Embed Size (px)
Citation preview
A melhor revista digital sobre Portugal!
DESTAQUEBRASILEIROS BUSCAMUNIVERSIDADES EM POTUGAL
CAMPO DE OURIQUE UM BAIRRO TRADICIONAL COM DIVERSAS ATRAÇÕES TURISTICAS
PORTUGALO MELHOR DESTINO EUROPEU
SOBRE A OI PORTUGAL!
A Oi Portugal! é uma revista digital sobre
turismo, estilo de vida, imóveis, investimentos
e gastronomia portuguesa.
Temos como parceiros colaboradores em
diversas regiões do Brasil e Portugal.
Todos os artigos publicados nesta revista
estão em nosso site www.oiportugal.com e
você, caro leitor, pode distribuir essa revista
digital por whatsapp e nas suas redes sociais.
Lembre-se! Sugerimos sempre buscar um
Agente de Viagens para que sua viagem seja
segura e tranquila ☺
OI PORTUGAL!
Site: www.oiportugal.com
Redação: [email protected]
Administração e Comercial
João Paulo Magalhã[email protected]
Paulo [email protected]
SUMÁRIO
3CADA VEZ MAIS BRASILEIROS BUSCAM UNIVERSIDADES
EM PORTUGAL
4PORTUGAL GANHA O OSCAR DE MELHOR DESTINO
EUROPEU
5CAMPO DE OURIQUE
Tradição e modernidade de mãos dadas.
8RECEITINHA DO OI PORTUGAL
Bacalhau com Natas
9EVENTOS
EDITORIAL
No mês de Novembro, a Oi Portugal! mostra a tendência
dos brasileiros em buscar Portugal para a continuação
dos estudos universitários e, além disso, não poderíamos
deixar de mencionar a vitória de Portugal como o Melhor
Destino Europeu no ano de 2017.
Também passamos por Campo de Ourique, nosso bairro
preferido em Lisboa, onde contamos um pouco da
história e os melhores lugares para visitar nesta zona.
E como de praxe, colocamos uma receitinha nossa de
Bacalhau com Natas. Essa receita é divina!
Tem alguma sugestão de pauta para nós? Então mande
um e-mail para [email protected] com o assunto
“Sugestão de Pauta”.
CADA VEZ MAIS BRASILEIROS BUSCAM
UNIVERSIDADES EM PORTUGALEsta semana estivemos com um casal amigo que
veio a Portugal pela primeira vez, eles vieram
acompanhar o filho que veio estudar em Coimbra.
Ajudaram-no a escolher um quarto em uma
república de estudantes e ficaram encantados
com a recepção.
A Universidade de Coimbra preparou uma
apresentação para os pais, em separado,
acolhendo-os e tirando todas as dúvidas. A
Universidade de Coimbra é uma das 18
universidades portuguesas que aceitam as provas
de seleção do ENEM!
Moradores do Rio de Janeiro, disseram-nos que
cada vez mais torna-se muito difícil passar para
uma faculdade pública no Brasil e que, por sua
vez, as faculdades privadas estão caríssimas.
Aliado ao desejo de maior e melhor formação
numa universidade europeia, com intercâmbios
facilitados, melhor perspectiva trabalho e inserção
no mercado internacional, aliam-se dois outros
fatores decisivos:
1- os custos mensais de moradia, alimentação e
mensalidades da faculdade em Coimbra, segundo
estes pais, ficam abaixo de simples mensalidade
em faculdade particular no Rio de Janeiro.
2- apesar de enormes saudades, com a violência
que se vive no Rio de Janeiro, por almejar oferecer
melhor qualidade de vida e segurança, preferem
ter o filho em Portugal, numa cidade de
estudantes, num dos países mais seguros do
mundo!
Só em Coimbra, estão cerca de 2000 estudantes
brasileiros neste ano matriculados.
Boa sorte aos novos estudantes imigrantes!
Portugal ganhou neste ano de 2017, pela primeira
vez, para a alegria não só dos portugueses, mas
de todos aqueles que adoram esse lindo país, o
prémio de melhor destino europeu do World Travel
Awards. Para quem não é familiar, este é o prémio
“Óscar do Turismo”.
Não é de hoje que Portugal é conhecida pelos
Europeus como um dos melhores lugares para
passar férias, ou apenas fazer uma visita em um
fim de semana. Seja pra ir às belíssimas praias ou
montanhas, Portugal é definitivamente “O lugar
para fazer turismo”.
A cerimónia foi realizada em São Petersburgo, na
Rússia e a secretária de Estado do Turismo, Ana
Mendes Godinho esteva presente.
Outros países estavam concorrendo ao prémio
como Áustria, Reino Unido, França, Alemanha,
Grécia, Irlanda, Itália, Noruega, Espanha, Suécia,
Suíça e Turquia.
Em nosso site, oiportugal.com , temos disponíveis
diversas informações dos locais para visitar em
Portugal, de Norte a Sul. Também damos dicas de
compras, tanto em Lisboa, quanto na cidade do
Porto.
Se suas férias estão mais voltadas para as Praias,
fizemos uma seleção das 10 melhores em nossa
opinião. Entre no site www.oiportugal.com e faça
uma visita ;) .
Não é atoa que Portugal ganhou este prêmio, não
estamos certos?
Parabéns Portugal!
“Ser o país a ganhar este prémio é um claro
indício de que estamos no bom caminho,
aquele que mostra a diversidade que temos
para oferecer, de Norte a Sul, do litoral ao
interior.“
Ana Mendes Godinho
PORTUGAL GANHA O “ÓSCAR” DO TURISMO EUROPEU
CAMPO
DE
OURIQUETradição e modernidade de mãos dadas.
O que significa a expressão“ résvés Campo de
Ourique”?
Um dos Bairros mais tradicionais de Lisboa agora é
uma Freguesia, com as últimas alterações
administrativas ampliando seus limites. Poupado o
bairro pelo terremoto (terramoto) de 1755
(quando escapamos de uma tragédia/acidente, usa-
se a expressão “résvés Campo de Ourique” por
este motivo), é um dos bairros de maior
concentração populacional de Lisboa.
Com comércio próprio, suas mercearias, o Jardim
da Parada, seus moradores cumprimentando-se na
rua , passear por este bairro dá-nos a conhecer um
pouco do ”savoir faire” do lisboeta.
Longe da cosmopolita Baixa, poderemos ir ao
Mercado Municipal experimentar um copo de
vinho, entrar na Igreja de Santo Condestável,
Cemitério dos Prazeres, visitar a Casa de Fernando
Pessoa e circular pelo elétrico (bonde).
É visto como o bairro mais pacífico de Lisboa e
com as melhores condições e qualidade de vida.
Vale uma visita ao Mercado de Campo de
Ourique, que foi remodelado com a iniciativa da
Câmara Municipal de Lisboa.
O Mercado possui quiosques modernos, produtos
frescos, espaços de fruta, peixe e talho. Além disso
conta com restaurantes, charcutaria, marisqueira,
geladaria, lojas gourmet, barzinho ou buteco. Este
espaço está em um dos locais mais emblemáticos
de Lisboa, no Campo de Ourique, todo
revitalizado e misturando o tradicional com o
moderno. É um excelente local para visitar e se
deliciar.
Horário dos Quiosques
Domingo a Quarta feira de 10h à 23h
Quinta a Sábado de 10h à 1h
Endereço:
Rua Coelho da Rocha, 1350-075 – Lisboa
IGREJA DO SANTO CONDESTÁVEL, Em Campo de Ourique, é uma das igrejas mais antigas e tradicionais de Lisboa.
A Igreja do Santo Condestável foi construída em estilo neogótico em honra do Condestável D. Nuno
Álvares Pereira (1360-1431), também conhecido como São Nuno de Santa Maria, foi projectada pelo arquitecto
português Vasco Regaleira e inaugurada a 14 de Agosto de 1951.
O Condestável também é lembrado com esculturas no Arco da Rua Augusta, na Praça do Comércio, em Lisboa
e no Castelo de Ourém.
Endereço: Rua Francisco Metrass, 1350-138 – Lisboa
A Casa Fernando Pessoa é um espaço cultural em
homenagem ao poeta inaugurado em 1993 após a
Câmara Municipal de Lisboa adquirir o edifício
onde Fernando Pessoa morou durante os últimos
15 anos da sua vida (1920 – 1935).
A fachada original foi mantida, sendo o restante
adaptando à nova funcionalidade. Designers
portugueses, foram convidados a criar o mobiliário
da casa. O único espaço preservado na sua
originalidade é o quarto que foi ocupado pelo
poeta.
O espaço cultural atende as diversas verentes
culturais. A Casa Fernando pessoa possui espaço
para exposições, conferências e actividades
culturais, sessões de leitura de poesia, encontro de
poetas, oficinas e performances musicais, além de
outras atividades.
Ainda naquele espaço se preserva objectos e
móveis que pertenceram ao poeta, como a
máquina de escrever, óculos, e blocos de
apontamentos, além da biblioteca de poesia
nacional e estrangeira.
“A Casa Fernando Pessoa é um espaço aberto a todos
quantos aí queiram visitar, ouvir, ler, criar e, mais que
tudo, sentir.”
Endereço: Rua Coelho da Rocha, 16 – 1250-088 –
Lisboa
Casa Fernando Pessoa
RECEITA
BACALHAU COM NATAS
PREPARAÇÃO
Cozinhe as postas de bacalhau no leite leite, escorra
e desfie. Deixe à parte e reserve o leite. Refogue os
alhos e as cebolas em azeite até estas estarem moles
e transparentes, sem deixar queimar.
Junte o bacalhau a este refogado e deixe refogar em
fogo baixo. Acrescente a farinha aos poucos, mexa e
regue com leite onde cozeu o bacalhau.
Vá mexendo de vez em quando até engrossar (fogo
baixo). Tempere com sal, pimenta e noz-moscada.
Descasque e corte as batatas em cubos de cerca de
2 cm e cozinhe-as com sal, retirando-as antes de se
desmancharem. Escorra-as e coloque num tabuleiro
untado com azeite distribuindo-as pelo fundo.
Espalhe por cima das batatas, o refogado
temperado. e a seguir distribua o creme de leite
(natas) e polvilhe com queijo ralado. Leve ao forno
até gratinar. Pode servir acompanhado com salada.
DICA
1-nós preferimos as batatas cozidas desta receita
pois fica menos calórico. Há quem prefira a mesma
receita mas com batatas fritas.
2- há quem prefira em lugar do queijo ralado,
colocar somente pão ralado ( farinha de rosca).
Bom Proveito , Bom Apetite!
INGREDIENTES
✓ 4 postas de bacalhau demolhadas
✓ 600 ml leite
✓ 2 cebolas cortadas em rodelas
✓ 2 dentes de alho picados.
✓ 2 colheres de sopa farinha
✓ 1 kg batatas
✓ 200 ml creme de leite (natas)
✓ 1 galho salsa para enfeitar
✓ queijo ralado, noz-moscada, sal, pimenta do reino
e azeite q.b.
EVENTOS NOVEMBRO/17
VOLVO OCEAN RACE 2017-2018
Data de Início: 31 Outubro 2017
Data de fim: 05 Novembro 2017
Local: Doca de Pedrouços - Lisboa
Website:
http://www.volvooceanrace.com
Redes Sociais:
https://www.facebook.com/volvooceanrace/
A capital portuguesa foi escolhida para stopover
transatlântico da prestigiada regata mundial Volvo Ocean
Race 2017-2018, considerada a Volta ao Mundo à Vela.
No percurso de circum-navegação desta competição, Lisboa
irá receber os melhores velejadores do mundo e as mais
experientes tripulações internacionais. A localização
geográfica única da capital portuguesa, enquanto porta de
comunicação entre a Europa e o Atlântico, a sua vocação
marítima e as suas condições naturais para prática de
desportos náuticos, foram alguns dos fatores diferenciadores
de Lisboa que conquistaram a organização da Volvo Ocean
Race.
Com início a 11 de outubro de 2017 em Alicante (Espanha), a
regata de circum-navegação Volvo Ocean Race termina a 30
de junho de 2018 em Haia (Holanda), passando por Lisboa,
Cidade do Cabo, Melbourne, Hong Kong, Guangzhou,
Auckland, Itajaí, Newport, Cardiff e Gotemburgo.
CAPÍTULO PERFEITO
Data de Início: 05 Outubro 2017
Data de fim: 15 Novembro 2017
Local Praia do Norte – Nazaré
Website:
http://capituloperfeito.com/evento/
Redes Sociais:
https://www.facebook.com/capituloperfeito
O Capítulo Perfeito é um evento que reúne os melhores tube
riders nacionais e internacionais numa competição especial
de tubos e tem lugar em Outubro/Novembro na praia do
Norte, Nazaré. A não perder!
Destinada aos surfistas que dedicam a sua vida à procura de
ondas perfeitas e tubulares, esta competição atrai
participantes de todo o mundo em disputa pelo título de
melhor surfista em condições perfeitas.
As provas são avaliadas por um conjunto de especialistas que
irão selecionar aquele que domina na plenitude a manobra
única e principal do evento – o “tubo” e decorrem apenas
quando há condições para tal, ou seja quando há ondas
entre os 2 e os 3 metros, tubulares, com vento offshore,
esquerdas e direitas.
Você pode consultar todos os eventos em nosso site! ☺
EVENTOS NOVEMBRO/17
FEIRA NACIONAL DO CAVALO
Data de Início: 03 Novembro 2017
Data de fim: 12 Novembro 2017
Local: Golelã
Website:
http://fnc.cm-golega.pt
Redes Sociais:
http://www.facebook.com/feira.cavalo
Assista à Feira Nacional do Cavalo, em novembro, na Golegã,
uma região onde o cavalo está profundamente enraizado.
A feira é uma das mais típicas do país, à qual assistem
milhares de pessoas às diversas demonstrações com o
magnífico cavalo puro-sangue Lusitano.
CINANIMA
Data de Início: 06 Novembro 2017
Data de fim: 12 Novembro 2017
Local Espinho
Website:
http://www.cinanima.pt
Gosta de cinema de animação? Então não pode perder o
Cinanima - Festival Internacional de Cinema de Animação,
em Espinho, a sul do Porto.
O Cinanima é um dos mais conhecidos e reputados festivais
a nível internacional, onde são exibidas novas obras de
cinema de animação que se produzem no mundo.
EVENTOS NOVEMBRO/17
GUIMARÃES JAZZ
Data de Início: 08 Novembro 2017
Data de fim: 18 Novembro 2017
Local: Guimarães
Website:
http://fnc.cm-golega.pt
Redes Sociais:
http://www.facebook.com/feira.cavalo
Se aprecia música jazz, não perca o festival que, logo na sua 1ª
edição em 1992, foi considerado o melhor do ano pela crítica
da especialidade.
Desde então, nas primeiras semanas de novembro, o
Guimarães Jazz tem vindo a dar a conhecer novos
valores, afirmando-se como um espaço de revelação de
músicas e músicos que despertem no público outros
interesses, e que sejam percursores de tendências e
caminhos originais.
LISBON & SINTRA FESTIVAL
Data de Início: 17 Novembro 2017
Data de fim: 26 Novembro 2017
Local: Sintra
Website:
http://www.leffest.com
Redes Sociais:
http://www.facebook.com/leffest
O Lisbon & Sintra Film Festival celebra o cinema enquanto
criação artística, destacando, sobretudo, a sua transversalidade
e o fascínio que exerce sobre as outras artes.
Lançado o mote, parte para a aposta na exploração da
sétima arte exaltando as três vertentes específicas do cinema
- arte, entretenimento e indústria – através da obra dos mais
incontornáveis realizadores contemporâneos.
Mas o Lisbon & Sintra Film Festival é também o desafio
de tornar a região de Lisboa num ponto de encontro, anual,
indispensável para quem o Cinema é não só entretenimento,
fascínio, sonho e glamour mas também um motivo de
reflexão, de criação, de partilha e, sobretudo, de prazer..
oiportugal.com
facebook.com/oiportugal
@oiportugal
AINDA NÃO É ASSINANTE DA OIPORTUGAL! ?
FAÇA SUA ASSINATURA GRATUITAMENTE!
CLIQUE AQUI
