68
ANNEXO

ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

ANNEXO •

Page 2: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

Discursos pronunciados na 2" sessão da 20" legislatura

Vltl. png. 210 <lo Vol. I

SESSÃO DI' 31 DE MAlO Dll 1887 o~su. C.\:\01110 DI~ Or.IVI~ULA :-Não doroudo~ O Su. EscJLJ.G:tor.r.I~ TAt:XAY :- Niio doro .SOr

. T&tmA~ I>I~YOI.UTA~ Isto do prog-rnmmn HUornl. ~

Vill. png. 210 do Vol. I o Sn. A~TO:tiO PuA no:- •• , o ndvorsnrlo do

0 f!it1 •• Antonio Pl.•aulo :-Sr. proiil- ponsnmcnto domocratlco dtL propo..;tn., quanto 6. dento, chnmmlo o. ostn. dlscussilo p~los illustros ~~.~~~~~~:~~o l~;J,d~.lOna propriocfndo nns torras sonnlloros quo mo proeodornm o que tmpngnn.ram Nilo pos:ro, po1-óm, doixnr do ns..;ignnlar tL no­n Jlropo:o;tn, julguei do maU doro.t• acudir do tn.vol controdiCçiio do nobre :iOnn.dor, npplnndindo, prompto no n.ppolla !]UO mo roi dirigido. por um bulo, o romltmlo Uns instltuiçõos domo-

Niio ncompn.nhnroi o lllustro sonndor pela pro· l!l'a.tlca:; rtno possui mo:;, cm virtude dns qunc::;, n. vinclo. do Mmn...; Gorncs, que iniciou o dolJo.to, cm grande propi•iodndc tendo ncccSinrlnmente n. des-todoa os pont•JS do S\11\. brllhnnto Ol'tlção. uppn.rccor.

s. Ex., COIU o ardor proprio dn. mocidntlo. •. 0 Sn.. Co\SntPOlJI~ OLI\'P.Ino\ :-E por Isto nr10 O S~t. C.\NPIPO DE Or.tvtmt.A. :-Jú. estou valho. sorvo o projocto. O Sn .• A:i'TONIO PitADO: - ••• o com nqucllo o S!t, ANTO:i'IO PltAUO :- ••• e, por outro Indo,

onthu:;lnsmo com flUO somrre comlmto o:t sons nd .. oppontlo-:;e {L pt•opo.;tn., porque J'nc1litn n consti­vcrMrlos, dosomhnlnhnntlo sua vnlcnto ospndn., tntr;ito dn. poquomL pt•oprlctlndo. dosforlu contrn. a Jli'Opostn. desnplmlndos golpes. Eu contnvn, S1•. prosldonto, com n opJlOsiçiio do

Nüo mo Tll'oponho u. npnm.l-os todos; poróm, ·Dobro semu!or, porque S. Ex.. ó desses ntlvorsn.rloi\ unicnmonto, nquolles que JOrn.m mais Vibrndos qno niio diio tl•oguns Ú.i lutns pn.rtldnrin . .;, mn..;, poln. suo. conbocidn. rbotoriC!L JUU'lnmentnr. conl"osso, nüo contnvtL ~no vios:;o combater n

Atnrmou o nobre scnndor, quo n. prt>postn ó de- proposta por tor sido molllu.dn. pelos principias do .. tosUwol pot' multot~ motivos: detcstnvol, porqno mocrntlcos Un. constltni~ão dtL pcqtumn tn•oprio .. lbi insplrudn. pala TlOnsnmonto d01noct't~ttco tln. lindo. constltnlçii.o d1L poquonn proprledtulo, cm condi- 0 sn. C.\.smno u& or.rvt~mA :-1\ln.s nüo está; çilcs lncompntlvois com os noccssicludes·dt\ cul- nd d I'" 11'· 1 tum O do SOU do.iODYO!Yimento i dotcstnvel, per .. e 0 projaeto n " tem a {I un uem • qno ostnbcloco um pret;p nnirormo o oxn,..orndo o Sn. ANTO:iiD Plt.U>O :- Deixo, poróm. do pnrn ns torras, som nttomlot• {IS condiçôos Tio snn. parto esto ponto dn censura do nobre r;onudor o rtimltdndo o situnçi10 ; dotostlwol, porque ostn .. consldot•aroa n quostiio pot• umn. f11co mnls pm­holocou um prru:o tiltnl pn.m rovi\lldnç.1o diLs con- tlcn. cossilos o Jo~ltlmnciío dns posses, prn,o qno dovln o Jlllusb•o soundor entendo que o e•tnboloci­tlcnt• no nruitrlo do governo ostnlJelocor; rlotcs- mania do pequenos Jlropt•iotnrios, como detor­tnvol, porqno mnntõm ns ruins tUsposlçilos dn.loi mlim n proposta, ó incompntlvol com~~ nacos.. do 1850, que S. Ex. citou i dotostnbillsslmo, om· tilthules lln. cnltnrn. o com o sou dos"jnvol deson­tlm, JIOI'!Jile tom o vicio llo origem pnnllstn, o, volvimonto. porta.nto, cnidtl mn.is do.i lntorossos dn. 1'1\milltl o nobre sonnllor llmltou-so, r.orOm, n. oxtornnr

r.nnllstn.nn, do quo dos tln commnni~nllo bru~f.. Otitn opinliio ; nüo ouvi Ua S. Ex, ns rnzúos por olt•n. que nssim ponstwn i dosojttrin,· ontrotnnto, quo

Tamnroi cm consldot•nciio todn..; ostns rM!ilo.;;, estn. que silo, oncnr~uJn. sob mn ponto do vlstu. Nito t~ol, Sr. presidente, se tlo\·n J"o\icitn.r o monos thoorlco, tncultnsso no nobro sGnndor

illnstro :iOnndor por vol·o corH;titultla oxtronno tlo- oppm•lnnltlndo parn justlllcur o sou asserto. fonsot• da grnndo proprlodndo... E' o que protentlo thzor.

Page 3: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-4-

SOl;:'lIndo 11 Pl'Opostn, ns torrolS llo\'olutns sOl'ão "on1011t08 o n. qunsi Impossibllldndo JlI'n.Ucn. do os­vomllllns llIn lotas do 25 hOCt!ll'OS o nlnguom tn,bolocCI' o fiPl'lIClIl' IImll oscnla do preCos pam

Ilodor!'}. ndqulrlt' mnis do 100 dostas, ou C}IU\" IlS tOl'ms, 'iogllndo li. SUl\. quulldndo Q oxtollQÜO, ro lotas. Ilrofol'l fi IIllifol'mhlndo, ncoltnndo um systomn. Entomlom os opposltoroll l~ ostit parto dn pltO_ ncloptndo por todos os pnlzos quo 16m l'ocorrhlo

\10stn, ~uo 08tU. nroll Ó InslllIlcionto pnrn ns no- 1\ yondlt dns t01'l'OO puhllcas om Inrgo. oscnln, ccsslun.dos dn. culturn. corno molo do dosollvol\'Ol' n. cultura. o povon­. Em OlHa dn.llomonstrnçiio deste ncarto, pItO- monto do liolo, o quo Ó 001'1'Onto nos Estndos CUl'nt'o! provnI'!t snn. Illlprocodoncln., comooando Unldo:i, Alltrnllll., H.opllbUClL Argontlna, otc, pola cllltlll'fL do cafó, , A 101 do lBGO nüo adoptou a uniformidade j

Tomemos pnrn base do enlculo, o loto do 25 cstubolocoll'quntro minlmo,i c1o'prcco;,l]tlEl deviam hectaras, ou 10 Illquoircs dn. provlncln do S, Pau.. sor dotormlnados polo go\'orno, segundo n. qunU .. lo, ou ti dn provlncln do R.lo do JIUlolro, o consi.. dndo o sltuIl.çil0 dns torras. t1orolllos como cultlvlwol fi motado dessa l'n'oa, Todo.i que conhecom osto servIca devam tor sondo 1\ 011trn. mutado t1ostinudn. n ser occlIpndn. Ilotndo quo ostn foi umn dns portll.s quo a 101 do pala ensn. do morndn, suaS dopondcllcin.s" pustl~- :1850, dolxOlL IlbOI'tllS a gr.ludos abusoS, ficando In .. gons o Cllltlll'l\. do corOIlOS.' tolrnmonto no nrb!trlo do govorno fixar o mlnlmo

O nUIllOI'O do enfoolros clllth'avol 0111 cada nI.. do vnlor das tor1'nri. Do um lnl systomn, rcsultou, ' C']lIoiro paulista é, 11010 mono~, do 2,000, o quo, muitas vozos, a v'lnda do tC1'rns do SUf!orior qun .. elevo. o. elllntnÇl.l0 a 0.000 pos do cnfooh'os, Qual n litlndo, polo mini mo, o outras, de qualliludes inro­producçllo provo.val destl~ cuI1111'1\.' NI~ prtlYincla. rloros o mal situad:ls, polo mn.llmo tlxndo, (lo S Pnll1o~ podo .. so consldoror como termo Eu uno protondo 11110 osto valor do 6$ por hoctaro modlo do producçüo de 1.000 pos doco.foloro, 100 011 150,~ )lor um loto do 25 hoctaros, vondidos it. UI'1'01.m8, olovnndo. so ns "ozos A muito nmh i mas vlstn. S~fl, um preço quo llÜO POSSIL SOl' n.1tomdo. tomamos ulUa C']lmntldndo monor, 70 nrl'obns j to.. g' esta 11m ponto, mo pl\rOCa, om quo o pro.locto l'omos como T,l'otlllCCüo da cultura da lllotndo du. pódo SOl' melhorarlo. Lembrarol n. seguinto ldén.: Moo.,do loto 700 nrrobns· de café, que, no proco'do Consorvo--so o prcço do 6$, pOI'quo nüo mo pn .. 5$, dar.'!. no poqllono proprlotarJo I~ ronda. de rcco Qxngorndo po.m IL Lnso dlL hasta. publicll., o, 3:500,S, som contar com os dom1l1s lU'oductos da na1i\lta ila IIcltllnto.õJ, fiquo o govorno autol'izndo IIlVOIlNl, como coronos, anlmnos. otc. fi, vendol-os com abatlmonto do 20' li. 30 %.

Esta,sorá fi rondn·dlL cnltlll'ado um loto do 25 Por osto modo, ôvitnr-so .. i'io os inconvonlentos hectares, qno, sogundo o ~rqJecto, póc10 sor adIO quo oS.nobros sonndores'recalam. ,e quo real monto quirido· polo preço do líJO$. com pngnrnonto á' tôm n.lgllmn.,procodoncln,.uttondondo .. so ús-cil'cum .. vlst.u, ou do 200$.l't prnzo do 3 nnnos, sLu.nclns divorsas, Jns'pl'ovlncins ando ns. torm.s~.

Doixemos, porém, do Indo o cnfé, o vojnm03 a ostilo sitnndns. culturodos corones. Qunnto.õJ nlqnoh'os do' milho. O torceh'o ponto do quo, ~ nobro, sanad01' se pódem ser ~Inntlldos nn. mosml~ urOa. do torrouo' occupou,.pnl'fl,'mostrar o·i1~rolto do:projccto, foI o

',' N~'llrovlnCln do S. Paulo, umal~uoll'o do torra ~1I0 diz rospolto ao pl'llZO J'atal quo ulll 50 mnrcn com~rta 1\ plnntnC1l0 do um n.lquoiro do milho, o pnm n.,logltlmaQli0 das pO:3se.s o l'ovnlidnÇi'io das quo'. dá pum.a. mat ldu dllÁrol do lote, 5 nll'[uoiros !:iosmnl'JnS. do,mllllo. que, om tOl'rus do motlinD1~, producQüo, SI', l1rosldonto, o jU:itnmonto osta modldn quo pódonl da.l'750 nlquoiro~, ou fi rrndn" 11010 mo .. recommondo.'. a proposta, fi npprovnçito do corpo

~ nos, do 1 :200$, 011 considerando cu I tlvnda (odu. a logislll ti vo, porquo Iblne.ssa nnrto quo o logli:!ludor arca, 2:400S, sem lovnr em contn outros pOC']lIonos lIo 1850. ombom multo pruilonte, o sabio, orl'ou prodl1ctos dnlnvolll·n. no~ s~us calculo:\, doixnndo no.govorno o I\l'bltrfo

AUondnlll, porém, os noLt'es sonndoro~, 11110 do prOl'ogar o:;·prn<los pnra, logltlmnciio dns passos tonho consldal'lulo npenns ll' hy·potlloso:do' asta- o,l'ovalidnçüo dns ~esmQ.rias. holecor .. se o pequono propriotnrlo om um loto 110 ' Ho..37 nunos qllo se publicou. 11. loi do 1850, o ató 25 hoctàl'CSj mns si conslt10rlll'-so que 0110 pódo ho.l4),milhnro;;,do sosmal'lns osui0 por serom rova.­comprar I]lIntl'o lotes, yomOS ovldontemento quo ° ,Ilcflldns o outrns tnntus posso:; por sarom, logltl .. mnXlmo do úl'en. ndqlllrl\'ol po.rn. cndo. um proprJe- madns •. g' preciso )IÓr um pnrac!oil'o ,u oste ahuso, turJo, ó mnis C']ua sutnclonte para.. o dosonvoh·i .. pr~jll(lIclnl ao Estaao, o nO.Ii proprlos pnrt!culo.ros,) monto da culturn, om conflleoos do prosperidado. porquo, nfinnl; OiBn.'i tOl'rn.i possllidas, nüo estando

Cumrlfc nlndn:. fiYOI'lgllnr'qllaos Silo, os Intuitos eon:itltuidas 010 pl'oprlodndo logitlma, o dh'oito dn pl'Op05U!.. dos r.roprlotaI'loS,llenrú, semp1'o sujeito às 6VOO-·

Ao U.pl'O.iOntnr ostn proposta, ,ni'io cogitou o tunl dndos lio um pJ'OC0&80, O"pOl'tu.nto, oxposto a !!Ovorno sómonto do fucllltnr 11. vondn das torro.s osbull108. aO'&itndoi o tlm principal que tova em vil:itn. :\10.8, SI'. }lrosldonto, a propo8UL, estl\bolccendo, 101 IlrOmO\'or, nlcllltnndo. 11. (llIltura da torra o prnso de um nnno para. os so"molros, o 110dseiros o dnr-lbo olemontos do vldn o d030nvolvimonto, 'rcquororom n rS\'rülàuQüo o logltlmn.çllo dnSSIlIl.'i, como o.cn}jo do mostrnr. COIlCOSSOO.i o (lossos, nito tovo 'om vMa ,sómonto'

Do ql10 tonho dito dO'luz-so cln.rnmonto quo pór tormo ao. abuso nclmo. ludlcndo i 0110. In~plrnu .. niTo Ó Ft'OcotIonte o nrgunlonto contro. n pl'oposta so\tl'mllom,em um pon:iamonto do utilidndo publica bOllro o "alor dni:! t01'ras. e / e grando oqllldo.do" qUl\nto tIS passos ostnbolo-

O nohro senndor pOl' Minas Gornos consldorou cidns postarlol'monto no l'cgulnmonto do 18M. 11. proposta dotestn.vol porqlle ostnholocou 1110 Como IinIJO o Soumlo, pola le;;-Islaçito vJganto,.n.s; mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il. IInl- süo la~itimavois, a, portanto, os r.0lisolros nost1\8 Jbrmidlldo do preço, confo:iso no aonndo rcconho- condlçõos, ostüo sl~oltos no 0811u11o o no procosso cal' nlgnnH Inconvoniontes ncsto systoma, quo cl'lmlnlll. como IIIVll50l'08 de torras dovolutns do pódo-so·fncll~ontl)notarj.mn!i, ontre OSliCS Incon .. Estn.do.

Page 4: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-5-

Attondondo ·nas grnmlcs lncovonlontos quo lm­vorht pnm. n or1lom pub!lcn, o mesmo pnrn. o.i intcrcls~o:; do Est<tdo, com 11. cxocnçito d1L to! do 1850 om todO ·sou ·rigor, mnntlnndo ox:po!Ur das torrns ossos posseiros, Voi'lllulolt·o:~ lntrus:~s, 1-111-jo\tnuUo-os iL processo ct•lmlnnl, n proposta, mnl:~ oquitn.tlvl\1 pormitto que alias possam requerer n. logltlmnçíio do suns posso.:;, u mnrcn. pn.m ls.io o proso do um nono, o pnrn. offoctunl-ns o do tros utlnos. U~r Su. SRNADOit :-E' cm•to, O Slt. ANTONIO PltAno :- Eis nqul n. modldn.

tlo projecto ncolm;aln. do r\f.:'Dl'OSn o Injusto. paios neUro sonndoro~, qcando olln niio õ slniio um grnntlo ftwor uos intero5S:ldos, o umn. ohrn. do Justicn! .

Isto sorvo plrn. mostrm•11. o;\:ngornoüo com CJ,IlO os nobt•os ·sontttlore:i oxnmlnnrnm Oil-to JlrOJO­cto, talvez Jcvntlo1 polo osplt·ito do oppo.ilc;ilo pnrthlaria.

0 Sn, CANDIDO DI~ ÜLn'EtnA, l\IEIRA E PA­nANAGUÁ:-Niio npoindo.

0 Sn. ANTONIO PttAHO:-A m10 sornsslm, JIOt'• quo dcixnrnm os nolli'CS sonn.dorcs do consitlomr o pro,lccto por este Indo, cm um Jlonto osscncln­!lssimo I

0 Slt. CANDIDO ne ÜLtVEIRA : -Por nhl ''ni mal.

O Sn.. ANTO:rono PttADo:-Eu procb""O oxpllcnr o mau ponsnmcnto, porf'lUO niio 1m eh~ mlnhn. pnrte n. menor lntonçiio do molostnr O:l nobros sanado­res ; nponns oxtrnnhcl ...

0 Slt. VISCONDE DE PAitANAOUÁ:-E' Soborann.-monlo Injusto. •

0 Sn.. ANTONIO PRADO,,, f]IIB, cm nma. quastüo deste~ ordem, I'JUO devo ser oatudndn com todn. n cnlmn a modernt;i'io. , •

o S!t. ~lEmA DE VA.Ico~CELLOS: -ll' o que r.u:cmos.

0 Sn.. ANTONIO PRADO •• , USnssom OS no':>ros senadores do um11 Unguugem inteiramente con­domnn.torin..cla.s i1lén..;; dO projecto, pondo tio plrto molhoromontos o ,·nntrigens, que so lho niio 'pódom conto:itn.r, I'JUil.lillcnndo-o ·de improstavol.

Eis pol'quo cxtrn.nhol n. Ungungom vohomonto, npnixonndn,.dos nolires sen:ldoro3.

0 Stt, ESCitAGNOLF. TAUNAY:- 0 proJecto tem cous'\ioi bons; mns tom outras que clo,•em ser emomllulns. . 0 Sn.. A:tTO~UO PILADO:-E ou,. quando o npro­

sontoi,niio tive n protonSt1o do que fosso u01n ollrn pct•l'oltn,e mo.;;mo dcclnroi poslti,•nmont.e nn Cn­mn.J'n. do.;; Srs. Doputndos,qno nüo 01'11. umn quc:itão pnJ>tldnrln, c pnr1L ollu. o go\·orno poclln. o con­curso de totlus cu; oplnlOds,

o s~. V!SÇO~UR DE p o\ltANAGUÁ:- Apoiado. O Sn. ANTONIO Pn.Ano: - O noliro sonndor

pcln. provinc\a de Mlnns Gomos, quo thllou em primeiro log.lr, disso que ou fnl lntoloranto; on­trotanto, multas dtJ.S omondn.'i qno nprosonton OtL outro. Cn.mnrn. fot•a.m ndoptndlls!

Eis tL pro,·n. lln. 111lnhn. intolor.mcln. E quando ou P.onsnVt\ qno, nost.t nrontL mnls Jllncidn, mono3 snjoltn ús lntlnonclns .do o;pirlto <lo oppo>lcão, viesso n propostn oncontrnr um exame(] uo n. mo­lhornsso, dopnro npenns n rapt'Oducçiio tlo discur-

so:; qno jli. ouvi o já comhn.tl, o que orn mo yojo nn noCOil!;\dn.do do comlintor novnmonto om ·1• ou fia odiciio.

g• dctostn.vol. nlndn. ·a projaoto, nn opinião tio nobre sanador, pot•quo mio cogitn do iJn{Josto tor­ritot•lnl : mas, pergunto no Sonntlo, !lor.lot•ln o go­''orno ln\clnr a cronçí[o do lmpo3 o torrit01;lnl untes do tormos o cnd·1stro clru; torrns1

O projecto niio cogitou dc3to molhornmonto, que ó noto., umn. reliJrmn oconomicn, do nnturozt~ ospoclul; todnvlu, o sou mocnnlsmo P.rostn-so no oxnmo dos to nssumpto, o Iuncn. bases do que mn\s tnrllo os jtotloros publicas JlOdom ser,· ir-se para n !locrctnçao do IUniL tnl mot!Jdn,

l"lnnlmonto, Sr. prcsldonto, o tJro,lccto foi con­sldcrmlo datostnvol, por ter o dofeito dn origem pnnlistn.

Tenho nsslstltio com totln lsonciio do osplrito à~ incropnçoos 'l!IO so mo fazem pelo m.ou pt·oco­dimcnto como mmlstro, prcstnndo prlncrpalmonto uttcnçi!o nos nogooios dn. provincfa Llo s. p.wlo.

(Uc1 um nparto).

g• natural, como diz o nollro scnnilor, I'JUO ou, conhocondo mais do porto o.:; lntaros;os thL pro­vlncl!L tio S. P1mlo, Jll'Oourns5o satlsrnzol-os umn voz collocndo m~ }Josiç.io do ministro i rntLs, como bom disso o meu nobre amigo, que tiio dJnonn­mouta mo suba:tltniu n·~ rnstn. dn u;riculturo~ o.-, netos quo pt•ntlquol niio fornm cm uotrimonto dli.S outr'rt..~ pro,•inclas. .

Com rolnçüo n S. P.lU!o, ns mcdldns mais inl;.. portn.ntcs que tomol, roftJrom-so n lrnmigr,,cüo ; mns os meus netos, com roln.;ão n esta rnmo do sor,·iço publico, niio nprovoltnrnm só rt!lttolln pro­vlncin. Pnm. n. provlncin tio Rio-Grande do ·Sul," .. no to nnno tlt~ minha ndmlnlstr.H:iio, nuctorisei dcspcl.1S nn imporlancin lid porto do Q00 contoS;· dnnrlo assim maior impul3o nqucllo ~;orvlço, ·que · estava. pt~rnllsndo, em virtude ào netos prJ.tlcaàos· por mlnhitros da sltunçilo p.1ss'\dn i iniciai servJ .. · ços em outrasproYlncins, como Santa Cnthn.rJnn o Prmmil., o lcmbrnroi nlntia n. nomoucüo da duns commlssõos quo crloi,ntlm de vct•illcnr so existiam torras dovolutM que podo:;scm servir pnrn nuclcos o ostn.bolocimontos do colonos nas pt'O\'inclns dn B:1.hin c Parnnmbuco.

Pnr.t n .ProvincitL do Minns-Gor,lcs,nuctorisol n introducç,lo do mnltns fu.milins de lnunigrnntot3, o disto nindn hoje co occupnrnm o;jornaos,

Com rolnçtto à Mnnhunssli, do (]ttc os mlnoiros n~zam tnntn. qnostli.o, rot nomondn nmn commissil.o ancnrrogntin. da tlcscrlminnçí[o dns tort'O\S,

ltolovn, ontrotnnto, dtz:or que n provlncb. de S. P1tnlo tom feito os Het•,•iços da immlgrnçüo n sun custn. Desde 1882 que, como dopntndo pro­vincit\1, nprosontoi, conJunctnmonto com outros d~putndos llboraos o ropublicnno.i, um projecto nulorlznntio o go,•crno n pngnr lntogrnlmonto n. pnssngom tios immlgrnntcs,

Nuquollo tompo,jlilgon-so ~uo ora. umtL Ottilndhlj ontrotnnto, hoje, nlmmlgrn~o ntlluo tmrn.nlli am grnndo cscn.ln, o nalln. mono~ do 1:!.000 Jmmi­S'I'nntos ontrnrnm este nnno nn tll'o\'incin, som o monot• dlspcntilo dn vorb'l gemi votndn para o ser\• iço dn. immigrnçüo.

Autorhol, ó verdade, n. Jntrotiucçi'lo 1lo 500 fn­mlllns nnquolln provlncm, mnt> Isto tlz om visttl do podido de }lnrtlcnh\rcs, JllU'."l oxecuçito dn. lol ' do 28 do Setembro dtl 1885, nssim como sn.tisllz lgunos podidos pn.r,\ outras Jlro,·inc\n.s.

Page 5: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-G-

Doriojo quo todos os hrn.zlloiros tonhnm, como ou, grnndo n.mol' ú tOI't'[l. nntnl, JlOI'I']no, om ul­tlmo.nnnlyso, n. rounliio do todo osso bnil'l'iHIIIO a qno nlludin o noLt•o sonnllot•, luulo Jtwmnt• o pn­trlotlsmo dos hrnzlloiros o SOI'l\ n· IJnso dn. pt•os­~orldndo nnclom>l.

A vordmlo ó que n pt•ovincla. do S. Paulo, poln iclcintlvn. tmrtfcnlnr• do ~:~cus li lhos, mi tomnnrlo tnnto lnci'Olllonto, qno tudo qunnto fnz nppnroco o llrllhn,c n HUI\ lnlciativn.ofl'ot•oco ovldontocontrn.sto com n inoi·cln. do outra:; provlncins,omlo nilo pouo­tt•on nindo. n. clnrn. visito do p!•ohlomn. do trnns .. tOrmn~üo do trnbnlho. D'nqul vom que o:; pau­listas mnniJOstam,polo Hon espirita nud~, omprc. hondedm• o trnnslbrmlstn, nmn. ncoontuntln. con­ttnnçn no futuro,propnrnn!lo-so pnm t•ocabolooO som tomoros, cmqnnuto antros so consn~rnm ú rotlmt do pns.'inclo cus tristes prooccupnçoos do presente, sam nssocinr-se n nmn. só da..; "idóa~ triumphnntos do nosso tampo. Por consoqnonctn., um rt'Ojecto, inspiraria, como este, n'um melo socin om quo

. propondorn. o llosanvolvlmonto ln!IUiitrinl o ngJ•i­cola., sob fórmns nmltlplns e comploxns, nito pódo jnmuis sol' um 11rojocto nnncht•onlco, ManhlHio o clrcumscl'ipto uos estreitos limites do c:tmpn­nnrlo.

O nolJt•o sonndot• pai' Mlnns, quo discutiu om primoh•o lognr ostn '}liostlio, nvonton nludn cortus proposlcOos qno procasnm ser roctJJlcndns. . .Dls::ro S. Ex., referindo-se no pnrcolinmonto dns torras dovolntns do Estndo, (jUO nós l1l'Ocisnmos do lll'nços e nüo do tot•rns. · ·

Eu, Sr. l'l'osidonto, ponso do modo intolrumonto contrn.rio o tonl10 ulgumn. pratica da ndministru­~üo 11nr<L nsslm nlflrmnr.

Vou t·oforir-mo n. um fncto (jUo so dti rolntlvn­montd iL provincl1\. do S. Pnnio.

Com o gmnde do.-;u1wolvimonto da lmmig1·nção n'tlquoiln. provincin, n atlan!nistruçiio gornl o n. ndm!nistrncão pt•ov!nclnl tóm-so llfOOccn\JJldo so­rlnmonto dtt nocossidudo do nnm pi'Ovh anela. no sontldo do ovitnJ' quo oii humigmnto.;; oncontt•om nlli ditncuhlndos ~arn. o sou ostt~bolocimonto,

Atá hoje os 00 nu 70.000 inunl,.,.rantos ontt•n­tlos no. prorinciu tOm sido collocn8os nos ostn.bo­Iocimentos ngricolns; mns ns nocos~idndos dn. gmndo In.vom'il. tóm um llmlto; niio ú passivai que. continuando n hnmigruçito no mesmo do~on­volvimcnto, sun collocnçito se fnçn. do mosmo modo, ·

.D'nrtul, n noccssldmlo quo tom n ndministl'açito do Jll'Ooccupnl'-so sorlnmonto com u Jll'OIIlJittt col­locnçito dos lnunigrnntos. Pnm isto, :sà se mo nm­gurnvn./Jt"ntlco 11111 maio, orn o dn cronçiio do nu­cloos co onlnos; o n. Jn•ovlncln do S. Paulo ,ii'~ tova nccossidndo do compi•nr,l~ sua cnstn, tOl'l'ns 11nrn o ostnholocimonto do dous nucloos, um no mnnlcipio do Loronn o antro no mnniciplo tltl J.imolm. .

Crloi tnmlJom um portuono nucloo no Riholnio Pl'oto, cm nmn proprloilndo do Estndo. l\ln.s ossos nucloos mio oní)l•ccom n Aron sniOclonto pm•n. o oiit!tbelacimonto do grnndo numero do lmmJ .. gr.1ntc~. Com tnos }Jro,·ldonclns, SJ•, pro.-;iUonto. Jli'OCUI'oi snhh• dn tlllficllldndo do um provnvol nu~monto tio lmmlgrnciio, quo Jlrocizn:-;sc Jli'Oillptn. collocn(;tio. PJ•ocurol vorlllctu•, si nn provlncln hnvin. tOI'l'IIS dovolntns oiHio o ~ovorno pudesse cronr nuclcos, o niio ns oncontrol i Uva nocossl­dndo do rocorror n. pnrthmlnros, ptu'fl. tontnJ• o. ncqntslciio de torrns, e, ntó delxnJ• o mlnlstorlo, niio mo lmvht bhlo possi,·ol ontl'nr om nccórdo

com olles, cm vistA Uo pt•oço o:mgorndo que exlglmn.

gJs nhl, sonlioJ•os, nmn. domonstrnçiio ovltlonto do quo n proposlçiio do noiJro sonndot• niio ó ex­nctn, Isto ó, que nós proclsmnos mnls do braços do (jlle do torrns.

Ntt provlncln. do· Pnrn.nl~, tive nocosstdndo tio compJ•nr torrus sltundns nns p!'oxlmidndos do Co­rytiútL, norqno RS dovoJntns llÜ.O são lntstnnto nproprlnilns pnm o OPtnooloclmouto do hnmlgmu­tos o n. collocnoiio tlostos om torl'n.S lmprop!'ln.s tom l!ndo sompro OB pelaras rosultndos.

Nn. provlnoit~ tio Mhms-Gor;,as tonto!, Sr. pro­sldonto, o estn.boloolmonto do nucloos, mas ni'to oncontroi toJ'rns devolutas n.JJroprlndn.'l; só t~o podará f111.or isso por mola do compru..

O munlclplo de l\Jnnhnnss!\1 do quo J'nllnra.m IHJUI outro dln os nobros souarloros o qno, tJelllS lnfm•mnçoos que tonho, ó do gmndo fort!Udndo, niio mo pn.roco nproprlnllo pnrn o estnllolocl­monto do Jmmlgrn.ntos, nttontn. n sltunçito do suns tOI'I"nS1 dlstuntos dos conh•os do consumo.

0 Sn. CANDilJO PI·: Or.n·t~m.\ :-Niio npoludo. 0 Sn, gSCitAONOLliE TAUNAY :-As ostradns

do ferro yiio parn. liL. O Sn . .ANTONIO PltAtJo:- Mns nttendtt o nobre

senntlor a\ tmturor.n. dn. Invour1L nnquolJo mnnlcl­pio, nttontln. ús tarlfasdo no.,sn:s oStrndus do 10J•ro, o lm do t'oconhcce~ quo n pc~uonn J~n·oura ostü. intolrnmento ltntloSSIIJilltndn do dosonvotyor-so, sompro que tivet• nocossldaulo do trnn:;portnr sous

l,rodnctos por os..;ns ostrnclns, EmiJOt•n. tonlm mvido grnmlo t•oducção dus tnt•lllls, os gonoros nllmontlclos do prodnc~ão nnclonul miu po~om .::onpetlr com os quo nos vóm do ostrangoil·o. Sl '" ostrnut>s do forro portoncentos no Llstnüo podem n.bnixa.t• suus tnr•lfns pr~rn f\~\·orocer n. ln.Yourn.ntó no ponto do trnns[Jol·tnr-lho os procluccos grntul­ta.monto, comprohendo o nollt'o sonndor Q,UO os pnrtlculnros nrio ont~f,:'!LrJio seus capltnos u. con­strucçüo do ostrndus uo forro lUI'lL t'u~ct• obrn do pnlrlotlsmo.

E' um ponto lmportnntisslmo quo som pro p!'O­occupou mlnlm attonciio. o dJ~ noces:;itlmfo do ro­dut.il• os fl•otos dns estr.tdns do IOrt•o, pnrn (jUe os coronos possam ser vllndidos nos merendas, com­potlndo com os çronoros e.itl•angolros i por Isso tomol provldoncms n'nguoilo ccntido, sobretudo no nol'to do Jmporio i tOm hnvldo roduccoos nns ta!'ltits tllt ostrndn tio fol'ro D. Pod1•o U o cm todns ns estrn.tlruJ do gstndo i mas grande pnrto tlns cstrndns do l'orl'O pot•toncom i\ ompt•ozn.o; pn.r­Uculm•os e n l'cducçito da.s tnrlJhs, ma:;mo da.:~ os­ti'IHins qno go1.nm do grwnntia do jnl'os, ni'to KO p1~úo l'tlzor slniio do nccót•tlo com ns rospocth·n.s companhlns,

l\forocon consurns do nobre sonntlor, qno fnl­luu om p!'imolro lognr o do llluiitro sonndor poln Pnrhylm, o p!•ojccto, po1• mnntot• n. dlspos!ciio dn lei do 1850, quo entregou o JH'ocosso dns rovnll­dnçüos o logltimnoocs ,·~ nntol'idntlo ·ndmlnlstr·l~­t!vn, nomondn. pelo goYorno, om ''OZ do conJinr b•l procosso ti nutot•ldudo jndlclnt•ln. Peco liccnta tmm tliscordm• o::mplotumonto· t.h~ oplnlü.o dos nolwos sonntlot•os.

A lei do 1850, Sr. pt•osldmlto, niio cstnbolcccu processo ntlmlnlstrntl\'O lJIU'n. dooldlt• ns qnostOos do propi•iodudo. A uutorldtldo utlmlnlstrntl\'t> lbl crondtL porn \'Ol'illcnr n logltlmid!l~O tlus vossos o

Page 6: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

• •

-7-

r.nrn. rovn.lldar ru; sosmnrlns concodldns om torras ilo Estado, o oHS!L n.utorltlndo ú o juiz comm\ssn­rlo, no rJtllll incumho llJIOnns vorlllcnr si os lndl­vldnos qno osti'i.o do posso dn.s torrru; túm titulas logltimo:;, Poln lo! olhtúa, vot•iflcmlo quo asses Jn .. üividuofl silo Jogitlmos propt•iotario.i, n. nlttoridndo compotonto ó n jmllclnt•iiL: dosdo, poróm, qno ns C]UostOo3 nito tUm tU}UDIIu 1'mulnmonto, n nutoJ•i­t.lndo compotonto ú ojul~ commls:mrlo, conformo so vó dos n1•ts. 50 o 00 do roguln.monto do 1884 (lô) :

Esto mesmo 'procos.:w ndoptou n propostn.. 0 'Sit.C,\NiliDO o~o:Or,JVI~tuA:-E' odoliJitodn. lo!. O Stt. Asroxto PttAno;- E' oroclso quo osso

dofolto soja domonstrntlo. Aponns rospontli nos nobres sonn.doros n. rospoito d1t quost;1o do fncto. SS. Im:c. n.ssovornrn.m que pela lei do 1850 n. nutot•hhi.do ndminlstrntlva tlnlut compotoncln pnrn decidir quostOo.i do proprlodndo, o ou con­testo e<to llloto.

O uollro sanador quo fl\llon om soguntlo lognr, om gom.l J'oprodnziu as prlnclp;\OS censuras foltns poJo digno roprosontnnto d1L provlncln. do ~11oM Gornos contl'l\ o prqjocto ; entretanto, tQoo mu.roi om con:ddomção algumas do t;Uns propo­•lçoos.

Dls;o S. l>x. qno" lo! de 1850 tl muito melhor do CJUO osb\ propsstn,,

0 Sn ... Ml~IILA TIE VASCO~CIU,J.OS :-Como Ostt\1 Ó.

O sn. ANTO~IO PHAno :-Disso t;to o nohro sa­nador qunndo trn.tavn do processo do logltimnçiio do passos.

Entendo ucnso S. gx,, que sorin. proforlvol que o governo, oxocutnndo 11. loi do 1850, mnndns:.;o

· oxpulstu• dns 1 ossos \lO..itorlot•os O. 1854 todos quantos nollns so os ta >olocomm 'I ·

.A oxocut;t"'io dn. lo! tio 1850 d;~rl:a.. om rosultn.do n. modidiL violento d~t oxpulsilo. BILSIIL ost~> simples mtorrognçiio pnrn. mostrnr n. improcodoncln. da obsorvnçiiodo nobre :wmulor, na preforcncln. que mostrou poln. lol do 1850, cont'rontndn.. nostu. parto com n propo:ittt. ·

E' o\'ldontl) 1111e ns lddns do projecto, s.1o muito mnls t'~t .. vorJwols nos posseiros do quo o plano dn.. Jol tio 1850, oxocnttuln. com todo rigor.

O nobro sonndor rorcrin·so tamhcm no projecto do Sr, Bnnrquo do l\lnccdo, o quo rol estudado pala Conselho de Esttulo, n.prosontndo {L Camnrn. aos Srs. Deputados, roforonto n. esta mesmo nssumpto, ~nrocondo dnr-lho proftlt'oncla.

SI nsslm ó, porque o nobt•o sonrulor niio discutiu ns suus prlncipnos disposl~o.,, conrrontnndo-ns com ns do projecto om dlscussiio 1 Só nsslm podo· rlnmos conhooot• n. oxcollonch~ dA um o n. im· Jll'OStnbllldndo do outro; ontrotanto, S. Ex.llml­tou·so n umn preforencln. dognm ti cu..

A proposto. t'Oprosontl~ o ponsn.monto do g_o­vorno nesta importnnto ramo dn. adminlstrnQilo, nttendondo {~ noco:;sldrula do nmn .. roform1~ ur­gente, imposta 11olo dosonvolvlmonto dn lmml­grnçllo, quo todos tloso.lnm o quo niio podor1't olfccttmr-se som lli'OVidoncins quo ft\cllltom n ncqulslciio dn. proprldndo o sun. cultura, pron· •lendo o trn.bn.lhndor a.o solo o ÍL snn. novn. P.ntrin.

Por corto que o projecto ó IIU:iceptlvol de sor ntolhorndo, o. tmra 1~, fllrhun os nobres sonndo­l'OS obru. do fllltrlotlsmo, concorrendo com suns emendas llnt•u.nquotlo tlullidcl'mmn.

o Sn.. CANmno m~ OLn'I~IUA •- Hol d~ n.(lrO•

Hontnl-ilS, til nito ncontocot• como nn Ca.mnrn dos Srs, Deputados, ando t'ornm rJilntil totlus r~jeitndns.

O Sn .• ANTONIO Ptt.AUD : - Ropolln o nobro sonntiDl' o que tUsso o ot•ntlor que o procedeu, {~ respeito dn imprntlcnhilldndo do processo dn toi, r(tumto i'L venda do torrn.'i om outras provlnclas quo niio 11.. llo S, Pnulo. E' n roprodncÇiio do nrgu­monto quojiL comhnti, o no qnnl niio voltarei para niio cnncnr n t~ttonÇI1o do Sonndo,

TDíhwin, ohsorvnrol rJIIO a vonda. dn'i tet•t'flS pullllcn.'i, so oito ó, podo tornnr~o umn. l'onto do rondn imporbmto, como tom ncontocldo om outros pnlzos. Oosdo quo tonhnmos brnoos livros o )lOs­samos r.worocor n lntroducciio do immlgrnntos; dosdo quo nugmonto n ~opulnciio, us torrns hão do uugmontnt• do valor, nao lmvondo P.D:I' consoquon­ciu, rnziio pnrn quo provaloçn n ldón. soclnllsta do nobt•o sonndor, do !'JUO o corpo loglslntlvo dava nuctorlsnr a concossü.o grntnltn. do tcrrns ft.,par­tlculnres Jl!lrn n. culturn.

Sr. pJ•osldonte, multnt .outras proposições dos nobros sonndoJ·os morocinm sor considorndns; mas n horn ostiL a.dlnntndn o ou nito desejo nlm­snr por mrus tampo du. 1~ttoncüo dos lllu:;trcs cal· los:n.<.

'rormlnn.roi, lilzondo votos paro quo cstil pro­jacto, omonc.lndo ou niio, sqjn. ndoptndo i porque a rororm~ da !ol do 1850 ó 11 nsplrnÇiío do qnnntos conhecem do porto o serviço d11.. lmmlgrnQi\o, e sabem quo dolle dopomlo o dosonvolvimonto dns forcns productlvns do pnlz, o n crosconto pros­poridnllo oconomicn. o lnilustrinl dn no~a pn.trin... (..1poiados1 muito ln!m, 'llllfito bt::,l,,)

SESSÃO Dll Q DE JU:SHO DE 1887

CONGJtUAS A \'IGAitlOS F.:iTltANGI~tRO.~

· Vld. png. 42 tlo vol. II

O ti~h·. Btu•üo do Cotca-illO (Jwc­sitlcn/IJ do COII~clAo) :-Sr. presidente, mntoria dostn. ordem devo sor dlscutldn com o mnlor snn­guo frio capoiatlo~ o com n mais nmpla libel'-ilndo. .

N•lo tr.ttnmo• nqul do prlnclplos rollglo<os, por­que to1los somos religiosos, neste recinto ; mas, como tudo qunnto se pt•omlo á nutorldndo cl\·11 o i~ nutorlllndo cccloslnsticn dosporta. sompro dlvorgonclns, o o nutor dns omondns no projecto da Cn.mnra ns tenha dofomlido, com uquollo fogo com quo S •. Ex. costuma ontrnr nas dlscus~oos, dcsojo reduzir n quostio n seus tormos JJroclsos.

E' talvez nma.gt•nndo presumpçito mln m. · .As omondns lht'llm onxcrtudns no projecto dn. Ca·

m11rn. dos DoP.utndos. cujo contexto ou lerei. (T.G.) Por ostn ilisposJçi'to ou \'ota.l'ia o voto, p:1ro

ovitnr ns nccusncOos, dlrlgirlns no ·no.iso opi.ico­pndo, do prot'orir clorigos oatrnngoh•o:; ~~ clo­rlgo.s nnclonnos ; mns sahlr desto ponto, 'llognr congrnns n vlgurios ostr;mgolros, snlvo nn. fultn. nhsohtln do nnclonnos, o tmssnr n rogulnr mn.­torhL qno so nchn. jt\ rogulndn. nu nossa logls· In~ão, ó nrrodnrmo-nos do caminho que mo J>n­rcco saro mnls rocto, o, do t\lgmnn fOrma. lnvn­<lirmos ru; nttrlbni~os dn. Cnmnra. dos Doputndos,

Page 7: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-8-

obt·igltnllo·n. n. votat• como omontla nquillo qno o Sn. Pit!~SIDI~NTm :- Poço no nobt'O sonndor nn. vordndo rórmn. um novo projecto contando t'}Uo niio flton. onso do npnrtos, mntorlrt. limito importante, qno niio pódo sor rojoit1uln .. ou npprovndn. om glot,o, om ttnll\ só O Sn .• ComuerA:-Ttt.mbom Uvo.multosnpnrtos, disons.ii10, O Sn. llAnXo ·tm Comntrl~ (prasldct1to rlo cousa-

O Sn. Cou.n.RIA :-O p!'Ojocto dn Cnmnrn .tom lha) :-Monos meus. por tlm rogulnr n collnçtio, O.Sn.. Con.n.JUA:-v:.EL respondo-mo qnnado

0 SR. BARÃO DB COTRorrr: (pro.ddo/116 cl(l con-niio.po.:;so n~uur mnls.

.ialho) :-Sonhares! ou o ncnhol do lar: ando nhl O Sn .. BAn.Xo DR ·CoTJmU'Je (pr!!sidtmto do consa .. se rognln. n collnQI~D l 1/w):-St•, .prosidonto, nlnguom lu.sthna mnls do

Qnnl 1~ lmso do .toda n. nrgumoutnção 1 Qno ·os quo on n noco~:;l1lndo do Olllfll'ognr sncordotos os­bispos, contrurlnndo ns lois onnonicns, dnlxnm do trnngoh•os, porque, om ~rui, tii'io ilmis Ignorantes l'rO\'Bt' ns lg~ins conformo rnnndnm 0 concilio do qno os.no:;~:~os; mas não pos~o culpn.r os pro­Tridontlno o o Alvn.rú. ·dn.s Fncnldndcs lndos pot• procodorom cln. fót•mn. pot• quo lórn Jlro ..

Sonhares, n. quosb1o vom do multo -IÕngo, Nestn. cedido. on.sn, grnndo numero dos qno no lia tôm nssonto E' oscusnllo qno lnslstnmos sObro ·n. com·onlon­.lh. occnpou n pn.stn do Imp01•lo 0 tom tido occnshlo ela do parocho vlttllicio ou collnrlo i a. npt•osontn· 1lo trntnr dosto nssumpto; todo~ ollrs rccommon- ç.lo, no pndroolro, por melo do concurso, l'om do d~t.m nos bispos qno cumpram com 0 que dotar-- longn dato, o os bispos niio dosconhocom ns lois. mina o Concilio Tridontino, tio nccordo, nostn. Pnr.l corrigir o supposto nbuso, nhl vem um prQ-o pn.rto, com n lo! civil, pondo cm concurso 0 pro- jacto obrigando os bispos: 1°, n r~brir concurso ; vi monto dnY pnrochln.i, 2°, n. propor, som concurso, um ou mais sncordot.lSi

Os Ui~pos, que :it1o os r.rlmolros n. roconhoaor 30, dando no governo o direito do 1loslgnnr o 1tSto dovor SA-gmdo,lnformnmno governo l]tiO 001 pndro, cn.ln coilnçilo son'L obrlgr~torln. t1onscioncio, ,lnlgnm qno nr1o podam nlndn. ~hrir Como Isto so IJOS5n. fazer som lnvni1iio do ospi­concnr:;o o pt•opor pn.rochos pn.ru ns rnrochins rltunl ó o que niio so diz, nem mo pnroco quo sojn vngns, ou porque mlo hn possO!ll hnhllltndo 0 j1 ox_oquivol. porque o nu moro dn!l froS"noztn.'! ó multo snpo'riot• ~~~o nssnmpto d'! n~resontnçito pnrn · os ba­no numero do pn.dros oxtstontos nns dioceses 0 nollctos vugos Imo so pódo resolver com quo os olwiga n. oncommonllnr ptlllros osirn'n- oxomplo~ dostn on daquoUn. épocn, porquo-nntlgn­galros. Nnncn. dosconhocornm 0 procelto imposto monto quem odillcn.vn. lgrojn, como pndroolro, no-pulo Concilio do Tronto. monvn. o pnstot•.

Dir.-so : nntignmonto nsslm mio succodln. Os pt'O[ll'los Lispos ornm, orn. nomonilos ~lo O!'il, sonhares, pernnto qno::: estou fnllundCt1 podot• to,mpornl, orn. pelo popa, com ou sem ·do ..

Pois n. sitnnç11o ~o cloro om ouh•o.~ tempos, pódo po!!doncm do poder civil , orn. por oloiciio dos ser compn.t'iuln. fl.. sltunç11o do cloro nn. ópoc1~ llots. ~!s:;lm, tom n. um.torlo. pnssndo por continua. pro:mnto 1 Em outros tampos, qunlqnot• fnmllin ovoluc:M, ntó q•1o, por um nccõrdo ontro o poder tmportnnto desojn.vn., antes do tudo ter om sou civil o o poder occloslnstlco, estn.bolocou-so o nosso solo um sncet•doto. ' srstomn, que õ o :;ernlmcnto ndoptndo, como em

Portugnl, como fot en1 Fmnon, depois dn concor .. O S!t, Su.v1mu M.\ltTISs: - Nos tempos dt~tn, !l orn outros _pnlzes. Miu; nóa tomr.s lcl,

tln ro. ó o cnso do dizer .logalJ~ lmlJcmu.'l .i n..lolnhi cstú: O Sn .• BAitÃO nF. CoTF.Oil'I~ (pro.Yidon'tc do 0011.. como revogai-a umn. dns pnl'tos ?

:;olho):- Sim, do. ro, qunndo osso cm, por 1\.Õ\Sim o S!t. CORJtF.IA:-ModUiqno-so. dlzot•, c! primeiro grnu dn. nol.Jt•ezn. no Estndo. Hoje, sa.o o:; bachnrols, os doutores, mns ni:to os O S!L. DAnXo tm CoTEGiri'. (prc.'iillenta elo con­l]outoros dn Igrojn. o muNot•.1 doi que _procu- .~elhn):-.Mollillcnl-n. como't Qunl ó·o direito quo rnnt o ostndo occlcsia.~tlco, do possonl que fro.. nos nsslsto do ·modltlcnl-n? quontn. o~ somlnnrios, ó multo poqnono. O Sn. COitRIUA :-0 mesmo ·qno tivemos pnrn

As pa!'OChlns, JlOl' C.LUln llo; lntorcs.iOS rolltlcos ostllLolocol-n. n o,tlnt; ligado:;, tUm S:l mnltlpllm~do qunsl no Jn.. O Si~. B.\nXo m:·COTii:GirE (prt1MidanttJ do con­tlmto; ~ tert•i.tot•io que constitui:~ uma /mrochin. :~al!to) :-0 tllrolto do pndrondo, quo, nllüs, .n r,ri­hojo con:;t~tnomnco, sois. oito; conso,1uon amonto molrt~ nssomlllótL quo tivemos nogou:no BrtiZII,-ó à Jlt'OflOI'C1lO qno ns pnroahlns so mnltipllcnm O "m1.hulo no gri'io-rnostrn.do dn. ordem do Cbrlsto. po;;on.lllo cloro diminuo. Como os rols do Por.tugnl oncnt•ro~nrnm-so dn

Como não h:L\'Or n~Itn.1 E, si hn ostn faltn dosco1Jort1~ do noms:torms, •e dn cJvillznçüo o pot• qno 1lizor .. so quo 01 hilipOi só qnet•om clorl,..o! cltrlstlnnl:«u;i'ía do se1u; hnbltnntos, o .pnpn. .lhes O:itrnn0rroh•os ? 0

:; 1 1 ld c ou tl.ffiil us thcu ndes, elo sorte que nprosen-t) S1t. Coum~tA :-Quanto ollos tôm concol'l'ldo tn.vnm no Ot•ionte bispo!~ o Hous cooporndoros, o

pnrn.lsso é qno aonvóm oxnmlnnr. fJIIO ngort~ ncn!Jn do sot' .rogulndo. Por oft'olto tloss!~ coucossiio, tàl Jll'omulgndo -o ahnmndo Al vnrit

O Sit. DML.\o nE COTIWI1'1~ (prcsida11ta do ao11- llus J?acnldndos, nppllcrwol uo Bmzil o a ,por .. :wlho) :-Como? tufilll. Estn matorm ó nmtorln mixtn,-- ch•ll o

O Slt. •. Escrt,\nsor.r.n TAUN"AY :-uma dns lml.Ji- roiiglostL; o nós, do nosso 1110tll 1woprio, vnmos lltnçOo.i dn. ltnllu. ó nmndnr-nos vndros, tdtorm• o modo por que olln .ficou rogulnlln. hn

., x tantos !limos I· . o·sn. BAR O !H~ COTI~otPI~ · (p1•osidllntu do con.. o mau honrndo collegn, om ·sou purocol'tmnlto

llqlho) :-Sr. prosldonto, santo-mo, IlOt'l)no ostn douto dolmlxo do ponto • .to \'.istn. om que ·con .. quosl.llo não só O.iclnroco i.loclnnuuufo ou intot• .. shlm•ou n nmtorhL, elton provlsl:ioso{'lutrns dis-rompondo-so n nrgnmontuçiio, · 1 d~· pos çoos "'ciso torppo n que mo ro!i_!'01 mus qca oiio

. - '

·r

I

Page 8: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-0-

té'm nilj1lica<;iio no (1"0 uULulllmouLu tiubslgtu l'uh~ A comlUllu. do C0I1:;01110 do Estndo tl{L rOlllod/a, nO~~I~ ogislnçi1o: o A!VllI'Ú tias l"llcHlldlldas o I~ ul~ o noh1'o sonndor: mns llii.o hnuvo govorno (1110 101 do 1828. li oppllollSso.

Dopols dostns oLsorvnQoo:i, antro, .I{L quo tu.m- Passemos [la fii 4~ (til): hom mislm o IIzornrn, no oxumo do 1l1gumns dns c Nii.o llodom IoiBr\'h' como vlga.rlos Ullcommon-))O\'US dlsposlQOos lll'opostns. drulos s~Hlul'(lotos cstrl\ngelros,'/t

O SIt. !I{RIJtA In: VÁ:'iCO:-;CI':I.r.n~:- o SI', 1\11.. ,l COl/tl'Qj·jo 1I000.ftI: podam sol'vlr como colhulos 1 nlstro do Imporia tomo l1otl\, 11l11'n oxpllc lI l' n dl- o SIt •. Srr.YmuA. MAI~TJSl'i:-CoUudOt ostiL 00-vorgoncln. tondldo ó CU.colonorlo publico.

O SIt. BAnÃo 1)1~ COTJWJ1'I~ (J,rc.ilddlllo do e/lll- O SIt. BAItÃO DI'. COTlmll'I': GmJllÍdall16 do COll.çe-R/JlI~o):- Nilo li Pl'ojocto tIo govol'noj cnda. 11m púdo U,O):-JI'~ most rol quo riÓ na. ultlmn. necosRidrulo votur como lho parocel' j o governo não 101. pro- Ó qu'l ollos poUorinm l'iervlrj o pOI'gunto:, O quo ú posta. nenhumn 1\ osto l'espoito. molhor: do!xl.\l' ns parochlns som past"} csr.lritunl

Vejnrnos si Imou DÜO llU.llltol'nc;ão do reglmon ou dUl' .. lhos um vigarlo Q:itl'o.ngoiro, dosllo CJuo o si os nl'gmllontos I\prosentndo~ pollem provr\le .. ~ojn, do bOllri costumes 1 COI' plUn. 'luo pnsso u nltel'nçiio. Comocemos pelo O Slt. COlm.~IA:-SODllo 0110 mOl'allsndo. (na final.

Diz o ~ !jIl do ll.1.t. }o (Iondo): Olltl·().Ç clpartas) ft ConUnuanl0 li. ser npro.iOnto.do3, seln dapen- O Slt, BARÃO Dl{ COTJ~GIPI': (pl'osidcnlo da CO/l-

doncla do concurso. o,; mnniionhol'os o conogas da xallln):_O quo dispunha. li- pr()poslono da Camm·n. Capo 11. Imporlal o prlmolros dignidades dos co- dos Deputados 01'0 ~I\O oiio so lhos p.gasSilm thedrnos.,. congl'uruJ slniio na falta nbsolu!a do ~udl'Qs nn-

Concluo-se daquI quo Ú l!. roproducçiio do quo Jti. c!onncsj ngom. pl'etende-se quo om nonhum caso. oxlsto j por conseguluto, está so regulando mll- A isto eu me opponho. toria ja I'oguladn e ObSOl'\'o.dn.. B~to pnrllgrn.pho, Invertamos l!. ordem das omendas o con.~idoro-pelo mcno" ó Il1utll.· . mos o art. I' (I.): . .

ftA ~rop'ostn do que tratu. ° nrt. 20 § 11 n. 2 dn. O SR. CORR"IA: - Os po~agl'aphos '~ltorloro, 101 do 28 do Sotombro do 1828 para • oxJlOdlçilo

podiam pôr oln duvldl~ os!o facto, 6 , então, dlz-so do CUl'tas do apr&.iontnção de beneficios eccl~lns­que podiam subsl,tlr. . t1co., soru I'Omottld .. ao governo paio. bl,pos. go­

O ,SR. BAUÃO DI{ COTF.OII·~: (pro:~idtMIO da call- vernndores dos blspndos ou vlgarIos capitularoii IIcllla):- Logo, 03 pal'tlgrnpho., nntorlol'os do fncto ate) 15 dias dopais de ter sido f oito, nos termos do .ltorom o quo oll,to. . alval,ldo 14 do Abril de 1i8I, ° concurso para

O Sn. CORltEIA: - E altoram multo bom i o pro;:.hnento!lo OOno/lelo 'vngo.... • poder loglsllltlvo ostáno seu ,lIl'uUo o,miJelocondo NIlO. olomlnol o Illvol'i< do 14 do Abril de 17~I, osto. modlda mns, dlr-me-hn. o nutor ou algum dos slgntltru'W):I.

• do prole.to, oste pro", do 15 UI .. cSIII nollo mor-O SR. BARÃO Jm COTROII'Y, (pl'asldellto do cal'1- cndo 1

"UIO) : - Isto ô rOSilI vor-so n quostiío pala mesma O SR. CORRI:JA: -Isso ô do Ah'Ori. d .. Faeul-questão. d.·' rui Qccorro-mo· cltal' um fllcto: o governo (disto u,u0i, que·uhi estAcit o. hão do lombl'l\l''''so os nobros senndores por ?t1ln(l.,'i) O SR. BAft.ÃO DI~ COTEGU>& (pl·csldante do conse­nomeou um conogo 011 umOlI., dlgnldodes do CIl- lio) :-Aqul diz: .Atô 15 di., dopais de falto o bldo quo nilo 1'01 proposto, ou (01 proposto om ter- concurso .... colro logar polo U1'po I,ar., n dloccso de ~lIn... O SR. COlmEIA :-0 Alvor. das Fa.uldlldos ro-Creio CJIIO o.iSO SIlCOl'tlOto chnmava-se... "ere-so às omhnrcnçllos que sa.hissam do Rio do

O Sn. L"'A DU.\ltTR : - Rosslll. : Jonelro parll Lisboa. O SR.. B,\uÃO Df. COTKGU'J~ (Jll'ellidtJlJlfJ do COII- O SR. SIQUlURA ~b!S'[)I{~ :-0 prnzo paro. con­

sa/llo) :-" • Ro;sln, o ° virtuoso bispo Viçoso no- corrar ti do oito di ... gou-se n. dnr-Iho posso. I . O Sn. B.\U.ÃO Im COTY,Gll'l~ (pr~lIidtmltJ do con-

Niío I,ou\'o forças hum.lI.s que o fi,ossom ar- .. l/w) :-0 prazo do 15 dbUl, um me.. dous ou rodnr do S'tO proposita,. quo cOllsldorn.\'n. dlt'elto tres, desde IluO os bispos quolram, como devem, 90U, peltLS lois cn.nonic~... cumprir com o procelto ca.nonlco, Ó cousa quo dca

UM Slt. SKNAIlOn. :-NOII pOSSUI/UlS. • iL conHelonclu. deltas. O SR. BAUÃO 1Ib! COTEQU'F, (presidollte d/J 00/1- O SR. Conn.EIA:- Tl'1\ta.sa do. remessa dos s,,'''o) :-•.. 0 o governo cruzou os brnçosj ullo pro- papels, depois do concluldo o concUrso.

cedou cOIltm o bispo. O Sito BARÃO nl~ COTP.OU'Y, (pl'csid'nl~ do con-O SR. CaRIl"'.\ :-Aqul osti< ("'0",· ••• 10) o (,,/llo:-Soldo quo so trota. Diz alndoo artigo (I';):

consulta do Consolho de Estndo dundo ramedlo. c O CO(1Ulll'SO SGI'á a.nnul1cludo dentro de um O Su. CAItUÃO :-0 conego ROi'tSln nito os.. mOi~, depois quo a noticia. da vncnncln. chegnr 0.0

tava entro os primeiros que IÍlrnm Rllrosonto.do:1. conhecimento do bispo ou de quonl suns vezes à Su. LmA DUARTR :-Ho. Ollt1'O 1'ateto do um azor ....

podra quo rol 0pl'o,ontlldo o o bl'I'O rocusou E" dl'poslção nOYa 1 col1l\r. (Ua Ollt)'O,V apal'lolJ.) • O SR. SJQURlRA MRNDKS :-E' contraria â. que

O Su. DARÃO DI~ CO"I~OlI'I~ (pl'c8ident6 cio CO;I- temos i o dh'Olto mnl'OO. alto dlns • .. lho) :-EstlUl qucsUlos do lil, do rollglao Dito 'o O SR. COlmEIA :-0 blllpo pOdo estor om viagem rosolvonl pelo for~n. poslorol, (l/li outro, "p"rt.,.) .. • s.

Page 9: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-10-

O SI~. DA.ttXo o~ CDTEOII'l'- (prcsicle11t11 elo oon­sellio) : - QueJ•ornos lt'S"i~:~lnr sollre estn. mntcrln~ como se estlvessomos !Oglslnntlo pnra. n.Jgum es­tiLbelechnento do lnstrucoito. Isto Ol:ili~ regulada o !Jam regulndo; mns JlOI'quo nito se oxecutn, sup­}lDo-so logo má fé dos· prelndos, Jovnntnm-~a ••t•• obice•, que nlh\s nilo os lmpo .. lbliltnm do proceder coma procedam. .

O Sn~ Conn.&IA : - Niio são ohleos, S1Lo rorno­dlos ás di1Uculd11dos npon!lHia•.

O Sit, BAttÃO pg COTI~OJI'l~ (pl'flsidet~ta do con­.tellio) : - Vnmos UOii romedlot" (IB): · ·~ J,e~ SI, decorrido o tampo ·nocosstu•lo pm•a

que o. pt•opostn. chogno no · conhealrnonto do ~o­vorno, lllio ror est1~ rocobldn, JIOtlorll ser oxpodldn. n cnrtn. do nprosontnçi'io no l'iiiCortloto que estiver :;orvindo com provlsiio do vigat•lo encommcndndo, coosldernn!lo-so ncsttl cnso como proposto . .,.

Por outrn. : o governo nomeia ~am proposta ! O Su. SJQUIURA MENDEs: - Alndn. que seju. um

ostrnngoii'O, O Sn. BARÃO UE COTEGIPJe (prcsidtmta do constf­

llio) : - EstJ•nngolro, o go\·orno não nomonrft. Desde quo nomoln. sem proposta, o bispo ser1'• oLrlgndo'n collal-o. ·

Qun.l o melo do constranger o prelnrlo 1 O Sá. Coun.EtA : -·Deve (1\?.ol-o, porque IL coi­

Incüo niio á Jl vro ; o, depois, este pa.rngrnpho devo set• entendido do nccórdo com o~ outro.;, (Ha outro1 apartes,)

O SR. BARÃO DE CoTEGJPE (prtJsidunte do can­llfllio) : - Por este· /llll'ilgrnpho queJ• se dar no padroeh•o, não o 11ire to do escolhn, mn.s de no­menção, com oxclusilo do:; bispos.

c·§: 2.• Findo o prnzo pnr1~ o concurso, o qWLl sorh. ·do 60 flins, si não nppnrecer concnr­reuto algum ou si ·oiio rorom npprovndos os que so o.presentn.rem, o bi~po, o govoJ•nndot• do bispado ou o vfgnrlo capltnlnr propoJ·t'~ no govcrno,pam o Lenofi.~O vngo,tros snceJ•dofes que jutg.1r JdOnoos, declarando o motivo do proftlroncin do que collocllr 6m ' pr'lmOlro Jogar sobro o que lndicw em l'iB .. gundo o deste sObro o toreolro. •

QnoroiA ·cortnr o que chnmnos abusos do.; bis­pos om niio nbrirom concurso o npi'Osentu.rom t~n­cordoto:; pn.t•n. pt•ovlmonto das pru•ochln.s 'I mas a~ui lhos dnos o ffi!~iol' nrLitrio pD'il'iivol o contm-rio ús lois canonlcn.l!. · · · ·

O S!t• VtR.IATo nr. MimEmos :- ~fn."i collam-~e os ~dres. · ·

O Sit. BAttÃO nE CorJ~OIPG (pro.tidtMt~ do con­sttllio) ·:-O que V. Ex. quer é ~~ colln. 1 (Ri:w. AJlt~rttJs,)

Com taos intorrupçoos é dUHcil ~~rgumtln~ar. Nilo é tudo: o bispo! otó som concurso, pódo upro­sontnr um só sacare ato. E' o que 'diz o segundo porlo~o ~o 1~osmo purngrnpho (18): · c ~m cnsos ospoctaos, Justificados pelos Llspos ou·por quem snru; vozes tfzor, n. propostt~ podorfl. conter dous nomes ou sómento um,,.

Em que melhora " sltuuQilo 1 Nilo quereis pu­rochas oncommendndos o conrtlrls nos bis~ o direito de propor prtrochos tiom concurso, Onda· fica o direito ~o ~lldromlo1 SoJ'i" preforivel niJILJHio-nn.J-o do uma voZ. · · · ·

·o concurso ó que prova n bnbllltn.~·ito do sacer­dote·; precede n. ellel~jnstltlcilQito de uitcl et mor-

, . '

' . b,,, o dopols n: !nroJ•mnçito dos hispos-oxpondo o comprovnndo serviços qutt st'l olles po!lom bom uprecln.J•,

O Stt. COitltRIA :-0 biSJio,rupJ'O\'ull!lo todos,nito dll. soluçilo, olliqiUintu o )Jrojocto dá sulnQito.

O Sit, BAnXo DI'. CoT~ou·r~ (pr11sidauto do co/1-IIOlho):-Sonhoro.:l, ô preciso fJUO oonsldot•ois os bispos polares do que os pudro:i ostrnngoh•os o niio lliustrndos, cl~thollco.:~ o brazlloh•os, como silo.

O SJt. VmJATO nR Mrummos :-!Wos &1o,nntoll do tn1lo, ultrnmont!LDOS; consldorn~ o BJ•nzll uma. o;poclo do ltnlln. ·

o Srt. StQUtimA MgNm~s :-Conhocom bom n. rospommLilidnde do cnJ•go que occt~pn!n.

O sn. CotmlnA:-lsto ó para mo.itJ•ar que o p!lrocho oucommend1tdo !!ovo ter os mo~nnos de­vores que ILquoJio que o niío ó-oh1 o que t~igul­Ucn. o parngr1Lpho.

o SR., Pru~stnRSTI~:- San o!Jrlgndo n chnmnr n. nttonçiio llns nobre; sonndot'&.i.

0 Sit. BARÃO DR CDTKGII•r. (prnsidcllttJ do COII­

It:Uio):-0 terceiro por iodo do mesmo A 2° ó nlmh~· nml• oxtJ•aoNiinnrlo (IJ) :

"' Niio ha.vondo esta propostn. (IL do bispo}, o governo procederil na. Cót•mn estJ~bolocidiL no !lna.l ilo purngt•apho a.ntocedonto . .,.

Isto ó : :-;i o bispo niío propoe mesmo um só sa­cerdote, o governo nomeln.

o Slt. Coittuu;.:- Nomoln. jã. o nomenclo: cou­th•ma.,'

O Slt. BARÃO 01~ Cortmn•K (presitlc»>tf do con­selho):- \'amos no§ 3• (/8):

·"' § 3,o Niio Se conlhrmn.ndo o governo com n. proposb~, mandará nlll'it' novo concurso, llovondo dar sua docisi'i.o dentro do dous mo?.os, depois do t•ecoblmento da mestm~ propoeta. ·.

c No cnso do novo concurso, o nnnuneio son\. feito logo quo con:,ttu• h competAnte nutorhlrule occlosillsticn. n J'ol'iolu~lo do governr•, oLsot•vu.u­da .. se rinhi om dlrlnte o disposto no:; ~!:i )o e~.,.

gste p:uon.gr<lpllo ou contóm mntorln jA roguln­du. oi1 novn. contt•nrhL no pot.ler osplrltunl, como mo JllLreco Jlcnr demonstrnào. ·

OJ'a, segue-se flUO o p1•ojocto, om vez do melllOI'tl.t' n. sltun~lo da. Igreja Bruzileirn., traria. grn.vos inconvenientes O soril. origBm do sori~R confliot011. ·

Tomos um IIm quo todos nós doscjnmos attlog!r: é O dn. VÍtitiJciediLdO dos IJenofiC)OS' pn.rochliLOS, Nilo é novidndo: vem do :iOCulos,

o tthuso do \'lgarlos, por n.sslril dlzor, itlnorn.n­tos, ora muito nntigo; o Concilio Gorai do ·rrento ncabou com o! )o, ordontmdo qno · os pnrochO!i rossem colhulos nas suns parochias, como ~s bis­JlOS nas su1Ut diocosos.

Porvontuz'n, o governo não tom roconunendndo o cumpt•imento dessa d~vor 1

Tem. os bllipos justillcam-Bo mostJ•n.orlo o por qno nii.o tõm podido lil\tl:if,,z~r no que é, nii.osódo sou dovor, como do son m1~1or dosOJO.

o Slt. CORitr.ri\ :- /~molhar p~ovn. eru. abrir o concurso. ·

O Sn .• BAttXo n& COTil:OlPE (prndd,nta elo con­selho) :- Sim, t~enhnr; mtUt os melo.i propoHtàs niio romedoln.m o mnl oxlstonto. · ·

A San tu Sé propugna pelo principio dll coll~ ' ..

.,,,·. ····'

Page 10: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

•• ••

I I

-li-

' ou vltnllclodudo dos llllrocholt. nte naquollAH pnizo~ onde n. lb"t'oJn. ó I VJ'O o om muhL dopomlo Uo Estado.

Ll quo no:-~ 8stndos-Unldos, ando o catliollchnno JU'ogrido tio manolrn oxtraordlnal'lil, em unu~ das ~Jocosos, 0111 vlrtmlo do rosoluçiio do um éon­clllo diocesano, ns parochlns nilo SOJ'imn provit.lu.s vittllicinmonto, o Hlrn tomporurhunontu pala IJI:;po, quo podorht suUstitnlr os pa.roclws qun.ndo o hom da. lgrqjiL nsslm o o:dglsso.

0J'tL1 ó P.J'ociso conhecer a dolicndoztL com quo o Snnto Pnilro trntu n chrlstnndmlo dnqnolll\ ro­puullc~ ..•

O Sn.. Su.vl.:tHA l\IAJLTJNI'I :- Ondo nlio tom o ba•u.ço do governo,

0 Su., ilAUÃO DE COTI~OII'I·! (prc.~idtmte rlo COII­

iiClho) :-Sim. Pois b&m: reclamou contrn Isto o conseguiu qno, no menos em um corto nu­moro do pnrochlas, n.lgumns J'os:;om pt•oyJdns vi­tnllclnmonto, por delillorn.ção tlu nm ont1•o con­cilio dtt me . .;mn. dlocoso.

Niio tenho conhocamonto tio que se prntlcn eril outros hh;parlos dos Estndos-Unldos, pois sa­be-se que lll. existo n. mesmu. hlel'llrchh~ eccle­siasticn. qno no.; palzos cnthollcos onde hn. religião do Estndo: lu~ cardeal, bispos o nt•cebispos.

•rrurol · osso oxomplo par1~ ilomonstJ•tu• que ni'io é um pln.no du.s nutoridndes occlesinstlcns o trnnsformnr os tlndres em jani;t~ro,, nn. phrnso do um dos mombro.i du. commlssiW.

Um dos nossos nm.is lllustrndos prolndos, consi­derado o mnls guerroil•o e a. quem ningnem p6tle contostm• o zelo mais nrdonto poh~ roligiiio o pelo bem dos christii.os corHindos ii. sua. guarda, o Revm. Bispo do Pnrà, tem C!'endo semlnnrlcs pnm u. oducacíío do clero, tem Coito visitas conti­nuas poln. dioceso e ostu.!Jol~Jcido nsylos pura ~~ educnçiio do moços pobt·os

Pois bem: os.;o Jlrelndo, du.ntlo n razOO por que níio abrln. conctu•so pnru. p~ovimento du.~ pu.ro­chins,.foi tlio procedente quo, si ou ostivcsge na mesma. pos!Qão, procederia como clle o

. Essns informaçoos estilo nn HOCI'Atnria, c por ellns se verâ. que o bispo o mn.h; ui,ramontano 1lo Jmperio (conl'oi•mc o denominou um senador) ndvoga. n ctLusn. dn colln.çii.o 1los ptu•ochos i mas n llilllcnldado niio ostil. cm collaio os Jllll00chos, está om prover vitaliclu.monto us pnrochias do padres que tonluun hoo moml ou que niLO sojnm Igno-rantes.. .

· Quondo so trntn do nm ~d1•ó hniJIIitnd opnr:L bem oxorcoto o sou sngrrulo mlnisterio, estou fio accórdo com os nobres senndoros, em que niio collul' este piLdre n<L t'reguHzin 6 um mal para a l"Oiiglno. E p!"Oc"o que elio se Interesse pela sorte dos seus Jlu.rochia~o::i t1 . snlbn que dn.IU nii.o póde solllr slnuo pur~ .a sepultum. Um tal pn­rocbó de~empenharú. muito. melb 1° :;eus devores do quo nquelfe que roslde como que do pnssugem,

0 :3a. FERNA!'i'DE::i DA CUNHA dil um npa1•te. , 0 .SI~. BAHÃÔ DE COTEGIPE (jm:aide11te dO con­

:Jelllo): - Hn alguns exemplos, e eu t1\Jnbom vou citAr nlguns,

O Sn. FERNANDES DA CusuA dil um npa1•tu. O Sn. BAnia m~ CoT"F.OIPI~ (prl1$identtt do con­

$ctllw) .: -Nem lUL maio do cohlbh• estios Inconve­nientes i o p1'qjccto mula previno, não pl'oduz e!relto.

Sr. p",;ldonto, nu •rchidlooe"' J~. D•hln, quo foi rogldu. peJo. sempre .\cmhra.do_, n t;a!Jio. e virtuoso nrco!Jispo, o S1•. O. H.omun.ldo, que multo molhm•ou o cloro nuqnolhL Jn•ovincin, olu~ervoi, no munlclplo da capital. (nilO roi no centro, nus i.JJ·enhn.s), fui te~:~tomunlm do tres lorcguozins cu­mfln.s por nm Hó pndro.

Si Isto so d{L no munlcipio du. cnpltn.l dt~ Bnhin., o quo nii.o set•ll. nos conti'D:i do Goyaz, .Mntto Ül00SSO, etco1

O digno Ol:o~po de Cuynlli~, gno os nobres sonn­do!0d:oi pela minhn pro,•incia conhecem, tom querido t•onuncinr n dloce:io, desespcrndo do nü.o Jlodcr fnzer o JJom que tlo.;o,jn, por h1lb:~ do coopo­I0CltloJ•es i CJ'Ilio que hn., qunndo multo, novo pudt·os em todn n. proviuc1n.

Tenho mo empenhado com o Rovm. ln­toJ•nuncio, eom o Prcfeitotlns ;\fisiOo.;,-pprque o~ senlioror stLbom quo ou tonho multns relnçoas com estes liOilhoro:;,-o oscrlpto J•nm Roma, mostrnllllo n n~Jcos.~idJui~J que tcmnquolll~ pl'Ovincln, o PnriL, especialmente oAmazonns .••

O SR. SJQUKIItA ;\JI.:xm~s ; -O Pari~ mesmo. O Si~. BAit,\o 111~ CoTJWII·J~ {Jm1sirlonle do cati­

:>tJ/ho) :-o, o o pediudo filiO tL St"Lntn Só procure acudir-nos com e . .;so soccorro ospirltua.l, l)lnn~ llnndo nlguns padres para cntocheso o ooslno re-ligioso. ·

O bispo do Cuyn!Ji~ funúmi, i~ sua custn. fl com osmolns do seus diocesanos, um mngnitlco somi­mu•io, e niio hn um dlscipulo, po1oquc nito ht~ um mestl'o !

O St~. CotmEIA :-Voja liL! 0 Su .. ilAit.Xo III~ COTJo!GlP& (Jn•esiclente do .cou­

solhiJ) :-\'ojn lh, diz o nobre sonadot•; mas cu creio que mio estou tu•:;mnontnndo em lb.vor dos que consurnm os hlspos.

O :'in. Comu~rA :-Tito mnu ó o ostrulo nctmLI Ct'Otldo pcln manoin~ por que se tom cumprido as leis !

O :'ilt. liAJt.\(1 IJP. Co'N!GIPt: (ptesidenlr. do con­selho) :-o ostndo é mnu o o l'Ctnedio nlto ó facil ; Slllvo si se l'ocrutal', como so ft~zin outr'orn. para o ox:ot•cito, gonto ptu'fL o SOI•vico tln. Igreja.

O SJt, Contti-:JA :~Jil niio hn.ptlrn mostro! O Sn .• BAitÃO ot-: CoTgoJPB (pi'IJ,'litlcntc: do con­

sellw) :-Nilo hn, o o auxilio do padres ostr<mgei­ros, do certo que é necessario, niio dossos nd vea­ticlos qno vUm Jll'OCUI"al' empregos lncru.tivo . .;, mns dos que túm pot• mis&io Jli'Ofll\b"lll' n t'd c o ensino.

Q Sll.. }t~Ji!RXÀXDK:I UA CU:oitr.\. :-E~ :;ito OS mnis pel'l.;,"':i~, os qut1 ptwtencem A tnl MonltD..

O Su.o SIQtl'EIRA .1\h:xu&s:- Nlio s~virüO, 110 menos, pni'IL os colonos que os ~t'nbores_querem Introduzir 1 . .. .

O Sl<.. BAt~Xo ·DI~ CoTt-:GlP& (prr:~idtmte~ do .c~;, .. • sdlho):- OS pndres estrnngeiro~ que vüo le\'nr a fé 1\ Chlnn, no centl'o da. A !'rica, a em outros lo­gn.re:i onde siio mnrtyrisndos pelos bllrburos, do ce1oto quo Iii nüo vila procnrnr fioeguezlns e n con­grun. de 300$. Siio estes os que desejo e nii.o os otttros •.

.'\ Oste respalto tenho conversndQ cotn o digno lntornuncio, quo tito cedo de nós se .sepa.l'IL e ro­p~enta, pot• prl.ldertc.ln, tino e e~lruttt.:l~n. inteUi::­g•nola, a pclitica conclllrulora do Lei!Al xm. ll.'<O

Page 11: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

digno, prolndo, C;l:lJinnlo: sun, /'odlu pnru R.onm., como um grnntlo sot•vi~o iL rol glilo c no BrnzH, que do ltL nllo ''iesso tmdro nlgum son1 que trou­xo~o do rOspoct\vo prohldo nttostudos do snu. hon oonduetn o intolllgaaciiL, quo níio t~o dósso llcouçn. n. oenhttm que não o:~tlvosso nestas con;JIQOCS; nHsjm como t•ooommon1lou que não fossem rono­vm ns tts liconçns dos quo comport.nm-so nml.

Orn, qnnndo lm bon. fU c Jntolltgollcin ontt'fl o Estado o n. I"'rojn, qtmndo so pMo conseguir tudo }Jolos molas brando,;;, pnrn. qno lm.vomo:l do cstnt• lll'"curnndo molas cooroltl\'o:-1 fJ no ni'io congom 1 A com;cloncln. mlo pólio sot• coagldn, prlnclpnlmonto 0111 IDI\tot'iiL do lü. J\l'i nosstts rolnçoos com Uonm l'iito hous; o os hb:IJJOS tôm todos iUJ molhot•os in-ton\!ÕOH. ·

St•, prosidonto, I'JIIitl ó a concluSI'iO quo tiro ·t Votarei polo ndlnmonto, paaon, pomm.rmos

molho1•. l~n mio prost~l multiL n.ttenç1'io n o~to pi•ojecto,­

J'IOrquo pctn:;el que oi'It o qno~tinha vindo d1t. Cn.­mura dos Doputndos.

O Sn. Comu~JA :-E'. O Sn, B,\Jtlo UI~ CoTJ•:OII'I~ (JII'Csicle,,ta tlo cm, ..

1cl/UJ) :- Nã.o é. O Sit, COJtltiUA :- E' nmn. omendn. sub:;tltn­

tiva. O Sn. U.w:to nt~ COTJmii•J·! (JJI'a.~idauta tio CMI ..

Mt:/hfJ) :- A cmondn :mbstituth·n ó nm·o tn·~jocto, O Sn. Comu:tA di't um npn.rlo. O Slt, ilAHÁO lll~ CDTIWIPI~ {JIJ'I!sidt•,,/a tio cu,, ..

. ~dlw :)- Jo~u pou:ml·n que ora o projecto que tinhu. vindo da. Cnmn.ra.; 110r osse \'ota\'a.; mu..'\, depois elo toclo este nppnrn.to, dopolii dm1 o:cpansoes l'ara justlllcnçõo rlo que so ~ropoo, niio po..., ''otnr por ollo, JlOl' mnlor que seJn. o nHm d~sejo do anilar rtcmpt•o de nccórllo com o nobi'O rolntoa• du. com .. missão. ·

Tenho conclnldo. (..Uuito bom!)

SllSS,iO DE 27 DE Jü:SIIO DB 18~7

I'HOJI!CTO Jo~ lti~QCJ{JUm~XTO ~IJIIIU~ J,OC.\ÇÃO DI:! :nm\'J•:os

( Vid. pag. uoo do Vol ii )

O l!h•. EHcJ.•u.gouollo '.rn.unn.y •­Sr. pa•osidonto, uma. dn~ prlnclpnos o nmis j"o-11cnn; nttrlbnlçoos do podo1• lop:lsintl"o ú "ori icnr n ntllidn,Jo que I'osultn dn. BflJIIICnQilO dns lois, roconhooen1lo ns vnntngons on tloS\'lWingons qno dollns cmnnnm. No tn•imoh•o coso, gnnhnm om

·.Jll'astiglo c J'orçn morul; no so;:nnda, 1IO\'Om SOI' revogndns, Jlnrn. convonloncht do todr~. o gstndo.

Entl'o nqnoltns que :-to nchnm nesta. nltlmn clnsso, tlgurn, nci•odito bom r/uo om Jll'lmolro lo­gnr, n lo! do Jocn~ito tio rterv QOS 1!0 15 1lu .Mnr~o do 1879. .

A I'OS}JC!totln. RUIL nppllcnçüo lll'ntic11, tenho-mo lJronuncln.do, cm vnJ•rus occns!Oo:;, com !Jn.stnnto 'llnorght o most1•ndo osgt'lliJ/Ies iuconrunlontos quo, lioiJrotudo lliii'U o IJom uo"mu o n t·ap'ntuçiio do Jknr.il, do lia rosultn.m. Com otrcito,ja.toi o ns.'inm-

12-

l'to moti\'O do longnM o dosl~gJ•ut.ln.voiM quostõe:-; IOtOt'lli\CÍOOI\OS, O tulldtt h~jo pOc 0111 1\IISJIOÍCiiO I~ nosstt boa. tü o l01~ldndo 111~ oxigonch~ do cumpt•i· monto do contractos.

Bs~m lo! do 15 do Mt\rco do 1870, O o rotlo:co das lois nntorloros, do 13 do sotombl'O do IH30 o 11 do OutuiJI'o do 1837, o nunc:\ Jblt•ogulmnontudn. ~\poznr dOS.iiL clroumstancin. 1lo gt•nndo poso som du vltln,tovo oxocUQÜO om nmn. pt•ovlQcln do Brnzll, n.lndw. qno unlcn., do antro totlns, o nhl so tornou cnnsn, sonilO do JlOrtut•bnçii.o, como ns tmtorloros, dns bons roln~OOtJ quo o l:JI'nzll dovo ~mpt•o num­tot• com pnlzos Hnropcms, o sobi•otudo com nquoi­Io.;: qun st1o os centros dnndo t)Qtlmuns tlrul' n elo­monto iudisponsnvol w1 nosso }ll'Ogt·o:;sn : a lm­mlgt•nt;i'lo, pelo monos, dou lOé"'tl'n muitus quoixus o roalnmnçblh! pnt•ticulnt•os.

Rotlt•o-mo ii. provlncltt do S. Pnnlo. Alli, du· rnnte niio poucas nnnos, os J'nzondelt•os, om BUitS rolnçoos com os immlgmntos lntrodnzldoi, n quo dnvnm o nome do colonos, procur1trnm r,~zor• ros­poitnr om suns multlplns disposlçOo:;,ossa toldo 15 •lo l\lnrQo do 1870,o,ontrotnnto,ollo:i prop1•ios roca .. nlwcoa·nm qunnto olln ó cnsulstlcn, (lOls, procu­rrmdo nttondol' n. todo:; os cn:;os· do duvidn. o lll'o­vonlr todns lt:-1 hypotho:o;o:;, prostn-so n lntm•tu•o­tnçOos pori_gosns, dnndo força oxngornd1L uo poderoso o uosprotogondo o fraco.

Por osso i'iontimonto lnnnto do justlcn o tilnco­l'idndo nos bi'nzilolros, o~ S'l'llndos projwiotnrlos fornm os lll'imoil'o:; n. consldel'llr n. lol H i nuo cndncn, pelo mono:; do npplJc,lQt1o rn·ntlcn lnconvonlcnto o tfnmnosn .

No ontl•otnnto, SI'.IWoHitlonto, Oi'l mnus ofl'eitos mor110s que omannnt (essa. loi,tldn.1'or nulln, con­tinunm n produzlr .. so, o olles so llliLnlfostnm prlnclpntmento DIL Europn. o, mn.ls do quo cm qualquer outro pniz do valho contlnonto, n11 AI· lotmLnbn; qno no,; devo mn.ndn.r um do:~ muls P.raclosos Jltctore:-1 da. nossn prosportdn.do o gt•nn­ilezn.

V. Ex. SlliJo quo ns pGrturlmco:os cnu~ndus om nossns Iognçocs intornucionne:; polns l'arrenlms lois do iocnçao do sorviços do 1830 o 1837, lovn­rnm o governo vrnssluno n pa'Dmulg~Ll' vn.rinl'! disposlcoos que em nndn crnm flonrosns t'L Ionldn­do o tino poUUco do lll'lZII, ll[ll'Oson~mdo-nos como una pnlz quo rjtlot•in tão :lluuonto clutuutr n si eut'Opous, l'nl'n ongnunl..o:; o usulfuit•-thos o lrn­hnlho, erJUit'nmudo-os n inlhllzcs tlO;.:'l'OScnptivos.

t~ssns dispmliçõo:; ou nvlso:; cluunnilos-von doa• Hoydt- qunsl ano tm•mhumtomonto prohlhiiLiu n sahlrl1L tio omlgrnntcs com destino uo BrnzU,

Poh; hom, n. omontn. o os termos destes aviso~:~, <intn•ios do 3 do Novombro do 1879 o conllocidos tnmbom polo nomo •lo resm•lptos von do Hoydt, :;iio por tnl fi'wmn lncl~l\'os c penoso~ pn.ra n&c, qntl' os hon:~ nrnlgo~ rio Dl'll.jl;ll nu Allomnnlln Mm procnrndo llDI' todos os meios consognh• do pn.r .. lamento nUomüo, do Rcichstng, sua rovoS'l:lcüo, Nlio tom olln. sido JJOS:;ivol porquu os ponSildOJ'Or;. o poiitlcos nliom~us o princlpnimonlo o grnndo cllnncollor Principo do Bismnri< niiognm 1"o ntá llojo o ilrnzii nüo procnron mo•iiilool' ns ois do locação du SOl'\'lços. Y. I~x. vü S1•, PI'O!oôldontt', quo ú esta umn quostüo multo lmf!ortnnto ; tom roporcnr:xlo mt guroyn, arido lm sido rn.zilo o lmso do OSIIldO O modltnçno ijo UOl homem, !JilO pU<iflo!lO bom dizu1• dh•igo llojo o; dusliuoo do to• lo o mundo ci"ilbndo.

Page 12: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

I 11

i

I I

- J3-

O Stt. Al~t··oxdo Cr·:l~'lo: -Cujus lntonnlíos siío hom conhecltlus. O cnitlndo qno Bhlmlu•k 'tll~\'onga n. o:; to n~~umpto niio ó t1Lnto poln lei IJrmil oh•a, mns Jllli'IL prospol'idmlc clns colonlus nllomfios.

O Sa. E:;cn,\UXOLI.E TAUXAY:-Em todo o C.."LS,O dommoti tlnu• l'nnUnmonto n. OlitiL o!Uoc1;üo, 4! smcornmonto no.ito ponto mo colloco com tod1L n. isonçiio do o.lpirito do Indo dos politicas nllomii.os. J~tito no :õiou lolíroito, ncautulnndo grnndos into­russos mornos dos :,ous compntriot.ns.

O Sit, Al1t··os:;o C~<:1.so:- N1Lo dovomo:; mlmi.ttlr ostns rnzoos ouo !;ito lnl'uuUadns: ns nos:·ms luis &io multo mnls lillot•acs o h~ll"lmtitlot•ns fio 1p1o us 11 llolllii.C:i, (/la diutJrsn.~ apa•·to.v .)

·O Stt. Esctt.\osor,J.I<: T.\UN.\Y:- Mns, senho­res, con:;ltloromos que si olln. ó motivo unicnmonto do ti~lsn:; nproclnçoo:; 1~ nosso l'cs~oltu nos pnizos mJ~L'i civlllsii.do.; !ln. Enropn, o si nua tom tido np­plicnçiio possh•ol antro nUs, pnm fJIIO consorml·.~ 'I ~ Su, AFPOSSO CWI .. "'I : - ftofot'IUOIIIOI-n, l'ii U

m1t. 0 SR, \'IRIA TO 1m ?\h~DTmtOI'I:- gSllt. \ai St'l

~Ol'\'O Jllll'ltmottet• modo. 0 Su. gi'ICit.\GSOJ,J,J~ T .\ UXA 'I':- Estu. lu\, como

hom diz o nobre sonndor, l';it\ Hot•vo pm•n. muttot• modo itqnollcs qno fJUorom om\~rnr para. o BrJt.z\1, o do !'odot•osa nrmu nus ml1.0s dos Inimigos o do:;. ntroc os dn. nossn.nnclonnlldnde. D'nhi, mn.ls t·n~03s do .inlí'.OS dosOIVOm.vois 1t nosso rc:;poito. (.tpatlell.)

Como pódo somolhnntu lo\, com suns disposi<:Oo~ llt•nconinnns nn. pn.l'to pom~l 1'il,•orccet•lL immlgra­çüo listo U um contrmwnso! Pois fii os t•osnltndos depor~ do nppllcnd1t um cot•to nnmot'O do nnno.;; mostmmm quunto olln ó lnoJDcnz, doilcionto, poi•I­gosn 1! Elitl~ hojo nbnndonndu, ntlrndn i~ margem.

o sn. DA.n.Xo llE CoTEOU'I~ (jwallidrmtc tio C0/1-solho) :- BnU~o níio 1hz ntltl nenhum.

O Sit. EscJtAo:sor.J.r·: T.\US.\'1' :- Fnz mui c multo. V. Ex. vó qno ol11t ~uando monos U um pt•etoxto thcillimo JIIU'a coutlnUtlS Jnjustlcas t'olta.'i no Brazll. Mns nssnn mesmo hn nlntln. alguns ru­?.ondoit•osctuo bom dcscjnrhlm applicttl-n.

O Sr. Vmt.\TO zu: Mtmlmto:i :-Do quo sot'\'a.n. loi 'l SI níio sorvo pum nadu. uct~ha-so com ella.

o Sn •. E~crt.\usor.r.~>: 1'AUSAY :- ApJ!Olln }IIU'n

do ugJ•icnltut'IL t'nl'lt (jtlo sO contt•nctnut,·os Jmllilos d1L gonto no moto d1~ f'Jilnl vem vivct•, o o modo do nliuwntnet1o 11 que v1i.u sot• snjoitos.

O Su. At~a··o~su C1n.so :- ~Im:1 llll guropn Jll'ou­dom-so homon:; pot• cnlpus nindiL motlOI'Os.

O Stt, Escu,\Osot.LI~ 'I'.\ USA\' :-Estas contt·n­tos !lLvt•ntlos o n.;slgnndos lllL l~uropn, pil'llnto m1 lois o n mot•nl publica. mio tóm Vldm• ; são do l'Kcto nnllos o lrt•ltos. App3llo /"mL o Senudo, compn:;to do omlne.ntas ,jua•tscomm tos,

O su. YIIUA1'tl 111~ :\[J~uBmus :- Stlo vordu­dciros- !JUd-ri-JICtt>~, (•IJirtl'toa.)

o Stt. Jo::;cttAnsnr.J.I~ 'l'AIJ:S,\Y :-Os llomous u.ssim contl·ntwlos J~not'ILIII tudo, n loi, ~~ liugun o os costnrnos; nüo tum n minim1L illó1~ tio nosso syrit~m!L do ''lvor o voln. Simples nssigndnrll n.ppostn mnchinnlmonto n. um cnntru.to .,·óm-so um hollo dln. st\Jolto.s n iiormottldos, clloil 'o suu:; flmtlllns, n'nmrL cadün, do on\·oltn com nssns­siuos, hcb!tdo;;;, lmh•O~Js, mlsernvols o gatnnos. Esta possibllldndu ó horrorosa !

O Sn. Al<'t-'OS1lO CI·!T .. io :- Roformomor ... n por estas rnzOo.s o niio polo fJIIO pensa o úíg'!L o Sr. :ws .. m!u•k, porque alio fnz Jmlot•. O.; nrgontlno.s mot­tom nn cruleil~ homens p:lt' qun.lquot• cons1t.

E' um mão co:ttnmo quo tomo:;-doprimir ui nossns cousw;. ~

o St<. l'<eltAOSOLI.r.TAJ:SAY :-0 codigornrnl m•guntlnu nüo oslnbolocu ponas do Jlt'isiio pnrn. as quobt•as do contrnto tltl locnçiio do sorviços, mus tllo sómonto p!tra os d•Jilctos t•nr•nos.

O Sn. Al•'I10:SSO Ci·!I .. "' :-Não senhot•, E;tn.bo­Joco po~ns poht infracçiw do contrato• do Jocnçiio do SCl".'IÇOS.

O sn. Esclt.\o~or.r.T·! TAU:S.\Y :-Poço no nolJI'o sonn.dol' quo commtto o codigo t'lll'lt.l do 1870.

O Sn .• At·'Fo:sso CEr.so :- Fnllo d1~ loi do locu­çiio elo sat•vicos do municipio do Buenos .. Ayt•os : prisão por• qtmlquor• COUSil o multn.

o Slt. EscltAGNOI.I.r. 1' AU:<A r:- ~lulta JlOI' lnl'rncçiio do contrato do locnçiio do serviços; prh& pot• doJictos rurno,-crimo' do roubo do gado, oscn.lndn. do muros, violoncin, erntlm, o quo ú d11 loi çoumnun.

O Stt. VmtATo 111·: :\IErH:mos:- Como om tot.lu. o meu Üi:itmcto collcga qno se sontn u mlnhn cs­t)IIOI'tln, o Sr. consolhoit•o Pradn. S, Rx. tlom bom lomhrnl'·Ho quo mo osc:t•o\'on n osto z•ospoito nmu. concoitnosn. cnrtn, doclnrnndo quo m~ J•rt>­vinch~ do S. Pnuln ostn loi Ol'n úm1t. umtlll!lndo o IJIIO niio tlnhn. mnis np)11icnc:~1o, sor\•lndo ttio só­monto do ospnntnll1o )U\I'Il.IICJ11Dllo:o~qno qnizns.'!olll vlr pnl'fl o Jlrnzll ..

n. pill'tO,

O Sn. 1GXACIO :\1,\UTJSS :- Nn. pnt•to }Jennl. o Sn. F.scnAosaLt.J~ TAUS.\Y :-A pnt•to Jlonnl

ójustnmonton podrn do oscnndnlo. · . O Srt. AFPilXdO Cr~r.so :-Pois r"orormomoi-n.

J•ot• h;tn o nii.o poJo qno ponsn n ~r. Blsmnl'k, O Su. l~~~etuosot.T.J·: TAU~M· :- Depois do.dis­

poslçOo• cnsuJ•tlcus, ti~IZIIIlllltOl'hl JIOlllll um YOI'· tludoiJ•o luxo do rogt•ns do todo o JIDnto conh'lu•ius li dl::nldntlo do homens quo ~;o 1•1•oudom por• t.onn­tt'Uctos t'llitos nu. Bul'OptL o qno cu.hom 111~ m•ma• dilh~ de~ loJ, qunudo · o!Jos n~o conbocom uom 11odont conhecot• ns condi~i5os do )11\iz, o genoro

O sn, l~scltA!ISOI.r.t-: 'l',\11:-4.\Y:- A loi ltt·nsi­loirn, ontrotnnto, ostnholoco ponns do prisão do 5 n 40 dí1~~. J•odontlo, chognr no dobJ•o, isto ó, IL mnis do dous mozos PGt' fnlbt. do cumprimento do tnrofll do trnhnlho ! 1l tudo i• vontade do quem nlugn os scrvlçoii, •lo fJuom pngn., isto U, do rico · o do mni~ l'orto, Isto U uma. loi mnis quo dt•a.co­nlonn, ú pcnoslsslmn jj detostn.vol. E J nra que gunrdn.J-n, qunmlo ho.lo nlto existo ~iniio no papo I?

O Sonndo dovo.osttLr bom intoh"ndo dns sconn...; dolorolisslnul .. que por nlgnns nonos so dol'nm nn. pl'OYincJ• do S. Pnnlo polo dos~jo •lonpp!Jcnr-sg n tnllol do Ioou:iio do serviços: lhmlli:t.s Jntoirns tbt'll.lll mottldns nn. cnlloJ!l., Follzmonto n t•epro­ducçlio do toos litctos Ji• .l JmpossiYol,

O nobre ~condoi' por Minn.s Got•nos devo tcl' co­nhocimonto das do:;u.gt'tuln.\'ols t'Ochunu':Õos in­tot•nucionnos om qua mio l'OJll'O:iOiltamos um papel Iii. multo dJgno. Silo factos porusslm dll:ort'O• contos, datam do 1856 o 1857, om quo th·orrun

Page 13: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-14-

loS"t~r roclnmnQôos dos governos fll'ns~lnno, !Jolt,"'\ o 11misso.

O Stt. APt'oNSi C~ti.so: -Não tlnlmm funda­monto nonhum. O lntjnorlto lt tJUO jlt·oc~duu o consolholl'O Vnlllotnro o Jwovou,

0 ·Stt., Escn.AONOf,f,J' TA UNA Y: -Niio 1\JlOlllliO; i1ii.o ~ da hlstm•ln.. O quo consta dn. hlstm•la d quo fomos oLrigndo:; n roconhocor qno 11110 sotr~ll\1 umn. ou outra thmilln, mns dozonas do fnmlhn.-; hn.vlnm sido oncnrco·m,Jns. B ostn ó n. vordndo. Nito hn douto~ nonos ninrln. n. Soclcdntlo Contrn.l do Immigrn.ç11o tovo qno protestar.

EnHJnn.nto vl~rnt• n lol do locnciío do to~orviços do 15 tlo Mru·~o do 1870 nií.o potlomos contar com uma corronto franca de lmmlgrnçilo, sobretudo nllomii.. AcnlJe-so com osso os:.nntnlho. Dosmorn­lltiado, ombol'a., incuto modo.

Pooo Jm;tn.ntomonto no pni•lnmonto que olho com n.ttonçiio pura ostn. quost11o quo O muito g1•n.vo. Qunndo vojaosé:stn.dos Unido~ rocoborom 12,000 Imrnigr~tntos n'um l'iÓ dln 'i quu.ndo vo,jo n. H.opublicn. At·~ontinn ostnr ncoliontlo om sou solo pn.rn cimn ue com mil ouropou:;, PDI' nlmo, 11co Jlnsmo do võt• os nossos \1ollticos. l!llllto an­chos o contentos com o l'o~u tn.do mmuno, mos­~uiuho, ridiculo, apt•osentndo po~n. .noss!l- ostntis­ticn. do totnl do 20 o poucos mil JmmJgt•nntos! E OOnseguidos po1• que maios, sou hot'OR 'I A )~Cdor do dinheiro, pngn.ndo-so-llws n pnssngom mto­grnlmonto dn. guropn. n.tú no ponto do ostnbolo­cimento I

Tenho cm nltn ostimn o nobre ox-JrlllistJ•o dn ngriculturn, o distlncto collo;;n. Sr. Consolholro Antonio Prado; mns semr.rfl nllnncol n s. ~x. que o sy:;tomn. p~r olle sogu.1do no se~ mlnlstorlo D110 ortL UOill \lOdUL SOl' O IUO.IS COili'OIIIOIItO pam () rtm quo ello t nba om vista; S. Ex., poróm, ó teimoso (riso) o n.lln.nçnva •JilO J'~chnt•iao oxot•cicio com mnis de ·10 mil lmmigm.ntos. BntJ'ctnnto, no sOu relataria d obrigado n. confessai' no purin­monto que não conseguiu introduzir no pniz mnls de 2..1 mil immlgra.ntcs, o que ttner db;or- multo menos do que n.quUio que hn\'llt.m consoguido os ministerlos anteriores. (11pa:rtob'). S. Ex. !lt'\ como causa disso a opldcmln que ontilo t•clnou, mns, por Deus, nossa mesma Opocn a H.opu!Jiica. Argon­tlnrt que viu. nns suas estntl:it!CIU:i consldoravol nngmonto do JmmlE,'"l'untos, tutn.yn com o cholor·n. Fochnvn. os seus p01•tos i1 illlllllf:'I'UCilo c ostn Ir­rompia. Qunl o nosso papel, poróm 1 Proollrayu.­mos chamnl-n n nós, mosll•nndo o mau ostn~o snnl­tm•lo daquello pn.l~, o os lmmlgrnntos ,Joclnrn\"nm que estnvnm promptos ~~ nt•rostnt• O:i. pet•igos da opldemln. aos pnrcntos o em nm palz qno lhos pnrecJn mn!s proprio pnrn n rohc!dndo e jll'Oi­porJdnde do europeu nctlvo e trnbnlhndor. (He1 -pa:rios apm·tos). ·

O Sit. VmiATO PI~ l\1Jmtmtos:- Fh:oram multo bom. · .0 Sn. Al~FONtJO CELSO:- A vordn.i.lo Ó. qu~n.

propngnni.lncontrn nós d falta uqul mesmo. (,lpola• dos c apm•us.)

o sn.. I~CUAONOLL1~ TAVNÀY;-Sonhores, a grando proprv·.,.andn. ó dizer-se a verdade- i ó pt·o­parn.r O pniz,

0Jlito permittil' i'iOI'prczns,

b sR. AFtioxs(l CBtso_:~ Mns nttribu~r a uma lçl ,do J85?.fuctos occorl'icios om 1850, 0110 sol quo sej& verdade.

O Sn .. g~ouAoNor.t.t•! 1'AUNA Y:- Mn!:i ou .11'1. n1tn dir~so no Sonndo fJIIO oss1~ loi muln nmit~ O 1lo f)Uo ro­Jioxo do ontrn.'i unt01•ioros 'l cont;orvon-se na pnrto JIOOIL! todo o tt•ttvnmonto 1ltJ dlspns1çOos 1'01•ronhns, nrnuuHlo o rico o o podm•oiiO contJ•n o polwo o n dospt•otogi:lo. ,

St•. prosl1lonto, qno n qno:;tllo ó multo IIIIIJOI''" tnnto, niio pútlo l'ostnr duvltln ulgnmu. ,\ ndu um lUlU\ ~~OI'I'Osponi.loncia dn. Allonmnim, lnsoJ•tlt Jm: poucos •llns no Jurnul elo CrwumJrcio, M-so o seguinte (lô):

c gml.aJ•n soj1t oxcollonto o cl!ntiL do 8, Pnulo c {JOl'IOitltmonto snlllo, tulo con\'Ónl, tli1. o nutot•, u provlncht do S. P'tulo no lnunig-J'It.nto, JIOI' tioa• H provlnclu. da l;l'nndo h~VOUJ'IL 1lo eniO o o/To!•oéol' COJIIJ!çOOS OCOIIOIJliCilS dO:iJhVOI'ILVOÍS li. JIOIJUOJlU. cultm•n. A III d quo nnscu11 o systomn dos contrnto.­dc pnrcot•in, ~no Ol'iginm•nm tüo ga•nvos nhuso~, mo ti mntlo oj ustillcnndo o famoso t•oscJ'Í{Jto Hoyf!t. Co111tudo, omllot·i~ llcnsso muito n quom do I'JUO likn pnt·n doso,in.l', n loi do 1870, fJUO Jn•otondou )•oformnt• os IL!Jusos nos con tl·ntos do locnçllo do soi•viços, lei dn 'tunl a. sociedade Contrnl do Jm ... n~igt•nciio .roi a pru.noit'lt n podit• n I'llViStto, 111i~ h~L, mndn. nl'iSIIll, motivos pn.t•n mnnto1• na IJ!'OVIIIcln. do S. Pnulo o l'osr.t•ipto Hoydt.•

V. gx., St•, prosldonto, vê fJUO O nssumpto ~uo ltgitn o:~ OSf!h•itos nn Allomauhn.. Niio SlltJllOlllm• mos quo os contras omigmtm·Jos niio olham com n.ttonçiio para. os fnctos, pol' mlnimos que paro­çnm sot•, quo so cliio nosto pniz o cm qnn-.tos pro­cisam do omlgrnntos.

I-Jn JlOIICO tompo o nobt•c sonni.lor poln. provlncin. do Rio Urnndo !lo Sul trouxa no conhocimooto do parlamento IUluolla tontntlvn do um inapto •le}c .. ga1lo do pollcln, r1uo n.monçou, do alto dn r-mn po­tulnnto n.utol'ldn.do, dot•ruluu•, om nomo da. Consti- · tulçilo, n.s torras do um tO'mr.lo LH'Otestnnto, orn Santa :\lnl'in i.ln Bocca do Moo o. (Apartos.) Bom i o go\'et•no procodou porfoltn.rncnte; ORtou prompto pnrn. l'n.?:er_justiçn. tmmedlntn nos esforços do gn-blneto nctunl. .

Mn:i nquolle facto oi~corl'ido om Snntn. Mnrln. dri. Boccn do :\fonte ji~ t•opol•cutJn longo. Os syno•los ovn.ngollcos reuniram-se o viiO n.prosontn.r ao ~ar­lnmonto uma roaln.mn.çi'i.o, pedindo que ns roligtl)p_s qno niio siio do [!j;tndo se.Jnm mnl:; t•ospoltndn:S; m1o ostojn.m contin•ulmonto ltmonçndllS com o rlgor das lois, ]IOrQue elhts vivem das condescan .. dencia.'i 1lns nutoridndes. Vamos e. venhamos-o nt•t. 5° dn Constituição 1levo dosgostnl' omito OSSHH soitnN, ossns rolig:iõas.

0 Sn. IUNACIÓ l\IÁit1'1~ri :-N1io npoinr.lo.

U)t Su. Sr.NADOI' :-Nossu. Opocn. Orn dô gt'ÚiiJ~ progresso.

O Sn. Escn.Aoxor.i.t~ T ÚrN A Y :-Mas hoje U ó!J­soleto, d inconvonionto. Pergnnto, poróm: Qunl ó a nrchitocturn do constitulçiio I

Ó Sn. AFFONSO CtU.SO: - Qunl Ó n poriiognlção que se tom feito nos to pn.iz ~~ ostns seftns t (Ha outros apartesJ

O Srt. l~scatAONOLLl~ TA UNA Y:- Pot• ncnso niio ó porsogUIÇ!lo n simples possihllldndo do so dor~ rubn.r uma cn.zn. do .orno;lo 'i E que lmportn que e IIIi tonha torres i Qtlilll to mais condigno o \ilmp!Q, m~lb01•. ,.Entjlp. ,quot•om., quo .. os. putt'On orem a Deus em choupanas, em catacumbas 1

,o

Page 14: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

.. I

I

...

-15-

O Stt, Cn.u7: MACt~Aoo: :-' Ohsot·vo-1'1) n nrtiJ,"' P"lo ~eu o:sph•Jto o lllto so unpnl'tom com1L lottt'IL llit ápocn.

O Sit, gscu.Ansor.J.J.: 'l' AIJNA y : -O ;;m·m•no nlt,.t)tluu do\:Íihtmo!Jto pnt•n u rJsplJ•itr,_ rlit Jul, o JIOI' IHSO, I'U(Itt01 llHII 1110 11101'/JCU HOilUO oJogioi JlOln so\ur.{..a rJUO dontL osso nogociü bom llolicntlo, flUo podorln. toti tmnndo sorlns JH'opot·ç.oos.

O Stt, B.\ttXo lll~ Comol!•t·: (JlrtJ~idrmta do r.OJI­:~tJII~o):- Nilo hom•o Holuçilo, pot'(}IIO o thcto nüo so 1lou,

O Stt, Bscit.\ONOI,I.l·: 1'AUNAY:- SI V, Ex:. niio tivesso Olt J'rosidonclu do H.lo Grnndo do Sul um ntlministt•n ot• •lo osrh·ito ndinntndo, mLttii'nl­monto o tnl dologwlo do policin. lemt•in JIOI' dinnto o sou estupontlo o insonsn.tn attentodo, quo coiJrh•in, o Bt•uzil todo .de ridículo,

0 Sit. BAILÃO 111-: COT~nu·r~ (prcsidcnttl rio C011• . 'iel/w) :- Isto mi.o ~o clon.

O StL. BRcrtAnNOLT.tr. T.\UNA)':- 11-ln~ nntllo como so iuvontam cousn.-; d'essn...., 'I Pois o.•;,.;o tlolo .. gmlo ni'iú nmonc;on u synodo O\'nngolicn quo in. mn.nr!nr dort•nhn.t• ns tot•t•o:; pot'fJUo n ralil;:iiio niio t'unccionnvn tlontrn rln lettt·n tln ConstitniÇiTo 'I Niio ~locllu•on isto 1

O Stt. BAttXo DI~ CoTrmwt~ (prrt.,iffmttr. do cou .. ,'itJl/10):- Dcclnt·mt ondo 1

O Sn. Escn.AoNor.LE 1'AUNAY: -O nobro Mi· nistro elo Impot•Jo snhiu Jogo n trlhnnn. o don .. so pt•osstl om tranf}nlllisnr n.o Sr. sonndol' pato Rio t'lmndo do Sul, doclnt•nndo r1no mnndnt't\. sohro .. stt~r qualqnor ordom lliLfJnollo sontiJio, APJthuulo por Isto muito o Sr. do ).l:unoró.

O Stt. BAltÃO nt~ COT!-!Gtf'J~ (.j>rrJ ... irlenM da co11 .. solho):- Niio, sonhot• i mane ou o prosidonto inform1lr, o osto dec\tu•on I'JIIO o fucto nü.o so tiniu~ dado. . O Stt. l~:mn.Aosm.t.B TAUNAY:- Mas a sim­

t•los nmençn. ó nm vot•clnllo\ro tltnqua it. dig-nlcludt'l ilesttt solt1~. E ollt~ como fJIIIIlfluor ouh•u moroce o rosr.clto dos poderes do l~stnllo. E' llllul tt~m­IJOm tle Cht•isto.

St•. prosldonto, o li1cto dou·:;o, do contrnt•io us corpot'UQÜOS ovtmgollcas niio. ttlnndnrinm, como vilo mnnd.n•, mnu. roprosontuQt"io ao tml'ilunonto. Eiiteju., porém, corto o lllu:;tro St•. Prosldonto elo Gonsolho, omllot'n. simplus tUIIOiiQ!1 1 o f11Cto hu. llu repercutir mt C:tU'Orct, P. vot·omos como n. oplnlií.o ,lot'nt\llstica, até tios cnthol icos, nos IIU. do ,!nlgnr. ( .. lpm·tcs repr.tirlos.) .

V. Ex:. bom vê qno n. mlnlta po.iic:iio é nm tnnto penostl: absorvo o t•oconhooo qrh' incammotlo o h"lloh\noto, quando o meu molho r dosqjo t'óra sor ngrnclrwo\ n poiiso!ls fjno· tanto mo hiio di!itin .. gnic)o, sor.nouilldo-Se tl'n h! o!Jr\fl';lÇÜO i! O ~mstontn.l•n.'l j mns sou ovndo n. lilíWt\ do ntntl voz por lodc~:i, n. so~uinte doclnraçilo: nclmtl do todos os interesses

fltlrtldnrlo:; colloco u serviço tln. grnndo caustt d1~ mmt~rnçffo, o nolln. pt'Otendo sompi'O seguir o

cumirího tlt~ \'tlt'thulo, Blllhot·a incortoondo IUL cen .. surn tio nmlgos o corrollt;iomu•los,

Volto, Sr. prol'llclonto, iL CJ.nt'sttlo dos contmctoa '~o locnc:ii.o do sot•viQos,

t:m tu•tlcnlisttL do Jornnl tlo Commarcio, que po.;tunm oocupnt•-so tloS!<in. qnost.lo c.ltl lmmlgrt\.f;'10 com bn.stnnto onidndo o conhooltnonto do cn.nSIL,

hn. tros ou qnn.tro dlaii oscrovln. sohro n. mn.toriiL rJno tliscnto, o soguinto (lú) :

c g• conlwch!o u no;so modo do w1r qunnto n. ostofi contrnctn'i, que silo om gomllnotnen~os po.rn. cougit• OS lmmig"l'n!ltOS h OXOCUQ'iO IO!LI tios ti!JUS COliiJII'OOlb'So . .;, potiom ITIUitii.S YOõi'OS dnt• Ctl.USit n. db:mntJmontos O desgostos do JIQg;Jmo eO'oito DO. goroncltt elos ostn.Uolocimontos o trnlm.lho livro. A llsurn o tt pontunlldndo dos ntlmlnlstrndores, o so11 tacto nn dit•oc:c;ilo do . .; llOó"DCios o n pl'n.tlcn do monolo do· trn.lm.lho llvrc muito mnis hilo do intlu!J• no animo dos lmmlg-mntos do qno Otitontosa. o t'J•ivoln. cornminnciio dO ponnlldndo, inomcaz

lln.t·n. os lllR.Ih\ o humilhante pariL os bons o tro.Jm .. hndoros. ,.

St•. rrosh.lonto, ois n rosonhu. do todas ns ,! ustis­slmas incropnçacs qno so JlO!Iom lnvrnr contra. qs contrntos do Jocnç.i.o do HOrvicos, entendidos como fornm rluranto muitos nono:-; pol~ t'a.zan .. duh•o.; qno onsaln.mm o trabn.lho livro, imbuldos dM lc..lóns tht oscrnviL:iio nogrn. o annlquilndora .

g• umn. podJ•a do OSCltnrlnlo, umn. cnusn do coo .. tinnO:\ recolas parn. o bom tt·abnlhnrlor, pnrn. o hommn honesto fJHO tiO võ nmonçndo de umn. pena infn.mnnto: o no mosmo tocnpo é um moia total .. monto lnolllcm pnl'a cort•igh· os mitus, os dest­diosoi, volhn.cos o t•ofrnctnrlos á honostldnde.

Não posso, Sr. prosltlento, comproltondor este n.IOrro com quo muitos ropreson tnn tos dn.·."nnçiio tlofen,lom ~emolhnnto lo!. Não sei o quO' tn.nto nolln. lhos ngrn1ln.

Bstá provndo I'JIIO ú mtL, I'JIIO elln. ó lnutll quo o\ln nüo so combina com ns logislnçO:os dos pnlzos ostrnngolros.

BstiL provnilo qno tleu Iognt• n muitos nbutios, a neta< •lo prupotonch• do< forto< o a solfrlmontos tios pohros o fracos. Porque havemos 1lo consorvar on ti 'O n....; no...;im.'i lois, no gornl liborna.i o ndmi­t•ndns nté, nmn quo h'ILZ em sou seio tnntos \ncon\'eniontos o voxnmos 'I

Uu Stt. Sx~sAnou :-Refot•mo-son. lei. 0 SR. ESCRAOSOLT,R TAUNAY :- ,\1ns quando é

qno so cnidnrh tlf1l'lsn. rol'ot•mn 1 HIL gnnntos nnpos n estou ou pedindo no pnx•lttmonto 1 Hn quanto totn/1o estou clanmndo contrn. olln 1 E quem me njm n, qnom vem om mau soccot•t•o? Hn quantos annos Jí't.ctos multiplos, consecutivos\ pa.tentelnnl ~~ o\'hloncit~ quo ostn foi ó imrwostn.\•e, inservivel, quo os bons fazondoit'Os niio u. querem siqucr n[1-pliCfl.r o qno só os nu\.ns o ma.lmdos mtontu.m lLpro\·oitar .. so 1lolln.? ·

Rotbt'llllll' o quo1 AI'Jnillo que O irromcdinvol• monte mim7 ·

Apro~cntoi lia. n.nnos Dll CAma.rn dos Srs. Do .. putn.dos, qunndo ostn.\'n. elo cima o pn.rt!tlo I!Uornl, um projecto do lo! t'O\•ognnclo n. parto ponn.l, polo monos dn. lo! do locnçiio tlo sot•vicos. · Nito mo l'l nttonrildo. Qnnl lbl ntó n l'osposta I Dls· cuth• .. so um projecto ninrin. mn.ls ferrenho, o q·u~ dou lo;;.1r n nm discurso mcm rio ox~rcmn. via:.. loncln. I'JUO n. lmp!'onsn. ncolhon com n.p~lnuso. Nndn. consogul,sinií.o nrrodardo dol~nto sontolhnntO projocto. Isto é, sempre consegui Isto. ·

At,"'I'lL \'ojon.lgnns Sonndore:; mnnifostn.rem re­\nct:1ncin. bom notnvolll fJUil.lquor lnno\'nçiio, .

Pt•ecl:;~lmos n.ttondor quo a Euro\m. hn. muitos ltnnos ~e occupn. do~tn. questito, e o ln, como ou, ~ ndmil'n. do opposlçit.o t1to tennz. ·

Paroco quo é nmtl lo i constituclonnl, do ~uo de­pt!ll!l~ 1\ nossa rorçn, g~ndezn o foli~hlade;

Page 15: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-16-

quando Sonlwrc;o;, ú oxnctumonto n coutrnt•loi Mus, KouiJot•o:o~, Jmt•a. CJUO CJUn\qttol' ot•;;nnismo l'iOndo tllo tiómonto um fnutOI' do ntrnzn o Uo lm~ se coni'lot•vo, O pt•oclso qno tonlu~ n IOron o o Jlilnsndn. JlDlltlcn. Dos Jlhornos no }Jodot• mu.h~ pol!Ol' tio procodot• a contlmms modillcncoos, uicnncol o tenho do nppolltu• parn os conl'iot'VI~- R ostns mutncaos qno sito indliipommvols R dores, no governo. Qnu ~um• tllzot• osso nfoi'J'O a ovoiuçiio no solo dn nnturoz1~; qunndo ontlto tndo qunndo foi lo;.;lslndo, cousoi'\'nndo-so mo- o organismo osb\ doonto, oni'OI'mo, cnminhn.ndo 11ldns quo, no Intimo do nossns con:iclonolns o 11nrn ~~ dostt•nlçito o mnnlfosl1tndo incnpncldudo npós nlgum estudo o modltucii.o, tomos lbrQoB!t .. do funcclonnr com ro~nh\l'ldndo, tal'nn-so nacos .. monto quo roconhocor lmpi'oprlns u mnlollcns? Kf~rlo o ur;:::-onto lnncnr mito do onorglcn. mo ..

O nolwo Sonndoz• petn· pl'ovincht de s. Paulo, dlcamontnoiio, usnr do thornpoutlcn vnlonto. nqult\ minha o:\qnot•fln, nvls1~ .. uw quu no sou ro.. O quo O isto slnito um osro~o pnrn. con-Jntorlo o! lo Indicou nii.o poucos dos mconvenlontos SOI'\'nr 't qno ''Õill dil lo! dn !OCilÇtio do sorviços. Tunto Por,·ontnrl~ podemos dlzot• quo o Brnzll sojn. mnls cnusn do nd1nlrnç,1o tonho, do ,1uu s. E:t.,tüo uma nnç.io quu mnrclm. roguhmnonto o nn mo .. no Jilcto do lhisumpto, nüo ti vosso vindo no par- dld1~ jusbt dos dosojos dos sons cld1ulito:; 1 Do ln.Jnonto, como mfnlstro, podh• .. nos a J'O\'ognçiio c01•to, cnmlnhn, nito sou dos pesshnistas, rnn.-t dossu. lei. com domasimla lontidito, pn.raL n&'iint dizer om-

B ou justnmonto esporava de S. Ex. o mnlm• put't'llda polu. pt'Oprln lbrç1L dn. inorci.n. qua nito auxilio. !tospondau-mo o sllonclo. pódo pnmt• JIOt' si.

O nobro sonndor om 1883 Oll !884 dlrlgJu .. mo 1~t6 SI, como naet1o, não cstlvos!M!mos redondos. ao n este rospt)lto uma Cltrtn, quo O um vot•dndlllro olamontos do CODI[Jotoncla, Eodorlamos mnrcbnr monumento, do ~izudez o lm doutrinn ~~ nolln n gosto com esta p1u;so do lnt•tnrngn.; mns S. Ex. mostrnva como ossa Ioi ó Jll~rnlclosn, qunndo vojo n Ropulllicn. AI•gontlnn. cr~nr forcnN doRcJonto, perigaM o cloprimonto pnrn n dlgnJ.. novns todo~ os Uias, clu1.mn.r n si grn.ndefi: aJo .. dn.do 1lo homem. montas do vitn.Jidndo ;' qunodo vejo lt HopubllmL

Como ó, pots1 qno npoons so nehou no podo1·, Argontlm~ npt•osontnt•-so t'mncnmonto c!Lndldnlit niío don S. t!:x. ronllsnc11o complotrt O.s :;uns son• á hogomonia no nosso continente, a dirigir IL po .. sntns o bool'lstnl'i ldéa.-t ·~ Torln ·sido um bollo lltlcl~ Snl Amurlcnnn, nilo ~sso c.lo\xnr dO nssus-· signnl do :mn pns~gom nos CQnsoihos dn Corón. tur-mo o oxnmlun.r, na p11.1. di~ minha conscloncht,

-Nad1h Sr. prosiilonto. Ficou tudo sepultado si colll ull'otto prosto patt•lotlco sor\'ÍCO no Brnzll, na.s pnginns bnnnos do um rolntorio. ("lpm·lOs rc• ou, si pulo contt•nrio, lho .sou inutll o fntn.l, toil o poticlo.•.) · pt•e-judrco, nprogon.ndo ossns ldóns o dosonvoi-

Como proceder por partos ? Oblicr\"nri\ som du- vendo o mn:dmo esror~o rnrn chnmnz· n. nttonçiw vida, Y. F.x., St•. presidenta, quo todos os prin .. · dali podot·o~· puhlico:-; pnrn. todns osl'ins qnoi'itOOs. ci~ios o nspirnoao.i que enuncio u mnnifosto dostn Cont'osso IW Sanado que lts vo~os onti'O cm trtbnnn, constituo~ um vordndoiro progrnmmn. du,·idn, si sou no pnrlamonto um olomonto utll do governo. Por num poróm, nitc do.;;ojo tlt;urltr ou do dosot•dom o porturbnçito. Qunsl tudo qunnto em ministorio o.Jgum, nom ningucm jlt.lunis :;o nqui enuncio o sustento o que mo )laruoo do lotnbrnrá disso. neeo:o~sldudo lntultlvn do rninhn.. pntrln, ú ncolhhlo

o sn. BAnXo III~ CoTF.OJI'J~ 'Jll'IJ.~idolltJ do cou- ou com chncotn ou com pnsmo, o ú.-t vozes ntõ I• com vordndoh•o torrai'. · ·

scllw) :-Niio pódu SOl' outrn cousn.. Assim, sonharas, o:;tou lll'nrlanda todos os dlns O Sn.. EscnAo:'ioi,J,R T.\UNAY: - Y. Ex. sn.bo,

Sr. prositlonto, quo ontro rmcitn.s mzoos pnrn. quo ou nito pos."tt {II'otondor o govurno, snlionta-:;o uma. do grnndo poso ; num molostig. constitu­cionll.l quo mo solapn n oxistcncht o qno s1:1 "a ... grn· V!ll'ÍIL onormomonto Oim. n rosponsn.bilidnt o dn. dlrOCQlto dos negocias pui.Jl!cos. Agont ncaroscon· to-:io n. ostn. outros muitas, inc1qmcidn.do (uno apoiados) pouca. oxporionoin., etc. o sohrotudo raras n.rliwsl:los entro o:-; nos.~os politicas. Nilo silo poucos os que considornm U."i minhas idórui subvorsivns, dolotorins, ox~Lgorndus o do vordn­lloiro nihilistn. (Aparte.<~,)

Ahl, senhores, fico pa.;mo!, •• · Pois ldilllS nppiicndns om todns ns nnçOAs ci­

villsndns do mundo, id~ns bnso do progresso do todos, nn.olono.os o ostrnngoit•os, illéas quo po.ra nss\ru dlzor sito olcmontnros o intuitivas no governo l'Dgulnt• dns nncnos, nprosontndns pot• mim, t<ilo quoiiticndns do tlnmno:llls o por-tnrbndorns ! .

Sorti, senhores, por nprogonr n nrJcossltln.tlo do cnsnmonto civil, quo V1gor1~ nn primogo .. nitn. dn lgi•qJn, nn. Frnnl} ~ cnthollcn, llfl, qunsl um soculo 1 Sustontn.r cousn ncoltn. unlvoJ•snJ .. monto o npplicndn. boja cm qnnsl todos os pnlzos cntltollcos, fuz do mim nos nihos dos pollticos nm soclrdh;tn, um rovoluclonnrlo, homem qno nito ptltio mnis portoncor no pnrtido consot•vntlor 'I

poli~ npi'Osontnçito doJJrojocto l'iobro ~oculnrlznçiio do cemltorios, o nn n se flLZ i l'oSpondom .. me com a dllnçito o n lnorcln. Alguns nobres r;enn­dOI'os 1'1nncn o ospontnnoamonto mo declnrnrnm quo· estilo do plano ncórdo commlgo, mn:; 801 I]IIB luJ. outros quo niíú nsslgnnrilo o IIILI'OCOI' pot• julgaram ossa Jli'Dvidonclu. portut•bndoro.. .Mns, sonhares, du1• no cldudiio, odii'Oito do SOl' enterrado cm qunlqnot• canto d1~ torr1L bmzlloirn. iJ nmn poi•tuz•bnc;ito llll.rn n. Ol'gnnh:nçito soclnlY

O S1t. BAulo JH~ CoTJmll'lo: (Jlf'(JIIidcmto do con .. scll•o) :-Algum cndovor Ji• licou insopnito!

0 Sn. E~Cn.AaNor,J~ TAUSAY:-Oh! ngmdec;o O apn .. J•to do V. Bx. JiL ficou, o vott cantrll' no Senndo o cnso. Ern um judeu. ·

0 Sn. BA.nÃO DE COTF.OIPB (preRiclcmte do ~011"' salho):- Todos os dlna cstito . morrendo nqul judeus o nindo nenhum lloou Insopnlto.

0 SR. gSOJtAOS'OJ,J,P. TAUSAY :- Jl\110 duvido que nn. CUrto, nqul, nsslm ncontocn. i mn.s no in• terlot• ú som pro cnso do oscandnlo um ontol'l'l\ .. monto desses. Onçn, porém, V. Ex. A JIOIICU. dlstnn· cio dosto onplt11i, cm umo das cidntles mnls civil i· zndns d1~ pro\•Jncln. do R.lo do Jnnolro marrou um cidndtio,ludnioo. (E' umnunrrntivn, como diz nqui um no~ro sonndor om IL\IIU'to,) Ern ntU um IJo .. mom qno gmm.vn da cortn -sytnJII\thta c vivln, sl

! ·. • [.' . .... ,,

I

Page 16: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

!!

I

I

...

-17-

bom mo lcmhro, com sun rn.milin •• \lot•t•ou, o og sons nmortnlhnrnm-n'o oontbrmo ns nsnnçns tio sun roligiúo o mnndnmm lu;,dir liconon p1tm quo fosso ontorrmlo no comitorw dn. Iocallt!ndo, pois, o comdtlorn.vnm commum,

O vignrio rosponUon com hori'OI' .: Corpo tlo .ln­dou om tet•t•tL cntholicn ! N1io, nüo outrn. ... ~lns, onda so Uovo ontorrar osso homem 1 porgnnta­rnm osJntoro~sndos.

E ossn. mosnm porgnntn. rnço hqlo o ngorn n. v. Ex., St•. prosidonto. Pois ó pniz civilizado um cnnto do mundo, onda no nosso soculo, so diio casos tlostos 1 (Aparttls,)

O Sn.. CoRREIA :-Niio ó n. loglslnr;ão n cul­pn~n.

O SI~. EsonAGNOLT .. E TAUNAY :-Todo:-; tlcn.rnm á. os!JOrn f!n. solnçi'i.o, ntó mesmo, pódo-so Uizot• o po 1ro cndnver. Rospondoo o ·Vignrlo ou lnspo .. e.tor do qun.rto\rão: ·

"Entorrom .. no perto do mtn•o do comitorlo.,. .Mns D:i \wopl•iotnrios dnquollo torreno nito acoita­ram o n vitro o proto:;tn.ram onorgicnmonto; t~..Nn. minha torl'n nii.o so ontorJ•n defunto. ,.

.Estn.vn o corpo insopulto, som nchnl' quem se condoosso dollo; motivo dD quoixn. dos moJ•n.­dorcs do. vizlnhnnçn., qunndo, poróm, n. misot•Icor­dln, justltlcnndo o seu· nomo, mn.orlou n.brir umn. covn no jm•dim dn sun propriodndo o nlli nco­lhou .. Ho o inJUliz judeu.

·o SJt.. -BAHÃO nu•COTEOIPE (prcsidtmta do ctlnRI!• 1/oo) :-Já vó ·quo tlcou melhol',

' 0 Sft., Escn.AONOJ.J,E TAUNAY :-AcrodJto bom quo sim; n.CI•odito qno dobn.b:o da. fi'Dndos.n.' lnrnn .. goil•n sob n qnnl doscnncn, está molhor do quo om umn torrn. que fiO mostrou tiio ·.inhospitn., :n. torro. que dizem t~ngrnda e quo repudiou nquello llllio de Deus. Só Jl.Or · misaricordtn nehon alio ·emdm um cn.nto onde dcscnnçnr Oii :;eus ossos.

Os ... S!QUEIRA MENDES di> um nporto. o sn. EscnAGNOLLE TAtJNAY:- Cito um,fncto

verdadeiro.

qunntn tlo:•twdem I I-ln nlnd1t \oe~L\Idndo . .; O III )li na:-~ ondu so lh1.om os onti)J'I'ntnontos tlontr•o rln.s IP,I'll.ius. 1-hl multo ~uo c!\'iliAAJ' no nmsn palz. (Jtpurtc.v),

g\ por• Isto sonhara . .;;, quo procm·o lnstnnto .. monto concori'OI' pn1·n udopcão dossns grandes lois, ~wm ns qnnos niio podemos progrotliJ• como está progredindo n Ropnhllca Arg<lntlnn, nossa. rlYl~l, quo nos qnoi' tomnJ• o passo o pór o pe rulia.n to do nós.

O Sn. AFI'OXSo CEL'>jO :-Deus nos livre. 0 Sn, ESCitAONot,I.F. TAUXAY :-EIJa fnz muito

bom, Cnmin!JO, cnmlnho dopt•o!<iAA, omqunnto no B1•nzil ostnmos parados dinnto do di!Ticnldndos mlninms, por um fnlso, um lhk;isl'llmo respeito lu; montlrns convonclonncs,

O Sn. VntiATo ng :\tr.nr.mo::;:-1\ruito bom I O Slt. EsCitAONOLLI~ TAUXAY:-Niio toremos

condiçlios protectoras rh~ Ui~Hidndo dO homem, qun.lquoJ• qno so.ln o sou modo Jo ponsn.r om roU­giü.o, em~unnto niio fll'omnlgn.rmos o cnsnmonto civil oln•tgntoJ•io o n :~oculat·isnÇiio do~ comiteJ•ios,

JiL temos I'Ogistroch·il, mns V .. Ex. foitcsto­munhn dos osttwços qno custou o da delonga que teve, O go\•orno atú aceitou o fnvor com u:uito pouca sn.tisfRQJ.10, (Apartes.)

O Sn. PitEsmgsTE:-Dovo obsormr·no nollro sanador qno se cstà conclnimlo n. horn dCs reque-rimentos. ·

O Sn.. Escn.AGN'Of.LE TAUNAY:-Sim, sonho,•. Tenho que pedir dosculpns no Sanado da vivaci­dade com que 1h.lloi nos to:; as.•mmptos; mas os maus nobJ•os collogns davam vor que hn mnitos n.nnos "p_enso no~:ms quo:;tõe:o~: estou corno que em­lmhlo Uo ·verdndos. pn.rn mim axiomn.ticn.s o sn.io 'fncilmento dn. cn.lmn precisa. o que de\·orin mnntcr sem pro quando encontro rosistoncias,

gstou nas condiçaos Uo mnthomntico n quem r;e procura antes do qun.lqner rn.ciocinio contestar ~UfJ dun.:; cousas ignnes -a umn. . terceira soinm igunos ontro si; rica oxnsperndo, npeznr tio todn-n. sua pnciencin. e vü .. so n.trnpn.lhn.tlo por tlomom;trn.r nquillo que tle snn. natm•ozn. ostn. e dovo.ostar !'órn. de duvidn.

0 .SR.. BAU-XO J>E COTROIPE (prosidonte do con­solho):-Qnem estâ nei'isn pos!Qilo oito pódo nchnr raziio em qualquer outro que penso do modo di­verso,

0 SR. ESCRAONOLLR TAUl<A'I':-l'.ssn olijeeçllo O Sn. DARÃO DE CoTF.:GII'E~(pre.ridcntc ·do con .. do nobre presidente ilo conselho O ·muito forte,

selloo):-Orn I ó um fncto iROindo. Mns respondo n S. Ex. quo nilo n posso nceltnr

:Pnrnquo declinn.t• nomos1 Núo ostó:na. cons­sciencin. do todos, que ello~; se dito e devem dn.r• se'1 Qno -significa essa mesma reslstoncin. quo nqui, nn ll.llsembltla mllis illuslro do. 'Brazll, so oppll<l numa idtla humanitnrin o santn 1 Alllnnço no Senado quo o facto se deu quo.si que debaixo dos meus olhos.

o Sn. Escn.AGNOLLI~'TAUNAY:-E' um meto que porque n.s idóns quo prot;a e ·sustento ·tii"io -ns so dó. o nódo reproduzir-so om qunsi todos os pon- 1dolas de todo o mundo CIVilisodo. no qual vo-tos do llrnzil. mos Ocnndo em dosolodorn unidnde.

o sn. BAn.Xo .DE CoTEGIPE (prt~•idento .Clo . con.. O Sn .• BAit.Xo DE CoTP.GIPE. (presid~e do con-••Uw):-Nilo, sonhor. ,.u,o;:-Nilo será mncnquice·1 .

0 Sn., VIRIATO DJI: MEDIUJt.OS :-Pódo-se .dnr:a' ·0 .Sn., EscnAONOLLE TAUNA Y :-N~ qun.si upi• cndntmomento. tlndo, st mnon.queo.mos n-algum patz,·ó il. ·Chtna

0 SR. JlSCRAONOI,LE TAUNAY :...:!lxcoptuo 1IS ·(Apart.s). S . • d bo d~r ldn.dos :E senhores .80 nlto 80 dú. o.fncto .Ma.c:tqu~emos, rs., mns ncetf:nn o o que ó m,

STM 0 • ' . ' sdod 1 1 , o quo·ó ut1l·e serve ,parn·o ndm.ntn.monto da. pa­n. cn.dn m~monto O .por.trnn~e ar 0 ' porq~o ·tria •. TomemO'il.pam nosso uso ns lois do outros nlto.}m..:rosoluçito·nenhumn.l~l.quo.mnndoab~r pnizos quo 60rvom bojo·de nonnn. a todn. orpni­os Ct)mtterlos nJudous o a pos:;ons que nilo SQjnm (ln HI\QÜ.O c1vilisadn I Sir \ta-nos do .nlgnmn. ~ou~ a. rollglno cnthoflcn. AS outrns soltos vlvom " exnorlencla doA outros poro• . nossa condescondonolo. ·e da ,pouca oxecuQllo dru1 a· · • · lois. Querem mais·olnro ·exemplo·do·quo no·cnso O SR •. F~<ANCO DK SÁ:-\' •. Ex. nilo <l. cono;or-do Snntn Mnrln <ln BOCA do ~lonto 1 Domais, vndor, vonhn pnrn c/1.

3

Page 17: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

- 18_-

O Su. Escrua:ooLLil! TAu~;. Y:- N!'~o sou outra !mthin, on pot• coudo:;condoncin. do osr.irHo pnr­cousn tf!niio consorvndot• o do molhar qnili~to, irlnrio, tnu;:;ou jt't. nqui o Rogillitro civil, quo nito (A2mr:c~.) Si trAto do mocllficnt• o ltltarnr U pnr1~ pl)do nnncn. pns.int• no domínio libornl. l'Oill!Or\'m'. V. Bx., tii~,liUo, ct:tmo ó, umn elos 11- o sn. li'n.Asco 111.: SÁ:-Mns alio voin do umn. Jui'itt•ncüos dosttL cu.sn, uov~ sabor quo om modiclnn Cnmura libornl. :;oucoltu. o ~ognlnto prlnctplo- quo o organismo Jmmnno :D modUicn.rndlcnhnonto, so trnnst'orntlt O Sn. EscJt.AGNor.r.J~ TAUNAY:-Voln do umn. JlRt'tlcmln \1or pnrtlculn. do 40 em ·iO dlns. Ató. C~tmnt•n lihoJ•n.l 't Yalu do um mlnlstoa•Jo cansar .. ulguns nu aros multo nhnlisndos prliltondom quo '\-'nllot•. Cu:;tou multo n snhlt•lln Camnrn. runs os­Oi'iSQ. trausformnçito tio J'nz complct1~ cm multo barrou .. • monot• prmw, creio ~uo Uo 20 om 20 dias, slniio o Sn. AtrtroNso CgLso:-Onda 1 cm monos. Por b~l tórmn. ~o snhstltuom ns col­lullns quo nonhmnu. dollns tl01~ lnvnrln:rol o a. mosmn do q unntus oxL'Itiltlll nn qulnzom~ noto­rlor. E' um trn.balho do to((os os momento:;, llo todo~ os instl\ntos, o com quo thn ? ParrL con­SOI'\'nr. A lmmutnbllidado traz n dosoJ•gnniznçiio, tL morto, n. podrldiio. O qno procuro lilzot• ó 1\l­tomr nlgnm1tS dns eolluln..'i tio orgnnlsmo socinl l.lrnzllolro, o possnldo como estou do que presto um soi'Ylço patrlotlco, Oco mrn, do mim, quando on­con tro tonnz roslstoncll\ cm ncmo dos:~o mesmo patriotismo que mo Impuls!oml.

Penso cm tudo isto o antt"io sou tovndo n. n.ttl·i­buir om grnndo Jlllrto n. inotncacin llos meus t1stbr­ços á fnltn. do cnpncitlnllo, Sim, sou inferior lL r.ro~gnndn do quo mo constitui pnlndino. Acre­dito bom qno unm vo~ mnis podorosn, muito mnis oloquonto n. n1·rnstn.r ndhosüos lmYin do conseguir muito mnis. l\fn:;, qua fnzot• 't Nin..,.uom ompunhQ. n hnndoirn o amb1jrn. pouco di~no ~olln sou quem n cnrrogn, E~tou muis ou monos no cnso do povo hallrou; não ~rn. digo do sor nquollo povo do IJoos, nms orn o umco povo qno ospontnncuunonto so­gnin. o vordnd01ro Doas o o Ct•cndor não tinl1a. romodio sinüo olhnl' pnrn alio com mn.is condos­condoncin.. N1io v~jo no Pnrinmonto, nom tenho visto ninguom v.orto do mim,

As gmudos idéns •.• O Sit. FRA)ICO n>: SA:-S[o do partido Jiboral. O Sr... VmiATO m~ MEol':mos:-Vni contrn. ollns

qun.ndo os tiL no podo,•, o Sn. F.dCitAGNOT,LN TAUNAY:-Esso mesmo

partido libornl, mou collogn, considorn-mo llor­turbn.!lor.

Ouvi, pot• vozoii, libornos distinctos 11ir.orom que não podariam acoitar-mo no tioio do sou pnr­tldo; ..

VOZI~S :-Nü.o, SOnhar. o Sn. AtrFONIID CF.Ii'iO :_.Isso niio. O Sn.. EsCR.\ONOJ.LE TAUNAY :- , , • porque

sou muito ndhtntn.do, 0 Slt. AFFON:!O CELtiO :-Não Sl.'io ~;uns idóas

qUtl encontram rosistoncia, ~;iio snns nprocinçOos. 0 Sit. ESCRAGNOJ.f,'F. TAUNAY :-Sou consor­

VtLdOr porque quero ser, por9uo liampre o tonho 111'do o ninguem ó cnpnz dO nrrodãr .. mo dobtn. posicl!o (apoiado.~. O partido consorvndor ó alius nquollo_ que tom realizado alg_umns rel'ot'llln!:l Jibomos. Sou conservador por dovor do coho­ronciu, militnndo h~ largos anoo~ com milhares tio· compnnheiro:; o por dóvoç4o, porquo vojo quo ó o pnrtulo quo sompro fll.l'. nlgumn. cousa.,

o sn. LmA DuAim::-Mas as idóns do v. llx. nito s:.lo ncoitn~ palas consorvndoros.

o Sn. EsonAoNDLLI'! TAUN'AY :- •. , Ni"~o sai, o qno soi ó quo osto nnno mesmo ou po1• sym-

O Sn. EscnAGNor,r,I~ TAus.\.Y:-ArJili no So-. nndo, durnnto tanto:-~ nnnos, dosdo 1870 n.tlt'l 1887.

O Sit. At~i"oxso Ctn.so:-Qunndo o Sonndo tinha. mn im•ln. consot•md01•n.

O sn. EscnAoxor..L& TAUNAY:-Pols, sonhot'Os, oito vimos il opposlcito lovnntndn nqul polos St•s. Candldo do Ollvoirn o Ignnclo Mm•tln< ! ...

0 Sn. CANOIOO m: ÜLIVlemA:-En nito Votai contra, fnllr.l, llot•quo quot•in nlgun111s mod!Rcn­çOos.

0 Sn. IONACID MAitTINs:-Niio tovo contt•n. um voto liberal.

O Sn. Ptu~SIDii!NTE:-Obsot•vo no no!Jl'o sonn.dot• qli.o n hora esta. dndn.

O sn. EscRAONOLLI~ TA UNA y:-Vou, St•, pt•osi­danto, envlnt• lL mosn. um r•oquot•huonto o um projecto do lei, ro!Orlndo-so mnbns ostns lndicn­c;Oos t\ n1esmn nmtorln. Nt1o sol si ó muito l'Og'i-. montnl; nms om todo o caso os n.yl'e~onto.

O roquOI•lmonto ó o sogulnto (lo) : Roquoll'o so pocnm informncüos no govol'DO si

tom sado npplicnlliL n. lo! do Jocuçito do b'OI'VIcos do 15 do .Mnrço da 1870, cmboJ'a. som roguln- . monto ntó hoje, cm qunntns P.t'ovlncins rocoi:Jou n.ppllcnçüo o quaos os rosultaé.los que produziu.

Sala dns sossCios, 27 do Junho do 1887.- Es­cragnollc Taunay.

Como sol jit dn. t•ospostn, lsto ó, quo · ollo niio pl'oduzlu rosultrulo nenhum, quo oitO tovo sonilo uma n.ppllca(;ito inefficnz, mnndo osto roguerl­monto \1nm bnS>Jnt• o meu pt'D,iocto do Jol; l]UO esporo 1n do moroccr bonovoloncln dn. pn.rto dos li lustros tlonndot•os; o ~;I nós o discuth•mos ovo­t•iflca.rmos qunntn razão lm Jlnrn ollo, toramos pl'Ostndo um bom sorvlço no Brazll.

ll' o sogulnto (ld) :

Projecto de l~i

A Assomblóo. GoralMolvo: .At•t. t.o Nos contractos tlo locnoão do serviços

niio podorà so1• Imposta a pona do prlsi!o. Al't. 2.' Fica ro,·ogudn n lol do 15 do Mlli'QO

"" 1879. Sala dns soS80os, '.rT do Junho do 1887.- Es­

cragnolte Taunay, Poco desculpa• ao Sooado polo doSIIllnho com

que tlz todas estas obsorvnçOos. (Apartes.) " o Src.. cnuz MAcuAno:- Ao contrnJ•lo, o. tmn-.

quozn ó boa. . O Sn. VmiATO DE Mtmumos:- E 1Iou no nobro

sonado1•parnlxms IIolo .discurso que foz.

' ,

Page 18: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

SESSÃO DE 27 DE JUNHO DE 1887

l•'OUÇAH DI'. liAR

Vld, Jl"B'. 220 do voJ, 11

-to-Pol o ponsnmonto qno dominou nossn occa:-Jiii.o,

o ontiio lomhrn.ram-Hu alguns nol.lt•os sonrulorus do sopurnr ns omendllS plmL qne·thssom romet­tldns IL unm commissito, nllm ile~ quo lbrmulusso basos pnrra. n rcrornm.

O Sr. Bn.rü.o do Cotea-ipc (Jli'C.~i .. doma elo c01vu:U10):- Sr. prosldonto, 1~1:1 ultimmi :r.nln.vrus tio 1ilscnrso !lo mon nobro collogn, sonn .. clor pm• ~llnns Ooraos, obrlgnm-mo n. dtn• als-n· mns oxpllcnl;'õos:; o n:; devo tnnto nmb1 mollorMns, qunnto mo pnrocou o:cnltndo o nnlmo do nohro sonndor.

Neste ponto concordei. Houve um compromlstio moral, lndubltnvolmonto, mas nossa compromls~o rlo modo nenhum ostu.vn. oxpt•osso, nem 1-íllbonton­dldo quo o J::'OVorno in dolxnr do pór om oxoon~lo o rogulnmonto, tanto mnis quanto nii.o \1odiu. mn.l~ tet• Jogar n n.ntiglL orga.niznçii.O cllL I~co u. )Ju.vnl o Jú. ostavn. em comoco ilo oxocuçiio o rogulnmcuto•

O qtto so protondlu. ó que niio tlcns~o dotlnitiva· monto u.ppro\-ndo o regulnmento. O Sn. At~JIONSO Ctu.so:- ·si n.lgumu. oxprossüo

o ofi'ondou, ontL retiro. 0 Sn.. BAilÃO D& COTI~GIPJ~ (prc.dtloutc do COil.'IO ..

U1o): -Nito, sonhar; nüo houve nenhumn, llpor.nr do ctLJor com que o nobre senndor Jhllou • .:'llns pro· clsnmos constdornr osto ponto com mnls sn.nguo frio ...

O Sn. Avro:sso CJ~Lso: - Som duvJtln. O Sn, BAn.Xo DE CoT&OJPI~ (}lrosidcntc do con­

scllw):-.,, do que o consldJrou o nobre sonndor, sorvindo-so !lo tormo - logro- o ncemmndo o govorno do lb'o h•vcr prog1illo.

O Sit. AFitos:m CEtso: - Pois cu retiro cssn. · expressllo,

O Sn. BAltÃO DE CoTI~Gti'E (JmtsitlanltJ rio CO!I• .val/w):- SI, com oO'elto, Sr. presidente, o go-­verno ti vosso procedido do mil. fó,- pois ó este o sentido da. expressão, - depoL'I do nceórdo ~ que S. Ex. so referiu, som dnvliltL que sun.s censurns nlnd1L sorlam muito moderadas.

1\fas o do que poderá o governo ser censurado ó de nii.o tar comprchendido llOrfoitnmonte o ponsn­mcrito do nobre senador, o bom ossim qual o ponsamonto do Sonndo,

O Sn • .AFFosso CEr.so: -Esta~a bom expresso nos meus discursos. ·

O Sn, BARÃO DN COTF.GlPg (presidente do con­~~llw) :-Sr, presidente, quando foram nproson .. tndnH estas emendas o.o rogulnmento promnl­gn.do polo governo, que reformou o. Escalo. do Mn­l'lnhn 1 QutLndo discutlnmos o orçamento, o ro­stnvn-nos ~ouco tempo pn.ra votnr esta loi,csson .. cial {L marcha. dos nogoolos puhlicos.

· O nobre sonn.dor,-fnllocom o devido rcspoito o. seus to.lantos,-quo está l1n.bitnndo n oncnrtn.r or­gnniznçõos do sor\•icos cm orçamentos, tnl como u. dns J'a.culdn.dos do medicino., os qunes trouxa .. mm no Estado um nugmo•to do mais do 500:000$, croando cndoirns novns, ostnbolocemlo vn.rlos lnbomtorios, etc., protondin tnmhom onxorlltr no orçnmonto a orgruuzaçilo da Escola o Col­Ieglo Na.vnl, o n. Isto nós nos oppunhnmos,

E' verdade quo ns suns omondn.s pllSSn.rom nn. segunda discusSão, mllS não ó corto quo passn­rilim cm 3•, porque muitns vezes ns votoçOcs aqui ão fnzem om boro. om que hl\ monos nttonc;~lo.

O Sn. AvFoSso Ct~LSo :-O governo contou os V0'-1,

O Sn.. A1~11o~~o CI~Lso:-Quo nito se puzes:So cm oxocuciio : nppollo purn o nohro Ministro lh~ Guerrn.

O Sn. Rnmmo UA Luz (minisu·o ela gltcrra):­Que nilo so provessem as cadeiras.

O Su. DARÃO DE CoTr.arrl~ (presidente do con­scllw):-Nom II.S pn.irwrn.s quo citou o nobre se .. nndor pnrn. corroborar u. s1UL opinliio, iultlbium o governo do prover ns cndolrns dollnltlvnmonto, o o governo ns provou intorlnnmontc. Pódo n.inil11 o nobre senador 1~prosontu.r as emendas qno pro­tendeu fazer pnssn.r nn. lei do orçamento o o re~ guiamento será oxocutndo confot•mo o que tbt• dcllborndo,

Mns isto merece que se nos fnca umn. censura. que oquivn.lo ó. nccusacfio do má tü, que so qun .. litiquo do P.rmndilhn o nosso procodlmonto o que se com·Ide o Sonndo n. rotlocth• nns suns rolnçoos com o S'"Vorno 1 O nobre scnn.dor foi injn;to.

Prezo-mo do ser leal no que promqtto, o t~i desta. voz orroi, seria por fll.)ttL dé intoliigoncln..

O nobre senador dizitL que o ensino m'io oxigi:L cortas cndoirn.s, Portanto, hn.vorá cJ•onçiio do Cll .. doiras inutcis i dcsorgnnlznçüo do ensino, niio ha.

As cadeiras n.ntigns o.x.istem o n.lgnmns outrns, siniio todas, fora.m roconhoclllns do utilidade.

Conseguintemente, n. qucstito, bom considerada. em SUB. es~oncla., não justifico. a nccusnçi'io tii.o vobomonto como a quo no$ dirigiu o hoorn.do senador.

Aqui tomos o pn.rocer : podemos dlscntíl-o, o o governo nito J'u.m questiio do que so lho tlgurnr rn2'on.vol.

Pretendorin. o governo pór em oxocuçiio o re-- · gulnmonto 11tU'11 nrrnnja.r os ntllhndos nos cm· pregos vngos 1

0 Sn.. AFFONSO ÜIU.,"'O :-Nilo, SGDhor. O Sn. B.\ItÃo nr. CorJo:au•R (Jwallid~nl" tla con­

scl/io) :-Nesto ciiSo, podlnmos prover vlt•llcla­monto llS cndcll'ns, porquo nilo h• via lmpodlmento lognl.

0 Sn, Al~FONSO CF.r.so :-Hnvin. UM compro• misso.

o sn. DA !tÃO DI~ CoTEOn••: (JWDSidtmta da con­SDl/10) :-Si " go'\"orno f11ltou no compromisSO, si tova tiio pouca bon. re nii.o mn.ndnndo suspemlor n oxecnçi'io do reg:nlnmento, podln. prover vitn­licinmonto as cadeiras, pnrn. que tlcn.ssom os seus •filhndos nrrnnjndos,

Rogo oo nobro senador qnt! nos restitua. o seu conceito.

O Sn. BAnia. n& CoTF.Oll'& (prosltlcntc do con­~~l/UJ) :- Em todo o cnso, orlL preciso, si t'ossom npprovndns, que o governo t'Ccorrosso iL Crunnrn. dos Daputndos, o sr nlll nilo t'ossom npprovndllS, seria n. consoquoncin. uma ruS!."'io, o qno niio em mnlolldmlsslvol.

O nobre senndot• !ta do ncltnt• n mesma lcnl­dndo em nós como governo, que o.chou quando S. Ex. o t'ol.

Page 19: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-20-

O Sn. •. AI'I~ONSo Cnr..so : - Escolm.r... mau pnlz, pot•quo O osto o mau fim,. U isto por quo O Sn. BARÃo DR Corgon·I~ (presidente do co11.. mo pt•onunclo, pai' (jUo combntoi nito comlmto pot•

sai!Jo): -SI,JlOt' um duquollos rnsgos tio osph•ito, possons, ni1o vonho IU}tti tlot'ontlo!' lntorotoisos do o nollro soun. DI' consldol·n os to argumonto do E11.. clll~iti<tS como tuos, vonho tlofondor os lntm·ossos cobtu·, niio nocos~ltnmos sabor• n. quem o nttrJ .. ronos dtL naçiio, o JI!U'a Isso ú proclno (jUO o wu Imo-si Ú(juollos (juo nccusam o governo, 1:11 no tlXOt'Cito sojt~ bom orgnnlzndo o bom nrmado o propl'io S'O\'OI'Ilo. • . (Riso,) qno n. s1m mnrlnlw. ostuj1~ nns . mos mas condlcaos.

Sr. prusidonto, segundo prllXO dn tt•li.Junn-ji\. Mns.tonho IL lnfollcidndo tiL\ nüo mo paliar pt•o .. quo ostou com o /mb~vt·n-lli!'OI nlgutnn comm. nuochu• sotn quo so ,lulgnom como umn. ospocio·do nmls sobro n.nmtor u. om lllscu~:~mLo, v anho tr11.tnr subontondldo todns ns mlnhru~ oxprossaos.A v,gx,, do n.ssumpto-como valho n.lmit·nnto, nn. pht•1u;o 81•. pro:-Jidonto, recorro pnr1~ protogor·mo (l'iso), do notn•!l sonn<.lor, mus n.lmlrnnto tio tampo dn porquo, si continunt• osto systomn., vm•-me-hoi navegnçiio u. vohL. (Ri~o.) caneta nns dlscussaos, OJII'Incipnlmonto no posto

o Sn. J\lwo:vso CEI.so: -Eu niio lllsso-voiho, do ministro, no qunl so O\'O sot• muito cnutoloso, disso-n.ntlgo. Mns ou (jllO, conformrl nqui disso nm dos nossos

c-ollog.ls, sou nlmhL lnnoconto, npoznt• dn mlnhn O Sn.. B.mXo fll·: COTimtrE (prosidcuto do consc- !dado (riso); ou, que ncratllto nn hm~ fú do totJos,

lha) : - Tnmbom ndmitto: nntlgo o valho. como n. tonho parn todos, sou fro.·mco com OA maus Jit. d'nqui ptnlo concluir V. Ex., Sr. pt•osldonto, collogn.'i clii'.ondo som rolluco o qno ponso; mns, si

que n minlm opinllto nt'l.o pódo I!Or\'ir do nutoridndo n.s intorprctncoos eontinutu•om, v. Hx. bom vó em mntot•in.do mnl'inhn.; mns, como hoje om din. o quo toroillo 1\.i.Jstcw-mo do tomnr Jlnt•to nas üls­sot'\'iCO da mnrlnlm. é ntnl\. ospoclo do littor1~tnm. cussOos. (riso), todos lóm, todos aproclnm, todo!; dlio opi.. . Dizem: E' o proprlo'ministro quem vom.dosncro-niíio i ntó nqnollos quo nuncn n oilt~ portonco!'llm ditnr·no~ 1 1 · npro.iontnm aMns multo ndoptn.\·ols, como o colo- Sonharas, ou não venho dosncroditnr·; quando bro oscrlptor '\uo n Ft,mon pot·dou, o Sr. Chttr· lnlllco nm mnl, ó porque dosojo qno o !lo SOJn re­mes, V. Ex:. 1n do dosculpnr (jUO ou tnmi.Jom pnrallo. Nosto ponto slgo o systom:~ lttgloz. o ~o ... diga nlr;:umn. cousa, princlpn.lmonto (jnnndo tenho vorno tngloz nndn. occultn. úo sua ndlllinlstrnQão, do roctlllcnr exprossaos tonmdns om sontlúo di .. procodo n lnqnorlto o tratn. tio rofot•JlltLr· os· lia-·· verso dnquollo em quo ns omprognol, Iili tos npontmlos o reconhocillos.

V. Ex., quo ó mou contompornnoo, lm do Iom.. Jit. citai noiibl. cnsn o pt•ocotllmonto do govo1~no bt'n!•-so do (jUO nlnd1~ hcM so thlln. om nmncolohro ingioz, quo, tonllo scioccln. dos erros tln rulmlnls­csptnl:,"llrdn do (jUO usai. (Riso,) Por ntllls-quo ou tr.n.QtLo na guot'I'n dn. Crltnón., mandou proceder a. tonlmoxpUcndo,por mnloros:mtisf,,cçaos (jUo tonlm um rlgot•oso lnr11wrlto, do qnai ro:ml tott n. rofot•mn. dado, negando n ox:istoncin llil tal instr•umonto d 1 ~ ndinlnistrncito tlo oxorclto, tJlcQ.ndo Igual {a.. (1•iso), hn-.Io vir sompr•o h. dlscuSSt1o n. uprego:tdn. frnncozn. osplngnrdn.

Ultimnmoiito, tratnnUo ou do estudo do nosso O SR. HESRIQUJ~ n'AVILA :-·NILO quero po.ra moterini flnctnnnto, cm nmn colobrc quosti!o de men pnir. "ruiministrn~iio. ingic2n, nom quanto'' os(jundrn de ovoluQOos, entro ns ollsorvncoes que mnrlnhn., nem quanto ao oxoroitoo tlz, tn.lvez mal ooi.Jidns o flUO rondoram .. mo n.Jgu- O Sn.. · BAn.lo nm COTEGIP& (prosidcmta do con· mn.s ncori.Jns re:f'utncOds, dlsiio (jUO mLo podio.mos sofl~o) :- Por quo nüo propondes. o;; romodlos quo tirar vnntngem do umn osqundi'IL do ovoluQOos eotondols mnls convonlontos a ossos dofuitos que eom os nnvlos que possui mos, o fundnmontoi n npontnos 1 ·Sonhares, niio hn. nndlt quo mnls mo minhn oplniiio com umn r.1pidn nnulyso dos nossos repugno - c dava rdpugnnr n todo o homem que nnvlos, qunnto fl..lotnQiio, mnrchn, etc. procedo com o 11m do interesso gorai o nüo ()(?l'

Entilo nccrescontol : Dons siio duns tnrti\Mlgns vnidndo r,roprin -do que citn.r· ns mlnhn.s opl .. (riso), um outro ó um cnlbambot]uo. Bocn quo tal niOos nn orloros. · fnllnstol cDosnci•odita n. noss1L murlnlml o Inimigo V. Ex. o os collogns que mo fnzom n. honrn do lln. clnsso l• Vojn V, Ex., Sr. prosidonto: fallnt• do ouvir-mo om.horn que jil. domnndn.. rapouso, Iom .. rnnterlnl ó fnllm• dn. classe 1 brnr-sc .. üo do que eu·nqul, om opposiçito, sompre

Nlnguom trntou do dofondor os nn.vlos quo ou modorado como fni, tnnto devido no mau co.ro.otor hn.vlo. qunli11cndo, uns lia tartarlfgM, outro de ca .. como ii. minha !cindo, Jiropugnoi pn.rn. que so Ummbequc. Do sorto que sou Inimigo da clnsse dossom crollltos oxtr~or nnrlos ii. mo.rlnlm, ntlm e da mnrlnhn, pot•quo quero que toohnmos um do t]no-o governo so nchn.'iSO · om ostndo do manter m•tcrinl dJguo do sou ilCSSOIIl ; quero quo os n no;;sn se~ul'llnon cxtcrnn, envios do puot•rn estejam n pnr dos nporfolcou.- Sr, pros1ilonte, 'Onl vez do procurar reduzir· re­rn<:ntos mouornos; quoro quo os onvlos nito sojnm cnrsoa, ou 011 oft'orecln n.indo. mn.loros no governo. tantos, por~m quo aojnm olllcn.zos pnra n. nave- Fotlzmoote, o mlal:;tro lln mnrlnhn.· do· então S'llQlio o paro o comi.Jn.te, nce:ltou ossns·tndlcnçCios do. opposlçilo, nüo se de-. Oro.,. dO quo.scrve.um gramlo.numoro do navios, diS"nou· do receber dn parto dtl opposlciio os 'ore--··

SI oltes nilo so prostam,como.oonvom n defeso. do ditos que cite lllmbom entendia convenlontcs, pnlz 1 o, cm consequoooia dolles, o.hl tomos dous dos

Serei porvontul'll Inimigo da olru;sc militar nossos mothores novio~oncouniiQo.dos. . quando cx(jo quo o oxeroito possuo nrmnmontos Estou trnnqultlo dcbtltxo de certa retnçito, p., __ o.perfoloondos, quando ~uoro que n. nrtillmrln. sqjt~ quo .houvo ópocn, sonhares, cm. que nós,. quo-do­o. mais moderno. o IL muid olllcn.z, qurmdo propugno vemos ter sempre n. propondoro.ncia mnrltlmu.. pnrü. que n nossn.Jnfn.otn.rln. sojn. nrmndo..com os- nesta. parto diL .Amarica., ostu.vnmo3 .rodnzidos .. no plngai'dns ns mnls mo~ornns o ns mais otnc!IZ'JS no segundo grau.. . . . combatei Nilo, do certo; no.contrnrto, sou nmlgn, O Sn •. AFFONso CELSo.:-tl nilo· Slli· si o.tnda.. nito só do atasse, mllS tambcm da segurança do est •remos hoje.

' . .. :,~· '· .

y

Page 20: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

••

••

-..,

0 Su .• BARÃO DB COTROlPI~ • (prcsidcnltJ do con­selho) :-Portanto, m'io poupo o quo for preciso pn.rn osto llm ·; mns o .ostndo das llnnncns tio ILI­gumn. t'ÓJ'IOI\ tolllon o tolho bons do:;ojos drui nd­mlnistrnQtioH nntorim•os o dn nossn ...

Falln-so, por _oxomplo, no oxorc{to. Ainda mo Ncortlo, sr. pt•o;ltlonto, do quo di•l"

nqul o no!JJ•o Mnrquoz do Horvnl, qutmdo vJu .. so olirlgn.do n. nooitar IL J'odncÇI1o Uo oxorcito~ Ducln· rn.va quo ora nm grn.ndo dnmno ptu•a o nosso paiz i mns, dosdo quo n nmlor ou .. manar. forçn. dopomlin. das Jlnn.no1to, dosdo quo_ nno luwm molas para. a. dospo:m, o recurso oro roduzil·o,

O sn. SIL\'I~mA MAitTINS :-0 dnmno niio pro­vém Un- roduCÇI1o, mns dn mil. orgnnizrw..ão.

O Sn .• BMtÃO tlE COTitOti'R (prosidonto do con­selho) :-0 nohro Mini'itro pódo tct• muito boas ldóns, mns nilo tom os t•ooursos noeossnrloi, Na. mnrlnhn tnmbom as dospozns davam sor foltns com mnltn canto ln. o com multn. prov!Silo, porque ·pódo-:-;o dizer que n ~uostl1o hoje reduz-se n· quem mnls dinheiro póde despender.

Os melhor1lmontos o os nporfoiçonmonno:-; são tüo rnpldos, fJUO qun.ii niio so pódo ncompnnlml-os, o navio nuds eJUcaz hoje pn.t•a .. o comlm.te, nmnnhü. jú nii.o o sorli..

A' proporQiio, por oxomplo, quo nngmontn. n coumon., nufl'montn tL forçl\ dos cnnhõo'i, o osta rlvulldndo o

0ntro o canhiio o u conrnçn nb:-;orvo

qunntlns onormos.

do dospozn, por(Juo ontondo qno o f1\cto do seres ostrolta~ as no:;!lus circumst:mclu.~ flnnncoiras, nii.o dovo tilzor com 'I]UO Hqnomo::1 ostucl...narios.

SI lm clo.ipozns proi.luct!vns, lndu~trin.lmonto fallamlo, quo ou quot•o quo {'nçamo:;, lm outras quesito consldorndns tambom prolluctivn.'l, o &Lo ILS dn nosh dofosn. o sogurnnçl\.

O Slt. HmnuQut~ o' A VILA :-Sii.o vitnos,

O Sit. BAnXo DP. CoTJmtrl~ (preside,lte (/o con .. sallw) ~- .Acoito a. corJ•oocTw ~ SILo Jlroductlvns o vitaos.

Nilo duvlf!urol, depois dos estudos nocessa.rlos o~ com n collahor.wiiodo t()dos nosto J'ccinto o na. ou ti·'~ Camnrn, r.romovor o molhorttmonto da es­quadr,l, depois ilo bom oxnmlnn1os o discutidos os pltmosj c executai-os com r.ljlhloz, por~uo n de­moro das construcçoes ó um 1 os victO.i da nossn ndmini!ltr<lçiio da.mr1rinh:~.

O mon co!logn. n.. quom succoJI nuquolhL ropn.r-­tlçiio o quo mo oUrlgiL_ostur Cid laudo ngorn, .co­nhece perfoltnmonto o qno so chnma o Hospitt~l do S. Bonto.

Qnnndo, om 1808, fui occupnr n pnstn d11 ma­rlnhn,,ló.oncontroi no ostaloiro um oncournçado, o SeM tl11 Setembro, que, poln. sun poclorosn. con­sti•uc~;üo, mereceu n. dl.itincoiio do rocoi.Jor o nome do prlmoh•o din 1!0 Brnzil. Ln.rguoi o minl.-;terio, succedornm-so minlstorios o quando o Seto da So­tombro cn.hiu no mar, pouco serviço podln prostn.r como mncltinu..do guo1·ra: podiluuo.; !lur .. lhe ontt'O nome. Outro ponto, Sr. prosidonto, ó o dn. volocidndo

Um nn.vlo flUO hontom oro o primeiro, por-que doltnvt~ 12 n 15 mUhns, hojo jn. mio ó con- U:.r Sn. S&~Anou :-Em. um cn.lhnmboquo. sidorutlo !Jom ct•uzlulot•, ontrn. nn. classe dns o s1t, BÁttÃo DH Corr.Gire (prÜ11idente do con-tartarufJas, já niio sor-vo, ni!o preencho o sou dos- sclho) :-Sim, porque liL no como~o ntio resistia tino. nosno\•o:; cunhõe:;. QuCro dl1.er quo núo convém

Portnnto, usando do formo gornlmonto empro- omprohondormos construcçacs som !ovni-as a gndo, ostrL oYaluçiío dovo tornnr qualquer go- atreito com rnpldoz. E' um erro cn.pitnl ou, para vorno nmlto Cfi.Utoloso, Jlt'inclpnlmonto o do um· melhor dizer, umn. lnutilltlnd6, Estado I'JilO Intn. com grímdos dilllculdttdes tlnnn- Assim me exprimindo tenho em vistu. o cru· coira':i nlóm dn.s dlffic:uldrulos soclnos · zndor quo so ostú consiruindo. gmprohendou-.

Mn.."i, Lliz-mo em n.r.nrto o ;10bro collo;ra sonndor 86 e~s1~constrocQilo, Nfio.sol si.nlguns dos mi-· pala ltio Grn.nde do Sul -nua são prectsn.s gran-· ulstro_ s que 0 mnndnrnm construir esta nqul i sl ilos dospozns: o ft•,1co hoje pt\do dofondor-so. por- ostl\, tOnhn. pncloncin,. pot•quo estou fallando Coltamonto. contra o modo por quo prosoguom nti obru:;, Não

Sol no quo nlludo S. Ex .. : ó n estas poquonns desejo ofl'ondor n nlnguem i lJUOro morrer cm lanchn~J cltam~ns torpedetrns. pnz· o socogo com todos os que se acham neste ro-

O sn .. HgstUQU~ o' AYILA:-Nio·ó ~ó n ess~. cinto, nllo. desejo que nlgucm dign-hn mais mns tnmbom aos gt•.J.ndos nnvlo~ do combate, coo· tempo. (R,:;o,) struldo" haja como devem ser. . Roforlu .. mo a. osso ct•uza~or. Emprohondou-se a

::i . • . • sun constt•ucçlto; oito sol SI houve orçamento; é O Sn.:. B.mxo DR COTP.a_t.r& (pr~SidcnttJ do conso- nuturnl que houvesse· mns es;;o orç11monto creio·

lho):-A dcfesn. dns costas, n. -dofusn. dos portos quo arcado n. cinco mi i contos· oito houve verbn· por melo, desses nnvlos poderosos pelo ofl'elto. nn lo! do orçamento nü.o hou~·o credito· .oxtrnor-. quo produzem sem duvidu. quo ~ ó ·uma vnntngtilm. dinn.t'lo;· por consoqu'oncln., utm~ c wilh!\ hoje, uma pnm os Estudos fracos; .mu.s nua e Isso somente. cltnpa.nmnnhlL·,. o· quo devemo.;; nsplra.r, 1sto' ó, n uma dofusn. do· . portos· 0 do costns i· tnmbom: dovomo:;. aspirar n. O Sn. MEm'A PE V ASCONOBLLOil: --Jn. vé que ma~ nlgunm cousn,-no dominlo do nos:;os mares, houve verbn. qnnndo fol decretada t\ construooiio slnlto contra cortus no..ções.mnis podorosns, ao. mo- o· houve. Ol'Qilmonto·· feito pelo A~snn.J do· Ma. .... nos contra ulgumru~ quo nos podam bloquear da rlnhn •. · longo o nllo temer o ataque desses pequenos !Jn.r- o sn.. BARXo DE. eoTRGIPE (prasidtmtd. do co,.. cos ('Ba tun apart11 ,) lh ) O monto i ~tandt<mn-uos: quando disso, domlnlo do " 0 :- I'Qn .

DOSSOS mlU'es,-fuL logo modlfioando.o dOCI!U'1Lndo 0 SR, ~(E!liA DR YAIIOONORLLOS:- 0l'Ç1llllODto. que nilo ern..contro. cortns. nnçõas podorosus quo, o Sn.. UA.nXo DE CoT~GlPE (Jlrdddantd do oon-nos~podom vencer. soU1o)·- E' vorbn.? · ·

Nestes. termos, Sr. presidenta, ou . conto com: o · :voto do Sonlldo, qaondo o govoruo nqul.vlar juo- O SR. ~(BIIU DE YAIIOONCBLLOS:- E .vorbn tiUMr ns suns proposto1. pnra alguns nugmentos lllmbom,

Page 21: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-22

'O Su .• DARÃO Dl~ COTJUIIPR (prcsifltmltJ tlo cotl­::i!OVIo) :-Que houve orcnmonto, ncredlto ou; mns ·vorlm, lm do pormlttlr-mo quo duvido.

O Sn. Ml~JRA DI~ VAsCONOI~Lr.os: - Foi orQDtlo ·cm menos.do cinco mll contos, o lJouvo verba.

O Sn.. DA)(.ÃO DI~ COTJ~Gll'Je (pi'/JsítlcHta dn con­,,clho) : - Si ou mo tivesse propnrndo pnrn. esta discussii.o, tcrln. podido os documento.;.

0 Su .• 1\h~JRA DI~ VASCONCI~Lr.os :- DD cinco mll contos não foi o o~1~monto.

0 Sn .• DARÃO DI~ COTROil'J~ (pi'Osírlmto do COII­&elho) :-1\lnntlaroi voJ• a. qunntln. cm qno jà. montn. c qunnto faltn dc;pcndcr.

o su. M~o:m.A m: V ASCONc&u.os : - Sl o orco.­monto foi orrndo, ó outra quosttio,

0 ·'Sn.. BAitÃO DR COTEGIPJo! (prosidellttJ tio con­;selho):- Nós nqui não podamos sompt•o co.minhiLr :som nos ncotovoln.t•, às yczcs.

O · Sn. .MEIRA DE VASCONCP.r.ws: - Nito mo lncommodou; pelo oontrnrlo, estimai.

O SR. EscRAGNOLLE TAUNAY :-Só n mnchinn Jai ot•~n. em duzentali contos,

·0 SR. BARÃO OE COTF.OIPE (pi'OSJdcnto do cou .. ... ,.V•o):- Lil esti> "'!Ueiie bonito cruzador. Aindn ·depois, quando alio chegou o. corto ponta doadtnn­tnmento, loYnntau-so n. quosttto,-como ó que so devo segurar o forro com n. chapa.? Oosdo quo

:houve plnno e orçamento; o constt·uctor no.tm•nl­·monto nttondorin n esso ponto; mns vom um o diz: ·«E' tnrrn.cha.•; vem antl'o o alz: cE' cn.vilho. ,., o ~trn.vau .. so grande dlscnssiiO pnrn. sabet• si dovio.licr omprogndn n covilbn cu n tnrracbn.

O Sn.. M1~1R.A DB VAscoxcl~tLos:- v. Ex. re­,spondo no Sr. ex-Ministro dn Marinha.

· O Sn.. BAltXa DR CoTEOIP& (prcsicltmlc do COil.fC• . lho):- Ro:~pondoaa moda porque Stta feitos os ar­. çamentos ó por quo silo foitos os piono;. Todos os jarno.c:i so levnntarnm ; a mestrnnçn. todn voiu o. .c(Lmno combatendo·; mas a ministra resolveu con· tm a mostrn.ncn. e o. f11.vor do constrnctor. ' 0 Stt, FRANCO PR SÁ:- Tomou umn grnnde

respoosnbllidndo. 0 SR, BARÃO DE COTEGII'F. (Jn•esidc1dC do consa ..

·lho):- Eu tnmhem oxominoi a quesuto, porque no menos desejo fnzer ldóu. dossns cousa.s, o, com­·quo.nta niio tonhn. competoncin., está. claro, é es­

. -cusndo que eu o diga, Mho1 que o constructor tinho rozüc. A~:<>ro qnom diro que ocertou i Isto só o futuro; nila . podemos nffirmar a p1·io1'l que eitte ou nquelle errou.

O SR. FRANCO DE SA:- O maior numoro do nutoridodos. ,

0. SR. BAaXo DE CoTEGtrR (pr~liddiUC do con­sol/lO) :-Nlio o o maior numere; ó o principal respansa vai ; é o que estudou n. mo.terin.; é aquolle que tom o protlcn do coustrucçlio do out~as encournçados. ·

Estou mencionondo ns pbnses por quo vai pns­so.ndo osso cruzo.dor, que ou estou, nna corto, miLs lnclinudo o crer quo qunndo ccr.cluido nlio nos nndoro em monos do 5.000:000$000.

O SR. H&NRIQV& n'AVILA :-Oh senhores 1 . 0 SR. BAnXa DE CoTROlPE (prtJdd~nttJ do COII•

•olho) :-Acredite que enuto jli cllo nlio sorá tlio .lllecnz como se pretoodin.

E, t~llnnl, St•. }lroshhmto, nií.o so chognrll. no coulwclmontado qua1ttum do. doHpozn. fmtn,com oRso crnzo.tlor, porqno lm os:~o unt1•o dorolto nn. nossa ndminlstrnctio dn. mn1•inim, quo conheço clostlo o tempo om que ali I undoi, o ú qno niio tio pt'nle sabor o custo das nossos nn.vlo~.

O S!t.. F.OCTAVIASo :-Pot•guntBi tU]Ili n V. Ex. muitns vozes o V. B:c •. mo rospondh~ sempre c Nõ.o ú posslvol.,. · · •

O Slt, DAtt..\0 DW CoTEGJl'E (pl'fJNidcnta do con• s~lho):- Ntio ó passivo I. Pn.rn t\.hi ó que clmmo n ntteuçiio do nobre 1\linil:\tro, porquo lss'o pravóm dns construcçOes, dns intormittoncln.s quo olhas sotrrom nns dltrorontos phnsos por qno pnssn. n. ~~<iminlstruolio superior. Só dos navios quo vóm do ostraugolra ú que se conhoco o preço, porque p!lgamos U. bocn. do cofre.

O Stt, Ht,NIUQUE n'Avn.A:-E cs.;o mosmo, não snbomos n.o certa, porque com sobrcs1Llontos o ou­tras cousns, quo ollos trazem som pro, no tlm ho. um nugmcoto. .

O Stt. BAlt.ÃO nr. CoT&OIPE (presidente do con­solha):-Orn, um nssnmpto puxa outro, o ol::1 por­que cheguei o.tú no ponta n. que cboguol.

0 SR. CASTRO CARtumtA: ...;, .Ao ftm da horn, O Sn. BAnXo DI~ CoTt~on•r. (pi'Csidcnto do con­

IClilo): - Quonto lhltn 'I 0 Stt. CASTRO CARRl~ln.A.!- Quntra minutos, O Sn .. DAH.ÃO Dlt CúTIWII'I~ (J)I'csídcnta do con­

salilo):-Niio sei oncher tompo (ri•o) ... o Slt. sn.vmnA MARTINs:- Não mostra Isso. O Sit. BARÃO n& COTEGU'E (presidM~te elo con.:

sol/to): - •• , não gosto, o quem sn.bo si nestes quatro minutos oito vou desfazer tudo ou pnrte dnqullio quo flz ntó ngom'l (Riso). ,

O SR; F, OCTAVIAXO: - Esquocer O quosh1o principol •

0 Sn.. BAUÃO DE COTEGIPB (presidente do COJI-«lflo):- Quom snbo i . .. . ..

Com o minhn t~unquoza o nnimndo poin ntten-Qlto quo meus collogns prestam-mo,.. ·

0 Sn. SrLVI<IRA MARTINS:-· V. Ex. tem feito tnnto sorvico i> cppo;içlio, quo nlio podo mos deixnr do nttendol.c.

O Slt. BARXO DF. CoTEGIPF. (prosldcnttJ do con­"lho):- ... deixo-mo eseorrogor ...

0 SR. F. 0CTAYIANO:-Qnnndo V. Ex. escorregn, ó per vonb1de prcpri11 •

O SR. BAJtÃO DE CoTEGIPR (p1•esidcnta do·con­selflo):- Eu tonbo feitp oiogios A opposiclio, o continúo a fozei-cs, porque uma opposiçlio tol como olln. devo ser, o nqur nostn.cnstLile velhos em quo hn.vemos do viver Juntos n.tô concluir nossos dios, ó sompre uma eppcsiclio que sustenta mais do quo prejudico; ó o cnso do dizer-se:-Quom re­sisto sustento. , , · ,

.Aproveita, pois, o aparto do honrado seniLdor 1mro ogrudoccr a noúro opposiçlio o modo por que tom procedido nn presento sessilo o pedir por isso na nobre senador o. quem dovl.o. rosponjler que restltnn. sun. costumn.dn. bonovoloncio. no ·l:o­vorno, tende-o, níi.o como governa do mú. fó, mns cerno governo pouco intóliigonto. A!U nhl ou aceito; o mnls, meu honrado callogn mo perdOo, nlio posso nccitnr, porque ó nu roalidndo · contm oquliio que tenho nqui no polto. (M11I1o b•m!)

; _,

..

• .. I

'

Page 22: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-23-

SESSÃO DE 23 DI~ JUNHO DE I8R7

l"OHÇAS DI~ TJ~ItUA

Vido, png. 181. \'ol. 11

O 8J.•. AB"on""o Cel,.o nito vom oppar .. tiO fi. lei tio OJrcu .. -t tiO tOI~I'Il, 1')110 j{L !l[lfli'OVOll Olfl 2• dtscus:;rlO, o ó uma. da H hlllisyon'tmvols pnm ·~ mn.r­chn. rognlnr dn. ndmlnistrnçuo,

Quot' llJIOnas tlprovoltur-so tlo ensejo para obter n.lgumus oxpllcnçOos do nobre Ministro dn. Guorrn.

Hoproduzlndo dlsposlcOos nntorlúros, o prqjoeto nutorizn. a concossuo do umtl corto. qunntldnclo do torrns tlovolntns nos voluntnt•los do oxorclto, quo complottirom o tampo pot• que so Uvorom ongojndo. .

Dosojnvn. snLor si ostn cancossilo tom-t~o ron­llsado, em th.vor do nuu.ntos antigos soldados o om quo provincins do Imporia. · ·Ao sou conhocimonto cllogarnm o.lgumns ra­clnmnçOos do iutlhddnos, qno pormanccornm no exercito pot• totlo pt'll.:GO do ou~;n.lnmonto i o todn.vin. nlio fornm ainda. nttondltlo:-i. Porq110 falta nsslm o . governo no compromisso contrnhldo ?

· Nn. provlncla quo o orador o o nobt•o ~linb;tro da Guorrn. roP.resontnm, lm, si ni!o ostiL ongn.nnrlo, vn.rlos inrllvliluos que so nclmm nost.ts condlçCos, o debnldo hno sollcltndo o sou titulo do pro­prlodndo.

Não snbo como so possn justltlcn.t• o ti.tcto, tanto mnis qunnto hn ali i toJ•ras tlovolutns, ,l{L rlomnrcn .. dns, o quo podiam sot• dostiundns no cumprimento dn. lei nostn. parto.

Naturnlmonto, o nobre ~!lnlstro não podorà informnr no orallot• do quo occorro n Oiise respeito antes do podh• osclnroclmontos no prosldonto dn provinch~.

O Srt. Hl,Nn.tQUE n'AYJLA:- Mns, não ó Lom cooJlnr muito nns informaçoes que do h\ vêm.

o sn. AFtloNso CI~LSo dlr. qno o nobre sonn.dor pelo Rio Grnnde do Sul, dosvlnndo-o do nssumplo do quo pretendia trntnr, o n. respeito do qunl, nhiLS disso já quanto bnstn, suggoro-lhe, entretanto, um outro podido do osclnroclmentos sobro objocto Importo.:' lo.

O Sonn.do hn. do lombrnr-so do que, om uma da.s sessões pnssndns, o dlstincto senndor por Mlnn.'i, o Sr.lgnnclo Mn.rtlns, nllutliu n. umn. CJrculnr expe­dida polo choro do pollola do ~!lnns, ordonnndo nos. do legados o. subilelegados quo obriguem n. nsSJgnnr termo de sogurnnQa nos senhoras de os­cm vos, quo se queixem do amcnças do cnstlgo,

Levantou-se o nobre 1\llnistro dn. Guorru o no tom mnls cn.thcgorlco ntnrmou:-o cluJftJ rle policia de Minasnao c:opcdiu nem podia e:opodir tal ordem,

E, niio contento com isso, S. Ex. mnndou no . dia sogulnto publicar nos jornnos desta Cõrto nm

tologJ:'n.mmn do prcsldon to dn provlncla., om ro­s~s-fa. n outro sou, contestAndo n .o.dstoncln do tn.l.elrculnr.

publlcidndo nqnl, o na pt•ovlncla, do modo·quo olln. chogn.l'ú. n. um grnndo nu moro do fJIU'Oohlus 1~ntos d1L oloh;iio, quo tanto pt·ooccupn o noiJro l\llnh:itJ•o rh~ Gnorrn. o sou:; umlgos.

Niio podln. suppór, num ndmittir, quo homens· tão proomin.antose tü.o nltnmonte ~olJocmJo:~ JU.l-· tus...;om il. vorda.do, ou polo monos nua rovolussem. no ptLir. todu. IL vordudo.

compt'Olumtlom,pois, o:; collegns com que ~usmo· lon hOje om umn dns folhns tlinrlus, O 1 td~, a into••ra 1ln rororida. clrcullU', o em um dos seus artigos !L tnl ordomJJ!lrllos senhores do e,;;crnvos­n .. 'l~ignnt•om tormo o so~'UI'fl.nçn, que o noht•o Ministro dn Guerra. nlllt·mou oiio oxisth•, nqul o na impt·onsn, por priruoira, soguntln. o terceira. vias, nllm do sot' n sun. fot•mul nogntlvn goralmonto· snbitla.

Eil-n aqui :

SECI~BTAltiA TI.\. POf,fCiA. D.\ PltO\'ISCfA l.ll~ lU~AS OimAJ~,-OU'RO I'Rl~TO,l2 DI~ AUIU~, DE 1887

Jllm. Sr.-Tendo M'origuado qno contimltL a prutiCI~ UIJUSi\'ll. do l'OCO!herOffi•SO Ú. prit;ilo VOS• sons suspeitas do sot•em oscrnvos ; que süo dot1dos­-nn cndoin, por longo tempo, escravos-fugidos· do poflor do:~ sonharas o por Isso presos i que tnes o:;cJ'tl.\'OSSI10 onlt•oguos IL possons quo os recla­mam como sonhot•os, ou procuradores destes, som oxhillição do JH'ocurnçiio o documentos quo comprovem n proprwdndo, mntrlculn. o pugnmonto da tnxn respectiva; quo nom sempJ'o ô correto o procodlmJnto dn. nutoridndo:policJn.l n. quem so ltprosentu. um oscrnvo qnob:nndo-so do nmonçns. gri\VOS, ou do castigos exagerados lnfli~ido:~ pala. sonhar, o que tom provocud.ojustns t'Ocln.maçaos. da. improns~~o : e tenilo o tn1d01' empenho om que­os meus subordinndos cumprnm oxnctnmento os. preceitos da. lo! sollro nssumpto do tão elovndn · 1mportnncln, chamo snn 1~ttonçüo pnrn ns st:guln­tos instJ"Ucçoes em qno ol colllgi, o cujl\ exocuclia. conao do zelo qne o distingue no dosam ponho das. funcçOos de sou cnrgo.

ooils gunrdo a v. s.-o choro de policia .••

l118trucçúes

1.• A nutorldado pollcinllem o dever do mandar pór om custodia o escravo fngldo, quo pode ser um o!omento do porturbnçito d1~ ardam: mos nüo podo rn.zol-o som plena cortezn. do suo. condição. (Lei do 15 tlo Outui.Jro do 1827, nrt. 5.• § 5.0 ; cc­digo do processo criminn.l, nrt. 2.", § 2,0 ; lei de· 3 do Dozombro <lo 1841, urt. 4.• §§ 4.• o il'; rogutnmonto n." 120 do 31 do Janeiro de 1842, nrt. 02 §§ 3.• o 63; decrolo n.•l826 do 14 do· Fo­verolro do 1857, nrts. 1.• o 4.•) · 2.• A dotonclio n. roquerlmonto do sonhor·(do-·

crelo cltndo, nrt. 4.•) sómonlo sonl ordonndn à vlstn do lltulo do proprlodndo, certidão dll rnn-· trlcula e talilo do png.tmonto da. tn.xn. ros~octlvn.. (Docrotos n,'4835 do 1 do Dezembro do 1871 o 7530• <lo 15 do Novombro do 1879. 'Nlio faltou masmo qnom nccllSR.SSo n opposl<,'io

llbornl do hM'Or ndrodo propalado OSSIL oololln com Jtns oloitornos, polu. t't\zitO de quo ó hnbito do multa gonto nltrlbulr nos ndvorsnrlos o quo sOe pnLtlcar. .

O orador Jngonunmento confossn. quo ocrodltou nn palnvm .do governo, n quo. so. dou a. maior

3• o. oscrn\'O detido niio será domorndo por· motivo nlgum em custodln ; n. nutorldndo. ve­r!Ocndn n dotonç.lo, ot'<lonnnl lmmodlntument& n lutlmuçüo do sonhar parn. o roclnmnr, mnrcnn­do-lho o.prnr.o do cinco a trlntu dins, conformo ns clrcumstnnclas,.

Page 23: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-:24 -

411 Nl'íi hel'lio nttonrlldns IUI l'üclnmrl~'('Sos quo nuo Jlll'om lwolllpilnhnlllls do~ I'OftJl'ldoi doou­montos o QllllcslllIOl' ontl'os plll'U, 1II'om do ll1ul1-tllln,lo,

clll~o nllnOS contndos Iln rllltll dost!l, CllpltllO:-l,

oxcopto o dn,

18, Silo l'azOes do t)SOllSIL!

Ijl ("indo o I pl'Il1.0 SOIU trtl' hnvldo rcclnmnçiio, _In fugil' do mltonçns ou porlgo llI1rnll1ontoj ou nato St1I1t!O ·esta Il.ttondh·ol, IlllllUllll'Ú, à !luto- _2" l'uqUOJ'W tio sou tlh'ulto i~ Illltol'llIlItlO com rldndc policln.1 avrosontllr o doUrlo n, nutoridlldo rosldencilL ml'R- do domicilio obl'lgudoj judloiltrlll, 11m'(l. Jll'ocodfjl' nn fÓl'mlL dn. 101. . -3- Jll'ocllrm' nmlhor ou 1\lhotl dOioncnm\nha ... :' (lll O:; documontos, 1]110 Ilcompllnllnl'OIll ns ro- dos, (Decreto Cltllllo, art, 13§ 311

.) I

clnmnçõotltlovtJl'iia sOI"'ostituirlas !lOtl rocllIlI1',lnlO:i, tO. Lnoluo-so, finalmente, nlL competonc!a·da si o oxlglrolll, tlc,tndo c6pil1. 011 fil'chivndoi 0111 nutorlrlnde rollcil~I, propnrnr, o procosso pnrn. ,cnrtorlo. Impo:dçll0 "n.o; ponlls do IlI'lsiío: .

7. Em cnso 1~lgllm ó licito A autoridado. aindn _ JU no~ 1)110 n.lIicinrom monoras sujoltos j~ nu .. ·.qunndo.o l'ol]uoirnm os ·senhoros, IIltLndnr intliglr tOl'idlldo dos ~onhoras dllS mi'te." ontro~lIes I~ nssO­:onstlgo.s nos o:;crn.YOS dotldos. cluçOos, ca:ms 'do oxpostos o {lnrtlCl1lnros. ou

8.- Não. pódo SOl' l'ocolhido iL prlSllc .1 /lscrava mnuumlttidos obrigados n sorvlçol! i foragido 1101' tomor do nrnoaças g"'Il.VO-i, 011' mal.. _ 20 aoS quo, tondo' om sou podol' poollllo de tnltntlo por c 'sUgas oxngol'ados, I]uo VIII 1\ lira .. OSCI'f\.\'O)j ou do IIlllDumlttldos sUjoltos n. serviço sonça da nutorldmJo quoixar .. so do sonhol' j /IIUS SOIU IIl1torlznc;itu logal, uilo o mnnifostnrem 0.0 douo :lIlr depo,,,itado obscr"allllo fi al/toridade poU .. Juiz do orpllttos, dentro do prazo nsslgnado om cial o scgl,illttJ : aditai j

0,- .No primoiro caso, o rio ali/onças, sendo {'un.. _ 30 nos quo do mA fó lliio'derem:iL olasslfloo-dado o recrJio, abrigard o sonhor do fJlllJ~OJO a ali" Qiio Oi nomos dos escravos pnm n emn.nclnacio . signar.hJrmo de ,~e9'1r"nç(J. (Codlgo do processo 11010 fundo publico. (Docroto ,no 5;125~do,,13.-dO. crimim~lt art. 125i ayiso n. 263 dO.25 do Novem .. Novombro do 1872, nrt. 07.) .

,bro do 1852; docl'oto n. 9,002 do J2 do Juoho do 20. O processo póde comoonr '~-Dl!itJio, 'por 1866. nrt •. 15, pllrngl'llpho unloo.) quolx., roquol'lmonlo do promolor pubHeo'uu ro- .

10. No scguodocnso,.o do CIlstigos oIngorados l IJl'OSolltnçúo do juiz do orphlios, e scguo n. ordem'

l'focoderlL u. COI'jlO do delicto o ma.is dlligoncia.s do cstllbelocldn, para o 1I0s crimes 'pollclll03. ('Decreto nquorito pollclul, As qunos darâ. o dosllOO lagnl. n. ,135 do 13 lIe Novembro do 1872, alot.·97.) ':.

(Decroto n., ".824 do. 22 do Novombro do l~l, 21. Quanto aoS menoras lngonuos abandono,.;. .. 'art. 42, § 0°). dos p'olos ~onhorQs de suns mil.elj, é dever !In. Ruto-

J I • .lgunl. procodimonto dovo 101' com roinQito rldnijo polielnl-mondnr IIprosontnl-os Mjlll~ do . aos lngonuos, de, quo.tmta n. lei n. 2.040 de·28 do orpboos, Rfim do que osto, vorUlcnndo o abandono, .Sotomuro do 1871, quo forom mnltl'ntodo; polos procod.· om conformldndo dn 101. ,.sonhords do SUM. mã~, ordonando, pol'óm, quo aojrun iovoelo," prosollcn dojulz do orpllllos 10"0 O··SR. ·IONACIO '~IA"TIN,,-Vojn o publloo ·qllo

.dopols do coocluldos os rororldns dillgonclna, dna ró morocem as dool.1'Il91!os olDeloo' I ,qun.o:; romotterà,cópinRo dito Jul?, O'SR. AI'FONSO ·CEI.80 nito ontro nn nprocln.Çao

12. O oscravo, doposiuwo' por, algum dos.moti-, dostAs lostl'ucÇtjos, \l013 que nlio vem lsso no caso, vos OX!"?"to, Dito SOl'" rostltuldo 110 aonhor .siniio nom.o ·Sr. prosldon o do Sonndo Ih'o 'pormlttlrl •

. depois do, IlSsignndo o lormo do. sogurunQll.ou.do nesln oeonslilo. .

.ooncluldo o Inquerito, o ,avistn dos :documontos . Formulnrú..unlcumonlo .nonobro Ministro dn npontados. . Guerra na' segulnto,. pergunta.,

13. Nilo compoto" nlltorldndo policlnl compol-, ·ContlnuaS.Ex.,. BSSovorur quo.ostasloslru ... IIr o·lIlJerto com elnusuln do aorvlços n prestaI ... ;' COos nilo foram nem podlnm II<lr oxpedidM·j Dllo Ih." é pormlttldo, pol~, prendel"', oxeepto. (Pa"",.) . roquisltando ojuiz do·orphllOS, o nost~ cnao, vorl- O SI DANTAS'- \ rospo;;ta é fllcU-stm· .ou ficado. o. prlsiío, sorà o liberto incontmento npre- wlo t. , J

,senlndo ."" dito jul..(Deol'Oto,n.'5;.I35 do 13 do • ; Novombro ·do .1871, IIrts.' 63 o 83.) O SR •. APFONSOCELSO diz quo ro .. lmonto, DiIo ·hn

.14. :F.' I pú:rém, do liUtL .eompotencln. Iprocoder' ,m'otivo'llnrl1" D"hesltnção do.quo' se m03tnl. possuido .nos Jermos.do ,nrl. 121 do Codlgo'do .Prooosso' o nohro Mtnlslro dn.Guorrn. O quo ·om/IJLruQlIn .Crlmtn.l-qunntoo .. Iibortos.quo .nilo tlvorem S. llx •.. do·.rospondor .• ·um. eousn tilo slmplos,! .. QOOupuçllo" mnrcundo-Ihe •. p,rn.o s= . conlJ'JlCta- (Pa",aJ ·rom.ao.' serviços. (Lol n.3.270· o 28,do Solem- Dado que ns,lnslrucçOes II<Iillm nulhentlona o . bro,de 1885, ".t. 3' §·Ii i·aeorolo n. 16,002;do '12 .nilo.ó.lIclto.;nols.duvldnl ... ; npprovn ou.condomna .de Junho d. 1886, ru:t • ./4.) . .. o.nobro,Mlnlstro dn.Guerl'llo .un doulrln",1

15. No CIlao do InfrncQito·dotormo, ... uulorl." .ll'olln corrocto,olos:nlnn,oplnlilo·do govorno i .dAdo,pollolnl.:mnndurú. ,up.prohondor.o .lIlJerlo,o o 'SI nilo li '01 o olloC. ao patlalu. ,exorbllou . quo .onvlo"""" .Jul.,do ',orphlíosoom o Il'IIiJlndo :do ·ro,;ldoncIà.tomou o govorno i Ordanou-II;.,qu.· .18rmo. (Doel'Oto cllndo,.nrt .. .j4,§ L') p

:16, E':lambom.dn., cOID~tencln· dn. "untorldmle ns ,CBRSDSS6, lexl\.lItorando-o Rsslm' 'o· lmpossl­·.pollclJll :romettor .. Jllll'a o.tniJoleolmontos .• ou ,01D- bllltando-o do eontlnullr noxo .. er 1110 nllo·onrllP, clnna pu~lIc"" os Uberlo, rolo rundoldo ,olllnncl- ou.domlttlu-o -por,osso'oeto, dqlle nnoplnlilo·ilo :pj\cllo, ,quo ,ao nuaonto.rom ,ao ,sou·domloillo ohrl- .nobro Ministro dnGuorrn. -vnl oomplolnm •• I • . gndo, ... m Uo.nQII :do Juiz ,do .orpiJiIo' (~oh..perlurbo.r,a disolpllnn dna·fIillondo,Y . . 3.270 cllndo, ,lInl •. S' § ·16) o ;oao .. npro,ontarom 'Tombem 'a eslJís qu.,tOe, .,) ,tlIcU·rospo.aer,' •

. • 000001Jl;a ·iogltlJll •• (Deorolo ollodo, orl •. 13.) aoguramo.lo o nobro Mlnl,tro .iIo so 'oonservnrú.

. .:17 .. ,E· domlolllo,ot.'llIndO:do IIborto'polo·,rundo om ·.sllonclo, ·nom ·1'8COI'l'Ol'Ú. novasivos: "'n •• do omonclllllÇno, o mllnlelplo dn· nl(orriIL duranlo """,'oomo ,Iombrou'o nobro' .. nndor· pelo 1IIIbln.

'.> ' ...

~

"

1

.

I

Page 24: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

- 2~-

O orntlor Uns ta,

não ox/go mnls, .~iut ou w7o ; Isso lhe ~nmnH dns ml11hns ldóns. Appollo. pnrn os mom­ll!'o:; dQ. commis:;;iio.

I•: o no!Jrn ~llnistro (j\IO htL poncol'i lllllfr1ontos tolhou-o do IISHI' th~ \mlu\'l'a um nmt'u(p101'lutonto hn llo, no I'OSJlOIIIIr•r· lw, convcmcul' .. so uir~da nmn voz do que mc/110!' s1: J'i qliiJIIIJlOI'H/timo o (a;.

Eis utpli o lmlmlho (/no ti~ (1lWMrmulo-o) nMm dajttsUIIctu;iio dos mot \'OS, fJUO tloixul Jlcar em cmm, mas quo comocoln Jôr uo:t mous IIJustros collogus.

Como ó, pois, (JIIO o Ulm;tro Prosldonto do Coo .. sollto nüojnlh"l.L om nncltL lnjuriosn. a. situa.çiio om fJUO mo qulz collocnt•?

SESSÃO Dil7DEJULHO Dll 1887

I'ROJI~OTO SOIIH.g SI~CUf .. \JtiSAÇÀO !JI~ CE~IITJmiOI'i

Vlcl. png. 72. Vol, 111

O Sr. El"4crn.guollo 'l.,nunny 1-Sr. presidenta, il po!'tiplcncin do Sonndo m1o oscupou do oorto 1t ga•nndo lmi.Jilidrulo com qno o illustro.sr. Prosldonto do Conselho Jli'OCuron 1lar no nfãu discurso do 4 do cot•a•onto n Ji:liç11o do nggreSSl1o _pessoal corn n nggrnvnntâ do lon;;n. promoditaçiio,

Asseguro; poróm, no Senado, com tocln. n len.l­dado, que tnl pcnsnmonto nunca mo Jmssou poJo ospirltõ ato o. dia Jo do Julho. Gtlrnntin disto d!l<> os aJlllr!os quo proforl nn ultimn pnrto do dtscurso ilo nobre .S1•. P1•osldonte do Conselho.

Nessa dia uu vlnhn do um Uotn.-fóJ•n; osttLY!\ na molhar dlspos\çiio tio unimo, porfuitnmonto

· trnnquUlo o n.lndn llgndo poln especto de convonio do que ·fali o I ao Sonndo.

Ncssos.npartos ns.;;ovorn.vn ou, que. upoznr dos motivos do dlvergenc\n que so tlnvnm o poclinm daMo entre mim o n pcsson do S. E:c., ou quorhL nchnr-ma sempre no lndo do tilo illusta•o ostn­distn. Foi fJIU\IHlo um dlstincto nmlgo mau, mum .. bro do pnrtldo liiJo"li, mo nvison qno oS<n mlnhn P,OSÍÇ11o so tornnrn impassivo!, o que nllús ~sso a Ilustro senador !'opctlu dtL trihunn com todtL ~~ l'rnnqno7.n., dizendo que, depois do discurso do nol:tro Proslrlonto do Com;olho, ou mio JIOdin, nt .. tanto; os mous prooodontos o nltlvoz tio cnt•actot•, continuar n. pormnnooor no ludo do f"JUO!ll mo cm .. pm•rnvn com tnnttLonorgln polns costas.

O nol:tt•o Sr. Bnriio tio Cotogipo ntlnncou que no sou discurso niio hn.vin motivo nlgum pnrn que riu lho repllcnsso do modo JlOl' que o tlz.

Leio o releio, Sr. proslclonto, o discm'So allu­tlldo, o Clldn ver. oncontt•o nollo mniot•os razões do nggrnvo. ·

B clopols, !ionhoros, cm que tot•mos fnllou dn. .Ag.. socin~iio, 1t quo tonho doclicudo os maus molhares o:;lbrr:os, procurando ospnlhnt• o OXi!lllplo por todo o Brnzll 'I

.Aprosontou .. a. nndn. monos, como um grupo do hmnon; dignos tio nntipnthln, antiJlntrlotfc~, quo o quo fJUOI'om ó lançar o doscrodtto sobt•o o. sun. pntrln, sohru o lll'llZII !

Pois S. Ex. niio sabe, niio chagou no sou co­nhcciJnonto, que o quo os meus dosntroctos, todos qmU1tos sti.o contrm•los o antngonicos iL propn­gandn por mim foi tu, ospalhnm o n.ssonlhnm ó que sou um o! amonto pernicioso ú lmmlgrnÇt1o, que son um:L das cnnsns por que niio se doscnvolYo mnls a. corrente immlgrntorin. por osga ''eso que tenho do pt·oclnmm• tudo qmmto soja. verdndo, emborn. nuJU, o dorondor n. todo o trnnsc o'~ immigrnnto, omborn nccusnndo o pniz 1 S. Ex. já uiio ouviu correr osso lloato ?

E como ó que o nobre Pt'Osiddnto: do Consolhe Uo l\Ilni;tro!-i vem com n sun potente ''oz corro­borar todas ossr1s nccnsnçOcs, o fortalecer ns acres o tol'rivcis consurns n. mim lt:Jitns pelos iolmlfioos do todos o:-> principias I'JUO pt•égo, I'JUnndo e los constituem lL sumrno. d" todos os meus nnhelos o roprosoutum nspil"n~Ucs rio mais nlto patriotismo 1

o quo so int'ot•o dns pnhwrns do nobre Pt'Os( .. 1lcnto do Conselho, ó·quo n Sociedudo Centrnl elo Immlgru~üo niio tom feito siniio mui uo Drnzll, o fJUO concorro, mnis do quo quu.lqner. outrn. cnnsn, para. o mnn nome desta JlnlZ no; centros oml"'mtorlos oni'Opcus.

oh ! senhores, Isto ó muito duro ! E' muita fn .. justiça ! .

E depois do tudo is.o;o, o que quorin. S. Ex. que ou visse nn..'i snns palnva•ns, sinilo n mn11irestnçiio dn mni:; absoluta mú ''ontndo contrn mim, sinilo vordndoiros pnssnportos, 11üo parn. o pn.rticlo 11 .. IJorn.l, mns }Jilt'a. qnnlquor r,nrtido, comt:1nto que cu snhisso dnquollo quo ol o diri"'o?

.Appollo para todos o.;; l10mens 3o vergonha. do Brnzil, do norte no sul : quero quo mo a!gn.m si mo or1~ licito consor•vnr-mo no Indo do Sr. Pro­sJJonto do Conselho, tlopols da..; sontençns e pn .. ln.\'rns quo S. Ex. Jli'Oii:lrlu nosto t•ocinto.

0 Slt, FRANCO DB S,l :- El'U. illl}JOSSiYel •.

Som toem• om outros trecho~ desse discurso, todos ollos ponoslsslmos pnra mim, cm qno tom 1hllou S. Ex. dn nttltmlo que ou tomnm nn tlls­cnSSI.lo dn lei do torrns 't Foz crôr o nma•mou que uu np1•osontu.rn. no Sonndo um t•oqtwt•imonto do ndlnmonto, unlcnmonto por csph>ito subtot'l'ltnoo o Srl, EscrtAGXOLI,J~ TAL'XA\':- Nüo cm isso de opposlt:.üo, o, um1~ ''oz conseguido amou inton- mnn tAutntlvn do !Ilustro diplomnta., nflm do vo .. to, mo ontrcgnrn lL dosidln, niio mo occnpnl'l.\ mnis t•itlcnr si ontr•o nó:; está rndicnlmonto podre, com o nssumpto, nito ndlnntnm. idón ulgnnm o perdida n tll:trn llo.mollndre ~ Qno sorin. do mlnhn mnnlfastnrn. nn. quostiio n mnlor doJicloncm o ntó propngandn. si com moia. dnzin do grncojos do Ct\roncin do conhecimento~. Sonharas, tndo Isto nohro Presidente do Consolho\l'uisso olln por está nodiscur~o 1lo S. Bx.; todos n(juollos que o torrn. dcsft)itn, Inerte'! Quo \'fi or torinm ns mi .. lerem com nnlmo dcspJ•ovonitlo snborito tll'llt' tlns nhns convicçuos ~ suns pnh\vt•ns mi dcduccüos 1\ quo mo l'OIIt•o, sonhares, uns oxpllcn~üc;; qno clrculnm cm

Enb•otnnto S. Ex. 1\'isovol'tl.Yn tlngl'nnto lnnx .. torno do mim sobro n t'll.ziio o o movol do meu nctltliio, poa•qno ou mo nprossnm om nprosontru• ú. Jll'ocodlmonto, nlndtL mu.is vejo n contlrmnçiio do commlsszio ospccinl, do quo l'n~o ]mrto, um trnbn .. Jnl:w dosthvorn.vol qno cm quostilos do dlgnlduPo lho eserlpto, o mnls ou monos completo, om quo, 0111 gol'lll merecem os politicas. Todo o mundo os gogulndo pnHso n pnssn o Jll'O,ioctt) i:lo fl'U\'tll'nu, o qunlitlcn. tio modo sovoa•Jsslmo, n.Jlpllcnnclo-lltos n motllllcnvn cm Ylll'ios pontos, lncluinuo nollo ui- phtWiO, tüo conhecidt\ hoje, tio colobt•o Plntiio-os

·I

Page 25: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-26-

durwn (cara dura), cn;pnzoS do tudo supportnrom. I!fns, sonharas, osto. oplnuto pot• ncnso lovnntn o Drnzil ou o rollnlxn 'I

Dizem ngoro. n llocn !1Dr]Uenn, rumorojnm quo vim (~ trlbunn. Instigado }Jor outi'Olh quo sou acho do consplrn~Oos Q mnchlnucoos nus tro,·ns. M1\l podam oxplicnr 1\ minha inlclntlvn, (JUnndo olh~ foi fllhll silo só d11 indignnÇJlo, sontlndo lorido o mou mollndro,

Pot•vontnrn niio so nohn poss!vol quo hnjn um l1omom quo tonlm n. corngom do rolvlndicnt• por si n sun di!;'nldndo olfonijidn I Nossn.< occnsiOos nOCo lut. vulto, por mnls poderoso que sojn, (]UO nos possn. mottor modo, Palo mono.-i, ou assim }101180,

Nüo !JDU\'D nlnguom que mo instignsso; o pro­tosto quo lovnntol inspirou-se sómonto nos maus sontlmontos maiR intimas. A onorgla com qno mo pronunciai ó pt•oyn do sua ospontnnoidudo, A promedltnetlo fóro. do bom IIOlitlco, o ou, con .. fosso, nllo mO tenho nostn conta, Atncndo, respondi.

Nilo posso ncrodltnr que o partido consorvmlor brnziJDlrO queira cm•rcgm• com a responsabllidndo do progrnnunn, 9uo o nobre Presidenta do Con­solllo veiu nqui pró;;nr. Nello só ncbo po­>lgos.

Si s. Ex, dosfrnhln. ossn. bo.ndeirn, como que em nome dn. Itogoncln, o que ó imposslvol, ou, nmigo dcdlcndlssimo dn. monnrchin. desde cs pri­meiros tempos em q,ue putlo pensar; ou, que con .. sidero ostn. Institulcuo como bnso do ll08:)(1. foliei .. dn.do o B'l'nndozn, doolnro solomnemente que olla tlct\ cm perigo o que correm riãco as lnstituicõoa do pnlz.

O Sn .. PnmnnENTB:-Poco llccnçn. no nobre so .. nndor piU'I\ dizor-lho que a hora os lA terminada.

0 Sn. EscRAONOLLR TAUNAY:- Attendorei o. V. Ex.; mas Sr. prc~idonte, o que lm. ó que o nobro Presidente úo consolllo, vendo aLo:tndo o prestigio dt\ sua dlvinlsa.cii.o de qunsi deus tmnos; enxorgnndo jil. ct~.boçns tLitlva."i que se levantam o tlresontlndo os rumores do temporal, que so B.(lrO .. xlma, o o obro Presidente do Consolllo qulz firma•• um grnnde exemplo, o e:;eoihendo-mo pnrn n. sua. vlctlrna, nqul,em pleno Senado, tenclonou nrrnn .. cnr-mo diVIBII.S e drngonos, o dogrndnr-me po­rnnto todo o pnrtldo consorvndor.

Ei~ porque mo apresentou como umn. oousn. do · subvol'SilO o e.scnnánlo nos olhos dos l1omons da. ordem o da refioxito.

O Sn. PREBIDRNTR:-Tcnho o dever de tornar a. lembrar ao nobre senador que jilostá dndn n bom.

0 SR. ESCRAONOLLE TA UNA Y:- Vou terminar, Sr. presidente, AcreditO, porém, IIBDhorcs, que eom esse neto de inopportunn. o, na botL phrnso portugueza, Impertinente sovorldndo, S. E:c.nü.o colheu forçtLS pt\rn. ll contlnuacllo de seu governo nem Urou os resultados que promcdltnvo., cor­tnndo n. cn.beQI:~ t\ qun.Iquor tonttttlvn. do resls­tonch~.

O r.nrthlo conservador não ó o r.nrtldo do lm· mobilismo; nós nlto somos humob11istns, nüo so-­mos falciriNtas, entregues do cor1m o nlm1\ i't. con­tomplnçl!n hypnoticn do prop1•io umbigo,. (Rbo.) Quo1oemas lnrgos J10rlsontosdJnnto de nós,om nome da mh;s!W que temos do Jlt'eonchor• como membros do importontissima lh~ão politico, ·

Eis a l'lll'.Ao por que, Sr. presldento,hqje nppollo

..

closta ti•lbuno. para V. Ex., r,odindo 1~ t~ppJIO!\Qtl.o do nt•t. 07 do nosso r•oglmon o,

Ponho. V. E:c. om dlscn!ls!1o o tH'Ojocto do HOOllln .. t•lsnção do comltor•los, JH'o,locto quo, estou cm•to, hn. do pu,ssnr arpil no Sonndo como j1\ JmHsnmm outrn:i modhhu; contr1~ aoplnh1o,nüo 1los ministros, porque !Jorn sol que o mlm::~tt•o tom n. osso respeito !dOas bom nssontndn.s, mns contrn 11. vont:~.do mn.­nlfostt~e formttl Uo nobro Sr. Pr•os\•Jontc do Con­Holho,rtuorom rolnciio no r•oglstt•o civil quo1• O. con­grun. dos vigàrlos oncommondndos.

A commlssão rospoctlvn. oito tom dado pnrecor, mns o Senndo niio pódo como o:corclclo de di· rei to h• RS3lm do ancontt•o t\s ru~pil'l\çOos do rnmo tompot'nl'io, quo mnndou n. ostn. cnSI~, lm nndt\ mo .. nos ilo oltonnnos,um proJecto do lei sobro tiio Im­portante nssumpto. (.Muito bthn,)

O Sn, Pn.r~BIDRNTR:- A mosa bn do ruzor sou dovor, o o prosldonto, que ó o ·competente pnra deslg-rmr n. ordem do dia, attondorà opportunn. .. monto ao P.edido do nobre santtdor.

--SllSS,\0 Dll 8 DE JULfiO Dll 1887

FORÇAS DR AIAlt

Vide pug. 00 do Vai. III

O Sr.llcurlque d'Avlln.a-St•, pro­sidonto, o dobnto di\ loi do flxnçiio do rorçul!l do mnt• tom este nnno dndo Iognr uo oxamo do duns ordons do 'luostoes t'ntla qnlll mais importn.nto. Nns NltlçOas polltlcns ficnm Lom n.ccontundns n. nova folçfi.o tomndn pelo mlnistorlo ; o na. ordem de quostoes rolatlvns à nossa mnrinhn do guerra parece que n discussiio tom dado plom1. rãZão ao nob1•e P1'0Sidento do Con•otho. ·

S. Ex. dosdo o nnno passndo ni!o só nn Fnlla do Throno com que follnlclndn" sltunçilo politlc& nctunl, como em dlscttl':ios proferidos nititri. cru;n, tom doixndo bom clnramonto expresso su• opinião a respeito dn. nossn. esqnndrn..

l~m um discurso nqul proferido, S. Ex. nos disse que elln. orn oonstltuidn. poa• calhanabagttas o tartarugas i e nn. Fnlll\ do Throno docln.rou que n. nosSIL esquadra niio estava om condições bn.r .. monlcns com os principias modernos an. guerra marltlma.

Concordo com o nobre Presidenta do Conselho nesta ponto; o entendo que olle prntiCi\ um ucto do puro patriotismo fazendo os.sns revelnooos ao ptúz. S. Bx, nüo se oncerrn. em um silencio quo consldoro perigoso lt I'cspeito·dn. situação dus nos­sas lbrcns, qunnto à doresa do pn.iz, o fa.z ver ao povo que nó.s estamos, om rolnçiio às rorons mari­tlmns, sem t\ dorcsn. nocossarln..

Ponso quo com ollllito temos umn lnstltuiÇtlo que so olmmn esquadra, mtts quo na. ren.lldndo, dando a sl~:nlOcnçito tochnlcn. nos termos, nilo te­mos cBqundrn. sumcientomonto orgnnlzadn, om condlçOos de prostnr-so à guorr~ mnrltlma mo­dornn.

Mns não posso deixar do censurar no nobro Prosidonlo do Consol11o qu•, omlttlndo osll\ opl· nllto- na Fnlla,do 1'hi'Dno, quo n ttlllrmn.ndo 111\ trlhumL, nito vem immodlntamento armado do projecto do rerormnti nocessnrlns pnrn. nos tirar desta poslçlto melindrosa o muitlssimo l••rtgooa.

•"

Page 26: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-27-

0 SR, MRIRA DR V MICONCRJ,J.O• : - E !lo depois oxpllcmt o modificou ost1~ oplnhio.

O Sn .• BI~NIUQUR n'AVJJ,A :-Núo posso rloi:mr do consnrnl-o, n!i!lm como núo posso llolxnl' do consurt~r o nubro Ministro ria Mnrlnhn. quo om voz dos ·prqjoctos que esporl~VIUOos tlo·snns Jm:es o do sun. cornpotoncln. nostn mntorln, nos vom nlndn. podh• pçnzo prm~ estudar estes grt\ndos pro­IJiomns.

Disso quo n. nossa osquadr•t orn. constltuldo. por cQ/II.amiJaqllas o tm·tarii!Jfllj o uma osquadrn nostns condlçl:los, que oiío sor\'O pnrn. n guorrn mar\tlmn. modornn, o que exige do um govot•no pntrlotlco 1 A sun rolbrmn, n. suu. orgnnisaçito qnn.nto nntos,tt sun collocnçilo om condiç!los do pmlor dofondm• o pnlz, do podar r,rooncbor a sun grandiosa milislto.

St•, proshlon o, ou cstaboleci os.m mosmn. pro­pos!Çlio dosdo n prlmolrn v•z quo fnllol nosto do-bato, ·

Disse que os dons nnicos navios dn. nossn. osqun­drn., quo podam :ot• considorados mnchlnns do guorrn. nprovc!tnvois, o Riachuelo e o ,1quidaban, já podam tlgurarcomo duns mumins mu.ritlmnH.

Estnboloci cstn. pl•oposl~ som nnalysnr o os· tndo rool da con~trueçilo dessas navios, unlcn­mento observando os progressos que so rca.llsnm dln. n dln. e que collocnm estes colossos mnritlmos, ossos poderosos cournçndos, como monos J)ropt•\os pnr-.l. n. guerra mnrltlma uctual e do 1'1tturo.

Fazendo o hh;torlco rn.pldo dos cncouroçndos, osrorcoi-mo por demonstrar. com nutoridndcs ma­rittmns cm que mo n.polol, quo indepondo::.to da olllco.cldndo do valor dos torpodoi; • dtl:l torpodoi­ras,,considornndo oxclu3lvn.monto os oncouraçndo:t em si, ollos tõm·so lllo pouco n \lOUCO extinguindo por si mesmos, de modo quo o oncourn.ç4do nctunl 'não tom qunsi nndn. do semolhn.nto com o oncou­raçndo de hontom e com o do pnssndo.

Os oncournon.Uos primitivos tom 100 'I• do suas pnrtos utn.cavois protogldns, o os ultimas oncou­raçados nom 10 °/o,tõm: apenas os sous pn.iócs do polvora srw blindarias, e umn. coberta. alm.b:o da linha d'ngno.

Assim dtl-so nctualmonto como que uma fusão dos oncouraçaclos c:om os cru;o.adol'Clli os tmcou­rn.cndos nbnndonnrnm suns murnlhns do forro, ntwem mito dellns o os cru;o.ndoros nccltn.m co­hertn.s bllndndns, Podemos, poüi, dizer que n entfdn.de encouraçtulo , desn.pEarooou nbsolutn­mente o os cru1.adoros do I• clm;se, hqlo ndmJt .. tidos por todns AS nnções, tem umn. collortA. on­

.cournçndn., n.bnlxo dn. llnhn. d'ngun, do modo a rcsguartlllr ns partos inforloros do nrwio, nms tem suns pa.rtcs lillporioros quer dovnnte, quer di) ró, dofon•lldno por fórm11 multo diversa d11quolln omllregndu. nos oneournça.montos.

1om-se ntloptndo modornnmonto, como princi­pio, quo n lnvnlnot'fl.bllidado que se procul'fi.Vn. com o onconrncn.monto do mwio ó umn. chi mora, o é .li\ convicçn.o gornl, que nito slJ nilo ~ n. tem podlilo ollter, como nom so n consoguiru com o systomn. do CnCf'IUMÇU.monto. .

O melo acoito hqjo pnt'l\. obter-lia n lnvulnora­UIIIdndo lndlsponsrwol em mwlos de comhnto, com;isto em dnr-lhos 1\. mnxlmn. llgolrozl\.1 com­'blnn.ndo-se no mesn.o tempo esta mrLilmn. llgol­ro;o.n. com ns monores dtrnonsoes do nn.vto do gnorro ; m:.xlmn llgolrozn pnrn llbortnl·o do nm l\tnquo paro o qunl niio ost.à preparn.do, e dnr·lhe olomontos pnrn. forçn.r o 1\dvorsn.rio n. ncoltar com!Jnto nooocllS!no quolbe 1!1)• m11lo convoplen-

to; mnxlmn llgolrozo pnrn Impedir qno o ndver­snrlo o nlcanco o quo oH cnnhoos tonlium cortozo. nos tiros quo disparam ; mn.xbnn. volocidndo quo torno impossivol qun.si o atni(UO mesmo dossos navios m!nuscnlos.- chnmndos torpotloiraH, quo tom nmn. volocidndo vortlglnosn.., mas que nli.o lhes dnrh posslbllldndo do proonchor o ml,;s~o dostruldoru. n. que se destinam din.nto do uma osqundrn, cujos nnvlus tonhum a ma.1imu. volocl-dndo. .

A condlcçl'úl ossonclol ou o typo do n•vlo mo­derno ou do m~vlo futuro, O n.lirroiroza, n. lls-oirezo. o som pro u. llgolrozn..

ll' n qnnlldlido por oxcolloncln dos novlos do gucrrn, ó n. prlnclpn.l nrmn. do comb:~to mnri­tlmo,

O primeiro foclor n consldornr-so no plono do qualquer navio do guerm ó n.ligoiroza. Convóm que os navios tenham pequenas proporçoo:-~, por­que O!'isos n;..vlos colosioS nlém de serom do con­litrncçdo dilllcil e domorn.dn, ~do custo extrnor­dlnnr•io o nem todns ns nru;oos podum,Hem grnndes sncrJJlclos, obter moioit po.rn. construll-os. Os na­vios do poquomu; dimonsOos tem quolldodos do· fenslvn. o otflilns\va. superiores nos grnndes na.­vios. As pequena."! dimonsOos dilo o numero, o numero o n. Ha-olrozn. siio duas condiçOoa essenciMS pn.rn. a otrens1vn. o dofons\vn. nn guerra. ma.rltlma. rnodornn, porque si o numero ui'i.o ohogn.r pnm e ntnquo utlliso-se o llgoirozn pol'll dofendor-so do inimigo, nrastnndo~o, oecultr~ndo-sc detlo. ·

Por consoquoncln. do que servem os nrLvlos en­conrnQndos 1 Do qno serYom todn.s ostM mn.ohlnlls posndns como us quo possui mos! Isto dà-so trn­tnnrlo dna cousn.s om nbsotuto, mns rolntlvo.mente no nosso paiz, ó n\óm dlsio corto que sondo prin­cipio n.xiomntlco que devemos obtor ns mncb\nns do guorra om harmonia com os lagares em que tivermos do opomr, o Brnzil Dilo pótlo temer guorrn com potonclll.S europóns e só sondo llOSsi­volnmn. guerra. mn.ritimn. no Rio di\ Prn.tn, para quo nos tiervom dous enconrnondos como os que possui mos? Por,·onturn. com tstes navios podere­mos opomr no Rio da Prntn! Qunndo mesmo o sou grnndo cahulo nito lmposslbllitnssa do olli f•rlrmos officazmcnto uma acção com osqundriihos de nnvios mtnusculos quo se n1çn.m fortes nns an­frnctuosidndos dn.quolln.s costus, âs. qunos nem ollos encournçn.dos poderito nppro:cmnr-se, com ollo nom u.o menos pocloromos ostn.bolocor um bloqueio i não poderemos bombardear qualquer dns cidllrles dnquclln. republica, nem otTender ne­nhum dos seus portos mnrltimos.

Sr. prosldonto, quando enuncio! ostn propo• slçiio, recahl do nobre n.lmirnnto, nosso coUega., umn nol;llt!Va formo!, S. Ex, disso quo llS mo.­chlnns do guorrn mn.ls Importantes para n. guerrA mnrltlmn ntó hoje silo os oncournçados,

0 Stt. DE LA)tARE :-E· oxnoto.

O Sn, HuNRIQUR n'.IVJLA:-Nito tenho nutorl­d~<do rroprln pnrn oppor n tito poderoso outori· dmlo do nohro nlmlra.ntc, o P.Ot' Isto mesmo sou ro~ndo n Ir buscnr nutorldrulo do outro nlmt .. rante Igualmente li lustro, o t1!i.o só de um como de vnrlos, pnrn. oppor n do nosso lllustrc pn.triclo o oolloS'll o Sr. Do Lamnre,

o SR. 010 LA)JARK :-A do almlrnntc Aubo, E' propn~:"ndlsta,

Page 27: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

' '

-28-

O Sit· UmirtlQUI1 n' A VII.A :-Diss~ loJ•d NoJ•tJI .. )Jrook o seguinte rttt): Ji'L o:ito f.tcto OI'n. nsscvor•,tdo pm• grtin1los n.uto­

l'ldnllosom scioncilt m;u•ltlm.l, nlmit•nnto:J o oscrJ .. JllOI'IlS llOI.a \'OJS, c A Inglntorrn. contlm\n. n. constrnit• r.our·n­

cntlos pOl'fJIIO Ó ll!tStunto t•Jc.L para dt3.S}IO!ldor 0111 nnvlos tcd PCZ inutui8, • .

Sh• 'l'honuLz Jll'as:o;oy J·oliH'o-so n. ostn ch•cum .. staneh, rllt. quo o oncOII!'.liJiUlo poqnono ou grnndo tom osto f51',ul!lo 1lofuito, do concontrm• om si totlns tl..:i ·IU·mn..s tl11 cmulmto, pois quo é u.rmn.do com o ospot•iio, .o c tnhiio o o tol'podo,

Oppo:1ho ontJ•o ,lnlzo rio um nhnlt•nnto f1•nncoz i~ualmonto lllustre, nlndt~ hontom Mlnistt'O da MlLl'inlm om Frn.ncn, o St•. 1\lmh•lmto Anho, o qnn.l disso o sogulnto : .

c UnliL osquadrn, ronnlito .mnls ou monos nn­morosn. do oncournctulosJU. não ó nmis IL oxprossito dn. potoncin. JliLVUl do \11lll~ DfiQÍÍOo>

O sn.. DF! L,\.l'lfAJU~ : -E' umu. oplniiio como qm\lquer outro..

o sn. HENntQU11 n'Avu.A:- Bom sol quo n mlnlm oplnliio não tom nuctorldado plll'l~ sor contraposta à do nobre sanador o poJ•Isto t'ul buscar nutorldados lrrocnsavols nestes nssumpto:s pm•n npoinr ns mlnhn.t' nlllrmaçoos,

O sn. Dg LA~u.n.e: - As qunos multo respeito. Laia o estou om dhL com todns ns suns olmu;.

O SR. HENRIQUE u'A\'ILA: ..:..cltat•oi nindn. Sir Thomt~z Brnssoy, cu,ltL nuctoJ•idudo como mombi'O do nlmh•nntudo bJ•itnnico, o como emi­nente escrlptot• soLro cousa; nn.vno~ se tornou bom not.orio, o fJUnlnüo duvidou doclnrnt•, tanto ntts seus o:;crlptos, como poln sun. voz no paJ•Jn­montc,, no tratnr dostesnssumptos o so~ulnto (tô):

c Construir conrac.ndos, nnvitJs tiio disp"·n­dlmos, ó Incorrer n'umt~ grande lmprudoncla, n'umn. épocn. cm que o osporii.ú o o to1•pudo mnon­çam ns mtüi sollúns ostr~uctur:t.:i, O osporiio pelo sou ch(Jqno o pelo nrromiJ:tmonto, quando n pe .. rlcln. do mn.n(Júrnnto consiga •ln.r o h"'ipo normnl no costado, pol~ cm tal caso, ombúr1~ ns chapas da cournQn. possam resistir, nilo rcslsth•l't n 0:; .. tructurn. sobro qno nssontnm, n (]uni sorti do­molldu., como flcàra provado om Lissa, no arJ•om­bn.mentodo R~d'Jtatin; os torpe•los po1• issl'. que já constituam um melo do ntnquo tlppllcn.vol, mesmo contl'l~ os navios do mn.is forte con-strucçiio •. , ·

E:;tn. ugglomol'liQiio do ur11mH dtn nm só nn.vlo omi.Jtu'ilCI~ o sou jogo, o nonhmnn dolhls ptido nt­tlngir n. lllllXillln. olllcncla, (/lrt um aparte.) B nem um tnl nn.vlo póclo tor um couuun.Iulo convonionto.

Do !hcto, onrlo oncontt•Ju• nm.comnumdnnto qno toni!IL n. nocossarhL Ci~Jmcldmlo pnrJldlrl;;lr o ,logo o o om;wo~o o mnjs omcnz do todas estas nrmns uo mesmo tampo f

Algunt:t dolln • ..; hn. do sot• projutllcntln. Onde oncontl'llr guarniQllOS, ando encontrar

oqu/pagous qno tonhum ns Jud.JIIltnçocs ,proflsslo­Jlilos pura o nmnojo do todos estas nrmu.montos om nm sô mwlo 'I

O Sit .• OE LA:.t.\ltl~;-V. Ex. tom z•u.zrto nisto. O Sn. HI~NJUQUI~ o'Avrt,\:-E' o torpod.o n nrmn.

mnls do:;ti•uldora nn. gnorm mn.ritlmn. moderna. 0 Sit. DI~ 1 .. ,\MA!ti~:-NtL g'IIOt'roL 1l0 SO:i:iOQiio O

oncom•aç;ulo .:llbt~rm.td foi viatimiL tio um to1•pod.o lnncudo poJo tononto Cnttlng.

O Srt. HI~NrtrQUI~ o' A VILA:- Estas prlnclpios jú oram sustentados untos dn. guorrn. do sos-sccfio. .

lnvontndo o torpod.o polo dosvontnl'ndo o illus­t•·o Fulton, o lnvontor do vn.por,l'ió foi l'iujoito n oxJ'orloncl;ts lmpot•t'oltn:; o tle rosnltmlos variados nt que nn gno••rn d6 sossoçfio, q11o so feriu no:; l!:st.ndo:; Unidus JiJz .. s9 n.oxporionr.llt dotlnitlvii, ex .. perionnin. qno ussmnb1'011 o unlvor::;o Inteiro; o" eutiio,os:il\ terrlvolnrnm ntõahl conslder•ndn. como tllllll. Ul'llliL vortbdoirumonto infornu.l, dessa ópoca. om dinnto ontt•on pnrn o nnmoi'O dn:-~ nrmus chl'ls .. tn.~,) recobou IL :mn l'i1tncr;iio doJlnltivn, como n lllUIS toi'rlveJ IU'UUt do gnorJ•n.,

Dos/'itl Opocu om •llttntu o tot'pedo tom marchado progrossl mmon to •

O Sn .. nr. L,\lrArtl~ :-E nind.a tom mui to quo mnrclmr.

. o Sn, D~ LA:.IATn::-Estn oplnlii.o ó roalmonto contra os nnvlos monstros o tl ftWot' 1lo coura .. çndos de pttrto monot• como o Rirtclwelo o o A.'lui­daban, V, Bx. estudo o vará (]IIO o nlmh•nntndo inglez opi111~ parn. ncalmr-so com os gJ•andos nnvim; reduzindo-os no porto destes dous nosso.i courn.çntlos,

O Sn. HesmQu& u' Avn.A:-Poço liconçn no nobre almlrmltO p:1r:L dizer-lho fJUO niio proslou n devida nttouÇl.i.O uo tJ•imho do o.;orlpto do Sh• Thomnz Brus;oy, qno 11. Em rot'oroncla n. nós, o JUacAuolo o o A.~uidabcm sito tbrmldnvol:; conra­çado~. E,n.lóm d1sso, ó 11m lilcto nvoJ·I~mulo qno,

. O Sit. HI~NitfQUI~ o'Al'lt.A :-O to1•podo ao r.x·lnclpio , V, B.t. o sabo, muito utà. pt'Ovn dou dtt :i(1 O O flUO COillOQOU tl. Stli'IIOO!to JQJ O t"lrpodo prqjoctil, que dou ma;;nUicas pr•ovns1 no omtnnto ó nlntht hnporfolto, porquo jiL o consu.loro fórn. do combato,

· notas mesmo dtl n./Jpnrlçtl(J do torpedo no mur, iu orn C(JOfilidomdo mprudonchL n construc~iio ~o encournÇ&dos untes do nppnt•ccoJ·om o.;; torpedos no mnr.

o Sn. Dr~ r .. AMAn.E:-os toJ•pedosjà ot•nm usntloii nn guorrn. dn sosses:;íio do.l gstndos Unidos.

O Su. HI,NIUQUB o'Avn.A:-Ropltc, quo, mesmo niltos do nppnrocimonto do torpotlo noi mn.ros, OJ'I~ l'econhocldo pai' JllustJ•os mnt•lnheh•os qno ns esqundt'O.S constltuidns \tor cou,•n.çtulos ostRvnm bn.~ondns cm pi•lnciplo r.~ sú, quo oM ~~ concontl'il· cilo do todtm u.~ nrmns do comtmto om uru t1Ó na.· via, como sedU. om totlos o~·couruQn.dos,

N'l nono do 1870 Whitohoad, tondo conse­guido npoi•folcon.r o tor~otlo (]UO invontou cm 1872, pôd.e \'omlol-o mt J~ru•op1L, ii. Austrla, t\ Jn .. gl.n.tOI't'a, o dorJOis n multas outt•os go\•orno.i, Mns •ó om 1880 Jlódo Wliltuhoud olfor•ocor• o torpodo nctuul, suporiol' ~~ todos os outros.

!\lesmo f]Unndo só o:; torpndo:; conlluz[dos, ou os torpedos Jli'Ojoetls orum os cmp••ogudos nn guer­ra, . liDmpi'O l'Opi'O:iontlu',~m ollos papal lmpoz•tan .. tot Hltu1o 1leclsfvo.

Em 1800 n Austrln.. foi sonhort~ do Adrlntll'o, Pol'(]no n. Au:;tl•iJL ·niio projudicbu n ltnllu. om no­nhmn doi! souH \Jootos 'i SoJ·lt~ pot• on.mm. dos on- · cOtlr<tQI~dos ltt~l nno:; 'I E I los&\ fiOt•vit•nm purot sa.. ''om.mottldos n jllgno om LlsR:~ JlOI' nn \'los de mntloh';L 1tustrlucos. Po!'fJliO um 1870 u poderosa osrtnadJ'I~ ft'llllcozn. niio liostUI:;ou u.. Allom,,nhn om nenhum doi tious llortos 1 Sogurnmoute uito roi,.

" ' '

''

r

I

I -

Page 28: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-20-

como so mo t.lis1'!o, lHtui om npn.rto, porqno o cnlndo tios oncour.u;ados 1\•nncuzos er11 muito sn· poriOI' no volumo d'ngu:L rtos por·to!J du Allo-­mQ.nhn. AH OdLHQOOI) ou portos J•J•incipnos d' ma­rinhn. do· guorrH nllomii. s1lo o poJ•to do Klol no Dultlco, o o do 'VIlhomshuvon no mar do N01•to, nos qunos ontr'llm os nnvio.i do mn.iol' cn.ltulo. Foi o rocolo dos torpollos, quo-r corno ma.chlnas 1mbmnrlnns, • quer como nrmns do ru·o,lectll, ou nutomovoli, quo t'Dz n. O!:lf'jUruh•a fi'ILOCOZIL, muito tmporlor {~ nllomU:, estncn.1' inutll o Jnommsivn. dinnto do todos os po1•tos nllomilos, om 1870.

Em 1887 n. Turquia dispunh1L do umn. podoros\s­slmn. osqnntlrn. cona•noadn por•quo nüo oncommo­dou os russos om seus \1ortos 'I L>N navlol'! rla os· qundrn J'ussa nom tio mm \Jossillllhlade ·do se encontrarem com os da. etHJUnt m turcn. i mas por­que n. Ttu•quiJL consorvoti-so Inerme l'~I·n.nto os JIOrtos russos 1 A mZlio ó guo ossos portos oram ilofeollldos por torpedos, (/la um aparte.)

Durante~~ guert•n. da Fr.~nçiL conti'tL a Chlnn.ji\ o::dstin. o tm•pedo Whltehe:Ld, mn~ os di\'OI'gantes, ou conduzidos nhl tlzornm suas molhoros pi'O\'llS nus torpodoirns 45-46 am 'fon-Tclteou. Como tio portnrai%4 essos torpedos nosso comluLto mnrltlmo'l Elias tlzurnm snltni' antro as duus OSfJU!Ldrm! Ju .. taudo com ns mnioros diJnculdntlos, o no molo dtL motralltn, um trnnspot•to o um tL''iso cllinozes.

Ficou n.~slm bem ovldencJnrlo que nn rorrogn do combato, no melo dos nn.vios combatentes, nquel­los torpedos, nwsmo imperfeitos como érnm, tive­ram um ncçüo formldlLVol nn luta.

Qun.nto no torpedo n.utomonol do Whitahend tomos o oxomplo de sun olflcloncin. nn guot•ra do Chila contra o Pot•ti o n. Bollvin. qno 11111 torpetlo 'Vhitohoad do Jnrlopcutl~ucia foz ol'nmlu.r cm pouco:; minntos o cncournçudo J~tamu:o.

Antes d1~ appnrlciio do tot•podo colllO n. n.rmn. muls llosti•tdJorn. clu.s guorrns mn.ritimns, ,liL os oncout"nQIIdos cstn.vnm condemnndos porque om seu armamento ;toguht-se um principio ralso.

O Sn. O& LAUAnE: -Entretanto constituo ainda n:t osquadt'ft.S d1~s pt•lmolrns potoncins.

O Sn. HBNIUQUI~ o'AVJL,\.:- o nollt•o n.lml-· moto\ desrlo n pt•lmoiJ'n vez que fttlloi nesta dr. .. bato, ombron-mo o !'neto do serem toútts n:; os­quadras nituJa constltuidtts Jlúl' oncom•nçn.dos.

O Sn. Do LA~Ún:r.: - B ostüu se constituindo outt•os.

O Srt. HT~XtUQUI~ o'A\'JLA:- gu lomllt•o a S. Ex. rLUU nttendn. no que se tom pn·'Sit(lo ultl· lllnmente, que vojn. que tt A!Lomanlm, que S. gx, nos n(Klntou nqul, oplnlila quo ncceito intoinunon­

. te, comti nn.cilo quo ostU. na vangunrt!n no:t mo­lhornmontos quo dizem t•ospelto n guot•t1l., tanto no mn.r como orn tot•ra, ( o ou vou adlu.nto-om todas as rnrnos dn. nctlvldnrlo humnna) Já nbt•lu mlto da constt•ucçiio tios oncournçntlos, o sett nl· mlrnntnrloj(l. declarou po,ltlvn.munto quo nii.o so oonstrulnm m1tis oncournr:.ndos; n stuL g-t•nndo pt•ooccupnqilo é n. tio canstt•tth• esqnfillt•llhns do torpodorms, ct•uzndm•os o twlsos, lt1tlll:lportcs, gun.rdn.s cnt•tn.s, lln nuixin,ln volocldnde.

o Su.. DE LA~IAlu~:- Hoje to1lns ns nncoos lhzom Isto.

O Sn. Ht~NIUQUI~ n'A\'Jr.A:-Jt\. quo respondo n. umiL nntot•idn,lo ttio I'Ospoltnvol, poço liconr;u Jlll:rll. lüt• truullum ú quo diz um colobt•o o:;. crlptor lngloz, l01•d Not•thurook, c A lnglnlot•rn

continUa n. consll•uh• com•nçndwo~ porque ó bns· tattto t•ICf~ pnt'l~ doiipoudoi' om nttvfos tcLlvoz tnulaill,,

Isto domonstt'JL qno nn [li'Oprht lnglatorrn. que so diz npoiudn nus oncotu·acatlos, nii.o lm conll1mçtt ulgnuu~ nollos.

Nn.quollo [IILiz tts ultimas oxparloncins, feitas 01~ 1\fnnch t, foz onfraquocor o.; uud.i tornlvois n<lvot~llrlos tio torpo<lo ! Utn o/lloh•l ntrovldo conduziu naquollos mnroli umtL llotillm do torpe­doiras ntó n. distancia do 400 mott•os do . .; couruçn· 1loli f1\IO tinlm do tttncar; o..; fJUt\OS, em poucoli mo­monto:t torlum dosappt~recltla destl'Uido.i petas tet·­l'ivois torpedO!!,

A lnglntot•J•n que é o;senclnlmonto rotlnolrn, jlL tom hoje tL convicçlio do flllu cm nm1L guet•t·n. mat•ltimlt os seus oncouraç1ul~ do pouco ou nndn sorvirt'lo i o a pi'O\'n nós IL tomos nossa manoir.l. pouco nirosn 1~ quo ~o sujeitou es;t~ orgulhosa. nraçilo its provocnçúos diL ltu~ln. Ainda h·L pouco pol'quo nno ncoitou n guoi·rl~ IJllO lhe ntlravJt :L ltnlisin. do um modo nJl'rontoao 1 Porque recu­sou-o.?

8lht ostnm o está JiL conroncltla quo os com­hntos mlu·itimos ll!L guotTa moclot'lliL mlo sorüo chulos ontt•o r.s~nadt•ns, poróm que SCI"J:o consu .. tuidas por sot•to do duollo~ trnv;.1dos ontro os navios quo só culdnrtio llu si, o que por isso, o grnndo oldectivo dn fptorrn. rnnritimn du hojo, o do J'utnro, niio ó mu.ls a tlostrulçiio 1!0 podet• militar nuu•itimo do inimigo, poróm unu~ dustruiçüo do podo!' commorcin.lmdnltrial o tltmncoira.

g paro OliSO E:;"t'illldo Intuito o oncournçndo ó imp!'ostnvol i para aSiO grnndo intuito sorvem os cruzndoros, sorvem n::; torpedcit'f\S ucompunhadns pelos crnz,•dot•es, polos tt•nnsportos quo conduzom niio só o nmtOI·inl coma o (lO:\son.l conroulonto ~ra. a::; rono\'açOes dn.s oqni1lagons I) do seu mu.torial.

Dlsse-so n pt•inciplo que n tot•pedelrtL oa·n Impas­sivo! n.trnvessat• o nlllr nlnda. flUO acompnnhnda por cruzadores ou trnn~portes, mn:i contra n ovl· doncln dOS {ilctos OÜ.O SO pódO ILI'g'llffiEHl tu r,

,\s torpodmras quo n Itulh~ enviou para. n. Aft•icn llzornm umn tt'ft.vo:;sh mngnillcn .• com to­tlos os tem[IOs, portando-se corno vordn.Ooiros na­vios tio mal'.

0 Slt. DI~ LMofAtU~:- Si V. E:t. ioSS6 n. doscrip.. QÜO dOSSIL viagem, \'et•ht OS tnnt•tyi'IOS pOl' IJUO ptLssumm ns gunrnlçOe~.

O Slt .. UI~SIUQUI~ n'Avu.A:- Isso ó uma ne­cessltlndo indoclinn\'OI, · purn. quem quizer nsnr dosso l'ormlth~\·ol mola do gtwi•rn, por•que ~~ tor-

I>Ocloh~ ntio pódo otl'ui·ecoa• commõdidndus dos JOI!o,'l ,..out'ortnvois na,•ios tt mpor•1 e conraçndos •

1\tn. r~ mtv•tyrlos solft•idos nus vmgons em tor­podoh•:,:-., süo t'Oi\OS ató cot•to ponto, relativa .. monte. Qm•l o habito adquirido llelos marinheiros nus tnl\l'inhn.s do hontorn canstltnillns por Vt\poros couraçados o cruzndoros 1

Dopols que se nl.u\ntlonnrnm o . .; navios tlo vóln. polos vnporos, illl 8111\S multi/tias ti'mntu:i o typ<.s, o (JUO ncontocou 11J! quo o oll clu.l do mnrinltn, os mru•inltolros, llcnram hubituudos n commodldndo o conforto obtl1lo nossos vastos o beiJos unvios; o om prcsoncn. llesso-, mwios do pequenas dlmon· sõos quo ,lt'l constituem t\.S osqnndt•ns modernas, som nqnellas commoli\dudos o conrm•tos tL flUO os­tnvnm hnllitu1•tl11S, quu ,h\ ni~.a podem po;;sulr em si o:; luxuosos cnnuu·lus d'"S commnndnutos, e nmgnillcos boliches das olllclnos, e bons cn.mns

Page 29: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-30-

pnm ns oqt&IJlllftBDS, comoonmm n. 1llzor qno nrto orn passivo! VJo,!nr em tncs nnvlos, o quo or1L um insupportnvol mnt•tyl'io r.ormnnocot• A sou bordo i o quo et•u nossus torpoiloh•us quo 1~ ltnlin. mnndn.vn. pnrn. Mnssouhn, don-se rovoltn do aqui .. pngons, dosordons, Ji1cto, quo nndn. mnls slgnl· tlcotJ sanita quo IL Itnlin. tom umn. hon. osqundrn, do couruçndos mns que niio tom mnrinholros.

N1lo ó, porém, vordndo que nito se pódo om­prellondor fongns viagens o·crnzoh'Os not;sos ml-

o Sn.. HtcNRIQUK D'AYJLA. :-o nobre nlml­rnnto ropuro pnrn. ostn. clrcnmstnncln.: rui cou­rncns do..t onconrnQtulos, por mnis poderosas que so­.lnm,ji\ oncontl'llm cnnhOos !JUO nH t't1r.1m com sons pro,lcetls. SI no mnr ó d!Oicll lovnr n forço do cnn 1iio n. um limito oxtromo om torra o nobre nlmlmuto vó, dn.ndo n.ttonçf(o no que l'iO tom pns­sndo uttlmrunonto, quo os encournondos ntto pódcm resistir iL Jbron dos canMos das fortnlczllll dos porta.; porquo nhl mlo lm limite pnrn o cn• nh1i:o, e nem puro n conrnon, pódo 1:1or o sou nusculos nnvios. ,

A hlstorln dns tJotilhns nntlgm; que nos Mntou o Jdmlrnr.r.te do Ln Gravlãre demc.,nstrn-so que os mn.t•inhoiros nntigoa fazlnm grandes omprozns em misern.vols gntootns, cem vozes peJores quo ns tOJ•pedc!ms. Bm que foi que Chrl•tovao Colombo descobriu o novo mundo? ·

gm Cnrnvollns, navios do condiQOos naUtlcns multo ln!crlorcsils torpedolras,

o Sn .• DE LAMAaE:- B' multo diversa n vida qno !ova. o marinheiro a Lordo dns torpotlolrns, om mau tempo ; frcqncntomonto não se podo comer, nem dormir.

o Sn. HtmRIQUI~ n'A VJLA :- E poi•vontura. um temporul n bordo do um rlossos grtmdos oncon­rncn.dos tjOJ'it monos torrivel o os osb'llgosfro­duzidos pelo temporal nelles serão menores

O nohro nlmh·anto pódo dizer: mns1~ tOI'Pe­doira, roslstiró. n. um gmndo tomporn.l V A ox­poi'ioncil~ foitn. poln lnglntorru, ~,rnncn, ltalln, Austrin. o Russío, mostt•nm que nli torpedoirns resistem nos tom~rnos, o ns que utmvossuram o mat• B:dtlco, doiJnlxo do um tompornl enorme, o lizernm em condiçõos melhores do quo os outros navios da esquadra, lnclu!!ivo os grandes oncou­rncudos, fJUO mostrnram"ilo inferiores As torpo­dcirns pariL vencer o temporal.

E', pois, evidente, que considorundo n. nossn mn­rinlm do guerra em rolnQtio nos prinelpios quo rogulum todas ns marinhos de hoje, potlemos dizer que esses dou~ navios, que srw npontndoli como cn.pll1.0:I de defender ~~ nossn. patrln, o ns BlUl.S costns em cnso do guerra, nilo podem preencher asso. mlssilo gra.ndlosn. · P.Orque o nobre nlmlrnnte rlovo snbor qno hoje n. Jorcs1~ dos Jlortos o costns m'io se ta.z mais com onconrnçndtts qno, pelo contrnrlo, silo considerados como tncnpn.zos pnm tnl IIm,

0 Su., DR LUfAR.E:- Nilo apoind~:~. o SI<, lfENRIQUE n';\vn.A:- Lerei um toplco

do umn. outrn nutoridn.do trnncozn, pnm rospon .. tlor no niio n.polnúo do nobro nhnlrnnto.

Diz osso notovcl mnrlnheiro J'ronccz, (ID):

• Os pOJ•tos s4o defendidos por torpedos c nfio por cournçndos, llm IR66, quando " marinha nnstrincn. domlnn.vn o 1\driu.tico, nn.dn pódo ruzor contra os portos ltn.llnnos. Porque V Por OIUISI~ dos torpedos. Em 1870, 1~ mnrinha J'm.ncozn. mui!<> superior i• nllcmit estncou lnutll o lnnoiTcn­slv~t dlauto de todos os portos allcmfics, Quem n foz rocnur V Nrw fornm os conrnl)nrlos nllomiios ~ue nilo ~;o ntrovemm ~~ snhir, làrnm os torporloii, hOJ 1877," Turquia dlsnunho do umo mngn!Oca frot1~ cout'fl/Jüdn, e nndn feil rontr1~ os portos russos, por cnnsu. dos torpedos. •

0 Sn .• DR LAl'llAIU~ :-Com oiTolto li H torpedeiros con1'itl~ne1n hoje um olomonto lndl~ponsJwoJ, porem nfio •• pódc dlzor que os cncournQIIdos nfio pre<tem sorvloo I

1nl11Jro e n sua. roslstencln. olovndu1:1 h mnlor tbrçn om~tglnn.vel,

Alem disso, ll'l (ortalezns de costn1:1 tom os tor­rn[!lonos q_uo tnutlllzn.m o~ tiros do canhilo mais poijoroso do:; que pódem comportar os maiores nn.vlos, I~ o nobre nlmlrnnto lombro-so do que so

lmssou no hloquolo do Alox:nndrin. Os lnglezes evnrnm pnm nlll o que possulnm de mnls podo­

rosa nn. sua osqundrn. do encournondos pnrn bom­bnrdonr nqnolln. oidndo, o o farto do DnsnbU, npoznr do fogo dos oncouraQndos lnglezes, nilo intcri'Ompln. o sou f..,go, ejó. oncC'Immodnvn. terrl .. volmonto o lnteriol' rln osqun.dm ingleza, tor .. nnndo-:;o evidente que toá" n. foron. ilos cu.nhoes doi encourncndc..s tnglezos nlio podium rnzer omu .. decer n~uolio mrto, quando n cn.nhoneirn. Condor, do pcquen1~ nrttllmria, nvnnoou no moia dn. fum~a do oonhonolo, npprox:lmon-so, pelo sou pequeno cu Indo no forte Marn.iJU o doi!pojou tiobrons gun~ nlçaos dns poonsrlo mesmo forte tal nuvem Jto-bn.IJLi da. cnnhll<ls Hotskls ou Nordco!eldt,quc nfi1gcntou os serventes dns poçns, fnzondo cmudoccr o forte, O quo •lgniOen este Jacto I ll' que nqucllo forte que n~o tlnhn sido cmudooldo pelos poderosos cnnhOes dos onconrnQttdos, o quo poJo conlrarfo .h\ os cstu.va oncommodn.ndo horrivolmonto, foi omnrlecldo, entrotn.nto, Jl:Cl:r nmn. cnnhonelrn com seus pequenos eanhilos Nol'llcnroldt o Hotsltls. Võ o nobre nlmirnnto neste oxemplo,fJUO os pode­rosos cnnhCies dos oncournQndo:õ~ nndn. sorvem pnrn combater ns fc..rtaldzn.s doa portos o castos. Essns fortn.lozns tôm, como ,i ti. dl8so, os torrnplonos quo inutlllznm o cJTclto dn nrtllhnrlo do mnr, JlOr mnl• poderoso que sqjn, E o este respeito poço llccnçn parn ler o que diz uma S'IIZOto marltlmn inglozn, multo lmportnntc.

O Sn.. DI~ LAl'!rARJ~:- Tonbo n. doscripçii.o do todo osso ntnquc.

0 Sn, HIINRIQUE D'AVItA:- Esse jornal ln­gloz ó o U11iled StJruic" Ga.:ctc, o diZ o seguinte :

c So cm Alexnndrb~ o pcasonl turco fosse me­lhor, si nqucllus pcçns fossem mui; pcrrellM, como sito ils dnscostns flp. França o dnAilemnnhn, c •III ostlvosscmnrtllhnrlns fl'nneozas c nllcmilcs, mnltn lilvorso tcrln sldn o resultado <lo oombnte, o " csqnndmlnglozn pcrdorlil mnis de um torço dos seus nn.vlos. •

0 Slt. DE LAAIARE:-JiiSO Ó OU!I'Il questfio. o Sn.. HRNIUQUK n'AVJL.\:- Slnmn. rortn.lezn.

eom maus cnnhOos o 1unns nrtllhelros póde resistir no qno lu~ do mni!Fpodoroso na csQ,nadrn. lnglo?.ll, lmn.glno o Sonnrlo o qno _aorlt~ se ossn. fortnlozn estivesse nns oondlçOc:rdcscrlptns por ostc proprlo jornnllnglcz.

E' fl1cto que nlngnom pódo dosconhocor, os gJ•nndos ca.nbOes do~J enoournondos orla u.ttlngom ~~ sou 11m em roferonoln. h dorosn. dtHI costas, olita dcCc'" nilc pódo aor relia notulllmentc slnfio po~ torpedolras c l<lrpodos. '

Page 30: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

I.

- 31-

o Sn. DE LAlIIAJUl: : - Ahl ostl\! Tonhamos SÓ rl1b"D., nnvc:m.ndo om navios quo sito mosmo. ver .. torpodelros I .dnilolrns tnl~tarugas, do murcha do 8 mllblUl .

O SIt. HGNJUQUI~ U'AVIT.A:- Onohl'o nlmir'l~nto O SIt. AI/IIONSO CI~I.SO :- I~' UL o:;tOO fn1.Ondo n(i.o pólio Umrdo minhas palnvrns Ol'i!!a cOllclusl'io. OIOl'clclt,s sO{;l1ldnmonto, O pnlz quo ljll1zor dofonc1cH'IiUlIH costU.Hcom OIlCOU- O SILo DE LA)[AItB :-SOIt matol'hd nfi,o Ó Impa-rnondos, Oli eX[lorlL IL num rulnlL cortu, infullivol rlor /lO 1l0~o. tiOnl consoguh' tlOU dcllÍdoratulU. A defesa dn. costn Ó ol'gnnizudlL por molo dus fOl'tlllm:u8 do torra, O Su .• HF.NIlIQUF. O'AVILA :-VÓ, pois, o nobro Jlor maio ddturpotlelms o por molo dessos roparos Mlnbitro quo tonho l'íLZitO 'llU\.odo digo quo fi. do-11uotnnnto:; liam os qU[lOS ohnmol ,... ll.ttoncü.o do fOlHl. das costas o !lortos pOl' mm', pGrtonco hoje nobro Ministro o quo 11110 tom outro dostlno'slnilO 1I0S navJo.i-otorpe41e rlL~ e I\O,i tol'pmloi! o ropn.ros lLllxUinr 1Ii! fortalozn.s do torra. As forhlozlls do tluctunntos o l1Iio nos couraçados grandes ou po­oostn. tôm Sons cnoMos fixos, o o inimigo pódo vir f}uenos. por dllTerontos 10/l1lros, o om algum ponlo pódo O SIl, Dle I.A"AJU~:- Tnnlo Isso ó assim quo n 0110 invadir som t]1l0 n. fortn.lozll. t011111\ aeçito AlJomanhlL esta dlviflldn om distl'ictos, 001 toda sobro olle polo. colJocuQ/lo om quo ostoJo. i ontilo ~nn. costa. V, Ex, tom mnlta flLzlto, está. com lL invont:wum-so os propnros I1nctunntos, quo SIlo opinião motl0l'11IL, runs hn. SIltL oXllgS'0rução nOSSIL verdndelras c1J1LtIlS com qllnsl nonhum alvo !la!:! proposlçi1o. tiros do Inimigo, som encouruçnmento 1I1gl:m o quo ó nrmndo com um cnnhl(o doa mais poderosos. o SIL. HE~RIQU~ n'AvILA :-Nú'o 1m. nonhllma.

O SIt. DE LA)(ARE:- Esses navios ropn.rosjá. so Mus compromotU-mB a ler o. oplniü.o do um nppUcnm hu. multo tempo, dlstlncto gcnoral n.llomão 11 esto respeito, paro

O Sn. HENnIQUG D'AVJLA:-EssCll navios que contrastnr com a do IUnstre nlmlrnnto, o o vou o nobre almlranto conheco porfeitamente e pro- fa.zer ligara. . oonlsados om 1870, por Ba.rna.hy, dlrector das 1 8 construcçOos no\'as úo a.lmlrantado lngloz, o In- Em B 4, o gonoral voo Cuprld substituía a ventn.d~ por Mr. George Rotulei, membro da. Stosch Da chalIa. do nlmlrn.ntl\do~ allemão, o, fi \ I C In .1 dofendonuo sou novo 1I1nno de orgnnizaciio do·

rml\. J rms ro0S' o ., moo DuO os.'iO cnnhiío dos mnterlal da. osqun.dr,~ lla.vn.l, disse o sem11nte (lê': mais lJOderosoli, sito pogllonn..i canhoneiras Dito n- " cournçndnH, com \lOsslhilidndo do mOvor-fiO com n. I( Engo.lnndo-nos na. construccilo fins torpe-mnrcha. do 10 mil ULS po.rn. tomar na costa e nos dolrns, cll.nhonolrns, crllindorl)s rnpillos no mn .. portos n. poslçií.o mo.i~ convenlonte pal'tL arrendeI' ximo, estn.mos segUl'Os de chegar n. um 11m incon­fiO Inimigo. testllvelmonto nUl. Para preservar bloqueios, para

Eis o quo S!Ío eSS08 poquenos barcos ropnros do dospodnçur o pór om perigo as e5qundrn.s inimf~st grandes poçns. para nsseguror o serviço de segurança. e de v11;1-

Inneia, pnra sustentar, em certos cnsos, 0:-1 naV10S O Su .• nl~ LAlfAI1.E:- ,Entrotnnto Já. antigos. de comUil.to durunto nS nCQOes marltlmllS, ns torpe--

O S A Il' dclros têm IImn Inl ImP'!rlnocl. que, de dou,

R. FFON/J() CELSO:-' como a cha.ta pu.. Ildversarlos, nquello que dispOa sómente de um rngllA.)'a. lloqueno nun,ero do torpedeiros ó colloando ~ró-

O SR. HENRlQUR P'AVILA:-E' como n. chntn vlumente em umu. desvantagem notllvel. Por Jlll:rngnn)'n. por rtp'resontar pequeno nh'o no Inl .. outro 'I!-do, na guerra dns costas, ns pequenas mi~t porim, mUlto dill'erollto d'ella, porqllo tem tOl'pedolMs tom tanta Importnncln. pnro. a defesa. n. velocldl\do do 10 milhas tocada essn. l'el)uena como pura o ntaque, porque ellns se prestam cnnllonelra. n toda o. Jbl'çn. do sua maclilna e n maravJl!lO:inrnonto no serviço de l'econhecimento, chata parngun.yn Dito ó movida o. vapol' ' Além dISSO é com os sous soccorros unlcarnente,

PódellOr consldorrul. a chaln aporfeiçoada' o quo unUl esqundro pôde nchnr ... e em sllunção do esses pequeoos barcos silD do toda a convenlen'ela ~o presorv,l\r conlro OS ntaques dos lorpedell'lls l)am. n. dofesa. dos portos e das costas' e os ar- feitos á nOlto por um inimigo emprehendetlor." gentlno. que Iratnm de provo ...... d~ to<Ios o, JA v~ o no"ro "Im]rnnte eomo poosa n respoilo meios defensivos maritlmori, jà. os, pOssuem; elle:i o o.lmlrantndo nllemuo. já tâm roparos fiuctunntos; e IltiSlm vúo cada dia O SR. Dfo! LAMAlte:-... ma:i estou eu contra­aporreiçoando o complelnndo o, melo. do dorender ,'Inodo " O que digo é que o eocournçado ol alod. seus portos e costas; do quo cuidam com multo no.vlo de guerra por excellencllL. esmero e culdo.do, porque, desistiram de nos fazer O Sa. HENItIQUE D'AvILA:-Eu estou deme"nse guorra de caraeter olTonslvo e por mA Iloslçilo Il'llodo quo nfio é as;lm, " que só lomarilo neeldenlalmoalo; e por 1580 pro-poram-,e paro a guerra deroo.lvo mnrlllma, mu- O S., C.l.NDIDO DR OLIVE'M:- O quo se pólio nlodo-os nos suos costas, o nas ,uos cldndos, oos lorerlr dnlll é que hojo uma nnçilo pobro pólle !o/l1lre. aproprlndos de lodos os molas de resls- I.mbem dofendeMe, tenela eonvonlonle. o mnls operfelQOlldos, JII O S., HE""1QUE D'AVlLA:-.. , desde que oxl.­possuem os argentinos os roos roparos tluctllan.. tem ns torpedelras. E no aominio deUI\S dÍl.-se tos. dos qunes temos npenas noticia e nado. mllis esta j ustn Igualdade, quo hnblllta as onçOos mais, fr.cn, d. molas de der ... c"pazos de oppór a

O SII, A"'ONBO C'LSO: - Tóm bons lorpo- qualquer onçilo forle, dolros, O ·S., DR LAMA"N:- Eu nlol jil po,U dosta Irl-

O Su, HEN"'QUE D'Av,r.<:- Fnllo nls>io p"I'. huo. n conslruCQiIo de 30 ou 40 100'pooelros, mostrar quanto nndam It'pressndos nOSSI\ t\i1nn., O SR. DANTAS: - E no mlnisterlo sustentou ..... nOSSOs vlslnbos, 8 nós com jllIllSO de tarta- sompre e,1na idéns,

Page 31: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

32-

O f.in, Hl~NRIQUF: 11'A \'lf,A:-Es:ms tJOclorosns mn .. chlnns 1/0 t;tttii'J'n, cornoest11o llgUI'JUios üí:l."iüS 1/ons COUI'iiOUIIOi do f)Utl tl'.lf,tlllOS1 JtOdOIII SOl' dostJ•tlj .. dos polus tot•pedos 0111 IUOIIItJ!ltos,

to.~ I'Stnnf'(nos do nn.vlo nflm tio llhortnl·ns do ~OI'OIU ttttlnglclas ao mosmo tempo, o podorom l'unccionnt' nlgnmns, q nnndo on t1•1t' Jlq nom lnutf .. ll:wdn.s, .

t•m·n dof'onelot·-~oos l1nixos elo 1mvlo tl•\ linlm do ngn:tJ•urn halx:o constJ'Uitt-so nma co~ortt~ coura .. Q.,da, illvidlu·so O.)lat•to SLt(lOL•Iot• c.tv.vnuto o do ró om nmllos cornpartlmonto.:i ostnnquos, onehornm do cot•tiçn. ostos comr.nrtimontús, cdhsot•vnndo o nnvlo toJualluctuni.JIIidndo moymo tlOJIOi~ do dospo-

O Sit. 01~ LMI,\Jn::-.-\ssim como nri t0i'Jll1dult•ll:-t podam HOI' llosh•uldns polns motrnlhndom~.

O Sn .• HBNJUQUT~ H'.A\'JJ .. \.:- 81•. prosltlonto, estes fnctos .là domonstrnrlos nns ultimas guorms, o I'OStlltnntos dn:o~ expm•loncin.; ronlizndns om rJunsl todos os pnlzos, lovnrnm torlns ns nur;lles som ox­copciio llo mmt só, n ncoituJ• novos lYJlOS do nnYios do combato fJUO :,iio rnuls lljii'OlH'indos ú guot'l'tt do hojo o á gnot•J'lt. do nmnnlm.

.Assim õ quo n Ft•twçn, n Itnlln, n Inglntorrn, n H.ussln o n J\thtr/u. ostHo comul'i sum; OSfi!IlHii•i­lhn.R do torpmloh•l}s· foJ•nuulns •• ,

O Sn ng l.A:\IAnr-::-E' vordndo. 0 Sn. HRXRIQUF: n'Al'JJ.A;-, •• o suns 081}1lfi ..

d1•ilhns do CJ•uzndorcs do tn, 2n o 3n clusscs: O Sn. JJT~ LA:\IAtm:- Tn.mbcm ó YO!'dndo. O Su. HI~NUJQVI~ n'A\'JI,A:- .•. cruzndoros que

silo. bojo os snhstitntos nntumos dos oncourn­çndos ...

O Sn. nE LA)JAn.E:- Mns tom tnmllem cruzn .. 'dtJros cncom•nçntlos.

O Sn. HJ~NnJQlll~ n'Avu,A:-Mns onconrnondos unlcnmonto nn snn collortn, nhalxa da Unlm d'ngun. i O um cncournondo filiO n:io itn{l9llo fiLIO o cruzndor tonlm umn nmt•chn do 20 mllhns pOl' horn, mnrclm qno ó consifiOJ'adn hqjo n mlnlmn ou1 um nn.vfo do gnoJ•rn.

O S~e. ll« L,\>!httl< :- g;ll\ mnroh~ do 20 mi­lhos poJ• hora ó um bollo itloal.

O Sn.. UJ~NitrQUI~ n'~\vrr .. \ :- g• um Lolla ido11l JíL ronlizndo, o o nollro nlmiranto sr~ho quo tollns ns nncoos o ostiio t•onllr.nmlo com prcstozR,

OS!t. De L,\)IARI1 :-Dito 20, 21 o 22 rnilbns i mns quunrlo o un.vio Ihz n. oxporioncln, dopois llcnm J•odnzldas" 16, 17 ou 18.

O Sn. lh;o;ruQUE D' Avn.A. :-Nilo, sonhar. OSn, Di~ L.UIARR :- J:.lto ó n pt•,ttlc:~ ; pormit·

ta .. mo qno lhe dfgn. O Sn. HEYRIQUI~ n'AYII.A :-Ntio posso nmttns

quo,ilOos c!a;slllc:u• como Jll'•tico soniio o filie ó 11ffirmado polo:i J'nctos. Nua mo limito nponns n dnr n tlloorin. mns n.prosonto o thcto em qno oll:• ostiL npolndn, o contlrmhdn, Niio doso.lnvn. tomar mal!; tempo no Sonndo ; mns o nobre nhnlrnuto mo obriga n lar o n qno osto rospolto rliz nm outro notfLl'OI cnpitüo do mm· o guorJ'n. mnitlssimo c.IJs .. tlncto... ·

O Sn. DE LA>rARE :-A ~nostr.o o qno o n•vlo Cilllconrnç~do nlnd1~ ó navio Uo guorrn..

o Sn. HP.NIUQlJP. n'AVJI.A :-(Depois elo CXtloo ,llinar alguns papais,) Nilo encontro o qno pr'Ocn .. nwn, Em voz do jornnl om qne ''ln lu~ n noticln sobro ns constrncç06s renlltJulas ultimnmonto cm Frnn~1 nn. Itnlln, nn I-Jospanhn. _o nn. nussiu trouxa um ont•·o,

elaçndos ulgnns desses Cflmpn.rtlmontoi'l ostn.nquos. o Sn. D1~ J.A.."An.t~:.- Um. oncourncnmonto com

cortlcn. O Sn. HI~NittQUE o'Avrt.A- .•• o polncolloc­

Qiio do mnclllnns, som pro 1Ll~UIIl!LS nmcclonn.m, fJIItlndo outmt~ fllltnm; os cnnhOIJS collocnm-so, niio como• nos nossos oncournçnclos, oxpo~tos a sorom dost1•nldos em um só i!Olpo co1•tolro; mns "P/'IIcaJIIlo-.;o o )11"/nclp/o jil adoptudo do oxorclto, O tIL linha. dispersa, cspnlhi\Jn•í:iO OS CU!l!JOOS [!Of todo o nn.vlo, do modo quo, si j1or qunlquor· r.,tall­dmlo 11111 golpo carteiro lnutl lsn. u.lgum, tloom os outros não n.ttlngldos.

Assim estA sowlo con!itJ•uitiCJ o Toye, o Loir1 o outi'OS nuvlos, Som duvhh~ quo om um1~ guerra O quo n. axporlonchL snncclonnM do nltlvnmonto n. ul'/lcncln. do llO\'OS typos do nn. v los do guerra. Mns os cout•nçntlos, coma os quo possuimos, ostt1o condomnndo..; porque, só nugmontnnd() o do . .,Jocnmonto IL umn clfrta. nssomhrosn o compro:­mottodorn dns conrliçOos nnutlcns, so pot1orla ola .. vu1• a. sun. llgoh•oztL ~~ gt•áo convonion to. · ,

o emi,1onteoconstt•uctor inglez o Sr. Armstrong, rlomonstrnncll~ rorçn. elo ro.li&toncin., filiO fl. {>000"' tt•nçt1o rios prnjectls, nprosonttL o CI\I'VIiO elo podrn, :;uggot·iu n itló!\~ o n. roalb:ou nn.·prn.tlcn, do coJJo .. cnr os car\'ooh•os uos navios nos l:iOUs costudos.

Assovaro .. Jho qno uma. ospossum do IR pós do ctl.l'viio, oOOroco umn. z•oslstoncln. conh't\ o pra. joctll do uma peca do sois pollegndns, igual 1'a. re-­•lsloncin qno olforoco um" ch"i'" do 10 pollo­gntlns.

E assim, nccroscontou alio, com n. cot•tiçn. nos compnrtlmontos ostnnquos, o c:oJJocnndo convo .. nlontomonto o cnt•viio nos lntlos do nn.vlo como pt•otocçil.o, consoguo .. so que um nn.vio DJio coura­çado /lquc om coudlçoos do ostnbllhlndo o fluctuu­\'ií01 n ponto do so tornnr insubmorglvol n.lnda. no cnso do ser o sou co..;tntlo ponotrndo pelos pro­joclls.

Esto typo lnventnao 110r Armstrong J4 osti1 oxocntndo nn. Inglntorm, na n.ussfn. o nn ltnlla, o o . Chllo j{, po.suo o E."neralda dosso typo. Este ó o movi monto qno so oporn cm todo mundo o om rttmnto o mundo militar mn.rltimo marcha, nós consormmo-nos pnrndos o pnrndos por· tal rórm1~ q uo nom slquor ns no:<sns !hcnld:ulos, lntol­loctunos Cl.tüo cm ,logo ~~ resr,ouo do sor,·loo Un. nrma mnls dostrnldorn, n dos orpodoi. ·

Qnom ponsn ror nós n.Jnrln, "osto rospolto; ó o sr. Whito)JOill o • •

Mnti dnrol do momot•ln o qno li nossa not!cln. Domoustrn o Sr. Novl, quo tmt•n o!Jtor-so ~~ prJ ..

moit'tL qmlllcludo dos mwlosdo guol'rn, n. llgoil'ezu mt~:xlmn, llmltou-so n. coJu·n~ tiómonto nos pnloo!l do )ml\'ol'tl, BRtn~olocondo-so nmu. eOltí'cr•tlo do mncl11nns osrmlhm.Jns pelo~ \'nrios comrmrilmon·

Nn(h~ podamos molhÓrnJ•, o ostrngndo um tubo rio lnnçnmonto, o ostrngndo um torpedo, tor•emos elo ospol'nl' pelo nuxlllo do Sr. 'Vhttohonil,

TmlnH ns nnc;õos tom ns suns murlnhns ors-anl­v.ndns do tnl modo quo so!Jro torpodos cndn. uma. Iom o fiOu trnlmlho ospocfnl, n.indr~ qno enleado Nohro n hn-o11t:~1o do tot•podo 'VhltollOnd.

Ncjs ostnmos do hi'IH,!O~ cruzados, nl'[o nrllnntn•

...

Page 32: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

- aa-mos nndn. n.hsolutamOnto, O que tonho dito JIOJ'óm cl10gn. pnrn, domonstrnr que o noht'o Prositlonto do Com;olho tom Jilonn rnzüo pnt•n. dlzoi' quo n 11o~sa osqundrn o>tll constrnlutl pot• cnl110mboquos o tnr­tnrugm;.

Oii ancournondos Riacluwlo a Aquldalum ••• O SI\, DE LA"Anm- Collmmboquos I O SR. Hl.SILJQue u'Avn.A:-Niio dircl que

sqjn.m cnllmmboquas, mns compn.rndos com os Cl'll .. zlidoros do 20 milhu.s, sii.o tartnt'ugns.

O nnlJl'o n.lmlrnnto snlJo quo o:stos oncourncndos nito podem llJlproxlnmr-so dos cruzudoros do 20 milhos.

r.orol n.o Sanado o !racho do um artigo do TiJIIos (/tlndo) :

c Houve lit.ltn. tla culdu.do, fa.ltallo axporlonc!tL o rmhot•, E quem hn. do soro rospomm.vol1 Estnmas om compluto ntrnzo. Docln.m.lm oJUcln.lmonto que da oís úo tanto!! osforQo:o~ o trn.llnlhos, n.inda niio possutmos a bordo do nos.qos navios do guorro, om rlgol' nll\ unlco cnnhr1.0 da romplmonto, (isto d capaz do tLtnwossnt• uma cournçn..) cm estudo do Jazer fogo,,

O Su.. 01~ LMotA.Itl~ a-E' sampro ciita. n lln­gtmgom do jornniJsmo lngloz.

O Sn. Hl~SlliQUI~ n'AVII.A.:-Li esta trecho do artigo do 1'imcs paro. que nlto sejamos: t11o cógos om ndoptar como modelo o. P.l\mlnistruçilo inglozn.

Devamos tor om ''lsta llilto procodlmonto do orb"11o dtt. Imprensa lnglozn. mnls n.utorlsndo, o do um immonso poder. 1-,nnntlco, o TiJjje/11 JIOI'

O Su, oH l.A!ItA.m:: - Ern. um ~1\orrn os- snn pntrin, entendo praticar neto do pn.trlo-poclnl. tL.;mo, tlonnncin.mlo o governo poln LmpronR!a.

Recordo no nobre somulor o pozn.t• I}Uo oxpori .. montm1 Courbct qnn.ndo, dis~ondo do t'ormidn.vols oncourados sob sou -commando na CldmJ., o tondo om Solpoo dlunto 1lo si os cruzruloros cl!lno~os, vlu·sa lmposslbiJIJildo da otrcnuot• um scl quo fosso ...

O sn. U&NRtQur. n' Avn.A:-•.. os chinozos; dl.;- 110r todns ns fo.lt.ns quo tom o pn.iz om ra.lru;üo sorn.m ndons nos t't•nncozos o t~t·um-s~ incolu- à defesa, o consltlora ser osto o moía do tr11ZOI' mer; n /1ovo no corronto do sou verdndolro estado

' ' . mllta.r, o a.'iliim lH'Ostnr-so com t'n.ciUdndo nas Oil sou~ ~ruzndoras. do gra.ndo mn.rcl1n. nüo grandes sncritlcloi; ~uo rorom nooossn.rios pl\.rn.

pudomm ~01 nttlnghloz; palas oncournçndos, ~uo se cullocmr 0111 :-;ituanüo couvonlonlo nu.srolacnos t•aio.tlvnnumto urom do poquonn. mnrehn, uimJn. mllltnros, • ~ que. om sou gonoro fosl)ont ollos tios do mn.lor mnrcbn. O Sn.. 01~ LA:.IAI~t~ : - E IJUI'tl. engnnnr tnm-

A grando llgolrozo doK novJos chlnozos por- bom. mlttiu-lhas oscondorom·so quando nüo quizornm O S1t. HENttiQm: n'Avn .. A :-O noLro almi-ou nilo pudornm comLntot•, , t·nnto julga que houve tnctlcn. dn. parto do

Por b;to ó que digo qua os nos,;os anc:ourn- Times. gssa jornal publicou uma cnrtu. do Bnkor çados sot'ilo tlttlngiilos patos cruzn.dot'os do quo diz - c A Ingiatorrn. nchn-se presoDte­g_rn.ndo mnrcha, som que DO omtu.nto, os possa. monto em eondiçoas doplora.vols rosnltantos dn. nlcnnçn.r, depois elo tot•om .. Jilo ralto hostilldndos, lh.ltn. do contlanç!L no l~OU actual armnmanto. c lho dlspnrndo torpedos que os podem fnzct• Tomos canllõas qua rebantnm, ns cspndn.s an­vonr patos Rros, commondnda.s vara sullstitulr o modelo com que

Paroco türa do duvida que nctunlmonto nln- estava n.rmado o exercito, rornm ultlmamonto, guom será capn.z do nconsolhnr que sojn. pro- por nm lnquerlto, rcconhecldns inutels o quo

.t'ot•Ldo o cournçn.do nos navios modernos do quobra.vnm-.;o no 1° golpe. combato. c Tomo~ bnyonotns que um nogoolnnte do

Além do grnndo custo dossns machlnas do queijos nilo ns guaria. pa.rn. seu uzo • .,. guerra, o lias oxlgom um posson.l ospoc\al o E:;tn. ó n slhU\Qão doploravol om ~uc se achou numol'OSO parn. o sem manejo. E por jsso ó quo n. lnglatot•rn ultimamente; sltunçã.o que conho­pódo .. so dar o lnconvonlonto que antro nós com~ bom pelos lnquerltos que o governo inglez so d(L. mandou pntillcu.r, o nos qun.os so J!Mvou a exis-

Tamos oncourncndos, tomos torpodolro.s, ostns toncln do uma companhia enorme ilo ladroas que cm multo P.Oquono numero, poróm, nrto possui- se ncastollou justamonto na sun. udministrnÇito mos gunrnlçOOs proprli\S, equlpngons cnpnzos mUHnr, pnra. guarnecer estas navios om cu.so do fuot•rn, La\, mà.s fadn.-; lia, o aqui tnmUom. E' para que o nom tomo!'! moias do ohtor osso \'ossoa hn.bi- se VC,>jl~ que n.flsto \'"\z, em que se tiLIIo. t1mto om lltndo no pn.lz, slniio om muito ongo pl'nzo. mn.lvorsa.çoesndm nlstt•ntivu.s, niio se encontra

Sr, prosldonte a nossa slt4~ção ó multo mais couso somolhnnto ~ Isto quo so nota no.quollo mo­porlgoso do quo so ntngum ll multo gonto, Ao dolo, que somtJro. nos npoutam. mou vôr nií.o temos torpodelrru;, om nmuoro o Nilo é só sal.í osto ponto do vista que ou rejeito estudo convonionto para sustontn.r umn. guorrn. om este modelo. condlçOOK vnntajosus. O poprlo tor~odo, Whlto- SacavlJJo osot•ovondo 60bro a Jnglntorrn, . diz hood quo possuhnos o! nnnclu'Onlco. Whltohond tom quo em tOdas .as companhias quo so organlsom torpedos molharas qna jà vendo parn. o Chila e pn.rn. consta•ucçü.o do ostrndns do rorro, umn das pllrtt. outras nnçoos dn. gul'opa.. Depois do 1880 verbas quo nmis avnltu.m, é n do gastos com o Whltr.hoad jll tom feito outt'OS tot•podos, molho- pnt•Iamonto pnl'O o obtenÇ~1o dos prlvllegJos, o nos l'(I.Ddo o syz;tomn. dos q uo nos vendou. sons·uvros ostito ospocitlcruln.s ns quantln.s dndllS

o sn DE LA.ltA.ne ·-E' quosti'to do dinheiro nos ndvogndos, t\os proourndoros qua no pnrln-• ; " ' monto ompl'ogam pnl'll. osso 11m, os qua.os si1o

O Su. HENRlQl~ 11 AYILA. ;-As noslias \orpo- contados por contos o ostn. verba ontra Do computo doil'WI silo nntlgns, hn torpotlolrns mnls nportol- do custo kllomotrlco dns estrados d<i forro I

,çoadllS do quo ns nossos om condlçOos nuutlcns o E' modelo osto quo ou jll nccoltel em outros mllltnros molltoros. tempos. mas ultlmomonto a Jnglatorrn· tom d&-s. 5

Page 33: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-34-

cahldod~ uoa fnm" quo goSitvn; qunn<lo so qnorlo tlnho cnrretns nostns condlooos, nKo pódo dn.r um fnlln.r dn. probidndo do:' trllmnno:~ o doH nogoclnn- tiro com ossoli cnnhO:os, tos, npontuva-so pnrn n. Inglntorn1, no miltnnto; Ello disso n.huln. quo o Aguidabau tlnhn.convós 14 tnml>om oo vondom Rontonçns, no commercle, con>trnl<lo com tal l'ra~UOZII que o !'neto lia quod" a'as vozes, dito-so fuctos mala oscnnd1~losos do flUO do um cnnhiio lbi hustnnto pttrn. o doteJ•iol'nr; om qun\quor outro. pnrto. qno o RMclmclo nclm.-so no moHmo ostndo om

Assim ó que do\·omos-nos contontnJ• com o qno quo ostn.vn nn occnsiiio dn. oxporloncln; tondo-so tomos, nilo n.foinr o quo possulmos o nos convon .. concoJ•t.n.do n.ponns u carrot1~ que (óm ostrngndn., cormos do que o nosso pnlz n.ind1L niio possuo consor"undo-so a mesmo !3YHtema'- jfl. joclitrudo como prlnclpnl trnQn ph:vslonomlco :1. corrupç11o. pelo mostras como lmprostll.vot. ·

Continunndo nns consldernçoos que fiz sobro n. Qunnto no ~lquidaban, diz alio quo o convós foi mnrlnhn, estou do plano nccordo com o nohre rolbrçndoi mns pergunto ou: foi roforr;ndo con­presldento do consolho mo:;mo ·com rororcncln. iul vonlontomonto 9 duns mnchlnn.s do guorrn. que tomos o que são Elia nüo o disso. npontndns como n.s molhoros; mn.s que considero o sn.. n• LA:.um~ :- SI núo rol roforQndo lmprestnvols. sobre tudo nn. guorrn quo tomos convoniontomonto, m1o foz n. suu. obrlgnr;ito. om perspectiva. o SJt, MEmA DE VAscoNO.,LLOS :-O nobre

Penso que ossos dois oncournçndos, 1Uac1mclo o Ministro dirá.. Aquidaban, qunndo me.smo ,!fi. nito tivessem sido nfa.stD.dos do sconn pelos dosco!JertllS modernas, O Slt. H"RNJUQNE n'AVILA :-Como ollo pôde estilo improstn.veis porque n. uolcn voz que tilrnm atnrmar rJUO o convés tbi roforçndo convon1on­exporimontados no. divisão do manobras que so tomonto, si nito se foz otperloncla n.lgnm1~ t Do­orgn.nJsou no porto do H.io do Jnnolro o qno rol poiti ollo nssovorou que jt'L na Inglntorrn., quando fazer fiuns ovoltlçOos ntL IUm Grnndo, mostrnrnm se foz umtL oxp<lrloncin, aquo)}os dou~ nn.vlos os. dofoltos quo tlnhnm ; nmbos depois do nl- iiCilfllm abtdnuos, o npoznr disso ollos foram rc­guns tiros, toram arredados do combato por C!lhldns, · vlornm parn o Brnzll, o n.qul nüo po­lõutels. dom tiUpportnr um oxerclclo do fogo, t1om ostrn-

gnrom .. so. O que devamos njulzar? E' que esses O Sn.. DE LA.MAnE:- Os rolntorios ·não dizem nnvios niio servClm; e si amanhã nrrobontaseo

Isso. Ulllll guerra com os argentinos, podillDIOS mar-O Sn.. HENRIQUR DR A VILA:-Perdiio; o nobre chnr pom esses navios pnrn. lá. 1

Ministro di\ Mnrlnbn, hontom, o asseverou. O Su.. n~ LAMAitE :- Penso que sim. 0 SR. CASTRIOTO (mi~islro da marif'lha ):- 0 Ss. HICNRIQUR E' A VILA:- O nobre n.lmirnnto

Nilo senhor; ou niio disse Isto. não quor so render i\ ovldencla. O Sn. HENRIQUE n'AVILA:-v. Ex. n.ssevorou o SR. nm LA:ttAnE:- Multns vo:os lnutlllznm·

quo dentro do pouco tempe ns peçns saltnram dns so uuiUI ou tros poçns, o nl!o dolxnm por Isso os carretas. navios do contimmrem o combnto ; atO creio que

Crolo que estou foliando ti!o conCuSitmonte quo nl!o emm poçus <1• torre, quo silo ns prlnolpaos, os meus collogllS tomnm uma. cousn poln. outra. mns dos l!ldos. soure o quo estou dizendo. o Sn. HENRIQUE D'AVILA ; - Niio so ti'IliiL do

Eu não estou dizendo quo estos oncouraçndos loc>~lldade diUI ptlÇIIS, trata-ilo dns suas carrot ... . foram decla.rndos lnutols, ostou dlleodo quo on.. Do que se trnta. ó dos cnnbOes, que astüo sobro trnndo ollcs om fogo, dentro do pouco tempo Jlca- os reparos no Riaclma/o, o quo o sr. Baptista n.s­rü.o fórn. do comblito o inuto\s.. liovora., que essas onrretus nilo têm as condlçoes

O Sn. DE L.UIAim:-lsto ji\ foi dosmentluo; prociBIUl, l'•l'l• supportar o poso dollos. então um navio, polo facto do ter uma. poon des.. . Todas na outrns estilo no mesmo cn.so, o bnstn.vn montndn, ficiL fórn de combato I um só oxomplo p~>m mostrar Isso nos omclaos e

O Sn.. HGNRJQUE n'AVltA:-Perdü:oi demon- nos mnrlnhoJros, 'strou .. so que llS carrotns dns per;ns do um desse!:! Por consequenoin, o Rlaclmclo nilo podo contl­nn.vios oüo podiam supP.ortn.r o peso d1L 1t.rU!Iw- num•, porque o unlco tiro quo dou, demonstrou .ria. sobro ollns colloen®, o que quobrar-so-Jnm buonssua.s cnJTetns nilo tlnbnm a roslstencia no­todas, como se quobrnrnm ns que fomm expor!- cossurln. montnd!ls o que o convés so o.rrulnarln. completa... o Sn., CASTRIOTo (minhtro da marinha) : -monto sl o fogo oontlnunsso. Porquo umiL nilo põdo resistir, nl!o so segue que

. O que ou dlsso foi R vordndo, ·porque os encou- ns outras nilo roslstnm, rnçndos foram retirados do comhato depois dos osn.. HENn.tQUE n'AVIL.\.:-v. Ex. nlio tem o. primeiros tiros. 1 l!o d s Bn 1

O nobro almlrnnte ha do permlttlr que ou nformiLQ 0 r. pllstll nhl di!l'IL que ns lnformnçl!os lldns hontom pelo nobre o Sn. CAsrnmro (mlní.rtro da marlnil4)- Tonbo llllnlstro da ~fllrlnba cendemnnrnm essns mllChl-nns de guorra. O Srt. HENRIQUE n'.A VILA:-Fa.cn-mo o favor

. O Sn. CAsrmoTo (ministro da mariri1oa):-NI!o, do mandar-mo. sonbor. · o sn. CABTRIOTO (oninl•tro da mari,.,oa):-Sim,

sonl1or. u Sn. HENRIQUE n"AVILA:-0 que disse o di- o Sn. HENRI"UE D"AVI' ·.·-(Roaobo .·IA n ln· rootor do artllhorlo, o Sr. Bll~tlsta 1 • - o M

Disso guo rocobemos o Riacl.uolo, cujas cnrretns formuQI!o podida.) ' nl!o podiam supportar o poso dOil onnhaos qno Orn, om v~ta dostn lnformnQI!o': concluo quo o sobro ollns ostavnm collocodos. Si o Riachuolo Riacl•uolo nl!o ó um na 'rio qu~: S. aponto oomo

I

Page 34: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-as-rnnchinn. rlo guerra complotn., nns condlçllos da mnrclmr ~nrn. umn. cnmpnnhn., porque ns suM cnrretns suo \mprc~tu.vois e tem um1~ J1DI'Çt'io dB cn.nh0o!4 fnutílfsndotl,

Penso qua o nobre ministro nesse rostyJito tom do dizer todtL n vortlu.do si mio qulzor que continuo n. ~rnndo duvldt~ o confusão quo rclnn. :sobro u .. otncacln. doss~s nt~vlos como muchlnus do guot•rtL,

Nilo con hoQo o Sr. Du.rlLo de Ludarlo, que foi cnca.rregndo do mtLndar construir navio:; na. ln­gJn.torrn., mas rórmo dello o mais lil;ongoiro juizo o o considero como homem do bom o illus­trado omclnl de mnrlnhn.; nponns vorltlco os tb.ctos que se dlio 0 dos qunos não sal dar n razão, fllctos que o ~ovorno dovln. tor procurado ex­plicar, mnndn.ndo ta.;.:or uma segundl\ oxporloncla. para. deixar bem patente no puiz o n. csqundra­que esses navios eram cnpn.zes dG supportn.r ns exlgonclns do um combnto; ao pnfz, pnrn. quo o povo t1co.sso muJs disposto n. receber novos on• cargos, e n. esqundrn., porquo V, Ex. snbo que o mnrlnhelro e o omcln.l de mn.rinlm nüo põdem estar so.ttsfeltos dentro de um nnvlo, cujas !orçllS niio conhecem, n. sun. coragem dJmiouB quando desconfiam da. mn.cllinn. de guerra com quo Jogam.

Ha multo tampo, que o governo devln. ter del­>ndo esta questão bom llquldudn. Estou bom certo que o otHcln.l do mo.rlnho. que foi enco.rre­gndo dn. construcçüo desses navios do guerru, ficu.râ. com n. sun. rcputnçilu illesn. em qunlquer emergencln, mas o quo O verdade é que m~ pra-. prin marinho. lm multus duvld1u; n. respeito da. cfficnclo. desses dous no.vlos como mnchinns do guel'l'D.,

SI eu fosse officia\l de marinha notes do om­barcnr cm qunlquer desses dous oneourn.~udos pam uma guorTa., nn. duvida em que mo acho sobre n sua. etncncin, rurln. o meu testamento, porque lovnrin. qun.slt~ cortozn de que in. ser vi­clima, porquanto o convés do um nilo pódo sup­portn.r umn. bn.ln, e o outro niio pódo JOgtl.r com grande parlo de sua nrtllherla.

Eu perguntei no antecessor do nobre Mi­nistro se nü.o razia novas experienclns, elle li­mitou-se a dizer que eru.m multo caras ; do maneira que estamos BID duvld1~, sobro esses dous navio:; que sü.o os melhores dn nossa es­gundra, e osso duvida nilo se dissipa porque isso custaria dinheiro I ! I

O nobre Ministro tom do providenciar com todaL n.. brevidnde o. esse respeito. Ainda. que es­t~a. convencido de que n'nmn. guerra eom as republicas do Prntn, elles de nndn. servirão, to.­diLvfn. sUo esp,mtn.fllos que poderúo n.temorlznr o inimigo p~trn. o conter em respeito, e temeroso dos re:;ultndos do umn guerra.

Nilo tenho nada que ver com os outros navios da. esqundrn; nllo preciso lilzer osrorço pnrn. con .. vencBr que oito estão nns condlçOos do Hntisfnzer ns oxlgenclns do. A'Uorrn. modet•mt. Os dous mo­nitores-Jaoary d Solimões- n'um mar cncnpel­lndo nfio pódem ft~zer fogo com n suo nrt!­lherla.

O Rio da Protn é qunsl sempre tempestuoso, revolto e muito raso e assim ó que o.que11es dons monitores sori'io inuteis em um1L guerra nn.-­qnoUns pnrngens; e nl~m 11l"o silo vordndolrns tnrtn.rugus, n.ndrun muito devagar o n. meu ver servirão, si li> for~>m, de alvo lls torpedelrns Ini­migas. . Os navios que se estilo constrnlndo, de modelo

muito snblo fi bom lnnçndo nn. ópocn. cm qno t'oi orgnnlsndo, hn. muito tempo, 8iio verdo.dolrns ttnomnllns, siio vcrdndolrnmonto lnutols.

Actunlmonto o navio do guarrn. que mto tem gM~ndo colorlt.lnclo ó inutll.

J\l:isim, ostumos construindo cruzadoras que não sorvem do cousu. n.lgnmn, por t'nltnr-lhcs u. cond{çüo ossonclnl dn. Ugolrom., Porque nl'i.O so mnnchL pnrur com ossn. construcção ? porQue nilo so moditlcn. o modelo dossos cruzndoros, modi­llcnçiio que trugn. um n.ugmonto consldernvol na sun. mnrchn, condiçiio que, torno a repetir, ó essoncfnl, ó o fuctor prlnclplll, quando se tem do plnnojnr n. construcçü.o do um navio. ·

o Sn .• Dr. LA~IARE :- Temos mnls nlguns. o Stt. Hl~NRit:.lUE o' .A VILA :-1\lns sem ma.rchn.. 0 Sn., DE LAMARE i-E' do 16 milhas o que SO

ostà. construindo. o SI<. HE!I'Il!QUE D'AVILA:-Quol delles foz 16

mllbns! ., o su .. DI~ LA:.tARE :-·a que se ostil. constru­

Indo. 0 Sft, HRNRIQUE n'AYILA :-SI assim fosso,

ou rtcnrla multo satisfeito, mas duvido que osslm aconteça.

0 S!t, MP.U\.A DE VASCONCRLLOS :- 16 milhas paro. mnls, ó o que se espera, V. Ex. est4 muito pesslmL;ta. .

o SR. HENJUQUI~ n'AVJLA. :~Os outros navios construidos que marcha tem 1 Tom multo poue',l, mnlto iusignWcnnte mnrcbu.. JiL vá o nobre Mt· nlt~tro IJUO nosso material justitlc:A. ~erfeitnmonto n sentença lu.vrnda. pelo uollre Presidente do Con­selho.

0 SR. MEIRA DK VASCOSCRLLOS :-Nilo apoludo. o SJt, DI~ LA)L\RE diL um apa.rto. 0 SR. HESlUQUE D'AVttA:- Agora considero­

mos no Indo dos.-;o rnntorlal o pessoal ~o. nossa. esqnndm, IL cujo respeito rol o nobre Mlmstro ln· torrogrulo pelo nobre senador por Mln!ll!. Onde vnl tirnr o nobre Ministro asse o1Toctivo de pn.z, es:;e misorrlmo e1J'octivo do paz que S. Ex. pede. .

Qual ó a. fonte onde va.i busenr os mnrlnherros para preencherem esse pequeno eft'ecUvo 1 S. Ex. oito tem donde tirol-os, a esqundrajl> bn nonos que oito tom seu effoctivo do paz preenchido.

o voluntnrlndo da lei de 26 do Setembro de 1874 nilo pudemos cantar com ello slniio qunndo o torrivel flngollo dn. seeca. ntormontou o norte do Brozll. Depol> que esse flagello dcS!Lppnrece, que n.s couStl.b voltam oo seu estado normal, o Volunlltrlodo desapporoco tnmbom. Só nquello sl­tunçilo desgrnçuda em que flC!Illl populnçllos ln­loiras de provlnclns do norte do Imperlo é que leva 03 lnfellzO! a procurnr nas fllelrns. do exercito ou dn. nrmndu. um pilo mais certo, mns, tlcsdo QUe desnppnroc:o osso. causa, desnpp:treco tnmbem o ctTeito, e tlcnmos com o eO'eottvo de nosso exercito e do. esqundra. por completnr, .

Mns esse nito é o maior inconveniente ••• 0 Sn.. MEIIU DE VASCONCI~LLOs: -Nilo Ó pe­

f(liOOOo

o SJt, H.RNJUQUR n'AVILA:- O maior lncon­venlento esta. nisto: nus. mn.rinbas modurnns o nuuinhelt•o jó nno é o olomonto prlnalpnl das

Page 35: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

--36-

oqnipngons, j;Ó llOt' oxcopQ110 o mnrlnhoh•o HOI'Vo tfrnr, como oscondm•, como nggredh• tornn.n .. Jlos navios rio guoiTn. modoJ•nos; n.2 invonQZlott :;o do-so prntlco nnquollo olomonto om quo devo multlpllcnm pai' tnl fôt'mn, quo cn1ll\ dfn. os mn- o:cordtnr lt rormldn.vel mnchlnn elo guorr1• quo chinJ:-;moa dos nnvlos do gnot'l'l\ so nporfolçorun o lho .:, ontroguo. Nostm; condlcões nito tomos so compllcnm, exerclelo nlgum ; nossas torpodoims Hó t~m Hido

Assim ó quo tlo tlln. tlnl'lt dh1- tornu-so nmls nsndml nqnl no porto o o lognr mais longo n.tó nocossn.rlo mnior numero do ospoclnJistm; o cmhL ando chognrnm foi n. llhn Grnndo. ospocinll:;tn com um circulo mnis rostt•lcto do Porque o nollt•o J\llnlstro nffo orgnnbm um!\ ncçüo ; potlo-~o mosmo chognt• n ostn conclnsüo ; ostnç1lo no Rio tln Pt•ntn com n~ nossns 4 tot~ ono o. c1~dn. funcçiio do um no.yfo do ~ncrnL mo- podo!J•tu.i do cconno o ouros nn.vlos, mns obrJ ... doJ•no correspondo um homem ospoclnl pn.t'IJ. alio, ~nnrlo n. percorrer ~~ costa do nlo dn. Prntn.. i~to om rororoncln. nos macllini~tns~ 1103 JOgnoiro~, do um o outro Indo, dnndo uos officlnos do marinha nos torpedeiros, nos cnnhonolros, cntln um nn. snn por uma oscnln, quo tonltn. provlnmonte orga ... DStlocln.lldndo e cspccio.lldnrlo com um circulo cnrln. nlsndo, os omlmrquos nns torpodolrns som dfs .. voz mais llmltndo, por~to o:; pt'OIWios tot•podlstns tlncçlio do padrinhos nem ntllhndos, do modo quo tom nlnda umn. di \'lsao, - torpodfstns oncnJ•- ndqulrnm o conhoclmonto prntlco nooessnrlo nn.­rogndo::; dos torpcüoit sulHnnrlnos o tOJ•petllstns 9_11olle cnmpo o nnquollns costns, ando tdm do oncnrrogndos dos tot•podos nntomovels. IJdnt• com RIJUollo Jnstrnmonto flUO commnmln.t•ão

Orn, sondo esta n yordndo, si ns s-nat•nlcücs do algum dhL l Isso ó um mt .. io do qno póde dispor nnvlos tlo guerrn tt'm do sot• constitmdns por cssn o nobre Ministro pnrn quo nossa omclnlidndo t'órmn, por cspocln.llstns, nostns condicoos o no!Jro ndqnlrn. a nccessnrln. instrucção pt•oflsslonnl dessn. .1\rllnistro, mesmo exccutnndo n Joi do !?O de Sotom- formldí~Yol urmn. bro, obtendo o numero, torlt. n. qnnntldudo do ho· Depois, o nohro Ministro devo consldcrnr que UlODH nocossnrlos, Jndisponslwois pnra gunrnccor os nossos ponernos do mnrlnhn não se lmbllltnm a. o~nnvios'l Ct'Oio que v. gx, mo lm do t'Ospondor pnrdosotfJcin&s qno tom do commnndnr cm dias que oito poderá om cn.'io nJgum preencher os ilo guorrn· o (jltO acontece ó quo, so por desgrnça qnndro:\ dns gum•nfçõos llo nossos navios com os tivermos âo entrar cm Jutn. com ns ropubllcns do ospccfnllstns fJUO eiJcs nccossltnm pnm o jo~o dos PJ'ntn., o governo so vcró. em cllfficuldudes pnm dcllcndos o campllcndos mnchfmsmos qno os con- nomeai' commnndanto do csqundrilhns do torpo­stltnom. doirns; porque, com quo direito poden~ o governo

E n pt'Dvn csti1 no rolntorio do 'P.:I'oprlo nol.Jro nomonr tmrn. commnndnr umn osqundrllhadotor-1\llnJstro, cm que se confessa que wio possnlmos podoims nrn gonorn.l quo ni'io tonhn. prnticn desta mnchlnistns om numero sulficlonte pnru. ns no- commnndo o ile jogo destn. nrmn. do guorrn.1 collsldndos do sorvlço, rnzüo por quo vol-so o go- O noilro ~llnlstro h• vi• do tor lido nos jornnos vorno forçndo 11o contractnt• como mnchlnfstn>i ho- n. noticln. de nmn. o:tporioncln. foltn. pelos nrgon .. mons flUO niío tôm n~ lmhilltn~üos Jogn.es noccs- tinos com n. sun.osqundrilhn. do torpodoirns. Hnl'ins, segundo S, Bx. Informou, niio scJ no sou Sahln a osqundt'll u.rgontlnn. com sons onccmrn­relntorfo como nns ''azos. que 1h.llou. , çndos, ncom{lflnhndos por nJgnmns torpodclrns

E, si os nossos nnvlos do gncrrn. nem mncltlnis- quo tonum,m poslçiío nos pnragen~ da. costu, nns tos tóm om numet•o sotnclonto o qno dlromos n ro- nnl'rnctnosldndos do Uttoml pnra nhl ngnnrdnr n spolto dos torpodlstns? O nobre Ministro bom snho o!iqmtdrn. do oncournoudos ou outros nnvfos qno que niio tcmo3 om nosso pniz estudos feitos sobro csth•cssom nnvognndo nnqnollns nguns, habltunn­o torpedo, nito tomos nmn escola ro~nllnr do tor.. do .. sc nsslm os otnclnos do din. o de noite a pa.. podas o torpcdclrns pnrn. prnçns o olllclnos. A nito darem opot'flr nos Jogares onde CSIJOrnm n. ng­:;or e:;sas rldlculns mnnolmu; do tncticn (juo tis gz·oss.io do inimigo o que esporam mnls cedo on vozes nqui so fuzom om. nossu. I.Jnhln o 111~ llh1~ nmls tordo comhator. · Ot'õUldo l'iOnt disparo do torpedo ctLrrOJ,"tldo, 1~ nilo Isto nos dovo sot•vlr do exemplo; ó usslm que tiO t;ez• isso que do nnd1' sor,•clporgunt.:~ou,jiLso foz dil. n Jnstruc.;1lo protls~lonnl a oJJlcluos o rnuJ•J .. ontl'o nôs um só cxcrclcio 1 o torpedo cnrrogndo 1 nholros llns torpcdoirns, ó no Jogaz• cm que pó-

Não lm. hoje mnrinhn. nlgumn. no mundo rz,no do·SO otrcctunr cm qnnlquor momento n. nggros­por unno niio fuça. pelo monos dous oxorciciOS silo om um cnso do guerra., om 11111 dln. do com• com torpedos cnrrogndos, o u. rnziio ó multo bnto qnnmlo ns hostíUdndos estivarem nbertns. slmplos 1 Mas, o nolll'O Ministro l1nvla do tor lido tnmllom

O quo so nct•odltn got•nlmonte ó que ó umn que um omclnl argentino tinha tilo po11ct1. pro.tlcn opot•nçiio dllficll- o du:~pa.t•o do um torpedo i da DllVogtu;iío clnquellns costas, quo foi pnrn.r ••• ucro<llta-so quo o torpo<lo pódo flcur donll•o do , tubo do lnnçnmonto, qno 0 tot•pello pOdo, no O Sn. AFFDNtio Ctu.so:- A Colonln. 11cto tio lnnçnmento, nl'rellontut• debaixo dns · O Su, 1-IF.XRIQVR n'A\'tr •• \:- ••• A'Colonln,som torpodiJjt'fLS, o este:; lhctos quo ostiio nn. ct•enca rumo. Ot•a., nnH condlo!:os cm qno tiO achou nqnoUo goml niio lnllulrilo sob1•o o snnguo 1\•lo dos oqul- o1Hclnl nrgontlno oneontrnNc-11 nocosSilrlnmonte tingens dns torpedoirns,sobt•o o t~eu Yr1IOt' nn. occn- gmndo pnrto dos nos:SOs o/llcluo~ o mnrlnholros, l'llilo do com bnte·1 . nilo pot•qtle niio tonhnm rotoirot; nom cnrtns dn cos-

O melo unlco de aO'n.'itnr osso Jncotwcnlonto ó tn, mns porque ó umn. cousa fnzot• nM•ognQiio ·110r sem duvld:1 o cxo!'clclo dos torpedos cnrrogndos, cnt•tn. on rotl}fro o outrn cousn ó conhecm· minu­o 1dntl" niio fizemos um sô, um unlco oxcrclcio clo:;nrnento a nnvognQilodns co.;tns. Nostn cr;poclo desses. de nn.vognçiío niío rognlnm sómcnto ns cnrtnN ou

I~ llupols o Sr. l\llnlstro tlovo ostm• convoucido rotoh·o~, o nom KO th2 a. nn.vognçlto unlca.monto •lo que um omc!a.l do mnt•lnhn. nüo fio oxerclitn polnto~ ilnhns gornos dn nn.vognçllo, os olDclnos o no jogo do torpodos om um slmt•los oxerclclo mnrlnl10lrlli gnlnm-se prlnclpnlmonto ~o lo oonlio­tln lth1L Grundo; ollo dovo oxorcltnr-llo nu costn cimento IJOS!j)nl dos Jognl'cs, e -~or nno possuir Jll'OCIII'nndo nns nnl\•actuosidndos delln como t·o .,.ste con tocuuonto foJ qno o otflclnl do marinha

'

~. ' '

Page 36: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

'-- 3i -

lll'gontino ~~ (jUo mo t•oJlro, níio !Jt~llo ovibu• o rJUO lho ncontooou

o sn. DI~ l.A)IAHJ·: :- Nus torpodoirlls mnii.IIS vasos não so JlÓi.lQ o\'ilni' hito,

O Sn, liJ.:NHIQVl~ ll'Avn.A : - pótlo .. s•J evitar Isto; Jlorquo o. nn.vcgnçüo dn torpodoh'IL U u mo~nm dos antros DllVIos do nço,

O Sn. DI~ 11.\:.r,\HJ•: :-Intclrnmcnto dh.·or:;a.. O S!t, HJ~NRIQUU n'A vn.A : - Não ó i:;so o qno

dizem os oscrlptoro~. O Stt. Dt: LA:'IIAnt~ :- ].Ii1s digo on qno ó com­

P.letnmonto dl\'orsn, vojiL v. Hx.qno nns torpo­ilolrns n. bussoln. .froquontomonto mio pódo l'llnc­clonnr rognln.rmonto.

O Sn. NENI\IQUJ~ u'Avu .. \: -Como nos unvios do uço ou forro.

O S!t. Dr: LAl'llAlll~ :-Isto Odosvhv;fio, ó outra cousa i mns nns toJ•pcdolros n. ngulha cstit. ~UIL~i sempre cm movimento.

O Sn. HENRIQUJ~ n'Avn.A :- Mns ri.s torpodci­rns ltnlhums Jl~ornm vlngcn~ pnru n Africn cm cond!QOes regulares, o nlg-umns tom nnvC'gndo do Inglntorrn. pura a .Austmlin., Montevidóo o Bnono8 Ayres.

O SR.. De LAliAim : - N1lo cm tempornes. O SR. HY.XRIQUE n'AVILA: - Tnmbom orn

temporues. O Sn. DE l.ML\nE :- V. Ex. esta. ongamulo. 0 SR. HENIUQUE D'AYlLA :- Nüo estou cngn­

nado; tendo noticia do fncto pelo que li em nu .. tores do autorlllndo h•t•ocnsn.vol ; o posso nssavo­rnr no nobre nlmlrnnte que segundo n. oplniüe dns primelrns nutoridndcs que escrovernm a ~sto respeito, cssns torpodelrns ntn•egnmm rogulnr-mento, ·

0 SR, AFFONSO C•rso : - Mns h• um• ditl'e­renca ; elln.s navegaram cm comboio.

O Sn. liRNRIQUH J.'A\·n.A:-As torpocl6irns itn­linnns dob;:nrnm n. esquadra, fot•am npn.nhndns por

. nm temporal, nii.o putlornm con:1orvnr-fõo iL vistn. dos outt•os navios que seguiam pnra n. Afrlca c pudemm ohognr Jll.scm comboios; p!lriSAro.m ffillitos dias som n.vistnr n. osqundt•cq nponns Uuns ti­veram sompl'o à. ''ish~seus tt•nnsportea.

A nn.vegnçiio, pois, nilo é dUUcll, e nenhum rnn­rinhclro quo tenho. exporloucin tlo nnvognr oo• torpcdelrns, póde rocolnt• fl11.oi-<> : Isto d nmn questão rcsolvidn, é umn. qncstiio llqnldnrln. hoje, nlto l1a nod1L nbsolntnmonte n. nppor-sa, soriL RP.Onns nlndo. qnostilo entro nós, ando nilo ROtem feito ns noce.ssnrins o:<porlenclns. ·

O mnrlnh01ro on o officinl qno não o~ti'L hnbJ .. tnntlo lls terpedeirns st\ t>oin trepldnçilo quo uelins se da\. flr.n. inutillsndo se niio tiver umn natureza do forro, uma nntnrezn. horculcn. E' preciso !m­bitunr nossos offlclnos o rnnrlnholros nosso. trepJ .. dnoüo que ó horrlvol na velocldmlo mn.xlmn.

O quo ncontoco n. quem niio esta\. hnhitundo n. nn .. vognr n prlmolm voz que cmlm.rcn. ó enjonl'.

Depois do hnbltundo o olllcinl o o murlnhoiro com .aquolii"L tropidnciio flcnm porfoltnmonto so-nhares do si. ·

llss• d!Oiculdude tl o quo os nrgontlnos pro­curnrnm l'Omovel',mostramlo que tUm nmh; cnuteln. do quo DÓS, porque tl'ntnlll do Jnstl'llh' SOUS olll­ciaCS nn. locnlidnde, uas costas, ando tém ela runcclonnt' ns tol'podolms om uma guarrn., os edu-

cando, lm!Jilltnntlo-os n conhocoJ• lntoh•nmonto o thoatro 1ln guol'l'lt qno nntovóm cm futuro mnls ou mono.; longlnqno.

gnlrotanto O o quo nós nno fn7.emo.;; o em voz do procorlormos como o IIm~, rnandnmos o~nclonm• no I tio d!t Prab~ nn.\'los que liL tlcnm npodrocondo nn inncção.

O Sit. A!·'t~oslio CJ·:r.so :-E vottnm ,[thzondo ngnn.

O SJt, Hl~snrQUE nA vu.A,:- Potlcrlnmos mnn .. dnr ntó u~ nossns torpetloin•s o llito sel'hL pouco mais tlisroiJ(lioso; por(JUO se dcsrenderhL sO com o cnrvüo que so gustus;o; mm; osto dlspemllo qmmdo mesmo l'osso gnuulo trnrln um imm.rlSo re.mltad~, qno ~ra dnr lmhllltnç:io prntlcn nos nossos mnrlnho1ros o nos nossos otllctaos, som n. qnR.I nom um nem outro podcn1o jogar com sua. urmn do gnorrn.

O Sn .. DB LAllAJu~:-1\tns o que ó certo ó que nenhuma torpcdclrn nnveB'n som conserva.

O SJt. Hr~SRIQUE u'AVILA:-.. Jsto hqjo ó consl­dorm1rt nmn oplnh1o vo1hu,

O Sn .. DH L.\llARE :-Nüo, sonhar. O Sn .• Hr~SltiQUE ll'A ,.IJ,A :- Nlnguam hoJe na

Europa. tem duYidns n. este respeito. O Stt. n~ LA:IIAim:- Perdoe-mo; V. Bx. não

tom rn.ziio. 0 Sn, UESIUQUT~ ll'AVII.A:- ... o só entro nós

ó que poderá. ser Isso objecto' do •Juostiio; os jor .. nnes que tenho lido, os oxom{ilos que tenho citndo ncho que bnstnm parn. tit'nr tOdo o rundnmonto n astn. ohjocÇtio, pnt'tl. refutnr nbsolutnmento n. pra .. posiçiio que nlntht nprosontn o nobre n.lmlrnnto. Nn Europa, níngnom se (h'l no trob1~lho do refutar ostns oQjocçOos; isto csti~ llquldndo; ns du\'idns silo sobt•o outros pontos.

O Sn.. DF! LAlrAUI~ :-Emfim ! n. l,...nornncln. é rnii.i do ntrovimonto ••• Fnllo da mln71o.,. lgnornn-clu. , ,

O Su. lJJ~N"ntQm: ·u'AVILA:- Perdoe-mo o il· lustro n\mlrn.nte, oito so póde tlrnr ostn conclusito dns mlnhns pnlnvras; o que digo n.penns é que ~. Ex. nindn. ostfl. com n sua conviCÇllo lnnhnlnvol nnquollo ensino do pnssndo, nos factos do hon­tem o por isso sustontlt os principias do que ostiL convencido,

O Sn. "" L.\ >IA RI<:- Fnllo com a pratica do mar o V. Ex. full• com o que ltl. ·

O SR. Hre:mtQUE D'Avn.A :-Eu Ji1.IIo com n. prntlcn. do outros otlloinos do mu.rinhn. lllo rospel• ttwcls como V. Ex. e que declnrnm o contrario do que V, Ex. está dizendo,

O Sn. DE LA:IrAm: :-Eu lolo tnmbom os que dizem Isto que Y. Ex. ncccltn. o os que o con-testam. •

O SR. llllNRIQUIO o' A viLA:- Tenho tido tom­bom o trnll.tlho do ler ns contostnQlios e bel do mostrur ns que ernm Jomntndns nn Inglntorrn, que o!'n n. prlnclr.nl bateria contra todns ns lnno­,.nco~s doss:• ordem ; mns, depois da ox~rJenoln. realizada na Mnnchn, a ln~lnterrn nbatou bnndol­rn:s o rcconl•ecou n posslbllldnde dn nn.vognQfi.o ro .. gnlm• dns torpodolrns. Aqui estão jornnes com ar­tigos modernos qno ns\ovemm Isto que estou dlzon .. do, O officlnl que commnndon n. e:4quaJrilhn. de torpode\rns ntLMn.nchn.,só l'olncomp!Lnbndo quando suhlu; o depois deixou os navios que osta.vnm cm

Page 37: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-38-'

ordom do bntnlhn, pordou .. os do vistn. e qnnndo O Sn, Dr~ LAMARR :- Nlio penso y, Ex. nne foi porceblclo ostnvn I~ -tOO motJ•os dollos. ol I I I I d .,

l\tmJ o nollro l\llnJstro tom n considornr nn. mn- sn.Jn ou n m go < ns torpe oh·~. rlnlm,nh!ttrnhlndo-so mesmo do nosso num ostndo, O SJt. J\PI10Nso Ci~Uio :-O molhot• ó quo nmll0::1 qnor qunnto no mntol'il~l, quer quanto no posso1ll, lltiUJUom o mlnh;tJ'o, ns quostoos do ndmlnit;trnetlo o prnticns mnis O Su. HtmHIQUJ~ o'AVILA:-Crolo quo o oxomplo hnrmonlcn!i com ns nocossidmlos dn guorJ•u. mo- l]UO trago é muito procodonto o ncoitn.vol, l)QJ'f/UO dortUL, ~~ .Ailomnnhn. ó n. grnndo me:;trn nostos ns:mmptos

Assim, nt<l IJOjo tomos dorondldo om tol'Ml o notuulmento. nosso llttornl e ns nossns fortnlol.tls do torrn com o sn. AI'J10Nso CJ~Ll4o: _ JiL tomos n Vlllo­o oxorctto: poróm, ""' Europn vojo que so oporn. gnlgmm 11 cargo dn mnrlnlJn. uma moclitlanciio nosto modo do proccdm•.

A Allcmnnhn. como nssc,·oreu o nobre nlmt- O Slt. HrmmQUI1. n'AvJLA:-E' verdade; niio sol ranto. nosso colloga. undn com certezll na vun- por(] no ns outl'fis fortn.lczns ntlo o estilo tnmOOm. gunrdn destes rnelhorumento~. A .AIIomnnh:l No rolatOI'io do no!Jro .Mlnisti'O nsslm como no depois de muduro oxnrno suhstltulY nn. gunrnlçiio 1lo sons nntocossoros ó opinilo uniforme do l]ttO das fortl~iezns dn. costn e dos portos, 0 exercito os l]UIIdJ•os tio nossos oJllolncs gouornos sl'io oxcos­peln. mnrinhn. slvos. No rcglmon antigo tln guorrn mnritlmn.

Entre nós o governo procedo do modo diverso. ostn oplnlito sorln justlthndn; nesta momento, .A .Allemn.nlm dil. ns seguintes razoes para jus- pordm, om que m; marichns passam por oxtrn­tificnr o seu procedimento, Dizem o.i nllomii.os que ot'tlinnt·ln modillcnçiio, cm que o olemont" das

·do bojo em dinnto n. torJledolrn, scriL n I• nrmn, rnnt~inhns modernas, este grande numero do nn­quer nn. otrensiva, quer nn dofemivn, e que vias minunculos, ns torpodolms, nH cnnhonolras por isso ó necossnrlo subordinar li. olln, ns outras e mesmo os navios mnioros como os cruzadores armnsr pn!'ll que hnjn harmonia, e attlnjnm a exigem multlplloução do commnndos ao lndnlto; efflcno a mllximn. o moia de ter os . quadros proencbld&.i ó coo-

Para. collocnr torpedos, P.llrn sustentar nnvlos sorvnr um possonl superior, cm numero t;uffi­torpedolros parn neprovoltar seus successos, ciente. AsHim pois cssn. opinião omittidn. pelo pnrn. ter nfustado o mimigo süo nocessnrlos mu.- nphre Ministro no sou roln.torlo, que foi submot­rinhoiros. Convém lgunlmonte pnrn fi1.1.or o ser .. t1do à considoJ•nciio do pnrlnmonto, niio procedo· viço de vnngun.rdn no mnr, noi pontos de com- indlcn. ntó qno o governo ostt\ multo longe dJ merclo, com o auxilio de nilos e mnrlnheiros to- [lt'eoccupm• .. so com ns vcrdndoirns neco~sldndos mlldos á mnrinlm morcnnte, do noR~o estaria militar mnrltlmo. Nilo do-

Assim pois o rossonl o o mntorinJ mnritlmo vemos or•gnnlznr quadros tlo oJllolnos nn/camecto têm a prlnclpnl importuncin, n tmportnncin oa-! p~rt~ o prownte; slquizorrnos ter quadros o otre­pltn.I, no armamento dns prnçns o costns. Só os ctivos renas capazes de prestarem servicos, in­rnnrinhelros sito nptos pnrn reconhecer navios cumbo-nos n. necessidnd~ sinlio o dever de~ ollm! inimigos, o lho npreclnr o vnlor, -ran~ compro- rfl~11 0 futuro e nilo org-nntznr quadros que nmnnbiL bonder suns mnnobrns, para descobrir os molas de ,l,~ :se tornem insutfJCJentos. . os impedir do renlisar seus intentos. Só a. mnrlnbn O que mo parece O que nosj4 tomos m1 mnrinlm Wde preparar n dofasn. com ordem e methodo como no exercJto quadros liJl .. ita.nto Mrnzudos ni'io sb e lia. tn:mbom pódo prover ns ·intoncoos do ln!~ só po~quo estilo consUtnidos por offlcinos muito migo adivinhar o fim n guo tendem suas mano- valho~, como tnmbem om condlclios-do niio po­brai,'u.proclnr, J>9r melo do seus oxplornc!oros sun ~orem se nsslmilar !Jam tl.s noeossldndos nctuues força o seus projecto•, dispor e módifion.r emtlm, "guerra. · a roslstencin, segundo o plano de ntaque l]UO O Sn. AFFON'SO CELS~:-E lm. postos superfinos; resulta deste todo de observnçOes, Fornm ostns 0 nobre Lnrito do Cotogzpe uprosontou um projecto as raslJes que levnrnm n Allemnnhn. a substituir rorormnndo os qundros, mus creio que foi um pro­na Llefosn dns rorttlle:ms o exercito pela. m11riniu1• jacto do tempo do moço, O nobre Ministro niio póde t'ngir U. ovldencll\ O Sn. HF.NtUQUJ~ n'AVJLA:- Esta á um11 quos .. dest~ razoes. e deve entro nós opornr a mesmo. Ui.o mui~o serln, l~m rot'et'encin. no exercito. o sz·. subsl!lulção, · Conde dEu o os brigadeiros Sovot•lnnoo Tlbnroio

PeQO no nobre 1\linlsb'O que estudo ostn quostlio O:ite ultimo já fl~llocido, u.presontllrn.m ·um pro! porque della nos póde vir grande melhornmento Jeoto no qn•I se pt•opnnb• que·uma junt• especlnl pa.m o serviço e defosn do nosso littoral. tle lnspocçilo sujeitnsso todos os quu'dt•os do exor-

·o sn. DE LAli!ARE : - Note v. Ex. que n cito a UtniL inspecçiio nll~ do VOI•ltlcni• en.pur•ar os .Allemanhn. tem cinco ou sois distrlctos ·- qunnton olficlnos aptos cm roti3ronc11L ii. intolligenciJL, iL districtos nllo seriam nocessnrlos pn.rn. 1 dividirmo~ moralidude o no physico, o nquollos que nilo fa:;-o nosso lltton•l dosdo o Pnril nt<l o Jllo dn Pmta j sem considerados por oss• junta do lnspocQão

O Sn H.Nn!Qu• 'Av L 0

~,.. npt~s nossa trlplloo relnçüo, dovlum ser l'Ofor-• ... D 1 A :- a,..- ~o com que mnuos. .

honra-me o nobro nlmirnnto não sJgnltlca que o Estn ó uma proposta ·qu& os iii. feita. eni um do~ Brazll nilo possa dlvldlro sou llttot"l om dlstrlotos prqjoctos do t•eforum.dns armas e corpos do oxer­pnra sor dotTendldoJ'ola mnrlnhu. SI o llttornl do oito, nponlndn pelo governo. todo nlio póde ser ofendido poi,IL mnrlnhn, pódo Em roforoncl1~ n. m1lrlnhu, nüo sol se nlgumn no entonto ser dividido cm dlstrJctos comprohon .. cousn. se tom ponsrulo n este respeito dendo cada um P•rtodo llttorAI, que possa ser do- ouvi o nobro nlmlrnnto fnllnr no limito dn tendida. Porém a defosn quo potlotnoti fnzor do idnde como uma nccassidndo nndoptar-tle na. nossa llttoral, sqja Jnoumblda il marinha n nilo no oxer- marinha. . cito, J!Or,ue só nsslm pódo sol' omonz a defesa por Tenho duvidtu! serluo · a respeito. llitudnodo torpedelrãs, esta quoati6 em referencia. ·ao exercito, tlquei

r··

'' '

Page 38: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

- 3!1-

convencido, no monos cmqun.nto rnzoes mnls for­to~ niio mo domovorom dos to proposlto, niio dovor ucoltnl' o limito tio ldntlo pnn~ o oxurclto, por­que encontro i'uctos muito rPpoti!loi! na. historia mllltur do mundo qno mo flomonstrnm que ho­mens om ldudo conshJorndn. avnncmln tUm Jll'os­tndo os nmloros serviços no oxorclto yolo vlgot> do stm concopcüo o po\1L snbln. dlrocçu.o que tóm dntlo nos movftnontos dos oxorcltos flUO tom com­mu.ntlndo o comnmndam.

Nilo posso mo convoncor do quo esta limito do ldndo vonhn. tmzor remedia nos maios do que nos qnolxnmos por esta Indo, isto ó, tonhn. om si n. virtude do trllZor-nos n ronovnQt1o on rojuvenoci­monto dos ~undros.

Estudnndo n. gnorrn. frnnco-prwtslnnn, veri­fiquei n. lnctn. antro dons oxorcitos, o nllomiío o o frnncoz, do rogimon dlrforonto n osto J'OSpoito. A França, com n sun lei do limito do ldndc, n. Allo­mnnhn, som cssn lol, rognlnrlzando os :wm; oxor­cltm;, lmtomm .. ~;e, o vorlllquol que o paiz quo niío estava sujeito no roglmon do limito U.o ill.nclo no l'i0\1 exercito levou do vencida o ~eu ndver­snrlo, o que os offlcinos moços do pniz, que ndo-

Etou o roglmon do limito dn. hlntlo, niio podornm ntor--Ho com os velhos que comnmndn.ro.m us

hostes nllomiíos. 0 Slt• AFFONSO CELSO:-Porqno n mnlor parte

desses mn.rechnos francozos ornm do pnlncio.

O SR. DE LA>IAUE :-E R dlsclplin~ do oxorclto ora outro.

0 Sn.. HENRIQUE n'AVILA:-SI essn. ó n. rn.ziio, niio se pódo dizer que n nvançndn idndc do om­cin.l ó nm perigo, porque estou tLpresootnndo filetos.quo desmontem pnlptLvolmonto esta. tlnse­vomouo.

0 Su. AFFONSO CrnLSO :-Um e outro, porque n. mnior pnrto dos offlclnes prussianos osttwnm no vigor dn. idndo; o depois nttonclu t\. dltrorencn do cllmtL : um homem nn Euro~, com 00 nnnos, é farto 'l vigoroso; o. no Brnzll, tis vozes muito notes ,\li. ostú. mmto gnllto,

O Sn .• HRNIUQUI~ o"AVILA :-0 nobre senndor por l\linns, no apnrto com que mo honra. pn.rooo querer que o limito da ldndo sqjn mnls curto entro nós do que m~ Enrop1~ i mns oito é desse ponto dn questão que oston tratnndo, estou ro­futnndo om absoluto o llmlto dnldndoc o por Isso digo: nqnollcs olllclncs velhos n.llomues que o nobro senador disso que ostn.vnm no vigor d1L ldndo, dosrlo Moltcko até o rol Guilharmo, com mnls do 80 nonos Ua idnda no tempo dossn. tro­mondn guArrn qno tllrigimm, tiio n.volhnntndos, constituirn.m os qundt•os do exercito nllamiio quo Moltcko, instndo peln nccossidnda do rojnvaneccr um pouco ossos qundros, diriglu..so no roi Gui­lherme, com nrprL list1~ enorme da olllclnos do tmlus ns grndnnoOes, que devtnm ser rqformndos por sua nvnnond1~ ldmlo i o rol Guilherme, to­mando n llstn o umn. ponnn, oscJ•eveu o nome dalla no nlto d1~ lista o disse : • si rerormnls n. todos estas, rorormnl tnmbom n mim, qna sou o Holdndo mnls velho do exercito u.llomiio,,

Moltcke recuou o onttlo t01nou outro oxpo­diento : orgnnizou .. se umu. lei dA ro!ormn., do modo tnl que o olllcinl, cllognndo n. certn idnde o n~ltnndo-lhe ns rorçns, tom n·• reformo. ns vnn­tugons que ello roctln nulorlr contlnuundo no servioo ; e nsslm obteve o governo allemilo que

um grn.nde numero do offielnes Ro reformn.sso vo­luntnrln.monto.

O Sn. Vli!IC'.ONDB DE PELÓT;.s:- Entro nós o que proclsumos niio ó n roform1L poln. !dado, porque com 70 o tantos unnos o duque tio CnxiM com­mllntlou mL gnorru. do Pn.rnguny, n:~sim como commnr.dou o mtLrquoz do Horvnl em hlndo ndlnntndt\ i proclsnmos do t•oformrL -pelo. lncnpa­cldu~o.

O Sn.. Hr~Nlt!QUG n'AVILJ..:- Eu nhl ln. ter; o mon !Ilustro collogn volu em meu auxilio, o pro .. vlnlu um ponto cm qno ou hL tocnr.

No exercito nllemr(.() núo hn. o limito dn Idade, mns lm outro rogimen melhor: ns promoções são foltns por nntlguldndo, mns nntlguidnde n.compa.­nhndn. de um outro principio- t\ nptldiio, Nn­quolle exercito o nnquolln. mnrlnhn. só tem direito il promoçii:o o homem npto, o oiUclnl que ntio tem nptldiío nilo é promovido, pnsSnoo!iO por ello e flca. esquecido, o o esquecido, que sabe que uquolln. proteriQt1o importn. n sutL retirada, lmmodlntn­mente nprossu-llio n pedir n sun. domlssilo.

Oru., um exercito organizado por esta fiJrmn. tom os seus postos em toi.ln.s ns cntogorins portal .. tnmente proonohldos. .

Como bom diz o nobre visconde do PelotllS, or­ganizemos umn. lei de promoçlio o do instruCQtio; o por esta fórmn podoromos dlspcnsur esta lei do limito do idade.

o Sn. DE LA>tARE :-E quem 1m~. sor o juiz dR clusslflcação I

O Sn. HRNlUQUG n'AVILA:- E' o mesmo que os nllomiios tom. Onda o governo n.llomií.o tom o crJtot•lo para ellognr n este resultado 1 O otfl .. clnl do exercito nllemlio, desde o nlfuros ou. 2" tononto, que trnhnlhn. nn fracçâo do exercito n quo pertence, dosdo a mnnhit até n. noite, fa­zendo cndn. um desses ofHcines os oxorclcios no cn.mpo, Sl1o obrigndos 1~ escro\•1!r memorias, a. re­solver problemas tnctlcoe o estrnte.g'icos, quer por oscrlpto, quer no jogo mllltnr sooro o mn.ppn., e tudo isso coojunctnmonte com sua re do oiDclo sorvo de base no juizo que sobro ollcs tenham da lhzor os sons superiores; e com todas essas provnt~ de nptipiio que o ofHclnl dú. de si, chcgn .. so com certeza a.o couheclmonto perfeito de quem sejtlm os nptos o de quom sejam os lncnpn.zos,

Orn, ns fés do officlo só do por si podiam trazer multn.s dUHculdndos, o mesmo oito lmsta.m pnro ohogur .. so i~ um tnl resultndo com lieguranon. de acerto, porem, juntnndo-lhes os trnbnlhos dos omcines, quer do gabinete, quer do cu.mpo, o us provns do Jo"'o mllltnr, flcn. o governo hnbllit.ndo pol' todns ns fóa·mns r~ ncortnr qunsl sempre ; não qut.tro dizer que nilo lmjn umn ou ontrn lojnstion, pcrquo justiço complota, essn só n Deus compete.

Mas, st estn é n minlm opinlilo com reforencln. no exorclto, poço Jicanon. no mau nmigo o nobre a.lmir:\.nto, n quem tnnto rcl!lpalto o considero, pnm nii.o compartllhnr, por orn, com sun.s opiniOOs em rolnçiío à marinhu, quanto A roformn áo limito da ldude.

En hem vejo quo ó nocessnrlo rorormar muitos offlclnes, que poa• sun ldndo niio podam preencher os sau11 devores nn. gnerrn modornn. Como atlro.r um ofllcinl valho dentro do umt~ torpedeiro Y

O Sn DR r.A>IARE:- Sigo o oxomplo da França e da Ingluterm.

Page 39: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-\0-

O Sn. f!ENIUCJUJ~ n'AYU,A:- oS ofllclnos moços Augn:ito quo, somlo um homem intoimmonto dn Frnnc(l. foa•nm osmngados polos otllclnos velhos nl hoio1 contrn.rlo ti. gnoa•rn o 1\ntlpnthlco t\ guot•rt~, dn. Allomnnlm. sul1inns 1nnloros ttlturuti om um \mlí:, o om nm

o Sn. or. I.A~tAitl~ dt't. um npnrlo. tampo om quo tudo se consogu n pot• mola dn.'i O Sn. Ht~NIUQUJ~ n'A VU.A:- O nollro nlmlrnnto nrmn.s.

snbo quo o mola om quo nos oducnmos tom mnltn. O Sn. CANDIDO DI~ Or.IVRJRA:-Tlnhn. coudlcoos lntlnonoln sobt•o ns Ilossn.s opln!Oos o dostlnosi o mllltn.ros. nollro t~lmh•nnto !ltlo pódo dcsproudor .. so dessa o sn.. 1-II~NIUQUI\: o'AYILAa-Nt1o,tlnhJL. Quando o lamento om que ''i vou ntd l10jo, nA. tmtnllm do ,~\cclnm, Brutus nccommotton n suo.

o sn.. PI~ r.AMAitl~i- Qunmlo tiver 1~ minlm Htoh•n., ntlrnndo-lho rlnrdos, .ft\ m'io o encontrou, idade. hn do moditlcat• ns suns ldóns, htLvln; fugido, doixnndo n litolrn. pnt'n. npnrontnr

qno ollo ostnvn. presonto no com Unto, mns jf1. esta-O Stt, HE~IUQUI~ n'AVJLA:- Hei do 1lcnr nn "'~ longo do cnmpo do !Jntn.Ihn, o om Jognr so­

JlO~IQito om quo cstil. o noi.Jro nlmlmnto; m1o pro- gnro, ciso chogf1r n sua idndo, porque jil. estou nn'oJ•- Ern mn cobn.rdo, multo cobnrdo, nlto tinha con .. rndo ils mlnhns idóns. dlç11o nlgnmn mllltnr.

o sn. DE t~~IAU.J~:- Jt't dl~so que não sou o sn. cANmno In~ OLn'I'mA:-E governou mn:ts mnrco. do 50 n.nnos.

O SR. HE~JUQUI~ n'AVlJ..A:- O nobre nlmi- o sn.. HEsntQvt~ n'Avrr.A :-Subiu ns molares ro.nte osta pagando um tributo que todos n~ altnrus 010 um tampo em quo~só com ns guorrtts pngnJ•omos i mus croh~ qntl niio pnssou poln minha 80 podin sui.Jlr. monto, o quorot• ()esconhocol-o como nm dos mo-u10ros mn.rinholro:i do sou tampo i poróm ou con• O Sn .• Sir. \'JURA DA 1\IOTTo\:-Oovoi'IlOII •17 nnnos sitlerQoonto jil. nn. oxtromn. vnugnmoda pnrn. inta.. e marrou nn. minha itluUo, com 713, rossnr nopmiiio pnm ostns quostOes. o Sn .• lll~NIUQUB p'Al'ILA:-Nosto ponto niio

Sino nosso pniz ostn quostiio orlgllm~se o lnto• qucirn imit1tl-o. rosso quo pt•o!luzio mL lngJn.torM\. onde ostns St•, prositlonto, um dos maus mnlores ()esq} os ó questoos do orgnnlsuciio do mtttorlnl dn. nrmndn o võr na minlm pnti•ia o osph•lto mllltnr hom Yivo, posou ssonl, tilg nctlvnmento lntorossum no pnlz, o n1tnnndo tiobro todo o pnJz, o soUt•o todas nli quodlvldem os pnrtlrlos polltlcos, ou niio fm•la o clnssos :;ocillOS, esforço qno fnço dosonvoh•ondo ns tlworlns .e ns N1'io lmpor•tn Isto mUitnrlsnr o pnlz, refiro-mo oxfgencins dn. guerra modernn.; mns no Drrn'al, o no voJ•dnéleh·o o:;pil'Jto militar con.itltuldo pohL Sonndo subo quo nil.n se· lU, quo ostns quest.oos lon.lündo, pelo vn.Jot•, poln dlsciplinn, poln. sulunls­niio morocom nttençiio o que so olha pni'U. n nm- Sti•J Us lois, peln nbno~:o'llQtio, senti monto do do\•or, rlnha o pnt'l\. o oxerclto com desprazo, comocando o lllt solitln.rro()ndo nnclonnl. pelo Govornn. Quom lôr os roln.torios dos nossos Esta espirita que ó o vorclndolro espirita mllitltl'. l\flnL.;tros do. Guerra o do. Mnrinhn, llctu'à triste; oncnrnndo om um pnlz, Jilz com quo osto tique mns niio hn. nndn quo estrnnhnr em refor•oncln n. con1 os olomonto:; indisponsnvols para subir tl'i osto Mlnlstm•lo porque ollo SOI'it. nsslgnn.lndo na maJores n.lturn:; no progresso o ntL grnndoza, nossn. hlstorln. politlcn, polo mtnlstorlo dn lnnc':lo Mos no!iso pniz, quo niio ostit. nestn:i condiçDes, o dn lmmobllidndo. o;b\ nrrlscndo n Til' um dln n sotrror os mnlot•es

As leis relntlvns o mnrlnhn o o guorrn tóm desustres. todas o mesmo vnlor d'nqnolln. quo otrorocou o o Sn. CANDirlO PR Or.n•I>:mA:-Tivomos n p1•ovn. nobre Ministro dn Mn1•lnhn, e que discutimos, Uni· disso rccontomonto. cnrnento slgnlllcn essa lol, como as quo nnnunl- .· o sn. HENltiQUI~ D'J\\'IJ.A:-Som duvl()n. no­monto silo nprosont,•dns no p1n·Inmonto, umn. nhumn, ostl\'Omos 010 vospo1n do um grnndo mo­mém formnU•Indo, E' o propt~o Govorno que vlmonto, o n populnçito niio se c(lmmovon. Estou nprcsentn n. Jol, que nos vom doclnror, e no pnlz, persuadido do qno, si ns cousns tlvossom chogndo que mio pólio proonchor nem o:; an·octlvos do pnz, a son ultimo limito 110 caminho om quo tnm, o Rio nem os tlo guerra dosignndos nn lt1l, do Jnnoh•o contlnunvn do mesmo IUO!Io cnlmo, e

N1io succodorin nsslm si nosto pnlz niio houvos.so n!Udnmonto entregue no:~ intorossos mntorinoit, umn gn~nde Jmlitrorenca om t•olncii.o iLS quostoes o ú. satlstbciio do doscommnnnt dcsajo do hem mllltnros. estar.

o Sn.. CormEtA :- Nt1o n.polndo, O Sn. AFFosso Cr~I.so:-Niio pauso nsslm. todo o Sn. Hr~NIUQUI~ n'Avn.A: -Por•qno niio opnlzso Jovnntn.rln. ·

npoindo-1 Pai~ esta pnlz lntot•cssn-so por estus o Srt. IIRNRIQUJ~ n'AVJLl•.:-Js.;;o ·u poesia. ·do quo:;tOed 1 mau nobre collogn. i CJ'olo, quo.nam o Corpo:do

o Sn, CoJUlF.JA:-Todos os pni:r".os tiO ln te- Pot•man611tes do Nicthoroy ''iria pnrn n Córto. rossnm. (!la outros apartes,) O Srt.lUWONso CrH.so:-Núo U posslvol (JUO no-

O sn.. HnNJUQUE o'AVIJ.A:-1'em-.;o ontl•o nós nltumha chtsso domino nosto pnlz, l'ilnito, nnqulllo collocn.do nns pnstns milltnros, em geral, hom!ins que fôr dil•oito. quo tõm J'opugnnncliL ·ntó pelos n:i:mmptos mil!- o Sn. HBNIUQUI~ n'AVlLA:-Esso·ó o Jwlnclplo; tnros. \ vor-dnlloiro.

U)t sn. Sr~NADOU:- Por o:t:omplo, o nobt•o l\((.. o Sn. VJ:!CONDI~ DR 'PELOTo\S:- Mnii, n c.IRsso nlstro dn Guorrn uc•.tml. mliltnr nilo qnorln domlnnr. .

O Sn. HI~NKIQUG n'AVILA:-Eu,qunado o vi nn O Srt, A1~t•ON1io Or-:t.so:-Estou·rospomtontlo n. pnstn da guorrn lombrol-me ~o colobro lmpot'lldor um" hypothosu figurndn polo orndor,

' ., '

Page 40: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

- 41

O Srt. HJ~NtuQUI' u' Avu.A. :-Vojo mou nobre collogrL que nn. n..pathln. om quo vivo, no:;~a poru­lnçií.o ~ó ,~ttondo tio; qnestao.;; do ln toro.;so, u.:; I] nos .. toas do llnnnçns, niio se Importa do mnls nudl\,

o sn. Al'I•'OS:IO CELSO:-Mns O:iSO 6 o Interesso gcr"l.

O Sn.. Ht~~UiiQU~ n' A vu.A:-Con:-~fdoramos ns quostOos do ponto do vliitn. om quo nos nolmmos, mM não ó osso o ponto tio vista em quo o povo as considera.. E' proch;o doutrlnu.J .. o, ast.n. ohri­gncito do parlnmonto devo sot• dosonYolvlda, rud1t nm do nós devo sot• om todus ns occas!Oos um odn· cndor, o nilo tomos romodlo slnito procodot• dessa modo, 'Pot•quo a populnÇti:o do DrllZII, tom pelo monos novo mlli10os do nnnlphn.lJotos. PJ•oclsnmos alovnr a lntolllgoncin do povo por molo3 J'ncols, lllL trl!Junn. o fórn. ilo pnrlninanto, cm conforoncln.s, nosjornnos i tn•ocist~mos vulg~riznr conhoclmontos polo systom~ Intuitivo qno ó tuloptndo rnt•a ns oscolns • o n.lgumns dns quc~t6os· I}IJO hoje mn.ls

"'roolo.mr\m o dosonvolvlmonto desse ll_e,·or do pnr· lnmonto, süo ru; quo se t•aferom no estado mlllhr do palz,

crOlo 1]110 terminando com ostn. proposlçii.o, quoconsldoro ,lo gt•a.ndo alc:mco, tcml1o prooncludo mou dover.

o Sa. DE LAMAI~E ;...,.Brllhn.ntomonto. 0 Sa, CANDU>O DF. OI.lV&IItA :- Porfeitnmento, o SR. Hl~NRIQUI~ n'A\'li.A. :- B pondo termo

no meu discurso no tormlnnr a hoton. tlos nossos tra­ba.lhos, cumpro o pro~m.mmn.· que mo imput desde n primelm voz que lnllel nesta cn!iu., o de niio excod~:w nem um minuto 11. hom regimentnl, pl'D· gr:tmmn qno todos nós devamos cnmprlr reli­glosn.monte. (Muito bum! ;Muito bem!)

SESSÃO DE 6 DE JU~HO DE 1887

FOJtÇAS PI~ ll\.All

Vldo png. 68 do Vol. lll

O nobre Prosldonto c.!o Conselho tiio snblrlo destes nssn1nptos, tiio conhocodor tln noiilL JlDli· ticn. intornncionnl, (Jrinci\Jnimonto tlnquolln. 1"" so rofot•o nos pnii'.OK !lo H. o dn. Prt~tn, 1t. o:~so to­rlsonto ando patlomos divlsnr nuvens UO(,"l'm;, do ando podori~ vlt• umn guerra, que no~ vh•t'L fnto.l­montu om futuro miLIS ou mono~ pro:dmo, mnlson mono.s remoto, o nohro Prosltlonto do Conselho que provocou n n!Jorturn. tio granLios dllflcultlndos ndunnairns antro ns H.opullllcns do Prutn o o lliur.li, mio so nrrocola que !lossn lutn. ndunnolra. passa llrO\'h' a guorrn, alio que canhoco us lnton­c;Oos soculr.ros dR. Ropu!Jiic;~ Argentina. om rofo­renchLno Estndo Ot•Jontal do Uruguny, cllo quo snbo quo nrw U n {Jo!ltica do um vnrtido m~ Ro-

lm!Jlic•~ At•gontlnn. n nnnoxnciio do Estntlo Orion­nl, mns que ú tL nsplrnçlto do um po\'O intoh·o; o

nobre Prosltlonto do Conselho niio t!Jm recolo de rtuo o movimento que nctunlmouto oporn ~~Repu· Ulicn Argontlnn cru rolnçr1.0 ó.quollu. snn vhilnhn, nos passtL trn.zor compllcnçOos mutto set•ins 'I Ntío porcolleu S. Ex. quo a. confodoi•nçiio Argentina. nprovoitou-so dnqttolla communhão do intcu·e~o, om que infdlizmento o governo do s. Ex. unln osh•cltn. o nnturalmonto nquollns dm11'1 ropublicn.o;; nctunlmonto, o que póde ser-nos muito fimesto? Nilo vO quo u. Coofalloraçiio .Argentina comLln11. com n. snn vislnhn. uma guorrn udunnelrn, !ormi­dl~vol contr.L o Brnzll?

O nobre Pro.ddento do Conselho, qua tom longa. oxporíencla dos negocias do H.lo d1~ Prntn, m1o procurou lmpodil• que o:;tn. communhiio do lnto­roS$OS so ronllr.n~.io, o, entretanto, niio tonm pro­vhloncin. algumn. para ovltnr que do&iO facto pro-,, vonhnm ns consoquonclns runostru; que so podem da.t• parn. o ll1'1\Zil.

E' sabido quo o Estudo Oriontnl combln• nosto momento providenclus com a Confedarnçli.o Ar· gontinn. pum. rOt··nos em sitio qunnto ÚS proce• doncias dnquullos p~tizos, o n nossa- oxportncão pa.T'n. ollos. Isto em J'Oforoncin ú. COnf~dornçllo .Argentina nos niio trat•in pr~ulzo mnioz•, oxtm· orlllnario; mas tlm z·oferencio. no Estado Orlonto.l nos ''nl sot• fnnostlssimo. O Sonndo niio ignoi'IL quo" pt'Oprledndo torrltorlal no EstAdo Oriental ú om um vnlorolevndlsslmo.portonconto n ~ullditos brnziloiros, o qno IL propriodndo movol o somo­vento, constituldn om gados do todn.s ·ns ospo· elos, ó em um valor tambom olO\'ndlsslmo por-

O f!h.•. Henrique d' A v11u. 1-St•, pro- toncente u. snbtlitos braziloh·o~. A pro.speridndo d:l sidonto, niio dL-;cutirjjl poUticn., niio rovohLI'Oi 'provlncln. do Rio Grande do Sul ostiL om smndo mesmo t\-0 Sonruio o no pn.,.; us minhas npprollon· purto do~ntlento dns suns rolnçoos fino.ncolrns i:iÕOS rolntlvnmonto na noyo Jlrogrnmmn ~olltlco tio com t~quolla. t•epubllcn, n. industrhL do carne su.l .. minlstorio nestas ultimas dimi i niio duro! to.mbom gndn quo ó n.lndn. n mnis importnnto dnqueliiL 11. mlnltn. oP.lnhla n. respeito dns consoquonclllS que pro\'lncin tlm do Estado Ot•iontnl 2 tercns partes no pnlz poetam tldvh• lloss1t novn JlOiitiCIL do ro- il1~ mntot•in. 11rimn quo olln mnnufnctura ; maii slstoncln. lnnugtu'ndl\ polo governo ultlmnmonto n do 2 torças pnrtc:; tio gndo que so ubnto nn cho.I'· medidas quo cansltloro d1L miliOI• JmpOI'tiLncln para. qnondtL dtUJUOlh~ pra\·lncln,provUm dos pastorei .. o progresso o gt•nndozu. do.;tn nosstL pn.t1•iu. ros do Estudo Ot•iontn.l. E~'StlS ch•cumstnuciu.s niio

Venho nosto momento nssigll!lint• quo em l'ol~- intlulrmn no nnlma do nollt•o Prosltlonte do Con­ronclt~ ·no nssumpto quo discutimo.;, o g-overno solha pnm niio tra.tnr om condiçocs ignnes úqual­poio orgi'to do nohro Prosldonto do Conselho o do lu.'i duas republicas quo ~o oncontmm em condi .. nobt•o Ministro dn 1\lnrlnhn. cansot'VIl.•So nossn cllo.o; tiio dosl~;unos om l'Qibl'oncln. n nós ? inat•c!IL qwuú tlbsolutl~ 0111 que tom Yivltlo dosdo o Em bom justo, bom politico que S. Ex. tlzo,;so Jlt•imolro dbL do sun. oxlstoncia; o ontt'Dtnnto o Sa- distlncciio do Estado orlontnl, tt•ntt~ndo-o du um nntlo võ o o 11nb: todo compt•ohontlo qno ~~ sitnnçúo modo diverso do quu trntou n Ropubllcn. Argon .. }lOI!tiea.lntat•nnclonnl llo Bt•azll tot•nn m•gontis- tllllL uns rolncoo.;; n1lunnoll'ns, nns rolacoos lltmn· si mo n.DS podot•es rmhlicoi dosto pnlz collocm•om..a coh'llS, E osso doscultlo lmpordorwol do nobt'O Pro• om posicii.o do poLfor supportnt• qun.lquor uconto .. sit1ontc do Conselho trm·tL nocos~mrlnmento ti. cimento improyJ:-:to, quo niio ostt\ nus miioii do nln- unlito intlmn dnquolituJ dun.-; l'opublicns cotttrn. o {.luom ovltnt', D"tzll ·

s. n

Page 41: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-42-

E porvdnturn. n. Coofernçiio Argontlgn.dolxnrú. do lljll'OVoi tnr os ta conjunctura 1

r\ao tom sido o sonho, o esforço Uo todos os Rous ostndlstns ntó hoJe, rotdlzm• assa. unhio !Jom in­Unm com sua vizinha 1~ RopnblfctL Oriental 't

tl[IJmroçltlll os mnrinhoh·os do onl.t•'ol'll, o~ nHwl­nlluirol'l Uosso Lollo tampo d1L mnrlnlm do voln, oru tJUO, quor nn Lonnnçn, fJIIOr na tompostado, luwliL um mixte t.lu pocsltt o do estoicismo qnu lo­vu.ut!L\'t~ o iiOntimonto do nau ta: lllllt'inhoil'os dosJa marinluL do voltt qno n log011d1L po]Julurisou um todo o nnivoi'liO o quo um ~;uns IJI'ilhnntos. cmnptlnhns som duvldn osm•ovon 1dgumas tln:-1 mais lJOilns pnginns dn hlstot•ln. tios povos, .\lns ossn gora .. çiio om qno lbl oducmlo o nohro Prosldonto do Con ..

g o govot•no tio Bl'lll.ll con~ot•va-so inorto 0111 proscnçtL tlcstcs ncontoclmontos, ttio lmpol'ltmtos quo so ostiio dundo n Slll\ vlstu I E' o CJ'Odlto da ConfodoJ•uçiio Argentina ; O o dluhol!'o dtL Cunfc .. dot•uçüo Al'gontlnn quo so Olll(ll'Cga nas gr.•mlcs trnnsaccaos quo so fazem om lorJ•as, om todo o gçmoro Jo proprlml!ulo no Estado OJ•Iontnl., o

0 Slt, APFOSSO Cgr.:;o: - Ntio h't lmmlgrado 0riontrd fJUO niio tonlm l'.oiJocnçüo mngnillcn nn ConJ'odornçiio Argontinn,

O Sn. HlmlUQUI~ 11'.-\vu.A :-E' a ÔloviiÇ11o do hl.XIL pura. os Jll'mluctos ht'llZiloh•os comllltuu.Ju: ontt'O m; dum; ropultllctLS, ó o pos:u.Jo Imposto, qunsi prohiLltivo, fJIIO o Estudo Ot•tonbLl pt•njoctn csta­~oloct•t• sobt•o os gatlos oxpm·ttulos pnrn o DJ'JLZIJ, siio, emllm,o::;sns o ontt';IS cit·cumstunclns actunos, quo to,·nnm inoxpllcaYol o consor\-'Hr·so o gQoo YOI'IlO IJl'nzlloiro inot•to como se consorvn ! O I'C­sulttulo qmtl sorn? E' o tlosconhocitlo!

E ú mn umn sltnnçüo como o.;tl\. quo o noLro 1\Jinl.ltt•o tlrl l\Iarinlm vom pedir no Sonnda tampa

lltlra cstudut• ns qnostaus, as prohlomus lmpar­nntc·s qno so rofurom iL noss:t mut·inhit tio h"IIOI'l'•L

o quo podam soluçüo lmmedln.ta? O noUt•o Minlsh•o colloc:uio nesta olovwlo posto por sou morlto fJIIO roconlwço, por suns lmLilitaçOos qno siio ovldontcs, o nob!'O ~linistro, (jllO, como momllro tln com­mis~iio tlo m:1rlnhn o guorl'll da Cnmam dos S1·s. Dopnturlos estudou ostus ,fJIIOstücs o o fJ11D ó muis, proroz ntó l'olbrmns; o nobre .Mi;listt·o da 1-.fn.rinhn limita-se a -dizer-nos quo nüoo,tmlou nlndn. os prirfcipaos pt•oblomns qno so tôrn do ro­soJvot• com todu.1L pr•o:;tcza, om roJ'oJ•oncill. t\ nossn marlnlm do guorrn. !

Por vontum s. Ex. foi rocrutado 1 Niio, t'ol con\'ldnclo pnrn. osso olbvncln c:l)·~o, multo nntu­ralmonto, porque sons mot•itos o 1mpunllnm ; por consogulnt~ S. Er. dovo ostur p!•ompto pum tuJo no;.s:t poslçuo quo occupa.

tiO lho o fJ uo ,li L n1io oxlsto,n lnd1t fJUO tonhn 11111 pitssn .. JO hJ•JIIumtissimo, mo raz dosconllnr, mo fltz fJUnsl tot• n cortozn do que o noLro PJ•ositlonto do Canso­lho, om!Jarcndo om tmu.nnn do llnhn, niio pos:in.tor intuic;t1o JIOt•roltn tias nltorm;Oo:; profuntlus quo so

[nu·oco tom oporutlo nas dum! goJ·n~·aos fJIIO snb::otl-1111'1\.m ~~ snn. Pm•occ .. mo qnoo uobt·o Prosldonto do

Consolllo com ossn tondencln. qno tom llllllllfostndo ultitlllttllon tu Jmrn o ropt·osso, para o ohscurntismo, om (}IIOstOOS Ul.'i JlllliS llllpDI'tUiltOS pnra. O rutnro tlcsto ptliz, o roforoncln. nmarlnltn, tnmbom pódo, oLotloconrlo iL mosnm tontlonchL fJIIO mnutrostott, ... pt•oc\U'Ill' n"Ol'IL voJtntoa ossos tomposjú idos, nos tomJws tle:;SnscomprhlllS ,r.;nlcrnschatns, do cn:o;tollo nrti hndo, du fol'to ospot•iio no talhnnmr,mo\'hlns n. romos om voz Uo mnclllnn. E a.:;.:;lm procotlo!Hio o noLro Pt•o.;hlonto do Consolho, niio hnvh~ muita fJIIO o.;tranlmt•, pol'(}IIO, voltmulo n OSS!L ú\JOc;~ d~ hlndo mólllu, o úoht•o Prcsldonto do Consol10 po­dorill dcsculpnr-so oa ncollct•tnt~o com o nto­\'imonto fJUO su opt1rn. rm. tl1ctlcn. llll\'al, [IDI'!]UO inquostlomwolmonto om rofol·oncin á tncticn nnvnl fi uo ostit ntiSOiltlldo do li n i tlvumon to flUO o systomn ou IL or·dom do combato nnis convon!onto nos gran .. do . ..; oncoumçndos do hoje, O .lust:unonto n fJUO ora. so~uidt~, ;.L quu om ndopttufn no tumpo das com­ptouJnii o clmt;tS gnlol'll.S d1~ ldndo módln, n. ordem llc tra vós o • o nohro :Mlnistt•o (ht .i\lnrinhn. Jm. do rocordnr-so do quo lll\ IJatulhtL do J .. issn, cm qno combntornm IL csquutll'n. itnllnnn. o a osqnndr:L tutstrltu•t~.t o CfJlllllliUHlanto dostn, o ulmh•nnto Toghotoll', rc­titlo om um tio; portos (lo stm p:!trla, o::.tnvtL an­closo pum stLhho om procut'IL th\ osquatiJ•n.lnhulgn, ma.-; o sotl ••o,·orno CJUOt'ÍIL ano o, nnvios dn. sun. csqund!'IL s?Litissom nt'tllhnrlos com pcçns 1\t•upp, CJ!le ospornYIL roco\Jor n tmlos o.; momontos; ollo dizia. nc sou governo : estou po!•dcntlo nm tampo p1oocioso' 11osso dlspon:;o.r os cnnhõos 1\.l'll[ll', quoi'O Sl;hir no encontro do inimigo, pois fJUO. Jl.ara o coml!lltor di~ ponho t.l.n nrmn. dO quo nccos­tHlo, o osporu.o, o nr1óto.

I!: do J'ucto, tt!lnnl Slthlu Toghototr o encontrou n. csqundrtL ituliann, muito :;npol'lor it o:;quadra tio sou comllltlntlo om nu muro do navios oncourn­çndos o om 11umcro elo nrwlos tlo madeira.

A csqundt'l'- ilalinnn, como V, gx o snUo, con­tnm 3·1 navios o a osqudra nnstriacn 27. Do . .; 34 mLvlos italianos, II oram gt•nnt.los oncournQndos; tlo.ll tl1U:itJ•iucos 7 apenas o ornrn.

g• vor~.hule (]UO o nohro Prosldonto do Con­selho ó ulmlra.nto, mns ollo dcclnJ•ou-nos, om uma. llaH sossacs pnssndas, quo ó nlmirolnto dil gornçi~o quo so crclllt o otl~cou nos ·mn.fos do vala, nos sou.; longos cruzeiros, un~ suns l'mli~s lnccssant_es, nns 1mns lutus cllm ol elo­mantos dcsorgn.ntzndorcs dtt' nutnroz,t, nos sons perigos constantes, o Sonndo linho quoossn. go­rnt;t1o já pnssou, jú. mio existo o Esta. go!'llçiio rol sul~titnltln. por nmn. outra q uo, hnhituad1~ ll na­vognçilo n Vll})Or coru sua. I'Ogulnr!dntlo fJIUl.SI mn­tho!l1ntica. om bellos,tiolido.i o cotumodos mwlus, portlou todos os doto . ..; (jUO so nota mm, fJUO so a.dmlrnvnm nos ma.!lnlloii'O:<, :;ous 1\lltop~Siuios, Essa. mesma. gornctlO fJUO suhstltuiu nqu~;~lln do nobre PJ•osldonto do Comwlho, ,jl't. n1io so p6llo Ulzor ~uo oxh;t;L; umn outra Yorn lovnntnmlo-so impollld;~ fatnhnont!j polns oxlgonclus lia guorriL rnnritlma modoJ•nn, nn. qunl o olllcild do murinlm desde o Ingresso na carrolrn, ntlrndo om tot•po­tlelrns tJ cnnhonolras, O forçado n tlar closdo Jogo }ll'ovns do lnorgln, do vontndo, do Ynlot•, do lni­cintl\'11, orr. uma. ldndo cm fJUO uctun.imonto ollo lió pódo dn.r provas do snbliiiSStio nutomntlct~ i~ ollsCipllnn.

Dost;L gomçiio osperó, tenho conflnncu, fJUO

· To,.;hotoll' tinha sou plnno J'ormndo, n.vlsto·u-so com tL osctnnJrt~ lnlmigl~ o otn voz. Uo udopb.U' JULI'I~ o r.omlmto, n Unha. do lllit, seguido .. ntó o:1-: tiío uos comlmtos tio OiifJUndrns, ndoJltou a OJ•dem tio ti'Jwúz, nc:onunottontlo Jo prótL paro os na­vios oncournçndos ltnllnnos, som lmportr~r-so com ~~ · poclOI'O:ii~ nrtllhnrln doiiOll, uom com a. ntl\'om Unllns quo sons cnnhoos m•rornosstwnm-lho.

A osqurulriL ltnilnnn. estttvn• formudn om llnhn do tllu, o otl'oro~n iJ. 'foghotoil' o CO!:il.ndo, o alio ln\'O!:itlu com o sou conl'l\çtulo Arc"idU(IIID MaJJ so~

. '

Page 42: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-43-

bro o oneüi\I'IIQndo ltalinno qno lho DStllvn. mnls }Jro:dmo, o rosvah~n!lo pot• alio no chortno ucom .. motton o gr.mdo com•,tçmJo /M do lttllia, no qnnl }lOUCO lompo nnto.;, o.;ttLVtL tli'\'Oratfo o Im.vilhiio ilo nlmlrauto itldlano Porsano.J.Jcn.nr.ou-o o tlou­lho um choq:.:o com :;ou formithtvol o:;pOi'ilo, nnin­dnntlo-o om poucos mfnntoSt rompendo a Hnhn. 0 voncondo os~a lmtallm com Jmsmo goi•,d, pol' que ora gorai n OJtlnlão do quo ollo sorh~ dm•rotmln

A stn gl'Mfllo vnntagoru foi o tot•tuloptnclo poh~

o commttndanto do nc tl' lllllia f!osnnlmotJ, nllo manobrou convonlontomonto, o con:;orvuu.;;o ln­nctl v o.

Qnnmlo no commtm•lnnto (ll)tiL n noco:;s:.rhL co­':n::rom, lnlcllltiVIL o vnlor, o rosnltncla soriL som pro lntlll.

Nos tas condlçúos •.. O Sn. ~\I't~a:"''~o CJ·:t.so:- Nesta:; con•lfr,t'ios, ó

qno cu chnmnrol IL nttonçiio do nohro ~llnistro pnr;L IL noccS!)(IItulo da loJ•mo.; trlpolnçOQs dlscl­p!inndns o nmostrndn.s .. ,

o Slt. I-Il~SIUQUI~ ll'AVII.A:- sOm duvhln. llrimoh•tl voz umn. ot'.lom do U:ttnllm q.to dosdo 11 dado rnodh~ ostnvtt ro/mdindu. 1m marinhll, n

orJom do tl'iLVOZ, :~tucnnt o do proa, n todtt a J'orçn. dos navfos.

O S!t. AI'FOx.o~o C1n.so:-.•. porf]uo o molhar O Si~· Al~I·'O~so CIH.so:- :\Tn~ o claol]no rol ro- nnvio nn•ln cou~oguo som bons m!u•lnholros 0 vlco·

produC~;iio do qno tinhn falto Barroso n:t hntnlhn ''l}ftin, no passo qno um mnn navio hom commnn-IIO Rinchuolo. tlltJo c com hott trlpolac;iio pó1lo, muitas vozes,

O Slt. JAOU.\ltllll~: -Apohulo. consognirvictorlns, • O Stt. AIII'IlNi'ÕO CJ~I.SO:- g cumpt•e notar quo O Sit, I-l!-!~JtlQUJ~ u' A \'JI,A :- No moia dosstL

os llt~vios italinno . .; Ol'am guarnecidos JlOI' nuu•j .. anarchia quo roínn lllL lllnt·lnhn. Uo '"IIOrJ'íL Uo nhoiros rocrnt1ts, o (Jtle ó som pro nmn. caus:L dtl . todos~:; fJnli:os, pt·oduzhh po~ o~s.a o:;tnmim .n~lo-

• d~rrotn, o quo poJo sot• tamllom t\ d1\ nossa, moraçao do lllLV!os do typos tnlotmmonto lhstm-0 Sll. Hl~SitTQUI~ n'A\'Ir,A:- Poco Jiconcn. no cto:;, som sugoiçii.o numa Joi cormhum om ~m\

meu nobt•o collo~"'L pnr.t dtzor que apozar do niio ncçilo 0 emprego, lJ som que se pos:o~a dizor qnnl é ser cspccJn.llstn, niLo ncrodíto qno dons nn.Yios do 0 moJJ.w:• do,-,scs ~·pos do nn\'ios, (jtllll o mnls guorrn porfoltamonto comrn11mln.tll'.ls possam jt'L- 11Jll'oprttulo para lL guort·n motlot•na, ha 11111 prln­mnis oncontrar-so pnra t'drircm-so paio cllo~uo cipi? quo consor\'n o mesmo ,·nlot• nxlom:üico ilo do usporfio ou m•ióto. I'Llg'Jmon nnt!go, o 6 o sogu!nto: n iniciutim pas-

so:tl, o valor do; C'lmmnmlnntcs, n instrn~~1o to-' O commnntlanto do RJ tl'Italia llcou inactivo chnlcn dns cqulpngcn:õi scriio como sempre... ·

ncol.mrdO!I-se, niio mnnobron !Jom, ' o Su. AJ1FOXSO c~r...-;o:- .1polado •. ~ O S!t. AWONso CF!U1o:- N1io tlnlm gunrnlç1lo s ·

nmcstJ•tul,~, como nito tinham o:s outros navios nn O IL, Uesruoug o' A VIL,\:-... Oil olomontos osf)und!'IL ltalinnn.. g' os1a n cnus1~ dus liorrotas princlpuos o dotorminnntos das vantar;ons o dos quusi som pro; o V. Ex. tom o oxomplo dist~ Nvo-zes. tnO"illlO nosso. hntalhn 1lo Llss:1, poJ•qno n vlctorln O StL. AFI~os~o CJ·:r .. o;o:- B n pro\·a ó a ~uo nl-nii.o dopondin d1L portl1~ 1lo Uo tl'Jtalia. cançou Cout·llot !li~ China, A os!]unth••L ft•;tnCoi'.n

o Stt. J-h~sltiQUE n'.\\'U,A:-1\Tns a'corto é ~110 foz um mnu papo! na ,a-nerrncontra. n Allonmnhn n pot•d,L do Rc ll'Itali(t rompeu n. llnhn. de llhL om o distinguiu-se nn dn chinn. quo o.;tnvn. t'ormtt•in. ILe.;~un!lro\ itnllitlll\ o~~ dos- O S!t, lii~NitiQUE n'AVILA:- Poço líconçn. ao mor1Llisou; o o almirante Pors:tno que osbwn. iL mou nobro nmlgo nnrn. dizm• qno n. osqundrn bordo do ,tfimdatorc, nponns do longo obsot•vou ra•.mcoi'.a niio l'oz mtul pnpol nn. guort•n. contra n nquollo grande projulzo, l]Uo coincidiu com n ox- Allonmnhn..

lllosito do um outro onconr.'tçndo ltnlinno, 0 Pn- A o.o;!lnulrU. fmncoz1t ostn. vn muito bom com ... ostJ•o, limitou-se IL fazor tiros com ~ous gt•anlle>s mnndadn., tinlm úístínctfssímos oriTcíaos, mngnilf­

cnnhous o n pór-so om rcth·ntlt~. CO'i navios; no:;sn. guort'tl o sou posso 1! o nutorinl Um oncourn~do, 1mstrinco, foi nlcnnça!lo pot• eram molhorus níndn do QLIO na ópoc:l da r;uorrn

um outro itnliano qno o hL llfnndnr com o sou c.ltl C h ln l, Poróm n oSI]Itll.dJ•tL fmncozn recuou po­osporiio, poróm foi sni,·o por uma. n!'~u do mn.c.loirn, t•nnto o:~ pot•tos dtL Allomnnba, nn. ruo!'rtl do 1870, qno ahortlou o onco.1raçado itnllnno, trnYando consot'\'on ... so·ínactívn, nlo otrondou, nem do­com ol!o lnt.n, do n.lloJ•tlngom, sn.lvnndo ll.ssim 0 stt•uio os t·ocur:loS bollicos uccumulndos nos portos antro nnvlo nustrineo. . nllomcios, o nom n ho~tílísou om :mas costa...;; B

Mas, an dizln. ~no o prlnclpnl ponto n ohsor- por!lno n.-;sim procodon f · vnr-so or:~ 1\ ardam do batalha ndoptndn por cndn. Nu.o lho tl'Llt,~vnm courn.çndos poderosos o mui­umRdossns os~nn.Urns, o quo ostM•It. convonciclo tos possuln oss1\ o:~quudt•n, llom<commnndudos o n.pczn.r do mmto pouco sn.hcr dostn.s causns (na~ furmld.wolrnonto tLt•mndos con1 ns melhol'Osnrmns apolntlo,,) do quo dou:; mwio.l elo guurrn, igunl- do com~nto; mns o:; pot•to.i nllomiies ostavnm monto bom commnndndoa nunca. so podem olron- crl\·ndos dos.;e mlcrollio ffi[L!•ltimo-o torpotlo o n dor com o osporfio. torpodoirn. i o os~o inimigo lnvbivol, mns mnis

Tomos n pro\·n disto nn. gttorm do Chile com 0 t!cstt•nldor do quo qn,Ll~uot• outro, nl'ugl)ntott o. o~ Per1t . !J.IIndJ'J\ t'rancozu. dos portai o costns nllomií.os .

. No eomlmto do 1/tcascar, o_i commnntlnntos ini- Jonlt,~vnm 1\. o3qtmdra. ft•oLnco:ro olomcntos pnrn migas,· hn.boi; om igual grnu, procumvnm cito.. c01nbn.tor com ossos inimigos.

· cnr-so, mas tito bom llzomm sllt\s mnnobms fJIIO o S1t. gscR.AoSOLLR TA USA. r: - V. Ex. dos­somttt•o· so ·ovltnmm, obstando o rosnltntlo ~uo culpo, n. rn.t.ilo nilo foi ost1~ o sim tL fnltn. de prn­sompro so diL om occnsioos somollmntos. W osliL n tlcos. O:; ft•ancozos uito conhoclnm n. rmvogação oplniito sustontnd1~ por :'11. Gougonrd, do mnr Bnltlco o os tlons oncont•nçndos tinb,Lm

.Mns, ntt lln.tnih1'L flUO hn. pouco doscrovl, oro- cnlndo superior á. no.wgnçito dn.~uollos m!Lros o sul tndo lb.tnl t\ os~ni\Jt•n ltnllann provolu de quo nito JlUdernm rocorror nos pilotai mglm:os,

Page 43: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-44-

O Sn. Hi~NRlQUE u'Avn.,\:- Nüo hn. dnvldn. que n omclnl/dndo dn. mnrlnhn rruncozn. cstn.\'n oducndn o lnstruhhL poJo systonuL nntlgoi conhocln. ns Jlnmgons por ando tinhn. do OllVogm• polns cnrtns o l'otolro~.

A guorrn do 1870 ti'OUio um grnndo onslnn­mouto o foi quo um otnainl do mnrlnhn. 111io so pOlia contihlomt• n.pto 111~rn tL gul'rm mnrltlnm motlornn, unlcnmonto poJo conllocimonto quo tenha dns cn.rtns o J•otoh·os, nlndtL os umls hom orgn.nlzntlos ; ollo s1i so ~OI'nllrl~ vordndoiramonto npto, cm longos crmwlros quo tonhn !oito }Jolns pttmgoons :. qno touhn. do lovnr n guor1•n, só sorá npto conhecendo po1• OXJIOI'ioncln. propt•laos Jogaras 0111 í]IIO n11. R guorl'n1 porque SI~ IISSJ/IIIJCtU'Ú.lihOI._ tudo dns hosltn~ãos, (]tio nn guorrn. motlornn srw sompr·e lhtacs. Faltn.rla, som dtn·tdiL,. ostn. ar. ti­chto ijOS mrlrlnholros l'rnncozos, portun, muitos dontr•o ollos conhochun 11rnticnmonto os portos o costns nllomüos, o por Olisils parn.pons podorium nnvopur d('ISILfl'rontnclos, poróm, IL HSO 1'ornm int­podluo_., pelos torpedos o pelas torpodoil•ns. ,

O nobre l\llnistro tomando om considornt;i10 osto on~innmonto da guorrn. do JS70 n1io do\'O con­sot'\'IU' os nossos omcinos do marinha nossfL in­nctivldn{lo om quo vivam, ,que muito os pro­judiciL. (1lpoiado.~.)

S. Ex. devo mnnt.lnt• estudar do porto todos os portos o costns cm que consorrnmos o muntomes ostncliol mnrltimus. Nilo dava con­tinnur n consontlt• rJno, cm l\fonto,·hJOo o Buonos­Ayro.~, o outros lognt•os, pormancç:tm. estncoos orn complotiL innotlvl•lrulo, som trnbnlhnt•, dos­pendendo o sO do..;pondonrlo dinheiro do thosouro som Jlrovoito nlgum. ( AJlOiados,)

S. Bx. devo orgnniznr um progrnmmn. do tra .. !Jnlhos pnri'L cssns cst~llos, llo modo que os nossoii olllc!nos chagando n olln.s, comooom u. oxccutn.l-o, ymrn, qnnnllo n gum•t•n. Jomr-nos 1\rlnollns pnrngons, podermos contnr com om­'cinos do mn.l'iuhn nptos pnrn. mna guorr:L 110 Rio d• Pratn.

Actunlmonto só tomo:l cnrtns. notlcinil. rotai· J'Oii dnfJUOilns pnrngons. mns mio ,ó só disto C]IIO prcclsnmos pnrn. rhzer nlll 1t gnoJ•rn.. Noco.;sltn­mo,; (jUO os oJUcincs do mnrlnlla conhcç m1 to­dos ns nnrrnotuosidndos dn~uollns eostns o pórtns o Jlii:o tiio sômonto ns Jlnhn."i garnos du.rJUO!In. lJ(l.\'Ogrtção.

Os nn.vlos ·flUO ontrnm nn ~uor"n. mnritlmn. moJornn. nlhst.n.m-so dessas hnhns gornos do nn.vognçiio o possuam suns linhas do nn.Vcgnçiio o:;pcainos.

Esta lncldonto tirou-mo do fio das consJdorn­caos quo tinhfL. oncotndo. Eu di2in quo o no!Jre Presidenta do Conselho, sonrlo um nlmirnnto, como se dccJnrou, O um nlmlrnnte'do umiL gorn­Qito que j1i niio vogn. s. E:c. niio pódo ucont­pnnlmr os progrofisos que tom falto n scioncilt o nrto nnvnos i nem so póde entender mesmo nesta mnrclm rn.pidn, nostn. multlpllroçito do im·oncnos que do clln n din sn fnz om rolnc.~1o A mnt•inhn.

Considero o posto que o nobro Mlnlstr•o dn Mn­rlnlm occupn multo mais cholo do dlmouldndos 1lo quo ns do nohro Ministro dn Guorrn.

O noliJ'o Ministro dn Guorm tom problcmlls oxtrnordinnt•iow n resolver; a. guorru, poróm, tom o HOU objoctlvoclnro. Nn mnrlnl11• lm grondo •llm­culdndo .do snbor-so qual n tnctlca que so dovo ndotltfLr nos combntcs do presento o do fUturo com as osqundrns oncout'llçndn.s. Seriio os oncou-

rnçtlflos os mwios mnls propt•/os pnrn constituir tmm· o~qnndt•n. do comboto 1 Quo.itOos ns mu/s ulo­lliOUtnros mlo ostiio. rosoJvldns om roln~lo ,·~ mnt•lnhn.

Nostns condJcnod um ministro dn. mnt•lnlut, quo occup1t om fJUid9uot• pnlz o prlnclpnlmonto no nosso os:m floslçno, sb encontra ditnculdndos ox­tromns n voncor o nüo possuo os o/amontas parn. n.fnstJd-ns o rosolvol-ns.

As o:dgonclns dtt guort•n. mnritl\h,\ nctual siio com vo2os mn.ls torrlvcls do quo ns dns guerras ltlltll,"í\S. Antlgnmonto, no tampo dn JUIU'fnlm do voln, sô om umn conjuncturn muito rnrn. podiiL dnr· .. ;o umn sorpror.tt ; snbin-so guo niío so podln. sor nttingldo slnito pala IUIXilic do cot'tM lll'lí'Jts, tomanclo-so cot•tns posiçOos ol!tnvn-sa cm sogn­t•ancn, omqunnto o vonto nilo mudnvn. do di­I'OCÇiio. As vlgilln.s IU1o ornm ~lo dJIIJcols, ern.m nwls curta..-;, mono.i cholns do npprolwnsaos. Nilo so tinha n. tomar o tor•podo, o IL bnlln. potJJn. ser ovltmhL do longo. Uqlo ttulo ó mudndo. Umn. os­flllndroL do Uloquolo, um1L OS!Jnndra do CI'UZoiro 11111o nri.o tom momentos do repouso i O nmeao·•dn. constnntomonte. Dln o uouto,coDl tollos os tempos, com torlns n:i hr•lzns, no rmconulouro, cm pfono mn.r, ostiL om pol'l;i'o do ser fulminndiL por um ini­mig-o (jnnsl invhnvol.

N1io Mm· nndn., portfLnto, do somollmnte ns Os­qnndrns nctnnos com ns nntlgas .. O que Jm do commutu entro nossns osqun.drns nctuuos, com ..

r.ostns do unidades do combato t110 dlvorsns, tito •otoi'O?oncn.s,ons c:,qundrns uniformes do outr'orn? o movnnento h(\jo ó tilo l'l!.pido, as munlçoo.i são tüo multlplicndu.s, que vom-so os nn.vlos mn.ls dos­somolhnntos misturnr-sa, chocnr-so nn mosmn. mnrlnhn, som que so possn. dizer fJUfLl dollo:t sará o mn/s proprlo pll.l'll· n guorrn ffitlrltlmn, o Hognndo que rogrns so os pódo c_.nmUJnnr !adas pnrn os fnzor concorrer n umtL ncc;ao commum, ·dando. do pon­derá. o succosso do umn grnndo Jutn, o o.:; dotinos dns nnçoos ongn.jndns. ·

Antlgnmonto, no tempo dn. mnrinhn 1i. voln, nm Ja tenente podia suporintondor o dirigir otncnz­monto todn n. hutorln da nmn frngntn.; alio tinhiL lodn~ ns f)(JQAS soh n mito o t\ vlstn.

Uofo os cnnhOo.~· silo monos nu morosos, poràm ostiíci dossomlnndos nos roductos, nns torras, ando n. tmpcrintondoncl.n. ó multo mais diiUcil ; seus np .. pi'Lrolhos do mnnobrns silo do !lendas o complicudo:i.

Antlgnmonto um corto numero do nnvlos do llnhn constltnlnm nmn osqnndrn. Porém h<\lo olln ó l'ormnd1L do navios do typos di1forontos, ryno nilo tem mnisl'olncoos mutuas, fJIIO n1lo podam 1ormot• nrn todo ol;otlccontlo ils mosmns lois. Cnd.n. nnvlo ó nmn unldndo d/stlnctll,cmno di r. Chml•mos, !JUC vivo do sm~ yfcl.n. pl'O)Il'in, som qunsi rolnçoos com ns outros; Niio existo mnis antro ellns ne­nhuma. modldn commum. A osqundrfL O, pois, ont11o nmn nhnplos nggrogn~~iío, onda os courucn­dos. ll.S torpodolrn.s, os ~uurdn.-costns siio nmnlg'tl• mndo:õi som motivo. EJI.n. 01lo ó do nenhum mõdo u mn nnidndo do cmhnto.

Aindn. mnls: nntlgnmonto mn nn.vlo do guerra.. om. alio mesmo umn unldndo pnt'ticulnr, JlOrfol· tnmonto conr;tltnldn, dn qunl os olomontos se lmr• monlsn.vnm comumiL forQa lrretiistivol.

O:; olflcloos, mostres, o mul•lnhoh•os, longo tampo reunidos, ldontuloiLVnm-so com sou nnvlo, o nc, seu comnmndltnto,q no orn n.sun oxprossüosnpot•lor. Mns uottm!mo2to o JIDSsonl tios nnvlos do ~uorrn. mndn-so todoi; os nto'I.Dl'i, o o:; bo!noos ns~:oalhndos

Page 44: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

. \

om suns ospocln!Jdndos. Do rp1o rosnltn. qno o llM'io niio O nmls IJ110 n. os~nudt•a, umn. unldtulo, E' nlmlt~ n. nggt'O~"ll ... ~lo do potosonalhhulcs tllstln· ctns, lncapazo~ do :;o hlontitlcnr. Tm•potloh•os, conltonoil'os, moclmnlco.~, IUIII'inholro-\ não :;o conhecem uns nos outros, niio ostli.o mnl:; U. m11o do Hous otnclnos, nn. do sou commnmlnnto,.

l\lmlnt•nm do foição a scioncliL o m•to d(l. mnrl· nhn. poJo Jn4lo lllll.torlnl o pelo lntlo possonl, Yh1to qno o vapor, ns mnchlnns o tnntos nt•titlclos do guorrn, oxif;'lndo !lo proJ'oronc!n. n lnstrucÇI1o om 8Clonclns pnysicns o mochnnlcns, o nos vna•lndo.~ conhcclmontos elo s111L nppllcnçtio, que nntig;t .. monto, sú incidontomonto so l'Df'IUOt'inm, vlol'!lffi dlsponsnr o hruço, n. usilidn1lo 1! n pcr!citL elo mn­rlnlw!J•o, pois hojo nua lm mnrlnholro slnii'o por oxcopçilo ; como 'ro~rn. lm mnchlnistns1 foguol!•os, nrtlll!elt•os, lo!•podolt'O~, fuzlloh·os, ate.

Cndn. liln. llmltn .. so mnls o circulo fio cndn. ospo­cin.IIdatlo Jlnt•n. que os marlnholros possam molhar sorvi r, do mnnoirn rpw pódo-so dizer que bojo Clldn. SOt'\'lco pcdo conhocimontos ospecln.cs.

Nestns condlçOo!!, V. Ex. vô que não sn pMo dizot• que tornos osqmvlrn. con~m·vnntlo-so n. ot·qn­nisnciio que tomos, que ó n do tempo dos navtos l't vOin.: tomos nm·ios do gtlOrl'•"• tomoli ·passou! do marlnhn, mas nn. vordndch•n. nccopçüo militar modornn, 111io podemos di1.or quo tomos umn. os .. fJ.undl'n orgnnlsudn.

PorvontnriL o nollro ministro jiL. nos tUsso at:. gumn. cousn. prtrn nos trnnqullllsnr o nnlmo'l A unictL occnsiiio CJI!O nesta dob:1to tom-se .otroro­cido n S. Ex. pnra nbrir m olhos no pniz sobt•o a sltnnç1lo dns nossns fol'r,as do mnr, J'ol no primeiro dia 1io dohnto o hoje, porque nos outros dins tom­so c.liscntido polltica, o o nohro ministro não osth axorcitando umn. pnstt~ politicn.

O Sn. Al'fO:i'SO CJu .. -;o:- Pc\do ser chnmndo !'L ordmn Jlolo nobro lll'O:ildonto do conselho, como outros jlL o tom sido.

O SJt. Hl~NJUQUJ~ n' ;\YU,A : -Acho que o nobre minlstt•o roi muito pt•ttrlanto om calhu• .. so porqno podln. snccodor n. S. Bx. o quo ncontocou no seu collogn. do imporia i o sou silencio foi sabia.

0 Slt. AtWONSO CJ~r . .';n:-Niio foi só o nohro mi­nistro do imporia, o lcadc1' t11mbcm jt'l. foi cht~ .. ntado l~ ordem .

o sn·. Hr.NmQUJ~ n'Avu.A:- Mns o nobro mi­nistro nn nhortnrn. desta debato toro occnslão parn. npro::;ontar o son p!nno vnstissimo, pnrn nyJrosontnr o sou grnndo oiJjectiYo cm rot'uroncin. {1, nos."R. mnrin lm. ·

O nohro sonrulor por l\linns pol'guntou uo illus. · tro ministro: o quo llzo:;to do nccordo qno nqui

fOI falto outro o gororno o o Sonndo, o m1o com n oppos!Qito, porque qunsi todo o sonndo mostrou-se unldo1

O nobre ministro, rospondontlo no nobre sena­dor, tlnhn. QC('tlSiito do desotwolvet• o sou plnno sobro ostn. noco;stdndo vltnl dn. noSlil\ mnr1nha., n. bn.so dn. l'Oformn. d1t instrncc1io dos nossos mnrlnholro!J. O nobre ministro, tulo {lDr fnltn do '!mbliitnçOos, quo roconhoço cmupio i~>Simns, u[o por fnltt~ do vontndo do trnbn.lhnr, lll!\1'1 nnlcn­monto obedecendo t\ polltlcill!oinorcin,a quo ••til votntlo o nctun.l 1nlnistorlo, nüo quh: rospondot• no nobre sonn.dor, limitou-se ~~ dbor que o govot•n(\ nito tlnhn. rompido. o nccordo quo llzot•n l10IIl o so-

nndo, pOl'fJ110 não tlnlm oxecu tndo doftnltlvnmon to o l'l!gulnmonto rJtto nrJitl fórn malsinndo,

O noiJro .:'!Jinbtro foi muito JH'ndento n'estn. rosposlu., mnls aimLL nsslm rocolluu logo, niio di­rol um desmintldo, pot·quo n pnln\'t'n t~iio ó parla- . montar, llU\."i IL comrotonto rectlftcac;uo do nobro Prosldon to tio Canso! h O.

O Slt. AFtlos:;o CELSO:- Ensinou como dovln. responder.

O sn, HJ·:rtJUQJ·: n' Avn.A:- ••• qno nllt•io todos os hot•izontos d1~ qnest~io, rllzondo: niio ; nós mio u .. ntmmos nn.dn. contl't\.tnrlo, tlnhnmos ~~ victorln. cortl\1 cot'tisshnn.. o q no q uorlnmos m•a tomnr tcnt!IO, o onl.lio usnndo do um ostmtugomn. co­mo' nllo, engodamos o Sonndo com •quolla pro­messa, mns Jhzontlo n. rostricçiio montnl QliO cus­tumrn·iio fnzcr os ,lesultns cm todo.; o:; sons netos.

Um Stt. SI~SADOtt:- Bngnzopou .. nos. (Ri;w)

O Su. III~:tttiQUg n' ;\VILA : - Engn.zopou-no~. nü.o hn outro tat•ma. "

O nobro .:\linlstro da ),fnt·inhn, ~no nn. lllDIIIOl' bon. rú tinha. dilo quo o contracto lol lonlmento ro:lllznclo, vorillcon quo o noiJro Prcsldoltto do Conselho disso quo tnl contrnctà niio oxistin, o nbs J'omo.;; ongnzopllllos (l•iso) i o no cmtanto o nohro Ministro do\·o ter visto que tt·atn.m·so do umn. quosttio n. mnis sórin. o importnuto pnrn. a mnrinllll. (ApnCfldoR,) ·

O nohro ox .. ~finlstt•o da ~rnrlnllll. t1UO oncampou nquollo rognlamonto ttio cholo do deroitos, c o nobro Ministro nctual, que pm•cco que o sustenta, niío Yot•itlcn.rnm qu•~ tH)Uolln. lo! t'ol projcctndn o oscriptn r1or quem niio tom intnlçiío nlgumn. sobre ns oxigoncins dtL guorl'l\ modot·m~ o ll1L scioncin. mnrlllmn.

Por todJt n. parto do mundo o quo so procurn. fn:t:OI' bojo om rot'ot·oncin no oxorclto o ÍL marlnlln. ó ftlcillt 1r nos mllltnro3 n. mnlot• sommn do inHti•ucçiio; o osto intuito, que l'ol tiio sabinntonto previsto nn. nntorfznçiío dndn. no governo pnrn. t'nzor nquollo rogulnmonto, J'oi t•ndicnlmonte des-prasado. · • o nobre Ministro dare ter ncompnnhndo os do­

bntos dostn. cnsa, opot• isso niio necessito ropotlr o que se dou ontt1o; mas qunnto no pt•ocodltnonto do nobru PI'OSidonto do Conselho, niio so ~de rc­cuznr os tcstomunltos solomneii quo dou o honrado senndor pelo Pnrnnlt, quo nlllrmou que o nc .. cardo' foi t'oito do modo mnis tiOionmo, o que so­molhnnto cscnptttorln núo tom l'undnmcnto.

O Sn .• A1wosso CgLso :-0 nollro sonndor o du­chLron solonmomotl to dn. tl'lbunn.; ltonra lho St~n. feita.

o Sn.. Con.n.m.\ :-o que ou disse constn. dos AnllaC.'I,

O Sn.. I-IF.XJUQUE' o'A'VILA :-Peço n v. Er., sr. proiildonto, que: logo que dot• n horn,monviso, porqno tenho por costumo niio mo demorar na tribuna n!Um dn horn.

0 Srt. AFFONIID CGT.SO :-Peço no nobre l\llnistt•o. quo lcin. o dli:iCIU':iO do nobt•o somulor polll Pnrltnt'l..

O Srt. ComttUo\:-Ello ouviu. o sn.. Hl~xmQUt~ u'AYILA : -Mas, como disso

o nobt•o Pl'osidonto do consolho, todo o tampo ó tompopnrn nos conhocormos uuii nos outros.(.JU~o).

Page 45: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

- -IG

o Sn, Al1l•'ON80 C1u.so : - g• Yorllndo. 1~ oquiparnr-so no~ nnvlos Hont com•aon,· quo sito o Sit. lJJ~NitiQUl~ 1,•Avu.A :- J\faH, sr. 111.esl- osso ultimo typo do nnvlo.i liosaa clnf:l.io, qno st',

dente, o nohro l\IInistro ouviu Jm pouco o nolii'O JlO.!iSnom uma cohor•ta. cournontlo nlmixo dn Jinhn sonndoi'Jlolo Cmm'l. J'nzot• o olloglo dos rlol.,; a"rl1.1l• d'ngun, sondo om tudo mais ~molhnnto ,·L um I I I I I " 1 CI'HZIHlot• 1lo l• cluliSo, tos mtconJ·a~nt os qno possu rpoi!, -o H. nc 1110 o o 0 Aqnhlalmn. ~ nosln. pro;p·ossiio lôm Ido os cotu·n~tnUos, que

Eu ospoJ•oi qno o IIObJ•o .1\Iinlstro tltL ~lat•inla:t ultlmnuJooto, ,Jn_ ns stms f!IU'tos ntncn.vols qno li'~ fnllusso Jogn llopols do.;so mon lllustJ•o collo;:n, 01'/Ull clofon!lhlos IIIL l'rt.ll11o do lO oj," qunmlo os JlOI'fliiO iiUUiio qnol'h~ toc:ll' no.ltn t']nosti10 ~;Jm1o primoh•os Ol'n.m nn 1'117.110 tlo 100 11

/'\. nhuln. om, depois do tOI' n palann do govoi'!IO. moJ~OI'OS tn•opol'Çõos ti11o ronlmonto }II'OtcgJdns.

Como o nobro .\Unish•o sahe, IL mlnhn. oplnh1o ú Jn \'Ó o Sonltdo 1']110 os onconrn~~ndCki tôm-so quo nllo tomo; osqmttli•a. 11om orgnnlznd 1~; 0 0 hlo oxtingnlndoJJOI' til mesmos, lntlopondonto !los nobJ•o Mlnistl'o podori\. nlllrnmr ao Jl:IIZ rJilO 1~quol- torJiodo:i 0 tor•po olrns, los !.lous nn.vlos constituem o rordndoiJ'll tn10 elo O Sn., UI~ J .. AUAitB:- Então nonhumn. nnçi!o nn.vlm; do comllnto nn. gnorr.~ do presento o do tom osrJIUtdrn. modoi'n:t.1 futuro 1 O Sit. Ui~NIUQUJ~ n'A \'lr.A:-0 nolwo almlrnnto

o S1~:n1~ LA:-1.\JU~:-Ató l10jo constltumu. mo lm do pol'lllitth• quo uulho J'ospondn. flUO do o sn.. Hi~~IU'JUI~ u'A\'H.A :-sou olJI'igado n mistnr.t com nn.vlos do typos umls onmenos ro•

chnmal' n nttonçii.o do llobr·o :O.Iinistt•o da l\llu•lnlJn 11111 1in1.Jos Jt'l, 1108ii10m nlgumn~ nnçO:os j{L mLVio:i n.ssim como n do nolJI'O nlmir.tnto, pn.ra n ltistoi'liL PI'0P1'10·' IJIU'IL n S'IIOI'I'It modoi•nrt o I.Jom porto do dos oncoUI'IIÇIHlus, o ol hL nos til' L Jut. I.J:Ihtnrl ta Jllli'•L nó~ existo nmn, quo pos·mo 1nol horanwntos quo ou podo!' nlnt'JIIIll' dn tJ•íbuna como nJll!'nlO, qno !IÓ:i,tL!ntla n1i0 possui mos, para provn dn. noss!L os encoumr,:aclo::;, mesmo nb~ti·1Lhindo do t01·podos mcurrn. o torpetloit•as, v:'io so oxtlngulrulo )101' s1 mosmos. Nôs plano,jnmos o.sses dou:~ onCOUI'í\çntlo.; Ri~- .

O Sn. nE J~M,r,\lm:- gntt•otnnto ns nnctios nlfl'• clu.tc/n 11 A7uitlaúau~ emnmiL Upocn. om flUO o SOLL rit\mn.<.; consorvmn-os. plnno ot·•~ um tLdin.utatnonto, um pi'Ogt•o:~sa.

O Sit. Hg~IUQUI~ li'Avrr.A:- O nolli•osonndor 0 Sit. Dl~LAHAitN :-Ainda ú haja, hn do pot·mittir-mo CJIIO, rospoitnmJo, como t·ospoi- ·.· O Sn. HRSnfQUI~ o~ A \'JI,A. :-H ajo on ji'L O!! elas­to, n :mn oplnlüo, Jll'incip;tlrn.onto om qu::tstao.; slllco do \'Ord:uloit'<IS mumi11S mltrltlnms, o ctl do marinhn, · om fluo u 1mtorldarlo tiio goraJ... domonstrarl)i ostt~ Pl'vposicito, flUO tonlao pro­monto conltccidn, ou lho dlgn, que ns nncões, posito lh•mo Uo dolxnr' l:ito born clrLro. ni!o torln-s, mns nlgnmns, por:;istorn em conritruir :i'.Ills UizliL on, quo já os ulthnns oncour,'\Qrulos oncourncados, mas, já niio 0 oncoui'IlQnrJo nnt/go sô tinham cout•nçn. nas par•tos ntncnvoi~ do!'un­au Jwltnilh·o, o sim um navio i~ que jit. niio cni.Jo tlidn.:; nn. 1'1\í',iio do mono:; do lO 0/r~ Viorn.m ns tor­ossn donomlnnCii.O. , potloir:1s o 1lotnonstr.Lram n totln ovldoncin, CJIIO

V, Bx ., conhocondo, como conhoco, n historln nom mesmo o:Hos oncoutw;adm; podiam resistiu. dos oncour.u;ndos, saLa quo os p1·imolros quo O!L gUOI'rn do pro~onto o na do futuro. cahlrn.m M mm• ol';un navios blintlados do O Sn. DELA:O.fAitt~ :-Aintl.n niio houve umn põpn. n \H'th com 0.000 tonollndns do desloca- guurl'nquo mo.itl'.lsiio t1~l. monto, 2 milhas do mnrclu~ pot• hor·.t, po,.;sulntlo o S!t. UI~~HIQUI~ n'A\'U.A:-0 noLro ll.hnlranto nmn. nrtilhnrla rolutivamonto porlorosn.. podin. mo dar os.;o 1~pnrto, u.ntos cln gnorm. onti'O

Pois IJOm, ossos navios, os primeiros oncour.l- n J~rnnc'~ o a China, mns depois que os rmncor.os çndos, ftwito considoi'Ildos c:•pnzos do resistir n. domonsti'IU';un no:3 g.x•ando:i falto:' do nrmn.s do todas ns fortnlozns d;1s co3ttts o às mnchlnns tlo Tou-Tchoou o de Shoipoo, rJIIO o torpodo pótlo sor .. jnimigo; porôm, nssim quo os primoi_I'os coui'nca- vil•marnvllho:;nmonto n'um comLnto antro 11 ~vias, do.;; fol'11o postos n nado, roconiiOCon .. so flUO a nJ'- s. Ex. ni!o rn'o 11ódo dnr, notnnJa-so {Ül\t.li~ quo tllhnrln rotlilt perfurar suns cllltfl:tS. Tonilo sido os franr.ozo3, nponns sor\·h·nm-so nnquellns occn-roconhocido quo n nrtilhorin. ntrnvosstLvt~ ns cJm .. slllos do torpedos cnJ'I'ogatlos. . pns do no\'U o doze cootimotro.i, toruou-so neces-lilll'io nugmentn.t• n ospoa~urn dollus no duplo 0 O Stt. m: LAlfARI~ d{L um aparto. no triplo; mn..:; JOl logo nocCSS.l.l'io J'Onunclnt• no O S!t. Ht~NIUQUR n'A\'ILA:-8' nn Allcmnnhn.

,oncournçamonto do pópn.l~ Jll'Ó:J, (}no ou vou 1111scn.r IL vorJndoil'll. llli~ pr~ra ostr.L ... O Jo tvpo do oncournt:ndo PIOITOU no nnscor; o nh:1r, nn mlnhn humlltlo·oplnliio, o procodimonto

2" typo ji'~ so uprosontr~ com outro n.spocto; om do govorno com rolnç1to i't tnf\I•Jnlm. da Br.lzll. vo;: tlo so1• IJI!ntlndo do pópn n prón., como foi o I'\ Mus, di;: h\ on, qno dosdo quo os torpedos moiitl'n"' tom tunn cintn oncournQíldn por luixo da lluhn r.tm-.'io nn China. capi\ZOd do Jlgurat• e I'O:ilitir d'n.g1m paro gnr.1ntlr o fnnilo ilos navios, uma. n'um combato ontro navios, ostà foltn. n tlrovl\ fort1tlozn contJ•nl 1JIInda.d1L llfl.r,t collocat;lío Un dollnitiTII, nrti1lJOI'in., mns to!lus n.'i p11•tos do navio si- Hojo, \1orém, t~mos mais, como o neUro l\11-tundns nclmt\ d'ngu L nW:o soi•vh'fLill mais pnrn n nlstro s1 10, cnnht'lo.i pnonm,ltlcos, o n. os to rospoito dofosn, Brn voz do ter osso 2° typo do oncou.. an rpwro lor no nohi•o l\linlstro, umn. noticln que l'llQ:tdo; 100 \tor 100 1lns partos ntnc ~vais prato .. tlro1 d.o um jornn.L militar Norta .. ,lmcricano, o 1lOt' gldns, :-Jó tln m 50 por 100 dofondhli\S. isso nii.o !ovo 1'1. mal qno ou tome por mnls tampa

Augrnontn.ndo som pro ns conrucns com os pro.. SUIL nttonQüo, que mo domoJ•n. nm pouCo mnls (lU): gros;os d11 nrtllhor•ln, dominnlu-se pouco 1\ pouco " Torpodoh•a Jlmariaa11a com canllõos pnouma.-n hl!udug-om dollo;, ntó qnntil (1. sun oxtin~lía. tlcos pai'l\.ntlra.J' prqjoctls do nlti'O•glicorfnn:-

gsso2o typo ~ue jit. tlnhll só0,050dns ptrtos u: Apresentamos o Ct\nhiio pai'•" iliHparar·pro-atnc:wolH protoguln.íit com os progt·o~sos d1L nr- .foctls c II'I'OS'IUIO.i do nltto-glicoJ•inll o lnvontu.t.lo ,tllllorlit foi dlmluuindo do !Jllndugom, nté chogur poJo tononto do nrtllhurlu ll. L. z,.lluskl, do

I

Page 46: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

.. -47-

cxorclto nmor\cnno. gsto cnniliio foi tlrojcctndo Jmrn. lttnQtll' um !JrOjcctíl CUI'I'O!-:IUIO corn dynnmito ounlti•o .. gllcot•lnu, pot• mola 1lo III' cOIIlJII'hnitlu. 'fnl biiCCOSSO t\YOI'I\111 UH CX'JlCI'JDnc\U~ foJtn~ 110 l'orto I .. alhyotlo (cm New-York) dol.mlxo dn. lnspoccilo dn cotmlll~:-iio llo JIOI'ito.; navuos no .. mcnllos pelo go\'orno j 1~ (m[II'C"Ssii.o M Wo sor­prcndunto CJIIO o Con·~I'o.,so o\morlcnno rotou n qnnntla !to :JJO mil doÜar.h l)ftt'a constrt~cr;iio do umn. tol'podo\rn. do grnntlo maJ•clut, cnpn?. do na­vognt• cm alto llliLI' o sor ill'llltula com trol'i dm:ites cnnhOes, O contructo pnn~ n. consti·ncçiio desta toi'potlo\rn. foi dndoiL casn.Cramp, do Phllndolphln. A tot'flDdoirn tomn:; scgnlntos dtmcnsoos : 25o JIÓ:i do comtwlmonto, 2U pc~ úo !Jocn. o 8 pó . .; tio calln.clo. O sou dc~lomwlonto sot·l~ tio 800 tonolndus ou monos. AS mnchlnns,t:WI'iio do typo -lt•ipllco ox­pn.ns1o o IL s1m rol'çn olloctim. tlo 3200 cnvn.Jios. Sorú. movit!IL po1• dnas holí•Jcs, o ospcra-su f{UO tlosonvoh·a uma llliU'Cim gnrantitln. tio um!..; ~to 20 milhali pot• hot·n. A torpmloh•:L lomri'L trcs ca .. nltlios ligruJo:; o collocnúos horizontalmente, como as motrulluuJorns Nordcnrctdt, tendo só o movi­mento do olovnc;t1o pnrn o ulcanco tio sou pl'IIIJt•ctll; fJUnnto no mo\'imonto latoJ'Ill,soriL feito poln próa dtL torpotlolra. Estes cnnhDcs lltns dispnrmn do SIJII lugar, vnrlnnUo, rot•óm, o alcnnco, con!h. mo mnim•ou mcnúl' cuixn d'ur, introdttzldo poln. culn-tm. ~

No contrncto, o n/canee cstipnlndo ú do rrmn milha o o pc:;o dn golatin~L do ~09 li1Jras1 porém os canhoos cm consll•uc~·ã.o com ns pofJuonu~ mo­dillcnt;Oes fJIIO cstiio riiZOildo, ''iio ntirnt• ·tOO Jil.n•as om ln;..•nr elo 200, o o nlc11noo olfactivo ;;erA do dnns milhas. As cumlll'liS úo 1\1' o ns compt•o.;sorcs l'liío l1o gt•nnllcza o !'Lirt;n su!Oclentl!s pnra dnr 15 liras som lntorrupf;iio, sln11o no tDillJlO necos~nt•io 11arn. lntl'oducr;iío 110 projcctil, comnlonnco mi· nlmo llo umn mi IIm; poróm til .n torpcdclr•t·mar .. chnr tiOilro o inimigo com toda a Yolocitla.tlo, trinttt tiros podam sor rui tos sem l'altnr o nr no .. et$:-iiLI'fo r.ar;~ lll'l'OillO.'S:1l' o }ll'o.loct\1, nom obrigar n. torporloirn n fuglq nlóm disso, rcspresontam os.;e:; trlnt:l tiros doze mil Ubrn.s (12.00.J) do go .. hülnn lnn :n•ln Sllbro o Inimigo. gm fJIIO O.!Julço? 'f1dvcz cm 30 minutos!!!! Ao ttxnr o c;lnlulo om seu IQh"tlr, o inventor tovo n idón do !ilZot' da tor­podoh•a, uma cru·rcta moucl. O I:»oJyphommi in~loz ( cnc;-<l•tor~dos) ó construido di\ mosmiL mnnoirn. N1~ tm•pcdolrn nmorl.unn, n ~tlspo.;,iciíotlo fogo ó se· mollmnto ás torpodolrns como \Vhitohotul, om f"Jt\O bulo ost{L soh tL llii'OC(,'<1o do oll1clnl qtJo oommandtL; tlollo tntiO t.lopondo, do~tlo qno O consnltmlo pelo mnchlnistnj n:;sllll ó,fJUO alio dilt~lnclon torpotlolra. sobro o Inimigo li todn n rorçn. uo mnchlnn. do 20 h 22milhns 11or l10ru1 snl'!ilnUo cm num dlstnJJcln do 3 milhtt"i (Isso do cllnJ pt'ulo porcol'l'üt• nmtl mllh:t qno lho t'tltn. parn o n.Jcnnco do:; sons tl•os cnnhOo.;, no os/lflt;o dtJ tt•os Jr,Jnntos, qnot• 11izcr,

- qno thLlli om ·t innto olhL r.ódo nrt•mn~snr sobt·o o Inimig-o 12.000 11\Jrns to golntinu, o o ndvcw .. ;nrlo ~untll~e< ~lllln> po,lol'\ lho mottot• OHsom­ll!'ndo JIOI' nmrL tlnturoh•n do tal ordom 1!! Esta. no\'n. torpodoii'IL tom nmn bol'tln. f1l1Stt do quatro 110s nclmtL d'ngnrl, tsto ó sn!Oclo-nto pnrn qno o lia possn. nuvognt• no Jongo dn costn, nlóm rUsso,·

. Sli!L'i Cll.r\'Olll'illS rill'll~COIIl CIH'\'itO pnl'IL o !ln. rttZOl' 5.000 milhas, t't t•nzil.o tio 12 mllhns pot• horn. ou 700 mllhns n totln. n rorçn do mnchlnn. Estn torpotlolrn r1u: n sn:~ O\'oluÇti.o complotn. om um J•n.lo do d11n3 ''o;:os o sou comprimento o no os·

paços tio dois minutos. POdo lovm• n lloJ'f.lo 100 prqjdlH do ·100 Jil!ruH, (Jilundo th•or• do cru· l.tlt', no ontunto os tot'lJCdoil•os como W!lito­heatl, o mnis 11110 Jovum, slto Uoz torpedos, con­tondu cmh~ um, no muxlmu, UO llllrus do nlgo­Uii.o-pol \'OI'tL o no total 000 llht•mi o IL mnct·J­cnnn Iom no sou l1ójo 40,000 lilmlS, Quot• dizer quu pronp_to n dlsparnl', cm um momonto dado, n. lliJlOI'iCHIUL lll'I'OIIIOSSt\ Jllll]!! f;O}tltillU 1 do fJIIO a, qnantldado totnl f]UO JoV1L um i.Jos\Vhitohontl. Pn.rn. que HO pos~ nvul\ut• o podct• UútiSil llOVIL torpodoir:.~ ntnct•icana, vumos cmnparnl•n com o novo tol'lJO­rloiro hospnnhol J)e.~tl'uctul', construido ultima .. monto. Essa torpct.loh'O tom cinco tubos purn o lnnçumonto úo\V/illohoac.l, o nmis cinco torpotlos do sol.Jt•o..;~llentcs, coutando auln. um. num curg1L do 75 libms do algodiio-polvarlt (lnsulllcionto JIUI't~ dcs­tl•nlt• um grnnt!o oncoUI11t;ndo) CIJillO llcon promdo lllt Inglntot•t•n, nus nlllmrL'i oxpor·wncins om Pot•­tsmon th, solJrlj o volliO oncout~.lçndO n~: ... i.~t!!Hce, om quo fui lllllQIUlo nm toi'\Jodo 'Vhitolw:ulcom n Ctu•gn du 00 )iill'tl.S •lo algo{ iiO-JIOI\'Ot·a, produzindo ligeira~ ~n·nrins no cni'Co, o doixnntlo o nnvio un .. cllJnndo pt·otog-ido JIO!Gs sons cotnpartinwntos os­tanques, etc., ate, .-\Iom dtL car;.;1~ IOI·mlllnvol Uo gol;ltimL lanr;arltL JWlG~ cnni1Dea pnoumaticos, cm rolnr·iío, os do\VhitPhontl tUm soht•o c:;:;cs, n gra1ulo ''uningom nn snpot·iol'ldndo úo nlcanco.

O:• cn.nhOos pncumnticos lnn~nm~ 400 lllH•ns do gelatina, omquanto o.s\VhitolloatJ só conduzem 00 li!Jms. Os canhucs nlctltlçnm umn. distancia. do 3i00 múlros, os Whitohoad :-~ô ])Otlom sor olllcazos no mtLXimo,om 1300 ou iOO metros. Os canhoos t~m n. vnntn{!Oill, nintltt no cspnQO porcon·ido. Emqun n to son/JJ'r~joctil porc~rt•o 3700 mot~os, lhzemlp nmn. oxp osuo tio ·100 liU1·as do go!atmn, o Wlutohend porcm•t•o ·tOO motro:) 1 lovollldo i5 iL 00 lí!Jras do nl­godl'lo pol\'ot•n.

o Srt. l\lim:.A m~ · V,\SCO~CJ·:r.T.os: -Isso o!itú. alntln om oxporloncln.

O Su .• Ht~SIUQUr' "'Avtr.A: -0 go\·or•no not•to nmoricnno já mnnUun constrnir 11tntL torpoc!oira desta sy:;tomn, o ns oxporioncins ostiio t'~\tns 1 niio so tluvitlnntlo j{L dn.otncncln do Jn,·cnto. Ess~ cnnhiio pnoumatico vem rnzet• nmn re ..

voluçiio immonsn. na guerra mnritim:t mordornn, porquo vr.m torn:1r som ofl'oito os grandes ca­nhüos. E' um cnnlu1o do JlCfJUOno cnli!Jru quo vem produ;dt• com i'iOIIS th•os, ofl'oitos ll1tts do .. SQ~,trosos do qno os dos maiora.s c:llllllla.; nc­tuuo:;.

C!'oio ~no n. hora ostiL dndn!. o quo Jumento, })orqno declaro no nolwo Mlmstro, t'JUO estnvlL disposto n Jomhrnr-mc dos nosso~ bo/Jc:.s tampos cm que jognvnmos os nrmns.· Aprendamos juntos n. jognJ .. ns o somJJro ~ tive como mostro nn. cspndn, vorquo no.i lln.t1:1mes :iOlllpt•o com doslgunldado pnrn. mim. Rooordo esses tom{)os, tuio pnrn trowurmos um comh:lto de espndn,· mn~ um combato do ldóns, omhorn. no Um mo dõ 11or ''oncido, como mo tl~n·n na(Juollos outros combates.

O S!t. Qg LAliAtu~ :- Fnllon multo lmm. o Stt.· Ht~sttiQUt~ o'AVII.A :-Muito obt•lgmlo •

Page 47: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

. '

-48

SESSÃO DE 21 DE JUUIO DE 1887

X.\.\'F.OAÇ;\0 DOS IUO~ TOCANTINS 1~ OUTUO~

Vldo png. 220 <lo Vol. III

o St.•; .A.ll'tonlo Prn.llo:-0 1losonvo1 .. vJmonto rJUO tom touuuloostn. dlscusslio obrl~n-mo t\ yoltm· n. trllmnn. pn1•n dhml' nlgnmns Jlnl"rl.vms on1 snstontnçiio da neto !lo· govorno, quo o p1•qiocto npprom.

o\ qnQstno, n mon vor, tom shlo dosvlntla do torrono quo lho ó proprlo. Os nohrot~ sonndoros quo hnpngnnrnm o prqjocto mostrnrn.m dosco .. nlwcor n.s princlpn•Js dlsposlcoos do conti'~Jcto Cl~n. clnusuln so tmtn. do npprovnr. . o nobi'O sonndor poln. Unhln doclnron mosmo

qno niio hnvin lido o contt•ncto. o Sn .• SARAIVA :-Eu mlo preciso ontJ•nr nn.

n pl'oclâQão do con trncto, o Slt. A::vrosJO PuAno :-Do quo so trnt.a, Sr.

presidenta 1 Exnctnmonto,., O Srt. EsCU,\ONOf.LI~ TAUN'A\" :-Da. utllidndo

oil nito do projooto. .

O Sn.. NUN&~ Go~QAJ.V.F.M:- Os dous planos so oxaluom mutunmonto,

0 Sn. ANTONIO PJtAilO :- 0 }Jinno do Vlnç:io quo tom POI' llm communlcnr n. cnpltld do Imporia com o ParlL poa• ostn. dh•occao dava oxocutnr-so slmultnnonrnonto. A compnnbil~ l\IOQ'Ynna. ost.n.

!lrolongnndo n. snn llnlm n11: dlrccQilo mdicndn, ·j{L om gn.rn.ntln do Juros do govorno go'.'nl Jlnrfl. o

sou pr•olongnmonto ntU ma mnr(Pons do Rio Grando o garuntln do ,juros dn prov7nch• do Mlnns pnm ir ntó ns mnr::ons do Pnrnuhyhn,

l\rns, Sr. prosidonto, •lo Pnrnn.h~·lltL u. Jur\1-~nson. nn província do Goynz, nlndn. tomos um1L dlstancl11 npproxlmndn do 300 n •100 kllomotros;

o sn. SAit.\IVA:-500 ltnomou•os •. O Sn. ANTONIO Plt;\Jl{), - E' cnlculo. o.pproxl­

mndo. N1io ó, portanto, do m::lperhr, nindn qunndo osto plnno HCJIL ruloptndo pelo pnrhunonto, que possn. n ostmdn chcgnr no sou o!Jjectivo nnto:i do 5 ou a nnnos, ·ou mosrno mnlt~.

O Sll. SIQUJOII<.\ M!O"DJO' :-Apoiado. 0 Sn. AXTOnto PRADO :-1\lns, Sr. prosldonto,

os intoi'OSSOt; qno estilo llgnllos à. commnnii.::Jçíio t.llrcctn· dn cnpJtnl do Ooynz com tl do Pn.rá.'do­vom oSflernr .... o Slt. ASTONro PnADo :-••• do oxaminn1• o

docidlr r;obro n utii/UnUo da. npprovnoiío ou I'O· O Su .• SAR.\IVA ;-~11\s so nito hiL cni'S'M? jolciio do contrncto; consogulntomonto, todn dis- ~O Srt. J\NTONIO PH.\.Do ;-, •• ntó quo n ostrndn cus~o quo niio tonl1n 11or ol•joctlvo mostt•nr quo o Mogynnn. possa chogut• no sou ponto oiJjoctiyo? contracto dove ·on nii.a sor npprovado, ó do .. wtnr o Niio. · dohilte tlo toJ•rono JlrDJlrio. So ó oxncto o quo dizem os nobres Sonndoros,

Nilo contesto, sr. presidente, ,quo o contracto que ostn. nnvog •çiio nllo pódo subsistir com os por si só niio renlisa o plnno do v:nçiio forron... olomontos quo contn pura. O son tmfogo, muito

o sn. VmrAro DE l\!ImJunosi- E' um grnndo menos, Sr. pro3ldonto, uma ostl'llda. do Jilrto ••• ma.I. o sn. 'SJQU&lltA MI~NDES :-Apoiudo.

o Sn. ANTONlD PRADO - ••• do que cogitou o O SR. ~\NTOS'IO Piuno :-porque· o cnpitnl na. nobro sonndot• poln. Un.hla. no sou dl:~curso, cossn.rio pnrn n construcçüo d1L o:strndn dororlt

Mn.s, Sr•. presidente, ó IncontostiLVol quo si o ser )O VOiWS mll.lor do quo o noco5Snrlo para contracto tiver oxecuci'ío, si o.s rlo!S Vormolho, n navegação entro ns en.pitnos do Ooynz e Pnrâ, Arngunyn. o Tocnntim forem nnvogndos, do con- F1ll!o, Sr, PI'OShlonto, nesta quost1lo com totlo o formldndo com o contracto, cstnbolecor--so-ilo dosprondlmento do qunosqnor Jntorossos do pro­communlcncCios dlroctns ontro ns cnpltnos dns vinclnlismo, porque é do todo o Intorosse pnm. n provlnclns de Goynz o do Pari<. provlncia do S. P11ulo quo osto plano do vinQilo

Orn, o plnno do l'in~to forrcn. dosonvolviflo pelo ti>rron. prccoulsndo poJo noLro Sonndor o no qunt nobre tiOntHlOI' poln. Ballin tom por tlm osto.belo- prestnroi o meu upolo, sajn. lovndo nvnnto; mn.s, cor communicncoes entro a capital do Imporia. o n u;to não quer di:ler quo ou nilo dosojo~ do mesmo dn provlncln. do Pnrl\ pelo prolongnmonto da. modo, quo so procuro desde ,lU, por U!Jl melo que ostra.dn. 1\Jogynnn. o pela. nrwogaçito do Arngnoyn. mo pnrooo vu.ntojoso, subvouclonar uma omproza .

Ulr SR fWNADDR dá mn npnrto qua so propao ~~ oxoautnr um sorvJco tllo Impor .. ' · •· . • t1utto como aquollo do quo so trn.tu..

o Sn. J\NTON'IO PnAno E' !Jln;ro, pois, qno a Mns, Sr. nrosldonto, t'ul dosvilldo do plnno quo nnvognçrt.o tlosso rlo ó, por HSSint lllzor, o complo- dosojM'n. tr.tçnr {ts mlnhns o!JSOI•vnçOo:t polonpnrto monto ncccsSCLl'io do Jlln.no formulado pelo noi.JJ•o do nobre sonndor. sonndor. o qutt ó o mesmo quo tlvo n honrA rio Como ou dizln, IL discuii:i!o devo vot'Snt• solJro desenvolver no rolntorlo npt•osontndo pelo moull- o o~mmo dnti clausulll.i do contt•ncto que ostiL sn­lustrnUo sttccossor nn pnst1~ da ngrloultutn, Nilo tJ .. joito {t npprovnçüo do Sonnda. nlmconl10clmonto do rointorio dO 1881, no qun.l S. Vqjn.mos qnnc . .; siío tli suus clnusulo.s pr•lnclpncs.

· Ex. di~ tcrnproscntndo o mesmo plnno do ''incilo; Do con!'ot•midndo com a clausula 2", o om{lt'O-poróm, folgo do mo tor oncontmdo no mosmo znrl., olwign-so n ostai.Joleccr uma Jlnlut do ntt­terrono com o nobre sonndor,sollrotudo nttondondo vo~nçito ú. vnpor llntro Jnrnponson, no rlo Ver­à mult1~ consldorncito que S, Er. mo moroco Jloln molho, n pouca dlstnncltt dn C.l.{lllu.l ~lo·Gaylu:, tttó snn oxporlonclndos ncgoclos publicoil, o pot•to do Sunto Annstncib, no J•lo TocnnUns, ou

o Slt. SAltAI V,\ :-DI• 1Jçon~1 P""" um apnrtu 1 nt<l o ponto tormlnal dn ostJ•adn do forro do AI· . • cobnç11, quo tom po1• IIm llguJ• n nnvognÇllo do.

0 Srt. ANTONIO PitADO :-PoiS mto, AltO no Baixo Tocatl'UtUi,. O Sn. SA,IUI\'A:- A nossn. dlvorgoncla. ost1\ 01•n, si poJo contr.1cto o ompr•otnrio ó obJ•IgnllG

nisto ; on quol'o ~rlnclpinr poln. Mo'gynnn o nc1Limr n mnntor• unm UIWOS'i\Qilo J'o~nlur• a. ''IIPDI' orn no Pnt•lt, o V. Ex. fJIIOr comocm· pelo dosol'to o todn n. oxtensilo nnvognvel uos rio.; Vot•molho, nrnhnr por ando ostlt povondo, Arngunyn. o Alto Tocu.ntlns ntó o ponto tot•minttl

..

Page 48: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-49-

da oRtrnfln. do forro rio Alcobn.çn, o oRtn. tom por fim llgnr n nnvognçiio elo Alto no Dnlxo Tocnntln!i, do ri'IUlOO. llJLVOg'HÇfl01 ]llU'l~ ·a flUO jil tom O COJl'" trnntnnto garnn-th~ do uro~ da. proyJnnla do Par{L, ns~lm como pnt'l~ n ntwognçiio do baixo 'focanlilli• soguo-so quo, si fót• nppt•ovru.lo o contl'liClo quo ostá om disous:d'io, dar--so·ii.o communlcm;Oos ili­roatru; antro a cnpltalllo Goynz o ll do Pnr•á,

O Sn.. SIQUEtltA MP.NI>ES:- Dentro fio 18 mo­zos sognmlo ostn. ostipuln!lo no contrncto.

O Sn.. ANTONJO PitADO :-.A clausuln. 17 con­slgmL ott fiLvoros quo o governo· concedo 6. cm­praza como auxilio pnrn. quo olln pos:;n. mnntor ostn' nn.vogncão rogulnr n. vnpor nos rios VoJ•mo­Jho, Arngunyn o Tocantins.

A clnnsuln. 18 ostnboleco quo o contracto só­monto torá vigor dor.ois do feitos pelo omprezn­rio us obrns nocossnt•lns pnmmolhot•m• ou fncllitnr n. nnvignhllhlaf!o dos J'o(orltlos rios o foltns rio conformidade com n phmtiL oxigldn na clnusnln 16, deJlols de ndquJrido o respectivo mnterüJ.I

•flnctunnto·o do inlcindn. u. nn.vegnçiio, com n.uct~ riznçfio do governo. ·

A olnns1ll1L 12 detot•minn. que o governo no­monró. um tJscn.l, pago pela. omprezn, pnrn zolnr peln oxecnciio do contracto o n clnusula 10 quo o emproznrio sómonte rocoborlt n snbvonção que lho é conao,Jidn, provando hn.vor cumprido ns ohrign· ~os impostas, com nttostndo do ll:ical.

Além 1le tudo isto, tomos mnls n. emendn. do. commissúo, em virtude dn flUnl se cstnhol,co qno o emp~or.a.rio niio podorú. goznr dn subvonc1io si· não 3 mezos depois df"l niJorta.. .no trn rego n pstrndtt de ferro quo se propoo n l1gnr n nnvogn~-iio do baixo no alto Tocnntms.

Basta. n lciturn. dostns clnusnlns do contrncto pnra. mostrar n. toda. ovldcncln que o governo n.cantelou perfeltamento os intorosses do The .. souro.

Si o omrroznrio, por qualquer circnmstnncin.., nlto pudor Ievnntnr cnpltnos pnrn. renlizar a nn. .. vognção conti'flctudn, ou si, orgnnizndn n om.­prez~~ com os cn.pitnes nocossn.rlos, verlncnr-sll n impos.ilhlllclnde da execução do contrncto, no gs.­tndo nito cnheril. 11. respon:;nbllidnde rlo qualquer onus pecunlnrlo.

Tem-so dito, porém, Sr. · r.rosidento, que nito hn. ·11 esperar dn. ronJb.nç!lo i:loste controcto os boneftclos npro~ondos, nttendondo-se á clrcum­sta..ncht. do que jlt lm muitos nnnos o Estndo sub­venciona improtlcnnmonte omprozns de nnvegnçiio no rio Aragunyn com o tlm do communlcur Goynz com a cnpitni cio Pnrá.

Mns. Sr. prosldonto, si so compnrm• os con­tractos que existiram e o subsh;tente ·purn IL nn­vcgn~iio do Arn.gunya.. o o contt•ncto que se dJs .. ente, vet•-so-a. que lut. complctn d\1foronça nas clnusulns desses contrnctos.

'A rnzito principal poln. q1ml os contrnctos uté bojo feitos pnrn. · n. llilvognçlio do .1,\.rngunyn. nlio têm prnduzi<lo os resultados esporados, ó porque niio so trntnvn do nrwognçno n. vapor em todn n o:cttmslto ngorn contl'llctndn; orn, ó thcll do com .. prohondor que, nostns circumRtn.ncins, os lnto• rossos quo ossos contractos prncurnrnm ntto~rtor nito' podlnm tbr convollionto tmtl~t'nçlto,

·'Pelo contracto om ~uestilo, n. nn.vognÇ~lo tom do sa fMor' ti vapor ntó no ponto terminal da. estrndn .. do forro; e d'nht ns communlcncoes se titrlto por vln-r••T:~ ~td,{o b~ix~ T?"'!~ti~s; do lf"n"" n,.v ..

gru;rLD; lm, portnnto, completa dlll'oronça antro OR contl'llcto::; nntcrlorcs a o uctunl o m1.o ~;o pódo u..r­gnmontnr com o in!;ncco:iso dos ftworus quo ntó rlo,!o o l~stado tem tllsponsndo com os.so ~;urvlco,

rnrn condonmar IHJUOilos que so o.;peril do con-l'ncto quo tio trutn tio npprovnr. .

Qnnndo titlla .. m cru unm dtui ultlmns sossoes o cobro senador pohL provlncln 1ln Buhin., consu­rllnclo o liystomt\ que o govm•no tom omprogndo pm•n ronllsnr certo:ii melhornmontos matarmos, como as estradas de forro, 'o n. mwogação a vapor dos l'loslntorloros do Brn.zil. disso no nobre sana­dor quo se S. gx, th·osso lido o contracto, vcrlfi· cur!IL quo ello consngrn. um systemu ntó bojo oiio ndoptndo DI\ ndmlolstrnçiio para ncoroconr o dos­onvoh·Imonto dtt nnvegu.çúo fluvial. Isto ó de facll domom;trnçiio.

Ató hojo,Sr. prosltl(jnte, o governo tom adoptado o systomtl, ncoroçondo pelo pnrlnmonto, do ~s­tnrsommns ILVult.ndns com n desobs:trucçiio elos rios partt. facilitar n sun.nn.vogctçiio; pot-óm, pouCo ou qunsl. nenhum pronito se tom tirndo des!lli.S quantias t;n:)tns, porque não se tom provl.doncindo so!Jra ~~ nu.vogncliO dos rios molhoi'ados •. citarei factos.

o· Estado tom ;as to não poquonru; snmiiUls com n dosohstrucçu .. o do rio Pnrm~hyl.tn., no Pia.uhy, o no mesmo tampo sULvonclonn uma compnnhla r}ue o navog1~ ; mas n. n:Lvognçiio . ~e raz só­monto ntó ::i. Pedro do Alcantn.rn, no passo quo o rio jn está moihorndo m~Lis elo 200 itllomo­tros acimtL desse ponto, som que, ontreto.nto, se aproveito do:-.~ melhoramento pn.m n. na.vegnçlto

A vista disto, quando Ministro dn. J\kricultura, resolvi suspender ns obrns do dosobstrucçlto do rio, porque ellas se fu.l.lnm em um ponto multo distrmte dnquolle em que termlnnva n. nnvognçito n. vapor,

Protondin pedir no pnrlnmento os fundos no­cossnrlo~ pnrn nugmentm• n. subvenção dn. com­P.n.nllio., ou chnmnr concurrontes para annvegnçito do rio 1~tó ando cllo podasse ser melhorado, obri­gando-se n. omprezn. que tivesse cssn. subvonçilo n. renllznr os mefhorn!llentos necossn.rlos 6. nnve-gn.t;üo a vnpor. ·

Por osto modo, os sncritlclos que o Estndo ílzosse '(lnra melhorar n mwigabilidnde do rio St;lriam Jogo compensados. ·

Com o mo~mo JlenRitmento . ti?. duns concessoes do P.rivllogio, porque não podil~ ir n.lém, às com­'P.anhlns Pnullstn e Mogy1Lnn., DtL pt•ovlncin. do S. Pn.nlo ; ú.quolln pam tL nave~ação a vnpordos rios 1\logy .. gunssU, PtLrdo o Rio urn.ndo, desde a róz do Sapucahy-mlrim nté.n cuchooim do Urubll­pun~.rA, e n. estn. pn.m R navognçiio do Rio Gmndo uosdo u rózdo SnpJICilb)' ntó u ponto do Jnguàl'll, onde n.llnhal\logyann atravessa esse t•io, '·

Estas ompt•ezas merecem outros fu.voros do Go­verno, os quue~, estou corto, nlio lhos serlto oppOr-tunnmento negados. · .. · · ·

Vó, portanto, o nobre sonndor pela Bn.hln. quo o contrato falto pn.rn n ntWégnolto 6. vapor dos rios VoJ•molho, Arngun..ytt. e Tocantins estn­belcce nm systomn novo o só Agorn.. empregado poln ndmlnl:itrnçlto · pnrn o mãlhoramonto dO'I nossos rios, no ~ontido de tornn.l~s nnvegn.vels Q vnpor,

Si so orgnniznr umn omprez• pnl'll otrectuar o S.rviço dn nnvognçito a vnpor dessas l'ios, com quo o llstndo nnda dispendori<, !cromos obtido os importnntissimos rosul~•dos "'' nav.ognçao "vn·

. • " ' •••.. , ,I ••

Page 49: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-50-

por dotrcs rios intorlore~J do Dl'nzll S<•m ouh•os tmcritlclos pt>ctmlnrios nldm dn sttll\'Onçito dn­

·rn.nto lO tulnos. Tom-so nrgurnenlndo, Sr. pt•oshlonto, com o ro­

lntorlo do mnjor l.ngo, pnm coutcstnt· u mwign­bHlrludo do .Arngnn~·n. o Tocuntlns, nsslm como pnrn. dnvldtll•-so Un oxoquiiJil\tlndo rht Oli1Jll'Oi',11 1 visto como o mnjoJ' J.ngo lbm om 800 ltilonwtt•os ~~ oxtonstto desses t•lo:h qno roputn iunvoguvul, ~to

fnsso que r~ estrudn .do forro dostlnndn tL su~stl­ulr n. nnvcgn.;-~1o ncssn TJIII'to do t•io, O nponns Jo

pouco mnls ilo 100 kllomotros, Quanto no pt•lmoh•o ponto, dh•cl o sognlnto :

O mnjor Lo.go, cu,lus llnLilttncoos Jll'Oflsslonaos niio ponho om duvida, voritlcou n nnvegnh/IJUndo do rio, segundo 11s condlçOos entUo conhcclilas o qno em gornl erum ns do rmpncldndo pnrn. nnYO,!:.'Il"" çilo do hurcus do um metro o mnh:1 Uo cnliHlo, Assim, ó posslvol quo n pt•oprlo mnjol' Lugo, si tivesse ·bojo de estudar DO\'IIWtmto n. nn.vogalJIIl .. dnde do rJo ;\rnglmyn, em vlsb~ dos molho!'<~"" montas quo a ougonlmrln tem obtido na nnvo.­gnçüo dos rios oncncllooh'fldos, quer quunto lls ol.lrns do molllornmonto desses J'los, quot• q1tnnto it confitruecilo do mntot•lnl !luctunnto, tal voz modl­flcnsso SilU j ulzo.

Do facto, St•. prosidonto, sol quo ncompnnllou n. expcdlçilo do mnjor Logo o dl;tincto engo­nbolro, Sr. Bonjnmin Frnnklln, quo tom feito estudos cspocinos sobro este rumo dn cngonlmrln, o cato dlsUncto protlssionnl ó do oplnliió, já um .. nlfo"tndn. ··ol1~ impt•onsn, quo nquollcs rios são pet'foitnmento nnvogrwols ~~ vnpor, ndoptndos os molhorn.montos jiL omprcgndos no. mwognção dos rios oncnclloolrndos.

O S&, EscnAONOt.LE TAUNAY:-0 Sr. mn,lor Lngo nlio so oppOo h. nnvcgnção do ;\rngunyn: o quo olle diz ó quo eto pro.lccto oiTo trnnl pro volto, si nilo houver grandes ugglomen~çoos do populn­ção nnquelles vallos.

0 Sn.. ANTONIO PHAVO , •• Tomnroi O npnrto om conslúornçilo.

Qunnto no nrgnm"nto tlrndo dn. discordnncln entro o numero do kilomob·os da extensão dos rlosjulgndn intlVOb'i\.vol poJo Sr. Lngo, o o tia os-: trado. da forro do -Aiool:nu;o., Ó (:· Cil IUOSlfLlt' flt1U nilo procecle pnrn. o IIm do }lO.tontonr t1 mxoqui .. bllld<~úo do contracto.

O Sr. major Lngo considero. como innl·o~nvol nã.o só a exton&í.o entre Snnto Allll~tncio e Aleo­bncn., como o trocllo do J'io ntó o pt•oslliio do Snnttl 1\fnrln, om umn ostensão do 300 n .too kilomot''-'S·

O Sn.. EsonAGliOLLE TAUNAY :-300 o tnntos. 0 Sn. ANTONIO Pn.ADO,, ,' Úl't\. O cnntrncto

estniJol co llOsitivnmonto quo a mn'Of,''nçtlo tl1L P.ãrto suporfor dovo comocnr no ponto toJ·minul ilu. ostrnclt~ do for•ro; consegulntomonte, sondo n empl'O?.I~ uma só, sl si vorUionr• ryuo Sunto Anns­tnclo nilo pódo liOI' o ponto tot•muml dn. ostrudn do forro, porque do Santo An11stncio pm·a. clm1t o 1'10 nlto ó nn.\'ognYol, o ompr~znrlo ~ot·r~ olwJ .. gudo n prolongur u. ostmdn du Jut•t•o nctmu. d(!bSo ponto. .

O Su. SIQUI~IRA l\fENDJ~s:- Niio h1L recolo disto, porque osto ponto cstfl. estudado; nlndn o 1111110 pnssndo se tl:wt•nm estudos,

0 Sit. AN,TON'JO PitADO:- ASaim, por qunlqUOI' Indo quo so consh.loro 1~ quo.stil.o, võ-so que o

Estnclo, orn cn~o nonhnm~ to1•U rio gastlu• ou fnzo1• :iltCI'illclo pocunhu•lo !nu til.

Sr. prosrduntt\ como jil. rllsso, niio ponho om rl\1\'lriiL I~ cnrJttcirllldO lli'OII:•slonnl fio Sr·. mnjot• J~ngo, mas ó proch·o ultunrloJ• flUO n ongonlrnrln. tom leito muitos Jlrogrolisos nlthunmonto com ro­lnçllo 110 up\'rovoltumonto d1~ mwogn~11o do:i rio:~ oncuchooh•at os o Q I'olutm•Jo do sr. Lugo U do IBiO, t

Qu;mdo ~~ Cornpnnhlit Pnnllstn. trutou do ostn .. LlolocoJ• n nnvognr;n:o do 1•:o .l\Iogy;:unssú, que snppnnlm-so inu\'ogn.vol ntú pnm. ctmóns, num .. dou á Em•opn. o nos ggtndos Unidos o sou to on­gonholro, nllm do ostndm• r\ lli\Voguor1o dos rios oncuchooll'lldos.

Esto distlncto pronsslonnl, o St•, Hnmmond, teudo lltJI>COrJ•Ido \'Mias t·ios oncttchooh•1ulos da. C:m·opn. o dos g:o~tndo:; Unltlos, o, tondo-so intol­l'lldo dos ulllmos molhornmontos, foi do oplnilto ~uo o rio Mogyguussti, modiunto ohrus uo sou !oito o o om{ll'o ..... o do \'II{IOI'OS ospocinos, {lodh~ ser nn\'o8'ndo; do f11cto, ll:'.oi'Um-so ns obras, fo~ so ucquisll:ilo do mntorlai couvonlouto, o o Mogy .. guru:;~!\, J•!o multo oncnahooh•ntlo, pot• cujns ca­clloclras llt1o pnssnmm slquor c.nnous Cltl'J'ogndns, ó hoje nnvogndo u. vuflor om muis do 200 Jtllomo .. troa o o sen·~ hJ•ovomcnto em mnls ílo 1.000.

O Sn. CANDIDO DI~ Or.JVIUnA:- E' oxncto.

0 8Jt, ANTONIO PRADO :-As CllllOIIS que yJ .. nlwm do mo Üi':ttldo IJu::;cnl' snl ·pa.ru transpor­tnl-o its provlnclas do · .Mlnns Gotuos o Ooyn7.1 tlnhnm do :;or lU't'nstudns por tol'ru nn.s COI'I'odait'as; uoslaS' mosm11s corrocJoh'tlS pnssum bojo \'U.JlOros ...

O Su. ViluATO DE l\IJmt~mos: -O mesmo ncontecol'il.com o A111gut1.yn.

O Sn. ANTONIO PnA.no:-, •• rohocnntlo posn4n.s lnnclms do tiwl'D, que trl\nsportnm algumas mil tonohulns do cnrgn .•

Vó, pol'tnnto1 o Sonndo que niio se pódo fi1zor olli'U. com ostns oxplot'nQUos feitas hn nn~1os, poa• ongtmhoh•os SOIII conhocimootos tochn1cos o~pecinos.

Disso-so quo !louvo d1L pm•to do fJOVorno ox:cosso do pude!' no uso 1ln nutoJ·i~uçiiu lot-rt:;hltivn, quanto 1~ osto conhuto, porque o JIIH'II\monto apenns \'atou n f!Unntilt nocossnrlt~ p11r1~ pngnr 1~ sub .. vonci'io dm· .. nto mn rumo, isto ó, J:?D:OOOO$ o o go,·ot·no dou n. suiJvonçúo por 10 1~11110~.

S1•. pJ•c:,ldt.mto, u Govrn•no niio tomou ll inlclu­livn liüssa nlltOI'Izaçtlo ; fuludo du purlamonto, gu nilo concordo com rl opinitlO que sa tumsus­tontndo nost1~ cuso. do qno o pnrb\monto t~omonto do\'o votar n. dospozn. que o .govlilrno poda.

0 Slt, SH,VF.IHA DA MOTTA:- :Apoiado. O Sn. ANTONIO PitADO:- A iniclntiv1~ per..

tonco no r.ar•lamonto, o si o govortM entendo que ô contml'ln t\ sun pollticn o uito pOdo obter dos J;ons nmlgos ryuo :;o conl'ormom com ell"' o que lho J'Osta ftt~ot· ó rolh'IU'•SO.

gstll é que é n vordo.doim doUtrint~ p:l.l'lnmon .. tnt•. Mns, o Governo, nutor•iznrlo ll despender u. qnn.ntht tio 125:000$ com ~~ nnl'ogn~lo, dos rio3 \'o1•molho, Arngm~yn o Tocnntlns, o convencido do qno tt•,ltiLJH-so do umn. medida lle intoros;o gorui, o niio, como disso o no!Jre, sonndor poJa. &hln, do um do:;sos tH'ojocto.i unonymo3 como s. Hx, os denominou, quu siio npprovndoli J!Oio pru•lnmento JlOr motivo~S de outra.:ol'dom, tratou

I -

• I

•,

Page 50: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-51-

dO oxocntnr o panMnmonto dns cnmnl'/l.::i do rnoJlo axoqnl\~ol.

01'11 1 ptwgunto no Son:ulo: orn. pn:;l:ilnl ot•r•,l­ni,nl'-!ro um11 ompro;m com 11111 Cll!JitiLl 1lo nly~ns milhnro.; llo contos }Jnl'fi roallzu.l' um t;ot•viço do DILvo,!.,"nçiio quo nüo pólio coutut• com olouwntos SUfficfOillO.i do traf\!gO pnl'lL l'OillllnOI'UÇI10 do c:L­pJtuJ ompregadg, nponns com n tmln·onçzlo do 125 contos por um unno? N1lo. Pot•bmto, o govot•no dou ox:e(JUIUilllludo lt autorizuçii.o Joglsln.tlvn., cs­tondondo n. !iUI.J\'onciio tL lO nnnos.

Si o corpo Joglslntl\·o ontondol' que os tiL c!an­snla.não devo ser npprO\'Uda, n rosponsabllldndo do governo l:!oJ'Ü. nonhnmn. i sl ontondor, poróm, que do\'O approval-a, tom o go,•cr•no lnnçndo ns lla.so.; para orgnnizar-so unm omprozn. qno tom do ron­lb:ar, som duvldn, um grunrlo mollloJ•nmonto. O governo n.I•On!is p!•omottou U(~ omproznrlo ohtot' 1lo corpo loglslntlvo n. snbvonçlín, nüo ror nm só exorclclo, mas LJOI' 10 nnnos o outros hlVores que silo concodidos om gornl its cmprozns qno so 1)f0pl:lom {~ COIIStl'UC~!!.'iO do O:iti•fldas do fOI't'O O Ó. nnvognçllo.

1'onho jnstillcndo, crolo. o govorao, !lo qunl fiz {lnrto qul\ndo colobrou-sc este ·contracto, mos­trando que os lntoi'Osscs do gstndo tin•nm poJ•tiJi­tnmonto acnutolndos.

O Srt. SIQURIIt,\ MESIJI~S :-Muito IJom.

r•ncns lmml,!:rnntos da ''uroptL com a daquolle Jmlz i n filCilidnUu rim; comJnunlcaçaos favortJcidns pulas t:ondlc~;Oos topogi'Hf!hicas 1lo paiz · o ox­trnurdlnnrlo tlosonvolvhnonto ir..duHtrial Que tom ILilOiilflllll]IM]O O llUg'lllOOtO dlt IJOJIU!UQÚO,

O Urni:ll, inJhllzmonto, nilo o~tá nns mosmns concllcoos, no quo lov1~ soiJa•o nós vuutngom n. · Jli'O(Il'IIL Jt.opuiJiie~L Ar"'ontlnn..

POI' Isso, sr. pl•osidànto, hn.vomo.:~ do lntnr com gmndos diJllcu!dndcs Jlnl'll. JlOdormos competir com onh•os Jltl.!Zos do novo umndo quanto li im· migt'<~çiio, mns lllio dovumo.'J por Isto poupar fa· vm·os ospocmos, que nü.o podem doixur do ser concotlldo!l pelo Braz11, ó. lmmi:,"rnçâo, o nilo do· vemos, sob.rotudo, doscrot• do futuro.

Ctlffi o chnm. do qno dispomos, I'JUO tom do sor rnolhonulo iL proporçtio, qno so dosonvolvcr a po­pnlitCI1o, pelo molhot•amonto do !iolo,~com a. fortl· llr1ndo dns nossas torms, o.,tou convencido do que, si conseguirmos closonvolveJ' 11 por,ulnçüo nnpro-

!Jorc;üo que n Amo!'lcn tlo Norte o em consoguldo, liWOmos tio constituir nesta cont!nonto uma dns

naçOcioi muis importantes do mundo. (Apoiados.) . g• quostiío do tampo i mas, porque O qliO.itilo de

tempo, não doYomos do\xur do contribuir com o nosso concur:~o ptu•n. propnrnr o terreno om que so tom do lo\'llntnr este hnpononto oditlclo na-cionn.l. 1,

· O Sn. •• JAGUARIIlE!-Apoindo. 0 Srt, ANTONIO PU.AllO :-Direi ngorn. nJ~umos 0 Sit. ANTONIO PRADO:-Assim, pois, Voto

pn.Invrns em rospostn. no nobt•o senador por ·santo. por esta prnjocto, como por todos os que tenham Cnthnrlnn, que comlm.tou in Hmiuc n utUidn.do do \lDr tlm roall7.u.t• molhorn.montos lllntorlnes desta. projcct ordom, o admiro-mo que o nObro senador pela

O 0b' d 11 n 1- d 11 provincln dn Bn!Jln, quo disso preferir n toclns

· no ro lionn °1' 00 ocou qucs uo nos ov (os ns necessidades dll actni\Jidndo o dcsonvolvlmonto termos: trntn-so do n[lpromr, ílo rc-joitnr ou mo- d ditlcnr o contrncto ; ~obro Isto ó que !leve vorsnr os molhornmcmtos matorinos, nilo presto o seu n. quostli.O o nüo no que foz o noLro sonndor poln. voto a.estn. medida.. · Bahln, quo doclnrou nüo conhocor as clnnsulns · Poln minha. parto, prostnroi apoio a. todas as do c9ntrncto. . medidas quo tunho.m por tlm desonvolvor os mo-

lhoramo!ltos m'ltoJ•lnt:~s do Bmzil, desde qua estes O Sn. SAJtAIYA :·- Quo niio procisa.vn. conbo· so possam consoguir som prejudicar o futuro das

cor o {'ontructo. llOj<;Sfi.S finanças, (Ua u1n aparte,) O SR. ANTONIO PitA no:- Mns disso o nohJ'Ó Niio sou d[Lquollos, Sr. presidente, quo enton•

sonndor pol' Snnta. Cnthnrinn. que os IJuncflciostl. tendem qno ns tlnnn~o.ns molhernm só poln. 'ceo­csvomt'-::o dostn. IHLYOgu~iiO !}O Arngunyn O!'affi ÍD• nom\n, toara monto illusorios,}lOJ'qno ost[l. rogh1o do lWnzll A economia. 6 ntn plmto multo t•n.son.vol, muito ó lntclrnmonto Improprht para o ,Josonvolvlrnonto snbio, cm um pnlz ando ns fontes do produccüo dn immlgrncc1o o mesmo imposslvel do quai(JIIO~ ostiio cm plana nctivldndo, o ando, por circum­progrosso poJas suus condições' cllmatoricni, Dis· stnncias ovontunas, as finanças so a.clto.m des· cardo dn. Ofllnlüo do nobre senador, r.or nlqurh ·oqnilibrmlns. . conhoclmonto quo tenho dn provlno\n do Goyaz. Ahi, som du,'illa. n.lgnmn. n politlcn. mnis sa.blo. So\ quo ostn. rwovinc\n. ó 'lo um fttturo oxtmordi .. ó n. dn. oconomin; mns, Sr. pt•osi:Jonto, em um nnrlo; qua n stm prlmoit'fl. nocosslclaJo ó obtor pniz no\·o, on1lo todns us fontes do producção maios parn. h•ansportnr os !Jrod,tctos do smL in· estilo, por nssim dlzor, iuoxplorndas, ando n.in­vouro.. A indnstt•ln pnstori nos cnmpos do Goynz dustrin 11110 se ncbn. cm actlv!dnde, O nocossnrio flróSt)Qra do nm modo csjmntoso; n cron~ão do dar do5onvolvlmcnto a. essas fontes do producçiio, ~ndo n.IU se dosonvolvo 011 roguo ii. proprin lo! do porqno õ vor este melo que :;o desenvolvem tõdns liOU dosanvolvimonto natural. gntondo,flOI'óm, qno ns lndustt•ms, quo n ucltvidndo social toma. grando o loglsltulor, votundoostu. stth\·auçilo, niio tovoom lncromonto o o govot•no pódo dispor dos meios vista sónwnto o.po\·oamento dn:~rogiüo~ I'JIIO viio nocos:inrio.-1 pnt'R nttonder ás dospezas publlcns. ser sot•vidns peln. nnvognçilo, Um dos ponsn.montos W poss\vol, Sr. JU'ositlonte, que ostn. politlcn prlncipnos ó n. llgnçiio do tlua.s pt'ovincins lnl{lor- trugn. nmlot• ombaruço por nlg-um tempo; porám, \tmtes do lmpo••io. si " nppllcnç•lo do< dinholros pubUcos f6r foltn

Oiscor1ID do nobro sona~or por Santn Catltnrlnn Jli'O\'oitosnmonto, com prudoncla, com ncorto o qunndo diz quo o interior do Bl'nr.ll O hnpt'O(II'Io tondo f!OI' fim o.'\clnsivo o dosonvolvimonto do. pnrn colontsnciioo lmmigJ•nçiio, Niio j;Q\ om qno m•oduccilo, os ombnt•uços hito llo dostlppnroccr o o os EB10.l\Ot' t:nido-:;, que\' j'alo sou climu, quoJ• polns Ba•nzlllm do obter n. prosporhludo do q. ue ó digno snns oondlcOos do solo til" tl iUJ1ot•iot' no Ornztl pnrn o ns SIU!,S llnnncns s~ consolhlarito, o dcscnvoh·Jmonto cln. hnmiS"I'nçtlo. SI nao llzeJ•mos tsto, po,Jot•omos oqull!Umr o o quo tem 1iworacido o dosonYolvhnonto dn. ot~muonto, }lot•órn, quando o tlvel'mos consoguitlo,

mmigrnçno nos Estndos Unidos, ó • allnltlndo dns vlrlt uma oull'n pollticn, quo se proponha a ronll-

Page 51: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-52-

znrmelhornmentos, umn. polltten. emprchondorlorn., o como os: olomentos do progresso uão ostarilo propnnulos, n. consof]uoncin. sort\ f]Uo toromo:t do dnr pnrn. tt'ltZ tnntos pn.SHos qun.nto:i tonhnmos dndo P"'" dinnto.

J\S!nm, pois. "Sr, }lrosldonto, voto pato pr:oJceto porque cntonüo quo sn.tlsthz 1\. uma lmpt.rtnnto nocossidndo do pniz. (Muito /Jcm: muito bom ! )

O Sa. SA!tAIVA:-o projooto combato o pino o do v, Ex. o o mou.

SESSÃO DE 22 DE JULHO DE 1887

)IODtFlOAQÃO lltNISTERlAL

VIde png. 241 do Vol. lll

monto dn. cnpltnl 1!0 hnporlo; mns no monos nosto pnrtlculnr foi dedicado, omprogou f;'rnndo uctlvh.lado o consoguio rosultmlos considor1wois, quo n. opinllto publica roconheco·, o ,lt\ n. lmprontm noticiou quo S. Ex. vn.l por tuas soJ•vico:t rocobor domonstrucocs do commorclo dostn. cidndo.

C"mo pois o nollro ox .. Ministt•o do Imporia sn.o do governo do maJo tito dcsngrn.dn.vol, o ttto j ustnmonfo rosontido, quo oito tovo animo pn.rn. posson.lmonto dil'igir-so n.o choro do ~hl"noto nflm do oxpol' .. fhe os motivos do sun. rotirndn. i o nostn. occaliiito solomno, o chofo do ministorio nito tom uma só pnlavra para. nr;rndecor os sorvlcos do nobre ex-llinistro o oxpr1mir o pel':a.r quo snn. rotimdn lho ca.nsa. •• ,

o SR. BARÃO DE COTl•!OlPR (presidtmta da conoo seU,a):- Pois nii.o nca.bo do lOr a. minha carta 1

O Sn. Fu.ANCO DE .SA:-Isto mostra que, so 'no gabinete n~~ hn.vin. o dosojo do CJUO ,:-ut.hiS;Jo

o sr F~·n.nco de Só.· _ Sr p 1.. o .nollro o:x-m1ntstro, pollo monos sua snhtda nuo d ,' t !"ti b. • rcs do1xou snudndes. onto; o ,n,c o po _1 co quo.sB ncn n do pnSS!lt', jt\ A rodito na. ln.vrn. do nollro 11resídonte do

niio pQdO ca.usnr e~pnnto nesta sltunÇI'tci o com o c pn m - , · to nctuni minlstorio, pois qn[j tomos visto cousas conselho ,quando nos .n. rmo. que nu.o ,ot par multo rnaloroil, n.nomn.llns multo mnls sin•pulnros i om consptrncito, • • inns ó corto quo essa rnodiftca.çiio rninistorio.l, poln. 0 Sn.. BAnXo DE COTEOlPK (preddenJe do con .. mnnoirn JlOr quo se vorltlcou o pato modo por que sclha) :- Nem podia sot•. nClLbn. do ser oxpostn. no SBniLdo, niio pódo deixar o sn. Fn.ANCO ne SA , • , para expollit• sou da oscandnllsat• os bons osplrltos o os amigo_., das coltegn .•• bons normns do governo t•eprcsontnttvo.

Fui dnquollos quo crltlcnrn.m com mnis severi.. O Sn. V miA TO DE Mtm&moa:- Bnstn. ser ho-dado 1\ ndministrnciio do nobre ox .. minllitro do mom de bom. Imporfo; mas nunoo desconheci que S. Ex. orn. o Slt. Fn.ANCO DE SA:- Sorin. um procedimonto no solo do gn.hinoto um dos quo so mostrnvnm lito roprovn.do o odioso que ninguom podaria sup-:o mnls sincornmento dodlcndos n um grande int0.. por que disso fosso cnpnz o c)Iofo do govo1•no dosto resso dn. cn.nsn. puhlfcn.. pnb; i mns o que atllrmoi o coatlrrno ó quo no gu.-

Hojo, qu~ndo os sons ox-collogos niío tóni ao blnoto ... monos uma pn.ln.vrn. do consolaQt1.o quo lho minore o Slt. Vm.tATo DE MEDEIRos:- Essa ó quo ó o n. ma,.,on dn. maneira ilesusruln. por que thl oxpol- t lido d'o gabinete, quando n~o tem uma phrnso do pon o. reconhocirnento pelos bons serviços que S EX 0 SR. FRANCO DE SÁ.:- Havia a!guom que prestou, cu que fui um doa aous stronuos ndv~rsn~ nito ostn.va sntisfeito com o ex-ministro do 1m-rios, dou tostemunho porante o pnlz de que s. Ex .. perto. . se osrorçou por bem cumprir o seu dover ao· Estranhou o nobroMinlstro da Fo.zenda quo eu menos em um dos ramos da ndu11n!stnu;iio. ' nlludlsse pnrtlculormonte a S. Ex. qunndo de-

. · · clarel, como :dadn. declaro, quo ora notorio ex• O SR. BA.n.Xo DE COTEGit•E (presidente do con- istir, hn. muito tempo, entro. s. Ex. o o nobre

S<lko) :-!MIL contundo a pn.Jlriodln.. ••·ministro do Imrorlo, profunda dlvorgoncla. O Sn. FRANCO n& SÁ :-Nilo estou cantando o A origem dossn dlvergencln niio ó dosnlrosa

pu.Uaodln.; estou 41zoado o f]uo _disso no nobre ox- po.rn. nenhum dos dous mlnlstros. · Ministro 0118 mesmas OCCilSIOes em <iUO crltlcavn o Sa SARAIVA:- Peço a palnvrn. os seus orros. • .

S; Ex. que antes de entra1• pnra 0 gnblneto .li> O Slt. FnANCO ne SÁ:- Saba-se quo o nobre Unha tomMo compromissos n hom dn solubrldna• Ministro do Imporlo, por sou empenho a bom dn publica; no governo empenhou nosso sentido suluhrldnde pulillca tlnhn lnrgos projectos .•.

. todos os seus esforços, c alguns rosultndos eon- o Sn .• VIRIATO DR l\[EDEIRos: - Vasto plano. sogulo. (Apoiados.) E' vordndo que restringia 0 Sa FIIANCO n& SÁ._ um plnno quo orl<rla por demnlti os seus esforcos, o por assim dizer, grando' dospezn., 0 0 n~br~ 'hnntstro do. Fnzon3n, rol mnls um Ministro dn salubrldudo pu~!Jcn, que omponhnda om restnul"lll' '" finanças pubi!c11s Ministro. do lm\1orio i ntto orn Yordndmrnmento propondilL em sontldo oxnctnmonto contrario op~ um Ministro do mpo1•io, porquo n '"" 11eçúo orn · .• di di ' · qunsl nulln. nn diro~do politica do gublnote... punhn-so n. osso Inrguozn uo spon o. .

. O Sn. F. OCTAVIANO:- Do-ido quo lm. Proa!~ O Sn .. APFONso C&Lso:- Mus ngorn. concorda 1lento. do Co~solho os Ministros do lmperlo ndo com 18.000:000$ }llll'll ns ostradll!l do rorro. têm mais • d!reeçúo polltlcn; o sa. F. U&LIB.\RIO ( mlni81ro d4 fiuonda) ,_

O Sr<. F!tANCO DR SA :-••• o tnmbom porquo Do nccõrdo com " oplnlilo do V. Ex. ; Isso tem outros rnmos lmportn.ntos da ~ua ndministrnçii.o, cm sou fn.\'or n opinilío de V. Ex. como, por• exemplo, n lnstJ•ucçuo publica, nii.o lho d merocorn. tnuto dosvulo. O SR. AFPONSO CELso:-Na.o riOI qun.n o.

S; 8x. concontl'OU todos os sous osfol'f;os no o SJt .. F. BI~LISARlO ('~niniatro ela {a:eildu):­melborn.monto do ostndo su.nita.rlo, princiJMLI .. Sal ou ; lerei tmns pala.vl'Wil.

I

I n

Page 52: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-53-

O. Sn., CA.Nnmo nx OttvKmA:- E concorda tn.mbOm com n. IStlbvonçiio para ~~ omprozn. do Tocu.ntln!i o Al'llg'Ut~yn.

0 Slt, 1•'. ÜOTAVIA:-lO (ao Sr • .~1/fmuo CclJo):­Jl< V. Bx. dirige " oplnli!o do S1•, Mlmsli'O d• F•1.<lnd• I ••.

O Sn. ;\FFONSO Cr.r.so:- E' um ongnno, O SJt. lo'JtANCO o~ SÁ:...:.. Oa.hi nnscott ossO dos ..

nccórdo quo tiO folnggmvnrulo o, sogundo se diz, chogou ao ponto dos ilous ministros qunsl so não podaram ontondot•. · ,

Nii.o posso n.mrmnr, mns r~ppollo pnt'l\. o. lot~ldnde do SS. _EI~x.: ó ou ni'io oxucto quo ossn. dlvor­gonchL os lovouató osso ponto, de nilo se podot•om ontomJer~

O Sn.. F, BF:LtSARIO (ministro da fa;onda ):­Poço n pnlm•ru.

ó Sn .• ~'W.ANCO DK SÁ:- Em tdrlo cnso hn.vln. essa dashn.rmouln, o ns ~rsona.gons quo tl~lll'fioo ram.nesso dosonlnco Unnl dt~ ndmlnh;trn.çt1o do nobre ex-Ministro do Imporia, nos o~tiio iodicnndo dando lhe voiu o golpo. . o relator dn. commissiio do orça.monto nn. outru. Ca.mn.rn, é um deputado pelt~ provinclo. do RICI do Jnnoiro... ·

. ALGuNS Sna, SENADOU.ES :-Pola pfovincln. do Esplrlto Santo.

O Su. Fn.ANCO DE SÁ :- Meu engano ó na­tural... ·

O Sn. SILVEIRA DA ~lo'M'A :- Aiulto natural. O Sn. FRANco 01~ SÁ:- .•• porque do f11cto essa

dopullldo ó mais do Rio do Janolro quo do Espl­rlto Santo : alll rol •prosontndo, porquo ,III niio h•vl• lugar na doput•çl!o flumlnonso.

0 SR. VIIUATO DE MEDRIItOS :-E' engoitndo.

0 SR •. FRANCO DE S.t. :-ESSO dopUtntlO quo, Se­gundo •• diz, ó intimo amigo do nobro Ministro da Fozond•. ·

. O Sn. F. BELUJARIO (mil1i3titi da fa:6nda):.:... Tonho nisso prnzor.

O SR. Fn.ANCO DE SA :-••• procurou como re­latOr da; commiss«< do orca.montot restringir o contrmiar o mais posslvol o Ministro do lmporlo, nOO sórnento cortando todas ns verbas em q uo orn. posslvol um cóJ'to coni ncqulcscencln. do Ministro, mus ainda negondo-lho vorbns quo olle pedh• no seu. Nlntorio como indisponsn.vois n.o serviço pu .. bllco.

o S!<. Vm!.lTo •• M•n•moo:-E poJas quaos Jà so tlnb• compromottldo.

0 Sn. ME!M DE VASOOSORLLOS :- Solomno-mente. .

O Sa •. FltANOO DE SA:.;...?ódo-so comprohondor, Sr. prosldonto, que um amigo slncoro do go­verno quolrrL nognr-lho quaatins peqnenns, como o do 30:000$, que o Ministro doclar1wn sarem no· cossa1•l.s pnrn o serviço pu bllco o tnmoom pnr" o dosomponho do. um sou compromisso Y (,lpo1ado.r),

· };, obstlnnç~o com que o rolntor d11 commlss~o do oronmento negava ntó essas poqnonn.s qunntlns, o om taos circumstancins, no nobi'O Minlstr•o do lmpcrlo; Jn. ostl1 m06trando que n•quollo lllustro deputndo h1.v1a; animo b06tll • s. ll<.

O nobre ex-Ministro frn.q_uojou, conrormou-so com ·todíLS nquollns oxcmistva.s sovoridados dn. commissüo ·do ort;n.rnonto. ·

O SrL. Nu:ms OoNçALVE!i:- Foi Hou gr•ande erro.

0 Srt. VIIttATO DI~ 1\IEDEtn.os:- Ahi é quo ello devln to1• podido domissi!o.

O Sn .. FRANCo or~ S.t:- Esporava som du­vida. que o Sonnllo a.ttoounsso como de costume, nlgumas daquollns !ievoridn.do~ o quo S. Ex. conseguiria, como consogulu o a.nno pru~sado tor os moias que julgn.vn nocossn.rios para lieu governo a.peznt• da votação contrn.rin. dn. cnma.rn. ilos deputados,

Niio suppnnhn. fjUO n.qnclln. cnmarn. que o n.nno pnssndo so sujeitou n. provn.çõos mais duras pnrn uiio incorrer no ''dosn.grado do mi­nisto rio ; que so sngoitou ii. t•otractnr;ilo iojusti­tlcnvol Un. mdomni7.nçiio i1 'Vn.ring & Brothcr~; fJIIO so 8nhmcttoLl n.o ''oto do Sonndo. n.tó no qno dizia respeito ltos o!•deoado:; dos ompOOgndos de liUn. l:iOCi>elnrin. ; ne mostrasse tito oxcc.ssiva­mento molindi'Osa., a ponto !lo dorribal-o, por 0ssa qucstüo do uma. verlm do trinta contos, que 01lo com;il~era vn, o é realmente nocessarin. e justa.

O Sn. VIRIATo DE MtmBIItO!i :-Que ~tava na lei d• croa.çilo do colloglo do Pedro 11.

O SR. FRA~co DE SA' :-O nobre ex-ministro. portanto, com n. OXfU\USt'i.o que é natural .entra o govot•no e nquelles l]uo col!nborn.m ~t·a o dos­empenho da u.dministrnção, sobro tudo quando o ministro ó collegn dos membros. da commissiio ' no selo di~ qunl discute, m1mlrostou que de con­formidade com o quo e:iti~Vn. ern :iOU relatot•jo, nquelh~ vorb;t lhe parcciiL necessnrla. paro o sorvlço publico; . .

Era pois, naturn.l q uc n. commissilo ntton­dosso n. es~n. opinlilo do S. Ex. O que porem oito et•n. natural ó que no pa.recer di~ commissito se indicasse o ministro como o unico respon­sa.vol pelo rtJStnbelecimento dn. verbn. que n. .. mora Unha sup~rimldo. O nobre ex'mlnlstro por RSS!m dlzer, tot n.tir&do nos lobos, tol ox .. posto publicamente As lrns d• calliiU'a dos de-putados. .

B quem ern o rel•tor da commlssi!o 1 o ol1efo supramo do partido conservador, o Iord protector do mlnlsterlo, o nobro san•dor paio R1o do J•­oolro.

SI assa doclaraçilo no pnrecor tosao folia por •lgum dos membros d• commlssiio pertoncontes ao partido lloornl, nad• hílvln quo ostranhar.

O Sn. CA."i'DIDO DE Ot.IVIURA: - o. nobre oz:;.. ministro continua.vn..

0 SR, FRANCO DE SÁ : - Podln ser feltn pelo lllustro membro dn commlssilo do orçamento que prosldlu os trahíllhos dolln no di• em quo o mi­nistro foi ouvido n osso rospolto, podl• o nobre sonndor por Mlnns Gorn.os declnrn.r no pnrocer n. oplnli!o do ministro, nsslm como n• trlbun• ox~oz o que so passA.rn. q un.ntlo pn.m. isso, ·rol provocn.iio; m •• dn porto d•quollo quo ol o. ostolo llrincipal do mlnidterio, o chor11 do pnrtitlo conservnd0r1 a.s pn.ln.vrns do pnrecor, e ns oxpllcncoas quo na. tribumt viern. dnr o provoctLr, tlulmm .11m nlcnnca ~u· nao so pódo dosconhocor. (,lpoioldos:) Bastam aguotle parecer para que o nobrO ex-ministro 110 visse no nocossld~o do Jicdlr sun demlssiio, si

Page 53: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-54-

lho niio fossom dndns sn.tiBOictcwln.., o gnrnntlns.

oxpllCflçlios 1nn.' Cn.mnt'JL tios Dopntmlos. o conseguiu que os dosconMltos do sou pMtldo lho viuó'lsom dur nu .. xlllo pnrn. prolon"nt• n vida do .Mlni:ttorlo. N1lo posso pois dolxnt• do ntlmlnLr n hnhllldttdo ou foll· cldndo do nolu•c Pt'oHidonto do Coniolho.

O quo Mnsm•o '" S. Ex. O tof•·so roth•,vlo só-­monto dopo!-1 tm• ns~omndo nn. tJ•Ibun1L o noll!'o sonndor (Joio ltifll do Jnnolro pi\flt.tlm• o hnpllcitn­monto pedir ox:plloaçoos, qno doix:m•n.m mn.l o noht•o ministro.

O SR. CANillnn n~>: Or.n'RIRA: - B ter ospo-rndo a. oxocnçilo, ·

0 Sn.. FRANCO DR S.t :- Sómonto 0111 vlstn. thl. tlcr:lnrn~ão do prwccor, S. E:t< dovorln tor co .. nhocldo n. hostllirlndo tlo i Ilustro sonndOI', quo importn.Yn. n holitllltlndo dtl mniorJn. dn. cn .. mnrn.

Snn. Ex., pot•óm, quiz llludir-so, Compnrocon nlndn n Cnmnm do:1 Do]mtmlo., no

mesmo din om qno n mntorln tinha rocusttdo n de· missilo podidn JlOlo rrlntot• !ln commlrisão tio or­çn.monto, ~ntt•on nindn em oxplicaçõos sobro nquelln. doclnrnçito do parecer, no qunl nndn. hn· vindo oxtrnot•dinnrio.

Foi então qno o !Ilustro chot'o consot•vndor en­tendeu quo ern. nocossn.t•lo rocorror no mola oxtromo, o volu solomnomonto 1'uzor n. oxocm;üo do nob<o ox·mlnlstro. ·

As oxpllcnçoos do lllnstro Sonndor lmpll­cn.vnm clnrn. lntlmn~lo pnra qno o Ministro do Imporia so rotlrn.;;so do gnhlnoto, o qun.l não pndo rj\•ot• som o podor~>so auxilio do nobre Sonndor, que dispOo dtt. nmlor•la dn. Cnmnrn. o tnntn fot'Qa tem no sou partido, .

0 Sn., VmiATO DE MEDEIROS:- E' O Vordndoiro pontltlco moxlmo.

· O · SJt, Fn.ANCO tm SA :-O nobre ai-mi­nistro lncllnon-so nnto cssn lntlmnç,io, o som so quer lll'Ocurnr ontondor-so com sous collogns, ma.ndou sun domb;sito, rocobondo assim dns mi'ios do nobre Senndot• poJo H.lo do Jn.noh'O o cordilo de sedn com qno·so estrangulou.

O Sn. CA~DIDO Dr! Ottvmn..\.:-Foi qunni um suicidio.

O Su. Fn,\.XCO DE SJ.. :-Orn, Sr. presidente, qun.ndo tn.cs fornm os n.ntacodontcs o ns circum .. stn.ncln.s, tnes ns porsonugons qno tlvorum parto princlpt~l nossos fuctos, /'61lc~se dosconhoccr· que n morto do nobro ox-min stro, si niio a 1usou pt·n­r.er, tn.mbom nüo dou poznr nlgum ao nobro Mi­nistro dn. Fa1.CIHin 1

Penso, po1•tnnto, que o juizo quo 'formo n. osto rospoito nüo ~ temornrio nem mnl lmsondo, o ct•clo que o Sonnrlo o o publico lula do dnr-ruo rn.?.4o, Nl:;to nilo fl\ço lnjnrln nenhum:~. no nobre Minlstrodn. Ftlzendn, pot•Í}no roconhoço qúo a orl· gem do snns doso.voncns com o.nobro ex-Minl.itro do lmporlo provoiu do divorso modo do ontoudor n. convenil'noin. dos negocias rmbllcos.

E' sô por t'10s motivos que a rtmr:;nmlzn.çiirJ mf .. nlstorlo.l nos escnntlillson n nó1 liboraos, como creio que lm do oscnndnllsnl'Il. op!nli1.0 pnbllc~L; este Ctlcto, poróm, não nos trouxe mngons nom contJ•nriedntlo. ·Anta:~ rol leito slncernmonto o no .. bt•o Pf•osldonto do Conselho, por~no S. P.x, ncnhn do conseguir. grnnda r•osllltndo parn n. cor.so\1· dn~iio !lo won governo. Voncon S. ~:c. •lnn~ gran­des dUUcuhlnilos, qunlqnor das qunos o podot•ln fliZOJ' succumbh•: nqnolhL cm quo o3 proprlo.; 11-bornos lho mlnistrnrnm Roccorro, o o11tn. om quo dasfoz as quelxns o qunsl 11mellÇns que surgl11m

Clcut'O, Jhzondo n upologln. do Pornpou, o oxnl· tnntlo ns ogrogli~s qnnllcLulos quo t•ocornmonda .. \'1\111 O:iiO gt•nntlo ct~pltl10 o homem politico no

!lO\'D ronmno o ó. postot•idntle,- n. scloncllt, n. v h•· nde, mllltnr, n. n.ntoridtuJo,. moncionott tnmbom­

a (oli,•itlada, · · O nol!ro Prosldonto do Consolho tom sido fel!?..

8' vordndo qno S. Ex. tom oncontrndo om sou caminho contrntompos o tormontns ; mas tom

r.odldo supomr os perigos, ter milo sogurn. no amo, o ILgorn vni nn.vognndo om mn.ros mnnsos o

com vento ,prospero, a fliLI'CCO que hn. do chagar no por•to lt. s:dwt.monto,

Qnn.ndo, Jlot•óm, S. Ex. dor fundo, n. nnn do pnrtldo consor\'atlot• ost.rm\ complotamonto ostra• 0ndn; crolo quo outro piloto uno podorà em pro· uonrlor a nn.vognc<1o que S. Ex. 9SttL rnzen~o.

E o nohro Pl'Oildonto do Con.Olho teril nsslm m1o somonto domonstrndo JL vortlndo qno dccln.­ron nnquollo ost.r·illllho de Uórnngor, com que rospondon ·na Cnmurn. dos Deputado!! nos que snppnnhnm morto o sou mlnistorio: - Jd suis ,i. oam, bim1 oivant, t1•tJs ,itlaut! mas tn.ml)cm ren­llzndo o quo nnnunclou dosdo o principio de sou governo: c 011 c11 ou os l!Lcraes, ~ · ·

0 Sll, F, OCTAVIANO: -Nisto ollo tem mzlio.

O Sll. FIIANCO DE SÁ : -ll OS llbemes, nlio lo­mo.~ motivo pnrn por i:;to nos entrlstoror.

Entendo tambom, como o nobre Prosldonto do Consolho, quo cada nrtldo, c•dn oplnlno politica devo :-ar reprosentn.dn. no govornosomento poJas homens que malhar n. porsonUlcnm ; que osso sys­toma que se tom rndicn.do na. J nglutorrn, do ser cnd• orgnnl,.çllo mlnlstorlnl p.,. tal modo por­CilHn. o complotl~ oxprossito do ~teu partido, quo quando olln. !:iO disso Ivo, ena do poder o partiilo, ó multo molhar qno tL saccossivn. orgnnlzacllo do mlnistorlos ma.is ou monos fracos, sabidos do solo do mesmo pnJ•tldo ...

0 Sn., CA.NDIDO DE 0LIVY.tn.A & OUTROS:­Apolndo.

. O Sit. FnANCO DR SA:- Como si prntlcn entro nós, tornou pouco recnndn n. nltlmn situnoiio li· bornl. · .

Domnls, som Querer entrar nn. npreclnçito dflS clraumstlmchu; domesticnll do partido conser­vador mns, oucnrando o ussumpto unicamente lL lnz do. lntorosso publico: O quo torlnmos quo ospornr do out11> mlnlstorlo snhldo do solo do pnrtltlo con1:10rvndot• 1 Até ngorn. os olhos voltn­vam-so pat'll. o nobro scnmlor por Porntlmbuco; nolle HO cncontrn.vnm ns cspcrnnçns. Dlzln-sc quo nlll osl:lm o ohefo do nm mntlz dltrorento do 1mrtltlo couscrvmlor ; qno ostn.vn. om formncito um terceiro pnrtt6o govornnmont"l, o partido consor\'ndot• pt•ogros.,isttl Oll ovoluclonlsta.

Sompro mo pnrocon singulur ostn. duslgnnçlte, do-~rtit.Jo COIU~ruarlor pr0{/1'ttSSista, Sempre COO .. sldot•oi IJUO lmvln ccmtrntllccilo nossns ·pt\ln.vrns, flUO t;lio duquollns qui lmrlent tltJ liDtrouoOr cnsom· blu, SI Jm, noco!iSidr~de tio progresso, bnuto cassa u. vo2 do pn.rtldo oonservndor; prafi''~ISo ó. o con~ trnrlo do conssr»açao.

I

I

Page 54: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

- 55

Nlto qI1Ol'O dizo!' quo o ll[~rlido con:iOrVndol'. NIL mosma occnsliio 10vlllltolHia lnmbam o no .. dOVIL ~wr ub:miull\.mentu hnrntt\'ol Otn lllllllL niio 111'0 sonlltlol' pOl' PurnlLlIIulloo, o 1'01. 11111 dlscUl'so pO:iSIL 1I1tol'jll' 11.:; c1lsIJO,il .... OtHl (1,1 10gb I :"'1i.o vi "unto; (lo ullul';.:lcil I'usistonoill., tl11 \'tJt muld I'otl'ogl'u.do lJIas uH rororu,llUI 'Iuo lujdt.1 Ihzor o Jll\rtido COI1- fino o tio 00111'0 sonadul' pulo Ido du Junuh'o. tiOI'VIHlor, sem sor nUa lias SOUtoi Ill'lnclplo:h silo Lomlwn"lIIo filiO o 1l0Ul'O sOno.,101' paI' Pu~'nam­t1!frofol'II111S 11l1odYIIIL.'Í, llIod6,-al/tllI, como dltisO Im Luco disso !lutüo: «A nloguom uutol'l:ioi ti. do­dias o 110111'0 Presldonte do Consolho na outru claml' quo ou lu!!so lLoollclonlstlL; mhnitto quo so Carnnl'lI, foltns I)omrr'o dounlxo da InlluoncllL da liLÇn.ldgllllm COUS!!, mns sumpl'a dontl'o dos moMos Món, conifll'vadol'a, Comprohondo UmJl J'oJ'ttrmn. th~ 101 de 28 tio ~olOllllll'o de l87l.lI' docrotlula pOI' conservadoras, como oss:~ da muni.. ~rlL oslo ° marce nlóm do flual S, Ex. nü.o clplllldndtl I]uo ncn.lIa. da ser votada l1IL CnllUl.l'rt. ql1CI'ltL caminhaI', Ndo ;,01 como, apesar doste dos­do~ Dijputudo3. mentido, continuou 010 l'oluel\o n S, Ex, a londa

O Sn,. CANDIOO DE OLIVEIRA: _ E' de moldo do Ilooliclonlsta 'que lho vinho. daquollo glorioso consorvador o . gublneto do 7 do Mo.l'~O, em que S. Ex. lbi um

dos ministros mnls consplcuos, O SR. Fn.ANCO DE SÁ :-0 partido consarvndol' TUlIluom nua SQ pOUJIL nCI'"dltnl' qUl~ S, Ex.

pÔllo prOCUI'IlI', fi sou modo, molhorar a IIdmlnls .. acompanhasse as Idéali,nuilLlltudit.'s do nolJl'o sçna .. trnçiio publlcl\., mas sOlllpro sob o Influxo dos dOI' 1'01' SnlltlL Cuthnl'iolL :;obro crummtJnto Civil, dogmas fUnlh~moutno.i do sua Cr'Cl1çfl. 'sepal'nção da. Egl'ojn. e do Estudo, otc. Vimos quo

J\sslm nO~SIL rofol'ma do orgnnbnf.:lio municipal, 0110111'0 !jolludor sa consorvou :;Iltmcloso quando vomos propOndOl'llr o pl'inclplO dl~ lnt81'\'onQiio do a11101le SOIl illustl'o compnnholl'o pugn:1va por govorno, dn tlltolu nutorltnl'lu, que ó cnractcrh; .. ossas lIlóns o oncontr'u.va tü.o sO\'ol'a illlJlugnação tlco do pal'tido consorvudor. . do nobro prusldonto do Conselho i VllllOS o nobro

O quo ntlo comprohondo ó quo esso pnrtlflo so sonudor vota.nuo sem pro com o govtJl'no, sapn .. onOl\l'l'oguo do filzor reJbrmas aditmtnJo.s, as quo rund()oso do nobro senndor' por SlLnta Catharmo. tom paI' hnsa o pr'lnclp.lo da mais larga I Ibordl1ua , nté pai' occl."ião ria ,'ataMO um,l'oqutlrlmonto om e pai' movoI o ousado lmpul!io do pl'Ogres:io, quo S. Ex, ptldl!~ no go\'ol'no que não so nogJlsse

O SR. }I\ OCTAVlA.SO :-gsta parte o nobro Pro- a (HzeI' ropresontnr o BI'I\zil na expo.;içlt.o'indus .. Isldento do Conselho estâ. apoiando. , tria.l ,franceza, polo uniDo facto du quo essa. oxp().

O S e O ~, l'Iiciio commamoruvu. o contonnJ'lo dlL grande 1'0-• 'R. ANDIDO DR Ll\·JUR.A:- E cor1'ooto, ,'oJnçiio do 1780. .

. O SR.. DANTAS :-Está no seu papel. As 11IusOo.i deviam antão desvanocor-so i es-tM'a ~tento quo o nobro sonndor paI' Perna.m-

O SUo FUANCO DE SÁ :-0 uominio conservador lInco mio podia Ou mio ql1el'lt~ justificar e~'SII.S ai; .. , só se JIIl'.itlllCtL nus ÓpOCllS em flue 1\ nnçlia cnoçJldn. ptlrnnças que SOIl DOllle fnzilL nascor i ewo facto

do llglhl.çOe:i, podo reponso 1'01' algum tompo. Então filiO se ncnfJII. do passnl\conl!l'ma fi. dOSIUllsao. HaJa só 50 dovom l'azer M' 1'01'0rlllllS qUI) não portuJ'bom a osto rospelto o tlosoDgano publico ó completo; esse ueSCIlIlço. SI, poróm. Ji I'elomporndns as nuo hn mais nau" quo e'porar-so uO' !louro so-

. (orças, quer a nnciio cumlnhnr tio novo nl~ sonda nador pOr Pernambuco, S. Ex, inclinou~e pe .. do progresso, dovom vir homens cujas lú6!\s, ten- l'fiute o gablneto, l'enuncion fi glorin quo lho Me­donclus o nlltccodantos os tornnm nl'tos partt tal na\'a; daclnroll"se tiohlado disciplinado o sub ..

. misSll0, .. ml~so do chefe do gablneto, sectnl'lo doeil da .. Ser,l chogacln. IL voz do pflrUdo liboral. t]uello t]uo S. Ex, ja. tlnlm. prolllarnado urbE ct orbo Nü.D llJ~ polt; nocosildndu tio Se fazor aPllollo pnra O summo pontlllco da grei consor\·ndOl'll. .

estaontldlule hybl'ltLl-pal'tldo consor\'mlor pro- Assim, \IOi:l' fique d,.,scu.usurlo'o nobre Presidonto grossistl~. NUllca mo con\'oncl quo tal partido do COnIJIIO: nós Jibel'nes niio nos ontrlstocomos l;ur,;18so i sempre me paracen quo o nobro senador com as suas glorlo.lJ i aliai não nas Imr.odh'ão do llOr Pel'nluubuco, UpPZl\l' da suu onorgln. do cnrac.- dormir i nssim como fi, oppo,lçuo da impron:m.. to1' o do Bltas (ll,tillctls t]nalldades, nito torir~ no coot'ormo.S. E.t. doclara, não o hnpedo de al­sou partido a. l'orcl\. nacossllrla, fi, forç L quo ta\'o moçur,iwltar o coiar, (ris/J) ta.lllbem ti. consolidllQü.D Rio Bl'anco, JlJlrl~ hllstonr os\tl bandoira. do :-'011 gnhlneto o os novos louros quo S, Ex,

Quando nqui pugnll.VarnO,i, 1'0 londo~ de' mil al'abOtl de coll161' com ti. ronuncla do ,lobre s"tnn .. dUUQutrlatlc:h tleli~ I'eformn. do ostndo sorvll vimos dor pOl' Pernnmbuco, ntio nO,) hito do tirar o 10vllntn.t'''t;O o nobro sanadol' polo i~ia do JJ.noh'o, fiam no. Pülo contrnl'io, vomos n.gor,\ o caminho no me3UIO t6l'l'ono om CJu .. tiompl'o caminhou, 10m.. do futul'o mais dOl'iem~ll.mQtldo pam o partido 11-brnndo no nOllro ox-prusldonte do Senado, I\ctllal barnl, quem ae poderia pjr de permeio ~rn nos chofd do gnbinoto, qUI) o syrnbolo do partido con .. ohstruir essa cnmlnho, ó aquolle que aolelnno .. 5Orvndol', segundo umu, Imngem quo pOI'tenco no monto agora nlJ..llcou. ' nollro Presltlonto do Con.iolho, J IlIn pOSJulo cnrro O nollre Pl'O:lldento do Consolho, por Iludor que com nmlLJllnta 110 bolli no l'dclwom, nJlldando n s~jn. a SUl\ Vitalldnde, por maiores flUO l'if'jam os reslstenclll. dajullta docollco. recursos quo lho tmzem o choftj do norto o o ~ dlscUI'SO J'llmoso 1\ nlnguem cnuSOU Sal'" chofo do sul, não rodam prolongnr 1\ ox1stonclo.

pro1.a, . port]llo ostnvn. conformo com ai oplnl09s do gablnote o da. ::iituilç1to além do cel'to limito, conhocidns do nolll'o sonullol' paio Itlo do Jll- quo jil. não ó tllJUcU proycr, nelra. S. Ex. tlymbolisn. 1\ rcslstencln, e porto.nto a

O quo o.to Mtulroll foi '1110 S, Ex. mosll'nsso coa·ljl1\'fiÇito do nobro senador por Pernambuco tendonahL pnt'o. tl.lgl1ml~ conco:iSll0 ; promossn. que ntlo t,rnz nOVO Innu~o ao ;;,,1IInote, dlminulo O nobro son'ldol' 1'01\118011 upoltllHlo o pI'Qlocto do a fill'Qi\ do partlrlo consorvudor, tU1'Oll..Q mnhl soguloto mlnl:itel'lo lIbot'III, e quo foi ndoptndo oxnnguo, ml'S, oito trn.z sanguo novo no ml­~uOml'Qu~o •. v,.er,."o, do q .. u, o. S,.' ~:c. ,ó. ",ml\l~ rObusta, CQooo nhitoI'io, nito lho poddrn dlll' mills vida" pnrn. I, ~ lov~l' multo long.~ .. tuoç~o.""· .. ', . "

Page 55: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-·56-

Fnoo votos pnr• quo o nohro ministro tooavl• prolongua n vidn. do tsen gnblnoto. ·

0 Sn.; DANTAR ,·-Apoiado, O Sit. FnANOO ns SA :-Qunnto mnlor fór n

demora·, m1lloro:; sorito ns vnntngons pnt'l~ o par .. tido liborn-1, que so h•i\ rostlml'l\.ndo, lir,"'mda o:ot ~:~ous homens, consolidando o untrol·mn.nrlo ns ~uns idóns, do modo quO no dln. om quo o nobi'O · Pro­sidonte do Conselho, osgotnt• ns suas roi'Qmi o com ello.s tlcnrom osgotndns llS di\ sltunçiio canso!'• vu.dàt•a, o pnrtidã llbornl ostnrfl. mulher propu.rndo pnrt\ hom ~orylr ti causa publica. ·

VOZI~S DA OPPOSIQÃO ; -(Muito btmJ { Jluito bem!) ·

SESSÃO DE 13 DE JULHO DE 1887

FORQAS D& MAR

VIde png. 135 do Vol. ll1

O t~b·. Hent•ique d' .A.. v 11 u. 1-Sr. prosidonto, pnreco-mo que po~so congrn­tulnt•-mo com o pnlz, pot• ver que ns quostOes rotOt'entoa no nosso ostndo mllitnr jil. lmpressio­nnm o pl~rlo.monto, o prlnclpo.lmentlJ n. estaCa­mnra: jà. so nota interesso e Interesse bem mn­n!fosto por parto do Sonndo, nus quost!!Oo ro­forontos no nosso oxorclto, o 'princlpnlmonte tJ. mnrlnha

Quem, como ou, desde CJUO tomo! n.ssonto nesta casa, tem tido por mlssilo lovnntm• o os pi­rito publico, chnmnr a nttonçiio do ~lz pura 1\S quostoes roforontcs no nosso estado mill­tar, n.logn~so, som duvida nenhumn, vendo o sentindo o bonotlco olfolto do reforço Eo1loroso !J.UO nos volu do nobre sonudor pelo Pnra.na\, r .. llo t1~mhem, .como mnnlfostou nn sessito pa.sí#l­dn, liOOto-so Jmprosslonndo com n sltunçilo mi­litar· do Brn1.1l, considera quo, si não ostnmo~ desnrmndos tlo todo, niio tomos olomontos mi~ Utnros pnn~ oJrerocor n. umn. nggrossilo que do ropontn nos po;;sn vir do fJUt~lquoJ• pnt•to; '" elle •e nffigUJ'OU o nosso estado perigoso, o com o. sun nntoridado, com o sou prestigio,. com o p~ dot• fJUo tem, como membro do. maioria, como um dos mais prestlmosos amigos do governo, olle intorpellou por sua vez o digno Sr. Ministro di' Mnrlnh•.

!'liio pódo ser ndinda pnra mais tar<to "reorgn­nizaçãri do exercito e do. marinha.; o governo nilo pódo fo.zor domoro.r por rn'als tampo algum, n o.pre­sontnçllo de ratbrmllS quo colloquem o nosso exor .. cito o a nossn. mnrin-ho. em condiçl:leri do P.Qdor .ocrorecor t•otlistonch~ 1~ qun.lquor uggrossilo, i.Josdo os primeiros movimentos ostrntogtcos do Inimigo que se nos o. presento em fronte. O que é do ln!i• t!mnl'• é que o nobro Ministro da Mnrlnhu, orn prosonça do movimento lno slgnlffcatlvo, tllo gat•al, oncetndo por um dos aous melhores nmlgos, 1 or um dos seus melhores ca .. rellgionnrios, dos mnls prestlmosos, nno tivesse mudnao dn nttltudo qu~ D.!lsnmiu desde u. prlmeir1~ vez que tomon o. pnlnvrn entro nós,

A .os to rospolto, S. Ex. oonserVq.-se na mesma. poslçllo do lnnctlvldndo o, ijom Nlq~or, do longo, no brllh•nto dlscuno com quo bontom onoorrou

~~ sosr\lto do Sonndo, S. Ex. respondeu no nobre Homvtot• pelo P1~rana\ nn.quelln. intort•ogacito t•ol'llronto it. l.lnso do lodo o qurdquot• IJinno que tonlm do ~prosonbu• o nolJro .Ministro dn Marlnlm, nnquoil1~ intoi'I'D~"liQilo !]tiO lho flll. 1 quando por .. g-unton qunos os meios do que dh;punhn o uobro Minh;tt•o pru•n pt•oonclloJ• osso pequeno ofroctlvo do pnz, que podo, nest1~ lei do tlxnQOO do foJ•ças dtt nuu·. .

Ponso 'l"o o nobro Ministro nilo pód'o. dosoul­pnJ•-se, tmo olroroc.:t uma mzüo procodonto do suo. lnnctivido.do, qunndo n.llogn. quo niio tovo 1~lnd1L tempo do olnlJornr projecto ~~ respeito dn. orgu. .. nlr.n.ção nocossu.ria dn mnrlnhn do guorrn do Bruzll. Ponso quo ossn. rauto oiiO· procede, por .. que S. Ex. tem estudos o. rospelto da. mnteriá, o.s nccossldados vóm urgindo já do muitos annos, "nossa sltnnono tom so compllcndo cnd<' diamn.is o ns medidas iudlsponsavois nchnm-so apontndllB gorai monto •.

O que mo pareceu, foi que o nobre Ministro. da lllnrlnlm ostil solfrondo da molestla que ou considero doplornveJ, funosUsslmu, de quo esta padecendo todo o Ministorlo, do qual S. Ex. tnz parte, ·

A' soluçito de todns o.s questaos reforontes nos vnrlos prol:llomns, que podem soluçii.o lmme• dlnta nos vnrladl"hnos serviços da ndmlnlstrn­cilo do Brnzll, o S'OVOI'DO. invn.rlavelmonto oppOe umn. objocçiio ;-o· nosso ostndo tlnnncoiro nli.ó pormltte opor.tr reformo. nlgumn, porque &adas ollns tnrzom nocossldndos do nugmonto de dog.. pozn. o o Brnzll n~o pódo nugmout11r a dospozn publica.

Esta progrommn govornnmontnl, de oconomin.s· ~~ todo o tr·nnso, on o considero como um prc).. grnmmn funesto, qun.ndo mesmo wjn nprogon .. lado na melhor boa fé o quundo por parto do governo bnj1~ o dosojo de dn.r-lho umu. oxo.. cuQlo fiel o completa. · ·

Neste momento oito toubo tempo, nom oppor­tnnldade pnm mostro.r que osto pro"'rnmmu. niio· slgnlftcn slnno mais um melo de !llu31r u oplniiio do pn.iz, mns, eonHidornndo mesmo o governo na moihor bóa fó do o cumprir com ·toda n loaldndo, continuo o. dizer quo·. ó funesto, som pro quO se roln.cionu. com as nocossldndes dn deforJ~ do pu.iz. Poço llcenoo no nobre Ministro p11rn lembrnr-lhe a. opinlilo do uma farto llUtor!dnde, insuspeito., subdlto de nm pnlz, qu~ tem elementos ~orosis­slmos do de(oZI> o nglo'J:O"ilo, na su·1 marinh• ~o guorrn, a lngintorl'l>.

Eu lerei a nota que trouxe, da oplnliio do oml­nonto estndlstn: lnglot, u. · resP.eltn dostn funostn. politica do governo, do ndinrroformas lmproliCon­illvols o. mn!•lnhn 1lo g)•o•·rn,a pretexto de so pro­codor ~~ t:lconomlas qno Julga. 'lndil'iponsnvels.

o cnrdonl de Munnfg om um moontlng disso o sogulnto (16) : · · · ·

c Nnd• pódo tontnr mois nos maus, do que um povo som doJ'IlZtl ; e, um pnlz, cuja.s costns nllo iilo protegidas ó o ponto do mlrn do todos os doprodudoros do mundo. Nilo esquecei quo o Ta­misa, o Morsoy, o Unohor o o t:,PDII'o de Tarth, nttrn.hiriio a potencio. epm o. qu1ll nós tlve1'moa de oncontrar-nos em dllflculdnd.,., 'Doixnl-os em sou ostndo nctuu.f, ser{~ 01110. nogiJgencin. no.Ciono.l e um neto culllnlvol, o é dever do todo o patriota osclarocldo, c mmn1• parn. osto ponto JL:o.ttenQllo do palz. Convem oncarnr do 1\loo o perigo, oxprolmr uo povo a sua. innnçao, o oombater:orta dqloravol , .

...

I •

Page 56: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

. ,

- 57-

tCI1l1CIIOM d ccanolalu, quando ao trata da tlordsa do rlsnr O pn.lz, osquocou-so tio. folçito quo tomo. o pai::. Todns as pa!'JucnllH Ilmblcoos l'iO mostmrilo, Inundo mlllto.r nostlL ópocn. om quo vivemos, ornqllnnto 11. IngUitorrn pstlvor frncn.; podorosa, dosconllooou o quo soja um oxerclta moderno. 0110. sorá o'pllcillcador do mundo... O nollro Ministro bom snbo quo nns guerras

Silo pnlnvrml, como disso, do cnrdonll\fnnnlg motlormLlI, os exercito!' sito consUtuidos, polo ma-pronuncllldns em um mooting. . no!;, por d\1llS tOl'Ç11.'i pnrtos do rosorvl8tns, umo.

Vô o nobro Ministro como riO procedo na lngln- U1licl~ torcn pln'to Ô constitulun pelo quo so chama. torro, um pali: rorJondo do pOt0l101118 quo dlspoom oxoralto permanente. do um podar milltnr oxtrnordlnnI'lo, 9uo tom com.. Pois SI O:ltn Ú (l. vOI'undo, 51 eS:i'O Ó o e:cor .. pllcaçlJos Internncloonos hnportnntisslmas com alto moderno. cama se pódo comprohender n U1ult1\.i dollns, Mo hesitam os sous homons do orgnnhm.çiLo de um exorcito, som o. oducnçi'io mi­ostndo em vir pornote o po\'o Recusar os podaras lItar do p1\l? 1 p'ubllcos,persegulrom esta tentloncllt do oconomll\S, SI já oiLo se ba.tom nos campos do ba.talho. mo­(fosprozando na modldas nacossal'las pa1'l\. colloca1' der!ll\, exel'citas o sim naçOCs, porquo estn ó lL o palz no ostndo de do(ozn nocossnrIn. vOI'dado, como se ,p6de delxnr inerte uma. nlLCl10

Sr. presidento, ou tenho nocesstduilo <113 rl\7.0r intah'n, som quo SeuS cidadãos snibnm como de .. algumllS consiclornçllos nlodn sobro o Mlnlsterio da fondor-se, como del'ondor n. pa.trlo. " g' um grande Marinhn, para nlfRstar 110 mim oplnlõe,.; quo o perigo, Umi\ das prlnclpnes necessidades (le um nobro senador por Minas Goraes o Sr. Cnndldo de pnl1., ó, pois, n, oducaQlió militar, desde a escola Oliveira mo altrlblllu na nlllma voz qno rl\lIou. prlmorh.: o,la ú a tondenel. do todos o, pnlze. do

,I S. Bx, disse 1]110 niLo ~odlancomlJal1hnr-mo nns mundo, om esse o modo do educar n mocldndo mlnha.s tendoncius do mIUtar!sn.f o palz. nOii tampos dnquellBS poderosas ropubllcns nn-

Ouvindo esta propaslciLo do nobro senador e tlgns; 0, si nuo tlvormos essa educaçüo, havemos esfol'Qfindo.mo por conhecer os fnmln.moutos dollo" de sor voncldos por qualquer Inimigo quo nos lLQ-

. cheguei ao conhecimento de qne o nobro sonndol' cemmottn, porque seremos um povo trneo, , oontunde -'COUS;\1i inteiramente dJstlnctns. EUe Nn. gnorrn do 1870 entro fi, França o a Allo .. considero que· 011 ndvogo o odioso militl\l'lsmo, manha. todns as autoridades, todos os oscrl .. qmtndo ou unicamento l.UVO!;O 1\ oducnçtl0 mUltm' ptoreflllllomiLcs sIto unlronnos om assovorar quo do palz, n Inoculllção no povo,dnqlllllo que eu do- nquellos triumphos obtidos pelo exercito allomito fino como o,plrlto mil li.!'. rorllm dovldo, prlncipalmenfc .. f"lta de o'plrlta

A educnçilo militar, V. Ex. o sabo perrolt.- militar na populllçno franco,,", .. fl,lta do educ.­monte. ó mullo dlversn do odlo,o ml1ilnrl,mo. ç,io militar no povo rmneoz. v. Ex. bem cem-

A edllCfiC;iLo militllr, desde ns olicolns prlmnrlas, prehende que um pni? Invlldldo, com uma popu­passando 'IS sccnnrlnrlns a.tó il. ontrndn. no cxer- lllçlio qu.e tenha os elementos da arte dlL guerm, cito, as domoot'tlclns modernas consideram como que tenlm oducl\Qrl.O, espirito militar, orgnnise o primeiro fnctol' nn del'eza dos paizes. rusltencins por todos os lados, o exercito inv(15or

Eu cltaral no nobro senndor por Minas Gernes niio dá um pnsso no terrltorlo invndldo slnúo lu­um trecho do dlscu~() do presidente dos ,Estnflos tunda com dUDculd[Ulos maiores ou menores, <11tH ... Unldo"apro,ontndu iL A".mblélL fedoral om 1874, culliodo. erondo, p'.la educnetl0 militar dnquoUe para. que 80 convença do que nn'lltelle palz esseo .. povo; mns, quani:lo esta. educação oito eXisto, clalmenta domocratico uns snos mstitlllQÕ~s 0- nos o r03llitn.do ú nquelle quo observamos na. Fronon., sous costumes, este ó o penliumento, este ó o _ 03 nllemoes entM~vllm paiM cidades, pelas pc­principio adaptado. vonçDos, tomrLvam conta de departamentos lO-

Na. mensngem do presidente do; Estados Unidos toiros. qUllSl ~om encontro.l' uma. reslstoncin, o apresentada lL Assemblóa redoro.l om 1874, lê-so povo inormo se nprosontn.vl~ nos vencedores, som o sogulnle (ld): .. • oppor-Iho a m:Ll, I\'"CIL ro."tonel. -. .

. c O nctual systoma de educnçl10 mIlitar ora bom Hestnbelocldo osso ponto quo Olt tlnho. neeOSSI-no tampo om qllu n jU\'ontllao nnda nprondin i dado do tornnr bom clnro,pam queo nobre sonador mns hoje quo tudo mudou, ó umu. fulta comecnr por Minns Gemes vlssoguQ estaVll, em erro qunnd" na. inCnnch\ n. cducnÇll0 civic!\ Q adiar p'arn os mo nttrlbnln a tendencia. do mllltnrlsn.r, o pnlz, 20nonosaoducnçfio milltnl', A nntiguldndo nllo 'devo ·cror: que S. Ex., que do minhns palavras f1\zm, nos sous bel los tempos, slmllhante dlstlnc .. 'deduz essa tondenclrL quo mo nttrlbulu, mostra., Ciio ontro Cllllcntzão ·clvlcn. o ·oducncii.o militaI', por SUí\. parto, a tondencla. que só 05 chamados o aimla monos ·comprehendorla IL ldón 'de 1'0- ·amlgos da IlIuun,nltlrule, es.';a classe do homens pnrnr ostai; dous elemontos paI' tIro grando nu- 'quo sonhnm eom lima. \)0"- .. universal, ~n.nlrosta­mero do nnnos." . ram o manifestam alnl B, S. ~:c.t ntL mmha-opf-

E pnrl\, citar no meu a.mlgo ,o collogCL de. ·niiLo, ·ó dos que pensam quo dIR viril, chagam '" Mlnns, oplnlito mnls insuspoltn. pam S. Ex., eu voz do uma épOM nesta mundo, om quo fi paz so 101'01 p.laVl·'" do Paul DOI'I, prolllrldns, qu"ndo tor,,"!'li porpelu.; S. Ex. acredita que tompo mln"'tre da InslruCQiIo pnhllcn, no mlnlslorlo pro- 'viriL om quo n guorm sorá banida dos raslo. h.-sldldo por Oamhotta. monos. Com esta genoros. qnilolngon'lL nspl-

Disso oUo (18): I'tlçilo;n[o .dmlrn quo e nobro s.nodor por lllnas • Da educllçilo mllllar pôdo dopondor a honra Oomo.mealtrlbna o Intonto do mUit .. isaro palz;

o a exlstoncla. do paiz... Nilo, o ospil'lto mUitar llOrqne para Alio, como consoquenclado SUrul idoas nilo ó um perIgo paro. 1\ lIberdndo. Nas Iivl'el'! om rel'orencln. a. eSSa. qnosuto,nem exercl.to pormll­I'opubllcus üallntlguldndo, todos o"am soldndos, linonto pOdo rnlmltllr ... ; par .. oUo ú dosnocossorlo oxcopQiio lias OSC~'lLVoS.,. . cr('nr mnrlnha, orgnnlzl\r oxcrelto, porquo n hu-

Jà ·v6 o nobre senador por Mllll\s Gornos que rnnnldade tondo pl~rn eS:;1\ pnz per~tua o dontro S. Ex. confundiu IL slgnltlcaQll0 dos termos-mUi .. em pouco tempo nno veremos mais guerra om larlsmo-com oducnQão militar o o.plrlto mllltlLr. porfo alguma do. mundo. .

S. Ex: quando mo neeusou do quoro,' mUito- . Não mo don no IrabILillO do rorutar ..... nspl­s. 8

Page 57: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-58-

roçi!o gonoro""; os foctos so oocnrregnriio do •stos prlnclplos silo os quo dovom sor soguldos ln­dnr n mnis oloquonto rot'utnQI[o n nmn theorlo vurlnvolmonto nn. construc~.([o do um mwlo do tiio humn.nltarin. o tüo ohristil, .como lngo 11U\ o guorJ'Il, ostt\ por si mesmo oondomnndo o encourn­h•roallsn.vol. çndo quo so,ln blludndo do popa ó. pron, (JUO tenho. • Penso quo n. gu·arrn. Jm do existir omqurmto o oourncn poUorosa., grossos roclllctos com posndos

mundo tór mundo; considero mesmo n gnOI'l'IL ca.nhoos, porque niio podorll. n.ttlnglr i~ llgolrosaá um olomonto poderoso do Jlrogro:~so; dot~do os l]t20 nttingom O:J modernos navios do guorm; som tempos primitivos nttl hoje ell" tom sido o sara " llgolrosn nocossnrlo niio podam '?r olnssllloodos som pro um poderoso olcmonto do clvlllfnçlio. como boas mnchlnns dt~ guorrn. mn.J•ttlm"' nctuo.olJ, Qunndo o mundo niio dispnnhn. nlodn. do Imprensa. Além disto, o novo oncoumQRdo Rlaol~uclo o do trlbunn, os o:c:orcltm! ó quo sorvlnm do Jm.. trouxa dentro do si, qunndo velo pnm o Brn?.ll, prensa e do tribuna, ó que sorvlnm de cduondor umn. poquonn. torpodolm, que foz parto do phm• ilos povos; os grandes tJrogrossos dn. humnnldndo do sou n.rmnmonto; o sagundo pauso, o~so modo tom sido nssignn.lndos sempru com n. e,.,pndn, o por do ru•mnr cournQRdos, nossn. opocfm ,li~ niio repro .. ella propngntlos, nssogurndos 8 conquistados. Hontnvn. os ultimas progresso:~, e o melhor melo

Desculpe-me V. Ex., Sr. Ministro, osso dlgros· do armar ocssns mnohlnns do gnorro. siio quo tbl motlvnda ·por uma explicnÇilo quo Qunndo o Riacliuc/o voto pOI'II o Bmzll jil a Al­consldorel lndlspensavel ao entrar na dlscussiio lomnnh11 linho folio oxporloncln no Bnltlco a este do nrtlgo. Mns antas do trator proprlnmonto d11 rospolto, o ou leve! no uobro Ministro o resultado mntorla dollo, h• de ~ermlttlr-mo \'.Ex. que dostns oxporloncios (lú): , responda a uma proposlci!o quo V. Ex. ostnbo- c A osqundm allemi! no Bnltlco realizou em locou a. respeito do estado da nossn. mn.rinhn.· O 1884 curiosns oxperlenoln.s sobre o omprogo do nobre Ministro ropatiu rnnis umn. vez: que, nn. torpedo o sua emcncln. Foi condomnndn n. ld3n. do sun. oplnltlo, o encoUI'Bçndo ora IL mnohlnn. do coHocnr um ou dous barcos torpodoiros li. bordo de guerra. mnls perfeita. nctualmento, o quo consti- cndn. grnndo cournçndo, Julgou-se preforlvol dar tufo. o elemento mnls forte do poder mnritlrno do a esses barcos dimenssl:Ses tn8s que possnm fazer--· uma nnçiio na nctun.Udn.de. so no mar o ncompnnhar nmn. osqunarn courncnda,

Eu jil esforçol-me por domonstrnr no nobre llm oxpodlçllos longlnquns, cm quo os pequenos Ministro, no Sonm.lo e no pnlz, qno, mesmo pro- bn.rcos torpedeiros nito possam tomnr po.rto isolndn.­solndindo dessa pcdorosfsslmn. nrmn. do torpedo, monto, soriLO conduzidos em navios tnmsportes. , mesmo antes que o torpodo appnrec~sso no mnr, . Já. v~ ~ nobre Ministro quo por mn.ls estA rnzil.o com o poder que hoje tem, poder mcontostn.vol osso nn.v1o do guerrn. quo so n.prosentn. como o e Jn'contestn.do, mesmo nntos disso, já o oncourn- mais formldavel dn. nossn csqurulrn., nllo veio QA.do ·estava. condemnndo nn. sun. construcçiio pri- nrmrulo do modo o mnls perfeito. mitlvn., jll. o verdadeiro oncournçn.do tínhn-so Ql!.. O R.lach14clo o o Aquidabmt concontrnm em sl tlnguldo v.or si mesmo. totlns ns n.rmns do combato; dlspoem do tuboa pnra

Essn. ilemonstrnoito eu fiz mostmndo quo lnncnr torpedos, tôm n. sou ooruo uma torpcdelrn, nquolla. mnohlnn. de guerra, que tinhn. nas suas prl- tom gro:-~sos cn.nhoes, cnnhoes !ovos ou ligeiros, melrai construconos cento por conto dos {lllrtos o motmlhodoras Nordonfoldt e Rotchlks, dlsplle atacavols protogldns, estava reduzido nns ultl- tombem dn SDu formldavol arloto ou osporiio; de mlLS construecoos n. uma. inslgnltlcanto roh\ção n mnneira quo em um eombnto tom o commandnnte osso rospolto : nom 10 '/• dns partos ntacnvols do qualquer desses navios do atto1dor a todos jil silo dere,.dldns nos oncouraçndos das ultimas estas vnriodlsslmos ospoclolldodos, oovo conhe­construoçl!os. · cor porfoltamente a armo do torpedo pora podor

A qun.Udnde por excalloncia, o primeiro factor dirlgil .. n convonientomento; e ussim tnmbem ha. n considerar no construcçlio do um no v lo de do entender perfeltomonto da artilharia om todas guerra é a llgulroza. · os SIUIS appllcnçlles, do molhor modo do monobi'Br

Li,gelraza, llgotroza., sompro Jlgelre1.n., ô o typo pnra uzo.r do nrieto. do OBVIo de guerra moderno. Pura provai-o ni!o Altlm do suo porlcln om todas estas os~oclall­vou rocorror i\ autorldndo dosto lmmonso e talen- dndes, do>·e nlndo dlspór de guarnições hob11itados toso esorlptor mllltnr Oabrlol Chnrmos; vou a pro- o espoclalmonto habllltndns pam o jogo do todos sontor o oplnliio do um marinheiro dlstlnctlssimo estas nrmns. que foi ministro da Marinho do Gambotta, o Sr. E, porgunto, o nobro Ministro d11 Mnrlnha · M. Oougeard. E' com a nutorldado deste compe- acredita no pontualldndo de onoontmr entro nós, tentlsslmo oscrlptor quo vou demonstrar a pro- guarnlçOos com lnstrucçno profisslonnl quo os poslçiio que estabolool (!B): . habilitem a uznr do todns estas varias ospocloll-

c .A ligeireza mn.xlmn. na. mnreha. dos navios do dndes do nrrnn.mentos, no moamo tempo 8 no guerm e o melo polo qual a marinho póde oncon- mesmo navio I Nilo havera uma Jl'l'llnde contusilo trnr suoaesso,., .• o ompreA'O do noo Yelu revo- no momento do combnte J -luolonnr n mnrinha, tornn.nilo possiYol n. maxima O ®mmnndnnto de um desses, oo!lrnorulos, nlto llgelrozn, bons cascos e os mais poderosa& ma- podendo dlspór do JlllbilltllQl!os ospoolaos om cada ahlnclS.,,.,, A ligeireza. tornou-se o Instrumento umo. dns n.rmn.s de que ostlio ellos nrmndos, nilo do combate por exoollencla.... AlcnnQBI' osso pruforlrà aquollo que <la suo arma, prejudloondo unlco fim, to! ó o segredo da construcçiio nnvnl as outros I do preseqto o do ruturo; poróm, si o navio ó para ,\ sclencln mnrltlmo moderna condPmilo este combntor no mn.r, é necessmlo, nntos do tudo, tor sy.d8mn. de necumulnr todns ns o.rmllS ele combnte toda • llgolroza posslvol •••• Antas dos torpedo!- cm um navio. , . roa 11 llgolroza ora uma vnntagom, porque per- Umo dos exl,ronolns do guorrli .lllódorna é a dl­mlttla d!Lr ou fugir no comhoto. Depois ~·• tor- visão do trnhnlho, do modo qno pnJo armo tenha padeiros tornou-ao a melhor nrmo do combato. • sou instrumento ospooh1l: a torpodoim porn o uso

- Ja vê o nobro Ministro que si Isto é vord!We, si dos torpedos, a Cllnllonelr• pariL. o .jlo "!ln~, e

. ,. ~.,

I I

I -

Page 58: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

I • i .•

-59-

nst~lm cndn. arrm~ com o sou rmvlo proprio1 porquo só dosto modo so podor1~ ter o jogo do cndu. umu. dollns cm todu. a sun. &IUcnch\,

Attonda o noi.Jro Ministro quo n mn.nohl'l\ qno sorvo pu.m olfondor com o osporito, nú.o é n convo· nlonto pnrn. usn.r do nrtllhnrht, nem \1nrn. lllllQa.r o torpo~o. Ct1dn. umn.·dostn~:~ n.rmns pof o mnn ma· nobra ospoclnl.

Oro., dosdo• quo todas ns armns do comhnto n.chum•so no Riachuolo e no Aquidabml soguo•SO quo ollos nlt.o podam sor omprogndos olflcn..zmonte nn. guorm, porque, pnm nonhumn dossns nrmns tcrlio qunlldndes cspoclnas c i>am proprlns. No on­trotnnto S. gx, nos disso quo ostos cournç1ulos ornm mn.chlnn.s do guerra n.s mn.ls porfoltns o complotns,

E, filZOndoostn. n.ffirmnçii.o, S, Bx.nos informnvn. que o Riachuolo oito tom cnrrotns quo possnm supportar o poso de sua nrtllharln quo o Aqul­daban tem o convez ta.o rrnco quo nlio pódo sup .. potftnr o rect\o dos seus cn.nhCles.

Perguntei no nobre 1\flnlstro si estes nnvlos estavam em condlçlkls do poder entrnr cm fogo

1 si

os concortos q o sotrrornm nos estragos ocCil!iiO .. nndos no primeiro oxorclclo que com elles so fez, silo sufficlontos jlllm os tornar aptos parn supportnr um combato, e S. Ex. rospondeu .. nos que, em rc­In.ção no Riachuelo, concertarnrn-so ns cnrretns ost.rn.gndns o nndn. mnls. Do modo quo o systomn do cn.rretns quo o nobre Ministro dotlnitLvnmonte condemnou, ó consorvndo nnquollo oncourncndo, continun.ndo n.ssim n.rmndo com cn.nllOOs montados em cnrretns ovldontemonte lncapnzcs do sustentAr o seu peso!

O governo quo jlt rcconlloccu Isto hn mnls de um nono, nlnlln. não dou .. so no trnbn.Iho do re­mover ~ gr;mdo lnconvenlonte.

0 SR. AFFONSO CELSo:- Está. estudnndo.

O Sn, HENRIQUE n'AVILA:- O nQbra' Ministro póde infor111n.r-noii de modo positivo, si mesmo bom fort~tlecldns ns ·cnrretns do RiaclnAclo, o sou convéz ~erá supportnr o recUo do:; seus cnnllões, e nlio lhe nconteeerá o quB aconteceu no Agui­daban, cujo convéz nbo.teu-so 1

0 SR, FERNANDES DA CUNUA:- PnrCL que ro-ceboram-so estes navios neste estado 1 ·

o sn. HENRIQUE n'AVlLA:- E' justamente o que estou porguotnndo no nobre ~llnlstro.

O Sn. APi~oNso CBI.So:-0 nobre sonndor estil. tirando as conclusões dos documentos n.prosontn­dos pelo nobre ministro e dns proprlns pnlnvrns de S. Ex,

0 SR, FIUtN.A.NDRS DA CU NUA: -Ma.ndou-so um olncia.l ns3lstlr n. construcçilo dessas encournçndo.!l, despendeu-se tnnto dinheiro c o rllllul!lulo ~ este t

Sr. pro~idonto, IL ultimn. voz quo tU] Ui trntou-so dostn. quostlio ou disso com ft'l\oquoza o lon.ldndo que n honmdoz o a pt'Otlcioncln. do otncin.l do ma .. rinlm que foi assistir 1~ construcçlio desses na­vios nu l~urop1L nilo ostav1~ em (l\);Ctli'iíto.

Coosliloro usse official do marinha multo dis­tlncto o honostn, o um ntula estes factos podem oJI'onder a'i sum1 nobres qmdldndes.

0 SR. FIUt.~ANDUS DA CUNUA:-Niio entro nesta indngnçilo; Jhllo post {acttnn.

0 SR., HENII.IQUE D' A VILA:- Qu1ndo poróln io- , dngo sobro ossns twarin.s solfrhlns por ossos dous mwlos, que são considorn.dos ns nossas duns me­lhoro:; mncltinns do guorrn, como asseverou o no­bt·o ministro, sou acho das duvidru;.quo, niio só OIL marinlu~ como om toda a nnçilo nllmontnm .. se sobro nomencla dossos nn.vlos pn.rn. n guerra.

O Su. EscH.AGNOLLE ·TAUNAY:- Hn. multa ox­ngor.wiio,

O Stt. HENRIQUE D'AVJLA:- Nilo duvido que nsslm SQ]Ili nilo duvido que depois dnti nocessnrlo.s expllcnçoos do governo fique convencido do que estes OILVios seJam duns oxr.ollontos mnchlnns do guerra. Por orn, pelo que conheço desses navios, e om vista do tlosastro dessa oxporlencln, ponho em duvida. n. sun. oJilcncin. como machinns de guerrn.

osn.. F&R.NA~~RS DA. CUNUA:- Os meus apar­tes stlo tnmbom hypotheUcos em roluçlio no que V, Ex. os to dizendo.

o Sn.. HI~NRIQUE n'AVILA:-E' pt•eciso quo o nobre ministro sujeito o~ dous encournçnilos a umn novn exporlonclo qno jà devia estar foi ta por quo niio podemos prolongar por muito tempo estn. doscontlançn. sobro na.vlos quo constituem o prln­clpnl elemento do guerra marltimo, que possu­imos segundo nffirm1~ o nobre ministro.

o Sn.. Escn.AGNOLLE 'rAUNAY:- Na Inglu.torra diio .. se tt.s mesmas censuras o queixas IL respeito de nnvlos mais perfeitos,

0 SR.. HENRIQUE D'AVILA.:-Eu ln. dizer no meu nobro amigo o collegn. pela Bn.hla que tem mo honrado com os seus n.pnrtos quo, nilo odmil'ft. que um o!Ucin.l da mn.rinha brrmleira 9ue vai a Londres assistir a construcçito de navios brnzi­loiros , possa. ser l~"rndo, quando o governo lnglez junto de suns olficlnas tem raccb1do na­vios lmprosto.vols, o.rtllhnri& que niio servo pn.rn. . ~uorrn., que rebento. no 3° ou 4° tiro; espndns e Da.yonotns que quebriio como se fossem de vidro,

0 Sn. FERNANDES DA CUNJIA:-Isto provn cór-: rnpçiio o daslolxo.

o SR.. Ht~NRIQÚE o' A VILA:- Sla.s fo.brlcas in· glezns sUo tüo fnl,utlulentns, que, nem o go .. voroo inglo~ oódo llbortnr-se t.lo sua.s mal ver .. snçoes deett.hltlns do grnndo credito que go2o.rnm oLttr'(Jt'n, nilo ndmirn. quo o Brn.zil tnmbem seja logrndo nintln. mesmo tendo o cuidnd~J do mnndtw um otllchll distincto o honostlsslmo pnra. tlsco.­llznr n. ct~nstrucciio dos nossos navios. • ..

0 SR. AFFONSO CELSo:-0 que t~z O governo 1

0 Sn, FERNANDES DA CU:.UlA!- 0 fJUO foz O omolal que foi nsslstlr n. construcçito o que em. considerado o non plus ultra dtL a.rrnu.dn. 1 A culpa ~ do ministro nctunl I

O SR. H&NRIQU" n'Avn.A :. - A oulpn ó do mi· nistro actual e dosou antecessor, o ou oston dnndo ns rn.zilos. Tendo voJ•ificndo ns nvnrlns quo se dernm no oxerciclo da Ilha Orando, · JIOrquo niio tem otó hoje orpllcndo 1\ verdndolm OI\UI!& dessas • vart .. t

SI ou ti vosso motivos para n.ccusnr os to otncinl do mnrinlm, ntlCJ he~ltnrln. cm Jhzel-o porque cnmprh~ um dever• o dovot• quo consh.l.oro rigo­roso. As t'fl.zOos que tonho silO 11nrtt. nci'Bdltnr que esso otDcla.l do mnrlnbn continUa n. merecer o elovndo ooncoito ·que todos tom dollo falto an1 todo o tempo, eiU todas as occnsioes .

Page 59: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

- GO-

o Sn.. HsonAo~or,r.u 'l'AIJN,\ r : - Com umn. oxporioncln. lbt•mt~l o p!'osldidl~ pot• pl'Ofilisionno:; ontondldos o governo mlqnlrin o onconmcndo ],idcpcmlollcia, qua l'ol oh1sslllmulo como num trnncn.

o Su .• llt~NRlQUI~ n'AYU,A :-O go\•ornacom­l'rnndo o Judcpcwleucitt lo\'OU n. meu vor umn grnndo buclm porque os to 111~vio nii.o liOt•vin Jmro. IUU(U1 dn. qunl libOl'tOII-SO Colizmonto.

A lnglntorra tendo multo dillholro precisou t.lnliUolln. trn.ncn pnrn. aparentar ou onchor um grn.ndo vncno. Como mnchinrL do guerra o lndo­pclidcnciu niio proston sorvlço nlgnm.

o Srt. gi)CitAosot.LI~ TAUN'AY:-N11o Jbi oxpo­t•imentndo.

Ho1dmonto O umn. ltlóa. ossn. qno dosdo o Mlnls .. tarJo tio nmBo collogn. por Mlnn.s, o Sr. cons~ lhoh•o All'onso Coisa, ntU hoje, tom sido lombrn.dn. om todo.i os rolntot•ios dos ministros tltL mn.rlnha quo so Mm ~uccodldo; mns on consorvo-me,npoznr tl.ts razoas quo lanho lido nossCil rolntorlos, npoznr tla tmston!nçilo foltn. tão brllhn.ntomonto patos maus lllgnos collogns quo tomiU'nm o os .. ti>t'QO do snstontm• os~o ~y:;tomn, ou..-comtorvo du· vldus o dnvidu.s sth'ln.s I\ rospoito. · .

St'. pt•o:ddonto, ou o3tou .eonvonoldo do CJUO ns vnntagons npt•osont11dns om nwor dosso roglmon do limito dn !dado silo multo duvidosns, silo muito dlscutlvols, &lo multo problomn.tlcns com­pt~rnda.s com gt•tuHlos VJLntngons fJUO sito \ncau .. tostn.vols, rosultnnto;; d1~ nppllcucü.o dosso ro:­glmon.

o su .• HmnuQUJ~ n'o\.VJLA.:-0 tempo um quo Bm todn. n. parto, ou }JellbO quo o, limito di\ n InghltOl't'n. l'iOI'Vin. do OS(HUJtnlho no unl\'orso idndo, si tom vn.ntugonsl tom desvantagens ; o, poio geu grnn~e po~or mnrltlmo, om qno 0!'1 pesnn~o umiiS o oull'llS, ncllno-mo n niio ncoitnr mlnhn. do:t mn.ras, jli. pussou; o:;stls mares ostu.o do plano o reglmon, ngunl'dn.ndo uma. dlscus.'3lto Uborttulos, niio hn. nnçiio n.lgum[l. ((110 :to po:;sn ospecln.l para. tbrmltr oplnliio dotlnltlvn n. osso opossm• hoje dos3n. soberania.. rospolto.

Nos tempoiJ dnquolln.s osqu~dras compnctn.o;, no v. Ex. sn.bo quo o limito dn. Jdndo ni1.0 6 ostn.bo· tempo dn. mnrlnhn. do vala., o csrorço dn...; nnr,:õoiJ tecido om todt\S ns mo.rlnhns nom om todos os que se bntlnm orn n. distrnicão dns osqundn.s ini- exercitas. Na. ~\.llomnnhn. ninguom se tom lom­mi"DS; distrnhln umn osqnndrn, como foi 1~ os- brado ntó hqjo do. propor osiio systomn. i o os qu~dra. l'rancezn. om Trnra!gnr pot• Nelson, cstlwa. nllomiics dizem com multn. 1·nziio qno o tlm que so abatido o podot• mnrltimo ila nnr,:iio n. que olln propoom evitar os pror,ugnn.doros desso.systomo. pcrtonclo.. ~lns hoje, ns usquadras silo ~onstltui- niio ó conseguido P.OI.' ol es. o que ó que so dosojn. das por unltlndos distlnctM o hctorogono.ls, que aUtor, os\abéloconi.lo o Hmito dn. idndo no oxorclto podam nccionnr indopon•lontemonto umns dos ou.. o na mnrinhn.1 I~' nn'nsta.r dns tllolras do exercito trns o cm ~antas multo ditr..noentos,ho,lo qno ns oii· e do. o:,quadrn. os incn.pn.zes. Esta ó o sou objectivo. quadras mio formnm um só corpo o. sim mnltlpli- os nllomiios respondem nos guo sustonto..m osso cam-se por todos Oii cnmlnhos mn.r1tlmos do uni- regimen o seguinte: orgnnizni o vosso exercito, voroo, n. guol'l'n. nii.o to1n por sou grande olúoetlvo orgnnizni a vossu. mn.rinhl\, do motlo que o rna.rl­n. dostruiçiio do poder• lll~v.-•1 do ini,migo, mn.s n. nboiro, o soido.do, do~do o. primeira invostlduro dostrulciio do sou conunorclo, dn !iUn. mdustrin, do como olficlo.l tonhn. as lta.liilit•lCOes neoossarlns sou podar tlnnncoiro, o, portanto, a destruição do pn.rn. occnr.ur ns poslooos i orga.n\zui lol do recru­nlguns navios do guerra., niio tl'R.Z o domlnlo dos tnmonto,·lei de instruCQi1o .e lei do promoçlio, mu.ros pnrn. o vencedor. A Inglntorrn., quo 11.ossuo lull'monlcns, do modo que um otnaluJ,.quer do mar, um gl'Rndo numero do ntwles do guet'l'R~ cs.fiL ox-. quer de torro.,, 'que só pódo cingir ns. dlvlsns ·do po:~ta n. sotrrcr os nmloros dnmuoa posstvots com officin.l com ns lia.IJilitn<:ObS nocesiJn.rln.s, vil. subindo llllltOVIIS mnchiniiS do gu01•rn quo facllltnm 4 nnçiio do grilo om grilo, som pro pelo principio tia antl­mnis pohro coUocn.t'-SO cm vostçü.o do oJfondor !'~ guiando, mn.s :;ompro sujolto ·n. dnt• provn. de sua. mais po<loros.. aptldilo; o;tnbolccoi como principio lnvnriavol quo

Mas, Sr. prosidonto, ou tenho nocossidndo do direito li. pl'omoçiio só o tom o olllcin.l n.pto o con­''oltnr n. uma questão om que mo pnt•eco .que os seguireis ter som pro rtundros nns condlçõos do meus eollo~lll que mo tlzol'nm n honra do unpug- ,pt'Oenchot• suu. gt•nndiost~ mi::liÜO. nnr u.s opluiOOs quo sobt•e olh~ emlttl, nüo pras- E, qunndo n. um ou a outro otticla.l, na sórie do tnriLm n. do,•idu. nttençiio ús minhns vroposlções, grOos pCir que tom de pllSsnr, u.tB subir no ultimo, ou ontão ou onuncioi-us com mui ln oiiscuridado, o aconteça a dosventum ~e t!Cllr lmpossihllltndo, ou que não ú.dmlra, porque. niio sendo t•rotlsslonn.l, qun.nto no sou physlco, ou qun.nto no sou moro!, .tonlto sempre dilficuhln.clo do uxprosstu•~mo sobro ou n. smL lntoUigencln., nhl ostó. o governo nrmndo estes nssnmptos. com n lní!pocoão, com o oxnmo bem detido, bem

.1 cKOrnpúlo.so pn.rn o t~trustnt•, UM Stt, SI~XAlJOit :-Tom lll'OVt\uo o contrni•io. E, quando o officln.l que.tovo hn.Ullitnçoes pn.rn. o SR. HI~SIUQUI~ n'A VILA. :- Etl não liOsso doi- chegnr no primoll'o posto, subiu no segundo n.mdn.

xnr, jlOrtnnto, do oxpol' n questão outra voz 0 co1n ollns, ntrnzou-so, doixou de estudar, del­dlll' n mluhn oplnlilo lntolrn, com totln n claroza, xou de mostrnr-se hnbllltado, rtcouimpossibilltndo

Tendo 0 nobre nlmhnnto nosso collogn, ro- de oacupnro posto imrilodlnto, ó pi.•otorldo po1• 11rosontn.nto por Mntto Gro~so 1omb1•1uio no nobre ·nquollo upto que lho segue na. ordem do.nntlgut-llllnl'tro " fdón do ostnUolocor nn. lll'llUidn. oro- dtide, osso. protorlçii.o B o aviso que d{l.-lho o Go-

·~ · lld 1 di vorno do t•otlrnr-so das tllolrns. . glmon do' limito tlllltlndo, como 1110' 11 11 spen- E no oxorclto nllomilo o nn mnrlnbn allomli, sa.vol, como principio tio orgi'l.nlznoiio lmpwl'O:icln- .nlio ó preciso qunsi nunca o govot•no tornn.roJfe­lllvol, eu tUsso, om rororoncln. nesta quostno, que ctlvo o nvlso ·, o oJllcio.l preterido sabo que ostã nlto tlnhn. feito nlndn estudos ospccinos liobro ol11L om rol'oroncln. à mnt•lnhn, mns como que pro· despedido. ponliln. ú. or.por-me n o:HO rogimon pelo estudo Prooodo-so ns(im i mns, orgnniso.mlo-so o exer•

'que tlnhn fulto om rot'eroucl11 11 su11 nppllcnçiio cito, or!l"nisnndo-•o 11 mai'illbll; nilo 1!8 onccntra ao exercito. · · os cci'B'OS ontulhodos, oomo onll'<l nó;, desde .os . ·{~

I

I

Page 60: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

" . - (H-

Wuis haLlos utó o:; lIutis olevndos'!postoH pOl' lio- ó nllomão na cUlUpnlllll~ do 1870. O Dobl'O MI ... meus I]ua 11110 tóm l~ptlUitQ nonhuma pllt'U por- nl:ila'o l'in.uo rJUO fi, l~rnnç:J. nunca. dolxou do ostar IlUlDOCO"om oello.i, om gI101'1'1~1 ~1I1:i 011 monos- soguIdamento.

IllfalJ;mlOnto esta ó n vOl'dado, qllor~i~om rofo- O, oxurclto 1I',lOco:l. consorvou-so I]llnsloompra roncla no oxorclto, qUal' om rolilroncln á nllll'!nlm .• em gllorl'"- i ulólIl uns guorrlls dn 1~o8tlluruçilo

gl:ita systoml1 nUomiio para mim Ó o VOl'dlldoh'o 0110 tavo IlS guol'r.\s<ln. A1'rlcI\, n guorm dl1 ltaUa.' SYStOnll1 pnrn. IImplll' os Illllulros dos lnoptmi, ~lllJ fi gUO,l'rD. do Mexico, IL guerra diL China: o ost~ o I'oplmoll iOlllc:úlo do Ihn1to ela. Idlu16 não pódu OXOI'Clto flUO sompl'O 50 COO:iervou om guorra prouuzlt' osto olfolto, porquo amclnos lllcaplLzes, tendo pOl' consogllioto os soua qundros podo~ mnnlfe:ltn.!l\Pnto Incapazos, 11110 tel1[lo choglLdo ao rOliOS ostymulo lllll',l satlsfaçüo do IliULL amiJlçilo limito da illildo, estilo antllrlndo o qnlldl'o, ostiLo ral'l~ fortalecer n..~ suas quulidades mllftnros ~ proJl1dicllllllo grilnllemonto o serviço publico mio. qno dou do 1)1 com{larndo no OXOI'CitO dl~ AU'a-Utnr,qllol' do mar, quor do taI'rl~. lllanluL 1

g dopols, o !1ol.lro' Ministro VO.ll~ quo G1Utnrlo O oxorclto da PI'USShL dorrotado). nniqullntlo um homem IIwlicn todo o sou oílfol'Qo, totln. n. ~ua. pai' Napoloão I, l'ool'gaolsou-se do 1t:l15 a lHOS. oxlstonclll, o futul'o no I1l1m .proUssito, o !]1l0 osto 'Oura.nto mola soculo o oxercito IlllomiIo estovo homem quol' Ó pl'imoiro quo tudo tor ti. cor- em llD.1. complotll, sondo durante o;;so porlodo as tOl.1\ do podei' IJOi'manOcel' llolln amqunuto tlVO!' sun~ 1l1'OlIIoçOos t1emoradus, como Soem Her som­forçns mns si no olUolnl !]110 antro paro o oxor- pro ll8 pl'OIllOC;OO~ da. paz. ' cito ou pn.ra n. marinha, 80 diz no primeiro pnsso Baterom-so estas aous exercitoí:lt lia prlnct'plo do 'ingresso lIO ,qnndro,' estnrol aqui sómollto isoladamonto, o dopois um colltru. o outro. Qunl ~ó tal Idado, osto homem jà tom n sun condem- tbl o l'O:iultHlJol O dn. Allomanhll quo passnra nnçITo layrndn, JiI. nlia ó (\ morte, jit. não ó a Im- por um perlodo de melO secnlo de paz e om quo possibilidade physicu. 011 lntolloatul~l, li Ilf'{uollll por aonsegnlnto os o~plrltos o os cor 'os deviam (.1l~sn Ji~tn.1 dn Idndo, da. qual nüo pórle ter tOl'-SO alordado e enermdo, o n ambição so OltlO­nonhuma rospon!iabllldado, a quo por si só não ° g'uldo por f.dta do alimentos, quo só a. guerra. tornn.lncapnz, flue o Im do nffllstur de lima curo. atrorece. nprosQnt?1l um corpo do alUcines no qual reira a. quo dedicou uml~ vldl~ intolra. nito so podlt~ qUllSl censurllr do pacnr por oxoosso

Isto no mou ver lavará a dosmOl'allsnçüo'aos da iniciativa. ' quadros da mnrlnha 011 do oxerclto, pOl'qno nln~ N?-qllollo oxorclto, ando o regImen !]unsi ex .. gllom po.dorlt -oxorcor com a.rnóI' o timntlsmn, clu.ilvo do promoçdo por antiguidade pnrecla tor uma protlssiIo, nn !]un.l ó condomnlldo n.nteSl)llo a trazido o rolnnllo do uoondono o ,dlL preguiça morto ou n. invalldndo o nttinja. oncontrou-so com o quo orn. e:Boncialmonte nctivo

Mas dizem os quo' sustontn,m osto systoma: o tl'tlbalhndor. um ou outro otflclal do marinha, um ou antro Na.quollo oxorclto, em quo a a.usoncla. do" li­gonoral pódo om.lelude avançada proslal' gl'flndos mile da Idado, leria dovldo, na 0r,lnluo dJS quo sorvlços 110 palz, ma!, qun."ii todos doroIs ao cert1~ sustentam 0s:;0 rogimon, fl~zor ca. 111' fnta.lmente idade os~10 impoS5lbilltndos do prelitn.r sorvic;03 o commnudo ontro as muos do bois, poudo-se coo .. militaras. . statnr entro os titularos do coOImando, e não

Do nccól'do: nllo tonho nocessldnde do )'ocorrer ob.óitnnte sua. idndo por vtlzes I\l"anonda, um vi "'ar li. hlstoria do oxorclto, nom a ria. marinhll, para uma onergia. do corpo e do ospirito iDcrlvels~ B Indicar osso numero nua ~equeno do olllcines do inVOl'Snrnonto: no oxol'clto frnncez, cujos cho!es mar o terra qUQ na Idl\(lo maIs nvnnç Idl~ tom omm formados na oscoln nfricu.D1~ o tlnhnm tido prostndo grnndos sorvlco!\ milltnros, bllSta quo pnrn. completar Sl1a eduCll.QiIo tantas outras o~colns possa assoverar que osto rogimen preconisudo lia' gmnclo o poquena. guorm, nüo so encontrou. ao .lInillo de Idndo pMo dar como I'osnllndo em logal' da oxpuo,liJllIdnde, da nndacl. sobro • n.Jfnstur das fileiras mo homom alnrill. com bas- qual so contavu, da qunl se a.trectnva temor o tlUlto vigor. intolloctual o physico pl~rlL pl'Ostnr excesso, não so oncontrou por tudo isso SIDtIO a os mniores servlcos, llarn 011 comlomnni .. o. ituloclsi'io, timidez moral, a. dO.ipelto do uma. ill-

Moltko nnsoou em 1800, no In anno do pro- contosta.vol bl'(LVUro physlcn. sento l'ioculo; a npplloor-so na ,l\llemanhu. o Nesse oxorclto em quo tan~LS cam~nhos ti. rogimen do limito da Idnde. oomo 50 nppllcn. UlL nham fornocldo nos flOUS omciaes oceltalUo de 56 FrnnCI\, l\foltko om lSll5 t01'I0. sido- oxpollldo do dliltlngulr de provar seu valor, onde tantas oxorelto allomito por havor a!tlngldo a Idnd. ncçll., de hrllho tinham ,Ido roall,adus, asslgnu­feltal, Ind,,,, o rocompons,dns por pl'ODloçOes por oscolha,

A enmpflnhn. dI\. Bobomia e Austrin. om 1866 o por mm'oolmonto, tua fortemonte motlvadostnesso lagoa depois n. cnmpanlm do 1870 com n FrnnQ;~ OXOl'CltO, no qua1.dovinm reinar o mnior arLlor no DitO toria. sido dirigidas por osso gl'llndo geno- trab Ilha, no ostmlo, n. maIor nctlvidade physioa. e ml, ·0 nrluelle taciltlrjlf), do. reuropn, como u intellectllal, tO\'0-50 de constl~tnr qunsl por toda. denominado, serln. apenns conhocldo do nome, n. parte uma ignornncln, uml\. insutUcienoia. abao­e ql.OIll sllbe, si ossa 10\ oxlstl;se om raferoncin luta dos chofes, om todos os grilus da 'hlo-na oxorcllo nllOmit0

1 si nqnollns vlclorlas do Isaa rarehla, '

o as 111' campanha tO 1870 e J87J nuo so torinm roJ0S30 exercito, orntlm, e osto é o ])onto mais' tmnsformlldo om dorrctns contra a Prllsiill o lntorossnnto nO:ito debate, no 'lual o limite dlt contra a AlIomanha 1 ida[le rigorosa monto n.pplicndo Jevla.' tor, pelo

Oro o l'ogimom (llIO pódo dnr o di'~ como COI1- quo nssogut'nvam os adoptos desse regimen, des-80quonch um rosu tndo tito oxtrnordlnnrlo o n.plodndnmonto oxcluldos os vAlhos, o por conse­funesto., como osto. dovo !;or condomado" gulnte os frilcos, onde n. cnb.!Qn devia ser essan­

Eu rocordoi no Senndo. po.m nccontunr fl.'i clnlmento joven, se encontrlll'tlm uma multidão minhas duvldus o que a hlslorh. mo tlnlm . do- do olflelao, lucap"'os de C".el' campanhu,' uns monstrndo om rOrtll'oncln. nos o:cercltos frflDC02 porque nito podlnm mm'obar, outros porquo, nlo

I'!" ~ , .

Page 61: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-62-

sn.hiam rnnls ou nunc1t tinham t~nbtdo montar n ced1llll no omponho pnrn. dar o commando tal no cuvnllo,oto., oto, lltho ou protogldo, A lo! do limito da ldndo n~o

Si jlmmls do:imontldo comploto foi dndo n. impo1lirO. Isso, contlnuurl~ a mot~nm rotina, o os ce1•ttl.M theorlns por mnn. exporlonoln. tilo prn.ticn, lncnpn.zos toz•ito prol'orench~ pn.m us promoQOos o tlto prolm.nto como brutal, l'ol certnmonto nostn. pum nt~rocompemms, lovnndo o desgo:;to o o dos .. olrcumstnncln.. animo l'l. todn. IL oln.sso.

JA vtl V. Ex, guo o principio do limite dn.ldndo, l\lns oJ'gn.nlzo o nolm.1 Ministro KOU mu.ppa, sut~ pol' st·só, não pódo trn.zoz• os molhorn.montos, a.s escnltL; comprohondondo nolln. todos os olllcln.os vantn.gon:~ que sou~ ndoptos preconlsam. nns suas poslcõos rospoctl\'ns, orb"'n61zo dopols

Depois dos tl•omondos doznstros so1fl•ldos om ostncOesno l~lo dn. Prn.tn., Parnguay, Mnto Grosso 1870 o 1871 pelo oxorclto J'rnncoz, o que ó quo tom o Urugun.y, envio pnrn. cllns osqundrilho.s do ido pouoo a pouco Iovnntnndo o seu corpo do ar- torpedtJlrns, ct•uzndoros, trnnsportos, oneoura.ça· tloiaes Y dos, compro us torpedoh•ns noce~JSnrlns pn.rn. osso·

E' por ventura o principio do limito da ldndo 1 ftm, nomeio o commnndnnto do onda uma d..,..s Nrto, qmmdo o ~vorno frimooz o ns camnrtt.s mot- osqunllrllhns, seguindo sompre a oscnln., o nsslm ternm mão n. obrn. o trn.tnrn.m sériamento do titçn. emllnrcnr nossn.s esquntlt•lllms os offiolnos · reorgnnlzn.r o oxorclto, dornm-lho n. lnstrucçilo sompre tiOgulndo rigorosa. n escalu, o dol11\ nito nocessnrln, o constitulrnm os seus officlnes em so ntlnrto nunca., Dl'b"llnizo phmos do exorciclos, verdndelro:i mostres do scioncln. mllitnr da. tropa. o:c:Un. n. soluoi'to do prohlomn.s ostmto~lcos e e dos reservlstus, o por conseguinte dn. nnçli.o. tn.ctlcos relativos itcn.do.uma dossns locn.lidndo~, E lhos foram lmpostns obrignooes que os obriga- fl1çn lovuntnr cnrtns do todas essas pnrugens, nS rn.m desdoentl.ion.tJ•abn.lhnrde mnnhii ntó a noite, mas minnclosus, o s. Ex. lm do ver que u. os campoii do mnnollrn. e do exorciclo multtplion .. mnlor pnrte dos officines genoruos superiores o ram·se, sendo cndn. officlal obrlgndo n. d1\l' contn. tmbnUernos dn marinha. CJUe oito tem nptldüo, quo ao si cm todo.s as épocas do nono, escrevendo estão lncnpnzos, hü.o do rotimr .. se, n.pozn.r do memorlns, e resolvendo pr.lblemllS mllltnros. n[o existir entre nós " lei de limito do Constrnngindo ·o corpo do officlnos " os te penoso idnde. trnbn.lho,e lL ostns provns irrocusn.vois do o.ptldlto, Senhores, nüo duvido nceltl.1r n. oplnuto do em todas ns nrmns nppn.roceram offlcinos, que tii.o competentes n.utorldndes, como n do todos os opes11r de nlio torem nttlngldo o limito dllidnile, ministros da mnrlnhn que so tem snooodldo DI> nprossnmm•SO em ~dlr n sua rofoJ•mn. ~rquo pasta dn. mnrinho., 1losdo n ndmlnlstruçito brllh1m· niio se sentiam com forcas pnrn. o serviço inilita.r to do nosso collogn o Sr. con~elhelro Atronso nns condlçoes dn orgnnlznçilo modornn. . Celso "tá hoje; nilo duvido nilmlttlr o roglmon do

Clemon Tonorre, subindo postos no estudo limito ela illndoj mru~, V, Ex. o o Suando vêm que maJor genern.l, nüo se sentiu com coragem, nem com ostns duvldn.s que apresento, mau espirita com os Olomontos nocessnrios pn.ru. commnnd1tr recusn. nindiL ncoitnr ossn. modidn. umn. brigruln. ·de drngoos cm um campo de mn- Em rolnc;ito no exercito profiro não nceltn.l-u, nobro.s, onde inm sor bom verlficrula a sun aptl- mo.s rcformnl-o do modo n ,hnbilltnr o governo di'io pnrn. esse commnndo, dou n sun dcmhilsii.o, o niio sómonte com ns fés do offlclos dos offlclo.os, pediu n sua rerormn., por julgn.r-so impossiblli- como obrigando--os a ser no exercito hrn.zllolro o tado de ndnptnr-se no reglmen dos e:corcltos mo- quo são no:; oxorclto:; motlornos em toda n. parto, dernos. os proftSssores do :;ciencln. militnr dos seus , com-

Muitos outros que nlio tinham tnmbom nttingldo mnnrindos, os verdudolros educndoros do povo n ldnilo, virnm-so obrigados n demlttir-so porque nos elementos da nrto mllltnr, Instruindo os re­emm. forcados n montnr n. cn.vnllo e n servir com servlstns, nqucllo:~ sorteados que vem vindo lL-; todo tempo, e fórn. de todas as commodldndes. tlleirns, o quo passam de piUisngom pelo exercito,

O nobre Ministro se quer n1Tnstnr da. esquadra. depois do reooberem a. lnstrucçito necossnrln, a que hoje commnndo. em chefe os incn.pnzes, em bom conhocor dns suus aptidões pnra só promover todos os postO$, orgt_tnlze uma osqnndrUbn do 11s mnis nntigos ontro os mn.is aptos. Assim aon­torpedeims no Rio dn. Prata, dê um commim- stltuldos os officlaos, o governo nilo os tonhn. nunca danto n cn.dn. uma, mnndo os officlnos P.O.M ossos inactivos, mnnda..os pn.rn. o serviço do exercito, mares, dê-lhes n. sun. mlsslto, dê .. Jhos plnnos ar .. dO-lhos commlssoas, obrfguo-os tL escrever mo· ganlzudos, mova n. esquo.dm~,. faça o:corclclos, oxljtL morlo.s, n resolver p!•oblomns mUltares, obtonba · trnbalbos proprlos dn profissao e o nobre Ministro de cndu um dali os do tampos 11 tempos provi\S bnile ver n úebnndnda que sa hndo dnr nu ftlelrn muttlpllcndns de suns hnbllitnçllos, rounn tudo dos nossos qunilros de mnrinhn, Isso i\s suns rósdo o!Dclos, o fórmojulzo, nfio como

Isto pnm mim e multo mnls seguro do quo o entro nós so fnz, oxcluslvnmonto polo urbitrlo do Umito üa !dnde, esse roltimon n[o impodo quo Mlnlstorlo da Ouorr~> ou da Mnrinhn, mns om vir­continuem o. estar rosldlnUo na Córto um grande tudo do rogrns o normlls que nssos-urom n. bou. os­numero de oillclaes do mnrlnhn, e que tudo cm- colhA.oomolhorcr•ltorlo. penhom pnru nqul permnnooerom, só obtendo os Tonho convlcçilo Jlrofundn quo o vicio prlncipBI melhores e os mnls commodos commnndos: nito d1~ nossa orgn.nizooao mllltnr, quer de mnr quer impede esse roglmen quo os ministros continuam do torrn, e n poslçito o:tce~lonal qno ocoupam .o n. ceder no empenho; dimdo r.ommlssôos, commnn- Ministra dn Guor1on. o o Ministro da 1\lnrlnhiL dos nos filhos dos protegidos, dos poderosos, o, cm rororoncln. no oxorcito o om roforonclt\ a. como dizem os trnncttzos, nos filhos do nrcoblspo nrmo.d1L. ou do Bimlr•nte. Aqui não siio os nrcoblspos quo Nosso oxorclto o nossa mnrlnhn n~o têm ca-infiuom, como om Frnn~a, nem os nlmh•n.ntes, sito raotor rnllltnr, Jl:Odomos dizer guo o trn.oo snli~nte:., os politicas e tiobrotudo us polltlcns, porque hl\ do sm~ felcüo ó o'tmc;o pnrlo.ment.o..r, porgue. O>J senhoras que têm um" influoocln podeJ•osn o quo unico t~rbltro dos doRtinos ilo oxorclto o dos dosti-~ ~ os ministros de cantu otiorndo1 ato que nos <iii marinlm ó o Mlniatro d& rcspootiv& paata.

' j

I

Page 62: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-63-

o Ministro da Guorrn. o o do Marinho. tom om o Msim continua.remos sempra nesta rotlnn, neste Buns milos todos os elamantos, quar do commnndo ntrnzo, no~tn. docndoncln. mUltnr que nos leva no om ohofo quo ollos oxorcltn.m, quor dn. HII}lI'OOlIL nbysmo. giitn ó fi. vorllnda i ó fl10cstn 1\0 I!orviço wlminlstrnçjio i fi. mn.xlmu. rosponsnhllldllcJo 'luar mllltllr quor rio torra. quar de mar ostn. do commando mlllto.l', l)lIor c1n.udmlnltJtl'IlCl10. posição excopcionnl e omnipotonto, em quo ao

MAS, sonhoros, o quo Ó 11m ministro antro nós, ncllllm os nobros Ministros do. Gllorrn. e da. dopois do nporfolcon.monto uo nO:iSO pn.I'lllmontn- 1\lnrlnhn. 001 nosso rnlz i o si oito fosso esta. rismo 1 NfL sltuução pnssncJn, pnrn. nlia ir mais poslçlto excopcional o ornnlpotonto nlto terlam05 longo, tlVOftlOS (}l1usi quo dous Ministros I.ln. Guorra de sorprender--nos com o movimento militar que e da Mnrlnhn. por um anno, (3 llost.IL sltllnoiIo que hlt pOllCO tevo logar,nao nos ncharlnmos no estado so Innugurou n 20 do Ago~to, com o nctllnl minis .. doplorn.vel em que DOS oncontrnmos, debaixo de teria quo ainda oito tom dous annos de durnQito, um governo quo tem a certeza. de quo nlto p6de jl'l. temos tros .MInistros dn. gllorrn. o tros minis- dlsp6r dn. contln.nçB., nem do exercito, nom da. tros dlL Marinho. marinha. Quo o nctuul mlnlsterlo vive fórn da.

V. Ex:. ~ o torcelro mlnlstllo dn. Marlnba. ;.0 conllnnçlL do nosso podor mUltur, ó fI\cto incon­, noure senndor por MlnM, o Sr. Ribeiro da. Luz ó testn.vel i nem o exercito, nom a. ma.rinlm. conOn.m o terceiro Ministro dlL Guerra, o Isto em menos no 4ctua1 mlnlstorlo. de dom, annos. Ora, . esta posiçã.o deploravel é perIgosa, é

Ora, si os 1\IInlstros da. Ouerro e o dll.1\In.rlnbo. porl,S'oslsslma. Mas nfio se daria Isto si entre J)O nosso pnrlamentarismo nporfelçondo estão S11- o mmisterio e o exercito houvesse lum superIor JOItOi li. vontado das enmaras, ~uo os conserva militar que tivesse em SUM mãos o serviço pro­ou exonenl do 11m momento pnra outro, e soh prlrLrnonte mUltar, porque antão podario. vir pa.ra. qunlquor pretexto, qua.l n. posição do exercito e 1). pnstn. dn. ""uerm. ou da marlnlin. um homem do do. mnrinh:~ que tGm os seus desUnas entregues róra da. pro8ssrU); niIo sorIo. isto perigoso nom n estes chefes e administradores de.oxlsteIllcln tão funssto como o é nctul1lmente. . preCrLl'in.. Penso, Sr. prosidente, que o governo deve

As r.,lSto' militaras !l/to dovlnm ostor Rujoltns aprosont.r um plano gornl d. or""nlzaçlio da no "a -vem das pnixCles politlcns, quo revol vem ns mnrinlm, odta.belecelldo IIS llllSos de uma verda­Co.marlls como os ventos I\S n.guas do mnr,devium dolrn. organlzuçã.o de for~LL nava.l, em vista dos Com!1Qnr b sou cnracter militar firmado por esta- prlnclplo:se exlgoDcias dn. guerra. maritima. mo­bilidade mnls solldo.. Em todos os palzes d~ Mo. ilernn., nindn. quo osse plnno geral receba oxecuçúo orgnoizoçiio mllltnr nn.nctnalldade, o~ Mimstros pnrclnimeuto. Toda n orgnniznQ40 Isoladll. o da. Guerr/~ e da. mnrlnha. têm n. alta Inspecçilo do pnrcial, serIL em p'uro. perda, será. sem resultndo exercUo e dn mnrinhn, n. nlta. Insl1C!cçlio 110 ser- prntico o otncnz: só torá om resultndoesto Chlm­viço militar quer de mar quer de terra., ostnOO- bornzo de leis 'lue possui mos sobro o exercito e lecom os e{fectlvos, doclrlem sobre li. direcr;li.o das soure I~ mnrlahu, som appllcaciio o som pOdsiblli':' tropns em tompo deguerm, silo o Intermediaria dn!lo do serem appllcndns. catre o govorno o o exorclto ou mnrinha; porém Estll tambem é B. verdade. Continuemos DO ... o. dotnlhos do ,.rviço, ndlsclpllna o o r~crutn- sy,tomn seguido ntó hoje do or""nlzarmos por'" monto do exercito e do. marlnhll, e a. SUI\ dll'ecolto partes, e osse trabalho continllnria. a ser lmprodu-no ponto do vistn. oxcluslvnmonte militar e ma- cti\'O para. o bem, causando a ruloo. cada ve.z rlUmo, pertence no commandante om clloro do mnlor da mnrinhn. e do oxercito. . oxorcito ou da nrmndn, ou no choro qUI) n. lei Por Isto é quo eu affirmo quo, em vez de se indico.. . . orgnnizn.r estas ou aqucllAs nrmas ou corpos do

Sito essns autorldndes que ndmmlstram o oxer- exercito ou da maririhn, deveremos estabelecer cito e fi marlnlJ(l. do cal'llctor }ICrmnnonte" qunsl os trocos gorncs do um plano do organização oom fixo. qunsl vltnllclo, e que exercem n. diNlcçOO de todas as bases Deoossarlus, e dentro dello opero­tod~s os serviços mlUtn.ros. mos todas as reformns precisas, Dali acca8100s

Desdo 1\ loLdo rocrutnmento ntó ns promoções opportunns. " tudo ó orgllnlzndo por alias.· Do quo sorvo no nobre Mlnlstro, por exemplo,

Nn AlIomnnhn, o ch.ro do ostndo-01nlor !:'lnorol ostnuolocor umll 101 do limito da Id.de mllltlU', -ó lixo: e durante no annos nponas la tem oxl,- quo ruçasnhlr dos nosscs qundros os omcl.o. quo tido qUILtI'O: e In. os ministros da. gnelTf\ nito nttlngirem 1\ essa certa tdtide , . esl/to S1lloltos noS vnl-vons dn poliU"" do s Cn- Ficn o Ministro d" Mnrlnhn Impossibilitado de mo.rns. [toom osteve 12 annos cOlno l\Ilnlstr'\ da. pl'nticar injustiças e a.ttontndos, que ordinn.rla .. Guerra. na AlIemnnha.. V. Ex. comprohonde que mento se praticam om raferoncla no pessoal d. só nestm o exorclto e fi mnrlnho. podem tor VJdl~ DOS:in. osguadrn 1 Ficam os otnelnes l'Jue porveD­proprln, podem tor sous elementos nacessarlos, tlll'n. tonham as hn.blUtnçOes que constituem hoje torlo o dosenvolvlrl)onto e fleus quadros e seus tI. sclencla. do. guerra mal'ltimn, convencidos de otrcctlvos em condlçOcs de poderem preencher n. que somelhante lei ha da sor appUcada. em SeU gr"ndlo", mlssüo qllo lhos Incumbo. r,.vor, sondo n, ,uns hnbllitoç!los attondldos'

Mas cor.: ministros que durnm dOlls difis, que Nilo, Sr. prosldentoi hiIo do continuar os postos pnssnm fie cllrrolra. poln repnrtlQl10, o quo póde e os commallclos n. sorom dndos àquelles que ospernr o exercito o o que IlÓdo esponlr a ~ari- tiverem melhores padrinhos, porque Dito é eSSA 1\ nlm. , con\"onlonte organlzaçli.o da. marinho.. A reforma

O nobro Ministro póde ter o, molhoros l,!<mos nocoSSlll'I" • " quo colloqllo o noure Ministro da do reorgnnizl\Qito d/L nOSSI\ marinha i mas nmnnhit Mnrlnha. nlL poslÇ1(o de nUa Inspecçftc, delxMdo

. será liubstituldn por 11m ontl'o cnjo prlmolro cul- todos essos serviços de dlrocc/[o propriamonte 'dado ba ;Ie ser trnQfl.r um cordlío snnltnrlo }ll\m mllltnr IL cargo do umn autorldnde competonte, .. pamr sun ndmlnlstl'aQüo da "ntorlor o filzer quo seriL o nlmlmnte, o Incumbido do oommando .ousa nOVll, Esta'" rogrn, a prntl"" antro nós; ger"I, o obore do .,tndo-mnlor general, .. cber.

Page 63: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

quo rór · indicado, tonho'n..doncmlnnQllo que S<l i11o ~.·Ex. Sr. prosldoritó; oomprohontlo quo o quo quolra dar. convóm a mn.rlnha:nito ó.oqno convóm· no oxor-

Por f11itll dossointormodlnrlo.ontro o Mlnlst••o o oito. como sujollit"so o .rocrutnmonto p.1ra os a mnrlnhn, o sorvicO notunl quo tom o l\flnllitt•o dn. ·otroctlvos d!\ mnrlnlm QO fl..lnistro :.tln Guerra 1 l\lnrlnhn. ó do· umn. dilDcutdntlo oxtronm,· o Ulo Como.!io antrogn no Ministro da. Guerra o oncar­gr"ndo quo oile núo n .. pódo voncor. N11o bnsm godo proonohor os claros.·.dos olfootlvos do:.mn-quo ollo tenho conhoolmontos muito npoJ·folcoudos ilnlla.'l Cndo roparllçúo devia ter os seus moios dos nssumptos do sna pnstiL ;. n~o bns~1 quo ollo proprios do ncci!o. Si cm .outros. tom(10S isto núo .. tenha os 'estudos. nocossnrlos\ · o .proolso ·que o orn nccoltnvol, multo monos o ó .l1qjo quo o. nn,vlo . •. 1\llnistro do• Mnrlnlln so · .. co loquo fóra dossn do guerra modorno ó sorvi1lo por oqulpngom do ; ·, prodlloocúo, lilrn. desse pnrlloulnrlsmodo nrmns mocanlcos, fuzlloiros,mnchinlsms, torpedolrosoto, •· ; e doclnro que· ó o puior cnncro· quo mlnn. à oxer- ·- A marinlm do guorrn .. nctunl,. _só por oxcapçlto,- · cito e: a marlnhn, O Ministre dn Mnrlnhn deve tom uocossldndo.dil· marinheiros; . . .. . i ter :·multo cuidado em resistir" ••du6Qlic , que ·.·O. nobre Ministro devo .tomnr n pnlnvrn-mn­ordlnnrinmonto nwareco chnmnnd()o().pnro. Into- rlnhelro-quo .orriprl)go :nesta momento, cm sua rossnr-so ou pn.rn dur prelhroncin. a estn.. ou vorda.dOirn; nccopçü.o. ,Não so proclsu. do mnrl~ nqnella clnsse com pro,luizo dns autrns, o que ô nholro, slnilo oxcepclonnlmonto,·.por .qno ns ma-um grundo perigo o ô uma. dns rnzDos por que nilo nobrns 1lo largar pnnno,. rorror,. t•iz!tr, viror ·do tomo:i no o:corclto e nn n.rmnda. uma orgn.nlznçito llordo, bnrln.Yontnr, ca.pon1• .o dosrozor n cnpn. convenionto. Haja ó nma. nrma ou clnsso que pro .. pnrn.. corror com. o tempo, ho.fo no~ mi. vias ü~ pandora. o llcnm ns outras prq!ndlcndns, nmnnhit guor1on, sô o:ccopclonnlmento podoriio ser tbltns. il umn outm qno tlrn o quinhiiri• do loilc, ost11- Ji\ vtl o nobJ•o AUnlstro quo só por oxcopçúo tl l>Olocondo 'doslgunldrulos o lncorto?..ns ·que só por necossurlo o mnrlnliolro, o que p!U'I\. mover n. si ba.stnm pnr~> nnniqulllnr a mnrlnhn o o oxor- muitlpllcldado do macblna.s que co11stltuom os · cito. . navloli do guerra. modernos, O nlllco~snrlo um ou-.

Mns' Isto dil·so {10rquo os miniStros lntorvtlm nos tro po>Soal com haUIIItnçOos dltrorontos dns do dotn.llios, porrt.uo os ministros nito tlcnm na. snn. simples nmrlnho. h•o, No· dln. om que fôr nocos­n.lto. po . .;içi~o dn. lnspocçt"to gernl, fo.ltn-lhos o ln- snrfO.·gun.rnocor .nn.Yios de guorm com os me .. torniodln.riu i nn. ffiiU'Inhn. o IHt gnorrn, nos pn.izus cn.nlcos. os ospoclallstas nocos:n.rlos, onde irA o · n. este respeito bom orgnnlzudos, !1:1. nm Jnterme• nobre Ministro procurar este polison.l? Nn. lei do. dinrio entro o ministro o o exercito o n. nMDndn.. rocrutnmetltO 1 Nn.lei do I•ccrutnmonto. O n~

.Mns ·ns reln.çOes do Ministro com o exercito o n. !Jro Mlnl':;tro qunndo muito pódo Ir. buscnr-. os mnrlnhn. estil.o ostnbelecldns por nqnolln- nu to- mruinholro~. mn.s mmco. os mocanlcos o especln­rldndo mllltnr que osll\ cnllocndn pormnnonto• llutns o porque I Porque ostn lei envenena. ns . ·monto no sou posto gunrdn.ndo ns tmdicçõos, fontes ando pódo ir-so bnscnr olomontos ·de oparnndo melhornmontos o roformnH, astudtlndo "'llorro pnr1~ o p1LÍZ, pois ~uo permitto que o d1a por dia n sorlo do nconteclmontos pnr~> U- f.omom quo tom quntro vlntons, qunlquor baga­lustrar o ~!lnistro, para rndlcnr as roformns que tolla.,om dinheiro liberto-o do SOI•vlço do oxor­são necessm•in.s. · . cito o-d,~ n.rmndn. Um moenntco, quo com fo.cl-

Podom·me cnnmn1• do utopista 1. nsso~nro, po- .lldndo disporá do qnnlquor qunntla, niío so dls­

rém, no Senado o no nohro 'Min stro que tenho ponsnril do soJ•vlço dn nrmndn o do exercito.! convicçOOil profnndns n osto respeito; cstutlo com Som duvida. rJno 1\lm o ols n rnziio pol' quo'o no­o maior cuidado os problomns do orgnnlznçiío do bre Ministro pela lei do 1874 niio ••ocebom. um nosso estndo mllltnr, lntolramonto do,prondldo unlco mocanlco, mesmo sondo olln bem npplicn­dessns rolaQOes doscorrllhos o p.,ticlllnrlsmo do ·dn. o nobJ'O MlnlstJ•o,. pois, ostil porl'ollllmcnto clttssPs, nrmns o corpos, qutar no exercito quer na desn.rÓlndo, nü.o .tom recurso rio ospoclo nlgumn marlnhr~. i procuro nfa.stnr-mo dossf~ con\·Jvoncln. pn.l'lt proonchor os otroctlvos de no.tst~ mnt•lnhn. do com os Interesses om jogo, quer no oxorclto, quer .guorrn. . _ · nDo mn.rlnht\ '(l!lrt\ conservar-mo· nn.strlcta po.iieüo E o, Sr. vrosidonto. com umn.·Jol dostns, om do pnrclnlldndo e formnr jlll<c que possn m1o lh· ')lrosonçn do umn lei tüo dcfoltuo;n como n do 20 vorocor nosto noin dcsl'n\'orccor ncp10llo: ntlm do .do Setembro do 1874, que só pótlo nos dnr pnr1t. tonnn.r um plo.no <lo relbrmn. mu1s convonlonto soldado~ o· mnrinbolros o profetnrlo, o vntllo, o· pal'n. o mnssn r;ornl do exercito, pnrn 11. massn desordeiro, o vnga.bundo, que fiO ''om podlr do goro.l dn..mn.rlnhn. pln.no ~~ nllolicito du. chl!Jntlt nn. mnrinha 1 ,,

O nobre Ministro nito dignou-se rospondor no . os marinholros que lho mnmlnr o Sr. Ministro lllustro sanador polo Pnrnnli qnnndc S. Ex. por- dn GucrJ•a, Sr. Ministro dn Murlnhn, qnnsl q:•o guntou-lho do que meio lnn('·,t•ü. miio o nobre om sua.. totnlldntlo, com. oxcopçiio dossos ·11101.-'0S Ministro porn preencher o 'otrecth·o do pnz qno ·rtuo ontrnm .. pum ns oscoln.s, -qunsi que' om suo. podo no projocto ~ue dlsclltiJDos. totulldndo, dell<ie pequeninos Slic oducndos jltllo

O nobre MiniStro diz · no projecto _que esse cnlnLroto, sii.o educoulo.i com os molo.i coorcltlvos. otroctlvo nsslm como o do guOJ'l'l\. soriio pro .. A~nhnmlo, tornnm-Bo.homons o v:ao pnru. n. run .. enchidos Tlolos meios indicados ntt lei do 26 flo rlnha com nl'luolln. oducn~o, com nquolln.lndolo; Setembro do 1874, lstu ó, poln lei do recruto.- como obrlgnJ-os no cumprimento; dos devores som monto. · . aquollos moloH a que se lmbltunram desde n ln·

Comoco por fn1.or ostn porgunl,. : o nobre MI- 1\lncln 1 . . . nlstro n~o condomnn n unidndo do roct•utnmonto, . E' vordndo ~ue ó uma vorgonhn. consorvn.r_ so­nitO consldern .. n. nJtnmonto pl'CÚU<Iiclnl rJUorpnrn molhnnte tnúlo, tito .n.vlltnnte, do· roprcssiro"J!fl· o exercJio, f'Juor pum a m11rlnhn 1 Pnroco-mo que mnrlnhn, nsslm coi'J(o oro.:no oxorclto . .1\lns, ·núo.o. o nobre Ministro 11iio pódo responder-me tllnt1o ,nnm vorgonlm mulor nlndn, Constituir o ollOctlvo poln. nfflrmtttlvlt, Nno hn. ·pnJz nlgum _que ncelto do oxt.trcito o da. mnrlnhn. do modo 'a. ontro~w" somolhnnto 1mldndo do lol do roCJ•ntnmonto. dci\Jsa dostn pntrla qno ó ~.•"todos ntlY, n pohro•

·.-/-

.. , . • 7 "

.. ·

11

' ~,r

·'

Page 64: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-05-

lllh;oru.yois 1'1110 nüo tóm ondo cahll'ilm mortos, mos1 'rOdll IllicloncJn do .lIluudo tO(!UIi ns IIrtO:-h hOlllonsun. nlt1mnclnsso loJocln.11 Niio ó h.l;o mnl~ .todo,,· os gr.mdoil o3plrlto':i",ocCllpntlos 001 In­vOul'gonl~,ol'Otl'I'1 'm I 1""1 I "1 ' vontm', om t1oscoLrll' rnclo:l·mals npel'!ulco.ulo:i do

m u li OI} o' o c n . JO g'ó\, U :o;CI1t1ur!o IImlL tlostrlliçito! . . tjn~st40 ,do.,trL ol'dom~ om: rerOI'tmcln IL Iilln. pntl'Jn, o Slt. FI~ltN.\.NDK::I·DA CUNU;\. :-,\.p'·oh~rlo " oss:\ diZia: erO, cltlndiio. quo pngn.. o· Sl1h~titl1to, o so exlmo'polo dlnholro' do snal posiçiio',no'oxorcito" solvngol'hL !... ' .' .

.tILZ o JnOlimo,quQ·Q·homom que, lIendo oJfontllllo O Slt • .r-Ii~NIUQUrn Il'JlVU;A:-Comoossns g'llorJ'1\S pOison.lrnantll, pn.gtUlSo'nl um t,orcolro pnrn: dos- hOJo nill) so'ducl.n,rn,m em dous, trIJs, quntro, cinco

. õlggrl~Vf~I-o...." '. , , " " .. ' nnoos"os.oxorCJtos'uiío IO\'lun anDai! pnrlL rno1Ji-., . g~ ronlmentB 6stnl n posiCiio. SI "Im deshonra. ll·mrom...se._ As, guerras ISÕ doclr\l'l\.m, om homs, qUlrn..n. lnstltlllçilo 'mllltul~' r,0lo nrlJltm.rnento', do os Qxorclto:! '50 mobIllsám em dlns.· . .

'. t molo do corl'ocCll0,:muil,'uos IOllmdo OCJL ollLqlOlos ' . kAllomnnlui' nprcsontu:'cm: 10 dlns·BOO.OOO' 110-. maio, porque cOlIsUtnom l? ,'lion etfecU"o. ,.' m6ns sohro li. frontoiro. da Fl'nnQa~_ mollillsn.-om 15 .

:Mus 0-1101.11'0 1IIInI811'o·noi disse que nilo O.itllmoli dins' 100,000 ooynlJos; os comoatos succodem-se lmpo.islbllltlldoi do Ul:tlr do roerntumento nntlgo i com n. I'Ilpldoz do mio! As gllorrns durn.m pOIlCO, quo no ~IJ do lIucosslllndo, que.lh. estú, pnlpllantl1 COmO dLiSO o nooro senador por Mlnns i mns oa­pnrn. nó;;, fl:Ol'f/lIO nfio tomQs o,otfoctlvo dn. nUL- tom .. so, nlio OXOI'e1t03 do 200011 300.060 homens,' 1'lnhn,' o,oU'octivo do 'p:1Y. Jlrl!onchhlo;- o nobro hlltem-so M nnf.!lios,umnti COUlllsOIltras,levnntnm­Minlstl'o nOli, disso fJllll orn CiltiO do' nocassldllda f;O tlo';Oas Jntol,' IS, o CSSOli comLlltos s~o nssonlha­luf1Cl\l'iI~ mito OIJ' rOcl'ntnmonto nntlh"O, o quo o flo:i por um ntllllOro do ylCtilllllS quo c81'IIntll, que 11obl'O sen:ulol" paio P,n1'O.na oOl',l-lho esto COI1- horrorl.;1\, n ponto til I,: _quo as naçOos drl Europa solho,' estilo provlnmonto nssu!!tlldilS' fio horl'ivl!! que

Hocrutal, dizia. o nc.oro sonndor no nobro ]o.[i- será. 1I11l1t gnol'ra. 'hojo fOI'ldll,ont"o IL Allomanhã nislt,o. Cuia-mo'; nndn., digo I Nmh digo,. pONI"O e n FI'lInça... ' 01'010 rllle o nobl'O' MiDhitro, InnCllllllo nulo ,desta ,. melo eondomnndo d,~ c'IQnuIL JlUmnnrt, como foi O SIt. ESORAGXOLLE TAUXAY:-Niio npoiado danominndlJ, niío remodial'á, ns suas necos.'ilfllides: nosso ponto; o numero do viotlnUls Ó, monor. lovnntllr,l'n. olllosldlldo gOI';ll no puito o nITo COll- O Slt.I"mlxAxDr.s pA CexuA:-Esgatam os sous

, soguira os oJroctlvos ,do quo l1oees.iltIL; '1111\11110 roctll'liOS com nrmamontos pormanontos, collos-multo, o noul'o Ministro podem. cOl1so'''ulr FI'oon. snes. '

" chor'os cJaro~ do olroctlvo em tempo ~t) jlTlZ,com O Sr. HI~SlttQur. n'AYIr.A ... hnnr;lnn-se flue gente incnp~1. do sorvil' nos navios o ml~chinns 110 cssa gllerra. tmrfl n dostruiç:l0 dc um dos pni-guorrn. qlle [lossnlmos. ZCS.

'. ~Ins Imngino o nobro Ministro quo os nO,ISO; Irl'cqolotos vlsinhos um din. dostos RO lemlJrassBm O SIto ESCUAG:'iOLtB TAUXA Y dá UIU' aparto, 110 nos ylr oncommodar, eamo . tantas vozes tâm O Slt. HF.NmQUE n'AvlJ.A.: - Vni Isto com folto, trazendo .. nos fL guel'l·u. por um motivo ViSUL no nouro senndor por Millas.E Daus quoirn, qun.lflulJr; o ollos niio Jitltum, V. Ex. snbc'qllo Sr. pl'Csldonto, quo esses quo proconlsam es~ nesto scculo' do.pI'opt'csso o 'do hnto pl'og-ros.ojo ópocn. do lIml~ ,pnz porpetnn., quo concllrrorem (isto vai em l'OrOroncln. no mou nolJro nmJ~o ~o-- pllra n oxUncçiio do, exorclto pormanento o dn. nodor por ~lInus Gornes, o Sr. CamJido do 011- mnl'inlm organizada ontro nós, nito tonhnlll o vOil',ll; nesta socnlo do tanCo progresso, em qllu tristo I!m quo te'·o nquolle nosso homem Jlolitico poroe I~ IlUO I\.. Imma.oidn<!o devh\.. ostnr Imis op- quo nl\. Comura 'progn\'l~ esta doutrina, c rol proxitnlldn. duquelln. ÓpOCi~ Iln~ollcn, 6m qno n expiar om posll;l10 tiio dosgraçadn, prisioneiro dos paz reinará por todn. n p \rto i nostn. opooo 13m bnrbn.ros pnroglln.yos cm Hllmuyt4. quo os povos ro3idem qunsi quo om um Só pnizj O Slt. CAXPJl)O DE'aLIVEtRA:-E osse oro. mI nosm· ópocn. om quo o tolOgl'ílpho olectrloo tem lltar. nssimllnJo, conflllldido 8011S interessas o collo- . cnda t}m,relnc:ao~ din.l'ins, momon1nncns, inlntor-, O Slt. HEXIUQUE .. O'AYJLA:-E.O Doore senndor, l'ompldns: nO:ltn.- ópocn om quo na guorrl\s deViam com toda fi oxtl3nsUQ dllS, rnnttns de Mlnns, bom. ser rnrlsBimns •• '._ podo il' parar nO,oxorcito, npcznr dnssuns regllins

o, ~ E-CltAONOLI'& TAUXAY'- E ostao sondo do sonndor do Imporlo, com' esso fogo-de patrio-te •. 4~ •• •• USina que ,reeonraeço no nobra senador. Quem

muito, r~rn.'i. ',nos dlru. si no din em- que n Jll~trja. ,tlverde pedir. a SR. HI~X1lJQUE P'A"ILA ~ - .•• Nós esto.mos ,o eSforQo,dos sous tUbos, o nobre aenMor niI.o

vendo que ollus si ostilo' dando sem motl\ro or:.;aDlznrit.. uma rorCn e nito mnrchnrll. com· nanllnm. 'ona. r . ,

Ó SR., EsCn.AONOLLl~ TAUXAY:':" Núo npoiado. ' Mns, proseguindo. nn8' consldernçoes que in. O Su .• CANUIDO Dl' Or.LVp.IR.A.:-E,.nlndn .. nsslm; Jllzl!ndo, OIHUgO no nobro Ministro,: esso. cnondn.

Riio curtn.S, o'quo jn.- Ó uma grnndo', vaotagem. Immnnn, quo v: Ex. quer resmbelccer- entre nós,

O S'I, IlgÔlú,oN, Óttr. TAUNAY: _ Ha 17 annos urgidO pljlt~ neco.iSldnde"o.iSo melo já.tiio repro­vlldo, pelo Bl'azll.intolro,.e tão geralmento doscon ..

quo nito ba,nmn. guorrl\.. DI\..' Europa.. Quando é coitunilo o' odiado, quo lho Ó, nconsolhndo, paio quo pnsson' tlio longo tampo som uml~ guorra nobre sonndor po10. Paranà" qUlLndo multo ',pódo " porol!.··' 11" I I I d c •• 10 "Br e ementos para. preenc lar os c 0.1'0$· OS'

a Sn,., HIC:fIUQUI~. n'AVILA.:, - Notitu. ópoca. do oll'octivos,em tampo do pnz com homena Incapazes tanto progresso dn-se: o· 'lhcto, do rtlrlrem-se pOl'f1. serv!r nos navios modernos, mns qUlUlto guérrns som motivo;, o.,o:quo mnIsd, ó quo nesta 0.0 pl'ooncbhuDllto dos claros dos o1T'octivos om opocn em quo tudo dovln. oo .. mlnlmr-so pllra o tompo do guorm," V, Ex, mo podom dlzór 51 jlorlodo do pllll uol.ol'8lll" o pOl'polu._ 0, quo vo- podom con.eS'ull-o, I

S 9 .

~. ><:", • ".

",

,

Page 65: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

.'

- 60

Mns clmlllo n. Ilttonciio do govol'no o do nohro Mos lomlJ1'2 li. S. I~:<:. qno os nllomito:-l (riompl'o ::\lInltitro pal'f\. o sogulnto: ns CILUUU'ilri fiI'g'ontllUls,. cito os nllonlllos Jlet'fJuo olIas têm dito n ultimo. ns cnlllUl'as do gstndo OI'lonllll o os gOVOI'1l0S JlIlIIl"l'll 8001'6 ~ grnndes oX(lorlollcllts 0111 l'OrO" dnql1ollo~ po.l1.08 tt'alam do pl'OCUl',U' Ilugmonlar roncla IID OX01'0110 o a mnrlllhn) têm oxpol'Jmon­na suas 1·000111\ .. ..; gl'n.\'IUldo o:; lll'Odllctos ul'lI~lIolros truJo n8 tOl'podoirn.'i o tot'pados 0111 combnlo com, em 50 1101' conto. onCOlll'nçalloil por ladns as formas, o ostilo hoJa

Pnt'OCQ quo ostl1o no pl'oposlto deHhol',Hl0, do Ilrmomonto convoncldos do quo tras torpodolrns, nccórdo ulIllms, om l~hrh· .. llos fl'UIlCl\mollto 11 ~l1l1rnoclrlll8 pllr 30 homol1s o cl1stnndo do 3UO a guorra dns tarll'ns, ,JOO:OOO", rorlndo 11111 combnto com I~m oncollrn._

Por outro Indo o nohro Mlnltitl'O de\'o slLbar o ç:ldo, IlO1' mlds J1oI10I'OSO qno so,ln, o q'lo tera. uma prlnclpnlmenta Q llohJ'o Presidente do Conselho, gunr~ ção do .. 00 u 700 homons, o cllstnrla do quo os AI"·entlnos (1110 nO:l oollvldn.ram pllrn. os- 4 1\ iJ,OOO:OOO:';i, tom 00 pl'Olutlldndos da voncer tudnr us quostilos do Alto Urugllny. ohogurnm contro nmIL só da ml0 J'n.zor voar pelGs aros osso nquollns pn.ra~on8, ostondontlo-se pola 1'rontelrfL oncournQlldo, . bl'azUolrn, lovnntnndo as cal'tas mllitnres d!L JiL VÓ S. gx. quo desigualdade do combato i n noSSrL· 1'rontell'l\ IL, SOIl bel-prn;:ol'. Con,"ldndos pardo do 30 Ilomons qlln.ndo tlosnppul'oçum ns tros poln commlssiio hl'n;:lleh'lL pl\1'1\ ontilOLlol'om-so, torpodolrns o do 300 li. 400 '000$ i do outro Indo ollos conthllmrnm o conclllh'am a vootndo 010- 000 a 700homons, 041\5,000:000::; anlllnol'gldos (I

vantamonto do SUM cartn~ militlu'os o'uquollns aniquilados! ' l'o""loos o • Pois bem, Ima.gino V, Ex, qno om uma. guorra

1sto (, quo signiJIca '( O govel'llo dove sabol' mnritimlL no Rio dn Pr.\.to, nas circllmstl\.llclns um 1101'qUO qlllmdo n noticia chega no~ pnl'tlculnro.;, quo nos encontl'amos, o nobre MinIstro, si nlndn qunmlo nqul 1lI' CÓI'to niLO 1In. qnom mio conhoçl~ tiver n. inrellcldado do o sClr om UlUn. tnl omer­osto procorlhuento do nostlo . ., vizinhos lml'l~ COI11- gancla, so' ha do vor,1ÍlI'Q1ldo n declarar-sI;! ven­nO:tco, o governo dava ostal' lnformnclo. cido, porquo nem tumoi! tOl'p(ulelrns pl~l'I\ oppor-

O !!'Overno bom p611e vel' que vi~lnhos quo tôm mos as quo possuom Ilt}uollos nos~os vizinho." nem UIllIL ~lspll'llçliO' naclonnl quo ali podo sol' ref\l1zndn. tomos a pratica. nocos:m.rlit do umn. guol'rlL mll.­oDfrnquocondo-se o Brnzlli quo ossos vii:lnhos 80- rlUmn. naquollns'pnrngons com os novos mei03 do gundo os procodontos dn. hlstol'lo. do tO(l08 os combato mrLl'ltimo, ' pO"os, sõ ,hifo do ficar satlsroitos qunndo vlorom 1\ Is:;o· ninda yom· UllllL ve;:' confirmai' n vOl'dndo ca.mpo do bntalhn ofogar C.IO snnguB osb~ pU.I~IÚl, dnqllello parocor que Im, pouco doi no nObl'o, MI­quo os poo em dollrlo. ' . nlstro t orgnn17,o S. Pod:. estaçOoa nfLvnos no Rio ' Esta ó o resultado quo 1\ historia. consi~nn em da 'Prata, COlO gol'ande nllmol'Q de navios dll n03SD. todos os povos dCn'crndos por uma pnb::iio tllo vio- csqUlldro, junto O:iSUS pOllOOS tOI'POtlolt'll!õl quo 10ntll, COIOO aquolln. quo rtlhnonto. n nnçilo nrgon- tomos, mnnde ra.zor nequlslção quanto "ntO:i dos tina, da rocon,tltul~io do antl.o \"Io,·rolnildo, \'OqilonO~ canhOos do tll'O rllpido Nordonlhhlt'o hojo tomado mais rucll por melo dn r(l(lernc;ão. Jotchl<.lss i doto cnda um lIo,nossos Olwlos com

Assim o, quo dovom~'s cstnr l,ropal'!ldos pnro. 40 011 50 dossos canhoos conforme a lot.IIQlio pre-todo o momonto. olsl~, porql1o assim nlndo. um ODcoul'nçado ou um

Sllpponhn. o nobro Mlnl!':ltl'o quo de 11m instante erllzlulor dOisos podorú prestar serviço., rolevnn­pnra. ,""outro osta -guorra apl'nroco. Tem S. gx, to:;, lIlunn-os do canhGes do tiro rilpltlo, orgnnlzo maios' do 'l,reonchor os claros da mnrinha do o plllno cio mobUli:noM.o o traooihos dessas ostl\­guerra r " -' . " '. '. coes, o doutro do pouco tempo ostaremos UM con-

NILO vonbo. ,S; Ex. rosponder-mo com ,o. guorra dlçilOS nocessa.rins pura a gllorrn, . do pnraguuy. S~ Ex. 'snlíe quo os pILl'llg'uayos nito Do no\'o lemuro no !lobro .;~lIl1istro o gl'ande or,;. tlnhnm esquadro" o qne nquollos pequonos na"los, ralto qllo Ilroduzlr.\m O:ii;Os'poqllonos cnnllGcs 'no quo so npre~clltn.mm umn. voz, 1i1.zonllo ('ronto IL bomb,\l'dc o do .AloX'nndrio.. Vorlfiquo S. Ex, 'lua llO,'jSn. esquadra, dopais da. u!ltltlha do Itinchuolo. IS30 Ó hojo nml~ noco;isidado qno totlns as osquo.­sumiram-se pnrn. nunca. mula appnrecerom, IIt'as s~ltisr.\.zom : cada navio do guorra. do todas , Assim ó quo niio tivomcs que proonchor claros as oSl'Junllrns da Europa ostú municio do tn,lltos

foltl')s om '::lIorrn mnrltimo.. . cnnhOos des~o:; do tiro ,rapido (11Innt08 pódo COI11-1tlns supponha' urnn guerra. com ns Ropuhllcns portnr. pnro. dospojnl' 111On. nuvem do unia:; aoul'o

do RllI d!\. Prnta, disponUo 03 nossos vislnhos do o Inimigo, lIn.l'~ fi~zor o quo :~ cn.nhol1oh'a Comio/' nn.vlOii do gl1orro modornos. do torpodell'llS o do' foz no Ibrto do l\hmbu, do qual upproX'imoll-SO 'cl'ui:ndoros. otc., com nrtilbaria grossn, podendo fllvorcchla {leIo sou poqnono cnln.do o dii;pnl'ou fnzer voar polos nres um onoouraondo como o 40 cnnhOos Nordollroltlt, do modo quo os sor"ontotl

. ,JUnchuclo, com tlmiL gUl\rnlciio do 500 011 000 dlls pcçus do rorto t!vOl'am tle fugir, pDl'quo ora 'procas por umn oxplosfio do: torpedos," quor suh.. umlL tromba do chumbo quo so estnh6lcclalln. 00-. mBrlnos fixos, quor RntomovehiJ,'o nobro mlnhitro nllonoira, plLra. o'tórto. Nossos navios, ossos nrL­, obrigntlo a satl,ruzer de roponto claros do 000 011 vlo:l quo te1008, som mnrclm, liom as condlcOos da 700 mncblnlstns, torpodlstõs, ,ca.nhonoiras, fllzl- guorra mu.rltlIl1R, tclm onnhOos Noruenoroldt, tõm 1011'0.\, nonde- os lri\. buscnr-Y' . cCl.nhOos 1'0volwe1'S Hotchld~, o do th'o I'npldo

Ni\o ,'6 o'nobro ministro quo'astn situnçiio pnm om numero suUlclollte 1 Um ou outro estará \1-nÓ3 nqulva.lo no nlliqullll\monto n.bsolnto, quo o nldo l!osso urmnmonto podoroso, mns nilo esmo Drnzll torn,' do_.cruznr os brooas, potquo niio pos- t\l'ltUldos convoniontomonto-. . suo nn.vlos para slIpprlr os quo forem í.!ostrOOlú:JoH, O nobre Mlnhtro nos foz o fu.vOI' do dizol' quo nom :marlaholro., poro SU.bstllUll'em nq.oUos qllo niIo So tlnlmll!' aloda folto OS cono.,'tos noco,,,,­podomsllccumblr1 " rios nas aval'lns do JUacllU111o, porquo o dlnhelt'O ." O. nobro. mlnlslro mo .dlm: formo ldó. llllllto niIo choga: quo nfio SO tlnhnm·I~lto ox!,orl,ncl., olOfnd. d9 podar dostas mnohlnns d. gllorra quo com os tOl'podos currogndos, porquo Slio milito possulm08.... . . caras. Mas o nobroMlnlslro mo I,. do dosculplU"

J.

Page 66: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

,o

I '

-67-

qno lho dlgn, ossn. rnziio condomnn. o procedi .. monto; nilo ó procodonto, ·

hn. de so nccusnr o governo, hn. do so nccusar esses sonhudot•cs, ~ue imnglnnm posslvot uma pn por/ltltllni lu~ do HO nccusn.r os oconomlstus, n. o~st mn dito:-~ oconoml.ittt~:~, que tmhorllinum tudo quostüo flnancoh-n, ntó moilmo ~~ dofesn. dn. pntrln.

A este~ ó I]UO o. Jlltlz hn. do tomar contn: qunndo o vir sucrillcnilo peln. inopcln, polo dos cuido, pelo nhn.ndono dos governos i hilo do vol tni'•:iO C.'i Lnyonotns contra os politicas, contra c :;onhndoro:; que nsslm CSCJnecom os interesses nn clonotos o quu hito do prostnr contas por snn. voz

Sr. prosldonto, cn niio sei se já soou n hora .. 0 Srt. Escn.AGSOT.I,F. TAUNAY;- Faltam clnc

minutos,

No ilh~ cm qno 11- Fm.ncn. \'ln sumi })opu\a.çOos lntoirns tmcrlflcndm; como um nçougno humnno, qno outra consn nü.o ~rrLm nr/nollos comlm.tos fo­rlt.los com os n.llemãcs; no t ln. cm quo n Frnncr~ yfu isso o porcobou quo so11 governo n tlnhn. atrnlçondo, nppnrontnndo uu1 exercito qno nlLo oxlstin. na~ronlidudo, nessa din olhl condomnou lrremodhwolmonto, nlio nó n. dyn(l.tjtln. do Nnpo· latia IIl, como seus ministros mnls notnvuls, Ollvlor o Lol.lonf, que forltm riscados do nu· moro dos cldndiios frn.ncozcs. Agora. imagino o nobro Ministro qunl o rosultn~o quo Jlódo trazer n. este lmporlo, n. ostn. monurchia. uma. derrota, quer om uma. guerra mnrltlmn, quer O Sn. HENRIQUJ: n'Avn.A:- Eu continuo n cm combntos terrestres '" dostrulçito do nossn mon pro(l(?Sito, niio fnllo nem um minuto nlém d esquadra. ou do nosso o'xorc\to; este povo que 1 hora; mlnhn lmtolllgoncla como qqo se pnrolys u.crodita. quo ostn. npparntostL e!lqundra com que com o relog\o .... tomos gnsto sommus t'u.lmlosa.s, que este oxor- o Sn .• CA!inmo DI~ OLl\'RJJtA: - PcQo n.. pn 'Oito quo nos custa 15 a 16.000:000$ por onno, lov.,, slgolllcn. elemento do res\:.;toncln, de dofo;m, suf- 0 S E . T . . p r flclontos para. nttendor às oxlgoncl_ns da guerra n. ·scnAONOLLE . AUNAY:- oco n. p. este povo, quando se convencer que tuâo Is~ ln.vra. tnmbom. é umo. phnntn.sma.gorlo e que os .Ministros niio o sn. HE:iRJQUl~ n'A''JLA:-Estou começand conhecem nem o exercito que possulmos, uom n crer flUO neste pnlz o ostu.do militar vai tl os navios do guorro qu<> tóm sob ~uns ordons, 8110 roorgnnlsnç4o complotn, porquo ronlmonlo,, os te povo uâO podorà lmltnr o povo tl'nncoz pn.llndin01; dnquolln. fo:'Ça emponha.m-se n'um d( nos saus momentos .de dos-esporo o du. doUrio bato do tn.ntil. importnnch\1 ·nif.o ~em ter outl v~ndo n pntrl• nnlqulln~a em um combato 1 resultado, nom h• govorno quo l'tllll•tn. E•tn é n consldernçl!O quo d.ovo pezor no ••. Imo o nobro Ministro da M11riDl1a podlra tompo pn, do governo i nós estamos arrisCados o. um tro .. estudo, nlio lh'o· dnmos; tro.gu.. soas projectos mondo ~osastre quo pódo p~uzlr dontro do qunndo vier dlso1 tlr sou orçnmonto traga so• palz desastres nlndo. mnloros, planos organizados; nós bavemos de ver oss~

O nobre Ministro P?rta~to Dito dovo dizer quo plnnos, 0 procl•nmos conbocol-os dosdo já, · pnrn ooonomlsnr 10.000$ por anno, que tanto Nito tive tompo do entrnr om mlnudenclns s: importnrito os dous torpedos cnrregados com quo bre n. nossa. marinbn.. fizessem oxorcicio as gun.~nlcoes dns torpodolrns, E' taroru. quo nao mo imponho, porque é mufi S. Ex. nito babltua nossos olllclnos do mnrlnho n lngrnto. Encontrn-so om uma rojll>rtlçito lrr< lnnçnrem torpedos cnrrogndos, gulori~do ~o prooo~lmonto, runccionorlos qr

Disso S. Ex.: c o lnnçnmonto dos torpodos dos- procodom mal, com dosldla; mas, Sr. preoidont, Cl\rrogndos oxoreitam ns gunrnlçDos ao mo>mo sou sempre proponso a dosoulpnr thllas, porque modo •· Nio, sonhares,. ~rdóe que lho diga, n. 9UDI' no o:rerclto, quer na ·mnrloha. os homoJ' conviCQJ'Io gornl ó quo ó multo perll(OSO o lançar mcumbldos dos tmbnlbos quo .lho silo proprlo· torpodos; acrodlta ... o que om · mu1tns occasloos nilo tóm plnno orgnnlzndo, eat40'0m uma perror o torpodo cnrrogndo pódo flcnr encnlhndo no nnnrcbln: nno têm os•lmnlo, nito so lhos lllz justl• tubo ~o lnnQnmonto o que, om outrns, pódo arun• o seus mnls sngrados direitos silo pretorldos. dnr logo ao cnblr o arrobontar dobnlxo da torpe· O quo so pódo ~xll:lr dostes homens 1 Forvor

. doira: osta é n cronçn; o porvontnrn no dia . do pnlxiio pola pro6ssltà, estr!cto cumprlmonto . combnto nqnollns guornlç!!Os, nquolles oiHcines dover 1 , . . · quo nunca lnnçnrnm torpodos cnrro{:lldo• não E' impo>Sivol; o homem dorlgn o dlsp~o dos: -r.odom ficar com sua. . corn~om · cnt'raquccidn. vontade, mns necessita do estimulas, o porrlsso illnnto do um perigo qno ollos nntovtlom som qno•collocado em oorto mola do ontmqnoclmont: terom podido vorlftcnl-o ou roconhccol-o 'I E o ~o obnndono, do lndllforenQJl, de lnju•Uçns, o! nobre Ministro pó~o dosculpnr sou prooodlmonto decnhlril com olnstitulçllo n quosorvo. E con do n~o mnndnr rnzor oxperlonclns, pelo monos os 'lnstltulçOes querom runoolonorlos rigoroso duas vo~os por anno, com torpedos co.rrogndos, no cumnrlmonto do sous devores, si ellos proJJrh dizendo quo a.dospe1-a ó grnndel Hn despe,. nl· ostllo docohldas, nito tóm orgnnlznçile, nilo o p< gumo quo posso consldornr-so g1'1111do, qunodo se ~om tor ossos runcclonnrlos; . vni instruir· nossns guarnl~oes o nossos omcincs Eu, portanto, nilo tenbo o.nlmo de nccusn.r th, torEodolros çonvonlontomento1 Nilo so lombra tns dns.vlctlmlli! do Injustiças e do nttontndos d• nluan o nohre Ministro dnquollns pelavrns tilo ju· govornos disldlosos. . · . · dlclo,;ns do cardonl M.,min~ quo l1n pouco 111 O nobro Ministro, jJOr suo voz, conhooeril 9'

Nilo, ·oito ó isso dcscnlpl\ que exhlmn. o governo npozar do estar bn.ponco tempo no mlnlsterlo, , dn grnvo rcsponsnbllldndo quo hn do cnrrognr no tom commottldo InJustiças. Dopols quo llllblr dia do dosnstro. · Nito•oo ho ~o nccusnr ossos mnrl- quo s. Ex. hndovor qu• praticou um som"' nholros · hmvos o jllltrlotns, qno nito P.Udornm mero· do lnjustlçns, porquo nito está nns mitos voncor porque nilo.lllO dornm olomontos ao com• Ministro ovltlll-ns, Suo poslçAo o tilo doplornT< bnte i nlto so ba. do nccusnr esse exercito, cholo do sensmelos de escla.rccimonto tii.o defDclentos. q1

bomons dodllllldos , A pntrln, quo nilo pódo vencer, ministro por mllis bom lntenolonndo quo sojnl porquo nilo Unhn nem'orgnnl""çito nomlnstrucçilo; Jovndo nostn ondn quo o ossoborb~ As molares :

------------------------~~--~~

Page 67: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

-'68,-

: .Illstlcna ·0 mosmo nttontndofl', som conhotllmonto Orn .. comprohondo .. sQ ,110m r]llo,-dosdo ~110 11m .. dO'.CUIlSIl, k~ll::molhor LÓnIJ~. ollgonhoh'o nll0 t1omollHtmr ·OS'HOIlB.pl'OQOS, ~torlo

. Isso ,o quo .tem concorrido o hll do concorrOr o !lIl111..!lo OHlil. no [lIrolto rio dlzUJ' quo astas proÇOl't lInra. nugmontnf fi. desll1ornll!i.'1çlio, n iudlO'ol'cnca. Imo SilO 01lVllos. . o o dosgasto flUO ln"rn nns'fllolrus dn'mnrlllhll, do .-Oornm oxomplo,'<llul.glllllcnsclo bom fiOfVIQo "0 motlo quo nlio se OllcontM\ .11'1.lIhl nql1ollo.- hornogo- do ,trnlmlho quo 'fazem, os 81'8. Leito Loho, -011-,ncldado Sa vlstns dos omclnes, nquolln COJl1IllIl- ~ollholt·o om choCo lia o~tI'lull~,tlD :1'orro.D Po­nhlio do vldn Intimn. ·circumst.ullcllls nnlena quo ora 11 i l~rallQlsco B1cnlho. ollgonholro da 'nlJns­dovem imprimir IÍcnrroirn. IH'lllollnforÇtl.suJflclon- toclmollto'l1'ngluq Adolpho llol-VociUo, onga­to para. quo os officlnos t1quom 'hllbilltndos t\ 'pro- nholl'o das obras 1In. Allhnllogn dlL Có"to, o os onchorlJm n. grande mlssilo quo Ilha O:itã con.. ongonhelras 110 tl'llrOB'O (h~ ·olitrrullL do forl'o tludn, '. D. Poo,'o ll, 'Rn, porém tl'Oli macas banHos quo

,O·nabro.'Mlnlstro será. mnla um pa.ro. nmontonr l1iia quorolQ,fnzortrnbnlho, quorem'ficar 'com la loohl\ noss.'l. faguoiro. O dia. do Incondlo I]uundo. !Sagrado para HI, quo 10 pILl'l\ podaram nl3.or. Os sorM . [ COlltrnctuli como lhoH tlllreoor,'Hom'!1tlO 0:1 mlnis-

," Nua rosponilo il..lnterrognciio. , . ! 11'OS Intor.vo,nhnm,:pol'l]lIo ,nu. roo.lidw1o, ó,preclso ,,A hura. est.i\. dada. V. Ex., .0 Sonnilo o O.lllllzl confo.iSl\l', 'ollos entr/\m cogoil"e Hllbom .f.Ornto·do '

quo mlKlltem sobro Oito tromondo problema:' p~o'ell'IIDI,~lo quo tiO 'Olitil :pn!ltlando mo 'plnnotl\ '. ,qunnao sorA o dln. do S'l'nndo Inc011l1l0·1 : .y~nus., .. 'NltoHol si posso :fu.Un.rmolitoplanota,·

• • ." : 'iEu,pouso'quo 01108 nito so.lIom:nudn.,dhito.iiPor-Tonllo oonclUldo. (MInto btJm. mUllo bem.) .! quo, quando Ioio:nilloll' nl]ul em 'oqunQiIo ~possoa;l,:

; ·só !um:ol1 outro . sabia ·0 Que risso ,orno ,:Assim . ,nio so,ndmlro .v.. ~Ex. quo nilo'flo l)o.lhn:podir.i,eu, : qucrendo sabor .pcnllr, II0Qo. oon:;01110 no :nobro . Mlnlstro,do.IGuorrn.·o n. outros. 'para . sabor Icomo SESSÃO. EM 26 DE·JULliO.DE .1887

boi, do pedir, 'fiIMo,.nada ohtenho, e'mosIllDa~itim, :COllrRA,Dl~ ,~rÂ7'KRJAES.rÀRA AS ·DURAS DO m- apazn.r dos'consolhos:doSS6S,."UI10 ~obtonho :tudo,

1fJSTRRlQ,DOlMI'JUUtl qUllnto mn.lg,Oi.outros. . 1\0 ,Sr .,Paulo ,Frelllul paillrn111",eo"p''llÇOIJ com

'~~ldep.g .. 2tl7 do,vol. 'lU "analyse'do'cada'um:do"es",o n:respo.ta quo ,'" . '.', obtoveJul".D.lyse nilollllço.,porquo .ó,multo,tnl-

·0 Sr •. 'VJrl .. todo Modef.rou- ,S •• ·001110811 0'oq'D40 o,lou.pnr. ·.U,". Incommodo, • . prosWonto, IY.,Ex •• o,o·Semulo·osUll·l'ío Hombrà~Q8' SI o'mlnlstro qulzor 'Dcoltnr:oll mous;')lrflQos'floh .q.uo no 'fillIlO pnssndo, mnJs 10U menos :llor ,esta mlnha.'pa.lavra ncoItQooO~I'O slnií.o qulzBr;pnrl\:mlm épotln,;opresentol.umrr(lquerjmonto:~ra qUo,~pol' é o mosmo. . '

.parl<>'dos,dlversos mlnlolorlos quollnhom .• ·sou \lln porém. :nilo · ... Iou 'dlspostoa,I,lo:; ,hol do cargo obras p'ubllcns, (assom,dad"s". I"rormaçõe. pedir ,eomlt.nlomoolo , • .lolorvonOll0,de,V. ,Ex. ,.' .sobro '11. .. sorJo dO:Pl'QÇDS ,por rquo so ''Ío.zbm ns .pemnte o'govorno:jlDito,éllol' rmim, :[101' ,quo :n ' .obrns,·l:iondo OIitIL-serlo do .,pro.çosncompnnhndn. do quostão nno ó:mlnho.. mlls:do ',Th&iCluro Nnclonal, nnnlysos do "cada limo. das unillados clos:mosmos do nobro Prosldento ,do ~Conselho.,do .nobro ll!­proços. .: ol,lro da. Fazonda o. do. nobro .Mlnlslro da Guorrn , .v.. ,Ex. mbe,bem,quo não,ó tiClmoDto o .Mlnis-' .tombom."· ,.,.':, ..•.•. _.' • ' . torio ,da,AgrlculturA, ·Commorcio, o,OiJrns ,Publl- OS :Sonhore,:; não. ncomparillnrIo.m .esso 'or,on.-

..CI8 quo tom ·obms:; o Mlnlstorio ,do. IFa.zODdu" menta.; mus.fb.I-O-:hia. eu, com'.tai.lo.o ilosintorosSQ, ,' . ., ,IIS,lm como o,d •. Alorluba .I<>m. obr .. :publlcas porqno,do'do quo'onlrol ,pnM'oslaCIISn,:riilo :IDO'. ", ',vlvls,o:hydrauIlCAS"Jto.veDdo.ro~rtlçOBiJ,com seus dol'mnls como ongenhelro, tl1o~teoho. contrnotm{, . cher ... , :.monueusos, ,otc. ,o Mlnlslorlo,do..JusUça' nom.,vou,razor,obrtlS. p.r. nlnguom. :Qullndo.rllÇO ,.tom,tombem.obrns,Publlcas;"ó o do' Eslrangelros ostas.obsorvnçao, ó,pura:bonodcIo .. doseot'ros,pu" nilo tom. do, mlllldortllzor obras .. em 'pu. rio nliruma! blloos,. o Oongenh. ~Iro qu. onilo ·qul/ler .. dnr .. ',.aota~, do mundo,'Eslou parouadldo d. convenlonola:do'lhod.Q1enlO .todos:.os· ,0scIareelm.Dtos'0~Dr:o.­

.tormosrum:mln!starJo os~olnl,do lobras ;Jlubllcn~,i ,montO!J, ,olo;ó"o.emproguí:lo ql10'.dovo.sor..;r :. ,''", . nua 'onconlr ..... ,om .• l.\odos ••. 0brllS:~u" "0 ;fo-; . Cr .. lo qUO:lollosliilomullo:Ilone.los"multobous,

,.'ZIJm uotulIlmonte ;pelos .dlveroiOd minlstorIns, 'I)' ·mns istotfuZ-ma.lembro.f o quo mais ,do'.uml\' vo~ : ,ont4o ,tor.lnmos!~lo .monos fuma. .economin,d6 •.•• 1 .mo disso o rnou:sompre'OhOfo.UO nmig'Qo vlscoode .l.OOO:0OO$OOO."Porquo, ,Sr •. !"esldonlll. ;,om-I doAbnotó .. D1zln~mo o"o:;lodo, o .homom dovo :" ';:pnro;~. gx"olilpraoos.',por'RUOllioj'uzom 118 -obras, HorJl11gndo hom. oml]uo.nto .oiio BO.mostrIH1UO(~-, .. :pelo:Mlnl.10rlo 11" "Alorlnha,: com 'o. Iproças ·d",,!mlill 1.1<> ó principio do.dlrello ; mos, no .pr.tlCII, . • ob.asdo Mlnislorlo·(lD.Agrlolllluro.io, dos ,01lIro.,1 nclro ,mólhor.·Jlllgo.r,todo, 'ruln~, ;omqll.nlo :nJlo o oneonlrnril urna dl.pnrldade·lncrlvel: . . .Lnch,or nlgum .quo so.moslro,bom.·· .. ,:....

, '", :Asslm"pnrn.Q I:om,nodamonto, .do .iIOr,vlçojJluJ -Eu,niio.-fllço bso,; .mns quero n :provlll~.:~','\<T'''':': ,lJllco"Cjue Ó' unlcnmonto.o·Jlue mO'itrnz ;,". :trlbunal

0.111011 requarlmanto.é o tio"'ulnto" ~(Lâ~~~ii~"';', ." puro. pedir ostns COll~'l, 01'/\ neoosso.r1a.n..orencllo . . . .' a . 1" ,"""'~ .

. iJo .'Minlslorl. d.·Obras ,publle"., ,coneonll'ondo •• Iloquolro·qllopn.lntormodln,ijo'l\!lnlslo"'o'ilo. ,crnsI.lodasn.,obr .. Id .. nuI,·os.mlnl,lorl ... ,O Imporlo seJa-o'Sonl.do'lnforrn.Uo Uo segullll~: ,0000bnndo.eom lod .... ,dIlDeuld.d ... :l'!lrquo lodo. Como.o,relta o.,colllpro..ilo ;m.loellil .àmpregndo

" lIuorem sor choros ,: "sto,é, ,nilo,lra""lh.r o .razor .nn •. eo .. lrunç~,d.s.o~l'IlS, •• oor!l'o,anquollo mi­:.os.ouII'os ,trabnllrnreQl:jIOr.sl. . ,nlslorlo. oquJil o,syslilln.,jW oroclIQl!o ,dollus .:·.i '; .• Mos.·qunndo,so:pedo,o.,e.lo' SI'S.ongonholros o .por'omproltwio..om globo;.omproltadli,.;g.rnospor .. ,p .... ço do II.esOUIUIOS"bro."n :raz40 .p'0r,qno .um unldades.do ,proQo .. ou:.por.ornproltllillÍ8;iPoroIIlJll! . :melro do,.Lvon.rln,austa .taol .. ·uilo _<11"""', 'I'0r- dosdl,vorsos ,trllblllbos.por.·,uoldiulo do.,prOQ/ls,:de-. ,qUO.SIlI'POom nuo,oslo.sogre<lo"ó·sO,<lollos.' monslradn osta,poln:anrilj"O"COIl\p'ot.onlo".

'" ' ,. .' .' ,', '

'.' "".

.' ,'o ,

. '

;.

rj\ell ~'f IltO",': ~ .... ,.

'"~:"J:;":'." .!)()

00 I.Da f:'i1:'ZIL . __ .' .... -

" . .' ",

, :.. '

,;.,t'"

"

,fi Ii

Page 68: ANNEXO · 2016. 11. 8. · mlnlmo multo 010\11(10 pal'l\ o pro~o do hoctnro o passos postel'loros no l'Ogll11~lOllto do ISs.! nlto por'lllfl o' ostnholecol! unlfOl'mo. Qunnto il

••

•• •

1··.·. ·~··

..... . ;·· •'•'

..

.. •

. ,..,_

·":·-,·,··

1::: ,;·,,.·: .. '.'j >: :.' ;. ···· .. ,' '' .·;.··~:~ ;.·,.,:

> ..... , • ., •. , I'>'. , . .., ..

• ....

-60-

·AntcH do sontn1•-mo, pod!J•in. n V, Bx quo mo contln1\n, n. t•cspolto dn. unvo;,"'lQ110 tio Tocnntln~, lndlquo o molo tio oLtor do Mlnlstorlo ti• Agrl- soj" mnls osclnrocld". oultnm n rohnprosstto do rolntorlo dCL Sr. tononto r. .. Jn. mlnlm pnrto dese-jo Mi-o ; mns não quero coronal Lngo qno foz um trltllnlho muito bonito, pnrn. llito Ir incommmlnr a Sccrotnrln. dn ,, grlcul­om 1870, soàro os rios Arngnnya o 1 ocnntlns. . tnrn..

N1losolqun.I ó·omo~hormolo do autor isso; J o sn. PnEslm~s·r&:-v. gx,/'t'nlo roqn01'or ontiio exponho et. V, .. Ex. n. Jlacos!!hlado qno ou o n. imprcs:;1to c.Jo trniJn.lho. mns niio 1ojo, diversos collDgns tomos dosso rolntorlo, 11, 11m do . ' • quo V. l~x. lama os modldns quo julgnt• com·o- O Sn. VliUATO OJ{ Mermmo:; :-Dom. Vou nlentos, pnm qno ollo no:-~ sojn fornccJúo j porque mnndnr h mosn. o l'<lquorimonto que li. · _: . ó um documento multo Jmport.n.nto, o quo pódo J r,ol n.polrulo, posto cm dlscus..~o o som ·dobnto

• so~vlr pnrn. qno n. 1.Hscnsslto, que nntnrn.lmonto npprovndo o requerimento. · ·

I'

,

.•'!'.

• ..

.... ,, .·.·.

. ' ...

· ... ,, '

..·:

. . •

., '.

.. . •

• • •• .. ..

'.·;

~-- l·<' ·''

.•

.. ..

'·.:·~.

. . .

·:L~~~- I.'\·' ' , ..... ~;-

·. :. \,!

•'' ·, ' . ... ... ..

,,.,. ·'

•.·· .......

,o

'·.·· •'

. .', . ... .·

,I •·,'

. .