invisibilidade que envolvem essa temática na sociedade favorecem para que as diferenças sejam entendidas comodesigualdade e o negro(a) como sinônimo de desigual e inferior.

No nosso cotidiano , são muitos os profissionais que não percebem os conflitos raciais existentes , etambém não compreendem em quais momentos ocorrem atitudes e práticas discriminatórias e preconceituosas queimpedem a realização de uma sociedade democrática. O problema racial não pode ser posto de lado e esperar por simesmo uma solução. É imprescindível identificá-lo. É necessário que todos digam não ao racismo e que juntospromovam o respeito mútuo, o respeito ao outro e a possibilidade de se falar sobre as diferenças sem medo, semreceio e sem preconceito. Ainda há que se observar que a Lei 10.639/03, art. 26, inclui a obrigatoriedade da história daÁfrica, da luta dos negros(as) no Brasil, da cultura negra brasileira e da participação do negro(a) na formação dasociedade nacional no currículo oficial da Rede de Ensino. O objetivo é resgatar a contribuição do povo negro nasáreas social, econômica e política na história do Brasil.

Entretanto, embora tal lei exista, há uma boa parte de nossos educadores, que não percebem quando opreconceito se manifesta, ou percebe, mas não muda sua forma de trabalhar, porque não se sente bem, ou mesmoporque não acha importante tal assunto. Diante de tal fato, o resultado está aí, crianças discriminadas, adultosdesvalorizados, e outros tantos alienados que ainda hoje afirmam que: vivemos numa democracia racial. Se realmentepensarmos assim, o tema não é significativo e não há o que ser trabalhado. Não podemos nos esquecer que em ummomento em que o governo federal, através da criação de cotas, afirma que é chegado o momento de pagarmos nossadívida com a população negra do nosso país, a sociedade deve fazer a sua parte para realizar tal desejo.Vale a pena lembrar que, nos últimos anos, cresceu na sociedade brasileira a consciência das desigualdades raciais,do papel desempenhado pela escola na reprodução e perpetuação destas desigualdades. Por outro lado, cresceramtambém as potencialidades e responsabilidades inerentes ao sistema educacional em reverter este quadro. Portantoo projeto Negritude e Cidadania é um exemplo real, que saiu da escola Estadual Tânia Varella Ferreira e passou aabranger todos os jovens negros(as) e não negros(as) do Conjunto Requião.

Sendo imprescindível a continuidade deste trabalho verdadeiramente comprovado, muitas vezes solitário eheróico, há que se lembrar que a questão das desigualdades não configura um problema dos e para os negros(as),mas um desafio para a democracia brasileira .

cultu

ra a

fro

Objetivos

§ Trabalhar a auto-estima do educando(a) possibilitando o convívio pacífico dos diferentes grupos étnicos-raciais;

§ Propiciar reflexões que favoreçam a formação integral do cidadão (cidadã) reflexivo, ativo e responsável tendoem vista a construção de um mundo mais humano;

§ Denunciar atitudes de discriminação;§ Possibilitar a existência de cartazes, livros, revistas e músicas que contemplem os indivíduos negros de forma

positiva, para serem utilizados nas atividades escolares.

Conteúdos Curriculares desenvolvidos no Colégio Tânia Varella

LÍNGUA INGLESA:Durante o desenvolvimento do projeto, nas aulas de Língua Inglesa, foi apresentado aos alunos o gênero

musical “BLUES”, sem dúvida o mais complexo e apaixonante, pois nasceu na África, mas começou a florescer naAmérica, às portas do século XX.

Além de trabalhar os textos e as músicas, houve apresentação de músicos que trabalham o “BLUES”. Tudoisso com o objetivo de mostrar a influência dos negros na cultura dos norte-americanos e consequentemente emnossas práticas culturais.

MATEMÁTICA:Foi estimulada a prática de leituras, análise e produção de gráficos, abordando questões raciais e problemas

matemáticos.Exemplo :Análise de dados do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) sobre educação e trabalho que

mostra que a população negra apresenta os índices mais baixos de escolaridade e renda. Esses dados revelam aindaque os piores trabalhos, de menos prestígio social, são reservados aos negros.

HISTÓRIA:Nas aulas de História os alunos(as) foram levados a questionar a história e não estudá-la passivamente. Foi

mostrado como estava o continente africano, dentro do contexto histórico, do início da escravidão no Brasil, permi-tindo assim que os alunos(as) negros(as) conheçam suas origens, contribuindo positivamente para a construção desua identidade, reforçando a auto-estima. Tudo com o objetivo primordial de desconstruir o mito da democracia racial,que é a condição necessária para se alterar a produção e o ensino da história do negro(a).

GEOGRAFIA:No ensino da Geografia, o aluno teve a oportunidade de resgatar sua identidade permitindo um avanço de

muitos questionamentos, propondo um novo perfil do papel das culturas afro-brasileira na formação do país, estabe-lecendo e reconhecendo novas perspectivas educacionais para uma compreensão do papel do tráfico, da escravidãoe da diáspora africana como elementos formadores da configuração do mundo contemporâneo, constituindo pressu-postos básicos para traçar um novo perfil do papel das culturas negras na formação do Brasil, respeitando e valori

36

cultu

ra a

fro

37

zando suas diferenças culturais e étnicas. Visando resgatar os valores do negro brasileiro do povo africano e dascomunidades afro-descendentes construindo uma auto-imagem positiva como agentes ativos da forma.

METODOLOGIAS E PROCEDIMENTOS ADOTADOS NODESENVOLVIMENTO DO PROJETO

Num primeiro momento destacou-se a importância do negro(a) na construção da sociedade brasileira, resga-tando a auto-estima que foi abalada pela cultura escravocrata.

Nesses debates em sala sobre o tema, discutiu-se com os alunos a diversidade racial da sociedade brasileira,levando-os a entender o processo escravista e a atual situação do negro(a) na sociedade brasileira.

Foram organizadas palestras sobre o tema do projeto, com a presença de profissionais negros (palestrantese demais profissionais liberais), ressaltando a diversidade racial existente na escola, auto-estima, invisibilidade e agarantia dos direitos iguais. Para tanto, foram usados nestas palestras, bonecos de diversas etnias. Observou-seentão, um convívio mais pacífico dos diferentes grupos étnicos-raciais dentro de Colégio, que se viram retratadosnos bonecos usados nas palestras.

Os alunos também assistiram a um documentário cedido pela Associação União e Consciência Negra deMaringá, onde é retratado a discriminação e meios de combatê-la. Neste documentário são demonstrados algunsdepoimentos de cidadãs e cidadãos negros, que vêm contribuir para a construção da identidade do aluno(a) negro(a)através de uma auto-identificação positiva, já que nos relatos constam fatos e incentivos à quebra da invisibilidadee a busca da verdadeira história dos afro-descendentes. Além de incentivar o aluno(a) a combater todas as formasde discriminação, especialmente de gênero, idade, raça e cor, garantindo o respeito à diversidade e visando àpromoção da igualdade de oportunidades.

Foi muito interessante observar após a projeção do vídeo a elevação da auto-estima da criança negra e odespertar que houve nas crianças brancas em relação ao respeito dos direitos da criança negra.

Foram realizadas oficinas de fantoches, onde os alunos confeccionaram bonecos representando diferentesetnias, contemplando todo tipo de beleza, não só a branca como é comum encontrarmos na cultura brasileira.

Estes bonecos foram utilizados para a realização de peças teatrais escritas e apresentadas pelos alunos como tema “Negritude e Cidadania”.

Houve uma grande interação e participação por parte dos alunos(as) que demonstraram satisfação ecriatividade em confeccionar os fantoches, posteriormente utilizados nos teatros.

Os alunos realizaram entrevistas com os componentes da Associação União e Consciência Negra deMaringá ( Dr.Alaor Gregório de Oliveira, Maria Auxiliadora Barros de Oliveira, Valdeir Gomes de Souza, Cleuza SouzaTheodoro, Valter Praxedes, Rosângela Praxedes, Jairo de Carvalho). Nesse trabalho buscaram conhecer um poucomais da Associação, principalmente acerca dos trabalhos que são desenvolvidos por eles, além de obterem outrasinformações relacionadas com a luta do negro(a) em busca de igualdade perante a sociedade (mercado de trabalho,cotas em universidades, etc.). Após terem adquirido estas informações, as repassaram aos demais, com o intuito dechamar a atenção dos colegas quanto a desvalorização da pessoa negra que não se vê em folhetos de propagandas,cartazes, bonecos, outdoor, mercado de trabalho.

Foram realizadas oficinas de dança pelos alunos(as) interessados em resgatar o legado dos ancestraisafricanos.

Os ensaios aconteciam semanalmente e fizeram apresentações sempre que solicitadas pela escola ou emacontecimentos (como por exemplo, no III Festival do Folclore, na Rua da Cultura e nas Comemorações da Consci-

cultu

ra a

fro

ência Negra). Os alunos também participaram de eventos culturais. No dia 24 de setembro, a convite do SESC deMaringá, levamos alguns alunos para assistirem ao grupo cultural Jongo da Serrinha, do Rio de Janeiro, queapresentou o espetáculo “Visungos, Jongos e Lunduns”. Foram organizados painéis, objetivando atingir a formaçãointegral do cidadão (cidadã) reflexivo, ativo e responsável, tendo em vista a construção de um mundo mais humano.Nas aulas de matemática, foram confeccionados vários cartazes utilizando dados estatísticos acerca da situação dapopulação negra no Brasil, como por exemplo: mercado de trabalho. Após o estudo com esses dados os alunosproduziram gráficos estatísticos mostrando as diferenças salariais quanto ao gênero e raça.

Ainda foram confeccionados painéis com a “Declaração dos Direitos Essenciais da Criança Negra naEscola”, utilizando o texto de Rosa Margarida de Carvalho Rocha, afim de que não se perpetue o que eles visualizaramnos gráficos.

Objetivando ressaltar a diversidade étnica cultural do espaço escolar, garantindo a visibilidade de negros(as)nas festas comemorativas, foi realizado no Colégio um desfile de trajes afro-descendentes, mostrando roupas africa-nas. Os alunos desfilaram carregando o nome de personalidades negras famosas, a “Declaração dos Direitos Essen-ciais da Criança Negra na Escola”, o mapa do Brasil mostrando a diversidade étnica do país, assim como demais faixas.O desfile, assim como o “Blues” e o Teatro de Fantoches que foram novamente apresentados, fizeram parte daprogramação da Associação União e Consciência Negra de Maringá, em homenagem ao Dia Nacional da ConsciênciaNegra. O que foi uma grande satisfação para nós, e nossos alunos (as), pois o dia “Z”, dia de Zumbi, foi festejado emnosso Colégio, contando com a participação de representantes da Prefeitura, Associação União e Consciência Negrade Maringá, Núcleo Regional de Educação, pais de alunos e pessoas da comunidade.

O projeto continua a ser desenvolvido todos os sábados pela manhã, no Colégio Tânia Varella Ferreira e seestendeu a outros jovens do bairro, com atividades culturais (dança, música, palestras, filmes) e pesquisas.

Esperávamos que após a realização das atividades (teatros, danças, painéis, desfiles, palestras, músicas,etc), que estavam carregadas de informações, integração e socialização, os alunos(as) negros(as) deste colégiopudessem construir positivamente sua identidade e orgulhar-se dela.

Para nós já teríamos atingido o objetivo do projeto se mudássemos os relacionamentos entre as diversasetnias que estudam no colégio e que os alunos(as) negros(as) conseguissem se sentir integrados e com novo olhare perspectivas de um país onde a cidadania seja sinônimo de dignidade e política social. Portanto, mensurável éconstatar que houve uma integração dos alunos negros nesta comunidade escolar, vez que este trabalho não érealizado por outras instituições.

Desta forma, o que realmente procuramos é oferecer um ensino crítico da diversidade cultural brasileira, noqual a educação apresente novos significados para o negro(a), de sua história e cultura.

No processo de avaliação procurou-se observar:- a capacidade de contextualização dos conteúdos com a vida prática;- trabalho em grupo;- capacidade de articular conhecimentos;- os cartazes das datas comemorativas passaram a contemplar todas as etnias;- os alunos negros estiveram integrados nas atividades desenvolvidas;- os alunos(as) do Colégio Tânia Varella, entenderam que visamos o combate ao racismo e o resgate da cidadania

dos afro-descendentes e que mais do que a rejeição da cor da pele de um povo, o racismo se constitui na negaçãoda história desse povo.

O Projeto “Negritude e Cidadania” é a bandeira erguida por nós professoras, em defesa da igualdade econtra a discriminação que impera em nossa sociedade já que os próprios alunos, pais e comunidade ressaltam aimportância do trabalho realizado. Trabalho este que continuaremos a realizar durante todo o tempo que nos restacomo educadoras e como cidadãs, uma vez que o resultado tem sido positivo. Vemos hoje nossas crianças integra-das, com outro olhar, acreditando na igualdade, na diversidade, acreditando que “ um novo mundo é possível , semracismo, sem preconceito e sem discriminação”.

38

cultu

ra a

fro

ONDE PESQUISAR? INDICAÇÕES DE LEITURA, FILMES E SÍTIOS

LEITURAS

AZEVEDO, Eliane. Raça. São Paulo: Ática, 1987. (Série Princípios).

BENTO, Maria Aparecida. Cidadania em preto e branco. São Paulo: Ática, 1998.

BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. 4. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

CANTAU, Vera Maria (coord.) Somos todos iguais? Escola, discriminação e educação em direitos humanos. Rio deJaneiro: DP & A Editora, 2003.

CARDOSO, Marcos. O movimento negro. Minas Gerais: Mazza Edições Ltda., 2002.

CARRIL, Lourdes. Terras de negros : herança de quilombos. São Paulo: Scipione, 1997.

CAVALLEIRO, Eliane (org.) Racismo e anti-racismo na educação: repensando nossa escola. São Paulo: Summus,2001.

CAVALLEIRO, Eliane. Do silêncio do lar ao silêncio escolar: racismo, preconceito e discriminação na educaçãoinfantil. São Paulo: Contexto, 2000.

CHAGAS, Conceição Corrêa das. Negro: uma identidade em construção. 2. ed. São Paulo : Vozes, 1997.

CHAVENATO, Julio J. O negro no Brasil: da senzala à guerra do Paraguai. 4. ed. São Paulo : Brasiliense, 1987.

DIMENSTEIN, Gilberto. O cidadão de papel. São Paulo: Ática, 1998.

FANON, Frantz. Pele negra, mascaras brancas. Rio de Janeiro: Fator, 1980.

FERNANDES, Florestan. A integração do negro na sociedade de classes. São Paulo: Ática, 1978.

FERREIRA, Antônio Mario (org.) Na própria pele: os negros no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: CORAG/Secretariade Estado da Cultura, 2000.

FRENETTE, Marco. Preto e branco: a importância da cor da pele. São Paulo: Publisher Brasil, 2000.

GONÇALVES, Petronilha S. O jogo das diferenças: o multiculturalismo e seu contextos. Belo Horizonte: Autêntica,1998.

39

cultu

ra a

fro

GORENDER, Jacob. Brasil em preto & branco: o passado escravista que não passou. São Paulo: SENAC, 2000.

HANSEBALG, Ricardo. Raça e gênero nos sistemas de ensino : os limites das políticas universalistas na educação.Brasília, 2002.

JAMES, C. L. R. Os jacobinos negros. São Paulo : Bomtempo Editorial, 2000.

LIMA, Heloisa Pires. Orgulho da raça. Rio de Janeiro : Memórias Futuras, 1995.

LIMA, Ivan Costa; SILVEIRA, Sônia M.; ROMÃO, Jeruse (org.) Educação popular afro-brasileira. Florianópolis:Núcleo de Estudos Negros (NEN), 1997. (Pensamento negro em educação, 1).

LIMA, Ivan Costa; SILVEIRA, Sônia M.; ROMÃO, Jeruse (org.) Negros e currículos. Florianópolis: Núcleo deEstudos Negros (NEN), 1997 (Pensamento negro em educação, 2).

LIMA, Ivan Costa; SILVEIRA, Sônia M.; ROMÃO, Jeruse (org.) As idéias racista e os negros e a educação. Florianópolis:Núcleo de Estudos Negros (NEN), 1999. (Pensamento negro em educação, 5).

LIMA, Ivan Costa; SILVEIRA, Sônia M.; ROMÃO, Jeruse (org.) Negros territórios e educação. Florianópolis:Núcleo de Estudos Negros (NEN), 2000. (Pensamento negro em educação, 7).

MOURA, Clóvis. Sociologia do negro brasileiro. São Paulo: Ática, 1988.

MUNANGA, Kabengele. (org.) Superando o Raciocínio Na Escola. 3 ed. (Brasília): MEC, 2001.

MUNANGA, Kabengele. (org.) Estratégias e políticas de combate e discriminação racial. São Paulo: Universidadede São Paulo-EDUSP, 1996.

MUNANGA, Kabengele. Negritude: usos e sentidos, São Paulo. Ática, 1986.

NASCIMENTO, Elisa Larkin. SANKOFA: Resgate da cultura afro-brasileira. Rio de Janeiro: 1994, v.1 e 2.

OLIVEIRA, Eduardo. Cosmovisão africana no Brasil: elementos para uma filosofia afrodescendente. Fortaleza, 2003.

OLIVEIRA, Iolanda de. Relações sociais e educação: temas contemporâneos. Rio de Janeiro: Universidade FederalFluminense, 2002 (Cadernos PENESB, 4).

REVISTA DA FACULDADE PORTO ALEGRENSE DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIAS E LETRAS. África Contemporânea,

história política e cultura. FAPA : Porto Alegre. Nov. 1998, n.21/22, 399p .

REVISTA NOSSA HISTÓRIA. Biblioteca Nacional.

40

cultu

ra a

fro

SANTOMÉ, Torres. As culturas negadas e silenciadas no currículo. In: SILVA, T. (org.) Alienígenas na sala de aula:uma introdução aos estudos culturais em educação. Rio de Janeiro: Vozes, 1995.

SANTOS, Isabel Aparecida. Racismo e anti-racismo na educação. São Paulo: Novos Tempos, 2002.

SCHIMIDT, Mário Furley. Nova história crítica. São Paulo: nova Geração, 1999.

SILVA, Ana Célia et. al. Educação, racismo e anti-racismo. Novos Tempos, 2002.

SILVIO JR., Discriminação racial nas escolas: entre a lei e as práticas sociais. Brasília, 2002.

SOUZA, Neusa. Tornar-se negro. Rio de Janeiro : Graal, 1983.

LITERATURA INFANTO-JUVENIL E ROMANCES

BARBOSA, Rogério A. Bichos da África. São Paulo: Melhoramentos.

BARRETO, Lima. Triste fim de Policarpo Quaresma. 16. ed. São Paulo : Àtica, 1997. (Série Bom Livro).

BOURDOUKAN, Georges Latif. A incrível e fascinante história do Capitão Mouro. São Paulo : Sol e Chuva, 1997.

CARRASCO, Walcyr. Irmão negro. 12. ed. São Paulo: Moderna, 1995 (Coleção Veredas).

JESUS, Carolina M. Quarto de despejo: diário de uma favelada. São Paulo: Ediouro, 1983.

FILMES

SUGESTÕES DE FILMES

A COR PÚRPURA - Georgia, 1909. Em uma pequena cidade Celie (Whoopi Goldberg), uma jovem com apenas 14 anosque foi violentada pelo pai, se torna mãe de duas crianças. Além de perder a capacidade de procriar, Celie imediata-mente é separada dos filhos e da única pessoa no mundo que a ama, sua irmã, e é doada a “Mister” (Danny Glover),que a trata simultaneamente como escrava e companheira. Grande parte da brutalidade de Mister provêm por alimen-tar uma forte paixão por Shug Avery (Margaret Avery), uma sensual cantora de blues. Celie fica muito solitária ecompartilha sua tristeza em cartas (a única forma de manter a sanidade em um mundo onde poucos a ouvem),primeiramente com Deus e depois com a irmã Nettie (Akosua Busia), missionária na África. Mas quando Shug, aliadaà forte Sofia (Oprah Winfrey), esposa de Harpo (Willard E. Pugh), filho de Mister, entram na sua vida, Celie revela seuespírito brilhante, ganhando consciência do seu valor e das possibilidades que o mundo lhe oferece.

41

cultu

ra a

fro

42

ADIVINHE QUEM VEM PARA JANTAR - Direção: Stanley Kramer.Jovem de San Francisco marca um jantar paraapresentar aos pais seu noivo, um negro. O casal, conservador, não consegue esconder a surpresa, mas o jovem nãopretende desistir. Primeira produção hollywoodiana a tratar de forma explícita a questão racial no casamento. Não vaimuito a fundo no problema, embora seu humor elegante e o extremo charme do elenco (Houghton é sobrinha deHepburn) se encarreguem de proporcionar momentos divertidos e mordazes. Último trabalho de Tracy (1900- 1967),valeu o Oscar a Hepburn e ao roteirista Wiliam Rose. 108 minutos. Comédia.

A ENCRUZILHADA (Crossroads) - Direção de Walter Hill, 1986. Jovem viaja pelo Sul dos Estados Unidos, emcompanhia de um velho músico, para buscar as origens do som negro. Trilha musical de Ry Cooder, ideal para quemgosta de blues.

A HORA DO SHOW - Um programa de TV que denuncia o preconceito e o estereótipo dos negros na televisãoamericana causa polêmica e faz sucesso entre os telespectadores. Com direção de Spike Lee (Malcolm X) e DamonWayans no elenco.

AMISTAD Direção: Steven Spielberg. Costa de Cuba, 1839. Dezenas de escravos negros se libertam das correntes eassumem o comando do navio negreiro La Amistad. Eles sonham retornar para a África, mas desconhecem navegaçãoe se vêem obrigados a confiar em dois tripulantes sobreviventes, que os enganam e fazem com que, após dois meses,sejam capturados por um navio americano, quando desordenadamente navegaram até a costa de Connecticut. Osafricanos são inicialmente julgados pelo assassinato da tripulação, mas o caso toma vulto e o presidente americanoMartin Van Buren (Nigel Hawthorn), que sonha ser reeleito, tenta a condenação dos escravos, pois agradaria aosestados do sul e também fortaleceria os laços com a Espanha, pois a jovem Rainha Isabella II (Anna Paquin) alega quetanto os escravos quanto o navio são seus e devem ser devolvidos. Mas os abolicionistas vencem, e no entanto ogoverno apela e a causa chega a Suprema Corte Americana. Este quadro faz o ex-presidente John Quincy Adams(Anthony Hopkins), um abolicionista não-assumido, sair da sua aposentadoria voluntária, para defender os africa-nos. Duração: 154 minutos. Drama.

A NEGAÇÃO DO BRASIL Direção: Joel Zito Araújo. O documentário é uma viagem na história da telenovela noBrasil e particularmente uma análise do papel nelas atribuído aos atores negros, que sempre representam persona-gens mais estereotipados e negativos. Baseado em suas memórias e em fortes evidências de pesquisas, o diretoraponta as influências das telenovelas nos processos de identidade étnica dos afro-brasileiros e faz um manifesto pelaincorporação positiva do negro nas imagens televisivas do país.

DISTRAÍDA PARA MORTE Direção Jeferson De. Três adolescentes negros caminham na metrópole. O que pensam?Sem destino, “distraídos”, perambulam por vielas, ruas e grandes avenidas. Os dois meninos riem de suas própriaspiadas racistas, enquanto a moça os observa calada. Três experiências, três formas distintas de perceber o mundo,unidas por uma brincadeira de vida ou morte. Quem se aventura a atravessar a rua, a transgredir os limites, a transpora calmaria aparentemente segura? Há quem prefira arriscar tudo ( ou seu nada) em busca de sentido. Distraída para amorte é um filme sobre a força que provém da fragilidade. Do amor que nasce das tragédias cotidianas. 2001.

cultu

ra a

fro

43

HOTEL RUANDA - Em meio a um conflito que matou quase um milhão de pessoas em menos de 4 meses, um homemabre o hotel que gerencia para abrigar a maior quantidade possível de pessoas. Com Don Cheadle, Joaquin Phoenixe Nick Nolte. Recebeu 3 indicações ao Oscar.

MALCOLM X - Direção: Spike Lee. Trajetória do líder americano Malcolm X, que provocou paixões e ódios na políciamundial dos anos 50 e 60. A criatividade da direção de Lee não deixa o ritmo do filme cair, mesmo com mais de trêshoras de duração. O roteiro trabalha com flashbacks e reviravoltas, a reconstituição de época é perfeita e Washingtoné muito convincente no papel principal. Em duas fitas. 201 minutos. Drama

MEU MESTRE, MINHA VIDA - Direção: John G. Avildsen.Professor de métodos poucos ortodoxos retorna à escolade Nova Jersey, da qual fora demitido há vinte anos, para salvá-la de um bando de alunos violentos e viciados emcrack. Relato contundente e moralista inspirado em fato real. Simplista e esquemático, o filme tem um trunfo: oimpecável Freeman. 109 minutos. Drama.

MISSISSIPI EM CHAMAS - Direção: Alan Parker. Em Kenosha, pequena cidade do Mississipi, nos anos 60, doisagentes do FBI, um, veterano e cético; o outro, jovem idealista, envestigam o assassinato de três jovens ligados aomovimento de defesa dos direitos civis. baseado em fatos reais, é um tenso retrato de um vilarejo conservador presoa valores reacionários, uma brilhante denúncia do racismo e da intolerância no sul dos EUA.

“NARCISO RAP” Direção: Jeferson De. Conta a história de um menino negro que encontra uma lâmpada mágica. Oproblema aparece quando ele busca a igualdade, remodelando sua personalidade a partir do ponto de vista daspessoas. 13 minutos.

NO BALANÇO DO AMOR Direção: Thomas Carter. Sara Johnson (Julia Stiles) é uma garota de 17 anos que sempresonhou em ser uma bailarina profissional. Porém, seus planos vão por água abaixo quando sua mãe morre em umacidente de carro e ela é obrigada a viver com seu pai em Chicago. Intimidada pela sua nova vida, ela busca refúgionos clubes locais onde conhece um jovem. Sean Patrick Thomas) que compartilha com ela o mesmo amor pela dança.Porém, eles logo descobrem que a pressão existente entre os dois irá se tornar uma barreira maior do que a diferençade cor ou de classe para que eles possam iniciar um romance. 112 minutos. Drama.

O PODER DE UM JOVEM - Direção: John G. Avildsen. Na África do Sul dos anos 30, filho de ingleses cria fama comoexímio boxeador e nota o crescente separatismo racial. ùltimo filme do diretor e montador Avildsen ( Oscar por Rockye diretor dos três A Hora da Verdade), é a adaptação de romance de Bryce Courtenay. Com bom elenco e um roteiro queapela para a emoção sem pieguice, é um drama sobre o preconceito étnico, com cenas de grande carga dramática,construído em meio a um filme de boxe, gênero que o diretor sabia filmar como poucos. 125 minutos. Drama

QUILOMBO - Direção: Cacá Diegues. No século XVIII, escravos fogem, organizam comunidade clandestina eenfrentam os portugueses. Épico malsucedido sobre o Quilombo dos Palmares, funciona mais no vídeo do que na telagrande. Destaque para música e cenário. 119 minutos. Aventura.

cultu

ra a

fro

RAY - Em 1932 Ray Charles (Jamie Foxx) nasce em Albany, uma pequena e pobre cidade do estado da Georgia. Ray ficacego aos 7 anos, logo após testemunhar a morte acidental de seu irmão mais novo. Inspirado por uma dedicada mãeindependente, que insiste que ele deve fazer seu próprio caminho no mundo, Ray encontrou seu dom em um tecladode piano. Fazendo um circuito através do sudeste, ele ganha reputação. Sua fama explode mundialmente quando,pioneiramente, incorpora o gospel , country e jazz, gerando um estilo inimitável. Ao revolucionar o modo como aspessoas apreciam música, ele simultaneamente luta conta a segregação racial em casas noturnas que o lançaram comoartista. Mas sua vida não está marcada só por conquistas, pois sua vida pessoal e profissional é afetada ao se tornarum viciado em heroína.

SARAFINA Direção: Darrel James Roudt. Professora é ponto de referência para seus alunos, por sua coragem,coerência e ação política. Tem como uma de suas alunas Sarafina, vinda da África do Sul e que busca encontrar oequilíbrio entre os ideais de Nelson Mandela e sua professora, os desesperados atos terroristas de seus companhei-ros estudantes e a odiosa tortura feita pelo branco dominador. 96 minutos.

UMA HISTÓRIA AMERICANA - Direção: Richard Pearce. Na década de 50, no sul dos EUA, empregada domésticanegra abala as convicções de sua rica patroa branca ao aderir ao boicote aos transportes locais; a comunidade negrareivindica o direito de se sentar nos ônibus onde bem quisesse. Filme sensível, marcado sobretudo pela fortepresença de Goldberg ( Mudança de Hábito), longe do seu desempenho cômico habitual, e pela já comprovada cargadramática de Spacek ( Missing - O desaparecido). Excelente reconstituição de época. 96 minutos. Drama.

UM GRITO DE LIBERDADE Direção: Richard Attenborough. A história real de Steve Biko, jovem líder negro em lutacontra o apartheid na África do Sul, vista sob a ótica de um jornalista branco que se conscientiza aos poucos dasituação e também é perseguido. Drama biográfico inspirador e imponente de Attenborough ( Gandhi), é um épicograndiloqüente, bem ao gosto do diretor, sobre racismo e a violência. Baseado em dois livros do jornalista DonaldWoods. 157 minutos. Drama.

UM SONHO DE LIBERDADE Direção: Frank Darabont. Condenado a uma pena dupla de prisão perpétua peloassassinato de sua mulher e do amante dela, jovem banqueiro é enviado à prisão de máxima segurança e faz amizadecom um dos presidiários veteranos. Estréia auspiciosa na direção do roteirista Darabont (Velocidade Máxima). Embo-ra seja um drama de presídio, não é uma história triste e pesada; apesar de partir de um conto de Stephen king, a tramanada tem de sobrenatural. Muito pelo contrário, trata-se de uma bela ode à amizade e à esperança. apoiado emmagnífico elenco masculino, o filme foi injustamente ignorado no Oscar 95, para o qual recebeu sete indicações(inclusive melhor filme) e nada levou. Seu único defeito é o fato de ser extenso e por vezes disperso. Mesmo assim,obrigatório. 142 minutos. Drama.

VISTA A MINHA PELE Direção: Joel Zito Araújo. Curta-metragem que aborda as discriminações raciais, cotidianas,na vida de adolescentes.

44

cultu

ra a

fro

SÍTIOS

http://www.portalafro.com.brhttp://www.mundonegro.com.brhttp://www.casadeculturadamulhernegra.org.brhttp://www.geledes.org.brhttp://www.nen.org.brhttp://www.app.com.brhttp://www.diaadiaeducacao.pr.gov.brhttp://www.gper.com.br (ensino religioso)

45

cultu

ra a

fro

cultu

ra a

fro