MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SR/DPF/DF Beleza. (...) meuej100Wdaeseoltayqu yoce'yai'pegar10 malTeftiiho? CLUDIO: Ta ok. MIGUEL: Pra fazer tudo isso. Entenda bem... CLUDIO: Eu entendi. MIGUEL: Pra ficar um negcio bom, voc aceita ele fazer quarta-feira, para ele no reclamar, que ele" todo criador de caso. O GUIMARAES um cara que se tomou um cara criador de caso. CLUDIO: T, mas e amanh, vai precisar no? MIGUEL: Amanh a noite, amanh a noite voc tambm? CLUDIO: No, hoje. O caso de hoje que ele. MIGUEL: Pois . Voc que vai fazer. Vai fazer e ficar com voc. Vai pegar o dinheiro da escolta, entendeu? Os 100 reais seus. O que voc acha de pegar esses 100 reais e passar pra ele? CLUDIO: Ah, beleza. Ele faz a de quarta-feira. No, fala assim, 6: O CLAUDINHO precisa ir para GOIANIA e precisa fazer, e tu faz a de quartafeira dele, pronto. Voc entendeu? MIGUEL: Entendi. CLUDIO: Fala pro GUIMARES fazer a de quarta. (...) ENCERRADA

EM seguida, MIGUEL, seguindo recomendao de WASHINGTON, liga para GUIMARES e pede para ele fazer a escolta na quarta e deixar que o CLAUDIO faa naquele dia, conforme j tinha combinado com CLAUDIO. 1 s 09:57:48, entre MIGUEL E (...) MIGUEL: Nego, deixa eu te falar uma situao aqui. . o CLAUDIO, o CLAUDIO t precisando ir para GOIANIA na quarta-feira a noite e voc podia fazer o seguinte para mim. Preciso da sua compreenso. Elfazera'd GUIMARES: (Inaudivel). Pode deixar, eu dou um jeito e fao, pode deixar. MIGUEL: Ento pode deixar ele fazer hoje ento, ne? GUIMARES: No, pode deixar que eu fao pra ele, valeu:

57

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NTP/SR/DPF/DF ENCERRADA Por fim, MIGUEL informa a CLAUDIO que a permuta tinha sido efetuada, e que CLAUDIO faria a escolta de hoje. s 09:59:57. entre MIGUEL E (..) CLUDIO: 01 MIGUEL. MIGUEL: Certinho, ta? CLUDIO: Beleza. MIGUEL: Eu falei para ele que ele fazia a de quarta porque voc precisava ir quarta-feira a noite para GOIANIA. CLUDIO: Isso a. Valeu ento, brigado.

MIGUEL:-. Etito voc no - esquece de ir hoje nd. Voc vai l e faz direitinho. E... A voc tem que ligar para o CABRAL pro CABRAL te... CLUDIO: No, e moro ali pertinho. Eu dou uma ida l e peo pro pessoal me avisar quando estiver encerrando. (...) CLUDIO: A na tera eu pego o negcio contigo. MIGUEL: E. Porque eu s pego isso amanh a noite. Eu te ligo e te entrego logo a noite. CLUDIO: Beleza ento.

ENCERRADA

8. DOS FATOS E CONDUTAS RELACIONADOS A: VANILDO COELHO - CPF: 51582511187

58

Upi

J'L '

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRIDPFIDF

ALMANAQUE DE SUBTENENTES E SARGENTOS DA fIGO: QUADRO DE PRAAS POLICIAIS MILITARES QPPM: QUADRO DE PRAAS ESPECIALISTAS POLICIAIS MILITARES QPPM:ATUALIZACAO ATE 0 DE JUNHO DE 2011 Favor verificar seus dados se estio corretos, caso tenha algo a alterar informar atravs de fone: (62) 3201-14S0 ou pilo e-mail: cpp(pS.go.gov.br

DE PK4:AS POLICIAL MILHAR 571

1236271 1

1

2S21At4197 - )521M4107a( a-la. Pleno Ele/tora! (3masesi IM.lO anos /M.J5OCFSCA3

Fonte: h ttp ://www.pm.go.ov.br/PMIdownload/ALMANQ E_STESGT.pdf Conforme extraido do site da PMIGO, este investigando sargento da policia militar de Gois e atua a servio da ORGCRIM na regio de VALPARAISO DE GOIS-GO, realizando segurana ostensiva ou velada de cassinos. COELHO utilizou o terminal mvel de n 61 85730330, cadastrado em seu prprio nome, VANILDO COELHO, conforme dado cadastral fornecido pela empresa de telefonia O'.

NUMERO: 6185730330 Ativo NOME: VANILDO COELHO CPF/CNPJ: 51582511187 ENDEREO: R TRES, 109 - CENTRO 1 NOVO ORIENTE - GODa participao do policial COELHO na estrutura da quadrilha/organizao criminosa. Em dilogos travados no dia 18/12/2010, o policial SILVA (ANTONIO CARLOS DA SILVA) comenta com DADA (IDALBERTO MATIAS DE ARAUJO), sobre a ao articulada para fechar uma casa de jogos concorrente, com o apoio de policiais e menciona que "vai fazer o Sargento COELHO dar apoio Polcia Civil".

59

t

JArMJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 NTP/SRIDPF/DF 12. entre SILVA e DADA

- SILVA: Eu vou fazer o argento Coe!hd vai dar apoio a... ao povo da Civil. - DADA: Mas cad, ia fizeram? Porque eu to esperando aqui, o homem t me ligando direto. - SILVA: To saindo agora, tao saindo l da deita e com apoio do CPU."

No dia 19/12/2010, s 09:5 1, LENINE (LENIINE ARAJO DE SOUZA) comenta com DADA (IDALBERTO MATIAS DE ARAUJO) sobre a ao que resultou no fechamento de uma casa de jogos concorrente. 2/2010 s 09:51:16. entre o .LENINE: e os parangols a? DADA: oxe, terminou seis da manh bicho, no sei quantas mudanas deu no, mas acho que deu dois caminheszinhos, sa de l ia dar trs mudanas, deu quatro viagens. LENINE: deu certo o trem? DADA: caralho, deu tudo certo, mas foi uma guerra do caralho l, tartaruga, confuso da porra, mas cara s de carro que eu contei depois que as viatura entrou, que eles pediram, o carioca pediu apoio dos caminho, eu contei trinta e dois carros saram. LENINE: trinta e dois carros? DADA: hum. LENINE: quem caiu pra denro foi o carioca? DADA: no, foi o seguinte, ningum quis entrar, ningum queria mexer aquela confuso toda, a o SILVA botou o NAPOLEAO e o SANTOS pra conversar comigo, a conversaram tal e O SANTOS no queria ir porque o COMES tava sabendo, a eu peguei liguei pro COMES, COMES o seguinte j que vocs no vo mexer, liga pro SANTOS aqui autoriza ele, fala que voc vai ficar neutro nessa estria e que o CHICO vai chegar de viagem e conversa com o ZE LUIZ (Delegado Regional de Luziania, poca), no vai falar porra nenhuma, no t bom, a ligou pro SANTOS e o SANTOS concordou de ir, a o SANTOS foi l em cima buscar uma viatura, a tava tudo pronto a tinha uma viatura l que do tal do cara l que tava com o COMES, bate pau l 4q TARTARUGA n, que eu no sei quem , a esperou o cara sair, a o SILVA foi e falou com d apoio, uma pintada, a essas duas viaturas q ue entraram, s que esse pessoal a no tem nada a ver com a gente no, o que eu acertei l de valor at falei com o HOMEM l porque o NAPOLEAO s queria ele, ele queria cobrar cinco mil a eu falei cinco mil no vai pagar no, eu acho que o preo mais justo a mil conto pra cada um entendeu? 60

41::MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NW/SRJDPF/DF

Na ligao do dia 20/12/2010, s 19h08min, WASHINGTON (RAIMUNDO WASHINGTON QUEIROGA DE SOUZA) comenta com OL1.MPIO (JOS OLIMPIO QUEIROGA NETO) sobre a ao policial que fechou uma casa de jogos. 10 s 19:08:32, entre WASHINGTON E

WASHINGTON: Acabei de sair do MAUAD aqui. O MAUAD est uma arara. Sabe de onde os caras os dois agentes de polcia que vieram aqui fechar (se referindo aos AGENTES SANTOS E NAPOLEAO da polcia civil de LUZIANIA)? De Aguas Lindas meu irmo. Pe garam o ARAUJO e mais o SGT. COELHO aqui e fecharam: MAUAD est uma arara, ligou para o doutor, delegado de Aguas Lindas o delegado est mandando vir rasgar o papel aqui amanh (seria o DELEGADO HYLO, da Delegacia de AGUAS LINDAS). OLIMPIO: E que ele sabia, que ai ele no ia ter fora, ento ele pegou os caras de Aguas Lindas. E SGT da PM? WASHINGTON: SGT daqui, mas o ARAUJO que trabalha para eles, todos os dois trabalham para ele na banca, e mais dois agentes l de Aguas Lindas. Mas amanh vai rasgar papel, e o MAUAD vai ajudar a abrir, MAUAD vai garantir que vai falar com o LENINE amanh e vai abrir e acabou.

Do eventos que demonstram o recebimento de valores por parte deste investigando SARGENTO COELHO

No dia 31/01/2011, s 20h15min, LENINE (LENINE ARAUJO DE SOUZA), conversa com policial SILVA (ANTONIO CARLOS DA SILVA), dizendo que COELHO, e outros militares, teriam recebido vinte mil reais do dono de bingo WASHINGTON (RAIMUNDO WASHINGTON D.E SOUZA QUEIROGA), para devolver o material apreendido em uma casa de jogo.

31/01/2010 s 20:15:25, entre LENINE E SILVA

61

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NLP/SRJDPF/DF SILVA: Est sabendo, o cara abriu no mesmo local., LENINE: Abriu, ele fez acordo com os caras, O OLIMPIO falou [Trecho interrompido] ( ... ). E, o trem num teve nem B.O., num teve [B.O., Boletim de Ocorrncia]. Deu R$ 20.000,00 [Vinte mil reais] para ele e R$ 1.000,00 [Mil reais] para o caminhoneiro. SILVA: Vinte re..., vinte mil para quem? LENINE,:OLIMPIO falou, fez acordo com o pELHO, com o BARBOSA, parece que teve at o TRIGUEIRO no pedao a, e o ARAUJO, diz que deu R$ 20.000, 00 para eles. Diz que o mesmo caminho que foi, voltou. Deram R$ 1 .000,00 para o caminho. SILVA: Cara, rolou isso ? LENINE: Rolou no, aconteceu isso SILVA, no teve nem B.O., o MAUAD puxou, s houve um Boletim da PM. no teve nada, num cheg..., o trem num chegou, nem na Delegacia num chegou. SILVA: Porra bicho, bom saber disso, que eu estou sendo trado feio, ento uai. Estou sabendo de nada disso cara. LENINE: Pois . a falou, o BARBOSA falou l dentro que foi mandado por mim, que eu tinha mandado fazer isso, , o MARCAO alugou os caminhes, deram at nome dos motoristas, VALDIR, VALDIR e o outro l, deram at o preo que alugo os camines, R$ 1.000,00 (mil reais). SILVA: Mas quem deu os preos? Quem deu os preos disso tudo? LENINE: Os PMs abrirani tudo. O COELHO. ( ... ) falaram o nome de outro Sargento l, e o nome do BARBOSINHA . Num teve nem B.O. num teve, no chegou nem na Delegacia. O mesmo caminho que foi voltou, entregaram tudinho l. SILVA: Bom bicho, vou te falara verdade, cara, ns dois fomos trados, viu,! ara, porque eu no t sabendo de nada disso. O tanto que voc me passou grana, [trecho incompreensvel] me passou, passsei para o COELHO, passei para o ARAUJO, passei para o MARAO. Cara, teve isso ento? Ento tevd trairagem dos caras comigo, bichd. LENINE: Desse jeito,SILVA. Comeou com 10 a negociao e fecharam com 20. O mesmo caminho que foi voltou, est l no mesmo local, no mesmo local esto as coisa, abriram ontem. A o WASHINGTON falou para o VALMIR, falou VALMIR ontem, falou que eu mandei fechar, que queria conversar pessoalmente comigo, eu falei: no, a hora que quiser, A o OLIMPIO me ligou hoje, eu falei: o OLIMPIO voc acredita em quem voc quiser, pra mim eu t pouco me lixando. "No, ento vamo deixar, porque querendo ou no, no entende(?). Deix pra l, mas aconteceu isso, isso e isso". N. Deu o nome de todo mundo, o nome de todo mundo. Os caras entregaram tudinho o que aconteceu. [e SILVA: Biho vamos fazer o seguinte, amanh, amanh eu vou atraz COELHO e do ARAJO, certo? Se teve esse assunto com oBARBOSAJ tambm, eles tem a perder LENINE, eles tem a perder cara, 62

ifI

eMJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NJP/SRJDPFIDF LENINE: S tem a perde(SJLVA, s tem a perder, bicho. Eu no quero nem papo com esse povo mais. No quero nem papo. Oh, como se diz, continuamo amigo, n. Continuamo amigo, ..., tudo, mas no ajudo em mais nada, viu,

SILVA Vou apurar isto a partir de agora, bicho Vou fazer duas Iigis, uma jara o COELHO e outra para oARAUJO E para saber tambm o que que foi que aconteceu, e para o BARBOSA eu tambm vou ligar, se rolou isso mesmo bicho. Peo a voc cara, que eu no sou nada, peo a voc, que voc no d uma gota de combustvel mais para ningum. LENINE: Eu no posso dar no SILVA, posso dar no, ficou ruim para mim pra caramba. Porque dei os trs e meio mais quatro, sete e meio (R$ 7.500,00) cara, quer dizer, que a no foi resolvido nada, os caras usou eu para ganhar dinheiro do outro lado, e no resolveu a situao, ficou foi pior, e ainda me queimou na situao, n. SILVA: Certeza, falando que voc o mandante, e no tem nada a ver, no tem hada a ver. Mas eu vou apurar isso direitinho LENINE, veio tudo do lado de l essas informaes n, vou apurar com o Major BARBOSA, como COELHO e com o ARUJO; o que que foi que rolou, porque se rolou isso l que est afirmando o OLIMPIO, vou te pedir uma coisa, certo: at o BARBOSA no precisa receber mais o de ms no, e 'Toda-se" ele. (...) SILVA: Concordo com voc, bicho. Agora, eu s que que voc etrdiuii -poisa, certo, eu fui trado, se aconteceu isso, no foi voc que foi trado no, foi eu que fui trado, pelo ARAJO, pelo COELHO, pelo BARBOSA'. LENINE: Pois . No, seu nome e o do MARCAO rolou, rolou l, falou que vocs dois que arrumaram tudo, que armaram tudo, n, que aramaram tudo.

Da relao de subordinao (estrutura de quadrilha/organizao criminosa/corrupo) do investigando COELHO ao CABO PM SILVA (ANTNIO CARLOS DA SILVA) e eventos que indicam recebimento de valores por parte deste investigando. Numa ligao datada de 02/0412011, o PM SOARES entra em contato com SILVA, informando que estava naquele dia de servio, inclusive que estava com o SGTO COELHO. SILVA diz que j tinha acertado com o COELHO ontem, que faltava o de SOARES. Possivelmente o assunto tratado refere-se ao pagamento referente prestao dos servios de segurana /ronda de cassinos vinculados ORGCRIM 02/04/2011 s 20:59:18, entre SILVA E

63

t

a)

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRJDPFJDF SILVA: Oi. SOARES: Ei SILVO! SOARES. SILVA: Tudo bem. SOARES: Beleza. Hoje estou a na rea a de servio. SILVA: T de servio hoje? SOARES: T. Eu e o sargento COELHO, Cpu. SILVA: Ah,o COELHO eu j acertei com ele ontem j. SOARES: Hein? SILVA: J acertei com o COELHO ontem, falta s o seu.

Ainda sobre o ao pagamento referente prestao dos servios de segurana /ronda de cassinos vinculados ORGCRIM, em 23/04/11, s 19h37min, SILVA avisa a MARCAO (ANTONIO VALTER PEREIRA) para, quando pegar a "parada" no local, deixar na portaria a quantia de 360, porque ainda tem o do SOARES, e este pode pegar junto com o COELHO.

11 s i9:37:51, entre SILVA E (...) MARCO: Sim Major. SILVA: Deixa eu te falar. Quando pegar a parada l. L na portaria tu deixa 260, no isso? MARCO: . SILVA Alvoc deixa 360, porque tem o do SOARES, porque ele ta de servio com o COELHO . e a pega todo mundo junto. MARCO: Ham-Han.

Conforme demonstrado nas transcries dos dilogos a seguir, o policial militar VANILDO COELHO tambm presta servios para RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA QU.EIROGA, de acordo com os diversos contatos interceptados entre COELHO e FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA, que por sua vez exerce a funo de gerente de segurana dos estabelecimentos de WASHiNGTON, onde so explorados jogos de azar, atravs de diversas modalidades, como mquina de caa-nquel, bingo de cartela, entre outras. Na sequncia de dilogos mostradas a seguir, entre os dias 12/08 e 13/08/2011, COELHO liga para MIGUEL, que prontamente pede para COELHO ligar amanh, pois ele no estaria com WASHINGTON no momento. 12108/2011 s 18:01:20, entre COELHO E MIGUEL 64

ur,1

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NTP/SRIDPF/DF

MIGUEL: Al! COELHO: A MIGUEL, tudo bom? MIGUEL: ispera o seu negcio para amanh, que eu no to com o WO, no COELHO: T. Amanh por volta de que horas, tu tem idia? MIGUEL: No, amanh a tarde... (...)

No dia seguinte (13/08), COELHO liga para informar a MIGUEL para sobre uma movimentao que esta tendo, sobre um grande efetivo que esta na rea. (Uma das atribuies dos policiais militares vinculados ORGCRIM, seria a de repassar informaes sobre possveis operaes de combate a explorao de jogos de azar. O conhecimento destas informaes permite que os donos/ funcionrios de lojas possam evitar a apreenso de mquinas eletrnicas, at mesmo a priso dos responsveis pelos estabelecimentos). No fim, pede para MIGUEL "arrumar" alguma coisa para ele (COELHO) quando sair do servio. entre COELHO E MIGUEL (...) MIGUEL: tOELHINI-IO1! Mais tarde eu te ligo para te passar teu neg6&fd. COELHO: T. Fica atento a. Tem um efetivo grande hoje aqui na re.

MIGUEL: Agora t falando bem... COELHO: No, eu digo assim. Fica atento, qualquer coisa eu te ligo porque tem (inaudvel) na rea aqui hoje. MIGUEL: Ah, o pessoal t na rea hoje. COELHO: Fica atento a. Por enquanto de l no chegou ainda no, mas daqui esta todo mundo. MIGUEL: Ah, beleza ento. COELHO: T, a antes de ns "sair" do servio, voc arruma um negcio pra nos ai: MIGUEL: T, t... J vou ver.

65

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRJDPFJDF Em seguida, MIGUEL liga para WASHINGTON perguntando se vai liberar aquele "negcio" para o COELHO. WASHINGTON responde que no, que tinha sido proibido pelo LENINIE. MIGUEL diz que o COELHO ligou avisando sobre uma operao hoje, e que pedia um "negcio" para depois do servio. No fim, WASHINGTON fala para MIGUEL que ele pode liberar 100 reais para o COELHO. ls 15:20:11, entre

MIGUEL: Deixa eu te falar... Vai liberar aquele negciopro COELHQ? WASHINGTON: Vou liberar nada, no vou liberar nada mais pra COELHO, o negcio do COELHO agora com a turma a, no comigo mais no. T proibido pelo LENINE l. MIGUEL: Ah, ta ok ento. E que ele me ligou agora com aquele ca, tem perao hoje e ele: Oh, fica atento a que tem operao hoje, que no sei o que, no sei o que... Ve se libera aquele negcio para mim at eu sair do servio. Eu falei: Ah, ta. Eu tenho que ver com o chefe para ver se libera alguma coisa para voc. Ento sua posio no, ne? WASHINGTON: No... E 100 reais ou ele quer 200? MIGUEL: 100 reais p. WASHINGTON: No, se for 100 reais entrega para esse idiota a. Pega a com o ERNESTO e d pra ele a. MIGUEL: T bom, Vou pegar com ele e passar.

s 1 7h37min, MIGUEL liga para COELHO que esta pegando l para entregar-lhe (100 reais autorizados por WASHINGTON na ligao anterior). 1 s 17:37:20. entre COELHO E MIGUEL (...) MIGUEL: J pejii4o aquL Daqui a pouco eu te ligo para te COELHO: T. Ta chegando j? T bom. Qualquer coisa eu mando o PABLO ir a buscar. MIGUEL: No, eu te entrego na sua mo.

No dia 16/08/2011, s 19h21min, COELHO liga para informar a MIGUEL que duas barcas (viaturas) da .FOX (FEDERAL) passaram na BR, no sentido Valparaso. (Com o 66

as.

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRJDPF/DF objetivo de avisar MIGUEL sobre uma possvel atuao nas casas onde so explorados os jogos de

16/08/2011 s 19:21:01. entre COELHO E (...) COELHO: Deixa eu te falar... Se tu tiver na rea, tu fica um pouco atento MIGUEL: Como? COELHO: Fica um pouco atento na rea i, que tem FOX na rea entendeu? MIGUEL: Tem o que? COELHO: Tem duas barcas da FOX na rea, no a FOX NOVEMBER no. MIGUEL: E... No entendi nada. A ligao ta ruim pra caramba. Tem o que que voc falou? COELHO: =as _rt brasa na BR, sentidikValpamisq. _____ MIGUEL: Ah, da... da NACIONAL? COELHO: No. MIGUEL: De onde? COELHO: Da... MIGUEL: PF? COELHO: PAPA FOX. No. MIGUEL: Da FOX? COELHO: DFDERXLDEIXJ. MIGUEL: Ah, l.

Na sequncia de dilogos citados a seguir, no dia 18/0812011, COELHO liga para MIGUEL pedindo aquele (QTC) para hoje - Aparentemente, COELHO quer saber se tem alguma novidade de dinheiro para ele hoje, o que foi rechaado por MIGUEL na ligao seguinte, na qual informou que o homem (WASHINGTON) tinha informado que o negcio ficou para o outro dia. 18/08/2011 s 13:07:03. entre COELHO E

COELHO: MIGUEL? COELHINHO. Beleza? MIGUEL: Beleza. -. a COELHO: Dixaeu &fdiEto na rea aqui hoje e tem -como tu ver aquele ' luz hoje'bu nem sabia que estava atrasada. MIGUEL: Fazer o seguinte: Eu dependo do homem l para fazer a liberao, e o homem no esta ainda no. S a noite. 67

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 MP/SRJDPF/DF

18/08/2011 s 21:00:32, entre COELHO E MIGUEL

MIGUEL: Al. COELHO: MIGUEL? MIGUEL:Oi. COELHO E o COELHO Voce VIU O negocio para mim la MIGUEL: 9 homem falou que s amanh.

9. DOS FATOS E CONDUTAS RELACIONADOS A: EDMAR FRANCISCO DOURADO CPF: 49375237168

ALMANAQUE DE SUBTENENTES E SARGENTOS DA PMGO: QUADRO D.E PRAAS POLICIAIS MILITARES - QPPM: QUADRO DE PRAAS ESPECIALISTAS POLICIAIS MILITARES - QPPM:ATUALIZAO AT 0 DE JUNHO DE 2011 Favor verificar seus dados se esto correto,, caso tenha algo a alterar informar atravs de (ouse: (62) 3201-1450 ou pelo e-mail: cpp4pus.go.gov.br

DE PRAAS POLICIAL MILITAR QPPPM-COMBAnNTEs96 24340 Eduzar Francisco Dourado2S2IMAJO2a - lS2lSErOia CFS CS/DF/M.Janos/fjO anos L Fonte: http://wwNv.pm.go.gov.br/PM/download/ALMANAQUE_ST E_SC;T.pdf

Conforme extrado do site da PM/GO, este investigando sargento da policia militar de Gois e atua a servio da ORGCRIM na regio de VALPARAISO DE GOIS-GO, realizando segurana ostensiva ou Velada de cassinos.

68

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRIDPF/DF DOURADO utilizou o terminal mvel de n 61 91419602, cadastrado em seu prprio nome, EDMAR FRANCISCO DOURADO, conforme dado cadastral fornecido pela empresa de telefonia CLARO.6191419602 Controle c-SM ATIVO 12/06/2010 Nome- Edmar Francisco Dourado CPF- 4937523716S Endereo- R. 11 , 35 , QUADRA 43 LI 35 PARQUE ESFLMADA II - VALPARAISO DE GOlAS - C-OCep-: 72875050

Da relao de subordinao (estrutura de quadrilha / organizao criminosa) do investigando DOURADO com a pessoa do Cabo da PM/GO 'SILVA' (ANTONIO CARLOS DA SILCA), tambm chamado de 'Major Silva' pelos membros da OROCRIM. Observamos novamente que a ORGCRIM tem os policiais militares a seu servio, pois como cedio, os assaltos e tentativas de assaltos a esses cassinos no so registrados em local algum. No dia 03/12/2010 houve uma tentativa de assalto no cassino que seria do investigando ITIAROLD (HAROLD SALVADOR RUIZ ESCAOBAR), ocasio que o sargento DOURADO foi acionado por outro membro da organizao criminosa, o CABO 'SILVA' (ANTONIO CARLOS DA SILVA) para frovidenciar cobertura policial no local aps os fatos. 03/12/2010 s 13:54:49, entre SILVA e HAROLD SILVA: Foram quatro caras que entraram !a na casa. Pra assaltar, mas querendo dinheiro.CChegaram l, viram que no tinha dinheiro, deram uma "taca" no SHEREK, bateram nele e levaram a arma que ele tinha. HEROLD: e foram embora no? SILVA: foram embora. Quatro caras num corsa sedan. HEROLD: iem algum tu a, para que os meninos desam pra l? SILVA: no desce agora no. Mandei uma viatura pra Vai passar l agora a viatura t? Daqui um pouco voc me liga. Daqui a'10,- -que queaviatura t l. HEROLD: ta bom, porque todos esto em posto de combustvel, dos funcionrios a.

SILVA: ento manda a guardar l. Pouco aps esta ligao, o CABO 'SILVA' aciona o sargento DOURADO para que este providencie segurana ao estabelecimento:

69

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRIDPFIDF s 14:36:05. entre SILVA e DOURADO (...) SILVA: =ervi _____ -. DOURADO: 'tava de noite.', Sa hoje de manha.; sj' SILVA: Quem tde servio hoje de dia? DOURADO: O rodrigues. SARGENTO RODRIGUES. SILVA: SARGENTO RODRIGUES? DOURADO: isso. ___________________ SILVA: avounedir,nrae1ebassarj!O'?ihor, oodi DOURADO: SILVA: s ele dar uma passadinha l, porque tentaram entrar l agora duas horas da tarde. DOURADO: que isso! Duas horas da tarde! SILVA: (...) 4 caras encapuzado, num corsa sedan. A o WINTER foi pra l n, mas s que no levaram nada no. S bateram l no guarda l e mais nada. No levaram nada DOURADO: que isso! SILVA: como o WINTER foi pra l e t sozinho l, ele pediu s pra dar uma cobertura l pra ele. DOURADO:&epotf ligar, pr'leagor'i (...) despedem-se.

Dois minutos depois, DOURADO retoma a ligao para o Cabo 'SILVA' e confirma ter acionado uma viatura da PM/GO para dar a segurana pedida ao bingo que acabara de ser alvo da tentativa de assalto. O s 14:39:26. entre SILVA e DOURADO

SILVA: fala chefe? ____ DOURADO ja passou" prohienilta ii?d6'lai jVai ssar "a pjagora o praciAM SILVA: beleza ento. obrigadao a chefe, obrigado. DOURADO: valeu. ENCERRADA

70

t

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 NIP/SRIDPFDF Tambm resta evidente que o policia! militar EDMAR FRANCISCO DOURADO cometeu o crime de prevaricao no dia 06/12/2010, pois, ao efetuar o fechamento da casa de bingo pertencente aos supostos scios VALMIR (VALMIR JOS DA ROCHA) e TEREZINHA (TEREZIIN}TIA FRANCISCA DA SILVA MEDEIROS), deixou de autuar os policiais que ali prestavam segurana, alertando-os momentos antes da deflagrao da operao para que deixassem o local e evitassem o flagrante. Tal ao criminosa, na verdade, resultou na sada de todos os ocupantes do bingo, inviabilizando qualquer ao policia!, j que o imvel foi encontrado corri as portas fechadas. No dilogo seguir, o PM LEONAM (LEONAM PEREIRA RIBEIRO DOS SANTOS), pede para SILVA mandar tirar os policiais do !oca! (casa de bingo), que vai ter as viaturas esto indo para !. 06/12/2010 s 18:29:14. entre SILVA e LEONAM

M 14 -22

LEONAN: 'deixa eu te falar, liga l e manda os polcia sair de !ihi? qu IESLEY t dentro da viatura do TU e eu no sei o que que vai rolar no. SILVA: t onde? LEONAN: dentro da viatura do CTU e chamou mais trs viaturas pra apoiar. SILVA: ah ? LEONAN: , no sei o que que rolou aqui no; manda os polcias sair de ! porque pelo visto a eu acho que a casa vai cair l, mas manda s os polcia sair, se quiser certeza oCTU o SARGENTO DOURADO, tem_casa entendeu? SILVA: caralho bicho. LEONAN: no sei que que , no sei (trecho inaudvel) vou desligar aqui que tem um (?). Despedem-se.

E em seguida, LEONAM informa para SILVA o resultado da ao, que tem que fazer uma mdia com o SARGENTO DOURADO, porque ele primeiro mandou todo mundo sair, para depois fazer a abordagem.

71

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N127/2011 NIP/SRIDPFIDF 10 s 18:46:59, entre SILVA e LEONAM (...) SILVA: oi. LEONAN: Ieu tudo certo aqui mas por , hoje encerrou, tbom? SILVA: oi? LEONAN: por hoje encerrou SILVA: fechou a n? LEONAN: no, no mexeu no; SILVA:no? LEONAN: no, deixa eu explicar o que que rolou; depois vaiter que fazer tirna mdia com oSargento, hein veio? SILVA: o que que foi que houve? LEONAN:porque mandou ele fechar, a ele foi l mandou todo mundo vazar pra depois dar o bote sem ter ningum, entendeu? SILVA: ali LEONAN: a a casa l trancada, ento no t funcionando, s que foi mandado ele ficar de butuca l, ento hoje encerrou as atividades, ok? SILVA: hoje no vai abrir no, n? LEONAN: no, no abre hoje por favor. SILVA: no, beleza ento. LEONAN: a depois eu converso pessoalmente o negcio do SARGENTO DOURADO a;

Posteriormente, num dilogo interceptado entre SILVA e o PM WITER (WITER DANTAS DA COSTA), o pril leiro comenta da operao da PM na casa de BINGO, e que o DOURADO tinha sido o "cara". porque permitiu que todo mundo sasse primeiro para depois fazer a abordagem na casa.

72

:4 4..1/.Itf.

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SR/DPFDF entre SILVA e WITER

(...) SILVA: oi. W[NTER: comando? SILVA: diga? WINTER: que pica do caralho essa a SILVA: sei l bicho, ligaram foram na casa, fecharam a casa. WINTER: foi a o seguinte, a foi alarmado l, a deu idia l pra todo mundo vazar, fecharam a casa, a ns chegamos l na frente l, casa fechada, ningum caiu pra dentro no. SILVA: no, beleza. WINTER: a as viaturas voltou tudo e (?) o MAJOR foi l agora na (?), foi at de bermuda s pra passar l na frente mesmo pra ver. SILVA: o MAJOR? W[NTER: . SILVA: ele foi l? WINTER: no, acho que ele foi l s passar na frente l pra ver a a situao, mas no tem nada l no, t tudo fechado, (?) passou pra ele, ele mandou retomar. SILVA: que merda hein bicho. SILVA: o DOURADO foi oflu assim oh fecha a, vaza WINTER: pois a ns ligamos pros caras, vaza, fecha vaza todo mundo, nd deixa ningum ai, tira os carros, tira tudd. SILVA: justo. WIINTER: ai o MAJOR deve ter passado l s pra dar uma olhada mesmo s. SILVA: beleza ento. WINTER: t limpo. Despedem-se.

Em outra ligao, SOARES liga para SILVA avisando da operao e que eles tinham mandado os policiais sarem antes da operao. SOARES pergunta pelo negcio dele. SILVA fala que o dele e o do DOURADO ele vai ver mais tarde. Possivelmente se referem ao pagamento por ter avisado o pessoal antes da operao.

73

t

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SR/DPFDF 06/12/2010 s 18:57:40, entre SILVA e SOARES

SOARES: no tem ali o escritrio atrs do shopping? SILVA: tem. -- __ _ SOARES: o .vaRabid(\WP.SI 1PY' I 1_t

iLVX: quem t 'lando? SOARES: SOARES, moo. SILVA: caralho bicho, fecharam l foi? SOARES: no, mas o Major falou oh, mas ns ligou e avisou, AGUIAR, o que tiver de polcia a manda sair voado e manda fechar a rapido, o homem mandou fechou. SILVA: ah entendi. SOARES: a o seguinte, mas o MAJOR falou oh chegar l no tiver ningum, tiver tudo fechadinho, trancadinho, deixa quieto, a ns tinha avisado n, ai chegamos l j tudo trancadinho a no fizemos nada no. SILVA: no, beleza. SOARES: a foi por causa do descarado do WESLEY branco, viu? SILVA: nossa senhora. ___________ SOARES:_asjfdilemesmo7bsutr3j4igou-prosrnenjnoswnS rn vai mexer1 nao; SILVA: no, beleza ento. SOARES: em _eunegi? SILVA:9URXDQT4ocflDOURDO? SOARES: isso. .. . - .- -a SILVA: euyejo esse negocio maus tarde; vai sair do servio que horas? SOARES: no, agora nossa escala mudou, hoje eu t vinte e quatro horas. (...)

Da relao de subordinao (estrutura de quadrilha/organizao criminosa/corrupo) do investigando CABRAL ao CABO PM SILVA (ANTNIO CARLOS DA SILVA) e eventos que indicam recebimento de valores por parte deste investigando. Em 06/03/2011, s 13h00min, SILVA pede para DOURADO passar mais tarde na casa dele, porque "j esta separado". Possivelmente SILVA se refere ao pagamento referente prestao dos servios de segurana /ronda de cassinos vinculados ORGCRIM.

74

t

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRJDPFIDF entre SILVA e DOURADO (...) Major SILVA: Oi Sgto DOURADO: CABO SILVA? Major SILVA: Fala. Sgto DOURADO: Sgto DOURADO, bom meu irmo? Major SILVA: tudo bem. T de servio hoje? Sgto DOURADO: To, to de servio hoje, 24horas. Major SILVA: h, ento mais tarde passa l em casd. Sgto DOURADO: Ah, que que que t por l? Major SILVA: A? Sgto DOURADO: Que horas mais ou menos que eu posso passar l? Major SILVA: Umas 20 horas, passa l em casa. IA SEPARADO J' Sgto DOURADO: T bacana ento. Major SILVA: Falou? Sgto DOURADO: Falou meu irmo.

Dia 18/03, DOURADO liga para o CABO SILVA e pergunta como esta o QRU (situao deles). SILVA informa que ainda no saiu e que vai pegar mais tarde, porque quando ele (SILVA) receber o pagamento (dos donos de bingo) j deixa com o parceiro dele (MARCAO ANTONIO VALTER PEREIRA), e que DOURADO pode ligar mais tarde. 11 s 22:16:09, entre SILVA e DOURADO

SILVA: Oi DOURADO: Charles Bravo? SILVA: 1-l? DOURADO: io SARGENTO DOURADO, bom? SILVA: Tudo-jia DOURADO: Como que t o nosso QRU a? SILVA: inda no saiu no, l pra meia noite, uma hora da manh DOURADO: Ah certo Ser que a gente pega hoje ainda ou amanh? SILVA: E, t de servio hoje? DOURADO: To, to 24 horas SILVA: No, a pega hoje ainda, quando for assim tipo 23 horas o senhor podd me ligar DOURADO: 23 n? SILVA , porque 23, meinoite, uma hora da manh ele me paga, a eu j 75

k

NU - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRIDPFIDF deixo l com o meu parceiro l, onde o senhorpegou com ele DOURADO: Ah ento t tranquilo, beleza SILVA: Ele saiu agora, n? Ele saiu agora pra... nem pegou ainda, ainda DOURADO: Ah no, tranquilo ento. Ento eu ligo l pras onze e meia SILVA: h? DOURADO: L pras onze e meia eu ligo l ento SILVA: T bom ento DOURADO: Ento t beleza, qualquer coisa eu to QRV, to de servio hoje SILVA: T beleza ento. Ento d uma passadinha na rea a DOURADO: T tranquilo, t beleza. Vou passar agora ento SILVA: Ento falou ento meu chefe. Falou um abrao DOURADO: Falou, at mais encerado.

No dia seguinte, MARCO (ANTONIO VALTER PEREIRA) liga para SILVA e diz que o DOURADO esta na cola dele, e pergunta quanto para passar. (Pagamento previsto na ligao anterior). SILVA avisa a MARCAO para passar 150 (REAIS) para o DOURADO. 19/03/2011 s 00:56:02, entre ra

MARCO: MAJOR, o seguinte: o IJk&Di na minha cola, passa quanto pra ele? SILVA: 150 pra ele, 80 pro motorista dele MARCO: Ah beleza, porque eles esto vindo aqui. Que o seguinte: o GAUCHINHO, a parada l do ANTONIO o GAUCHIN}IO que paga. SILVA: Ah ? Ele j pagou? MARCO: No, eu tenho que ir l, porque ele disse que talvez s pague amanh SILVA: Ah,o GAUCHO? MARCO: , a outra eu j peguei l SILVA: No, voc pegou a do... pegou quanto? MARCO: Peguei os 400 aqui, a outra parada completa l no GAUCHO SILVA: Wo, beleza. A tu passa a pro DOURADO 150 MARCO: hum hum

Numa ligao interceptada datada de 28/03/2011, BRITO pergunta a MARCO (ANTONIO VALTER PEREIRA) se este ltimo ficou sabendo do SGTO DOURADO, que tinha sido preso por um roubo. MARCAO fala que no estava sabendo e que ia averiguar.

76

t

#JIMJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 NIP/SRIDPFIDF 1 s 13:21:25, entre (...) BRITO: E a, ficou sabendo do SARGENTO DOURADO a?, MARM No, fiquei no irmo. O que que houve? BRITO: Parece que ele est grampeado, t preso MARCO: lxi meu irmo BRITO: eu vou saber direitinho aqui, a vou passar mais tarde pra falar com voc a MARCO: Falou irmo BRITO: Mas parece que ele foi preso numa histria de um sequestro ai, de um roubo a MARCO: Oh meu Deus, puta que pariu cumpade, pior que irmo n velho? BRITO: Eu vou, na hora que eu for ficar sabendo aqui, mais tarde eu to a, ns vamos passar a MARCO: Falou irmo, beleza, eu to l na fita (.) encerrado. Pesquisando em fontes abertas, foi confirmado que o Sargento DOURADO foi preso em 28/03 por assalto a um bar localizado em Padre Bernardo/GO.

77

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIAL RELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRIDPFDF

Dois PMs e homem de 24 anos so presos por roubo a bar em Padre BernardoPublicao: 2810312011 12:00 Atualizao: 28/0312011 12:00 Dois policiais militares e uni homem de 24 anos foram presos, na madrugada desta segunda-feira (28/3), aps realizarem um roubo ao bar Altas Horas localizado em Padre Bernardo (GO), municpio a 111 Km de Braslia. Segundo a delegada-chefe da 18' Delegacia de Polcia (Brazlndia), Ingrid Lcia Gomes, o trio saiu do bar com RS 680 em espcie, uni papagaio e um pacote de energtico. O crime aconteceu por volta de ih, quando o policial militar do Distrito Federal, Francisco Antnio Rodrigues de Sousa de 41 anos, acompanhando o policial militar do estado de Gois, Edmar Francisco Dourado de 40 anos, e do funcionrio de uma boate. Leandro Rodrigo da Silva de 24 anos, iniciaram o roubo ao bar. Durante o fato, o trio estava em posse de uma arma de fogo, que acabou sendo apreendida pela policia. De acordo com a delegada, Francisco Rodrigues j tinha passagens pela policia pelos crimes de estelionato e porte de arma de fogo. Ingrid explica que o trio vai responder por roubo qualificado, com pena prevista de quatro a dez anos, podendo ser aumentada em mais de um tero por conta do porte ilegal de arma de Fonte: http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticiaIcidades/20 1 1/03/28/interna cidadesdf,244936/doi s-pms-e-homem-de-24-anos-sao-presos-por-roubo-a-bar-em-padre-bernardoshtml

10. DOS FATOS E CONDUTAS RELACIONADOS A: GERALDO ANTNIO DE SOUZA LOPES - CPF N 76889939620

78

rir.ktK: 4'a

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - MP/SR!DPFIDF

IsFonte: CNIS - INSS

Situao Cadastral: Ativa Motivo Situao SEM MOTIVO Matriz/Filial: Filial Cadastral: Nome Empresarial: SECRETARIA DE ESTADO DE SEGURANCA PUBLICA E DEFESA SOCIAL DO DISTRITO FEDERAL Nome DF SSP POLICIA MILITAR DO DISTRITO FEDERAL PM Fantasia: Tipo Logradouro: SETOR Complemento: CEP: 71737000 UF: Nome Logradouro: DE AREAS ISOLADAS SIJLltmero Logradouro: Nome Bairro: DF Municipio: BRASILIA Si'

CIIPJ:

394718000371

Fonte: INFOSEG - CNPJ da MILITAR

de Segurana

e Defesa

DF-POLICIA

Conforme extrado do Cadastro Nacional de Informaes Scias - CNIS, este investigando policial militar do DF, RG 22304/2 PMDF, e ama a servio da ORGCRIM na regio de VALPARAISO .DE GOIS-GO, realizando segurana ostensiva ou velada de cassinos. GERALDO utilizou o terminal mvel de n 61 86083926, cadastrado em seu prprio nome, GERALDO ANTNIO D.E SOUZA LOPES, conforme dado cadastral fornecido pela empresa de telefonia 01.

NUMERO: 6186083926 Ativo NOME: GERALDO ANTONIO DE SOUSA LOPES CPF/CNPJ: 76889939620 ENDEREO: QC 1 81 0004 0001 AP 0401 04 CIDADE VALPARAISO DE GOZAS GO 72878224Da prestao se servios de segurana do investigando GERALDO, ao dono de BINGO (WASHINGTON) RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA QUEIROGA. Na ligao do dia 21/11/2010 s 02h09min, WASHINGTON (RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA), Comunica a GERALDO que acabaram de assaltar l. GERALDO diz que tinha acabado de sair de l. De acordo com o dilogo interceptado, GERALDO estava fazendo a segurana do BINGO de WASHINGTON e que aps a sua sada, o mesmo foi assaltado. 79

k

MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712911 - NTP/SRJDPF/DF s 02:09:12. entre RAIMUNDO WASHINGTON E GERALDO

Raimundo - Oi GERALDO. Geraldo - E a. Raimundo - Assaltaram l n. -Geraldo - Pois acabei de sair de J yi. Acabei, fiquei l at uma e pouca da manh. Acabei de chegar em casa, quando eu chego em casa os cara me liga. Que merda, pegaram os menino l, pegaram o JEFERSON l. Bateram e tudo, pegaram a arma do JEFERSON e jogaram fora, acharam depois. Ou seja, polcia n (confuso). Polcia, polcia nego vi.

Em 09/12/20 10, num dilogo interceptado entre MIGUEL e. GERALDO, este ltimo passa a informao de que o homem mandou fechar, que surgiram notcias de haveria uma operao policial, mas no saberiam se era da Polcia Federal (PF - Prato Feito, como foi mencionado) FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA exerce a funo de gerente de segurana dos estabelecimentos de WASHINGTON, onde so explorados jogos de azar, atravs de diversas modalidades, como mquina de caa-niquel, bingo de canela, entre outras.

7:09:01. entre MIGUEL E GERALDO (...) MIGUEL que que ta pejando ai? GERALDO: U! Vei. O homem ligou, mandou fechar. Acho que rolou um bizu de bote. Um bote! Ningum sabe. Se . Se da. Se do Prato FStd. Ningum sabe. A tamo aqui.

:0

No ms seguinte, de acordo com o TC n03/2011 - SRIDPF/DF, de 24/01/2011, uma equipe de policiais federais deslocou-se cidade de VALPARAISO/GO, para averiguar a denncia de manuteno/funcionamento de casa de jogo de azar, cientes de que a Informao citava pessoa identificada por WASHINGTON QUEIROGA como responsvel pelo local. Em entrevistas com as pessoas que se encontravam na casa no momento da abordagem policial, estas indicaram que os Policiais Militares DENIVALDO (PM/GO) e GERALDO (PMDF) faziam a segurana do estabelecimento: 80

t

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIAL RELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NTP/SRJDPF/DF 5.89R&Lp.Q ANTONIO DE SOUSA LOPES, nacionalidade brasileira, Casado(a), filho(a) de Mamede Lopes da Mota e Dalva de Sousa Lopes, nascido(a) aos 1310611970, natural de JIQUrI aIMG , instruo segundo grau completo, profisso Policial Militar, documento de identidade n 13676901SSP1DF, CPF 768.899.396.20, residente na(o) Quadra 17, 44, fone (61)36294542. QUE apenas compareceu casa de jogos na condio de apostador; QUE era a primeira vez que comparecia ao local; QUE o declarante pjjiaJ Militar do Distrito Federal; QUE no conhecia qualquer pessoa que trabalhava no local; QUE durante a abordagem da Polcia Federal, foi identificado pelo Agente de Polida Federal Andr Gustavo, devido ao fato de que portava uma arma; QUE a arma que o declarante trazia pertence ao prprio Fonte: TC n 03/2011 -

10.1 DA CONTINUIDADE DA PRESTAO DE SEGURANA ILEGAL POR PARTE DO PM ANTNIO DE SOUZA LOPES Conforme dilogos interceptados no ms de agosto/2011 entre GERALDO e MIGUEL (FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA), o primeiro continuou prestando servios s casas de BINGO da regio de VALPARAISO. No dia 10/08/2011, s 1 Ih29min, MIGUEL informa a GERALDO, que WASHINGTON tinha pedido para MIGUEL dispens-lo, pois estava com muita despesa, e que o recontrataria quando abrisse l, referindo-se ao BINGO novo que WASHINGTON estava pretendendo inaugurar. 11:29:33, entre MIGUEL

GERALDO: Fala MIGUEL. MIGUEL: E ai GB, beleza? GERALDO: Beleza garoto? MIGUEL: Beleza. ... deixa eu te falar uma coisa. a e parevocpedir parayoce so GERALDO: SOPat*1h itomar1 ptrabalhar, uando_abrir1 ra q _____________ IES 'porq ue!.EI -.---- -4 -.-- - alegou"b seguinte jTa com mui espesa e no ta.- .s - manter1essapar podendo tp ua. S qu ando abja!Elerne'pediu partalar1isso.

ENCERRADA

81

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N127/2011 NIP/SRIDPF/DF No dia 13108/2011, MIGUEL fala para GERALDO que esta com o negcio dele, possivelmente referindo-se ao pagamento pela prestao de segurana/ ronda nos cassinos clandestinos. Ainda na ligao, MIGUEL pede a GERALDO que faa a segurana do ERNESTO enquanto ele estiver com o malote. O malote mencionado refere-se ao valor apurado no dia anterior das apostas nas casas de bingo. s 12:16:28. entre MIGUEL E GERALDO

MIGUEL: Fala GERALDO, beleza? GERALDO: Beleza. MIGUEL: Ta querendo o teu negcio? GERALDO: To. MIGUEL: ta comigo. GERALDO: No beleza, depois eu pego contigo. Eu to te ligando para te comunicar que eu to de servio e ne a eu vou encostar, porque depois daquele assunto l ento nego pediu pra eu no ir mais a no dia em que eu no tiver, ento no vou mais no. Falou, amanh eu t a; (...) MIGUEL: Seguinte, na segunda feira eu tenho qie ir anajunta medi&a.E cd tenho aquele problema do malote. Ai eu vou deixar como cara que faz escolta e ele vai trazer pra c na hora que o ERNESTO chegar, a eu preci-avd de voc na segunda feira, qualquer coisa eu te pago. (...)

Em continuao a ligao mencionada anteriormente, no dia 14/08/2011, MIGUEL pede que GERALDO chegue por volta das 16h para fazer a segurana do malote e que tinha deixado 50 reais corri o ERNESTO para ele. entre MIGUEL E GERALDO e MIGUEL: Eu t indo para GOIANIA s quatro horas e vou passar aqui s para deixar uns negcios com o ERNESTO, lu precisava que voc chegasse aqui as quatro horas em ponto, to deixando tambm pra voc aqueles 50 reai com oERNESTO, ta? Para ele te entregar - -GERALDO: Ta beleza. No mximo, as trs e meia eu -estou aqui.

o MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NJP/SRJDPFIDF1

ENCERRADA

Em seguida, GERALDO liga no horrio combinado corri MIGUEL, informando que j estava no local. MIGUEL quer saber do movimento. GERALDO diz que o pessoal esta chegando aos poucos. O teor da ligao confirma que GERALDO j esta na casa de bingo. II s 15:32:01, entre MIGUEL E (...) GERALDO: J t aqui na rea, falou MIGUEL: .Beleza.O pessoal ta chegando ai j? GERALDO: E... Aos poucos, ne?Aos poucos esta chegando. MIGUEL: Ah, no... beleza ento. O teu negcio est com o ERNESTO, ta? GERALDO: Ta beleza ento. (...) ENCERRADA

11. DOS FATOS E CONDUTAS RELACIONADOS A: JLIO CSAR GUIMARES SANTOS - CPF: 03399057784

AL\LtNAQtI DE SOLDADOS DA PMGO: QUADRO DE PRAAS POLICLAIS MILITARES - QPPM: ATUALIZAO AT 25 DE MAIO DL 2011 Favor verificar seus dados se esto coli-flos, raso tenha algo a altera,- informar atravs de fone: (62) 3201-1450 ou pelo e-mail: cpppntgo.go-.hr QUADRO DE PRAAS POLICIAL MILITAR QPPPM-COMEATLNTES:121-I SD QPM 1 25I JUL1O CEGAR C. UIMA!$SANTOSJ

DSl1971 Io1,e11995l OIC3??E

)nte: htty ://www. pm. gozov.br/PM/download/ALMANAQIjE SD SITE.pdf

83

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRJDPF/DF Conforme extrado do site da PM/GO, este investigando soldado da policia militar de Gois e atua a servio da ORGCRIM na regio de VALPARAISO DE GOIS-GO, realizando segurana ostensiva ou velada de cassinos. GUIMARES utilizou o terminal mvel de if 61 85387536, cadastrado em seu prprio nome, JU.LI0 CSAR GUIMARES SANTOS, conforme dado cadastral fornecido pela empresa de telefonia 01.

NUMERO: 6185387536 Ativo NOME: 3ULIO CESAR GUZMARAES SANTOS CPF/CNPJ: 03399057784 ENDEREO: 21 LT 11 VALPARAISO II VALPARAISO DE GOZAS GO 72870121

Da prestao se servios de segurana do investigando soldado GUIMARES, bem como de outros policiais militares, a donos de cassinos. Conforme ser visto nos dilogos posteriores, o policial militar JULIO CSAR GUIMARAES SANTOS trabalha fazendo escolta dos valores arrecadados no BINGO de propriedade de RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA QUEIROGA, mediante escala elaborada pelo tambm policial militar, FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA, que por sua vez exerce a funo de gerente de segurana dos estabelecimentos de WASHINGTON, onde so exploradosjogos de azar, atravs de diversas modalidades, como mquinas de caa-niquel, bingo de cartela, entre outras.

Num dilogo interceptado s 20h04min do dia 03/12/2010, MIGUEL (FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA) avisa para MARCO (ANTONIO VALTER PEREIRA DA SILVA), que hoje estaro l o GUIMARES e o SOUZA. Diz ainda que o GUIMARES bom, que do esquema

03/1 (...)

entre MIGUEL E

MIGUEL: Hoje ta o uimaesc o Souzinha. Sabe quem o Souza? MARCAO: E porque oGuimares bom porra! O guiminha bom!! MIGUEL: Ta bom! MARCAO: O Guiminha bom! MIGUEL: 1-lan! MARCAO: 2 Guiminha do esquerni MIGUEL: Beleza ento. MARCO: E gente nossa. Nego fala dele, mas eu gosto muito dele. Voc 84

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 NIP/SRIDPFDF sabe! MIGUEL: No! gente boa.

ow

Na sequncia de dilogos a seguir, MIGUEL mostra-se preocupado com os atrasos do pessoal que faz a segurana nos bingos. Como ele o responsvel por elaborar a escala de segurana e escolta dos valores arrecadados do bingo de propriedade de WASHINGTON (RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA QUEIROGA), ele avisou ao pessoal que o horrio para chegar seria 20/21h. Que depois desse horrio, o segurana seria substitudo. MIGUEL comenta com GERALDO (GERALDO ANTONIO DE SOUZA LOPES). Esse recado foi endereado principalmente a GUIMARES e LEONAM, que costumam se atrasar. 1 s 15:37:51. entre MIGUEL E

MIGUEL: Eu t com aquele mesmo... eu t com aquele mesmo problema. GERALDO: Qual? MIGUEL: P pessoal s vai um s vai chegar nove horas, o outro oito horas. Eu tomei uma deciso. J to at avisado, todo mundo t avisado j. A parti. de hoje, se o cara no chegar no horrio eu ponho outro no luga r . GERALDO: E isso a. MIGUEL: Entendeu? GERALDO: E isso a. MIGUEL Ja avisei, principalmente LEONAN, avisei proLEONAN, GUIMARES tambm avisei tambm : no chegar no horrio.., vamos supor, todo dia no, todo dia no, entendeu, mas o cara que tem essa mania, no chegar, outro lugar. E por incrvel que parea eu procurei agora tudo quanto foi jeito aqui pra colocar um outro cara no lugar do LEONAN, no consegui, entendeu? Ento ele vai chegar l por volta de oito e meia, nove horas, entendeu. T bom? GERALDO: Beleza ento. MIGUEL: Ento t bom ento. A a mquina vai passar com todo aquele negcio l. GERALDO: T. ENCERRADA

Em outra ligao, MIGUEL informa para BILIU (MILTON FERREIRA BILIU), das mudanas que quer implementar em relao aos horrios dos seguranas, e que BILIU seria

85

z^^ ^

j

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIAL RELATRIO DE ANLISE N 127/2011 NIP/SRIDPF/DF uma das pessoas que substituiria os atrasados. MIGUEL, inclusive, diz j ter sido autorizado por WASHINGTON para fazer as mudanas. 12/08/2011 s 16:54:42, entre MIGUEL E BILIU (.) MIGUEL: Fala BILIIJ. BILIU: Vai vir aqui pro CARTELINHA agorinha? MIGUEL: Oh Bicho, no vou no. Eu to resolvendo outra coisa minha aqui. Eu precisei de voc hoje cara, mas agora eu tomei... Eu tomei uma atitude agora que a seguinte: E... Exemplo: .LEONAM. S chega a, so quer chegar a oito, nove horas, dez horas, entendeu? Se impondo... Ento a partir de hoje, quando o cara no aparecer eu ponho voc no lugar ou outro no lugar, entendeu? S que... E voc ou o ELIAS que outro eu no confio, entendeu? BILIU: T beleza ento. MIGUEL: Eu tentei falar com voc hoje se vai trabalhar hoje a noite que eu ia te colocar hoje, que eu ia_cortarEioreque'euah' tUMARES -BILIU: Sim. MIGUEL: No vou tirar no, mas no chegou no horrio, a no ser aqueles casos que o cara esteja de servio... Voc sabe como que . No pode chegar, mas eu vou conversar com que esta muito folgado. Hoje voc no pode n bicho. BILIU: No, tranquilo ento, ta? MIGUEL: Ta bom? J estou autorizado pelo WASHINGTON, e a a partir de amanh.., a partir de amanh, se tiver outro problema com outros que tem ai tambm, eu vou fazer da mesma forma. ENCERRADA Num dilogo interceptado no dia 14/08/2011, s 09h23min, MIGUEL pede autorizao par WASHINGTON, para que a escolta daquele dia fosse feita pelo GUIMARES. WASHINGTON no aceita e pede para MIGUEL colocar o CLAUDIO (LUIZ CLAUDIO DE SOUZA) no lugar. 14/ 08/2011 s 09:22:33, entre MIGUEL E WASHINGTON (Pressione a tecla CtrI e diq ue aqui para ouvir o udio)MIGUEL: Deixa eu comentar um negcio com voc aqui. L. /

tenho que estar em GOiANIAasO7h30rnin.ieupenut5j.i trmi fazee5coIrTGUIMARESrGUJRkES Dele 86

eu cedo e

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRIDPF/DF levar para o ERNESTO, a o GERALDO deve vir cedo para ficar com o ERNESTO. Pode ser assim? Ai eu acerto com eles, certinho? WASHINGTON: No quero GUIMARES no. Vocja comentou alguma coisa com ele? MIGUEL: Negativo. Ento eu vou falar com ele que no tem escolta hoje e vou colocar o SOUZA. O SOUZA de extrema confiana. No, alis, o CLAUDIO. Que o SOUZA vai ter que estar no quartel de manh. O CLAU.DIO de confiana. Pode ser? WASHINGTON: Pode ser o CLAUDINHO. O GUIMARAES t cheio de marra, eu no quero saber do GUIMARAES no. (...) ENCERRADA

- Posteriormente, MIGUEL, seguindo recomendao de WASHINGTON, liga para GUIMARES e pede para ele fazer a escolta na quarta e deixar que o CLAUDIO faa naquele dia. 11 s 09:57:48. entre MIGUEL E (...) MIGUEL: Nego, deixa eu te falar uma situao aqui. . o CLAUDIO, o CLAUDIO t precisando ir para GOIANIA na quarta-feira a noite e voc podia fazer o seguinte para mim. Preciso da sua compreenso. Ele fazer ad hoje e voc fazer para ele a de quarta-feira. GUIMARAES: (Inaudivel). Pode deixar, eu dou um jeito e fao, pode deixai. MIGUEL: Ento pode deixar ele fazer hoje ento, ne? GUIMARES: No, pode deixar que eu fao pra ele, valeu:

ENCERRADA

O pagamento pelo servio de escolta realizado diariamente aps a prestao da mesma e includo na contabilidade de WASHINGTON, conforme dilogo interceptado s 08h05min do dia 11/08/2011, referente movimentao financeira do dia anterior. 11/08/2011 s 08:05:00. entre MIGUEL

WASHINGTON: Oi. MIGUEL: Vamos l. Bom l. Abertura: 1557: Vale-Cliente: 87

t

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRJDPFLDF Moedas: 46; E... Saldo: 26175. 0k? WASHINGTON: Ok. MIGUEL: (inaudvel). Total da entrada: 31655; Sada Dinheiro: 7792; Cheque: 3750; Carto dbiro: 6895; Carto crdito: 280; Vale Cliente: 5380; Despesas: 400. Pagamento de funcionrio: 2910; Segurana: 320; Moedas: 105; Outros WO: 1020; ERNESTO: 500; Boi na Brasa: 75; Malote: 150; Escolta. 100; Referente a pagamento da tv: 150; Aluguel: 1000; Bolinhas: 400; Outros.. Diarias de funcionrios: 190. (...) ENCERRADA

11.1 SISTEMA DE CONTABILIDADE DO INVESTIGADO LENINE No decorrer das investigaes tambm foi obtido acesso, mediante autorizao judicial, ao Sistema de Contabilidade operado via WEB e gerenciado por LENIINIE (LENIIN.E ARAUJO DE SOUZA). Neste sistema, no ms de maio/2011, consta, na seo GUAS LINDAS - Conta: ASSISTNCIA SOCIAL, registros de sada referente ao pagamento mensal de um indivduo chamado GUIMARES. No se pode afirmar o GUIMARES acima mencionado se trata do presente investigando (JULIO CSAR GUIMARES SANTOS), at porque o mesmo no foi alvo de interceptao telefnica, pois os poucos dilogos registrados do investigando foram em decorrncia de interceptaes de outros alvos investigados. Contudo, faz-se o registro deste fato para futuro esclarecimento do prprio investigando como tambm os responsveis pelo sistema de contabilidade.

Extrato ContaCliente: BRA_ENT Seo: AGUAS LINDAS Perodo: 0110512011 a 3110512011 Conta: 20501 -ASSISTSOCIAI Histrico Movimcnto RODRIGUES SALDO DIA: 28105/2011 40101 -CAIXA GUAS LINDAS GUIMARAES SALDO DIA: 0,00 -11.8L0,0O OOO -11.910,00 Sa da SOMO

Movimento 23/0512011 40101 -CAIXA GUAS LINDAS

100,00

88

e MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRJDPF/DF

12. DOS FATOS E CONDUTAS RELACIONADOS A- LEONARDO JEFFERSON ROCHA LIMA - CPF: 68954239153

ALMAYAQIJE DE SOLDADOS DA PMG: QUADRO DE PRAAS POLICIAIS MILITARES - QPPM: ATUALIZAO AT 25 DE MAIO DE 2011 Favor verificar seus dados se esto corretos, caso tenha algo a alterar informar atravs de fone: (62) 3201-1450 ou pelo e-mail: cpppago.gov.br QUADRO DE PRACAS POLICIAL MILITAR OPPP\LCrnIRSTVVTVQ.

j 14!D6/1976 07/0[ 05iO9I0 Fonte: http://\vww. p nl.Qo. g ov.br/PM/dOWnload/ALMNAQUE SD SITE.pdf Conforme extrado do site da PM/GO, este investigando soldado da policia militar de Gois e atua a servio da ORGCRIM na regio de VALPARAISO DE GOIS-(30, realizando segurana ostensiva ou velada de cassinos. JEFFERSON utilizou o terminal mvel de n o 61 91001756, cadastrado em seu prprio nome, LEONARDO JEFFERSON ROCHA LIMA, conforme dado cadastral fornecido pela empresa de telefonia CLARO.

1296Y1 3D 1 OPPM 130191 LEONARDO JEFFERSON ROCHA LIMA

(61)9100-1756 - Pr-Pago GSM - ativo desde: 14/0712010

LEONARDO JEFEERSON ROCHA LIMA CPF: 68954239153 a ap 301,VALPARAJSO DE GOIAS4GO,7287

89

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NTP/SRIDPFIDF

12.1 DO ASSALTO A CASA DE BINGO DE WASHINGTON (RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA QUEIROGA) NA QUAL JEFFERSON TRABALHAVA COMO SEGURANA.Da sequncia de dilogos interceptados entre os dias 21 e 22/11/2010, mostrou-se que o Bingo de WASHINGTON foi assaltado por elementos desconhecidos, e que JEFFERSON, estava fazendo a segurana, mas apanhou dos assaltantes. s 01:46:23. entre WASHINGTON E ALAN

Alan - Acabaram deentraraqui. Raimundo - Fizeram o que? Alan - Um arregao, total. Raimundo - No fala isso no ALAN. Alan - Beramm'miibjteranfjj&jEFERSON. Raimundo - Cad o segurana ALAN? Alan - U, tudo velado meu irmo. Pego tudo e meteu tudo pra dentro. Raimundo - H? Alan - Espacaramo"JEFERSON!

Raimundo - Quemeraaseguran'? Alan Raimundo - Quem esse amigo do GERALDO? Alan - Um que trabalhava no (indaudvel) com voc. Raimudo - Mas foi tambm, bateram nele tambm. ENCERRADA

21/11/2010 s 02:09:12. entre W

Raimundo - Oi GERALDO. Geraldo - E a. Ramundo - 1tiii17? Geraldo - Pois acabei de sair de l vi Acabei, fiquei l at uma e pouca da manh. Acabei de chegar em casa, quai eu cnego em casa os cara me 90

o MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRIDPFIDF pegaram a arma do JEFERSON ejogaram fora, acharam depois. Ou seja, polcia n (confuso). Polcia, polcia nego vi. ENCERRADA

21/11/2010 s 02:10:43, entre WASHINGTON E

Raimundo - Oi MIGUEL. Miguel - 01. Raimundo - Chegou a. Miguel - T aqui j. Raimundo - SILVA t a? Miguel - No o SILVA ainda no... O ALA N no conseguiu conversar com ele. T conversando aqui com os menino da segurana, JOSIMAR e JERFERSON. Segundo eles foram os cara dum Astra Preto, quatro cara j chegaram j como cliente n. Raimundo --hum? Miguel - Um Astra preto com quatro cara dentro tudo de mscara vermelha e os outros encapuzado. Raimundo - No pegaram placa no? Miguel - E teve como no.

ENCERRADA Um dia seguinte aps o assalto, WASHINGTON chama JEFFERSON para conversar. Este fala que esta de servio na PM, mas quando sair vai se encontrar com WASHINGTON. 10 s 13:13:36 entre W

JEFFERSON: Fala WASHINGTON. RAIMUNDO: Fala JEFFERSON. JEFFERSON: beleza? RAIMUNDO:E ai moleque? JEFFERSON: Tranquilo. RAIMUNDO: Que Diabo foi, hein meu irmo? JEFFERSON: Ahn? 91

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRJDPF/DF RAIMUNDO: Que diabo foi, hein? JEFFERSON: E, pois bicho. RAIMUNDO: Que brabeira essa, veio. JEFFERSON: T doido vio. Falei at com o GERALDO mais cedo a, porra. RAIMUNDO: Ficando negcio de vida por causa de uns vagabundos desse, puta que pariu. - -- JEFFERSON: ?ir fiquei com medo de morrer, viu veio? RAIMUNDO: Ta doido meu irmo. --a JEFFERSON:O cara meteu a porra da pistola em minhas costas e me ievo pra porta do salo l, eueo outro menino. (...) RAIMUNDO: Vai l, voc vai esta de servio hoje? JEFFERSON: No WASHINGTON. O meu dia normal seguindo.., amanh, ne? Hoje eu acho que o... RAIMUNDO: Ento vai l mais tarde pra ns conversar velho. JEFF.ERSON: Eu to na PM hoje, eu saio sete horas da noite, voc vai ta l hoje a noite? RAIMUNDO: Vou estar de noite l.JEFFERSON: No, eu vou sair do ser io de sete horas, tomo uman etd bho 'ligo epasso l. (...) ENCERRADA ENCERRADA

1W

12.2 DA RELAO DE SUBORDINAO (ESTRUTURA DE QUADRILHA/ORGANIZAO CRIMINOSA/CORRUPO) DO INVESTIGANDO JIEFEERSON A WASHINGTON. Na ligao do dia 02/12/2010 s 18h01, observa-se dilogo entre o soldado JEFFERSON e WASHINGTON em que este orienta o policial militar sobre rondas que devem ser realizadas a fim de verificar a existncia de um FIAT UNO naquela localidade, demonstrando, assim, a ingerncia de WASHINGTON nas atividades exercidas por JEFFERSON.

02/12/2010 s 18:01:14, entre WASHINGTON E (...) RAIMUNDO: Diga. JEFERSON: (confuso) oJEFERSON. RAIMUNDO: Diga JEFERSON, JEFERSON: Beleza.

a MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRJDPF/DF RAIMUNDO: Beleza. JEFERSON: Eu logo depois que o GERALDO ligou l eu sado Cu Azul e flui l, rodei tudo, no achei esse uno no. RAIMUNDO: E um fiat uno verde com quatro elemento dentro, tavam rodando l. Ele t ali por baixo ali JEFERSON: Uns dez quinze minutos eu l rodei tudo l e no tava por l no, o FRANA at me viu passando l. RAIMUNDO: . JEFERSON: Mais e a, esses cara passaram l mais de uma vez? JEFERSON: Eu passei l, rodei uns vinte minutos ali tudo ali e no vi eles mais no. Mas eu vou voltar l de novo at eu sair do servio. RAIMUNDO: E fica de olho, fica de olho; ENCERRADA

Na ligao do dia 15/12/2010 s 10h14, observa-se dilogo entre o CABO MIGUEL (FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA) e WASHINGTON sobre a ocorrncia de assaltos e WASHINGTON menciona, ao final, que vai mandar "tirar" o soldado JEFFERSON, demonstrando, assim, a sua ingerncia nas atividades exercidas por esses policiais militares.

O s 10:14:12. entre W.

RAIMUNDO: Se a gente voltar pra ai, tinha como conversar com esses caras no pra eles acabarem com essa onda de assalto ai no vei. MIGUEL: To querendo voltar? RAIMUNDO: No. Eu no quero ir para Aguas Lindas. Eu ia tentar convencer o homem a voltar. Sabe! Eu no quero ir pra porra de Aguas Lindas no, vei. Mas pra ir pra ai com esses assaltos no adianta, vei. MIGUEL: No! No! E o seguinte. Eu vou. Faz o seguinte. Eu vou chamar o Leonan, vou exigir dele, que ele fica naquele papo de quem . RAIMUNDO: Chama o Sargento Ronaldo tambm, rapaz. Chama o Sargento Ronaldo tambm. MIGUEL: No! No! Vou chamar. S que o seguinte voc vai voltar e nos vamo pegar pesado com esse povo. Entendeu? RAIMUNDO: Eu vou tirar os cara, tirar Sargento Ronaldo l do meti esquema. Tirar o Jeferson, tirar Thiago. Tem que tirar. MIGUEL: Agenteja aproveita ej muda as ovelhas negras. RAIMUNDO: O quadro. Tem que tirar o Victor Ia do Antonio. Tem que tirar. Pimentel. Tem que tirar todo mundo. 93

4

.

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRIDPF/DF MIGUEL: Tem que tirar todo mudo, isso mesmo. Deixa eu ti falar o seguinte. Agora, depois do almoo, eu vou fazer contato com o Leonan e vou estudar a possibilidade disso ai com ele e ti ligo. Ta. RAIMUNDO: Ta bom. Falou! MIGUEL: Eu te ligo de volta. Ta bom! ENCERRADA

13. DOS FATOS E CONDUTAS RELACIONADOS A: LEONAM PEREIRA RIBEIRO DOS SANTOS - CPF: 83020250110

AflL4NAQUE DE SOLDADOS DA PMGO:QUADRO DE PRAAS POLICIAIS MILITARES - QPPM:

ATUALIZAO AT 25 DE IL1IO DL 2011 Favor verificar seus dados se esto corretos, caso tenha algo a alterar informar atravs de fone: (62) 3201-1450 ou pelo e-mail: cpp@pm.go.gov.br QUADRO DE PRACAS POLICIAL MILITAR OPPP'\I-(-O\IBLtTFNTVS. SI) QPPM 30189IEON 'FREIRA RIBEIRO DOSSANTOS 12/11/1978 107/021200 3020 Fonte:http: //wx^,w. pm.Qo. g ov.br/PM/download/ALMANAOU SI) SITE.p'df1 1

Conforme extrado do site da PM/GO, este investigando soldado da policia militar de Gois e atua a servio da ORGCRIM na regio de VALPARAISO DE GOIS-GO, realizando segurana ostensiva ou velada de cassinos. Inicialmente, LEONAM utilizou os terminais mveis de n 61 84009080 e 61 92150456, cadastrados em seu prprio nome, LEONAM PEREIRA RIBEIRO DOS SANTOS, conforme dados cadastrais fornecidos pelas empresas de telefonia 01 e CLARO, respectivamente. Posteriormente, LEONAM passou a utilizar o terminal telefnico de n 61 85446178, da operadora de telefonia 01, tambm cadastrado em seu prprio nome. 94

*ap MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRJDPF/DF3) (1) 84009080 LEONAM PEREIRA p ia:no DOS SANTOS CPF/CGC E 83020250110 DOC Rc- 3O189SSPPMc-O ESA SGMl 912 P.A 1

ij

DADO CADASTRAL FORNECIDO PELA 01

1(61)9216-0456 - Pr-Pago GSM - ativo desde: 23/03/2010 LEONAM PEREIRA RIBEIRO DOS SANTOS CPF: 83020250110 End: R 11024 C,-,-,VALPARAISO DE GOIAS,G072871-110,BRA DADO CADASTRAL FORNECIDO

ME: LEONAM PEREIRA RIBEIRO DOS SANTOS /CNP3 83020250110 DEREO: R 98, 54 - VALPARAISO 72870098 ABADIANIA - GOFORNECIDO PELA 01

13.1 DA RELAO DE SUBORDINAO (ESTRUTURA DE QUADRILHA/ORGANIZAO CRIMINOSA/CORRUPO) DO INVESTIGANDO LEONAM A RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA QUEIROGA, DONO DE CASSINO. Num dilogo interceptado no dia 02/12/2010, s 1 7h5min, entre LEONAM (LEONAM PEREIRA RIBEIRO DOS SANTOS) e WASHINGTON (RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA QUEIROGA), este ltimo pede que LEONAM mande algumas viaturas darem uma passada no loca! (onde possivelmente se localizaria o BINGO dele). Esta conversa exemplifica uma das modalidades de prestao de servios de policiais militares ORGCRIM, que seria a ronda de viaturas nas localidades onde esto instalados os cassinos clandestinos. 02/12/2010 s 17:05:54. entre e RAIMUNDO W

RAIMUNDO: Oi. LEONAM: Fala. RAIMUNDO: Voc t aonde? 95

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 NTP/SRJDPF/DF LEONAM: T em casa. RAIMUNDO: Depois voc manda as viatura dar urnas passada aqui hoje pra mim vio: LEONAM: Corno que ? RAIMUNDO: Man da as viatura ficar rodando aqui pra_" hoje. LEONAM: l. RAIMUNDO: T. LEONAM: No esquenta a cabea no beleza. RAIMUNDO: Me ajuda a t. LEONAM: Falou. (..)

Em outra ligao, datada de 03/12/2010, s 13h58min, LEONAM avisa a WASHINGTON que noite ele esta "no comando da cidade" e que WASHINGTON poderia ficar tranquilo que ningum mexeria no BINGO dele no. 03/12/20 10 s 13:58:49, entre LEONAM e RAIMUNDO

RAIMUNDO: Oi. LEONAM: E a cidado. RAIMUNDO: Beleza. LEONAM: Bom, t na rea? RAIMUNDO: H? LEONAM: T na rea? RAIMUNDO: T chegando. LEONAM: 'Hoje a noite eu t no comando da cidade. Hoje ningum _mexe nd eu bingo no. RAIMUNDO: Falo moleque. (..)

Posteriormente, numa ligao datada de 06/12/2010, s 10h48min, LEONAM avisa a WASHINGTON que noite ele esta "no comando da rea", e que precisa dar uma viajada. WASHINGTON fala que vai dar dinheiro para LEONAM. 10 s 10:48:09. entre LEONAM e (...) LEONAM: Outra coisa, deixa eu te falar. Eu tava querendo d uma viajada vio em falo pro JURACI que me deu dinheiro, uns mil reais. (inaudvel). RAIMUNDO: Eu v te dar hoi. 96

2?^-

-a a

MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRIDPFJDF LEONAM: Ento quando voc chegar aqui. RAIMUNDO: Assim que eu chegar a eu te ligo. LEONAM: Ento falo. Eu t de servio, eu que t no comando da rea a. RAIMUNDO: Falo. LEONAM: Falo.

13.2 DA RELAO DE SUBORDINAO (ESTRUTURA DE QUADRILHA / ORGANIZAO CRIMINOSA / CORRUPO) DO INVESTIGANDO LEONAM COM A PESSOA DO CABO 'SILVA'

Numa sequncia de ligaes interceptadas no dia 06/12/2010, revelou-se a relao entre o CABO 'SILVA' e o investigado LEONAM, na qual o CABO 'SILVA' solicita a um homem no identificado a atuao de LEONAM junto a terceira pessoa que se encontrava no bingo (o soldado WESLEY), a fim de que este ltimo fosse retirado do local 2/2010 s 18:01:56, entre SILVA e UNI/ (...) SILVA: cad o LEO? Deixa eu falar com o LEO a. HNI: t l na viatura, eu no t na viatura agora no. SILVA: fala pro LEO da urna idia no WESLEY l na casa l bicho. SILVA LEO da ideia no moleque l bicho, os homens j ligaram l pra cima cara. LEONAM: Falou.

Posteriormente, o prprio LEONAM continua a conversa com o CABO 'SILVA'. entre SILVA e LEONAM (...) SILVA:u quero que voc chegue l, eu quero que voc chegue l ehame ele; oloque a viatura l dentro e chame ele, WESLEY entre aqui na viatura, voc vai entrar na viatura aqui agora e leve ele embora dali bicho, v l, seno vo sacanear ele feio cara: LEONAM (PM): pois . 97

IVLJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRJDPF/DF SILVA: depois ele vai falar que no tem amigo cara, ele vai falar que no tem amigo porra. LEONAM (PM): no, o que eu vou falar pra ele o seguinte, falar WESLEY a parada o seguinte, o negcio ttt feio, vai vim coisa pra voc a meu irmo, vou falar. SILVA: pois .

A ligao acima deixa claro que a atuao da pessoa identificada como WESLEY no bingo estaria 'atrapalhando' o servio de 'bico' realizado pelo investigado LEONAM, pelo prprio CABO 'SILVA' e pelos demais policiais militares que se valem deste meio escuso para auferir lucro. Minutos aps estas duas conversas, LEONAM e CABO 'SILVA' conversam novamente sobre a pessoa de WESLEY, confirmando que o mesmo teria sido chamado por CABO SILVA (Tambm chamado e "MAJOR") para comparecer ao quartel, deixando assim a casa de jogos onde estava. 2/2010 s 18:15:07, entre SILVA e (...) LEONAN: eu liguei pra ele e falei cad voc moleque, ele, o MAJOR, mandou me chamar no quartel agora.

Aps o soldado WESLEY ter sido retirado do bingo onde estava, o mesmo retornou ao local com outros policiais no intuito de fechar o estabelecimento. Vrias ligaes sucessivas demonstram que LEONAM age na organizao criminosa em nome do CABO 'SILVA'. 06/12/2010 s 18:29:14, entre SILVA e LEONAM

LEONAN:aeixa euie ?IiI figa l e manda os policia sair de- l viu? qu WESLEY t dentro da viatura do CTU e eu no sei o que que vai rolar no. SILVA: t onde? LEONAN: dentro daviatura do CTU e chamou mais trs viaturas pra apoiar. SILVA: ah ? LEONAN: , no sei o que que rolou aqui no; manda os polcias sair de l porque pelo visto a eu acho que a casa vai cair l, mas manda s os polcia sair, se quiser certeza o CTU o SARGENTO DOURADO, t em casa entendeu? SILVA: caralho bicho. 98

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 NIP/SRIDPFIDF LEONAN: no sei que que , no sei (trecho inaudvel) vou desligar aqui que tem um (?). Despedem-se. (...)

06/12/2010 s 18:31:52, entre SILVA e LEONAM (Pressione a tecla Ctrl e dique aqui para ouvir

LEONAN parada e o seguinteo TU mandou nos aguaradar no shopping e foi l com WESLEY viu? SILVA: a bicho, a alguma coisa pegou l dentro, certo? - LEONAN:ho, o comandante mandou chamar ele l ento acho que ci .seguinte, eu no sei o que que deu no, creio eu que vai fechar l viu? e agora j era que as viatura j est l na porta SILVA: no, deixa pra l, deixa rolar; bom que feche sabe porque? o menino l viciado em jogo tambm n isso? LEONAN: han han. LEONAN: vamos ver o que que vai dar. SILVA: deixa fechar aquela porcaria l, foda-se.

Em face a iminente atuao da POLICIA nos bingos, LEONAM se comunica com WASHINGTON para alertar da situao: 06/12/2010 s 18:37:44, eiitre LEONAM e RAIMUNDO W

LEPNAM: anda fecha a agora, sa voado todo mudo que no vai mexer nO; kgora se tiver funcionando vai fichar. Manda todo mundo sa voado, fehar as porta e sa todo mundo voado.E deixar trancado, daqui dez minuto tamo dando bote, tchau.

Aps a ao policial, LEONAM avisa para WASHINGTON falar com HAROLD (HAROLD SALVADOR RUIZA ESCOBAR - GERENTE DE CASA DE BINGO) para que este faa uma mdia com o comandante e com o pessoal da CTU, porque na ao policial, eles mandaram fechar o bingo primeiro para depois dar o "bote".

99

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - MP/SRJDPFIDF 10 s 18:42:02. entre LEONAM e RAIMUNDO W

RAIMUNDO: Como que , eu no entendi no. LEONAM: No eu v conversar com voc pessoalmente. Voc t surdo porra. LEONAM: Eu v sair do servio agora sete horas. Quantas horas? RAIMUNDO: H. A o que que aconteceu com o negcio do WESLEY? Deucerto?

LEONAM: Eu v te falar pessoalmente porra. RAIMUNDO: Pegaram ele? No. LEONAM: No, que pegaram o cara moo. LEONAM: Leva o meu dinheiro, seno eu v fechar o seu. R r

s 1 Sh46min, LEONAM avisa ao CABO SILVA, que o SARGENTO DOURADO foi antes na casa e mandou todo mundo "vazar" para que a polcia pudesse dar o "bote" sem ter ningum. 06/1212010 s 18:46:59, entre(...)

SILVA: oi. .... LEONAN: deu tudortoaqui mas por hoje encerrout bom? SILVA: oi? LEONAN: por hoje encerrou SILVA: fechou ai ` n9 LEONAN:oeeu n5 SILVA:no? LEONAN: dixa'euexp! icaroque ti1

SILVA: o que que foi que houve? LEONAN: pra cepois uaro note sem ter, nrnguern,entenoeu! SILVA: ali LEONAN: ai a casa t trancada, ento no t funcionando, s que foi mandado ele ficar de butuca l, ento hoje encerrou as atividades, ok?

z^

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NW/SR/DPF/DF SILVA: hoje no vai abrir no, n? LEONAN: no, no abre hoje por favor. SILVA: no, beleza ento. LEONAN: a depois eu converso pessoalmente o negcio de SARGENTO DOURADO a.

13.3 DO SUPOSTO RECEBIMENTO DE VALORES POR PARTE DESTE INVESTIGADO Numa ligao datada de 1011212010, que envolve o CABO 'SILVA' e um homem at ento no identificado (o qual depois foi identificado como sendo o PM LUCIANO THIAGO ROCHA LIMA), LEONAM citado como pessoa recebedora de dinheiro pago por donos de bingo da regio. 10 s 19:12:53. entre SILVA e

HNI (THIAGO?): SILVA na escuta? SILVA: fala meu chefe. HNI (THIAGO?): SILVO, tu falou que no d pra confiar em ningum mais a, como que a gente faz pra conversar com esse povo do Valparaso agora? SILVA: chefe t meio complicado, meio complicado chefe. HNI (THIAGO?): cara deixa eu te falar, deixa eu s te fazer uma pergunta, naquele dia o WESLEY chegou l no COSME conversou contigo, tal, no sei o qu, qual a intimidade a de tu com WESLEY?SILVA: intimidade o seguinte, porque eu tenho que conversar com nhor amanh do que que se trata entre eu, ele, LEONANe o .RONALDO, que eles pega uma ponta, no sabe nem de onde vem do BAIXINHO entendeu? mas l do MARCIO, do ANDR de Luzinia porque eles quiseram dar um arrocho nuns caa-nqueis a, a marcaram uma ponta pra eles toda sexta-feira, mandar cem pra cada um. UNI (THIAGO?): ali safo, t safo, no, tranquilo, que ele chegou aquele dia l cheio de cobrar, cheio de fazer no sei o que, cheio de conversa e eu no entendi porra nenhuma; a agora caiu essa parada todinha a, a ele tava na fita, a eu preocupei entendeu? de ele relacionar a gente a, relacionar eu voc, BAIXINHO e todo mundo. SILVA: no, no, no tem nada a ver, ele no sabe nada que se trata entre eu, o senhor, o BAIXINHO; nada que acontece entre ns ! a ponta que eles pega comigo todo sbado, ele, o Lo e o SARGENTO RONALDO; l naquele no tem ali aquele condomnio do Lindolf(?), ns temos trs salas ali dentro, a n

d

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NTP/SR/DPF/DF pagamos cenzinho por semana pra cada um pra poder eles dar s a cobertura

Conforme demonstrado nas transcries dos dilogos a seguir, interceptados entre os dias 12 e 13 de agosto de 2011, o policial militar LEONAM PEREIRA RIBEIRO DOS SANTOS continua prestando servios como segurana no "BINGO CAVERNINHA", de propriedade de RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUZA QUEIROGA, mediante escala elaborada pelo tambm policial militar, FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA, que por sua vez exerce a funo de gerente de segurana dos estabelecimentos de WASHINGTON, onde so explorados jogos de azar, atravs de diversa modalidades, como mquina de caa-nquel, bingo de cartela, entre outras.

1 s 14:10:42. entre LEONAM e MIGUEL (...) LEONAM: Ei cabeo. NEGO LO. MIGUEL: Fala Bicho. .LEONAM: No, o seguinte. Eu to de servio e o SOUZA me ligou dizendo que s vai chegar de dez horas. Como que vai resolver isso ai? MIGUEL: P bicho, Eu no aguento voc no, sinceramente no aguento vocs. Eu no sei.

MIGUEL Vocs se viram vocs dois Se voc nffo tiver aqui de seis horas dd tarde eu ponho outro no seu lugar:

1 s 14:13:20. entre LEONAM e MIGUEL (...) LEONAM: Oh mocorongo. Eu vou chegar a n6horai MIGUEL: Meu amigo... daqui a pouco eu te ligo.

s 04h41min, madrugada em que prestou servio de segurana, MIGUEL ligou para LEONAM para saber se ele estava no local ou se j tinha vazado. LEONAM informou que no saiu porque no pagam antes. MIGUEL avisa que est com a diria de LEONAM. 102

r

/.

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NJP/SRIDPF/DF

13/08/2011 s 04:41:17, entre LEONAM e MIGUEL

.LEONAM: Fala MIGUEL. MIGUEL: E ai? Pertubaram ainda ontem? O pessoal passou ainda ontem a? LEONAM: Passou mais no. MIGUEL: Ento aquilo que eu te falei entendeu... Existe uma ordem contrria. Ainda t ainda ai? LEONAM: To. MIGUEL: Ou voc vazou? LEONAM: No, eu tava querendo vazar, mas no paga antes. MIGUEL: Pois . Eu liguei s para saber se voc estava ai. (...) MIGUEL: Eu tire LEONAM: Me paga400httbiiii s-- -'4w. ,t - - - -MIGUEL: Nayerdade ja ta na minha maoo din LEONAM: Ah, beleza.

14. DOS FATOS E CONDUTAS RELACIONADOS A: MARCO AURLIO BARBOSA DA COSTA (1%IRCO CARIOCA) - CPF: 93681364753

103

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NIP/SRJDPF/DF ALMANAQUE DE SOLDADOS DA PMGO: QUADRO DE PRAAS POUCL4JS 111L1TARES - QPPM: ATUALIZAO AT 25 DE MAIO DE 2011 Favor verificar seus dados se esto corretos, caso tenha algo a alterar informar atravs de fone: (62) 3201-1450 ou pelo e-mail:cpppm.go.gov.br

QUADRO DE PRAAS POLICLAL MILITAR QPPPM-COMBATENTES:j 816'J 3D 1 OPPM 1 2589 AIRELIO BARBOSA DA COSTA 1 9W166 1 011D9192 1 30)04/93

Fonte: htto:I/wvwnm

tiom e: CPF: Me:

MARCO AURELIO BARBOSA DA COSTA 93681364753 Data Uasc.: CECILIA BARROSA DA COSTA Ano de Obito: Situacao Cadastral:

15!03!1 966

Titulo de Eleitor. 14109882038 Sexo: Masculino Unidade Administrativa: Endereo: LUZIAIJIA

1

o Pendente

GOlA S-GO

ao 27 CASA 11 ETAPA C VALPARAIZO l CEP 72876227 VALPARAISO DE Fonte: INFOSEG

Conforme extrado do site da PM/GO, este investigando soldado da policia militar de Gois e atua a servio da ORGCRIM na regio de VALPARAISO DE GOIS-GO, realizando segurana ostensiva ou velada de cassinos. MARCO CARIOCA utilizou o terminal mvel de n 61 91177434, cadastrado em seu prprio nome, MARCO AURLIO BARBOSA DA COSTA, conforme dado cadastral fornecido pela empresa de telefonia CLARO.

6191177434 - Pr-Pago GSM Marco Aurlio Garbosa da CostaFCS 23,BRASILLA,DF,70631030,13RA] CPF 9368136475325/0312005

MARCO CARIOCA tambm utilizou o nextel 61-78158147 (IMSI 724009020629122). Segundo informao da operadora nextel, a linha telefnica em tela esta 104

L^k-

FIV

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIAL RELATRIO DE ANLISE N 12712011 - MP/SR/DPF/DF cadastrada em nome de SONIA MORAIS BATISTA, com endereo na QD 27, CASA 11, S/N, VALPARASO/GO, que o mesmo endereo de MARCO CARIOCA, conforme pesquisa no INFOSEG.

Linha Telefnica 61-78158147 ID 55 t97*5892 IMSI 7240090206291221Cliente SONIA MORAIS BATISTA cPFJcNPJ 461.196.321-00 Daca docontrato ktivo desde l2;Oi'2010 Cliente desde 12,t5/2009

DADOS CADASTRAIS

Instiltio Estua 1119306 -

Situao da Linha

Endereo Comp!emento Bainw Tkfone(CNPJFCFF

ATiVO Endereo deCOBRANCA/Tttt4 P 21 CASA ii. S,-IN 72816221 - VALPAPAISO DE COLAS. QQ VAIPARAiSO ETAPA C 10,613629S48 461.196.821-00

Numa preliminar avaliao entre os udios das linhas 61 91177434 (CLARO) e 61 (78158147), entendemos que o interlocutor, seria a mesma pessoa, o MARCAO CARIOCA. Da relao de subordinao (estrutura de quadrilha/organizao criminosa/corrupo) do investigando SI) RODRIGUES ao CABO PM SILVA (ANTONIO CARLOS DA SILVA) e eventos que indicam recebimento de valores por parte deste investigando. Na ligao do dia 22/11/2010 s 21h36min, observa-se o a relao do CABO SILVA (ANTONIO CARLOS DA SILVA) - quem "paga" misso para os outros policiais militares trabalharem em prol da ORGCRIM - com o PM MARCO CARIOCA. Na situao, SILVA avisa que tem uma fora tarefa da FEDERAL, DOE e GTE na regio, e que estava avisando porque MARCAO era um dos deles. 22/11/2010 s 21 entre SILVA

SILVA: t sozinho a? MARCO CARIOCA: to, to sozinho, o pessoal ta l pra dentro na reunio. - - - , - r. -.- - SILVA: fica velhaco ai que_criaram uma fora-tarefa entre Federal, D.O.E, GT 3T tudo na cidadey elh T todo mund o na cidade. tao MARCO CARIOCA: pois , ta tranquilo. E o que eu falei, eu no sei de nada no cumpade. Ta aqui vai Ia pra dentro conversar. Eu no sei de nada no. SILVA: vo rastrear essa cidade 24k.-q__.__

105

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 - NLP/SRJDPF/DF MARCO CARIOCA: pois , eu to tranquilo. Meu problema andar com ele, ta aqui de servio com ele, mas fazer oqu n. Se no for eu outro. SILVA: fica velhaco nas lapadas que faz nas madrugas a certo. Porque povo ta todo mundo na cidade. J esto na cidade j. MARCAO CARIOCA: tranquilo beleza. SILVA: eu to avisando voc, porque voc meu. Os caras trouxeram uni aparelho de telefone, nem fala nos telefones esses dias no,certo, porqud iastreia por quarteiro. MARCAO CARIOCA: beleza, beleza, chefe.

d

Na ligao do dia 29/11/2010 s 20h56min, SILVA informa a MARCO CARIOCA que esta mandando o negcio dele e do BARROS (OVERLAQUES BEZERRA DE BARROS) pelo MIGUEL (FRANCISCO MIGUEL DE SOUZA). Possivelmente, o negcio a que SILVA se refere seria o pagamento pelos servios de segurana/ronda nos cassinos clandestinos da ORGCMM. s 20:56:44. entre SILVA E MARCAO CARIOCA

SILVA: to mandando seu negocio pelo MI6UEII, seu e o do BARROS, do AVELARQUE. MARCO CARIOCA: como que chefe? SILVA: to mandando sua parte, sua e do BARROS, do AVELARQUE pelo MIGUEL, os 200 contos. MARCO CARIOCA: a beleza, ta com o MIGUEL? SILVA: vou passar pra ele agora. A do CABRAL e a do LEONOR (LEONAM nome correto?) eu ja paguei ja. MARCO CARIOCA: a ta tranquilo.

Em outra ligao, datada de 06/12/2010, s 21h48min, SILVA informa a MARCAO para ele avisar ao BARROS (OVERLAQUES BEZERRA DE BARROS) que o homem l em cima (Possivelmente de referindo a LENINE - LENINE ARAUJO DE SOUZA) cortou tudo. (Corte de pagamento dos seguranas). SILVA ainda reclama que complicou, que a eles perderam os bicos que faziam.

106

t

a.

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRIDPFIDF

MARCO CARIOCA: fala MAJOR. SILVA: t de servio hoje? MARCO CARIOCA: no, negativo, t em casa. SILVA: deixa eu te falar, avisa ao BARROS aio (?) que o homem l em cima cortou tudo, pedao de pizza, guaran, sorvete, cortou tudo, tudo, tudo. MARCO CARIOCA: tranquilo chefe, tranquilo, vou falar com ele. SILVA: e a bicho, a complica bicho, perdemos nossos bicos tudo.

ENCERRADA

No dia 10/12/2010, MARCO CARIOCA informa a SILVA que o pessoal esta planejando fazer uma operao naquele dia. QUE "iam cair pra dentro da ilha e pegar o povo l". SILVA fala para eles conversarem pessoalmente. Uma das formas de atuao da ORCR[M, atravs de policiais corrompidos, seria a obteno de informaes sigilosas de frituras operaes e com isso evitarem a priso dos proprietrios/funcionrios das casas de bingos, bem como a apreenso dos equipamentos. 10/12/2010 s 10:18:50, entre SILVA E (...) SILVA: Fala carioca! MARCO CARIOCA: E a major, como que c t beleza SILVA: Tranquilo MARCO CARIOCA *. Major e o seguinte, eu t te dando uma ideia a', o pessoal hoje cedo, aquele pessoal que eu te falei, tava comentando em cair pra dentro da ilha hoje fal, monta uma operao pra pegar esse povo l. SILVA: t agente conversa pessoalmenteok; MARCO CARIOCA: Fal, mas hoje fal, hoje que o pessoal fal SILVA: Fal DESPEDEM-SE Na ligao interceptada no dia 16/12/2010, entre SILVA e MARCO CARIOCA, este ltimo alega que tem uma informao para passar para o SILVA, mas no esta conseguindo contato com o rdio dele. - Posteriormente, em outra ligao, SILVA diz que cortaram o sinal do rdio. Mas que MARCAO CARIOCA poderia passar por cdigo. MRCAO diz que foi uma situao que passaram para ele, de que o BAIXINHO (LENINE ARAUJO DE SOUZA) teria passado para o CARECA (MAUAD - MARCELO ZEGAIB MAUAD) o nome de mais de 10 policiais que estavam fazendo "negcio". 107

ti

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SEIDPFIDF

16/12/2010 s 23:26:33, entre SILVA E MARCO CARIOCA

MARCO CARIOCA: E a, MAJOR? SILVA: Voc me ligou, no rdio? MARCO CARIOCA: E, eu passei o rdio a. Tu me falou que quando terminasse o policiamento que era para passar um rdio para voc, ne? SILVA: E. Tudo tranquilo? MARCO CARIOCA: T. Foi tudo tranquilo. Patrulhamos a rea geral l, do JARDIM ING. Foi tudo belezinha. SILVA: No, beleza. Pensei que tu ia acabar mais cedo par ir l na resenha. MARCAO CARIOCA: Ah, ta' queria trocar uma ideia contigo tambm. Tem .una novidade ai, que os caras me passaram agor. SILVA: Qual que ? Boa? MARCAO CARIOCA: Dos... caras l que me passaram anovidad. SILVA: Me puxa no rdio: -MARCO CARIOCA: Eu to puxando a mas s d sem seMo SILVA: Ta, mas vou colocar uma posio a, que pode me puxar ai. Eu te puxo ai. (...) ENCERRADA

2/2010 s 23:38:40, entre SILVA E MARCO CARIOCA

SILVA: No tem sinal no, acho que no pagaram esse ms no, viu? MARCO CARIOCA: Oi? SILVA: O sinal cortou geral, cara.

SILVA: Mas adianta a em cdigo pra "mim" entender mais ou menos. MARCAO CARIOCA: Ah, o BARROS chegou pra mim e falou: Porra, o pessoal ta meio bolado ai. Falou que tu passou pro homem ai-__` que dez policias estava fazendo negcio. Eu falei: eu nao sei de nada no. No to sabendo no.. Pois , que o homem ai, oOi, foi l no homem, do CARECA l e passou nome demais de 10 policias ai;

t

v

a

MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 127/2011 NIP/SRIDPF/DF SILVA: Mas quem passou? MARCAO CARIOCA: O Homem ai SILVA: O nosso? MARCO CARIOCA: E. Foi l no CARECA e passou pra ele. Nome de 10 policias, mais de 10 policias. SILVA: O BAIXINHO nosso passou pro CARECA? MARCO CARIOCA: ARECA. OMAUAD, j de cima. SILVA: Tem nada a ver no. (...) ENCERRADAENCERRADA

14.1 DA PRESTAO SE SERVIOS DE SEGURANA DO INVESTIGANDO MARCO CARIOCA, BEM COMO DE OUTROS POLICIAIS MILITARES, A CASSINOS, COM A PARTICIPAO DE IDALBERTO MATIAS DOS SANTOS, VULGO DADA. Na ligao do dia 19/12/2010 s 1 9h2 1M1N, observa-se que DADA (IDALBERTO MATIAS DE ARAUJO) passa para MARCAO CARIOCA que vo sentar (LENINE - .LENINE ARAUJO DE SOUZA) com ele (MARCAO) pra decidir sobre a situao de "aumento do panetone" - Possivelmente se referindo ao aumento do valor pago pela prestao de segurana nas casas de jogos. Inclusive, DADA se oferece a participar da reunio. O s 19:42:13. entre DADA

DADA Falou que no tem problema no Que vai sentar com voc e vai, e vai aonversar ta, sobre, sobre a situao de aumentar opanetone. MARCAO CARIOCA: Tranqilo chefe. Tranqilo! DADA: alei pra ele que a reivindicao era justa e tal, ele no tudo bem. E sento com ele l, todo mundo amigo. Agente senta lacresolve. MARCAO CARIOCA: Tranqilo meu chefe. Tranqilo! (...) ENCERRADA Dois dias depois, em 21/12/2010, MARCO liga para DADA e diz que o pessoal perguntou sobre o peru de natal. DADA diz que j falou com o BAIXINHO (LENINE) e que j esta autorizado e que s passar no gabinete e pegar.

109

MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE 1W 12712011 - NIP/SR/DPF/DF

MARCAO CARIOCA: O pessoal me ligou perguntando a respeito do peru dd natal! DADA Ho' O rapaz tala na, no gabinete dele eja ta autorizado Passa Ia e aonversa com ele, o Diretor da Empresa. MARCAO CARIOCA: Fia! Tranqilo. O Silva ta Ia? (...) DADA: Vou ligar aqui pro Baixinho aqui. Deixa eu ligar pro Diretor Ia. Pera ai um minuto. Eu te retorno ai. MARCAO CARIOCA: Beleza. Ai ve aquela negociao que o menino falaram tambm, belezal. ENCERRADA Posteriormente, s 1 lh33min, DADA informa a MARCO que para ele (MARCO) ir s sete horas da noite, para o escritrio (LENIN.E) e que vai ter um reajuste (referindo-se ao "aumento do panetone" citado na ligao do dia 19/12/2010). O s 11:33:02. entre DADA E

DADA: Diretor, o seguinte, eu falei com ele. Ele falou que para voces fr l ha hora que o Silva tala, 07:00 lis, sete horas da noite. Que vai resolvera vida de vocs e do Silva tambm; MARCAO CARIOCA: Fia! Ento tranquilo. Ento noite pra gente descer pra Ia pro escritrio? DADA: E descer as dezenove horas, dezenove horas ta la.: MARCAO CARIOCA: Fia! Tranquilo. Voc falou aquele negocio Ia do reajuste? DADA: Falei! Falei! Falei com ele. Falou que no vai ser um reajuste igual vocs esto pensando no, mas vai ter um reajuste Ia, ta. MARCAO CARIOCA: Ha! tranquilo. DADA: Entendeu, ia falei com ele. ia sensibilizei ele. Ele ligou Ia pra capital. Falou com o homem Ia. Entendeu? Vai ter um reajuste Ia. ENCERRADA No dia 30/12/2010, LENINE (LENINE ARAUJO DE SOUZA) pede para MARCO CARIOCA verificar um plio branco com dois indivduos suspeitos, prximo casa dele. MARCAO fala que vai verificar a situao para LENINE. 10 s 17:25:32. entre

110

e

A

MJ - DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIALRELATRIO DE ANLISE N 12712011 - NIP/SRIDPFIDF

LENINE: CARIOCA como est? Est bem? Est de servio agora? CARIOCA: O patro, eu estou sim, o que o Senhor manda? LENINE: Indo da casa do WILLIAN para