Gaceta Oficial Nro. 39.912 del 30 Abril del 2012

5/17/2018 Gaceta Oficial Nro. 39.912 del 30 Abril del 2012 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/gaceta-oficial-nro-39912-del-30-abril-del-2012 1/80

D E L A R E P U B L I C A B O L IV A R IA N A D E 1 v E N E Z U E L AANO CXXXIX -- MES VII Numero 39.912aracas, tunes 30 de abril de 2012

SUMARIO

Asamblea NacionalLeydeReformaParcialdel DecretoN°6243, conRango,Valor V Fuerza de Ley Orqanica del Sistema deSeguridad Social.

Ley Orqanica Contra la Delincuencia Organizada yFinanciamiento atTerrorismo.

Ley de Regulaci6n y Control del Sistema de VentasProgramadas.

Ley Contra la Estafa Inmobiliaria.

LeyAprobatoriadelAcuerdoComplementarioalConvenioIntegralde Cooperaci6nentre la Rep,ublicaBolivarian~de Venezuela y la Republica Arabe SanarauiDernocratica, en Materia de Recursos Hidricos.

Presidencia de la RepublicaDecreto N° 8.921, mediante el cual se dicta el Decretocon Rango, Valor y Fuerza de Ley de ReformaParcial de la Ley del Seguro Social.

Decreto N° 8.922, mediante el cualse dicta laReformaParcial delReglamentoGeneral de la Ley del SeguroSocial.

Decreto N° 8.937, mediante el cual se designa comoMiembros Principales y Suplentes del Consejo deEstado, a los ciudadanos y ciudadanas Queen elsemencionan.

Ministerio del Poder Popularpara Relaciones Interiores y Justicia

R:esoluciones mediante las cuales se designa a losciudadanos que en elias se indican. para ocupar loscargos que en elias se senalan, en el estado que en

elias se especifica. .

Sistema Integrado de PoliciaProvidenciamediantela cualse constituye losConsejosDisciplinarios del Cuerpo de Poliela NacionalBolivariana y demas Cuerpos de Policia estadalesy municipales, los cuales estaran integrados por losciudadanos y ciudadanas que en ella se indican.

Ministerio del Poder Popularde Planificacion y Finanzas

SENIATProvidencia mediante la cual se designa al ciudadanoAlejandro Machado Garcia, como Gerente Regional

de Tributos Internos de la Region Nor-Oriental, encalidad deTitular.

Providencias mediante las cuales se revoca lasautorizaciones a las sociedadesmercantiles que eneliasse indican,para actuarcomoAgentesdeAduanasen las operaciones de Irnportaci6n, Exportaci6n yTransito,concaracterpermanente,porantelasAdiJanasen las cuales se encuentran habilitados para actuar.

CADIVIProvidenciamediante lacualse establecelos Requisitosy Tramites para la Solicitud de Autorizaci6n deAdquisici6n de Divisas destin adas al pago de

actividades acadernicasen el exterior.

Ministerio del Poder Popular para el TurlsmoResoluci6nmediante la cual se procedea la publicaci6ndel Reglamento Interno de la Unidad de AuditoriaInterna de este Ministerio.

Resoluci6n mediante la cual se establecen lascondiciones y requisitos que deberan acatar losprestadores y prestadoras de servicios turlsticos quesoliciten a este Ministerio, el incentivo porcorresponsabilidad social por invertir parte de susqanancias en las comunidades donde se desarrollesu actividad y participar en el Programa de Turismo

Social que ejecuta este Ministerio.

Resoluci6n mediante la cual se establecen losreq uisitos ypararnetros a.seguir en el proceso decategorizaci6n para los prestadores de servicios dealojamiento turistico, por parte de este Ministerio.

Ministerio del Poder Popularpara la Agricultura y Tierras

Resoluciones mediante las cuales se dicta el ejerciciode laAdministraci6n ProTempore, posesi6ny usodelos bienes muebles, inrnuebles y bienhechurias,pertenecientes a las ernpresas que en elias semencionan, que estaran a cargo de una JuntaAdministradora, cuyos Miembros seran nombrados

por este Ministerio a traves del ente que ese designepara tal efecto.

Ministerio del Poder Popularpara la Comunicaci6n y la Informacion

Resoluci6n mediante la cual se designa al ciudadanoEstiben Martinez Ramos, como Director General deRecursos Humanos de este Ministerio.

Republica Bolivariana de VenezuelaDefensa Publica

Resoluci6nmediante la cual se convocaa laciudadanaAbogada Carmen Eneidla Alves Navas, para queen su condici6n de Segunda Suplente, asuma

las funciones relacionadas con la direcci6n yresponsabilidad de la Defensa Publica.



393.044 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30de abril de 2012

ASAMBLEA l\'ACIONAL

ASAMBLEA NACIONAL

D~ LA REPUBLICA BOLIV ARIANA DE VENEZUELA

Decreta

".Ia siguiente,

LEY DE REFORMA PARCIAL DEL DECRETO N° 6.243

CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY ORGANICA

DEL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL

PRIMERO. Se modifica el articulo 29, en I~fonna siguiente:

I

De s ig n ac io n d e l o'/a Superintendente

Amculo 29. La SuperinlCndencia de Seguridad Social es tar a bajo la d ir ecci6n de

un o una S up er ia te nd en te . L a designaci6n y iemoci6n del 0 de la

Supc;intendente ccr tesponde al Presidente 0 Presidenta de la Republica en

Consejo de Ministros.

Para ejercer el cargo de Superintcndente, se requiere se r venezolano 0

venezolana, de comprobada solvencia moral y experiencia profesional en materia

financiera, 0 ccon6mica, 0 actuarial, ocont8ble, 0 gerencial, 0 administrativa 0

previsional.

El 0 la Super intendente ejercer .i sus funciones a dedicaci6n exclusiva.

SEGUNDO. Se ,uptime el articulo 31.

TERCERO.Se modifica el articulo 39, que pasa a ser el articulo 38 en la forma

siguiente:

. .:

De si gn ac io n d el T es or er o / ) T es or er a

Articulo 38. La teSOreria de seguridad social estara bajo 'a di reccion de un

Tesorero 0 Tesorera. La designaci6n y remoci6n del Tesoreto 0 l a Tesor era del

s ist ema de seguridad social corre sponde al Presidenteo Presidenta de la

RepUblica en Consejo I.e Ministros.

Paraejercer el cargo de Tesore ro 0 Tesorera se requiere ser venezolano 0

venezolana, de comprobadasolvencia moral y experienciaprofesional en materia

financiera. 0 econ6mica. 0 actuarial. 0 ccntable, 0 gerencial, 0 administrativa 0

previsional.

E l T es ore ro o Tesorera del Si st ema de Seguridad Social ejercera sus func iones a

dedicaci6nexcllisiva.

CGARTO· . Se modl fi ca e l art iculo 40, que pasa a se r e l39 en la f orma s igu iente:

Directorio

Art icu lo 39 . La Tesorer ia de Seguridad Social tendr a un Di rec to rio, integr ado

por nueve miembros. a s aber: el Tesor ero 0 Te~o.rera.de Seguridad Social: quien

10 presidir. i; un 0 una represen~ante del ~lDlsten? del Poder Pop.ular, (;lJ~

competencia en mater ia de trabaJo Y segundad SOCial, d?s represen~nte~. del

MinisteriodelPoder Popular con competencia en matena de plamflcaclon y

finanzas, un ounarepresentante del Banco Central de Venezuela, un ? una

repre sentan te dela Superintendencia de las ins ti tuciones del secw. r hancario, un

o una representante de la organizaci6n lab?ral mas represemauva, un o una

representante .de la organizaci6n empresanal mas representativa, un " una

representante de la organizaci6n de los jubilados, jubiladas, pensiunados y

pensionadas mas representativa. Lo~rniembro~ del. Directori? de la Tesnreriadc

Seguridad Social ejerceran sus funciones a d edi c ac i on ex c lu s iv a ,

1..05 miembros principales y suplentes del Directoll <J de I.Tesoreria de

Seguridad Social deberan ser venezolanos 0 venezolanas , de comprobada

solvencia moral y con experiencia profesional 0 tccnica en materia previsional.

adrninistrativa, gerencial , econ6rnica, actuarial , f inanciera ,ucontable. En cl caso

de los repr es en tantes de las organizaciones de los t rabajadores , t rabajadora s, de

los pensionados, pensionadas, jubilados y jubiladas, estos requisites

profesionales s e a ju s ta r an en c o ns o na n ci a a su experienci~ laboral y trayectoria.

QUINTO. Se suprime e l a rt iculo 42 .

SEXTO. De conformidad con 10 previsto en e l articulo 5 de Ia Ley d ePubl icac iones Oficiales, imprimase integr amcnte en un so lo tex to el Dec re to N '

6.243 con Rango, Valor y Fuer za de Le y Organica del Si st ema de Seguridad

Social. publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela

NO 5.891 de fecha treinta y uno de julio de 2008. con las reformas aqui

sancionadas 'yen el correspondiente texto Integro corrijase e incorporcse

donde sea necesario ellenguaje de generos, los nombres de los rninisterios por

"Mini ster io del Pode r Popular con competencia enmateri a de". en te s u organos,

la numeracion, y el art iculado correspondiente por disposiciones derogator ias.

transilorias y fina le s; de igual f orma sust it tiyanse las fi rmas, fcchas y demas

datos desancion ypromulgaci6n.

Dad~, firmada Y sellada en el Palacio Federal Leg is l at iv e , s ede de la Asamblea

Nacional, en Caracas, a los veinticuatro dias del mes de abril de dos mil doce,

Aiio 202" de la Independencia y 1530 de la Federaci6n.

DIOSDAD6 OIdsELW ROND6N

Presidente de la Asamblea Nacional

vtCTOR~,J BoscANSu*seCt_eutio

Promulgac: i6n de la Le y d e R eform a Pard al d e De cre to N°6.243, con Range, Valor y Fuerza de ~ O rg an lc a d e l S is te m ad e S eg urid ad S oc Ia l, de a Jn fo nn ld a d : c on 1 0 p re vls to e n el

art iculo 21 3 d e la Constitud6n de l a ~ e p ub ll ca B ol lv a rl an a d eVe ne zue la . '

P ala do d e M i r a f I o r e s , e n Caracas, a to $ tr ei nt a d la s ' de l m e s d e

abn l d e d os m il dace . A i ' I o s 202° de l a l n dep en den da , 1530 d el a F ede r a c :i 6 n y 130de la R e v o I u c i 6 n BoIlvanana.

CUmpiase,

(LS.)

HUGO CHAVEZ F IUAS

RerrendoB V1cep re s i d e nt e Ejecut ivo

( loS. ) EUAS J AUA M I lANO

RefrencIadoL a M l n I st ra del Poder Popular de lDespad lo de Ia I 'Ie5IdencIa

(loS.)

E R J I f A D E L VALLE F A R I A S P E N A

RefrencIadoB M l nl sl ro del F e l d e r Popular

'para I Ie I ac Io ne s J n te r io n !S Y JustIda(loS.)

T A P - EO < E l A 1S S A M 1

RefrencIado

EI Mln istro del F e l d e r Popular paraReladones EIdi!rIores

( loS. )

N I CO lAS MADURO M o R O S

RefrencIado

BMlnlslro del F e l d e r Popularde Planlflcad6n y Rnanzas( loS. )

J O RGE G I OR DAN I

RefrendadoBMlnlst ro del Poder Popu la r

para la De f ensa(L.S.)

H EN RY D E J ES US R AN G EL S IL VA

Re fre nd ad o •

L a M i n ls t ra de l P o de r P o pu l ar pa rae lCome rdo(LS.)

EOMEElBErANCOURT D E G A RC IA

Re fr endado

E I M ln lm o d el P od er P op ula r de

Industr las

(LS.)R ICARDO J O SE MENENDEZ PRI ET O

Re fr endado

E I M ln ls lr od el P od er P op ula r pa rae lTu r i smo(L.S.)

A l£ JA ND RO A NT ON IO F LE MI NG C AB RE RA

Re fr endado

EI Encargado del Minlster lo de lP od e r P opul a r p a ra la A g rf cu l tu t a Y T I e rr a s(L.S.)

EUAS J AUA M I LANO

Re fr endado

L a M ln ls tr a d e l P O cI er P cp uI ar parata Educaci6n U i t l v e r s f t a r l a(L.S.)

MARLENE YADIRA CORDOVA

Re fr endado

La Mlnlst ra del Poder Popu la r paral a E d u ca d 6 n

(loS.)

MARYANN DEL tARMEN HANSON FLORES

Re fr endado

La Minlst ra de l P o de r P o pu la r para

ta Salud(L.S.)

EUGEN IA SADER CASTELlANOS

Re fr endado

L a M l n ls t ra de l P o d er P o pu l ar parael TrabaJo V Segu r t d ad Soc Ia l(L.S.)

M 1 R I A C RI ST lN A I GL ES IA S '



Lunes 30 de abril de 2012

Re fn ! ndadoE IM l n l st ro d el P o d er P o I ll ll ar l5 i .. aTransporte T~ ,(LS.) ,

RefrendadoLa M l nl st ra d el P o de r P o pu la r p ar a

T r an s po r te A c ua tl co y A e r e o

(LS.)

Refrendado

8Mln l s tr o d e l Poder P o p ul ar p a ra

VIvIenda y H ab i ta t(LS.)

Refrendado8Mln l s tr o d e l Poder Popular

de Petr6Ieo y Mlner la(LS.)

Refrendado

8M l n ls tr o d e l Poder P o p ul ar l pa raeI Amblente(LS.)

Re f r endado8M l n ls tr o d el P o d er P o pu la r

p ar a C en cl a, T ec no lo gf a e I nn ov ad 6n(L.S.)

Refrendado

8M l nl st ro d el P o de r P o pu la r p ar a

l a Comun lc ad6n y l a I n fDrmad6n(L.S.)

Re f r endado

La M l nl st ra d el P o de r P o pu la r p ar alas Comunas y Protea:I6n Sodal(loS.)

Refrendado8Ministro del P o de r P o pu la r p ar a

la Alimentad6n

(L.S.)

Refrendado8M l nl st ro d el P o de r P o pu la r p ar a

l a CU l tu r a

(LS.)

Refrendado

E I M l n ls tr o d el P o de r P o pu la r p ar ael Deporte

(loS.)

RefrendadoLa M l nl st ra d el P o de r P o pu la r p ar a

l o s P u eb lo s I n dl ge n as

(LS.)

RefrendadoLa M l n ls tr a d el P o d er P o pu la r

p ar a l a M u j er y l a I gu al da d d e G e ne ro

(LS.)

RefrendadoE I ,M l n ls tr o d el P o de r P o p ul ar

P a ra l a E n er gl a E l kt ri ca

(LS.)

RefrendadoLa M l n ls tr a d e l P o d er P o p ul arp a ra l a J u ve nt ud

(loS.)

RefrendadoLa M l n ls tr a d e l P o d er P o p ul ar

p a ra e l S e rv l do P e nl te nd a ri o

(L.S.)

Refrendado

E I M l nl st ro d e E st ad o p ar a

l a B a ne a P ub li ca(L.S.)

Refrendado8M i nl st ro d e E st ad o p ar aIa Tr ans fDrmad6n Revo lu d ona r ia

de la G ra n caracas(LS.) ,

GACETAOFlOALDELAREPUBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA

J UA N D E J ~ S G AR CI A 1 00 SS AIN TT

ELSA ¥ ,lAN A G UTI~ GRAFFE

RICARDO At{roNIO M O l I N A P E ff A L oZ A

RAFAELiDARIO R A M I R E Z C A R R E R o

ALEJ~NDRO HlTOiER M A R V A L D I

J ORGE AL BERt o A R R E A Z A MOHISERRAT

A N D R E S $ILLERMO I Z A R R A GARCIA

I SI S O C HO A C A i J z A L E z

of LOSOSOR I O l AM I IRANO

PEDRO CAlZAD ILLA

HEcP -OR 'RODR I GUEZ CASTRO

N ICI A ~A LDONADO MA lDONADO

NANCY PEREZS I ERRA

HECTOR NAVARRO D I AZ

MARIA P ILA~ HERNANDEZ DOMINGUEZ

M l I R I A I R IS VARRA RANGEL

RODO lFO < tLEMENTEMARCOTDRRES

FRANa~ DE AS IS SfSlO NCNAS

393.045

ASAMBLEA NAICIONAL

D E L A REP UB LIC A B O LIV A RIA NA D E V EN EZU EL A

Decreta

I.iguiente,

L EY O RG A N I.C A D E L S IS TE M A D E S EG U RlD A D SO CIA L

TITULO I

D I SP O SI CI O N ES G E N ER AL ES

Objeto

Articulo 1. La presente Ley t iene por objeto crear e l Si st ema de Seguridad

Social;' establecer y regular su rectorfa, organizaci6n, funcionamiento y

financiamien to , l a gest i6n de sus r eg imenes pre stac iona le s y la forma-de hacere fec tivo el der echo a la seguridad soc ia l porparte de las personas sujetas' a su

ambito de aplicaci6n, como servicio publico de caracter no lucrativo, de

conformidad con 10dispuesto en la Constituc;i6n, as! como en los tratados, pactos

y convenciones sobre la materia, suscritos yratificados por la Republica

Bolivariana de Venezuela.

Fines de la Seguridad Social

Articulo 2. El Est ado, pormedio del Sistema de Seguridad Social, garantiza a

las personas compr endidas en e l campo de i lp li cac i6n de esta Ley, l a pro tecc ion

adecuada frente a las cont ingencias y en las s it aaciones que se con templan en la

misma.

R el ac um j ur id ic a r eg ul ad a

Art iculo 3 . La presente Ley rige las re laciones jurfd ica s ent re .l as per sonas y los

6rganos y entes del Sistema de Seguridacl Social por elacaecimien to de las

cont ingencias objeto de pro tecc i6n por d icho si st ema , a los fines de promover e l

mejoramiento de la calidad de vida de las personas y su bienestar, como

elemento fundamental de polltica social.

Ambito de aplicacum

Articulo 4. La seguridad social es un derecho humane y social fundamental e

i rrenunciable, garant izado por el Estado a todos los venezolanos y venezolanas

r es identes en el t erri to rio de la Republica , y a los ext ranjeros re sidenc iados y

extranjeras res idenciadas legalmente en el, independientemente de su capacidad

contr ibutiva, condici6n social, actividad laboral , medio de desenvolvimiento,

salarios, ingresos y renta, conforme al principio de progresividad y a los

terminos establecidos en la Constituci6n, asi como en las diferentes leyes

nacionales, tratados, pactos y convenciones suscritos y ratificados per la

Republica.

DefiniCion de Sis tema de Seguridad Social

Art iculo 5 . A los fines de esta Ley, s e ent iende por Si stema de Seguridad Social

el conjunto integrado de sis temas y regfmenes prestacionales, complementarios

ent re sl e interdependientes , dest inados a atender las con tingencias objeto de la

protecci6n de dicho Sistema,

Definicion de Sistema Prestacional

Arti culo 6. A los fines deesta Ley, se entiende por Sistema Prestacional el

component e del Sistema de Seguridad Social que agrupa uno 0 m a s regimenes

pres,tacionales.

Definicion de Regimen Prestacional

Articulo 7. A los fines de esta Ley, se entiende por Regimen Prestacional el

con junto de normas que regulan las pre stac lonescon las cuales s e a tende ran las

contingencias , caracter, cuantia , duraci6n y requisi tes de acceso; las ins ti tuciones

que las otorgaran y gestionaran, as! como su financiamiento y funcionamiento.

Principios y caracterlsticas

Art icu lo 8 . EI Si stema de Segur idad Social l, de conformidadcon 10estab lecido

en la Constituci6n de la Republica, sed. universal, integral, eficiente, de

financiamien to sol idar io, uni tar io y par ti cipa tivo , de cont ribuc iones di rec tas e

indirectas. Su gesti6n sera eficaz, oportuna y enequilibrio financiero y actuarial.

Coracter publico del Sistema

Articulo 9. EI Sistema de Seguridad Sociall es de guilder publico y las normas

que 10regulan son de orden publico.

Administracion de las cotizaciones obligatorias

Articulo 10. Las cotizaciones obligatorias que establece la presente Ley a los

empleadores 0 empleadoras y trabajadores 0 trabajadoras U otros afi liados para

financiar los regfmenes .pre stacionales de l S ist ema de Seguridad Social ; s 610

podran ser administrados COn f ines sociales y bajo la rectorfa y gesti6n de los

6rganos y entes del Estado.

Convenios-de asesoria

Articulo 11. Los convenios con el sector pri vado a los que se refiere esta Ley

para la recaudaci6n e inversi6n de los recursos financieros del Sistema de

Segur idad Social , en n ingUn caso impl ica ran la t rans fe renc ia a este s ec to r de la

propiedad de dichos recursos, ni su adminis traci6n. Estos convenios se otorgaran

mediante concursos piiblicos y estaran dirigidos al asesoramiento de las

operaciones financieras y sobre la cartera de inversiones, con la finalidad de

alcanzar optimos rendimientos del mercado monet ario y de capitales tanto

domesticos como extemos, para acrecentar los fondos en beneficio de la

poblaci6n afiliada, con el prop6sito de mantener el equilibrio financiero y

ac tuar ial de l Si st ema de Seguridad Social . La Tesore ri a de la Seguridad Soc ia l y

el Banco Nacional de Vivienda y Habitat fijaran los pagos por servicios

prestados der ivados de los convenios en referencia.

Valuaciones

Art icu lo 12 . La Tesorerfa de Seguridad Social realizara bienalmente valuaciones

economico-actuariales del Sistema de Seguridad Social, las cuales podran ser

sometidas a auditoria de organismos internacionales especializados.



393.046 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

Certlficacion actuarial

Ar ticu lo 13. Las re se rvas tecnicas, los margenes de solvencia y la caJidad de

riesgo de las Inversiones de los fondos que manejen la Tesoreria de Seguridad

Social y el Banco Nacional de Vivienda y Habitat, deberan ser certi f icadas

anualmente por actuarios en el Jibre ejercicio de su profesi6n debidamente

acreditados por la Super intendencia de Segur idad Social.

Participacion de los aetores sociales

y cultura de la Seguridad Social

Art iculo 14. EI S istema de Seguridad Social garantizara, en todos sus n iveles, l a

par ticipaci6n protag6nica de los ciudadanos y ciudadanas , en par ti cu la r de los

afiliados y las afi liadas , trabajadores, trabajadoras, empleadores , empleadoras ,pensionados, pensionadas , jubilados , jubiJadas y organizaciones de la sociedad

civil, en la formulaci6n de la gesti6n, de las poli t icas, planes y programas de los

d is tintos r eg imenes pr es tac ionales de l Si st ema de Segur idad Social , a si como en

el seguimiento, evaluaci6n y control de sus benef icios y promovera activamente

e l desar ro llo de una cul tur a de la s eguridad social fundamentada en una conducta

previsiva y en los principios de solidar idad, jus ticia social y equidad.

Las leyes de losregfmenes prestacionales del Sis tema de Seguridad Social ysus

reglamentos, fijaran las modalidades en las que participaran los ciudadanos

amparados y ciudadanas amparadas po r esta Ley.

Defensoria del derecho a la seguridad social

Art icu lo 15. EI Defensor 0 Defensora del Pueblo creara la Defensoria de la

Segur idad Social, establecera sus atribuciones y velara por su correcto

funcionamiento.

Regislro y afi liacidn en el Sis tema

Articul o 16. EI Ejecutivo Nacional establecera el Sistema de Informacion de

Seguridad Social , par a e l regi st ro unico obJiga tor io e ident ifi cac ion de todas laspersonas y para la a fLIiac i6n de aque lJa s que deban co ti zar ob liga to ri amente al

fi nanciamiento del Sistema de Seguridad Social, el cual sera regulado por el

Reglamento de esta Ley.

Los empleadores y empleadoras afi liaran a sus trabajadores y trabajadoras dentro

de los primeros tres dias habiles siguientes al inieio de la relacion laboral,

Igualmente, deberan mantener ac tual izada la info rmaci6n sabr e la nomina de los

trabajadores y trabajadoras de la instituci6n, empresa, establecimiento,

explotaci6n 0 faena.

Quedan comprendidos en el cumplimiento de esta obligacion todos los

trabajadores y trabajadoras, sean funcionarios.; funcionarias, empleados,

empleadas , obreros u obreras del sector pliblico y dyl sector privado.En el sector

publico se incluyen los empleados 0 empleadas, <;iIaiquiera sea su naturaleza, y

obreros u obreras al servicio de la/Admini st rac; i6n Publ ica cor re spond iente a

todos los 6rganos y entes de las diferentes ~a,nas de los poderes publicos

nacional, estadal y _municipal, tanto de los organos central izados como de los

entes descentralizados, cualquiera sea su naturaleza juridica.

Coniingencias amparadas por el Sistema

Ar ticu lo 17. Ei Si st ema de Segur idad Social garant iza el derecho a la sa lud y las

prestaciones por : maternidad, paternidad, enfermedades y accidentes cualquiera

sea su origen, magnitud y duracion, discapacidad, necesidades especiales,

perdida involuntaria del empleo, desempleo, vejez, viudedad, orfandad, vivienda

y habitat, recreaci6n, cargas derivadas de la vida familiar y cualquier otra

c ircuns tancia suscept ib le de pr ev is i6n social que determine la ley . EI a lcance y

desar rollo progres ivo de los regimenes prestacionales contemplados en esta Le yse regulara por Jas Jeyes especif icas relativas a dichos regfmenes ,

En dichas leyes se estsbleceran las condiciones bajo las cuales los sistemas y

regimenes prestaeionales otorgaran proteccion especial a las personas

discapacitadas, indigenas, y a cualqnier otra categoria de personas que por su

si tuaci6n part icular a si lo amer it en , a si como a las amas de easa que carezcan de

protecci6n econ6mica personal, familiar 0social en general.

Prestaciones

Articulo 18. EI Sistema de Seguridad Social garantizara las prestaciones

siguientes:

1. Promoci6n de la s alud de toda I a poblac i6n de forma univers al y equi ta tiva,

que incluye Laprotecci6n y Laeducaci6n para Lasalud y Laca lidad de vida , l a

prevenci6n de enfermedades y accidentes, la restit uci6n de la salud y Ia.

rehabil itaci6n oportuna, adecuada y de calidad.

2. Programas de recreaci6n, utilizacion deL tiempo libre, descanso y turismo

social.

3. Promoci6n de Ia salud de los trabajadores y t rabajadoras, y de un ambiente

de trabajo seguro y saludable, la recreaci6n, la prevencion, atenci6n integral,

rehabilitaci6n, reenlrenamiento y reinsercion de Lostrabajadores enfermos 0

accidentados 0 !rabajadoras enfermas 0 accidentadas por causas del trabajo,

a sf como las pres tac iones en d iner o que de e llos se deriven.

4. Atenci6n integral en caso de enfermedades catas tr6f icas .

5. Atenci6n y protecci6n en caso de maternidad y paternidad.

6 . Pro tecc i6n integra l a lave jez .

7. Pensiones por vejez, sobrevivencia y discapacidad.

8 . Indemnizaci6n por la pe rd ida involun tari a del empleo.

9 . Pre staciones en d iner opor d iscapacidad temporal deb ido a enfermedades,

accidentes, maternidad y paternidad.

10. Subsidies para la v ivienda y el habi tat , par a las personas de bajos recursos ypara una parte de las cot izaciones a l Regimen P res tac ional de Pensiones y

otras asignaciones econ6micas en el caso de los trabajadores 0 trabajadotasno dependientes de bajos ingresos.

11. Asignaciones para las necesidades especiales y car gas der ivadas de la v ida

familiar.

12. Atenci6n integral aI desempleo a traves de los s erv ic ios de informaci6n ,

orientaci6n, asesoria, intermediacion. laboral, y la capaci tacion para la

inserci6n al Mercado de trabajo; asi como la coordinaci6n con organospublicos y privados para eI fomento del empleo,

13. Atenci6n a las necesidades de vivienda y hab it at mediante cr ed itos,

incentives y otras modaJidades.

14. €ua lqnten lt ia - pr es tac i6n de rivada de cont ingencias no previ st as en e st a L eyy que sea objeto de prevision social.

La organizacion y el disfrute de las prestaciones previstas en este articulo seran

desarr ol ladas de manera progres iva hasta alcanzar la cobertura total v

consolidaci6n del Sistema de Seguridad Social creado en la Constitucion de I~

Republica.

TITULO II

ESTRUCTURA ORGANlZATIVA Y FUNCIONAL

DEL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL

CapitUlo I

"Estrudura del Sistema

ESll'uctura del Sistema

Articulo 19. EI Sistema de Seguridad Social, s610 a los fines organizativos,

es tara integrado por los s ist emas pre stacionales s igu ientes r Salud , Prev is ion

Social y Vivi enda y Habitat. Cada un o de los sistemas prestacionales tendra a su

ca rgo los regimenes pr es tac ionales mediante los cuales se brindara pro tecc ion

ante las contingencias amparadas por el Sis tema de Segur idad Social.

La organizaci6n de los regimenes prestacionales procurara, en atencion a' su

complejidad y cobertura, la aplicacion de esquemas descentralizados,

desconcentrados, de coordinaci6n e intersectorialidad.

Sis tema Prestacional de Salud

Articulo 20. EI Sistema Prestacional de Salud tendra a su cargo el Regimen

Prestacional de ~Iud mediante eJ desarrollo del Sistema Publico Nacional deSalud,

Sis tema Prestacional de Prevision Social

Articulo 21. EI Sistema Prestacional de Prevision Social tendra a su cargo los

regimenes prestacionales s iguientes: Servicios Sociales al Adulto Mayor y Otras

Categonas de Personas; Empleo, Pensiones y Otras Asignaciones Econ6micas; y

Seguridad y Salud en el trabajo.

Sis tema Prestacional de Vivienda y Habitat

Art iculo 22. EI Si stema Preslac iona l de Vivienda y Habitat tendra asu cargo el

Regimen Prestacional de Vivienda y Habitat.

Organos de consulfa. participacion ciudadana y control social

Artieulo23. Corresponde al Ejecutivo Nacional la creaci6n de los 6rganos de

consulta, seguimiento y control para la participaci6n ciudadana en las

institnciones del Sistema de Seguridad Social. Estos organos deberan estar

. integrados por los ac to re s sociales v incuJados a la s eguridad social y por o tros,

cuya participaci6n contribuya a hacer efectivo eLderecho de las personas a la

seguridad social. ..

Capitulo II

Rectoria del Sis tema

Rectorla de la Seguridad Social

Articulo 24. Corresponde al Presidente 0Presidenta de la Republica, en Consejo

de Ministros, establecer eL organo rector del Sistema de Seguridad Social,

responsable de la formulacion, seguimiento y evaluacion de las pol it ic as . y

estrategias en materia de seguridad social, asi como establecer la instancia de

coordinaci6n con los organos y entes publicos vinculados directa 0

indirectamente con Losdiferentes regimenes prestacionales, a f in depreservar la

Imeraccion operativa y financiera del Sis tema, de conformidad con 10dispuesto

en la Constitucion de la RepUblica,la "LeyOrganica de la Administraci6n

PUblica, esta Ley y.suReglameato.

Competencies del organa rector

Art iculo 25. "Sin perjuicio de las eompetencias e spec ifi ca s que Ie cor responden a

otros organos delambito·iIe seguridad social, el organa rector del Sistemade

Seguridad Social tendra las siguienres campetencias:

L Definir y proponer al Ejecutivo Naci onal, en Consejo de Ministros, los-

lineamientos, politicas, planes y estraiegias del Sistema de SeguridadSocial.

2 . Ef ec tuar el seguimien to y Lae'(aluacion de las polit icas y ~I desempeiio del

Si st ema de Seguridad Social , y proponer los correct ivos que cons idere

necesarios.

3. Revisar y proponer las modificaci ones a La normativa legal aplicable a la

segur idad social, a los f ines de garantizar la operatividaddel Sis tema.

4. Estab lecer fo rmas de interacci6n y coord inaci6n con jun ta ent re organos e

ins ti tuciones publicas estataies , las piiblicas no estatales y l as privadas, a los

f ines de garantizar la integralidad del Sis tema.

S. Realizar cada dos aiios valuaciones economico-actuariales del Sistema de

'Seguridad Social, las cuales podran se r someridas a audi to ri a de organos

intemacionales especializados,

6. Proponer las reformas juridicas a los fines de la modificacion de los

requisites, condiciones y t erminos para e l o to rgamien to de losbene ficios, a si

como las modificaciones de "las bases,· porcentajes y montos de· las

cotizaciones y aport .es para Ios-regfmenes prestacionales previstos enesta

Ley. asi Como la incorporaci6n de otras prestaciones, previos estudios

actuariales, politicos, sociales y economicos que 10justifiquen.

7. Garantizar el cumpIimiento de las obl igac iones del Si st ema de Segur idad

Social en las ma te ri as de su competencia, as i como de Lasobl igaciones bajo

la potes tad de sus entes u 6rganos adscr itos .



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA 393.047

8. Autorizar, previos los estudios tecnicos y juridicos que asi 10justifiquen, lacelebracion de Convenios de Reciprocidad Intemacional para elreconocimiento de los derechos inherentes a los regimenes prestacionales del

Sistema de Seguridad Social.

9. Ejercer los' mecanismos de tutela que se der iven de la ejecucion 'de laadminis!faci6n y gesti6n de losentes u 6rganos bajo su adscripcion,

10. Aprobar el Plan Anual de Inversion que presente el Directorio de la. Tesoreria dela Seguridad Social.

11. Consignar anualmente, ante la Asarnblea Nacional, un informe sobre laejecucion y evaluaci6n desu planplurianual. .

12. Proponer el Reglamento de lapresente Ley.

13. La s demas que Iesean asignadas por esta Ley, por otras leyes que regulen la

materia y por el Ejecutivo Nacional.

Unidades de apoyo

Articulo 16. E16rgano rector del Sistema de Seguridad Social tendra entre susunidades de apoyo t6cn icd y logistico, WIll Oficina de Estudios Actuariales y

Eco~micos, y una Oficina de Asuntos Educativos y Comunicacionales, cuyosfines especfficos seran establecidos en el Reglamento de esta Ley.

Cada Regimen Prestacional creara una Of icina de Asun tos Educativos yComunicacionales, cuyos fines y funciones seran establecidos en las leyes de losregimenes prestacionales.

Capitulom

Superintendencia de Seguridad Social

Creacion ~e LaSuperintendencia

Articulo 17. Se erea la Superintendencia del Sistema de Seguridad Social,instituto autonomo con personalidad juridica y patrimonio propio, el cual sedenominar8 Superintendencia de Seguridad Social adscrito al Ministerio delPoder Popular con competencia en materia de planificaci6n y finanzas, a lossolos efectos de la tutela administrativa y gozari de las prerrogativas de orden

fiscal y tributario que Ie otorga la presente Ley, como 6rgano de control delSistema de Seguridad Social.

Los aspectos relacionados con la estructura organizativa de la Superintendencia

seran desarrollados en .1 Reglamento de la presente Ley.

Finalidad

Articulo 18. La Superintendencia de Seguridad Socialtiene como finalidadfiscalizar, supervisar y controlar los recursos financieros de los regimenes

prestacionales que integran el Sistema de Seguridad Social, conexcepci6n de losrecursos provenientes del Regimen Prestacional de Vivienda y Habitat.

Designacion del 0 LaSuperintendeme

Articulo 19. La Superintendencia de Seguridad Social estarabajo la direcci6ndeun 0 una Superintendente. La designacion y remoci6n del 0 de laSuperintendente corresponde al Presidente 0 Presidenta de la Republica enConsejo de Ministros.

Para ejercer el cargo de Superintendente, se requiere ser venezolano 0

venezolana, de comprobada solvencia moral y experiencia profesional en materiafinanciera, 0 econ6mica, 0 actuarial, 0 contable, 0 gerencial, 0 administrativa ()

previsional.El 0 la Superintendente ejercera sus funciones a dedicaci6n exclusiva.

Incompatibilidades

Articulo 30. Nopodran ejercer el cargo de Superintendente de Seguridad Social:

1. Las personas sujetas a interdieci6n por condena penal mediante sentenciadefinitivamente firme, las personas sometidas a beneficio de atraso y losfallidos no rehabilitados, y los decIarados civilmente responsables mediantesentencia definitivamente firme, por actuaciones u omisiones en la actividadprofesional en la cual se fundamenta su acreditaci6n para ser etegrble al

cargo. I

2. Quienes hayan sido decIarados penal , administ rat iva 0 civilmenteresponsables con ocasi6n de la administraci6n de fondos de caracter publico

o privado, mediante sentencia definitivamente firme.

3. Quienes hayan side sujetos a auto de responsabilidad administrativa dictadopar la Contralorfa General de la Republica, que hayaquedado

definitivamente firme.

4. Ouienes sean aecionistas de sociedades privadas que presten servicios acualquiera de los regimenes prestaciona les de seguridad social, de

compaiiias de seguros 0 reaseguros, de las instituciones regidas por lanormativa legal que regula a los bancos y otras instituciones financieras, y alas empresas de seguros y reaseguros, asf como quienes ejerzan cargosdirectives, gerenciales0administrativos eadichos entes.

5. Quienes tengan vinculo conyugal 0de parentesco hasta el cuarto grado deconsanguinidad 0 segundo de afinidad con el Presidente 0 Presidenta de laRepublica, con los integrantes del Consejo de Ministros, conel Presidente 0Presidenta del Banco Central de Venezuela, con el President. 0 Presidentadel Fondo de Garantia de Dep6sitos y Protecci6n Bancaria,con el Directorio

de la Tesorer ia de Seguridad Social , con los in tegrantes de las juntasdirectivas 0 accionistas de las entidades financieras y fiduciarias, y delBanco Nacional de Vivienda y Habitat, y con los miembros de losdirectories de los 6rganos y entes que ejerzan la gesti6n de los regtnenesprestacionales del Sistema Seguridad Social.

Competencias

Articulo 31. Es competencia de la Superintendencia de Seguridad Social:

1. Dictar la normativa y establecer un sis tema de regulacion, inspecc ion,vigilancia, supervision, control., y fisa1izacion que permita detectaroportunamente los problemas de la recaudacion y la gestion de los recursos

financicros en cualesquiera de los organos, entes y fondos integrantes delSistema de Seguridad Social, bajo los criterios de una supervisionpreventiva, a s . como adoptar lasmedidas tendentes a corregir la situaci6n. A

tales fines, la Superintendencia de Seguridad Social contara con las masampl ias facul tades , pudiendo sol ici tar a los 6rganos, entes y fondoscontrolados los datos, documentos, infonnes, Iibros, normas y cualquier

informaci6n que considere conveniente. Asimismo, la Superintendeneia de

Seguridad Social tendra derecho a, revisar los archivos, expedientes yoficinas de los sujetos controlados, incluyendo sus sistemas de informacion

y equipos de computacion, tanto .en el sitio como a traves de sistemasremotes;

2. lnspeccionar a los 6rganos, entes y fondos regidos par esta Ley , por 10menosuna vez cada aIio.

3. Dictar las normas e instrucciones tendentes a:

a) Velar porque los sujetos controlados Ie proporcionen informaci6nfinanciera, tecnico-actuarial y estadfstica confiable, transparente yuniforme.

b) Velar porque las reservas tecnicas se encuentren debidamente estimadas yque los activos que las representen lieencuentren invertidos en bienes queofrezean garantfas de seguridad, rentabilidad y l iquidez. .

c) Ordenar la suspensi6n 0 revertir operaciones determinadas cuando fuereni legales , se hubieren ejecutado en f raude a la ley, no hubieren sidodebidamente autorizadas, 0 pudieren afectar el funcionamiento de losorganos y entes sujetos a esta Ley y las demas leyes que regulan elSistema de Seguridad Social.

4. Revisar I . constituciofi, mantenimiento y representacion de las reservastecnicas, asl como la razonabilidad de los estados financieros. En los casesnecesarios, ordenar la sustitucion, rectificaci6n0constitucion de las reservaso provisiones, y ordenar las modificaciones quefuere menester incorporar enlos estados financieros e informes respectivos.

5. Ordenar la adopci6n de medidas necesarias para evitar 0 corregirirregularidades 0 faltas que advierta en las operaciones sometidas a sucontrol que a su juicio puedan poner en peligro los objetivos y fines del

Sistema de Seguridad Socia), debiendo informar de ello inmediatamente al

Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de planificaci6n y

finanzas y a los Ministerios del Poder Popular con competencia en materiade Sistema de Seguridad Social.

6. Supervisar quela Tesoreria de Seguridad Socialpublique semestralmente losbalances y estados financieros de los respectivos fondos; asimismo, queinforme en detalle sobre estos aspectos a las personas" las instituciones,comunidad organizada y 6rganos de control social que asi 10requieran por Slmismos 0por intermedio de terceros.

7. Coordinar con la Superintendencia de Bancos, el Fondo de Garantia deDepositos y Proteccion Bancaria, la Superintendencia de Seguros, el BancoCentral de Venezuela y la Comision Nacional de Valores, los mecanismosde control de los recursos colocados en el sistema financiero, en el mercadomonetario y de eapitales.

8. Supervisar la normative y e l cumpl imien to de la misma en re lac ion acuantia, otorgamiento y duracion de las prestaciones en dinero que brinda el

Sistema de Previsi6n Social.

9. Ejercer las aeciones administrativas, legales, judiciales y extrajudiciales a

que hubiere lugar, con ocasi6n de incompetencia, negligencia, impericia,dolo, culpa, por parte de los organos yentes involucrados en la gesti6nadministrativa y f inanciera de los fondos y recursos del Sistema de

Seguridad Social.

10. Informar a los efectos del control posterior a los 6rganos y entes tutelares de

gesti6n.

II. Elaborar y publicar un informe en el curse del primer semestre de eada anosobre las actividades de la Superintendencia en el afio civil precedente, y

acompaiiarlo de los datos demostrativos quejuzgue necesarios para el mejor

estudio de la situacion del Sistema de Seguridad Social. Igualmente seindicara en este informe el numero de denuneias y multas impuestas paracada uno de sus supervisados.

12. Establecer vinculos de cooperacion con 6rganos de regulacion y supervisionvenezolanos y de otros pafses para fortalecer los mecanismos de control,

actualizar las regulaciones preventivas e intercambiar informaciones de

utilidad para el ejercicio de lafunci6n supervisora.

13. Promover la par ticipacicn ciudadana y tomar las mcdidas admini stmt ivns en

defensa de los derechos de laspersonas, en loscasos en que dichos dcrcchosscan vulnerados.

14. Evacuar lasconsultas que formulen 1 0 : > interesadosen relaci6n con esta Ley.

15. Las demas que Ieotorgue esta Ley 0 lasleyes y sus respectivos reglamentos,que regularan los regimenes prestacionales del Sistema de Seguridad Social.

Atribuciones del Superintendente de Seguridad Social

Articulo 32-,Son atribuciones del 0 de la Superintendente de Seguridad Social:

1. Planificar, organizar, dirigir, coordinar y controlar el financiamiento de laSuperintendencia de Seguridad Social.

2. Informar a la maxima autoridad del 6rgano de adscripci6n acerea de lasirregularidades detectadas en los organos y entes administradorcs de losrecursos financieros de la Superintendencia de Seguridad Social.

3. Ejercer la representaei6nde la Superintendencia.

4. Nombrar y remover al personal de la Superintendencia.

5. Orientar las aeciones de la Superintendencia de Seguridad Social, asi comolos planes y programas a cumplir encada ejercicio fiscal.

6. Velar por la supervision y con trol de los recursos financieros de losregimenes prestacionales que integran la Superintendencia de Seguridad

Social.

7. Mantener eanales de comunicaci6n C'Jn el 6rgano de adscripci6n mediante

puntos de cuenta, informes y reuniones.

8. Conformar y aprobar informacion administrativa, financiera y contable,requerido a los administ radores de . fondos y recursos del Sistema de

Seguridad Social.



393.048 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abriI de 2012

9. Ejercer las demas atribuciones que sefiale la ley 0 Ie sean delegadas por el

6rgano de adscripcion.

Patrimonio yfuemes de ingreso

Art iculo 33. Los recursos para el funcionamiento de la Superintendencia de

Seguridad Social p rovendran de las fuen tes s igu ientes : aportes fi sca le s que se

asignen del presupuesto del Ministerio del Poder Popular con competencia en

mater ia de planificaci6n y f inanzas, donaciones, legados , aportes , subvenciones y

demas liberalidades que reciba de personas naturales 0 jurfdieas, publicas 0

privadas, nacionales 0ex tranjeras , y por los demas b ienes 0 ingre sos que obtenga

por cualquier titulo.

La admini st raci6n de estos recur sos es tara r eg ida por una regia de severidad del

gasto,

Control tutelar

Articulo 34. La Superintendencia de Seguridad Social estm sometida a

mecani smos de cont ro l ' tu te lar admini st ra tivo , s in coar tar su impresc indible

autonomia, por parte del Ministerio del Poder Popular con competencia en

materia de planificaci6n y f inanzas , en la evaluac i6n de l p lan opera tive anua l en

relaci6n con los recursos asignados y en la ejecuci6n de auditorias

admini st rat ivas y financiera s de conformidad con 10previ sto en la Ley Organ ica

de la Adminis traci6n PUblica, Ley Organica de Procedimientos Adminis trativos

y en las disposiciones regJarnentarias aplicables.

Capi ty lo IV

Tesore ri a de Segur idad Social

Creacion de la Tesorer ia del Si st ema de Seguridad Social

Art iculo 35 . Se c rea la Tesore rfa del Si st ema de Seguridad Social como inst ituto

aut6nomo, con persollaIidad jurfdica y patrimonio propio, distinto e

independien te del Fi sco Nac ional , e l cual s e denomina ra Tesore ri a de Segur idad

Social, adscrito al 6rgano reetor del Sistema de Seguridad Social a los solos

efectos de la tutela adrninistrativa.La Tesorerfa de Seguridad Social, como ente de recaudaci6n, inversi6n y

dist ribuci6n de los recursos f iscales y para fi scales de la s eguridad social ,' e st a

exenta de todo impuesto, t asa , arance l 0 con tribuci6n nac ional . Asimismo, goza

de inmunidad fiscal con respeeto a los tributos que establezcan los estados, los

distritos metropolitanos y los municipios.

Finalidad

Articulo 36. La Tesoreria de Seguridad Social tiene como finalidad Is

recaudaci6n , d is tribuc i6n e invers i6n de los r ecursos fmancieros del Si st ema de

Seguridad Social, con el objeto de garantizar la sustentaci6n parafiscal y la

operatividad del mismo, asi como la gesti6n del Sistema de Informaci6n de

·---·Seguridad Soci al para el registro, afiliaci6n e identificaci6n de las personas,

/ sujetas al ambito de aplicaci6n de esta Ley. Cualquier otro aspecto relacionado

con esta insiituci6n sera desarrollado y regulado por la presente Ley y su

Reglarnento.

Funciones

Articulo 37. Las funciones de liquidaci6n, recaudaci6n, dis tr ibuci6n e inversi6n

de los recursos que provengan de cualquier fuente, administrados por laTesore rfa de Seguridad Social , a sl como e l reg is tro , a fi li aci6n e ident ifi cac i6n de

las personas, y cualqu ie r o tro aspecto relac ionado con dicha ins ti tuci6n , se ran

desar rollados y regulados por la presente Ley y su Reglamento.

Designacion del Tesorero 0 Tesorera

Articulo 38. La tesoreria de seguridad social estara bajo la direcci6n de un

Tesorero 0Tesorera. La designaci6n y remoci6n del Tesorero a la Tesorera del

si stema de seguridad social corresponde al Presi dente 0 Presidenta de la

Republica-en Consejo de Ministros.

Para ejercer el cargo de Tesorero a Tesorera se requiere ser venezolano 0

vcnezolana, de comprobada solvencia moral y exper iencia profesional en mater ia

financiera, 0 economica, 0 actua ri al , 0 contable, 0 ger encial , 0 admini st ra tiva 0

previsional.

EI Tesorero 0Tesore ra del Si st ema de Seguridad Social ejercer a sus funciones a

dedicaci6n exclusiva,

Directorio

Art iculo 39. La Tesore ri a de Seguridad Social t endra un Director io, integrado

por nueve miembros, a sabe r: e l Tesore ro 0Tesorera de Segur idad Social, quien

10 presidira; un 0 una representante del Ministerio del Poder Popular con

competeneia en materia de trabaj o y seguridad social. dos representantes del

Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de planificaci6n y

f inanzas , un 0 una representante del Banco Central de Venezuela. un 0 una

repre sentan te de la Supe rintendencia de las ins ti tuciones de l sector bancar io , un

o una representante de la organizaci6n laboral mas representativa, un 0 una

representante de la organizaci6n empresarial mas representative, un 0 una

representante de la organizaci6n de. los jubilados , jubiladas .pensionados ypensionadas mas repres en ta tiva. Los miembros del Director io de la Tesorer ia de

Segur idad Social ejerceran sus funciones a dedicaci6n exclusiva,

Los miembros principales y suplentes del Oirectorio de la Tesoreria de

Seguridad Social debe ran se r venezo lanos 0 venezolanas , de comprobada

solvencia moral y con experiencia profesional 0 tecnica en materia previsional.

administrativa, gerencial, econ6mica, actuarial, financiera 0 con table. En e l caso

de los repres entan tes de las organ izaciones de los t rabajadore s. t raba jadora s, de

los pensionados, pensionadas, jubilados y jubiladaS, estos requisitos

profesionales se ajustaran en consonaneia a su exper iencia laboral y trayector ia .

IncompatibilidadesArticulo 40. No podran ejercer los cargos de Tesorero 0 Tesorera, miembro

principal 0suplente del Directorio de la Tesorer fa de Segur idad Social:

1. La s per sonas su je tas a interd icci6n por coadeaa pena l median te sentencia

definitivamente finne. las personas sometidas a beneficio de atraso y los

faUidos no tehabil itados , y los declanidos civi1mente responsables mediante

sentencia def init ivamente f irme, por actuaciones u ornis iones en la actividad

profesional en la cual se fundamenta su acreditaci6n para ser elegible al

cargo. .

2. Quienes hayan sido declarados penal, administrativa 0 civilmente

responsables con oc:asi6n de la admini st racien de fondos de ca raeter publ ico

o privado, mediante sentencia definitivamente firme. .

3. Quienes bayan side sujetos a auto de responsabilidad administrariva-dictado

par .. I~ Contraloria General de la Republica, que haya quedadodefinitivamente fume.

4. Quienes sean accionistas de sociedades privadas que presten servicios a

cwUqu~era de los Rgimenes prestacionales de seguridad social, de

compafiias de seguros 0rea seguros, de las. ins timc iones regidas por la Ley

Gene ra l de Bancos y Otras Instituciones Financieras y por la Ley. de

Empresas de Seguros yReaseguros y quienes ejerzan cargos directivosgerenciales 0adminisbativos en dichos entes. '

5. Quienes tengan vfncaJo conyugal 0 de parentesco hasta el cuarto grado de

consanguinidad a s egundo de afinidadcon el Presidente 0I a Pre siden ta de la

Republica, con los 0 las integrantes del Consejo de. Ministros con el

Presidente 0 la Presidenla del Banco Central de Venezuela , con el Presidente

o Presidenta ~elFondo de Gar an ti a de Dep6si tos y Pro tecc i6n Banca ria, con

el 0 l a Supenntendente de la Seguridad Soc ia l, con los 0 las integrantes de

las juntas ~vas 0accio~ tas de las ent idades financieras y f iduc ia ri as, y

d~1 ~co Nacional de Vivienda y Habitat, y con los miembros de los

d irectori es de los 6 tg81 lOS y entes que e jer zan la ges ti6n de los reglmenes

prestacionales del Sis tema de Segur idad Social.

c Competencias dela Tesoreria

Articulo 41. Son competencias de la Tesorer fa de Segur idad Social:

1. Crear y mantener ac:tualizado el Si stema de lnformaci6n de Seguridad

Social.

2. ~f~e~ar el re&!stro, afiJiaci6n e ident ificaci6n de las personas naturales y

jurfdicas sometidas al campo de aplicaci6n del Sis tema de Segur idad Social.

3. Vigi lar la afiliaci6n de las personas naturales y jur fdicas , efectuar los ajustes

de los datos de afiliaci6n y de las cotizaciones que causen creditos y debitosal Sis tema de Segur idad Social.

4. MB?tener actuaIizada Ia historia previ sional de las personas naturales y el

regi st ro de las peISOnas juridica s que deban cont ribu ir obl iga to ri amente a l

f inanciamiento del Sis tema de Segur idad Social.

5. Emi ti r l a iden ti fi caci6nde las per sonas del Si st ema de Segur idad Social .

6. Garantizar la actualizaci6n del sistema de inforrnaci6n del Sistema de

Seguridad So~a l y es1ablece r su interconex i6n con los d ist in tos 6r ganos y

entes que 10 mtegran y con los sistemas de informaci6n existentes a porcrearse,

7. Crear una unidad de apoyo tecnico y logfstico en materia de estudios

actuariales y econ6micos..

8 . Liqu idar y recaudar las cotizaciones del Sistema de Seguridad Social.

i?tereses de mora y el producto de las sanciones pecuniarias .

9 . Designar los admini st radore s de los fondos.de los regimenes pres tacionales

del Si st ema P res tac ional de Pr ev is ion Social que admini st ra la Tesor er ia de

Seguridad Social, de conformidad con los requisites que a tales efeetos

establezca la presenteLey y las leyes de los regimenes prestacionales del

Sistema Prestacional de Previsi6n Social.

10. Constituir las reservas t6cnicas y custodiar los fondos de . los regimenes

prestacionales del Sis tema Prestacional de Previsi6n Social para garantizar el

pago de las prestaciones. .

11. Real iza r l a t ransf erencla inmediata de los re, cursos r ecaudados con dest ino a

los diferentes fondos de los regimenes 'prestacionales del Sistema de

Seguridad Social.

12. Ce lebra r convenios con las inst ituc iones f inanc iera s pub li cas 0 privadas

regidas por la LeyGeneraI de Bancos y Otras instituciones Pinancieras,

debidamente calif icadas . de demostrada solvencia , l iquidez y eficiencia, asl

como con inst ituc iones p iibl ica s de recaudac i6n que cont ribuyan a me jora r l a

eficiencia en la recaudac:i6n de las cotizaciones.

13 . Ejerce r l as acciones admini st rat ivas, l egales , judiciales y ' ext rajud ic iales

necesarias para garantizar que se enteren las cotizaciones al Sistema de

Seguridad Social.

14. Inspeccionar y r ea l i za r las indagac iones que sean necesa ri as para detee tar

cualquier evasi6n 0 falsedad en la declaraci6n del empleador 0empleadora 0

del t rabajador a t rabajadora, pud iendo examina r cua lquier documento 0

archivo del empleador 0empleadora.

15. Emitir cer tificado de soIvencia a favor de los afi liados 0 afiliadas.

16. Liquidar y recaudar los r ecursos financ ie ros que integran los remanentes

netos de capital perteaecientes a la salud y a la seguridad social. y

dis tr ibuirlos entre los cliferentes fondos cor respondientes de los regimenes

prestacionales.

17. Disef iar, den tro de los parame tros f ij ados pOTla ley y su reglamento, el Plan

Anual de I nve rs i6n de los recursos de los fondos de los regimenes

prestacionales del Sis tema Prestacional de Prevision Social.

18. Inve rt ir, median te coloc:ac iones en e l mercado de cap it ales , los r ecursos de

los fondos de los regimenes prestacionales del Sistema Prestacional de

Prevision Social con aiterios balanceados de seguridad, rentabilidad y

liquidez, a los fines de acrecentar, ell beneficio delos contri buyent es, los

fondos que la tesoreda adnlinistre y mantener el equilibria financiero y

actuarial del Sistema.

19. Celebrar convenios con las instituciones financleras publicas 0 privadas,regu ladas por 1aLey GeDma l de Bancos y Otras Insti tuciones Financieras ,

debidamente caIificadas" de demostrada solvencia , l iquidez y eficiencia para



L u n e s 3 0 d e a b r i l d e 2 0 1 , = 2 _ _ _ ; G ~ A : : ! C = E : . : . T : . : : : A ~ O ~ F 1 : . : . C I A L = . : : : : : . ; D : : ; ; ; E : : . . : ; L : : . . : A : . : R E = P : . . . ; i J B ; : . : : ; ; : U : : : . : ; C : : . . : A : . : B ; . ; ; O : . :L = I v . : . . : . : . : J \ R I A N = : . : : . ; A : . : , : : D : ; ; ; E : . . V E , ; . . : ·: : N E : . ; . : : : 1 . : : ; V E ; : ; ; = L = : ; A ; . : : ·..· ~ . .. .. ,_ _ _ _ : 3 : . : 9 ; . : : 3 ; , : , : : . O : . . : 4 ~ 9

la asesori~ en la inversion de los recursos 105 fondos de los regimenes

prestacionales del Sis tema Prestacional de Previsi6n Social. En ningUn caso,

estosconv'enios implicaran la . transferencia a diehas instituciones de 1a

propiedad de d ich o s r e cu r so s 0de su administraci6n.

20 . Efeetuar . los pagos, a traves de los fOndos .correspondientes, de las

. ob ligaciones derivadas de laap li cac i6n de los reg imenes compr endidos en e l'

S is tema Prestacional de Prevision Social.

21 . Colocar las res er vas tecnica s de los fondos de los regimenes pres tac ionales

del Si st ema Prestacionalde Previ si6n Social que adrn in ist re la Tesore ri a de

Seguridad Social en t itulos de credi to, que garant icen la mayor rentabilidad

y seguridad , en los tcrminos y condic iones que determine la pr es en te Ley y

sus reglamentos . En ningUn caso las reservas tCcnicas podran ser invertidas

en cuentas 0depositos que no produzcan intereses a tasa de mercado.

22 . Requerir de las institueiones financieras CO D las cuales mantengaconvenios

la informaci6n financiera que juzgue necesaria para garantizar la

operatividad del sistema.

23. Informar a la Superintendencia del Sistema de Seguridad Social, a la

Contraloria·General de la Republica 'f a l Banco Cent ral de Venezue la sobre

elmovimiento diario de los fondos bajo la adminis traci6n de laTesoreria.

24. Publicar semestralmente los balances y estados fi nancieros de los fondos

bajo Ia admini st rac i6n de la Tesore ri a, igualmente info rmar en detai le sobre

estos aspectos a las personas, las instituciones y a los 6rganos de control

social que as f 10 requieran por si mismos 0 por intermedio de terceros.

25 . Las demas que Ie sean asignadas por esta Ley y su Reglamento, l as leyes y

los r eg lamentos de los regimenes pre stac ionales del Si st ema de Seguridad

Social.

Quedan excluidas las competencias refer idas a la adminis tracion, recaudacion,

distribucion e inversion de los recursos provenientes del Regimen Prestacional

de Vivienda y Habitat, las cuales seran ejercidas por el Banco Nacional de

Vivienda y Habitat.

Atribuciones del Tesorero 0 Tesorera

Articulo 42. Sonatribuciones del Tesorero 0Tesorera de Segur idad Social:, 1 . Convoca ry pre sidi r e l Directorio de laTesore ri a de Seguridad Social .

2. P res en ta r los p lanes y pre supues tos de 13Tesore ri a pa ra su funcionamien to y

someterlos a la aprobaci6n de l Directorio y r at if icaci6n del Mini sterio de l

Poder Popular de adscripci6n.

3. Planificar, organizar, dirigir, coordinar y controlar el financiamiento de la

Tesoreria de Seguridad Social.

4 . Proponer a l Directorio las d irect ri ces bajo las cuales se regi ra la Tesore ri a en

concordancia con los l ineamien tos de po ll ti ca s que reeibe de la reetori a del

Sis tema de Segur idad Social.

5. Dirigir la administraci6n del Instituto y nombrar y remover al personal del

mismo.

6. Velar por la recaudacion, distribuci6n, inversi6n 0 Jiquidaci6n de los

recursos provenientes de los fond o s administrados por la Tesorerfa de

Seguridad Social.

7. Aprobar la transferencia de los recursos recaudados a los fondos de los

regimenes prestacionales.

8. Firmar y publicar los balances semestrales y estadosfinancieros de los

fondos bajo su ad~nistraci6n.9. Representar legalmente a la Tesorer ia .

10. Dir jgir las relaciones del Ins ti tuto con los 6rganos y entes publicos.

11. Pr es en ta r l a memoria y cuen ta y e l info rme semes tra l 0 anual de aetividades

de laTesoreria de Segur idad Social.

12. Mantene r cana le s de comunieac i6n con el o rgana de adscripc ion a t raves de

puntas de cuenta, informes y reuniones periodicas,

13. Difund ir l agest i6n y logros de laTesore ri a de Seguridad Social .

14. Orientar las acciones de la Tesoreria de Seguridad Social, asf como los

planes y programas a cumplir en cada ejercicio f iscal.

15. Ejerce r l as demas a tribuciones que sefi ale lapre sente Ley y su Reglamento 0

l e sean delegadas por la rector ia del Si st ema de Seguridad Social .

Control tutelar

Ar ticu lo 43. La Tesore rfa de Seguridad Social e stara somet ida a mecan ismos de

control tutelar adminis trat ivo, s in coartar su imprescindible autonomia, por par te

del6rgano rector del Sistema de Seguridad Social , en la evaluaei6n del plan

operativo anual en relaci6n con los recursos asignados para su operatividad y en

la e jecuci6n de aud itor ias admini st rat ivas y f inanciera s en la oportun idad que sufuncionamiento genere el incumplimiento de atr ibuciones, funciones , derechos y

obligaciones, de conformidadcon la Ley Organica de la Adminis tracionPublica,

Ley Organica de Procedimientos Adrn in is trat ivos y las disposiciones

reglamentarias aplicables.

Informacion financiera y de gestion

Articulo 44. La informaci 6n fi nanciera y el Informe Anual de los resultados de

la gestion de la Tesoreria de Seguridad Social, una vez aprobados por el

Mi~sterio .del Poder Popula r con competencia en ma ter ia de previ sion social ,

se ran.publ icados en la Gace ta Oficial de la Republica Bol ivari ana de Venezue la

y, par 10 . menos, en uno de los diarios de mayor circulacion en el territorio

nacional, asl como por cualquier 01£0 .medio electr6nico, informatica 0

teleinatico. De ello se informara aI Presidente 0 Presidenta de la Republ ica, en

Consejo de Ministros, a l a Asamblea Nacional, a la Contraioria General de la

Republica y a los 6rganos de control social.

Control de las operaciones

Articulo 45. Las operaciones de la Tesoreria de Seguridad Social estaran

some tidas , ademas del con tr ol de la Superintendencia del Si st ema de Seguridad

Social, a l de la Contralor ia General de la Republica, aI de los 6rganos de control

soc ia l y a lre sto de los con tr oles que el or denamien to juridico es tab lece para los

institutos aut6nomos naeionales.

Auditoria extema:

Ar ticu lo 46. La Tesore ri a deSegur idad Socialcont ratara aud itotes extemos s in

relaci6n de dependencia con el organo y de reconocida solvencia moral y

profesionaJ p a r a el an8Iisis y cer tificaci6n de sus . estados f inancieros . Dichos

auditores seran seleccionados entre aquellos ioscritos en el Registro de

Contadores PUblicos en ejercicio independiente de su profesi6n que lIeva la

Comisi6n Nacional de Valores .

Patrimonio y fuentes de ingreso

Art iculo 47. · Los recur sos para e l funcionamien to de Tesore ri a de Seguridad

Social p rovendran de las fuen te s sigu ientes : aportes f iscales que se asignen con

cargo al presupuesto del Min ist erio d e l Poder Popular con competencia en

materia de·prCwisi6n social, donaciones, llegados, aportes, subvenciones y d emas

l iberalidades que reciba de personas naturales 0 juridicas, publicas 0privadas,nacionales 0 extranjeras y, por los d em a s b ie ne s 0 ingre sos que .obtenga por

cualquier tftulo.

La administraci6n de estos recursos estara regida po r una r eg ia de severidad delgasto. .

Capit ulo V

Baneo Naeional de Vivienda y Habitat -

Competencies del Banco Nacional de Vivienda y Habitat

Art iculo 48. EI Banco Nac iona l de Vivienda y Habitat asumira las competencias

del Banco Nacional de Ahorro y Prestamo y las funciones que viene

desempefiando este conforme a la ley qu e 10 rige, sin petjuicio de las que Ie

corresponderan de acuerdo con la presente Ley y la Ley del Regimen

Prestacional de Vivienda y Habitat.

Adminis tracion, dis tr ibucion, dis tr ibucion e inversion de los recursos

Articulo 49. EI Banco Nacional de Vivienda y Habitat tendra a su cargo las

funciones de administraci6n, recaudacion, distribuci6n e inversi6n de los

recursos que provengan de cualquier fuente, para ser aplicados en la consecuci6n

de los objet ivos estab lecidos en la Ley del Regimen Prestaeional de ' Vivienda yHabitat y sera su unico administrador, deconformidad con laley que rija la

materia.

TiTULO III

REGiMENES PRESTACIONALES

Capitulo I

Regimen Prestaciooal de Salud

Objeto

Articulo 50. Se crea el Regimen Prestacional de Salud en consonancia con los

principios.del Sis tema PUblico Nacional de Salud que tiene por objeto garantizar

el derecho a la salud como parte del derecho a la vida en funci6n del interes

publ ico , en todos los ambnos de la ace i6n sani tari a dent ro del t erri to rio nac ional . .

EI Regimen Prestacional .de Salud y el componen te de re st ituc icn de la s alud del

Regimen Pr es tac ional de Seguridad y Sa lud en e lTrabajo, se gest iona ran a t raves

del Sistema PUblico Nacional de Salud, desarrollando una accion

intergubemamental, intersectorial y participativa, mediante politi cas, estructuras

y aceiones d irigidas hac ia la un iversa lidad , l a equidad y la promoci6n de la sa lud

y la caJidad de vida, abarcando la proteccion de la salud desde sus determinantessociales, l a rehabi li ta ci6n , l a educaci6n y prevenci6n de enfermedades yaccidentes y la oportunidad, integralidad ycaIidad de las prestaciones.

Las diversas tecnologias y modalidades terapeuticas seran economica, cientff ica

y socialmente susten tables, y estaran reguladas por e l 6 rgano de adscripc ion a l

Minis terio del Poder Popular con competencia mater ia en salud.

Ambito de aplic,acion

Articulo 51. EI Sistema PUblico Nacional de Salud garantiza la protecci6n a la

salud para todas las personas, dentro del ter ri torio nacional, s in disctiminacicn

a lguna. La ausencia de regi st ro e iden ti fi cacion en e l Si st ema de Informacion de

la Seguridad Social no sera motivo para impedir el acceso al Sistema Publico

Nacional de Salud. Tal situacion no exirne a los contri buyent es al Sistema de

Seguridad Social de cumplir con el requisite de afiliaci6n contemplado en la

presente Ley.

Integraci6n y estriictura

Articulo 52. EI Sis tema PUblico Nacional de Salud integra todas las_~.s tI1l_C!Uras,

organos, prograrnas y servicios que se sostengan total 0 parcialmente con

recursos fiscales 0 parafiscales, de manera descentralizada, intergubernamental,

intersector ial y par ticipativa en 10 que respecta a la direcei6n y ejecucion de lapolitica de salud, bajo la rectoria del Ministerio del Poder Popular con

competeneia en ma teri a de salud en e l marco de competenc ia s concurrentes en tre

las ins tancias naciona l, es tadal y municipal que fi je l a ley que regu la e l Regimen

Prestacional. de Salud, con capacidad de actuacion en todos los ambitos de la

accion sanitaria publica 0privada dentro del territorio nacional,

Derecho a /a sa/ud y /aparticipacion

Art iculo 53. Es obl igac i6n de todoslos pcder es publi cos, de los d ifer en te s en te s

prestadores de salud publicos y privados, y de1a sociedad, garantizar el derecho

a la sa lud, su pro tecci6n y cumplimien to . lEnv ir tud de su re levancia publ ica, l as

comunidades or gan izadas t ienen e l der echoy el deber de par ti cipa r en la torna de

deci siones sobre la p lani fi cac i6n, e jecuci6n y con tr ol de pol it ica s e speci fi ca s en

las ins ti tuciones publicas de salud.

Financiamiento

Art iculo 54. E l Si st ema PUbl ico Naciona l de Sa lud integrar a a t raves del 6 rgano

o ente que determine la ley que regula el Regimen Prestaeional de Salud, los

recursos f iscales y paraf iscales representacios por las cotizaciones obligator ias

del Si st ema de Seguridad Soc ia l corr espond ientes a sa lud, los r emanen te s netos

de capital destinados a salud y cualquierotra fuente de financiamiento que

determine la ley.-



393.050 GACETA OFlCIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

Rectoria, gestion y base legal

Artkllio 55. EI Regimen Prestacional de Salud estara bajo la rectoria del

Min is ter io del Poder Popul ar con compet enci a en ma te ri a de salud : su ges ti 6n se

realizara It t raves del Sistema PUblico Naciona l de Salud,

EI Reg imen Pres tac ional d e Salud se reg ir a por l as d ispo si ci ones de l a p re sent e

Ley y por laley que regula e l Regimen Prestac iona l de Salud.

Cap it ulo I I

Reg imen Pre st ac ional d e Servi ci os Soci al es a l Adul to Mayo r

y O tras Cat egor ias de Per sonas

Objeto

Artienlo 56. Se crea el Regimen Prestacional de Ser vicios Sociales al Adulto

Mayor y Otras Categorias de Personas , que tiene por objeto garantizarles

atenci6n integral, a fin de mejorar y mantener su caJidad de vida y bienestar

. soei al b ajoe l pr inc ip io de respe to a l a d ignidad humana.

Prestaciones

Articulo 57. EI Regimen Prestacional de Servicios Sociales al Adulto Mayor y

OtraS Categorias de Personas comprendera las siguientes prestaciones,

prograrnas y servicios:

1 . As igna eiones e con6micas permanent es 0 no, para los adultos mayo res con

ausencia de capacidad contributiva.

2 . Par ti ci pac i6n en a ct iv id ades l abo ra le s acorde s con l a edad y es tado de salud .

3. Atenei6n domiciliaria de apoyo y colaboraci6n a los adultos mayores que as i

10 requieran.

4. Turismo y recreaci6n al adulto mayor.

5 . A tenci6n ins ti tu eional que ga ra nt ie e a lo jarni ento, v es ti do, c uidado s med icos

y a limentac i6n a los adultos mayores.

6 . Asignac ione s para per sonas con ne ee sidades e spec ia les y cargas derivadas

de la vida famil ia r.

Cualquier otrotipo de programa 0 servicio social que resulte pertinente deacuerdo con la ley respect iva.

lntegracion y coordinacion institucional

Ar ti cu lo 58. La s i ns ti tt ei ones publ ica s nac ional es , es tadal es y mun icipa les que

ejecuten programas de atenci6n a los adultos mayores y otras caregorias de

personas, coordmaran progresivamente sus act iv idades a los f ines de estructurar

un regimen prestacional uniforme.

Financiamiento


Otras Categorias de Personas sera financiado con recursos fiscales y los

remanentes netos del capital, mediante la progresiva unificaci6n de las

asignaeiones pres upuestarias existentes en los divers os organos y entes, y el

d isei io de mecan ismos imposi ti vo s para e st e f in .

Rectaria. ges tion y base legal


Otr as Categorias de Per sonas estara bajo la recto r ia del Minis terio del Poder

Popul ar c on compe tenci a en servi ci os soc ia les a l adul to mayor y o tr as ca tegor ia s

de per sonas ; su ges ti 6n se rea li za ri i a t raves del Ins ti tu to Nac iona l d e Ger ia tr ia y

Gerontologia

EI Regimen Prestacional de Servicios Sociales al Adulto Mayor y Otras

Categorias de Pers onas se regira por las disposiciones de la presente Ley y por la

l ey que regul a e l Reg imen Pres ta cional d e Servi ci os Soci al es a l Adu lt o Mayor y

Otras Categorias de Personas.

Cap it ulo I II

Regimen Pres ladonal d e Pen siones y O tras Asigna ciones Economicas

Secd6n p rimera: d ispos ici ones general es

Objeto

Ar ti cu lo 61. Se c re a el Reg imen Pre st acional d e Pens ione s y O tras Asignac ione s

Economicas que tiene por objeto gar antizar a las per sonas contribuyentes , las

\ p res tac ione s d ine ra ri as que l es cor re spond an, d e acuerdo COl) . las contingencies

' amparadas por es te R eg im en y con forme a los terrn inos, condiciones y alcanccsp rev is to s en e st a Ley y l as derna s l eyes que l as r egul an .

Prestaciones

Articulo·· 62. EI Regimen Prestacional de Pens iones y Otras As ignacioncsEcon6micas comprendera las siguientes prestaciones:

1. Pensiones de vejez 0 jubilacion, discapacidad parcial permanente,

d iscapacidad total permanente, gran discapacidad, v iudedad y orfandad.

2 . Indernn iza ciones por ausenci a l aboral d ebido a enfermedades 0 accidcntes

de origen comun, maternidad y patcrnidad,

3 . Asignaciones po r c arga s der iv adas de l a v ida fam il ia r.

4 . Los sub sidi es que es tab lez ca laley que regula este Regimen Prestacional,

Cober tura de las pensiones de vejez 0jubilation

Art ic ulo 63 . La pensi6n de vejez 0j ub il aci6n garan ti zada po r es te r eg imen sera

de fmanci arni en to sol id ar io y de cot iz ac iones obl ig ator ias , pa ra l as per sonas can

o s in rel ae i6n l abo ra l d e dependenei a, c ompue sto por una pens ion de benef ici os

defin idos, de aseguramiento colec tivo bajo e l ' rekimen financiero de prima media

general y sob re una base cont ri bu ti va de uno a d ii ez sal ar ie s m in imos u rbanos . La

admini st rac i6n del fondo de pen siones de vej ez .c or re spondera a l Est ado a t ra ves

de l aTesorer ia de l aSegur id ad Soc ial .

Sin petjuicio y previa af iliaci6n 31 S is tema de Segur id ad Soc ial , cu alqui er

per sona pod ra a fi li ar se volun ta ri ament e a p la ne s complemen ta ri os de pen siones

de vej ez ba jo admini st ra ci6n de! sector p ri vado , pub li co 0 mixto regu la do por 01

Estado.

F- .c iamien to de las pensiones de vejez a jub ilaciones

Articulo 64. La pmsiiin de vejez 0 jUbilpcion sera finaneiada con las

contribucioues de Ju s . ., .. aeadores, empleadoras, t raba jadores, t raba jadoras, y de

los trabajadores y' ' j ._~o depend ien tes t on ayuda even tual d el Est ado en

los cas os en que sea pll&Zdente, conforme a lot e stablecido en la ley que reguleeste Regimen}'res!M - wa1 '

Aquellas personas tipe _ esten vinculadas * alguna actividad laboral, con

capacidad contribulia, poddn afiliarse aI ~istema de Seguridad Social y

cot izaran los apoltesC8lRSpOlld ientes a l patronp y al trabajador 0 t raba jadora y ,

en consecuencia, seGi ! t 1IaIe ficiar ios a la pensi6~ de vejez .

Patritmes e indemnizaciJnes por discapacidad, viudedad,

orfot iJad y par accidentes ~ enfermedades de origen comun

Art icu lo 65 . Las po:IIIiI.a; pDf discapacidad Plrrcial 0 total permanente y gran

discapacidad, las po:IIIiI.a; por v iudedad y o rl ja ndad causadas con ocas ion de l

fal lecimiento de UD..tiIiado 0 pensionado, y loisindemnizac iones por ausencia

laboral causadas pm: t1ioapacidad temporal, todas e lias debido a enfermedad 0

accidente de origea CDIIIia, ademiis de las causadas por maternidad y paternidad,

seran financiadas am las cotizaciones de empleador es , empleadoras ,

trabajadores y trn1wj;n1onsj en los termino~ condiciones y a1canees que

establezca la ley que K§I1e el Regimen PreFtacional de Pensiones y Otras

Asignaciones Econ6aii l :as. . , !

A los efectos de 1& pens iones por di scapac id ad parci al 0 total y gran

discapacidad, las po:IIIiI.a; de viudedad y orfandad causadas con ocas i6n del

fallecimiento de _ 3Ifi I iado, af il iad a 0 pens ionado 0 pensionada, y las

indemnizacioneS pm: a I I I I S I : I l c i a causadas po r l discapacidad temporal de los

trabajadores 0 trab j ,-as no dependientes, 110 s e hara diferencia entre las

enfermedades y a~de origen coman y 1+ de origen ocupacional.I

En el case de los IaIIIjadIm:s 0 trabajadoras no dependientes que reciban

sub sidios para el P"IPdecul iza ciones , i ndemniza ciones y p res tac ione s en dine ro

previs tas en este a J I I i I : : I i l o . s e r a n f inanciadas . l:on cot izac iones del a fi liado 0

afi!ia~a y. aportes ew _ • del Estado, en los "F0s que 10 ameriten, conforme a

los temunos, condio::iaBes y a1canees que e~tablezca laLey del Regimen

Pre st acional d e Peas ia acs Y otras Asignac iones IEcon6micas. A los solos efectos

de las cotizaciones y de las iademnizaciones corespondientes a los t raba jadores

o trabajadoras no d j '§;tIes, no s e hara dis linci6n entre las enfermedades y

accidentes de origea ClI I I I I ia 11ocupacional. I ,

Retptisitos y ajustes depensiones de vejez 0ubilaciones

Art icu lo 66. Los mIpiIiIus para acceder a cada tipo de pens i6n, la cuantia y el

monto de las corizarimws 51: estableeeri in en la Ley del Regimen Prestac iona l de

Pensiones y Otras ~ones Economicas, atendiendo a los estudios

actuariales y fmaJ JCio:lms per tinentes . As imismo, en dicha ley se fijaran los

requisitos y procedimial los necesarios para establecer las cot izac iones distintas

para .grupos de ~ ron necesidades especiales y de trabajadores 0

trabajadoras con jODlB1llasde t Jaba jo a t iempo parcial 0 carac te rist icas espec ia les

que asi 10 ameri tea poa sa i nco rporac i6n p rog re si va a l S is tema de Segur idad

Social. I

Las pension~ mantcn&ia Sll pod~r adqui si ti vo cons ta nt e. A t al e fe cto, l a l ey que

nja la matena conte :milmdrocedmuento respective.

Cambio progresivo de requisitos

Ar~icul~ 67. La ley ~ RgUle el Regimen pr bs tacional dePensioncs y Otras

Asignac ione s EconOmicl s -m, le ce ra l os camb ios p rog re si vo s en los r equi si te s

de edad y numero *aJ lizaciones necesar ias par a aceeder al. beneficia de

pen sion de vej ez, a lel Jdi cm lo a los camb ios en l a e st ru ctura dcmog ra fi ca del p ai s

y a los patrones del ~Jabora t.

l l+aIBbicion de dis frute de mas de una pension njuhilacion

Art icu lo 68 . Nadi e J i l "1 I I k i i d is frut ar mas de una jubi la cion 0 pens ion, sal vo en

casos expresamente dt: !I t:aminados en la ley .

Rectoria, gestion y base leRal

Articulo 69. EI R~ Prestacional de Pensiones y -Otras Asignacioncs

Econ6micas estara ~ Jarecloria del Ministerio del Poder Popular con

competenc ia en matcJia *previs i6n s ocial; su gcsti6n sc r ealizara a travcs del

lnstituto Naeional de ~ Y Otras Asignaciones Econ6micas.

El Regimen Prestac iumil de Pensiones y otras As ignacioncs Economicas se

reg ir a po r l as d isp0 sD lDI$dc: Ja p re sent e Ley y por l a I cy que regu lc e l Reg imen

Prestacional de PellSimlis 'JOba~Asignaciones Econ6micas. '

SecciOD ....... : Instituto Nacional de Pens iones

yObasAsignaciones.Economicas

Creacion del Instituto

Ar ti cu lo 70. Se c re a d111i s1 il u1o Nacional d e Pen siones y Otras Asignaciones

Econ6micas, institute ~ con personalidad juridica y patrimonio propio,

di st in to e independi eu: JI : I Il IdTesoro Nacional , ad sc ri to a l Mini st er io de l Poder

Popul ar c an compet c:nc ia_amter ia de p revi si on soci al .

Todo 10relacionado amd Jasti tu to Naciona l de Pensiones y Otras Asignac iones

Econ6micas , no seiiaJal0~tamenle en Ia prescnte Lcy,.scra dcsarrolladoy

regulado por la ley ......... el Regimen Prestacional de Pcnsiones y Otras

Asignac iones Econ6 __ y.511 reglamento.

Finalidad

Articulo 71. El ~ Naeional de Pensiones y Otras Asignaciones

Econ6micas, tendra _ tiulidad garantizar a la poblacicn sujeta al campo de

aplicacion del Reg;... ftestacional de Pensiones y Otras Asignaciones

Economicas las p . .. .

S I . . . C Ddiner o, establecidas en la presente Ley y en la

ley que regule el Jtii!ii- Pre st acional d e Pen siones y O tras Asignac iones

Econ6mica s y su re~



· Directorio

GACETAOFICIALDELAREPUBUCABOLIVARIANADEVENEZlJELA 393.051unes 30 de abril de 2012

Articulo 72. EI Instituto Nacional de Pensiones y Otras Asignaciones

Econ6micas teadra un Directorio, integrado po r siete miembros a saber: el

Presidente 0 Pr es identa, des ignado por e l ~re sidente 0 Presidenta de la

Republica; un 0 una representante del Mi~isterio del Poder Popular con

competencia en materi a de pr ev isi6n social , un]o una repres en tante de l I ns ti tu to

Nacional de Empleo, un 0 una representante del Jnstituto Nacional de

Prevenci6n, Salud y Seguridad Laboral, u In 0 una representante de la

organizaci6n sindical mas representativa, u In 0 una representante de la

organ izaci6n empresa ri al mas repr es en ta tiva; ~ un 0 una representante de la

organ izaci6n de los jubi lados, jub il adas , pensionados y pens ionadas mas

representativa. Cada uno de los representantes dFI Directorio tendr ii so respectivo

suplente.

El Presidente 0 Presiden ta de l I nst ituto N~c iOna i de Pensiones y Otras

Asignaciones Econ6micas e je rce ri i s us func iones por un periodo de t res ai ios,

prorrogable por un periodo adicional. ' .

Los miembros principales y suplentes del D~' ' ctorio del Iustituto Nacional de

Pensiones y Otras Asignaciones Econ6mi s, deberiin ser venezolanos 0

venezolanas, de comprobada solvenc ia mo r y experiencia profesional en

mater ia previsional, adminis trat iva, gerencial , con6mica" f inanciera, contable,

estadistica 0 actuarial; se aplicar iin estos requis tos profesionales adecuiindolos a

sus experiencias laborales,

Incompatibilidades

Articulo 73. No podran ejercer los cargos' de ~residente 0Presidenta, miembro

principal 0 suplente del Directorio del Ins ti tute Nacional de Pensionesy Otras

Asignaciones Econ6micas:

1. Las personas sujetas a interdicci6n po r ~'ndena pena l mediante sentenciadef init ivamente fume, las personassomer as al beneficio de atraso y los

fallidos no rehabil itados , y los declarados, ivilmente responsables mediante

sentencia definitivamente f ir me , p o r actuac ones u omisiones en la actividad

profesional en la cual se fundamenta su creditaci6n para ser elegible al 'cargo.

2. Quienes hayan sido declarados pe~al~' adminislJaliva' 0 civilmente

re sponsables con ocasi6n de la admini st rac 6n de f ondos de ca ri ic ter publ ico

o privado, mediante sentencia definitivame Ie firrne.

3. Quienes hayan side sujetos a auto de responsabil idad administrativa dictado

por la Contraloria General de la Rjepublica, que haya quedado

definitivamente firme. '

4. Quienes sean accionistas de sociedades ~rivadas que presten servicios a

cualquiera de los regimenes prestacionales de segnridad social, de

compaiiias de segu ros 0 reas eguros, de las ! inst ituc iones r eg idas por la Ley

General de Bancos y Otras Insti tuciones Financieras y por la Ley de

Empresas de ,seguros y Reaseguros y q.Xenes ejerzan cargos directives,

gerenciales 0 administrativos en dichos ent .

5 . Quienes tengan v inculo conyugal 0 de par ntesco basta el cuarto grado de

consanguinidad 0 segundo de afinidad coni el Presidente 0Presidenta de la

Republica, con los integrantes del Consejo de Ministros, am el Presidente 0

Presiden ta del Banco Centra l de Venezuela, con e l Pres iden te 0 Presidenta

del Fondo de Garantia de Dep6sitos X Protecci6n Bancaria, con el

Supe rintendente de la Seguridad Social, Cpn los integantes de las juntasdireclivas 0accionistas de las entidades fin~ncieras y fiduciarias y del Banco

Nacional de,Vivienda y Habitat y con los r ri iembros de los directorios de los

6rganos y entes que ejerzan la gesti6n de los regimenes prestacionales del

Sistema de Seguridad Social. iRemocion

Ar ticu lo 74 . La remoci6n del Pre sidente 0 Pre~ldenta del Ins li tuto Na~ional de

Pensiones y Otras Asignaciones Econ6micas debera ser mObvada y realizada por

el Presidente 0Pr es iden ta de laRepublica y pr~der ii por las eausas sigui~ntes:

1. Falta de probidad, vias de hecho, injuria, ducta inmmaI 0aetos Ies ivos al

buen nombre 0 intereses del Instituto acional de Pensiones y otras

Asignaciones Econ6micas 0 a los fines que ersigue esta Ley.

2. Perjuicio material, causado intencionalment 0por negligencia rnanifies ta , al

patrimonio y a los recursos de la Segu idad Social que administre el

Instituto,

3. Incapacidad comprobada 0 falta a las obligaFiones inbenmtes 01cargo.

4. Uso de la informaci6n privilegiada del Sistema de la Seguridad Social para

obtener provecho personal para s i 0 para tercero.

5. La adopci6n de resoluciones 0 decisioJes dec1arndos manifiestamenteilegales por el 6rgano jurisdiccional competente, 0que causen graves dafios

al interes pul>lico, al patrimonio del Sis tema de Segur idad Social 0al de sus

beneficiaries.

6. Solicitar 0 recibir dinero 0 eualquier otro beneficio. valicndose de su

condicion de funcionario publico 0 funcionaria publica.

7. Revelaci6n de asuntos reservados, confidenciales 0secretos de los cuales el

Presidente 0' Presidenta del Institute Nacional de Pensiones y otras

Asignaciones Econ6micas tenga conocimientos por 50 condicion de

funcionario 0 funcionaria.

8. Tener participaci6n por s~ 0 por interpue~t~ perso?a, en f irmas 11 sociedades

que tengan interes en el SIs tema de Segur idsd SOCIal.

9. Incurrir en alguna de las incornpatibilidadcs conlempladas en el articulo

anterior.

Compelencias

Articulo 75. Son competencies del Instituto Nacional de Pensiones Y Otras

Asignaciones Econ6micas las actividades siguientes:

1. Certificar conforme a los terminos, condici ones y alcanccs previstos en laLe y del' Regimen Prestacional de Pensiones y .Otras Asi~aciones

Economicas, la calif icaci6n de los benef iciarios de prestaciones en dinero.

2. Liquidar Y ordenar a 10 Tesor eri a de Seguridad Social , e l pago de las

pre staciones en d inero causadas , segan la Ley del Regimen Pres tacional de

Pensiones y Otras Asignaciones Bconomicas.

3. Conciliar la informaci6n de los pagos de las prestaciones en dinero y sus

remanentes, a los efectos de garantizar la t ransparencia financiera del

Regimen Prestacional de Pensiones y Cltras Asignaciones Econ6micas.

4. Solicitar la autor izaci6n respectiva pam celebrar Convenios de Reciprocidad

Internacional, para el pago y reconocimiento de los derechos inherentes al

Regimen Prestacional de Pensiones y Cltras Asignaciones Economicas.

5. Conocer y tramitar los recaudos presentados po r los afiliados y beneficiarios,

necesa rios para la ex ig ib il idad de las pr es tac ionescausadas con ocasi6n de

las contingencias contempladas en' III Ley del Regimen Prestacional de

Pensiones y Otras Asignaciones Econ6lnicas.

6. Conocer y dec id ir los recursos adminilitrativos ejercidos por los solicitantes,

en caso de rechazo de la solicitud, 0 de cesaci6n en >el pago de las

p re s ta ci on es e n dinero, 0de su reintegro,

7. Conocer y decidir en los casas de prescripci6n y caducidad de las

prestacionesen dinero.

8. Suminis trar informaci6n a todo interesadotsobre cualquier aspecte atinente

al Regimen Prestac ional de Pensiones y Otra s As ignac iones Econ6micas,

con las excepciones que establezea la ley.

9. Las demas que Ie otorgue esta Ley 0 l as l e~ y sus respec tivos regiamentos ,

que regulariin los regimenes p r es t ac i on a le s d e l Sistema de Seguridad Social.

Atribuciones del Presidenie 0Wresidenta dellnstituto Nacional

de Pensiones ~ Otras Asignaciones Economicas

Articulo 76. Son atn'buciones del Presidenre o !Pres identa del Ins ti tuto Nacional

de Pensiones y Otras Asignaciones Econ6micas;

1. Convocar y presidir el Directorio del Institute,

2. Ejercer la representaci6n del Ins ti tuto.

3. Proponer al Directorio las directr ices bajo l as cua le s s e reg iri i e l Inst ituto en

conco.rdancia con los lineamientos de politicas que reciba del 6rgano de

adscripci6n.

4. Representar legalmenle al Instituto anle el Organo de adscripci6n.

5 . Elaborar planes y pr esupuestos del Inst ituto par a some te rlo a la aprobac i6n

del Directorio y ratif icaci6n del Minis terio del Poder Popular de adscr ipci6n.

6. Dir igir las relaciones del Ins ti tuto con los 6rganos publicos.

7. Presentar la memoria y cuenta y el informe semestral 0 anual de actividades

dellnstituto.

8. Mantener canales de comunicaci6n COIL el organa de adscripcicn a traves de

puntos de cuenta, informes y reuniones peri6dicas.

9 . Dirigi r l a adrn in ist rac i6n del I nst itute y nombrar y remover al personal del

mismo.

10. Difundir la gesti6n y logros del Ins ti tute .

11. Firmar la cor respondencia del Ins ti tute dir igida a las miiximas autor idades

de otros 6rganos.

12. Ejercer las demas atribuciones que sefiale la ley 0 sean delegadas por elorgana de adscripcion,

Control Tutelar

Articulo 77. EI Instituto Nacionai de Pensiones y Otras Asignaciones

Econ6micas estara sometidc a mecanismos de control tutelar por parte del

Mini st erio de l Poder Popula r con competencia en previ sion soc ia l, en el ambito

de control de gesti6n de laspoli ticas desarrol ladas y ejecutadas, en la evaluaci6n

de lainfo rrnaci6n obtenida y gener ada por e l Instituto en la materi a e speci fi ca de

su competencia, en la eval uacicn del plan operative anual en relaci 6n con los

recursos a signados par a su opera tividad y en la ejeeucion de auditorias.

adminis trat ivas y f inancieras en la oportunidadJ>que su funcionamiento gener .e el

incumplimiento de atribuciones, funciones, derechos y obligaciones, de

conformidad con la Ley Org iinica de la Admini t raci6n PUblica, Ley Orgiinica de

Procedimientos Adminis trativos y las disposiciqnes regiamentarias aplicables.

Estos mecanismos de control tutelar no ex!cluyen cualquier otro que sea

necesario por par te del Ministerio del Poder Popular de adscripci6n

:Patrimonio y fuentes de ingresos

Articulo 78. Los recursos para el funcionamiento del Instituto Nacional de

Pensiones y Otras Asignaciones Econoluiqs, provendriin de las fuentessiguientes: aportes fiscaIes que se asignea >con cargo al presupuesto del

Min ist erio del Pode r Popular con competencia en ma ter ia de previ sion social ,

donaciones, Jegados , aportes , subvenciones y c t : e m i i s l ibera lidades que r ec iba de

personas naturales y juridicas, piiblicas 0privad!as, nacionales 0extranjeras y por

los demas bienes 0ingresos que obtenga por cualquier titulo.

La admini st rac i6n de estos recursos estara r eg ida por una reg ia de severidad del

gasto.

Capltulo][V

Regimen Prestacion:al de EmpIeo

Seccion primera: disposiciones generales

Objeto

Arti culo 79. Se crea el Regimen Prestacional .de Empleo que tiene por objeto

garan ti za r I" a tenci6n integra l a la fuerza de t rabajo an te las cont ingencias de Ia

perdida involuntarl a >del empleo y de desempleo, mediante prestaciones

d inerar ias y no dine ra ri as y tambien a t ravei ; de poht ica s, p rogramas y se rv ic ios

de intermediacion, asesoria, informaci6n y orientaci6n laboral y la facil itaci6n de

Ia capacitaci6n para la inserci6n al mercado de trabajo, asf como la coordinaci6n

de politicas yprogramas de capacitaci6n y generacion de empleo con 6rganos y

en te s nacionales , regionales y locales de ca racter pub li co y privado, confor rne a

los terminos, condiciones y alcances establecidos en la ley que regule elRegimen Prestacional de Empleo.



393.052 GACETAOFICIAL DE LA REPUBLlCABOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

La I~.que.regule el R6gimen Prestacional de Empie<> establecera losmecamsmos.modalidades. (:(Indiciones.terminos, cobertura y demas requisites

para la prestacipnde losservieios,

Ambito de aplicacion

Articulo 80. EI Regimen Prestacional de Ejmpleo tendra: como ambito deaplicaci6n la fuerza de trabajo ante la pero+ia involuntaria del empleo, ensituaci6n de desempteo. y eo n discapacidad cojno consecuencia ~e accidente detrabajo0 enferinedad ocupacional. .

lndemnizacwn po t perdida involuntaria del empleo

Articulo 81. La s prestacioaes de cort~ plazo, correspondientes a

lndemnizacionesporperdida involuntaria delempleo, seran financiadas por elempleador ompleadorayel· trabajador 0 trabajadora, mediante el regimen

fmanciero de reparto simple.

I"inanciamiento

ArticutOB2.Elfinancia.miento d.e.1Rc!.ginteDjrestacional de ..Empleo estaraintegrado por I o s . r e cu r so s f is c a le s , las coti~nes obligatorias del Sistema deSeguridad Social,los remanentes netosde capital de laSeguridad Social ycoalquierolJl! fuentede .financ::)amientoque .determine la ley del RegimenPrestacionalde Bmpleo.

En el casodeIos aa;identesoenfermedade4 ocupacionales se financiara la

capacitaciony. reinsercion laboral de iapea\;ona coadiscapacidad con lascotizaeiones patronales previstospara talf'Ul,l en el Regimen Prestacional deSeguridadySaluden elTrabajo.

.LasindeD1lliZllclonesendineroprevisrasen. e l i I a Ley yen la ley que regule elRegimen Prestacional de Empleo seranpagadaspor Ia Tesoreria de SeguridadSocial,acargll de los fondosileeste Reginten;

Rectoria, gestion ybase legal

Articulo 83. E1Itegimen Pre'slaeional de Enlpleo estara bajo Ia rectoria delMinis.teriodelPoder Popu la r . o on oompe ten c ia ¥nmateria(je em pl eo . :Su gestion

se realizaraa tr_aves.dellnstitutoNaciQnalde EtDpleo.

E1R6gimen!'reslaciQna! deJ!lIJpleose regir3por las disposicionesde lapresenteLey ypo t taley que reguleclR~men!'reslaeional de Empteo,

SeceioDsegnllda:lastituto N.~oJlllI de Empleo

Creacion del Instituto. -' , , ,

M1iclllo 34. Secrea I II InStitntoNaeional de Emple(l.instituto antonomo conpersonalidad juridica .y.patrimonio proplo diSUnto ejndependiente del FiscoNaeional,adscrito. alMinisterio del P o de r P o pu la r con competencia en .materiade empleo. lluetertdraeomoobjetola gestion del RegimenPreslacional deEmpleQYA~IcolOponentede capaciraci6n e inS$ci6n·!abOralde las personas condiscapaeidadamparadas pordReginten Pres~onalde Seguridad y. Salud en el

Trabajo, ·asi (:()moeslablecer 1a .coordinaci6jl..funcional.intergubemarnenlal.descentraliiada ysist6lijica con 6rganos y 'entes publicos. e .instilUeiones

priv1id~. empresariales,laborales. y ..de .la comunidad organizada para lapreslaci(mde los servicios de atenci6n al desempleado0desempleada.

!

L a ley quetegule ,el Regimen Preslaciona! 4e.Empleo desarrollara aquellos

aspectosdellnstitntoNacionai de Empleono seiialadosen lapresente Ley.

Directorio

Articulo 8 S c . Ellnstitnto Nacional de Empleo tendra un D i r e et o ri o i a teg ra d o porcinco miembros: un Presider tte.o ~idenla' designadoodesignada por e l

Presidenteo Presidenla.de laRepublica y cuatio directores 0 directoras con susrespectivos 5uplenleS,uno unarepresentante del Ministerio del Poder Popularron competeacia en materia de trabajo. un 0unarepresentante deLMinisterio del

Poder Popular con competencia en materia de Illil!rificaci6ny f in an z as , u n o unarepresenlante de la organizaci6n laboral m a s . representativa y un 0 una

represeatante de la organizaci6n empresarial m as represenrativa.

EI Presidente .···0 Presidenla .del· lnstitnto NaCional de.·Empleo ejercera susfuncionespor unperiodo de tres mos. prorrogable por un perfodcadicional.

Losmiembros principales y suplentes del DiJcroriOdel Institnto. Nacional deEmpleo, deberan servenezotanos 0venezolanali. de colDProbadasolveneia moraly experienciaen materias vinculadas conel are~ de empleo'

Incompatibilidades

Articulo 86,·No 'podran ejercer el cargo de Itesidente 0 Presidenta, miembropriocipal0suplentedel Directorio dellnstituto Nacional de Empleo:

1. Laspersonassnjeras a interdicci6n por condena penal mediante senteneiadefinitivamente f in n e . .las personas someudas a beneficio de atraso y losfallidos no rebabililados. y los declarados clvilmente responsables mediante

sentencia definitivamente firme. por actuaeiones u omisiones en la actividadprofesional en la cual se fundarnenla su ~credilaci6npara i;er elegible alcargo. .:

2. Quienes bayan sido declarados ' penal : administ ra tiva " civi lmenteresponsables con ocasion de la administtacj6n de fondos de caracter publicoo privado, mediante sentencia definitivarnelitefirme.

3. Quienes bayan sido sujet!>sa auto de respoJ1sabilidadadministrativa dictadopor la Contraloria General de la ,epublica que baya quedadodefinitivamente fume. '

4. Quienes sean accionisras, d i rec la 0 ind~mente, de sociedades privadasque presten servicios a cualquiera de los regimenes prestacionales deseguridad social, de compaiiias de seguros p reaseguros, de las instilUcionesregidas por la Ley General de Bancos y Otra s InstilUcionesFmanci~ras, 0quienes ejerzan cargos directivos. gerencihles 0 administrativos en dichos

entes. .

5. Quienes tengan vinculo conyugalo de parentesco hast. el enarto grado deconsanguinidad 0 segundo de afinidad con el Presidente 0Presidenta de la

Republica; con los integrantes del ConsejoJdeMinistros; con el Presidente 0Presidenta del Banco central de Venezuel a ; con el Presidente0Presidentadel Fondo de Garantfa de Depositos ~ Protecc i6n Bancaria; con losintegrantes de las juntas directivas 0 licciOljistasde las entidades financieras

y fiduciarias; y co n los miembros de los ~rectorios de los organos y emes

que ejerzan la gestion de los regimenes prestacionales del Sistema deSeguridad Social. : •

, Remocion

Articulo 8 7. L a remoci6n del Presidente 0 Presidenta del Instituto Nacional deEmpleo debera ser motivada y realizada po r bl Presidente 0 Presidenta de I.

RepUblicay pr0ceder3 por las causas siguientes1

1.Incurrir durante el ejercicio del cargo en algunas de las restricciones senalasenel articulo anterior. j •

2. Perjuicio material,causado intencionalmenle 0po r negligenciamanifiesta, alpatrimonio del InstilUtoNacional de Empleo:

3. Usa de la informaci6n privilegiada del Sistema de Seguridad Social paraobtener provecbopersonal para sio para tereeros.

4. La adopci6n de resoluciones o decisiones declarados manifiestamenteilegales por el Organo competente, 0 que! causen graves daiios al interes

publico, al patrimonio del Sistema de !Seguridad Social 0 at l ie susbeneficiarios. '

5 . Solicitar 0 recibir dinero 0 cualquier o~ro beneficio, valiendose de su

condici6n de funcionariopublico 0 funcionaria publica.

6 . R ev el ac io n de asuntos reservados, confide~ciales0 secretes de los cuales elPresidente 0 Presidenla del I ns ti tu to . Naeional de Empleo tenga

conocimientos par so condicion de funcionro 0 funcionaria,

7. Tener participac:roapor si 0 por interpuesta persona en firmas 0 sociedadesque tengan interesen el Sistema de Seguridad Social.

Competencias

Articulo 88. EllnstitulO Nacional de Empleo tiene las s i gu i en te s comp e ten c ie s :

1. CaIificar a los beneficiarios obeneficiarias y liquidar las prestaciones endinero previstas en el Regimen Prestacional de Empleo.

2. Solicilar a I.Tesareria de Seguridad Social el pago de los b en ef ic io s y a

calificados y Iiquidadospar este Institute.

3. Recomendar y ejecutar las est rategias , .pol iticas y prograrnas para lainsercion, reconvasi6n e intermediaei6n Iaboral ante la pe rdi d a i n v ol un ta r ia

del empleo y desempleo.

4. Const itu i r, coord ina r y promover el funcionamiento de las redes de servicios

deatenci6n a la fuerza taboral en situaei6n de desempleo y subempleo en el

imbito de informaci6n profesional del mercado de trabajo,·orientacicn,

recapacnaeio», inrermediaciOnlaboral y de asesoria para la forrnulacion deproyectos

e

productivos y asistencia tecnica al emprendedor 0emprendedora.

5. _Recomendar y establecerconvenios con organos y entes del sector publico eiostituciones de l sector privado .para el desarrollo de programas decapacitaci6n.

6. Mantener actualizadoel Sistema de Informaci6n de la Seguridad Social en 10

atinente a las variables esradisticas aplicables at RegimenPrestacionaldeEmpleo.

7. Recomendar, promovery eoordinar con los 6rganos pablicos las poli t icas yprogramas de mejoramiento de la calidad del empleo, la promocion delempleo y Programasde economia social.

8. Capacitar y facililar lareinserci6n de los trabajadores discapacitados 0

trabajadoras discapaci tadas que hayan ssfrido accidentes, enfermedadesocupacionales 0de cuaIquier o rigen. '

9. Recomendar couvenios de cooperaci6n con los gobiemos estada les ,

municipales, organizaciones empresariales~ laborales y comunitarias con el

objeto de garantizar el funcionamiento de I~ redes de servicio contempladosen el Regimen Prestacional de Empleo.

10. Realizar, apoyar Y fomenlaf analisis situacionales del Mercado de trabajopara el desarrollo de programas y politicas de atenci6n al desempleado 0

desempleada.

11. La s demas que Ieotorgueesra Ley0 las leyes y sus respectivos regiamentos.que regularan losregimenes prestacionales del Sistema de Seguridad Social.

Atribuciones del Presidente 0Presidenta

del Ins ti tuto Nacional de Empleo

Articulo 89. Son atribuciones del Presidente 0Presidenta del Instituto Nacionalde Empleo:

1. Ejer""r la Presidenciadellnstituto.

2. Convocar y presidirel Directorio del InstilUto.

3. Proponer al Directorio las directri""s bajo las cuales se regira ellnstituto en

roncordancia con los lineamientos de politicas que recibe. del organodeadscripci6n.

4. Representar legalmente allnstitnto ante los 6rganos de adscripci6n.

5. E1aborarplanes y presupuestos del Institnt~ para someterlo a la aprobacion

del Directorio del Instituto por el Ministerio del Poder Popular deadscripci6n.

6. Dirigir las relaciones del Instituto con los organos publicos y otros entesrepresentativos del sector.

7. Presentarla memoria y cuenta y el informe semestra l 0 anual de lasactividades dellnstitnto.

8. Mantener canales de comunicaci6n con el organo de adseripcion a traves de

puntos de coenta,informes y reuniones peripdicas.9. D~rigirla administraci6n del Instituto y nombrar y remover al personal del

mIsmo.



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OF1CIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 393.053

10. Difundir la gesti6n y logros de~ Insti tuto.

11 . Fi rmar la conespoadeaci a del Instituto diJigida a las m8ximas autoridades

de OlrOS \'irganOli.

12. Hjercer t8 s demas abibuciones que senale la ley 0sean delegadas por . el

6rgano de adscripci6n.

Corarol tutelar

Artkl llo 90. El lnst itulO Nac ional de Empleo e s t a n i somet ido a mecan ismos de

. coatrel tutelar, por parte del Minist erio del Poder Popular con competencia en

materia de emp1eo, en el ambito de control de gesti6n de las politicas

desarroll adas y ejecutadas, en la evaluaci6n. de Ia informaci6n obtenida y

generada por el IDstituto en la materia especifica de su competen6a; en la

evaluac i6n del p lan opera tive anua l enr elac ion con los recursos asignados para

su opera tividad y en la e jecuci6n de audi to ri as admini sua tiva s y financier as en la

oportuDidad que Sll funciooamienlO genere el. incump1imiento .de atribuciones,

funciones, derec:bos y obl igac iones; de confoni lidad alB la Ley Orgaruca de l a

Administraci6n PUblica, la Ley Organica de ProcedimientOs Adminis trativos y

las disposiciones reglamentarlas aplicables. .'

Estos ·~smos de control .tutelar no excluyen cualquier otro que sea

necesar io por par te del Minis terio del Poder Popular de adscripci6n.

:Parr imonio Yfuemes de ingresos

Artk.1o '1. Los recursos para el funcio~ento del Instituto Nacional de

Empleo provendnn de las fuentes s igu ientes : aportes fi sc:ales que s e a s ig n en concargo al presupuesto del Ministerio del Poder Popular de adscripci6n,

donacioaes, l egados, apones, subvenciones y demas l iber al idades que reciba de

personas naturales 0 juridicas , pub li ca so privadas , nacionales 0 ext ran je ra s y,por los demas b ienes 0 ingresos que obtenga por cualqu ie r t itulo.

La adminis traci6n de estos recursos e st ar a r eg id a p er u na regia de severidad del

gasto.

Capitulo V

I U c i - .Prataocioul de Segur idadi y Salad en el Trabajo

Objeto

Artklllo !12. Se erea ell tegimen Prestacional de Segur idad y Salud en el Trabajo

re sponsable, en concordancia con los princ ip ios del Si st ema PUbl ico Nac ional de

Salud, de la promoci6n del trabajo seguro y saludable; del control de las

condiciones y medio ambiente de trabajo, de la prevenci6n de los accidentes de

Irabajo y. enfermedades ocupacionales, de :Ia promoci6n e incentivo del

desa rr ol lo de programas de rec reac i6n, u ti li zaci6n del t iempo l ib re , descanso y

turismo social, y e l fomento de la const ruccion, dotaci6n , manteni rnien to y

protecci6n de la infraes tructur a rec reat iva de las a r e a s naturales destinadas a sus

efectos y de la atenci6n integral de los trabajadores y trabajadoras ante la

ocurrencia de un accidente de trabajo 0 enfermedad ocupacional y de sus

descendientes cuando por causas relacionadas con el trabajo nacieren con

patologias que generen necesidades especiales; : mediante prestaciones dinerarias

y no dinerarias, politicas, programas, servicios de intennediaci 6n, asesoria,

informaci6n y orientacion laboral y la capacitaci6n para inserci6n y reinserci6n

al mercado de trabajo; desarrollados por este regimen 0 por aquellos que

establezca esta Ley y la Ley Organica de Prevenci6n, Condiciones y Medio

Ambiente de Trabajo.


Artkalo '3. HI Regimen Prestacional de Seguridad y Salud en el Trabajo

garant iza a los t rabajadores y t rabajadora s dependien tes af il iados al Si st ema de

Segur idad Social, las prestaciones contempladas en este Regimen.

A los efectos de la promoci6n de la Salud y 18 Seguridad en el trabajo, I.

prevenci6n de l as enfennedades y accidentes ocupacionales y otras materias

compat ib les , a si como en 13 promoci6n e incentivo del desarrollo de programas

de recreaci6n, uti lizaci6n del t iempo libre, descanso y tur ismo social , ampara a

todos los trabajadores y trabajadoras.

Pensiones e indemnizaciones por accidentes

y enfermedades de origen ocupacional

Art lcalo'4. Las pensiones por d is capac idad parc ia l 0total permanen tey gran

discapacidad, las pensiones de viudedad y lorfandad, asf como los gastos

funerarios causados por el fallecirniento del trail>ajado. 0trabajadora, pensionado

o pensionada y las indemnizaciones por . ausencia laboral causada par

discapacidad temporal, todas elias debido a enfurmedad ocupacional 0 accidente

de trabajo, serBn f inanciadas con cotizaciones d~1empleador 0empleadora en los

terrn inos, condiciones y alcances que es tab lezca la Ley Organ ica de Prevenci6n ,

Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo.

Las prestaciones en dinero prevista en esta ILey Y en la Ley Organics de

Prevenci6n, Condi ciones y Medio Ambiente de Trabajo seran pagadas por la

Tesoreria de Seguridad Social, a cargo de los fflDdns de este Regimen, y

adminis trados por la rnisma.

Las pr es tac iones de atenci6n medica integra l, ' i nc luyendo la rebab il it ac i6n del

trabajador 0 t rabajadora, y las prestaciones de ¢apacitaci6n y reinsercion laboral

s er an financiados por el Reg imen Prestacional de Seguridad y Salud en el

Trabajo a los Regimenes Prestacionales de Salud y Empleo. respectivarnente.

Recreacion < k los trabajadores y trabajadoras

Artle.lo 95. HI Regimen Prestacional de S~guridad y Salud en el Trabajo

promocionari e incentivara el desarrollo de p~ de recreaci6n, utilizaci6n

del t iempo libre, descanso yturismo social.

Financiamieruo

Art iculo 96. HI Regimen Pr es tac ional de Segur idad y Salud en el Trabajo sera

financiado mediante cotizaciones obligatorias a cargo delempl eador 0

empleadora que se ran de te rrn inadas en funci6n de los Diveles de pel igr osidad de

los procesos productivos de conformidad con 10 previsto en la Ley Organica de

Pr evenci6n , Condiciones y Medio Ambien te ~e Tr abajo y de financiarn ien to

f iscal para cubr ir 10 conce rn ien te a los p rog ramas de recreaci6n, uti lizaci6n del

t iempo libre, descanso y tur ismo social.

Rectoria, ges tion y base legal

Articulo 97. El Regimen Prestacional de Segu#dad y Salud en el Trabajo estara

bajo la r ec to ri a del Mini st erio del Pode r Popu l a r con competencia en materi a de

seguridad y salud en el trabajo. Su gesti61! sb real izara a t raves del I ns ti tu to

Nac ional de Prevenci6n , Sa lu i: l y Seguridad L\mora l y el Inst ituto Nacional de

Capac it ac i6n y Reereaci6n de los Trabajadores, en coord inac i6n con los organos

de la adrninistraci6n publica correspondientes.

HI Regimen Prestacional de Seguridad y Slllu~ en el Trabajo se regirapor las

disposiciones de la presente Ley, l a Ley Organica de Prevenci6n , Condic iones y

Medio Ambien te de Trabajo y sus r eg lamentos . •

Capitulo 'V I iRegimen Pr.es tacinnal de Yivlenda y Habitat

!Objeto

Articulo. '8. Se crea el RegimenPrestacional deVivienda y Habitat, el cual

t e nd r a c a ra c te r intersector ial y descentralizado para garantizar el derecbo a la

v iv ienda y habi ta t d ignos, y estara Orientad0F. la satisfaccion progres iva del

derecho humano a la vivienda, que privi legie e l acceso y segun. .dad de la tenencia

de la tierra, asl como la adquisici6n, cons OO6n, liberaci6n, sustituci6n,

restituci6n, reparaci6n y remodelaci6n die la vivienda, servicios basicos

esenciales, urbanismo, babita.bilidad, medics *e per rnitan la prop iedad de una

v iv ienda par a las far ni li as de escasos recursos , n correspondencia con la cultura

de las comunidades y crear las condicion para garantizar los derechos

contemplados sobr e esta ma teri a en la Cons ti tu '6n de la Republica.


Ar ticu lo '9. El Regimen Prestacional de Viv ie~da y Habi tat garant iza e l der echo

a las pe rsonas dent ro del t err itor io nacional , f aeceder a las pol it ica s, p lanes ,

p rogramas, pr oyectos y acciones que el Es tado desar ro ll e en ma teri a de v iv ienday babitat, dando prioridad a las farnil ias de esfasos recursos y otros sujetos de

atenci6n especial definidos en la ley que re~le el Regimen Prestacional de

Vivienda y Habitat. '

.Naturaleza y regulacionjuridica

Articulo 100. El Regimen Prestacional de Mvienda y Habitat definira el

conjunto organico de politicas, normas operativas einstrumentos que en

conjun to con la part icipaci6n pro tag6n ica de [las personas y las comunidades

organizadas, instituciones pUblicas, privadas o i mixtas, garanticen la unidad de

acc i6n del Es tado a t raves de una pol it ic a integ~a l de v iv ienda y hab it at en la que

concurran los organos, entes y organizaciones ~e se defin;m en la ley que regu le

el Regimen Prestacional de Vivienda y Habitat, en el uso apropiado y en la

gesti6n de los recursos asignados al regimen, provenientes tanto del sector

publico como del sector privado. '

HI Regimen Pr es tac ional de Vivienda y Habitaq estara regido por la pres en te Ley

y por la ley que regule el Regimen Prestacional de Vivienda y Habit at, la cual

debera contemplar la conformaci6n de los diferentes fondos, asi como los

incentivos, subsidies, aportes fiscales y cotizaciones.

Administracion defondos

Articulo. 101. Los fondos pnblicos y PldV!dOS para el financiarniento de

Vivienda y Habi ta t, a que se re fi ere el ar ti cu lo . an te rior, s eran admini st rados pOI

el Banco Nacional de Vivienda y Habitat, dscrito al Ministerio del Poder

Popular con competencia en mater ia de vivienda y habitat :

Financiamiento

Articulo J 02. EI Regimen Pres tacional de Viyienda y Habi tat se ra financiado

con los aportes f iscales, los remanentes netos de capital des tinados a la segur idad

social, los aportes parafiscales y las cotizaciones obligatorias a cargo del

empleador 0 empleadora y los t rabajador es I y trabajadoras con relaci6n de

dependencia y demas afiliados , los cuales seran considerados ahorros de caracter

obligatorio para garantizar el acceso a una '1i~ienda a las personas de escasos

recursos y a quienes tengan capacidad de amortizar creditos con 0 sin garantiahipotecaria. .

Queda expres amente pr ohibido e l financiamiemo de vivienda bajo la modal idad

del re financiamien to de interes es doble s indeK~dos con los recur sos pr ev is tos en

esta Ley y la ley del Regimen Prestacional de Vivienda y Habitat y la Ley

Especial de Protecci6n al Deudor Hipotecar io. I

Rectoria y gestion

Articulo. 103. La rectoria del Regimen Prestacienal de Vivienda y Habitat , estara

a car go del Mini sterio de l Poder Popular con competenciaen ma ter ia de v iv ienda

y habitat. La ley que regule el Regimen Prestacional de Vivienda y Habitat

defini ra un Sistema Nacional de Vivienda y Habi tat que establecen i los 6rganos

y ent es encargados de diseiiar, coordinari planificar, seguir, i nvestigar,

supervisar, controlar y evaluar la formulacien y ejecuci6n de las politicas

publicas, planes y progr amas integra les en v iJienda y hab it at , en concordancia

con los 6rganos y entes naciona le s, es tadales r municipales en el contexto del

Plan Nacional de Desa rro llo Econ6mico y Sod;1 de la Nac i6n.

TiTULOIVi

FINANCIAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURlDAD SOCIAL

Capitulo. I

Fuentes y mndalidades d., 6nanciamientn

Fuentes

Articulo. 104. Los recursos para el financia11 iento del Sistema de Seguridad

Social estaran constituidos por: ,



393.054· GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30de abril de 2012

1. Las cotizaciones de los afi liados y afiliadas;

2. Los aportes f iscaJes del Estado a faseguridad social.

3. Los remanentes netos de capital, destinad~ a la salud y Ia seguridad social,

que se acumularan a los fines de su disttibuci6n y contribuci6n en estos

s erv icios , en las condiciones y moda lidades que estab lezcan las leyes de los

respectivos regimenes prestacionales.

4 . Las cant idades recaudadas por concepto de c redi tos originados por e l ret raso

del pago de las cotizaciones.

5. Las cantidades recaudadas por sanciones, multas y otras de naturaleza

analoga.

6. Los intereses, rentas;' derechos y cualquier otro producto proveniente de su

patrimonio e inversiones.

7. Las contribuciones indirec:tas que se establezcan.

8. Cualquier otro ingreso 0fuente de financiamiento.

Los recursos financieros se distribuiran directarnente entre los fondos que

integren los regimeoes 'preatac ionales de acuerdo a las cond ic iones y I frn it es de

las aportaciones correspondientes y en Ia forma que las respectivas leyes de los

regimenes prestacionales indiquen.

Fondos

Articulo .105. Cada Regimen Prestacional del Sistema de Seguridad Social,

segUn corresponda, c r e am uno 0 varios fondos de recursos para su

financiamiento.

D i ch o s fondos estan constituidos por patrimonios publicos sin personalidad

juridica que no daran lugar a estructuras organizativas ni burocraticas, Su

administraci6n queda sujeta a 10 previsto en esta Ley, en las Jeyes de los

regimenes prestacionales, y a las politicas y demas orientaciones que dicte la

rectoria del sistema.

Patrimonio

Articulo 106. Los recursos del Sistema de Seguridad Social constituyen un

patrimonio Uoico afecto a los fines que Ie son especificos y distintos del

patrimonio de la Republica, y no podran ser destinados a ningun otro fin

diferente al previsto para el Sistema de Seguridad Social, conforme a 10

establecido en la Constituci6n de la RepUblica y en es ta Ley. No esta permi tida

la t ransfer encia de recursos ent re los di ferentes f ondos, s alvo para los fines y de

acuerdo a las coudiciones previstas en esta Ley y en las leyes de los regimenes

prestacionales del Sis tema de Segur idad Social.

Los r ecursos financ ie ros del Si st ema de Seguridad Social no f orman pa rte de la

masa indivisa del Tesoro Nacional.

Modalidades de financiamiento

Articulo 107. Las leyes de los regimenes prestacionales del Sistema de

Seguridad Social estableceran las modalidades de financi amient o, salvo las

definidas en esta Ley, que mejor se adapten a las particularidades de las

prestaciones que concederaa, basadas en 10 que det erminen los estudios

demograficos, f inancieros y actuariales ; asimismo, determina ran el monto y

forma de las contribuciones, aportes y cotizaciones,

Inembargabilidad

Articulo 108. Los recursos, bienes y patrimonio del Sis tema de Segur idad Social

son inembargables , asf como sus cor respondientes intereses , rentas 0 cualquier

otro producto proveniente de sus inversiones.

Capi tu lo II

Cotizac iones a Ia Segur idad Social

Obligacion de cotizar

Ar ticu lo 109. TOOaper sona, de acuerdo a sus ingr esos , e sta obl igada a cot izar

par a e l financiamiento del S ist ema de Seguridad Social , s egun 10estab lec ido en

esta Ley y en las leyes de los regimenes prestacionales.

Cotizaciones

Articulo· 110. Las co ti zac iones , const ituyen cont ribuciones especiales

obligatorias, cuyo regimen queda sujeto a la presente Ley y a la normativa del

sistema tributario COnexcepci6n a las correspondientes aI Regimen Prestacional

de Vivienda y Habitat, las cuaIes estaran somet idas a la ley especial que rige la

materia y demas norrnativas aplicables.

Aportes de empleadores, empleadoras, cotizacion

de los trabajadores y trabajadoras

y base del cdlculo de las cotizaciones

Articulo Ill. Sobre todo sa la rio causado e l empleador 0 empleadora debera

caJcular, y es tar a obl igado a r etener y en te ra r a la Tesorer ia de Seguridad Social ,

los poreentajes correspondi entes a las cot izaciones al Sistema de Seguridad

Social fi jado en las leyes de los regimenes pre stacionales . Todo salario causado a

favor del trabajador 0 trabajadora, hace presumir la retenci6n por parte del

empleador 0 empleadora, deja cotizaci6n del t iabajador respectivo 0 trabajadora

respectiva y, en consecueacia, este 0 esta tendra derecho a recibir las

prestaciones que Ie correspondan.

EI Estado pedracontribuir, en los casos que ·10 amerite, con una parte de la

cotizaci6n correspondiente de los trabajadores 0 t rabajadoras no dependientes de

bajos ingr esos que so li ci ten su afi li ac i6n al Regimen P res tac ional de Pensiones y

Otra s Asignac iones Econ6micas , l a cual cubripi pa rc ia lmente la ausencia de la

cotizaci6n por par te del empleador 0 empleadora. Los terminos, condiciones y

a lcance de es ta cont ribuc i6n se estableceran en la Ley del Regimen Prestacional

de Pensiones y Otras AsignaCiones Econ6micas.

En e l caso de la base del c3JcuJo de las cot izaciones del Regimen Prestac ional de

Vivienda y Habitat , se tonuu: ii en cuen ta , e l sa la rio integral par a real izar d icho

calculo, el cuaI debera ser recaudado por el Banco Nacional de Vivienda y

Habitat a traves de los operadores f inancieros caJif icaciones para tal efecto.

Sustitucion de patrono

Artic:ulo 111. En caso de sustituci6n de patrono 0 patrona, quien 10 susti tuya

se ra so lidar iarnen te re sponsable con el pat rono 0patrona sustituido por las

obligaciones der ivadas de la presente Ley y de la l ey que regule el Regimen

Prestacional de Pensiones y Otra s Asignaciones Econ6micas.

Certificado de solvencia

Articulo 1l3. Los regis tradores , regis tradoras , notar ios y notar ias no daran curso

a n inguna oper ac i6n de ven ta , ces i6n , a rrendamien to, donac i6n 0 t ra spaso a

cuaIquier t itulo del dominio de una empresa 0 establecimiento si el interesado 0

interesada no presenta certificado de solvencia con el Sistema de SeguridadSocial.

EI certi f ieado de solvencia tambien se exigira a todo patrono 0patrona 0empresa

par a part ic ipa r en l ic it ac iones de cualqu ie r indole que promuevan los organos yentes del sector publico y para hacer efectivo cualquier credito contra estos .

Base contributiva

Articul o 114. La base contributiva para el calculo de las coti zaciones, tendra

como limite inferior el monte del salario minimo obligatorio y como limite

superior d iez sa larios minimos obl igator io, los cua le s podran se r modif icados

gradualmente conforme a 10 establecido en las leyes de los regimenes

prestacionales.

Para la base de Ia s.~zaciones del Regimen Prestacional de Viv ienda y Habitat,

se e stab lece Uoicafuen te e l sa la rio minimo obl igatorio como l imi te infe rior, a f in

de no excluir de este regimen a los trabajadores que superen los diez salarios

minimos como ingreso mensual.

TiTULO V

REGIMEN DE TRANSICI6N

Nueva institucionalidad

Art iculo l1S. El Ejecut ivo Nac ional deber a desar ro ll ar e l Plan de Implantac i6n

de la Nueva lns ti tucionaI idad del S ist ema de Seguridad Social ; el cual deber a s er

acatado y ejecutado por todas las orgaoizaciones e insti tuciones que ejereen

funciones establecidas en Ia presente Ley.

Periodo de implantacion

Arti c:ulo 116. EI Ejecuti vo Nacional tendra las m a s amplias facul tades par a

reg lamenta r l as ·d ispos ic lones legales en materi a de t ransici6n bacia e l nuevo

Sistema de Seguridad Social a que se refiere este Titulo, y a tal e fec to d ictara y

publicara en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela de los

ins trumentos jur fd icos y planes de t raba jo que es time pert inen tes , con indicacion .

expresa de 6rganos y entes responsables de su cumplimiento.

De re c ho s a d qu ir id o s

Articulo 117. EI Estado garantiza la vigencia y el respeto a los derechos

adquiridos a traves del pago oportuno y completo de las pensiones y jubilaciones

a los pensionados y pensionadas por el lnstituto Venezolano de los SegurosSociales y, por otros regimenes de jubilaciones y pensiones de los trabajadores y

trabajadoras al servicio del Estado, que hayan curnplido con los requi sitos

establecidos para obtener la jubilacl6n 0 pensi6n an te s de la ent rada en v igenc ia

de la pre sente Ley, en los terminos y condiciones que fueron adqui ridos, hasta la

ext inci6n de los de rechos del Ul timo sobr ev iv iente, a ca rgo del6rgano que o torg6

elbeneficio y de los fondos, si los bubiere, y esten en capacidad fiaanciera total

o parc ia lmente , en caso cont rar io a car go del Fi sco Nacional a t raves del o rgano

otorgante,

Las personas beneficiarias de jubilaciones y pensiones, cualquiera sea su

regimen, quedan exceptuadas de contr ibuci6n 0 cot izacion alguna , s alvo que

contimien desempeiiando actividades remuneradas,

Cotizacion obligatoria de las personas afiliadas a reglmenes preexistentes

Articulo 118. Todos los trabajadores y trabajadoras activos afi liados al Ins ti tuto

Venezo lano de los Seguros Sociales 0 a los d ife ren te s regfmenes espec iales

preexistentes, de jubilaciones ypensiones del sector publico, a partir de la

en trada en v igenc ia de 18 presente Ley, cot izaran obl igatori amente al Si st ema de

Seguridad Social.

Reconocimiento de co1izaciones y cuantia de pensiones

Articul o 119. EI Sistema de Seguridad Social reconoce a todos los afiliados y

a fi li adas al Seguro Social Obl igator io las co ti zac iones e fectuadas has ta la fecha

de en tr ada en v igencia de las leyes que r egulen los Regimenes Pr es tac ionales de l

Sistema.

EI Estado garantiza a las personas que prestan servicio al sector publico, la

cuantia de las pensiones y jubilaciones establecidas en sus respectivos regimenes

espec ia les preexi st entes a la fecha de en trada en vigencia de la pr es en te Ley . Los

cambios progre sivos en los r equi si tos de edad y a iios de ser vicio necesa rios para

. a cceder a estas prestaciones seran establecidos por la Ley del Regimen

Prestacional de Pensiones y Otras Asignaciones Econ6micas.

Derechos en formacion

Articulo 120. La gar an ti a del Es tado de los derechos en formaci6n consi st e en e l

pago oportuno y completo del monte de la j ubilaci 6n 0 pension a partir del

momento en que la persona obtiene el derecho a 18 j ubilaci6n 0 pens i6n de

conformidad con 10es tab lecido en su reg imen, y durara has ta la ex tinc i6n de los

derechos para el t ll timosobrevivien te . El pago de la jub il aci6n a pensi6n es tar a acargo del 6rgano que otorg6 el beneficio y de sus fondos para tal fin, si los



Lunes 30 de abrilde 2012 GACETAOFICIALDE LA REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 393.055

bubie re, y esten en capacidad de hacer lo total 0par cialmente ; en caso cont rario a

cargo del Fisco Nacional a traves del organa otorgante.

Regimenes complementarios del sector publico

Articulo 121. Los regimenes especiales del sector pUblico preexistentes a la

entrada en vigencia de la presente Ley, podran convertirse en Regimenes

Complementar ios Voluntarios s iempre y cuando en su f inanciamiento par ticipen

6610los afiliados y afiliadas.

Comisi6n Tecnica de Transicion de los regimenes

de pensiones y jubilaciones preexistentes

Articulo 122. EI Ministerio del Poder Popular con compet encia en materia de

trabajo y previsi6n social, dentro de los ciento ocbenta dias siguientes a la

promulgac i6n de la pre sente Ley, des ignani una Comisi6n Tecnica de Transici6n

. a cuyo car go e s tan i la planificacion y direcci6n del proceso de t ransici6n 'de los

r eg imenes jub il atorios y pensiona le s pr eexi st en tes aI nuevo Sis tema. EI

Ministerio del Poder Popular con competencia en ma teri a de t rabajo y previ sion

social emi ti ra el corre spondien te reg lamento que es tab lece ra la integracion y

funciqaes de la Comisi6n Tecnica de Transici6n.

Integracion progresiva de las ins ti tuciones en salud

Art iculo 123 . Todas las ins ti ruciones pres tadora s de ser vicios publi cos de salud ,

deber an integra rse progres ivamente dent ro de un I apso no mayor de d iez anos en

el Sis tema PUblico Nacional de Salud, en los terminos y condiciones establecidos

en la pr es en te Ley y laLey que Regula e l Regimen Prestac ional de Sa lud,

Integracion de los regimenes en salud

Articulo 124. La integraci6n de los diversos regimenes especiales de salud al

Sistema Publico Nacional de Sa lud se realizara de manera progresiva en los

terminos que determine la Ley que Regula el Regimen Prestacional de Salud.

Hasta tan to se integr en los regimenes especiales de sa lad debe ran regi st ra rse enel Sistema PUblico Nacional de Salud e indicar el nivel de la red deatenci6n que

sustiruye, concurre 0 complementa, la cober tura poblacional, el f inanciamiento y.

e l t ipo de serv ic io predetenninado; a si como las implicac iones financier as pa ra el

Tesoro Nacional.

Se en ti ende por regfmeaes especiales de salud a todas las prestaciones, servicios

y modelos de aseguramiento que- las personas reciban a t ra ve s de su ent idad

empleadora, o rgan izaci6n sind ica l 0 gremial 0 cua lquier o tra moda lidad

organizativa, con fundamento en bases legales, 0 convencionales como un

servicio propio de salud, bien sea a traves de un instituto de prevision

administradc por el propio 6rgano 0 contratado con una persona juridica de

derecho publico 0 privado y que reciba financiamiento por pane del Tesoro

Nacional.

Las personas afiliadas a los servicios de salud antes seiialados, deberan

contribuir a su financiamiento con un poreentaje de su salario, cuya cuantia

debera ser iguaI o superior a la que se fije para las personas que coticen

obligatoriamente aI nuevo Sistema de Seguridad SociaI.La cont ribucion a eSIOs

regimenes no ex ime de la cot izaci6n a l Si st ema de Seguridad Social .

No podran crearse nuevos regimenes de salud para los trabajadores ytrabajadoras del sector publico, a partir de la entrada en vigencia de la presente

Ley.

Vivienda

Articulo 125. Los trabajadores y trabajadoras del sector publico que hayan

recibido finan~iamiento 0 facil idades para la adquisici6n, reparaci6n 0 refacci6n

de su vivienda, continuarlin protegidos hasta la extincion del credito o el

benefieio, dentro de su propio 6rgano. A partir de la entrada en vigeneia de I.

Ley del Regimen Prestacional de Vivienda y Habitat, cesaran los regimenes

espec ia les de vivienda en el sector publ ico y no podran c rearse nuevos r eg imenes

de vivienda, ni mejorar 0 ampliar el financiamiento 0 los benefieios otorgados.

Fondo Especial de Jubilaciones y Pensiones

Articulo 126. A partir de la entrada en vigencia de esta Ley, se establece I.

prohibici6n expres a de ena jena r, g ravar, t raspasar 0 disponer de los hienev

muebles, asi como los baberes de cualquier naturaleza del Fondo Especial de

Jub il ac iones y Pensiones cr eado de conformidad con la Ley del Estatuto sobr e e l

Regimen de lub il ac iones y Pensiones de los Func ionarios 0Empleados de I.

Administraci6n PUblica Naeional, de los Estados y de los Municipios. sinmenoscabo del pago de jubilaeiones y pensiones, hasta la entrada en

funcionamiento de la Tesoreria de Seguridad Social, momento en el eual el

Fondo cesa ra en sus f unc iones y t rans fe ri ra los recursos a d ieha Tesore ri a, l a eual

asumira en 10 adelanteel pago de las jubilaciones y pensiones, segun 10

establecido en esta Ley: Hasta entonees, el Fondo podra recaudar las

cotizaciones, ges tionar el producto de las inversiones y el rescat e del capi tal de

las ope raciones en curso , y continaara con la inversi6n de estos recursos, bajo la

supervisi6n del Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de

planificaci 6n y finanzas, a los solos efectos de la supervisi6n financiera. Sera

nombrada una Junta Uquidadora integrada por tres profesionales de comprohada

experiencia financiera 0 actuarial , des ignados por el Presidente 0 Presidenta de la

Republica . La Cont ralori a Gene ral de la Republ ica r ea li zara audi to ri a inmediata

de I~s re~rsos acumulados en el Fondo, para preservar el patrimonio de los

funcionarios y empleados que cotizaron al mismo.

Los gastos inberentes al funcionamiento y admini st rac i6n del . Fondo, has ta cl

ces e de sus f unc iones , se regi ran por 10previ sto en el art iculo 44 del Reg lamcDlu

de la Ley del Estaruto sobre el Regimen de Jubilaciones y Pensiones de los

Funcionarios 0 Empleados de 13 Administraci6n PUblica Nacional. de los

Estados y de los Municipios , y no podran exceder los Iimi te s previ stos en la regiade severidad del gasto que este en vigor a la fecha de la entrada en vigeneia de

esta Ley.

Transformacto» progresiva del lnstituto

Venezolano de los Seguros Sociales

Articulo 1l7. E1lnstiruto Venezolano de los Seguros Sociales sera transformado

progr es ivamente por la nueva inst ir uc ionaI idad de l Si st ema de Seguridad Social

desa rro ll ada en la pre sente Ley. A tales e fectos , los organos y en te s del S ist ema

de Seguridad Social siguiendo las pautas del plan de implantacion de la nueva

institucionalidad dispuesto en el articulo 115 .de esta Ley, asumiran las

competencias y .atribuciones que les conespoadan de conformidad con 10

establecido en la presente Ley y en las lejes de los regfmenes prestacionales,

garantizando la transferencia de competencias y recursos financieros.

La rectoria del Sis tema de Segur idad Social. determinani la fecha de culminacion

del proceso de transferencia de dichas competencias y recursos f inancieros .

EI Ejecut ivo Nacional garant iza ra durante. e l periodo de t ransici6n a t raves del

. Ins ti tuto Venezolano de los Seguros Soc ia l e s el cumplimiento de las prestaciones

estab lecidas en la Ley del Seguro Soc ia l, mien tra s la nueva inst ituc ional idad

contemplada en las leyes de los regimenes. prestacionales, no este en

funcionamiento.

D I SP O SI CI O N ES T UA N SI TO R IA S

Primera. Mientras dure la transici6n hacia la nueva insti tucionalidad.del Sis tema

de Segur idad Social, se maotiene vigente la Ley del Seguro Social.en cuanto sus

disposi ciones no contrarien l as norrnas estableci das en la presente Ley y en las

Jeyes de los regimenes prestacionales.

La rectoria del Sistema de Seguridad Social propondra la derogatoria de la Ley

del Seguro Social, una vez cumpJidos los extremes establecidos en el articulo

127de la presente Ley.

Segunda. Mientras dure la transici6n hacia la nueva mstitucionalidad del

Sistema de Seguridad Social, la direcci6n y administraci6n del Instituto

Venezo lano de los Seguros Sociales con tinuara a cargo de una Junta Direct iva ,

cuyo Presidente 0 Presidenta sera su 6.rgano de ejecuci6n y ejercera la

representaci6n juridica del Instituto.

La Junt a Di~ectiva del Institute Venezolano de los Seguros Socialesestara

integrada por t re s miembros principa les ) ' sus re spect ivos suplen tes , quienes

seran designados 0 designados y removidos 0 removidas por el Presidente 0

President s de la Republica . La Junta Di rec tiva queda facu lt ada paIl l cumpl ir con

las atribuciones conferidas aI Consejo Di rect i ve por la Ley del Seguro Social .

Tercera. Hasta tanto se aprueben las leyes de los regimenes prestacionales, el

calcu lo de las co ti zac iones del Seguro Social Obliga tor io se ha ra tomando como

ref erencia los ingr esos mensuales que devengue el a fi li ado 0 afi li ada, has ta un

limit e maximo equivalente a cinco salaries minimos obligatorios vigentes,

unidad de medida que se aplicara a las cotizaciones establecidas en la Ley del

Seguro Social.

Esta d ispos ici6n deroga 10estab lecido en e! 1a rt iculo 674 de la Ley Organ ica del

Trabajo en 10que a l c il cu lo de las cont ribuc iones y cot izaciones de la s eguridad

social se refiere.

Cuarta. Hasta tanto se promulgue la l ey que regule el Regimen Prestacional de

Pensiones y Otras Asignaeiones Econemicas, se mantiene vigente la Ley del

Es tatuto sobre e l Regimen de Jubi laciones y Pensiones de los Funcionar ios 0

EmpJeados de I a Admini sl{aci6n Publica Nac ional , de. los Es tados y de los

Municipios, publicada en la Gaceta Ofic.ial de la Republica Bolivariana de

Venezuela No. 5976 Extraordinario, de fecna veinticincn de mayo de 20](} y su

reglamentc, en cuanto sus d isposiciones no con trar ien las normas es tab lecidas cn

la presente Ley.

DlSPOSICIONES DEFlOGA TORIAS

Primera. Se deroga el Decreto N° 6.243 con Rango, Valor y Fuerza de Ley de

Reforma Parc ial de Ley Orgo in ica del Si st ema de Seguridad Social puh li cada en

la Gacela QficiaL de La Republ ica Bolivariana de Venezuela No. 5 .1 l91

Extraord inar io, de f echa 31 de jul io de 2008.

Segunda. Se deroga cI Decre to con Rango y Fuerza de Ley ..que Regula el

Subsistema de Pensiones publicado en III Gaceta Qfi cial de. la RepUhlicaBolivariana de Venezuela No. 37.472 de fec:ha 26 de jun io de 2002, . asi como su

reglamento.

Tercera. Se deroga la Ley que Regula el Sub.islema de Salud publicada en la

Gaceta Qficial de la Repub li ca Bolivariana de Venezuela No. 37 .473 , de tccba

27 de jun io de 2002, as f como su reglamento.

Cuam. Se deroga el Decreto con Rango y Fuerza de Ley que Regula el

Subsistema de Paro Forzoso y Capacitaci6n Laboral, publ icado en la Gaceta

Ofic ia l de la Republ ica de Venezuela No. 5 .392, Extraord inario, de fecha 22 de

octubre de 1999.

DlSPOSICIONES FINALES

Primera. EI Ministerio del Poder Popular con competeneia en materia de

planificaci6n y finanzas ordenara la realizaci6n de un censo integral de Ins

Iuncionar ios, funcionar ias, empJeados , empleadas , obreros , nhrcras , jubilados ,

jubiladas, pensionados y pensionadas de los 6rganos de la Administraci6n

Centr al y Dcscen tr aIi zada , de los Estados y de los Municipios, asi como delPoder Judicial, de los Poderes Legislativm: y demas ramas del Poder Publico u

6rganos de range constirudonal que cenforman la adminis tI llci6n con autonomia



393.056 GACETAOFICIALDELAREPUBUCABOLIVARIANADEVENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

funcional, y de todos los demas 6rganos y entes organ izados bajo regimen "de

derecho publico 0privado, sean nacionales, estadales 0municipales, que reciban

pensiones a traves de las n6minas y co n cargo a recursos fiscales 0

presupuestarios y de aquellos regimenes de jubilaciones y pensiones que sean de

caracter cont ribu tivo , pa ra l levar el cont rol anua l de l gas to y l imi ta r l a inclusion

de nuevos beneficiarioso beneficiarias.

Seguada. EI Estado garantiza la conservaci6~nla documentaci6n y registro de

la his toria ptevi~ional de cada asegurado 0 ase da en el Instituto Venezolano

de los Seguros Soc ia les . Asimismo, los r eg ime es pr eexi st en tes de jub il ac iones y

pensiones de los trabajadores 0 trabajadoras I Estado estan obligados a remitir

la informaci6n de sus afi liados 0 afiliados a laiTesorer ia y a la Super intendencia

de Seguridad Social. '

Tereera. Se crea l a juri sd icci6n especial del ~ ist ema d .e Seguridad Social , para

di rimi r l as con trovers ias que se susci ten con qcasi6n de las r e l ac i ones ju r fd i ca s

que der iven de la apl icac i6n de la pr es en te Leyly demas leyessobre la ma te ri a.

I;

Hasta tanto no se lleve a cabo la c reaci6n d~ la jur isd icc i6n especial , todo 10

relacionado co n dudas y controversias en niateria de seguridad social, serandecididas por ante lajurisdicci6n laboral ordinar ia ,

euarta. Las !eyes que reguien los regimen!s prestacionales del Sistema de

Seguridad Social estableceran procedimientos adminis trat ivos breves para hacer

e fect ivo el derecho de las pe rsonas a la s egurid d soc ia l.

Quinta. Las leyes de los regimenes prestacionales, estableceran las disposiciones

sobre las pr es cr ipc iones , caducidades, incompa tibi lidades y prohibiciones

aplicables a las prestaciones que en elias se contemplan,

Sexta. Los funcionarios 0 funcionarias, empleados 0 empleadas a cargo de los

en te s c readas en la pre sente Ley, se regi ran p<f r un es ta tuto especial median te e l

cual se cream y regulara l a ca rr era del f uncionario del Si st ema de SeguridadSoc ia l a los fines de ga rant iza r su desar ro llo profe sional , a si como tambien sus

deber es en la re lac i6n labora l que en tr ai ia e l servicio publico basico y esencial de

la seguridad social . El Estado estimulara I,a formaci6n de profesionales y

tecnicos en materia de seguridad social, para 1 0 cual se fonaleceran las

ins ti tuciones y los programas relac ionados cen esta ma teri a y se procurara l a

op timizac i6n del desa rro llo, s elecci6n y remuneracicn de los recursos humanos

. :para el funcionamiento del Sis tema de Seguridad Social.

Septima. A par tir de la entrada en vigencia deila presente Ley, los trabajadores y

t rabajadora s que ingr es en al s er vicio del Estado no p od ra n a f il ia r se a regimenes

especiales, preexis tentes , de jubilaciones r pensiones del sector publico

f inanciados total 0 parc ia lmente por el Fisco Nac ional di st in tos a l Regimen

Prestacional de Pensiones y Otras Asignaciones Econ6micas.

Oetava. Todos los haberes de los fondos de : s regfrnenes especiales del sector

pub li co preexi st en te s a la ent rada en v igencia e la pre sente Ley, re sponderan en

primer lugar, por las obl igac iones con los a tuales pensionados y pens ionadas

hasta que se extinga el derecho del ultimor= La Tesoreria de la

Seguridad Social real izara las correspondien s auditorias a cada uno de estos

rondos.

I

Novena -. Queda derogada toda disposicion normativa que en materia de

segur idad social contradiga 0 resulte incompatible con 10dispuesto en la presente

Ley. I

P ro mu lg ad 6n d e la Le y O rg an ica d el S iste ma d e S eg urld adS oc ia l d e c on fo rm id a d c on 1 0 p re v is to le n e l a rt ic ulo 213 d e laC o ns ti tu d 6 n d e l a R e p ub li ca B o li va ri an ~ d e V e n e zu e la .

P ala do d e M lra fio re s, e n c ara ca s, a lo s t re in ta d ia s d el m e s d ea br il d e d os m il d oc e. A lio s 2020 d e l a i In d e p e n d e n c ia , 1530 d e

l a F e d e ra c l6 n y 130 d e l a R e v ol ud 6 n B < !l iv a ri an a .

Cump lase ,(L.S.)

H UG O C HA V EZ FR IA S

RefrendoE1V1cep r e sl d e n te E j e cu ti vo

(LS.)El IAS J A UA M I LA N O

Refrendado

L a M inim del P od er P opular delDespacho de l a P r e s ld e nda

( L . S . )

RefrendadoE1Mlnlstrod e l P od e r Popularp a ra Re lad one s I n t e r I O r e S Y JustIcia(LS.) "

Refrendado8Mlnlstrode l Poder Popular para

Reladones Extertores

(LS.)

Refrendado8M1nlstrode l Poder Popular

de I 'Ianlflcad6n y F i n a n Z a S

(LS.)

RefrendadoB M I nI st ro d el Poder Popular

p ar a l a Defensa(LS.)

RefrendadoL a Mlnlstra de l Poder POpular parae1Comerdo

(LS.)

Refrendado8Mlnistrode l Poder Popular de1ndustJ1as(LS.)

Refrendado8Mlnlstrode l Poder Popular parae1Turismo

(LS.)

Refrendado8Encargado de l M I n I s I e r I o del

Poder Popular para Ia AgrIcullllra y11e r ras(LS.)

Refren< ladoL a M l n ls tr a d el P o de r P o pu la r para

la Educad6n Un i ve r s it a ri a

(LS.)

RefrendadoL a M l n ls tr a d el P o de r P o pu la r parala Educad6n(LS.)

RefrendadoLa MInIstra de l Poder Popular para

l a S a lu d(LS.)

RefrendadoL a Mlnistra de l Pod er Popul a r para

e l T r ab aj o y S eg ur id ad S od al(LS.)

Refrendado8Mlnlstrod el P o de r PopularpaRITr an spo r te Te rr e st r e

(LS.)

Re f re ndadoL a Mlnlstradel Poder PopularpaRITransporte AaJatfco y AheI J

(LS.)

Refrendado8Mlnlstrode l Poder Popular paRIVIvIenda y Hi lbi tat( L S . )

Re f r endadoE 1 Mlnlstrod e l P od e r Populard e P e tr 6l e o y Mlneria(LS.)

RefrendadoEI Mlnlstrode l Poder PopularpaRIe l Amb le n te( L S . )

RefrendadoEIMlnlstrode l Poder Popularpara O e nd a , T ec no Io gI a e inNMIdOO(LS.)

T A R EO < E L A I SS A M I

N IC O LA S M A D UR O M O R O S

J O RG E G I OR D A N I

H EN R Y D E J E SU S R A N G E L S IL VA

E D M E E B E T AN C O U RT DE GARaA

R IC A RD O J OS E M E N E N D E Z P R I E T O

A L EJ AN D RO A N ;r o N I O F L E M IN G C A B R E R A

El IAS J A U A MI lANO

M 1 IR L EN E Y A D IR A C O R D O V A

M A R YA N N D E L 'C A RM E N H A NS O N R .O R ES

E U G ~N IA S A D ER C A S TE .l AN O S

M A R l A CRISTINA I G L E S I A S

JUAN D E J II S U S GARaA TDUSSAINTT

!

ElSA I ~ N A GUT IERREZ GRAFfE

RICARDO A N )- oN IO M O U NA PeNALOZA,

R A F A E L t A R I O R A M I R E Z C A R R E R o

A L E J A ~D R O H IT C H ER M A R V A L D I "

Re f r endadoEIM1nlstrodel Poder POpularpara

Ia C om un lC ad 6n y l a In form ad 6n . ~( L S . )

A N D R E S I L L E R M O I Z A R R A GARaA

Refrendado

L a Ministra del Poder Popular parala s C om un as y Protea:I6n SocIal(LS.)

ISIS00I0A C A A I Z A L E z



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIALDE L A REP UB L IC A B O LIV A RIA N A D E V EN E ZllJ EL A 393.057

Re f r endadoE I M ln ls tr o d e l P o de r P o pu la , p a ral a A l lmen t ad6n(L.S.)

~ LO S O SO RIO ZA M BRA N O

Re f r endadoE I M l nl st ro d e l P o de r P o pu la r p a ral a Cu l t u ra(L.S.)

PEOROCAl.ZAOlUA

Re f r endadoE I M l ni st ro d e l P o de r P o pu la r p a raelOeporte(L.S.)

HECTOR RODRIGUEZ CASTRO

Re f r endadoL a M ln ls tr a d e l P o de r P o pu la r p a ral os P u e b lo s I n d i g e n as(L.S.)

N I CI A MA LD O N AD O MA LD O NAD O

Re f r endadoL a M l n is tr a d e l P o d e r P opul a rp a ra l a M u je r y l a I gu al da d d e G e ne ro(L.S.)

NANCY PEREZ S IERRA,

Re f r endadoE IM i n is tr o d e l P o d e r P opu la rP a r a l a E n e r gr a E l e ct ri ca(L .S .) .

H EC TO R NA VA RR O D I AZ

Re f r endadoL a M l n is tr a d e l P o d e r P opul a rp a r a l a J u v e nt u d(L.S.)

MA RI A P IL A~ H ER NAN D EZ D OM IN G UE Z

Re f r endado

L a M l n ls tr a d e l P o d e r P opu la rp a r a e l S e r vl cl o P e n l te n d a r io(L.S.)

M~RIA IRI S VARELA . R A N G E L

Re f r endadoE I M ln ls tr o d e E st ad o p a ral a B an ca P ub li ca(L.S.) ,

R OD O LF O C LEM EN T E MA RC O T OR RE S

Re f r endadoE I M i nl st ro d e E st ad o p a ral a T r an s fo rm ad 6n R e v o lu c lo n a rl ad e 1 8G ra n Ca r ac a s(L.S.) I

FRANOS.CO DE ASIS SESTO NOVAS

LA ASAMBLEA NA~IONAL

DE LA REPUBLICA BOLlY ARIA~A DE VENEZUELA

Decreta

la siguiente,

LEY ORGANICA CONTRA LA DELINbuENCIA ORGANlZADA

Y FINANCIAMIENTO AL tERRORISMO. I

TiTULOl I

DISPOSIClONES GE~RALES

Objeto

Articulo 1. La presente Ley tiene por Objet~ prevenir, investigar, perseguir,

tipificar y sancionar los delitos relacionados CO la delincuencia organizada y elfinanciamiento al terrorismo de conformidad c n 10 dispuesto en la Constituci?n

de la Republica y los t ra tados internacional s relacionados con la materia,

suscritos y ratificados por la Republica Bolivarilma de Venezuela

I Ambito de aplicacion

Articulo 2. Quedan sujetos a la aplicaci6n ~ la presente Ley, la s pe rsonasnaturales yjuridicas, publicas y privadas, asi clo los 6rganos 0 entes de contro.1y tutela en los terminos que en esta Ley se estab ecen,

Ale ee extrater ritor ial de las normas

Articulo 3. Las normas con alcance extraterritbrial contenidas en esta Ley, son

de obl igator io cumpIimiento tan to por los organos y entes de control y tu tela

como por los sujetos obligados, designados po~ esta Ley 0 per el 6rgano rector,

no pudiendo oponerse el cumplimiento de estas Fsmas normas respecto de otras

jurisdicciones.

Definiciones

• . I

Articulo 4.A los etectos de esta Ley, se enliendf por:

1. Ac to terror ista: es aquel acto intenc ionado que por su natur aleza 0 sucontexto, pueda per judicar gravemente a :un pais 0 a una organizacion

inte rnac ional tipificado como delito segun e l ordenamiento juridico

venezolano, cometido con el fin de intimidar gravemente a una poblacion;

obligar indebidamente a los gobiernos 0 a ta organizacion internacional arealizar un acto 0 a abstenerse de hacerlo 0 desestabilizar gravemente °destruir las estruct~_raspollticas fun~a~en~ s, co'~stitucionales, econ6micas

o sociales de un pais 0de una organizacion Internactonal,

S e . ~ considerado.s actos terroristas los que se ~cen 0 ejecuten a.traves'de'los

siguientes medios; !a. atentados contra Iavidade una persoaa 'Illepyedan causar la muerte;

b. atentados contra ~ integridad fisiCliI d e ; ~ persona;

c. secuestro 0toma de rehenes;

d. causar deslliUcclones masivas a UI~gobi~mo 0 a instalaciones publicas,

sistemas .de' tnmsporte, infIaestru~.. incluidos los sistemas deinformaci6n, plataformas' fijas I) flo~tes' emplazadas .en Ia zona

econ6mica exclusiva o en Ia platuonnai continental, lugares publicos 0

propiedades privadas que puedan pone] en peligrc. v idas h umana s 0producirun gran perjuicio econ6milco; \

e. apoderamiento de aeronaves y dec'buqueslode otros medios de transportecolectivo;o de mercancias; I

f. fa?~ca<;i6n,".e n e . . ncia,.·adquisici6n.,..u : m s : r l.i e . ' . ' suministro, dc :s~llo 0uti lizaci6n de armas de fuego, explosiv ,armas nucleares,blO16gJcas y

qufmicas; ,

g . l iberaci6n de sustancias pel igJ!osas~ Jinundaciones oxplosiones CUy4lefearhumanas; . i

h. perturbaci6n 0 interrupcl6n del sUministj-ode agua,.e1ectricidad u otro

recurso natural fund;unentalcuyo efect)l sea pone r en peligro vidashumanas.

provocaci6n de' incendios,

sea poner en pe ligro vidas

2. Actividadsospeehosa: aquella operacion ~o convencional, compleja, en

t ransi to o est ructurada, que. despul!s~e jmaIizada, haga presumir queinvolucra fondos derivados de unaactividajl l lici ta, 0 5eha conducido 0

intentado efectu,ar con el prop6sito de escon~er 0 disimular fondos 0 bienesderivados de a ctividades llicitas. ..

3. Agentes de operackraes encubiertasr ~cionarios 0 funcionarias de

unidades especiales de policia que asumen luna identidad diferentecon elobjeto de infiItrarse en grupos de delillcuencill organizada y financiamiento alterrorismo para obtener evidencias sobre.la cornsi6n de algunos de los delitosprevistos en la presente Ley. .!

4. Asexutam~ preveativo 0 inCllutaei6rJ:. seventieade la prohibici6ntemporal de transferir, convertir, gravar, eru\ienaro moviIizar bienes, 0 Ia

custodia 0 control temporal de bienes, por Il1lIl\datodel tribunal competente.

5. Bienes abandenades :» nnreelamados; s~n' aquellos cuyospropietarios 0

propietarias 0quien posea legit ime interes ho los haya reclamado dentro delos plazos previstos en la presente Ley.. I

6. Bienescactivos deCUalquiertipo,c:OrpQr!ues 0incorporales, muebles 0

inmuebles, tangibles 0 intangibles, asi como tambien los docurnentos 0

instrumentos legales 0 financieros que acie~nlapropiedaduotrCill 'derechos

sobre dichos actives; asi como los actives, memos utilizados y losmedios que

se pretendlan utilizar para-lacomisi6n de 10± elitosestablecidos en estaLey,come tidospor una pe rsona 0 grupo es . cturado, .asi se encuentren en

posesi6n 0 propiedad de interpuestas perso 0 de terceros sin partJ.'cipaci6n

en estes delitos, .i7. Conf iscacion:es unapena accesoria que [consiste en Ia privaci6n de hi

propiedad con caracter definit ive sobre a tg U n . ' . bien; por decisi6n de un

tribunal. . I.I8..'Decomiso: es la. :privaci6n def in it ivadef ' derecho de propiedad sobre

cualquier bienquehaya side abandonado q no reelamadoen Iosterminosprevistos en esta Ley, decretado por UD, juez [jueza afavor del Bstado.

9. Delincuencia organizada: la aceion u 'si6nde tres 0 rnaspersonas

asociadas por cierto tiempo .con la inte ciiSn de cometer los delitosestablecidos en esta Ley y obtener,directa 0 indirectamentecunbeneficio

econ6mico o de. cualquier indole para s f para tercetos. Igual1fl! 'n te ,·seconsidera delincuencia organizada Ia activi realizada per 11Iiasola persona

actuando como.6rgano de una persona jurldi 0 : asociativa,con laintenci6nde cometer los delitos previstos en esta Ley;

10.Delitos graves:. aquellos cuya pena cOrpQraI rivativa de Iibenad.excedalos

cinco afios de prision 0 afecten intereses col ivosy difusos.

11.Fondos: activos de.todo tipo, tangibles 0 inl ibles,movibles o.inamoviblesadquiridos de cualquier manem y los docam ntosIegales oinstnnnenros encualquier forma, induyendo electronica .' digital, que .evidencien latitularidad 0. l a par ti cipaci6n endit'hos a .vos, incluyendo ent re o tros:

creditos bancarfus,ch.eques de viejero, ch.eq es bancarios, 6rden e s depago,acciones, valore s, bonos, le tras de' cam '0 y cartas decredito con'

independencia de la licitud 0 i1icitud de , suon

12.Grupo estnlCltunado: grupo de delin encia organizada formadodeliberadamente para la comisi6n inmediata d undelito.

13.Interpuesta personas quien sin pertenecer 0 estar v inculado a ungrupo dedelincuencia organizada, sea propietario 0pro .ietaria, poseedor 0 poseedora,

t enedor o tenedora de bienes relacionados] con la comisi6n de los delitos

previstos en esta Ley. : b '14.tntimo asoci.wo:es una persona com' ente conocida por su intima

asociacion con'una persona expuesta polit i . ente e incluye a quienes.estan

en posicion de reaIizar transacciones fil~anci~ en nombre de dicha persona.

15.LegitimaciolJ de capitales: es el proceso f e esconder 0 dar apariencia delegalidad a capitales, bienes y haberes provenientes de actividades ilicitas,

16.0peracion inusua.l:aqu. ella cu.ya cuantfa 0;naeten.stica .. no.guarda. relaci6ncon la actividad econ6mica del cliente, que. por su mimero, por las

cantidades traasadas 0 por sus car acter isti escapan de los pa rametre s de

normaJidad establecidos para unrango dete . do demercado.

17.0rganizaciOn terrori sta : grupo de t res 0 l m a s personas asociadas con elprop6si to coman de l levar a cabo, de modo concurrente 0 a1temativo,el



393.058 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

diseiio, lapreparaci6n, ' la organizaci6n, el f inanciamiento 0 la ejecuci 6n de

uno 0varies aetos terroristas.

18.Organo 0 eote de control: todoorganismo ide caraeter publico que rige las

actividades de un sector especffico de I~ economia nacional , d ic tando

d i re c tr ic e s op e ra t iv a s para la prestaci6n del servicio que le compete. Cuando

el .control , la fiscalizaci6n 0 las directrices, eptanen de los 6rganos del poder

central a otros 6rganos y-entes sobre los < ft ia les seejerce supremacfa , se

entendera que actIia como 6rgano de tutela. .

19.Persona exp.esta politicamente: es una pe~ona natural que es 0 fue figura

pol it ic a de a lto n ivel , de confianza 0 afines, i> sus familiares mas cercanos 0

su c irculo de colaborador es inmediatos , por ocupa r cargos como func ionario

o funcionar ia irnportante de un 6rgano ejecuti lvo, legis lativo, judicial 0militar

de ungobiemo nacional 0 extranjero, elegido 0 no, un miembro de alto nivel

de un par tido polit ico nacional 0extranjero 0un ejecutivo de alto nivel de una

corporacien, que sea propiedad de un gobierno extranjero. En el concepto de

fa rn il ia res ce rcanos se incluyea los padres; hermanos, c6nyuges, h ijos 0

par ientes POlit iCO,Sde la persona eXP,uesta po\it icamente. , Tambien se induye

en e sta cate go ria a cualquier persona jur idica \que como corporaci6n, negocio

Uotraentidad que hayasido creada por dicho !funcionario 0 func iona ria en su

beneficio,

20.Producto df !1 del itn: b ienes derivados u .obten idos, di ree ta 0 indirectamente,

de Ia comisi6n de un delito . .

21.Su jetos obl igados: todoorgan ismo, inst itufi6n 0 persona natural 0 juridica,

sometida bajo elcontrol y directrices de, lin 6rgano 0 ente de control, de

conformidad con esta Ley. .

22. Terrorista ind ividual : per sona natura l que sinpertenecer a una organizaci6n

o grope terrorista, diseiie, prepare, organice, financie y ejecute uno 0varios

aetos terroristas. i

Oficina Nacional C9ntra la Delincuencia Organizada

, y Financiamiento al Terrorismo

Articulo 5. La Oficina Nacional Contra Ia Delincuencia Organizada y

Financiamiento al Terrorismo,es el 6rgan~ rector encargado de diseiiar,

p lani fi ca r. ie st ructura r, fo rmular y ejecutar l as jiol it ica s p iibl ica s yest rateg ias del

Estado contra .la delincuencia organizaday ~nanciamiento al terrorisrno, asi

como de la organizaci6n, cont rol y supervisionl en el ambito naci onal de todo 10

relacionadoicon la prevenciony represion ~e dichos delitos, y tambien la

. cooperac ion internacional en esta mater ia .

Es una oficina nacional, concapacidad d eg e st ion p r e su p u es t ar i a, admlnistrativa

y financiera, dependiente jerarquicamente del Ministerio del Poder Popular con

competencia en mater iade relaciones inter ioresy justicia.

Atribuciones

Articulo.ii. La Oficina Nacional Contra lla Delincuencia Organizada y

Financiamientoal Ter rorismo tendralas s ignie1tes atr ibuciones:

1. Coordinar con los diferentes 6rganos y entes cornpetentes a nivel nacional e

intemacienal , las diversas operaciones a qu~hubiere lugar para hacer efectiva

la preveIl.ci6ny represion de los delito~ de delincuencia organizada y

financiamiento al terrorismo, sin perjuicio de las competencias que le

corresponde a cada uno de los 6rganos y en te s i n vol u cr a do s ,

2 . D i se fia r l as d irect ri ce s a se r i rnplementadas !lor los 6rganos y en te s de cont rol ,

en Ia e labor ac i6n del p lan ope rat ive anua l en materi a de prevenci6n y controlde los delitos previstos enesta Ley. .

3. Recibi r, p rocesar y d ifund ir info rmacion sobre act iv idades re lacionadas con la

delincuencia organizada y financiar uien to a l t erro ri smo, a si como e l ana li si s

si tuac ional . que s irva defundamento para las estrategias y politicas publicas

del Estado venezolano.

4. Dis efi ar pol ft ic as pub li ca s pa ra ga rant iza r I~ apl icab il idad e fect iva del marco

juridico sobre I a ma te ri a de .p revencion y cont ro l de legi timacion de cap it ales

y contra elfi nanciaruiento al terrorismo, )I los fines de adecuarlas a los

estandares nacionales e intemacionales.

5. Disefiar programas de adiestramiento y cabacitaci6n para los fun~ionarios

publicos y funcionarias publicas del Poder ~udicial, Ministerio PUblico y de

los orgaaos y entes de control; e~ materia de prevenci6n, control y

fi sca li zac i6n de los del itos previ stos enes ta ~y.

6. Mantener int ercarnbio de informaci6n y del trabajo con organismos y redes

intemacinnales . en su area de competencia . i

7. Asesorar tecnieamente al Ministeri o del po~er Popular con competencia en

mate~a de relaciones exteriores, en las retciones internacionales sobre la.

materia. ,!

8. Coordinar, conjuntamente con el Minis!terio del Poder Popular con

competencia en materia de relaciones exteriores, conven ios, t ra tados y demas

ins trumentos inter nac iona le s de cooperaciep, que fortalezcan los esf ue rzos

del Estado venezolano para prevenir y reprimir los delitos previstos en esta

Ley.

9. Representar a la Republica en el exterier, previa coordinaci6n con el

Ministerio del. Poder Popular con compe¢ncia en materia de relaciones

ex te riore s, en los temas re lac ionados con los ~el itos previ stos en es ta Ley.

10.Elaborar y mantener los regi st ros y es tad is Jcas necesa ri as pa ra e l desa rro llo

d e sus funciones. . t

1l .Cualqu ie r o tr a a tribuci6n que le cor responda\ conforme a 10estab lecido en las

leyes 0 que Ie sea especlalrnente delegada po f el Minis terio del Poder Popularcon competencia en mater ia de relaciones intbr iores y justicia.

TITULO IIDE LAPREVUCION, CONTROL, FISCALIZACI6N Y SANCI6N

Capitulo I

D e la prevenci6n

6rganos y entes de control

Articule 7. Son t1Iganos y entes de prevencion, control, supervision,

fiscalizaci6n y vig iJ aacia. de conformidad con esta Ley:

1. La SUper intendcacia df! las Ins ti tuciones del Sector Bancario.

2. La Super intendencia df! Ia Actividad Aseguradora,I

3. El Banco centrah1e Venezuela . !

4. La Superintenden£iaNacional d e Valores.

5. EI Minis terio del Poder Popula r con comf ICtencia en ma teri a de relac iones

inter iores y justicia, a ! raves de sus 6rganos competentes .

6. EI Se rv icio NacioaaJ In tegrado de Admini st racion Aduanera y Tr ibutari a.

7. EI Servicio AUWnoDw de Registros y Notarfas,

8. EI Ministerio df!] Feder Popular con competencia en petr61eo y mineria, a

traves de sus OlganDS competentes.

9 . El Mini sterio del Puder Popular con competencia en materia de energia

electrica, .

10.EI Mini ster iode l Feder Popula r con competencia en ma ter ia de plan ifi cac i6n

y f inanzas, a traves desus 6rganos competentes,

l1.La Comisi6n NacinDaJ de Casinos, Salas de Bingo y M aqu in a s T r ag a ni que l es .

12 .EI Mini ster io delP1xler Popula r con competencia en mater ia de tur ismo.

13.El Ministerio del Poder Popular con competenci a en materia de ciencia y

tecnologfa.

14.El Mini sterio delPode r Popular con competencia en materi a de indust ri as.

15.EI Mini sterio del i"Dder Popular con competencia en mater ia de comercio.

16.El Consejo Nacitma1 Electoral.

17.Cualquiero tro queseadesignado n:ied ian te ley 0 decreto.

ObJigaciones

Articulo 8. Son oblig, aciones de los 6rganos y entes de cont ro l:

1. Adoptar e impJemen ta r las medidas y directrices dispuestas por la Of icina

Nacional ContralaDelincuencia Organizada ~ Financiamiento al Ter rorismo., .

2. Controlar , supeNisaI, fiscalizar y vigi lar la instrumentacion y aplicaci6n de

las medidas de COJIIm), para l a pr evenci6n de Io s de li tos previ stos en esta Ley .

3. Regular, supervisal" y sancionar admini st rat ivamente a los su je tos obl igados

some tidos a su am1mI, supervision, fiscalizaci6n y vigilancia.

4. Otorgar, deneg;ar. snspender 0 cancelar licencias 0 permisospara las

operaciones de fa :adividad econ6mica de los sujetos obligados .

5. Inspeccionar, supa»isar, vigilar , regular y controlar el cumplimiento efectivo

y eficaz de las ob~nes y cargas de las normas de cuidado, de seguridad y

protecci6n estab1ecidas en esta Ley, en l~ Ley Organica de Drogas, enreglamentos del 1 ;j eal tivo Nac ional , por re so luciones 0 providencias que

especialmente dicIed organo 0 en te de tutela,

6 . So li ci tar l a inf onnaci i' in que conside re necesari a, dent ro del marco previ sto en

esta Ley, exigiendo los reportes, informes y datos pertinentes.

7. Intercambiar la infmmacion obtenida C O n ot ras au to ridades legalmente

facultadaspara elIQ, alos fines del cumplimiento de la pr es en te Ley .

8 . Eleva r a l6 rgano I eCtm" los p lan teamien tos necesarios par a preven ir y detec ta r

los delitos previstDs mesta Ley, segUn su ambito de competencia,

9. Remitir a la Unidad Nacional de Inteligencia Financiera la informacion

requerida, en los p.lams establecidos por esta.

lO.Dictar normas, reglas e instructivos que ayuden a los sujetos obligados a

detectar patrones y l Id iv idades sospechosas en la condueta de sus clientes y

empleados 0 emplt:adas.

11.V igilar y supeNisar el cumplimiento 1 e programas actualizados de

capacitaci6n y adifl ;I Janr iento del personal dellos sujetos obligados en mater ia

de prevenci6n de 1Ds delitos previstos en! esta Ley, segun su marco de

cornpetencia.

12.Desarrollar programas actualizados de capacitaci6n y adies tramiento dir igidos

a su personal en materia de prevencion de 10s delitos previstos en esta Ley,

segiin su marco de.i:Olllpetencia. '

13.Mantener un r~ actualizado de los sujetos obl igados r espee tivos, con

todos los datos que sean necesarios para su e f ic a z control.

14.Aportar asiste~ 1icnica en el marco de lias investigaciones y procesos

judiciales refer_ a los delitos previstos en esta Ley.I

Sujetos obligadosI

Artielllo.9. Se coJJSii1raaD sujetos obli gados de! conformidad con esta Ley, los

siguientes: '

1. Las personas na Ia Ia1a y juridicas , cuya act iv idad se encuen tra reguIada por la

ley que rige el scc:8" 1alcario.

2. Las personas naIDIBII:s y juridicas , cuya act iv ii lad se encuen tra reguIada por la

ley que rige el SCCIID"ao;egurador.

3. Las personas niItuJaIa yjuridicas , cuya act it idad se encuen tr a r egulada por la

ley que rige el sec:lIK"wres. I

4. Las personas IJIIIDI;IIksyjuridicas ,cuya act i~idad se encuen tr a reguladapor la

ley que rige el scdDI" de bingos y casinos . I



Lunes 30 de abril de 2012 GACETAOFlCIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUl&:LA 393.059

5 . Los ho te le s, empresa s y cen tr os de. tur ismo autorizados a real iza r operaciones

de cambio de divisas .

6. Las fundaciones, asociaciones civiles y demas organizaciones sin fines de

IUCfO. .

7. Las organ izac iones con fines pol it icos ; los gropos de eleaores. agrupaciones

de ciudadaaos y ciudadanas y de las personas que se postuleu por iniciativa

propia par a ca rgos de elecc i6n popula r.

:8 , . ,~c inas suba lt emas de regi st ros publ ic o s Yno t a ri as pUblicas.

9. Lo s abogados. abogadas, adminis tradores , adminis ttadoras , economistas y

contadores 0 conta<loras en el libre ejercicio de la profesi6n, cuando estos 0

estas l leven a cabo t r.msacciones para un cliente cO D teSpCCtO a las siguientes

actividades:

a. compraventa de bienes inmuebles;

~. admini st raciDn de l d iner o, valor es y Ol IOs ac tivos del c li en~ ;

c. admini st racion de cuen ta s bancar ias , de ahorr o 0valores;

d. organizaci6n de aportes 'para la creaci6n, operaci6n 0adminis traci6n de

co~pafiias;

e .creaci6n, operaci6n 0 adminis traci6n de personas jur idicas 0 estructuras

jur idicas , y compra y venta de entidades comerciales. .

10.Las personas naturales y jur idicas , cuya actividad e co u 6m i <: a s e a:

a. compraven ta de bienes raice s;

b. construcci6nde edificaciones (centros comerciales. vi viendas, oficinas,

entre OlIOS);

c. comerc io de metales y piedras preciosas;

d. comercio de objetos de arte 0 arqueologfa;

e . marina mercante;

f. servicios. de arrendamiento y custodia de cajas de seguridad, transporte de

valores- y de traDsferencia 0 envlo de fondos;

g. servicio de asesoramiento en materia de inversiones, oolocaciones y otros

negocios financieros a clientes, cualesquiera sea su res idencia 0

nacionalidad;

h. las empresas de compra y venta de naves, aenmaves y vehiculos

automotores terrestres;

i. los establecimientos destinados a la compra y venta de repuestos y

vehiculos usados;

j. los establecimientos destinados a la compra, venia, eomercializacion y

servicios de telefonos celulares nuevos y usados.

La categoria de sujeto obl igado podra extende rse mediante ley 0 decreto, a otros

actores a cuyos fines se estableceran las obligaciones, cugas y. debere s que

resulten pertinentes a su actividad econ6mica. y se detemlinara el 6rgano de

control , supervision, f iscalizaci6n y vigflancia respectiva.

Capitulo II

De las obligaciones y saaciones

ObligaciOn de conservar registros y conITOlar transacciones

Articulo 10. Los sujetos obligados conservaran en forma fisica y digital durante

un pe r f odo minima de cinco aDos, los documen tos oregis1ms correspondientes

que comprueben la reali zacion de las operaci ones y las relaciones de negocios de

los cl ientes 0 usuar ios con estos , asi como los document05 exigidos para su

identificacicn al momento de establecer relaciones de ne&Ocios con el sujeto

obl igado . EI p laza ind icado se contara :

1. Para los documentos relativos a la identificaci6n de dientes 0 usuarios

(copias 0 regis tro de documentos de identidad oficiales, tales como pasaporte,

cedula de i d en t id a d , p e rm i so de conducir 0 documen tos simi la res ) a part ir de l

d ia en que fina li ce la re lac i6n.

2. Para aqueUos documentosque acrediten una operaci6n, a partir de la

ejecuci6n de esta.

3. Para los reportes de actividades sospechosas, a partir de la remisi6n del

mismo.

4. Para la correspondencia comercial, despues de baber c:oncluido la relaci6n

comercial.

El incumplimiento de esta norma sera sancionada por el 6rpno 0 ente de control

del su je to ob ligado con multa equ ivalen te en tre , t re sc ientas unidades t ribu tar ias

(300 U.T.) y quinientas unidades tributarias (500'U.T.).

Obligacion de it:IenJ#icacwn del cliente

Articulo 11. Los sujetos obligados no podran iniciar 0mantener relaciones

econ6micas , con personas naturales 0 juridicas cuya ideDlidad no pueda sec

determinada plenamente. Tampoco podran mantener cuentas an6nimas, c ifradas,

innominadas 0 con nombres fi ct ic ios, para 10cual los 6rganos 0entes de control

reglamentaran los medios que se conside ren conven ientes p3Ill la identificaci6n

del c1iente.

El incumplimiento de esta norma sera sancionada por el 6rpno 0 ente de control

del su je to ob ligado , con multa equ ivalen te en tre quinien ta s unidades t ribu ta ri as

(500 U.T.) Yun mi l unidades t ribu ta ri as (1 .000 U.T. ).

Destino de las transacciones

Articulo 12. Los sujetos obligados por esta Ley deberan establecer mecanismos

que permi tan detec tar cua lquier t ransacc ion inusual 0 sospecl1osa, aun cuando

estas tengan una justificaci6n econ6mica aparente 0visible. asi como tambien lastransacciones en transite 0 aquellas cuya cuantia u otra caracterist ica 10ameri te a

juicio de la ins ti tucion 0 segan 10 establezca el ~jecutivo Nacional.

Obligaci6n dl.ilr orte de actividades sospechosas

Articulo 13. Los sujetos obligados deben pre ar especial atenci6n a cualquier

transacci6n 0 grupo de transacciones indep ndientemente de su cuantia y

naturaleza, cuando se sospeche que IOSJOlldo capitales 0 bienes provienen 0

e s ta n v i nc u l ado s , 0podrian ser utilizados para meter del itos de legi timaci6n de

capitales, acto terrorista 0 financiamiento al te rismo 0 cualquier otro delito de

delincuencia organizada. Asimismo, deberan res tar especial atenci6n a tales

actividades aU n cuando provengan de una fuent licita.

En los casos anteriores los sujetos obligado deberan informar de manera

expedita a traves de loa-reportes de activi des sospechosas a la Unidad

Nacional de Inteligencia Financiera, la cual 1 0 a na li za ra y de ser el caso los

remitira al Ministerio Publico, a los fines de q e este evalue la pertinencia del

inicio de la investigaci6n penal correspondiente'r

EI reporte de actividades sospechosas no en unatenuncia penal y no requiere de

las formalidades y requisitos de este m do de proceder, ni acarrea

re sponsabi lidad penal , c iv il 0 administraiiva . ntra el sujeto obligado y sus

empleados 0 empleadas, 0para quien 10 SUI,crib

1l incumplimiento de la Ob. li .·aoc i6n de reportar l as ac tividades sospechosas por

parte del sujeto obligado, sera sanc ionado po r I6rgano 0 ente de control del

mismo, con multa equiva len te ent re quinien ta s ,nidades t ributari as (500 U.T. ) y

un mi l unidades tributarias (1 . 000 U.T.). .

I Obligaci6n de corfidencialidad

Articulo 14 . Los sujetos obligados y empleados 0 empleadas de estos y estas, no

revelaran al cl iente, usuar io 0 usuaria, ni 1erceros, que se ha reportado

informaci6n a la Unidad Nacional de In te ligen . a Financiera u o tr as au to ridades

competentes, asi como tampoco que se est4 examinando alguna operaci6n

sospechosa vinculada con dicha informaci61~.T4mpoco podran r evelarque la han

suminis trado a otras autor idades competentes, I;

EI incumplimien to de esta norma se ra s ancionado por e l 6 rgano 0 ente de control

del sujeto obligado, con multa equivalente e*tre un mil unidades tributarias

(1 .000 U.T. ) y t res mi l un idades t ribu ta ri as (3 .0~0 U.T. ). En caso de re incidencia

la misma se duplicara, I

IObligaci6n de no cerrar cuentas

Articulo 15. En el curso de una inveStigllCi6n\ por legitimaci6n de capitales 0

f inanciamiento al ter rorismo 0 demas delitos kie delincuencia organizada, los

e~pleados 0"e~plea~as de los su je tos obl i. gado$ . no podran negarie asistencia al

cliente 0 usuano, ru suspende r sus re lac iones I con el, ni cerrar sus cuentas 0

cancelar servicios, a menos que baya autoriz*=i6n previa de un juez 0 juezacompetente. .

I

El incumplimiento. de esta norma sera sanciona; po r el6r. gano 0en.te de control

del sujeto obligado, con multa equivalente e tre un mil unidades tributarias

(1 .000 U.T. ) Yt res .mi l unidades t ribu tar ias (3 .0 U.T. ).

. Obligaci6n de id1ntificar a terceros intervinientes

Articulo 16. Los sujetos obligados deberan qstablecer por todos los medios

posibles la ver dade ra ident idad de los terceros intervinientes y beneficiario final.

E I incumplimiento de es ta norma se ra sanc ioaado por e l 6r gano 0 ente de control

del sujeto obligado, con multa equivalente e~tre un mil unidades tributarias

(1.000 U.T.) y I res mil unidades tributarias (3.00jl U.T.) .

Obligaci6n de reportes de transacciones en efectivo

Articulo 17. Los sujetos obligados deberan remitir la informaci6n de todas las

transacciones en efectivo realizadas en el mes anterior, a la Unidad Nacional de

Inteligeneia Financiera conforme a los parametros y tiempo estableeido en

coordinaci6n con el 6rgano 0ente de control, II

EI incumplimien to de esta norma sera sancionado por el 6rgano 0 ente de control

del sujeto obl igado, con multa equivalen te ent re qu in ientas unidades t ribu ta ri as

(500 U.T.) y un mil unidades tributarias (1.000 I).T.).

De laspersonas expuestas politicamente

Articulo 18. Los sujetos obligados bajo la supcrvisi6n del 6rgano 0 ente de

control deberan disefiar, establecer y aplicar procedimientos de debida dil igencia

cuando mantengan relac iones comerc iales con cl ientes que son, han side 0 seran

considerados bajo el perfil de una persona. expuesta p o lf ti ca m en te , A s im i sm o ,

deberan establecer sistemas apropiados en el manejo del riesgo, debiendo la alta

gerencia de los sujetos obligados aprobar en lodo momenta 13 vinculaci6n de

estos elientes co!, la instituci6n.

Capi tu lo III

De las medidas de prevencion

Medidas especiales sobre negocios.!' transacciones

Articulo 19. Los sujetos obligados prestaran especial atenci 6n y crearan

procedimien tos y normas internas de prevene i6f y control , sobre las relaciones

de negocios y t ransacciones de sus clientes 0 usuar ies con personas naturales y

juridicas ubicadas en paises 0 territorios cuya legislaci6n facilita el secreta

bancario, secreta de regis tro y secreto comerciallo no aplican regulaciones contra

legit imaci6n de capitales y f inanciamien to a l t err or ismo simi la re s a las vigentes

en la Republica Boliva ri ana de Venezuela 0 que ,as mismas sean insuf icientes .

Asimismo, sobr e aquel la s donde ex is ta banca d~ para fsos fi scales , y zonas l ib re s

o francas 0 cuya situaci6n geografica sea cercana a los eentros de consumo,

producci6n 0 t rans it e de drogas i li ci ta s y demas del itos t ip ifi cados en es ta Ley.

La mi sma atenci6n debera prestarse en los negocios que se efectuen con zonas 0

territories que frecuentemente son mencionados en los reportes de actividades

sospechosas, los que son suscept ibles a s er u ti li zados aun s in su conocimien to 0

consentimiento como escala 0 puente en las rut['S de trafico de droga ilicita que

pasan por el territorio nacional desde regione productoras de drogas ilk.itas

hacia los centros mu?diales 0 regionales de cons mo.

Cuando estas transacciones no tengan en apari neia ningun proposito que las

justifiquen, deberan ser objeto de un minucioso ~xamen y, si a juicio del sujeto



GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abrll de 2012

obl igado fueren qlasi fi cadas como act iv idad ' sospechosas, d ichos analis isdeberan ser reportados a la Unidad Nacional de 1 teligencia Financiera,

El incumplimiento de esta norma sera sanciona 0 con multa equivalente entretres mil unidades tributarias (3.000 U.T.) y . co mil unidades tributarias(5 . 000 U.T.).

Los 6rganos y ente s de control r espec tivos aran a conocer a los sujetos

obllgados bajo su supervision los paises, terri tori so zonas a las cuales serefiereel presente articulo.

De las sucursales y subsidiarias de los sujetos obJigadosenel exterior y bancos extranjeros

Articulo 20 • . Los; sujetos obligados -deberan asegurarse que las disposicionesrelativas a la prevencion y control de legitimaci6n de capitales y financiamientoal terrorismo contempladas en esta Ley, sean aplicadas a la s sucursa les y

subsidiarias ubicadas en el exterior.

Cuando las leyes vigentes 0 apJicables en el exterior no. permitan la

instrumentaci6n yaplicaci6n de medidas de control y prevenci6n, las respectivas

sucursales y subsldiarias deberan informar a la oficina principal de los sujetos

obl igados , a f in de establecer un s is tema infurmatico ' que permita hacer un

seguimiento adecuado de los movimientos de dinero, debiendo exigfrseles a las

sucursales y subsidiarias en el exterior que apliquen el estandar mas alto, en el

supuesto al que este articulo se refiere.1

Los representantes de bancos 0 financiadoras eFtranjeras deben someterse a lasdisposiciones previstas en esta Ley. I

De la 4uisiciOn de participaciones en

e l capital de los sujetos obl igados

Artie. 21. Los 6rganos y entes de control, supervisi6n, fiscalizaci6n y

vigilancia adoptar8.n las medidas necesarias para evitar la adquisici6n de

participaciones en. el capital de los sujetosobligados por personas naturales 0

juridicas, vinculadas a los .deJ itos previstos en esta Ley 0 a actividadesrelacionadas con los mismos, -

De la ob li gac i6n de dec larar

Artielllo 22. L as personas naturales, nacionale'f 0 extranjeras, al memen to de

ingresar 0 salir del'territorio nacional, deberan declarar el dinero 0 titulos valores

al portador cuyo monte exceda la cantidad de diez mil d61ares de los Estados

Unidos de AIrierica (US$lO.OOO,OO), su equivalente en otra divisa 0 en moneda

nacional.

De lap roh ib ici 6nde t ran spor te de cap it al es

Articulo 23. Se prohfbe e l envfo de divisas e m efectivo 0 t ftulos valores al

portador a t raves de correos publicos u oficinas db encomiendas.

El incumplimiento id e esta norma sera s an ci oa ad o p or el 6rgano rector, con multa

equivalente entre lID.mil unidades tnbutarias (1.000 U.T.) y tres mil unidades

tnbutarias (3.000 U.T.).

Capitulo IVDe la Unidad Nacional de Inteligencia Financiera

Naturaleza

Ar ticulo 24. La Unidad Nac iona l de Inte ligencia Financier a es un 6rganodesconcentrado con capacidad de ges ti6n presupues taria, administ ra tiva y

f inanciera, dependiente jerarquicamente del M inisterio del Poder Popular con

competencia en materia de planificaci6n y finanzas.

Asimismo, contribuira con la Oficina Nacional Contra la Delincuencia

Organizada y Financiamiento al Terrori smo en el d isei io , p lani fi caci6n yejecuci6n de las estrategias del Estado en materia de prevenci6n, supervisi6n ycontrol de la legit imaci6n de capitales y del financiamiento al terrorismo y la

cooperaci6n internacional en esta materia.

Atribuciones

Articulo 25. Son atribuciones de la Unidad National de InteJigencia Financiera,

las siguientes: :

1. Centralizar a nivel nacional los reportes I re actividades sospechosas quegeneren 0 emitan los sujetos obJigados de~dos en la presente Ley, dentro

del cumplimiento de. los 'deberes de cuidado para preveni r los delitos de

legitimaci6n de capitales y el financiamientd, a\ terrorismo.

2. Requerir y recibir de los sujetos obIigadostoda la informaci6n relacionada

con las transacciones financieras, comerciales 0 de negocios que puedan

tener vinculaci6n con los delitos de; legitimaci6n de capitales yfinanciamiento alterrorismo.

3. Analizar la iaformacion obtenida a fin ~e ·conf irmar la existencia de

actividades sospechosas, as! como operaciones 0 patrones de legitimaci6n de

capita les y f inanciamiento al terrori smo. \

4. Elabora r y maatener los registros y estadisti~ necesarias para el desarrollo

de sus funciones,

S. Intercambiar C<I>nntidades homologas de otros palses, la infonnaci6n para elestudio y anaJiSisde casos relacionados con la legit imaci6n de capitales, el

financiamiento al terrorismo y otros delitos de' delincuencia organizadatr ansnac iona l, pudiendo suscr ibir convenios 0 memorandos deeatendimiento, cuando se requiera.

6 . Presentar informes al Minister io Publ ico cuando se tengan indicios de la

presunta comis i6n de un heche punib le , Ips cuales estaran debidamentefundados con la informaci6n que los sustente,

7. Proveer al Ministerio Publico cualquier asistencia requerida en el analisis de

informacion que posea la Unidad Nacional de Inteligencia Financiera , y

coadyuvar con la investigaci6n de los deIitos de legitimaci6n de capitales yfinanciamiento allerrorismo.

8. Coordinar con la OficiDa NaciODal Contra la Delincuencia Organizada yFinanciamiento al Tenorismo y los 6rganosy cntes de control , las acciones

necesarias patJ promover la adecuada supervisi6n de los sujetos obligados y

velar p or el ~limieJllO de la uor rnat lva de prevenci6n y control que en

esta materia d i k : t e n los 6rganos Y entes de control.

9. ProporciOIlllf la in fotmaI : i6n necesar ia ala Oficina Nacional contra laDelincuencia 0rganiZada Y FiDauciamieJllO aI Tenor ismo, pam el disei io de

politicas pUblitas en la D W c r ia de su competencia.

10. Otras que se .deriven de . I l k pICSCDle Ley II 01Ias disposiciones legales y

convenios inlemac iona Ies susc ritos y ratificados por la Republica

Bolivariana de Venezuela.

C.apituloVDe . .. orga __ pe I ic ia Ies. de ial-' d••es peulesy cIelMiUterio P 6 I W i c o

O r g a n o s C()mpetentes

de inVestigociorres penaIes

Ar1fclI Io 26. Son competentes COJIIO autoridades principales de pol ic ia de-

investigaciones pe;ales bajo Ia d i recci6n del Minislerio i'UblicO:

1. El Cuerpo de Investigaciones ae,rti'ficas, Penales y Criminalist icas.

2. La Fuerza ArmIda Nacioual Bolivariana.

3. El CUerpode Policia Nacioual Bolivariana.

4. Los cuerpos de SegUr idad & Inte. Iigencia del j E s t a d o .Dichos cu erpos .crear8.n en sus r e s p e c l i v d s dependencias unidades deinvestigaci6n reIaclonadas con los dditos a que 'l e retiere esIa Ley.

rtruLom:DE LOS DELITOS Y LA s PENAS

Capitulo [

DisposieioaesgeMl!8les

~C()~~~de~~io~~

Artkltlo 27 . Se C4lusideran 4eli tos de deIin~ organizada, a d e m a s de lo s

tipificados en esIa!Ley, todos aquellos contempIadlis en el C6digo Pe na l Y demasleyes espeeiales, cuando sean comct idos 0 e jecutados por un grupo de

delincuencia otgQizada en los t&minos sei ia lados en esta Ley.

Tambien se r an sancionados los delitos cometidos 0 ejecutados pot un a sola

persona de conforrnidad con 10 establecido en el articulo 4 de esta Ley.

S a n e ; , ; "

Artituio 28. Cuando los delitos prev istos en lapresente Ley, en el C6digo Penal

y demas leyes especiales sean cometidos 0 ejecutados por , lIDgrupo dedelincuencia orgailizada, la sanc i 6n s e r a inaementada en la mitad de la pena

aplicable.

Ci rc u ns ta n ci tu a g ra v tD l te s

Articulo 29. Se coaside rsn cireunstancias agravantes de los delitos de

delincuencia o rg an iz ad a y ~miento al tenorismo, cuando estos bayan sidocometidos: :

1. Utilizando a niiios, nii ias 0adoIescentes, pe~nas con discapac idad, personasen situaci6a de calle, adultos e a du lt as mayOJ'ese indfgenas, 0 en perjuicio de

tales grupos vu1nerablesde personas.

2. Por funcionari0S pUblicos 0 fUncionarias pUblicas, miembrosde la Fuerza

Armada Nacional Bolivariana, organismos de investigaciones penaieS 0 de

seguridad de Ia Naci6n; {) p or q ui en sin. serlo, us e documentos, armas,

uniformes 0 credenciales OIorgados por estas instituciones simulando talcondici6n.

3. Con eluso de sustancias quImicas 0 bio16giqas capaces de causar dai io fisico

o a traves de _dios informaticos que aIterep los sistemasde informaci6n delas institucioneS del Estado. '

4. Con el uso :de armas de cualquier Iindole, nucl~ares, biol6gicas,bacteriol6gicas 10 similares. :

5. Contra naves, ~uques, _es 0 vehiculos de motor para usa militar,colectivo 0de transporte pUblico.

6. Contra h o s p i t a k s 0 centros asistenciaIes, 0 cualquier s ede de alp serviciopUblico0 empresa del Estado. .

7. Contra la persona del Pres iden te 0 ~denta dela RepUblica 0 el

Vicepresidente Ejecutivo 0Vicepresidenta~· ~tiva, M inistros 0 Ministras,Magistrados 0Magistrados del Tribunal mo de Justicia, Diputados 0

Diputadas a Ia AsambleaNacional, Fiscal ,neral de la RepUblica, Contra1or

o Contralora General de Ia RtpUblica, Defensor 0 DefenSora del Pueblo,Procurador 0 Procuradora Ge n e r a l de Il k RepUblica, Rectores 0 ltectoras del

Consejo Nacidnal Electoral , Gobemadores 0 Gobemadora s y Alto MandoMilitar. -

8. Contra las personas q ue o on fo rm an el cuerpo diplomatioo' y consular

acreditado en el pais, sussedes 0 representantes, 0 contra los representantes

de organismos ;ntemacionaIes.

9. Con ammo de luero 0 para exigir llbertad, canje de' prisioneros 0 por

fanatismo rel igiose,10.Valiendose de una relaci6n de confianza 0empleo para realizarla.

, l1.Cuando su comisi6n involucre el espaciogeografico de otroS Estados.

I2.En las zonas de seguridad fronteriza 0 e sp ec i al p rev i st as en la Ley Org8.nica

de Seguridadde la Naci6n 0 en jurisdicci6n especial creada por es a misma ley

o en un lugar poblado.

Cuando concurra alguna de las circlmstancias descritas en el presente articulo, la

pena aplicable sera aumentada en un tercio. Silse presentan dos 0 m as de talescircunstancias agravantes, lapena aplicable se irlcrementam a la mitad.



Prescripcion

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA 393.061unes 30 de abril de 2012

Articulo 30. No prescribe la acci6n penal de los delitos contra el patrimonio

publico, ni los relacionados con el t r af i co i l fc i to de estupefacientes y sustancias

psicotr6picas, a si c om o los del itos previ stos en esta Ley.

Responsabil idad de las personas jur idicas

Articulo 31. La s personas jur idica s, con exclus i6n del Es tado y sus empresas,

son responsables civil, administrativa y penaImenre de los hechos punibles

relacionados con la delincuencia organizada y .el f iuanciarniento al teirorismo

cometidos por cuen ta de el ia s, por sus 6rganos! di JecIivos 0 sus repr es en tantes .

Cuando se t ra te de pe rsonas juridicas del s ist ema bauca rio, financ ie ro 0 cualquier

otro sector de la economia , que intencionalmente _tan 0 contribuyan a la

comisi6n de del itos de del incuencia organ izada y financiarn ien to a l t erro ri smo, e lMinisterio PUblico notificara al 6rgano 0 ente de conbOl correspondiente para la

aplicacion de las medidas adminis trat ivas a que hubiere lugar .

Sanciones a.las personas jur idicas

Articulo 32. EI j aez 0 jueza competente impondIii en la sentencia definitiva

cualquiera de las siguientes sanciones de acuerdo a la naturaleza del hecho

cometido, su gravedad, las consscuencias para la empresa y la necesidad de

prevenir la comisi6n de hechospunibles por parte de . e s r a s :

1. Clausura defiaitiva de la persona juridica en el caso de la cornisi6n

intencional de los del itos t ip ifi cados en es ta Ley.

2. La prohibici6n de real iza r ac tividades comerc iales, indust ri al es, tecnicas 0

cientfficas,

3. La confiscacic$n 0 decomiso de los instrumeutos que sirvieronpara la

comisi6n del delito, de las mercancias ilicitas y de los produe tos de l de li to en

todo caso.

4. Publicaci6n Integra de la sentencia en uno de los diarios de mayor circulaci6n

nacional a costa de la pe rsona juridica en todo caso .

5. Multa equivalente al valor de los capitales, bienes 0 haberes en caso de

legjtimaci6n d e capitales 0 de los capitales, bienes 0 habe re s produeto del

delito en el caso de aplicarsele l a s anci6n del inumeml2 de es te a rt icu lo .

6. Remitir las actaacioees a los 6rganos y en te ls correspondien tes a los fines de

decidir la revecatoria de las concesiones.] habil ilaciones y autor izaciones

administrativas otorgadas por el Estado. .

Participaciijn del funcionario publico

ofuncionaria publica

Articlllo 33. Condo alg6n funcionario publico 0 funcionaria publica participe

de cualquier manera en la comisi6n de los delitos tipificados en esta Ley, ademas

de la pena impuesta de acuerdo con su responsabilidad penal , s e l e a p l ic a ra como

pena accesoria la destituci6n de acuerdo con los procedimientos establecidos en

la ley con competencia en ma te ri a func ionar ial , iy queda rR impedido para e jercer

funciones publicas 0 suscribir contratos con ellEstado por un periodo de uno a

quince a iios 0 e s p 1 1 e & de cumplir la pena. Si la comisi6n del delito fuere en

perjuicio de cualq~r 6rgano del Estado, ya seainacional, estadal 0municipal, se

aplicara l a pena en su l imi te maximo. i

. Capitulo II

D e los delites e .. tra eI trafieo Y eomercie ilici to de reeursos 0materialesestfategieos y de los metales 0~iedras preciosas

Trofico y comercio ilici to de recursos

o materialesestrategicos

Artiealo 34. Ouien tratique 0 comercialice ili4itamente con metales 0 piedras

preciosas, recursos 0 materiales estrategicos. nucJeares 0 radiactivos, sus

productos 0 der ivados , sera penado 0 penada co ~ prisi6n de ocho a doce afios.

i!

A los efeetos de este a rt iculo, s e entende ra por recursos 0materiales estrategicos

los iDsumos basic0s que se uti li zan en los procesos product ivos del pa is.

Legit imaci6n de capita/es

Articulo 35. Quien por s f 0 por interpuesta per sona sea propietario 0 propietar ia , .

poseedor 0 poseedora de capi ta le s, b ienes, fondos, baberes 0 beneficios, a

sab iendas de que prov ienen d irecta 0 ind irec tamente de una act iv idad i li ci ta , se ra

penado 0 penada con prisi6n de diez a quince aaos y multa equ iva lente al valor

del incremento patrimonial i lici tamente obtenido.

La misrna pena se aplicara a quien por si 0 por inteqruesta persona realice his

actividades siguiestes:

1. La conversion, transferencia 0 traslado por cua1quier medio de bienes,

capi ta les , habe re s, bene ficios 0 exceden tes con e l objeto de ocultar 0 encubrir

el origen ilicito de los mi smos 0 de ayudar a cualquier persona que par ticipe

en la comisi6n de tales delitos a eludir la~ consecuencias juridicas de sus

acciones. !

2. EI ocu lt amien to; encubr imien to 0 simuh¢i6n de la naturaleza, .i rigen,

ubicaci6n, disposici6n, destino, movimiento 0propiedad de bienes 0 del

legitime derecbo de estes, '

3. La adquisici6n; posesi6n 0 la util izaci6n de bienes producto de alg6n delito,

4. EI resguardo, inversion, transformaci6n, custodia 0adminis traci6n de bienes

o capitales provenientes de actividades ilicitas, \

Los capitales, bienes 0 haberes objelo del delito de legit imaci6n de capitales

seran decomisados 0confiscados.

IncumJ#imiento de los sujetos obligados

Art iculo 36. Los d irect ivos 0 d irect ivas, empleados 0empleadas de los su je tos

obligados, que por imprudencia, impericia, oegJigencia, favorezcan 0

contribuyan a la comision del delito de, legilimac:i6n de capitales yfinanci amient o al terrorismo, sin haber tornado pade en el, seran penados 0

penadas con prisi6n de tres a seis afios ,

Capilulom

De les delitoscontra el orden publico

Asociaci6n

Articulo 37. Quie:n forme parte de uri grupo de delincuencia organizada, sera

penado 0 penada por el solo hecho de la asociacion con prisi6n de seis a diez

afios.

Trdfico ilici to de armas

Articulo 38. Quien como parte integrante de un grupo de delincuencia

organizada importe, exporte, adquiern, venda, ent regue, t ra slade , t ransf ier a,

suministre u oculte armas de fuego, sus piezas, componentes, municiones,

explosivos y otros materiales relacionados, sin la debida autorizaci6n de la

Fuerza Armada Nac ional Bolivariana, sera penado 0 penada con prisi6n de doce

a dieciocho anos.

Si se trata de armas de guerra la pena sera de quince a veinticinco afios de

prisi6n.

Fabricacion i lici ta de armas

Articulo 39. Quien como parte inlegrante de un grupo de delincuencia

organizadafabrique 0 ensamble armas de fuego, municiones, explosivos y otros

materiales relacionados a partir de componentes, pa rtes l ic it as 0 i li ci tamente

fabricadas, 0 cuando no sean marcadas al momento de su fabricaci6n, sera .

penado 0 penada con pri si6n de doce a d iec iocho af ios,

Si se trata de armas de guerra la pena sera quince a veinticinco anos de prisi6n.

Capitulo IVDe los del itos con tr a las pe rsoaas

Manipulacion gem!tica ilici ta

Articalo 48. Quien como parte integrante de un grupo de delincuencia

organizada manipule genes humanos, s'~ra penado 0 penada con prisi6n de seis a

diez afios. Si fecunda 6vulos humanos con fines distintos a la procreaci6n 0

terapeut icos 0 rea1iza aetos de clonaci6n u otros procedimientos dirigidos a la

modificaci6n genet ica, sera penado 0 penada con prision deocho a dace aiios.

S i uti liza la ingenieria genet ica para p ro du ci r a rm as biol6gicas 0 exter rninadoras . .

de la especi e humana, sera penado 0 penada con prisi 6n de veinticinco a treinta

aiios de prisi6n.

Trata de personas

ArtiCulo 41. Quiencomo parte integrante de un grupo de delincuencia

organizada promueva, favorezca, fal:ilite 0 ejecute mediante la captacion,

t ransporte, traslado, acogida 0 recepcion de personas, recurra a la amenaza ,

fuerza , coacc i6n, rapto, engai io , abuse de pode r, si tuaciones de vulner ab il idad,

concesi6n, recepci6n u otro medio fraudulento de pagos 0 beneficios, para

obtener el coeseatimieato de la vfctima, di:rectamente 0 a traves de un

intenaediario, 0Qapersona que tengl l re lac i6D! de autoridad sobre la o tra , para

que ejerza la mendicidad, trabajos 0 servicios forzados, servidumbre por deudas,

adopci6n i rregular, e sc lavi tud 0 sus pract ice s analogas , l a ext racci6n de 6rganos,

cualqu ier c la se de explotaci6n sexual; como la prostituci6n ajena 0 forzada,

pomografia, turismo sexual y matrimonio servi l, aiin con el consentimiento de la

v ict ima , s era penado 0 penada con prisi6n de veinte a veinticinco afios y la

cancelaci6n de indemnizaci6n por los gastos a la victima para su recuperaci 6n y

reinserci6n social.

Si la victima es un niiio, niiia 0 adolescente sera penado 0 penada con prisi6n de

veinticinco a treinta aiios .

Inmigraaion ilicita y trafico ilegal de personas

Articulo 42. Quien como parte integrante de un grupo de delincuencia

organizada promueva , induzca, favorezca, constriiia, facilite, financie, colabore,

por acci6n u omisi6n 0 de cualquier otra forma participe en 1a e ntrada 0 salida de

ext ranjeros 0 trafico ilegal de personas del territorio de la Republica; sin el

cumplimient o de los requisitos legales, para obtener provecho econ6mico 0

cualquier 01rO beaeficio para si 0 para un tercero, sera penado 0 penada con

pri si6n de ocho a doce a iios .

E! consentimiento del sujeto pasivo [to constituye causal de exclusi6nde la

responsabil idad penal por los hechosa que se ref ieren los art iculos precedentes .

Tampoco 10 constituye el consentimiento que, a tal efecto, otorgue el

ascendiente, c6nyuge, hermano, hermana, tutor, tutora, curador 0 curadora,

encargado 0 enca rgada de la educacion 0 guarda, persona conviviente con el

sujeto pasivo de la trata, ministro 0 ministra de a1g6n culto 0 funcionario 0

funcionaria, empleado publico 0 emple a da publica, quedando a salvo la posible

responsabilidad penal de estes ultimo s en caso de deterrninarse que aun en

comisi6n por omisi6n , interv in ie ron en la t ra ta .

Trdfico ilegal de 6rganos

Articulo 43. Quien como parte integrante ide un grupo de delincuencia

organizada trafique, trasplante 0 disponga ilegalmente de 6rganos, sangre,

concent rado g lobular, concen tr ado p laquetario, p lasma u ot ros tej idos der ivados

o materiales anat6roicos provenientes de un ser humano, sera penado 0 penada

con pri si6n de ve in ti cinco a t re inta af ios ,

Sicariato

Articulo 44. Quien cometa un homicidio por encargo 0 cumpliendo 6rdenes de

un grupo de deliacuencia organizada, sera penado 0 penada con prisi6n de

veinticinco a treinta aiios. Con igual pena sehi castigado quien encargue elhomicidio.

Capitulo V

De los del itos cont ra la admonist raclon de just ie ia

Obstruccion a /a adminis tracion dejustic ia

Articulo 45. Ouien obstruya la administracion de justicia 0 la investigaci6npenal en beneficio de un grupo de delincuencia organizada 0 de algunos de sus

rniembros, sera penado 0 penada de la manera siguiente: -



GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30de abril de 2012

1. Si es por medio de violencia; con pena de seis a ocho aiios de prisi6n, sin

per ju icio de la pena corr espondien te a ! del ito de les iones .

2.. Si es infringiendo el temor de grave daiio a una persona; su c6nyuge, familia;

honor 0 bienes, 0 bajo 1a apariencia de autoridad oficial, con pena de echo a

doce aiios de prisi6n.

3. Si es prometiendo 0 dando dinero u otra u ti lidad par a logra r su pr0p6s ito, con

pena de doce a dieciocho aiios de prisi6n, igual pena se aplicara a!

funcionar io pUblico 0 funcionaria pUblica, 0 auxiliar de la justicia que 10

acepte 0 reciba.

4. Si destruye, modif ica, altera 0 desaparece evidencias 0 datos acumulados por

cualqu ier medio , con pena de ocho a doce ai ios pri si6n .

Capitulo VI

De los deI itos c:ontra Ia iBdemaidad sexual

Pomogrofia

Articulo' 46. Quien como. parte integrante de ungrupo de delincuencia

orgauizada explote la industr ia 0 el comerc io de 1a pomografia para reproducir 10

obscene 0 imp6dico' a fin de divulgarlo a! publico en general, sera penado 0

penada ~n prisi6n de diez a quince aiios. Si 1a pomografia fue realizada con

niiios, niiias 0 adolescentes 0 para el los , se ra penado 0 penada COlli pri si6n de

veinticinco a t reinta aiios de prisi6n.

DifusiOnde material pomogrtijico

ArtietIIo 47. Quien como parte integrante de un grupo de delincuencia

organizada por cualquier medio direct o 0 indirecto,venda; difur ida 0 exhiba

materi al pomognl .f ico a n ii ios, niiias 0 adolescentes, sera penado 0 penada con

pri si6n de ve in ti cinco a t re in ta a iios .

UtilizaciOnde nmos. niiias0dolescentes

enlapomograjia

AJ1 iev lo 48 . Quien como parte integrante d e ' un grupo de delincuencia

organizada utilice a nii ios, niiias 0 adolesceates 0 su imagen, con fines 0 enespectaculos exhibicionistas 0 pomognl.f icos , tanto pUblicos como privados, 0

para elaborar CIIalquier clase de material pomogrifico, cualquiera que sea su

soporte, 0 financie cua!quiera de estas actividades, sera penado 0 penada CDn

pri si6n de veint ic inco a t re inta a iios.

Elaboraci6n de material pomogrtijico infantil

Artic.1o 49. Ot.ien como parte integrante de un grupo de delincuencia

orgaDizada produzca, venda ; d ist ribuya; exh iba 0 facilite 1a producci6n, venia;

difusi6n 0 exhibitiOn por cualquier medio de material pomografico, en cuya

e1aboraci6n hayan sido uti lizados nmos, niiias 0 adolescentes, aunque el mater ia!

t enga su origen en e l ex tr an je ro 0 fuese desoonoc ido, se ra penado 0 penada con

pri si6n de veinte a veint ic inco a iios.

CapituloVll

De los deIites coatra la liberud de iadastria y comercio

Obstrucci6n de la libertad de comercio

Artiealo SO . Quien en cualquier forma 0 grado obstruya; retrase, res tr inja;

suprima 0 afecte e l comerc io 0 industria po r medio de v io lencia 0 amenaza

cont ra cua lqu ie r pe rsona 0 propiedad, en apoyo 0 beneficio de un grupo

delincuencia organizada, sera penado 0penada con prisi6n de ocho a diez aiios.

Capitulo vmOtros del it es de del iDeaenc ia orgaDizad .

Fabricacion ilicita de monedas 0itulos de credito pUblico

ArtXtalo 51. Quien como parte integrante de ua .grupo de delincuencia

orgaaizada fabrique, custodie, oculte 0 conserve instrumentos 0 equipos

exc1usivamente destinados a la fabricaci6n de monedas 0 t itulos de credi to

publico, sera penado 0 penada con prisi6n de dace a dieciocho anos,

Capitulo IX .

Del FiD.DemmieDto al ter rorismo

Terrorismo

A.... 52. El 0 la ter rorista individual 0 quienes asociados mediante una

orpaizaci6n te rro ri st a, real ice 0 t ra te de reaIi zar uno 0 varios actos terroristas,

sera penado 0penada con pri si6n de ve in ti cinco a t re in ta a iios .

Financiamiento al terrorismo

Ar tica lo 53 . Quiea pr opotcione, f ac il it e, re sguaI de, admini st re . colec te orecabe

fondos por cualql li er medio, directa 0 indirectamente, con el pr0p6sito de que

es tos s ean u ti li zados en su total idad 0 en par te p'or unter rorista individual 0 por

una organizaci6n ter rorista, 0 para cometer uno 0 varios ac tos ter ro ri st as , s era

penado 0 penada con prisi6n de quince a veinticinco aiios, aunque los fondos no

bayan sido efectivamente uti lizados 0 no se hay~ consumado el acto 0 los actos

terroristas. '

La pena seiialada se aplicara independientemente de que los fondos sean

u ti li zados por un 0 una terrorista individual 0 por una organizaci6n terro ri st a que

opere en ter ri torio extranjero 0 con independencia del pais donde se efect1ie el

acto 0 los actos terroristas.

El delito de financiamiento al terrorismo no podra justificarse en ninguna

circunstancia, por consideraciones de indole politica,' filos6fica, ideol6gica,

religiosa, discr iminaci6n racial u otra s imilar .

TITULO IV

DE LOS DIENES Y SU ADMlNISTRACION

Servicio Especializado para la Administraci6n y Enajenaci6n

de Bienes Asegurados o Incau tados, Decomisados y Confucados

Articulo 54. EI Ejecutivo Nacional c r e a m un se rv ic io especial izado,

desconcentrado, dependiente del 6rgano rector, para 1a administraci6n y

enajenaci6n de los . bienes asegurados 0 incautados, decomisados y confiscados

que se bayan empleado en la comisi6n de los delitos investigados de

conformidad con es ta Ley 0 sobre los cuales exi stan elementos de convicci6n de

su proeedencia illcita.

Bienes asegurados 0 incautados,. decomisados y confiscados

Artieulo 55. EI juez 0 jueza de control, previa solicitud del 0 la fiscal del

Ministerio PUbliCD, ordenara la incautaci6n preventiva de los bienes muebles e

inmuebles que se hayan empleado en la comision del delito investigado de

conformidad con es ta Ley 0 sobre los cuales existan elementos de conviccien de

su procedencia illcita. Hasta tanto se cree ei servicio especializado para la

administ raci6n de bienes incautados, los bienes antes seiialados seran puestos a

la orden del organo rector para su guarda, custodia, mantenimiento,

conservaci6n, administraci6n y u so , e l cual los podra asignar para la ejecuc i6n de

sus programas y los que real icen los entes y \ 'l rganos pablicos dedicados a laprevenc i6n y replesi6n de los del itos t ip ifi cados ~n esta Ley.

En caso de ser alimentos , bebidas , bienes perecederos 0 de diffcil administraci6n

incautados preventivamente, el0 la fiscal del ~terio PUblico sol ici tara aljuez

o jueza de control su disposici6n anticipada. El juez 0 jueza de con tro l, p revio

inventario de los mismos, y habiendo escucha~o a los terceros interesados de

buena fe, autorizara, de ser procedente, su venta 0 utilizacion con f ines sociales

par a evi ta r su deterioro , da iio 0 perdida. EI producto dela venta de los mismos

se ra re sgua rdado basta que exi st a s en tencia defini tivamente fi rme.

Cuando exista sentencia eondenatoria definitivamente firme, por los delitos

tipificados en lapresente Ley, se procedera a la confiscaci6n de los bienes

mueble s e inmuebles incautados prevent ivamerl te y se les des tinara a los planes,

programas y proyectos en materia de prevencion y represion de los delitos

t ip ifi cados en esta Ley . E n c as o de sentencia absolutor ia def init ivamente f irme,

los bienes incautados preventivamente sen in restituidos a sus legitimos

propietarios,

En los procesos por el delito de legitimaci6n de capitales, el juez 0 jueza

competente a ins tancia del Minis terio PUblico podra declarar como interpuesta

persona; a las personas naturales 0 jur idicas qlie aparezcan como propietar ios 0

poseedores de dinero, baberes., titulos, accir.nes, valores, derecbos reales,

personales, bienes muebles 0 inmuebles, cuan?o surjan indicios suficientes de

que fueron adquiridos con el producto de las actividades de la delincuencia

organizada.. I;

Blovueo 0nmovilizacion preventiva

: de cuentas bancarias

Articulo 56. Durante el curse de u n a inveStigab6n penal p o r cu al qui e ra de los

delitos cometidos por un grupo de de lincuencla organ izada, e l 0 la fi sca l del

Ministerio PUblico podra solicitar ante el juez 0 jueza de control autorizaci6n

para el bloqueo 0 inmovilizaci6n preventiva! de las cuentas bancarias que

pertenezcan a alguno de los integr.mt es de l a organi zacion investigada, as! como

la clausura preventive de cualquier local, e s ta b le c im i ent o ,. c ome rc i o , club,

casino, centro noctumo, deespecW:ulos 0 de industria vinculada con dicha

organizaci6n. !

: Depositarios 0 depositar ias, o

administradores 0administrodoras

Articulo 57 . El organo rector podrti desisJar deposi taries 0 depositarias,

administradores 0 administradoras especiales It fin de evitar que los bienes

incautados 0 decomisados se alteren, desaparezcan, deterioren, disminuyanconsiderablemente su valor ecoD6mico 0destruyan, quienes deberan someterse a.

l as d ir ec tri ces del 6 rgano r ec to r y pres en ta rl e info rmes peri6d icos de su gest i6n.

A es tas personas se les a simi lara a uu funcionario publico 0 funcionar ia publ ica a

los fines de la guarda, custodia, us o y conservacion de dichos bienes y

responderan administrativa; civil y penalmente ante el Estado venezolano y

terceros agraviados 0agraviadas, .

Procedimien to especial en decomiso de b ienes

Ar ticu lo 58. T ranscurr ido un a iio desde que se pract ice la incau taci6n preven tiva

sin que haya sido posible estableceT la identidad del titular del bien, actor 0

par tfcipe del hecho, 0 este 10ba abandonado~, el 0 la f iscal del Minis terio Publico

solicitani al tribunal de control su decomiso. A tales fines, el tribunal- de control

ordenara al 6rgano rector que notifique mediante un cart el publicadoen un diario

de circulaci6n nacional, el cual indican'! las causas de la notificaci6n,

procediendo a consignar en el expediente respective la pagina en la cual fue

publicado el car tel.

Dentro de los treinta dias siguientes a la publicaci6n del cartel, los legitimos

intere sados debel8n consignar ante el citado tribunal de control, escrito

debidamente fundado y promover los medics probatorios que justifiquen el

derecho invocado. Transcurrido el referido lapso, sin que los legitimos

intere sados hayan hecho oposici6n a lguna; e l juez 0 jueza decreta", el decomiso

del bien. .

Si ex is te oposici6n, el juez 0jueza not ifi ca ra a l 0 la f iscal del Minis terio Publico.

para que dent ro de los cinco d ias sigu ientes a la.no ti fi cacion , contes te y consigne

pruebas. Si no se ha pres en tado media probatorio alguno osi el punto es de mero

derecho, el juez a jueza decidira sin mA s trarnites de manera motivada dentro de

los tres dlas siguientes al vencimi ento del termino anterior. Esta ioci dencia no

inter rumpira el proceso penal.

En caso de habe rs e promovido medios probatorios , el juez 0 jueza convocaran a

una audiencia oral, que se celebnirn dentro ~ los ocho dfas siguientes a la

publicaci6n del auto respectivo. En Ia audi encia el 0 l a fi scal de l Mini st erio

PUblico y e ll eg it imo interes ado , expondran ora lmente sus a lega tos y presentaran

sus pruebas. AI termino de Ia audiencia el juez 0 jueza decidira de manera

motivada. La dec isi6n que d ic te e l juez 0ueza es apelable por las partes, dentro

de los cinco dias s iguientes.

Si el legitime int eresado no se pn : seD ta a la audiencia convocada por el t ribunal ,

sin causa debidamente justificada; se declarara desistida su oposicion y se

decretara el decomiso del bien. Cont ra di cha decision no se admitira recurso

alguno.

Cuando la deci si6n del t ribunal de COIII roI mediante la cual decreta el decomiso,

se encuentre definitivamente firme, el bien pasara a la orden del 6rgano rector 0



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIALDE LAREPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ·393.063

al Servicio Especializado para la Administ:rapon y Enajenacion de Bienes

Asegurados 0 Incautados, Decomisados y Confiljcados.

iDevolucion de bienes

Articulo 59. El tribunal de control a los efectos de decidir sobre la devotucion de

los b ienes re fe ridos en e l ar ti cu lo an te rior, debem tomar en consider ac ion que : .

1. EI interesado acredite debidamente la propiedad sobre el bien objeto del

procedimiento de decomiso.

2. El interesado no tenga ningun tipo de participacion en los hechos objeto del

proceso penal.

3. EI interesado no adquirio el bien 0 algiin derecho sobre este, en circunstancias

que razonablemente lleven a concluir, que los derechos fueron transferidos

para evad ir una posible incau tacion pr even tiva , decomiso 0 confiscacion,

4. EI int eresado haya hecho todo 10 razonable para impedir el uso de los bienes

de manera ilegal; y, I

5. Cualquier otro motivo que a criterio del ~unal y de conformidad con las

reglas de la logica, los conocimientos jcientfficos y las m3ximas de

expe riencia, se es timen r elevan te s a tales fin~.

Procedimiento especial por abandono

Articulo 60 . Transcurridos seis meses de finalizado el proceso penal, con

sentencia absolutoria, sin que el titular del bien proceda a su reclamo, el 0 la

fiscal del Ministerio PUblico solicitara al tribunal de control, su decomiso. A

tales efectos, el tribunal de control ordenara .al organo rector que notifique,

mediante un cart el publicado en un diario de circulacion nacional indicando las

causas de la notificacion y consignara en los it utos del tribunal la pagina del

d ia rio en que hubiere aparecido e l car tel .

En todo caso, transcurridos treinta dias contados a partir de la consignacion del

cartel, sin que quienes tengan legitime intere~ sobre el bien 10 reclamen, se

considerara que opera el abandono legal y el jUe [ z 0 jueza acordara el decomiso y

pondra el bien a la orden del organo rector 0 liI Serv ic io Especial izado para la

Adminis tracion y Enajenacion de Bienes Asegui!ados 0 lncautados, -Decomisados

y Confiscados. .

En caso de devolucion, los gastos ocasionados por el mantenimiento y

conservacion del bien correran a cargo de su t itular .

Administracion de recursos

Articulo 61. Los recursos producto de ingresos, rentas, rendimientos 0

exceden tes obten idos por la admini st racion y en~jenaci6n de los bienes, acciones

y derechos por parte del Servicio Especi~do para la Adrninistracion y

Enajeuacion de Dienes Asegurados 0 Incautados, Decomisados y Confiscados ,

podran s er des tinados a :

1. Financiar y potenciar los proyectos, planes y programas de prevenci6n

integral y represi6n de los delitos de delincuencia organizada y

financiarniento al terrorismo, que a tal efecto lleve el 6rgano rector 0 el .

Se rv icio Espec ial izado .par a la Admini st rac i6n y Enajenaci6n de Bienes

Asegurados 0 Incautados, Decomisados y Confiscados .

2. Autofinanciamiento de los gastos operativos y de funcionamiento del

Servicio Especializado para la Administracion y Enajenaci6n de Bienes

Asegurados 0 lincautados, Decomisados y Confiscados.

: Destine de recursos excedentes

Articulo 62. Los recursos que se obtengan dd la administraci6n de los bienes

asegurados se destinaran a resarcir el costa de imantenimiento y administraci6n

de los mismos y el remanente, si 10 hubiera, lie( mantendr a en un fondo especial

que se entregara a quien en su momenta acredite tener derecho, en caso de

devoluci6n de los bienes afectados .

TiTULO V

DE LA JURISDICCION Y OTROS PROq:DIMIENTOS ESPECIALES

Capitulo I iDel procedimiento a~licable

Procedimiento aplicable

Articulo 63. Para el enjuici amient o de los delitos de delincuencia organizada y

financiamiento al terrorismo, se seguira el procedimiento establecido en el

C6digo Organico Procesal Penal, los previstos en esta Ley y demas normas

aplicables. iI MedidaS especiales

Art iculo 64. Las au to ridades competen tes por i lt ter rned io de l Mini st erio PUbl icopodran disponer 0 apl ica r con autorizac i6n del iuez 0 jueza de con tro l, medidas

especiales de: .I

1. Intercepci6n de las comunicaciones, icorreos electr6nicos y de

correspondencias. I2. Inmovilizaci6n:de cuentas bancarias u otros iftstrumentos f inancieros .

3 . Pruebas de ac¥lo desox irribonuc le ico (ADI!I) , b iome tri cas , an tropomet ri ca ,

evaluaciones medico psiquiatricas,

4. Cualquier otre medida similar que favorezca la prevenci6n, persecucion y

sanci6n de los del itos es tab lecidos en esta 4y.IntercejJtocion 0grabaciones telefonicas

Articulo 65. En los casos de investigaci6n, de los delitos de delincuencia

organizada y financiamiento al terrorismo.: previa solicitud razonada del

Min isterio PUbl ico, e l juez 0jueza de control podra autorizar a este el impedir,

interrumpir, interceptar 0 grabar comunicacioaes y otros medios radioelectr icos

de comunicaciones, .unicamente a los fines de investigaci6n penal, en

concordancia con el articulo 6 de la Ley soble Prot ecci6n a la Privacidad de las

Comunicaciones y de acuerdo a las normas es$Iblecidas en el C6digo Organ i eo

Procesal Penal. Las empresas privadas de tek!fonia estiin obligadas tambien ape rmi ti r que se usen sus equ ipos e instalacioaes lp ll ll li a p rac ti ca de las d il igencias

de investigaci6n antesseiialadas. .

. Capitulo II IDe Is teeaica de iavestigacwn PCltal ! lejoperaciones encubiertas

Entrega vigilada

ArtiC1Ilo 66. En ~ de ser necesar io PIl la ls i investigacion de algunos de los

del itos es tab lecides en esta Ley, el MiJristerip PUblicopodra, mediante acta

razonada, solicitar ante el juez 0jueza de control la autorizaci6n para la entrega

vigi lada de remesas ilicitaS a traves de aJ~tes! encubiertos pertenecien te s a los

organismos e S p e c i iW z a d o s de seguridad del Es~ venezolano.

En los casas de extrema necesidad y lugendia operativa, el 0 la fiscal del

Ministerio PUblico podn1 obtener porCll Ia lqui tmediO la autorizac i6n jud icial

previa, el procedimiento especia1 de tecni , :a po . . al establecido en este articulo y

de manera inmediata fonnalizarii po r eserito] solicitud al juez 0 jueza de

control. ,

El incumplimiento d e este t rami te sem peaado b o n prisi6n de cinco a diez aiios,

sin perjuicio de la responsabiIidad admini stmt iv ; y c iv il en que se incurra .

AutQrizaci6n previa

Artielllo 67. La autorizacion previa -la dani ~ juez 0 jueza de control de la

ci rcunsc ripci6n ju!l ic ia l donde e l 0 la fiscal del Ministerio PUblico inici6 la

invest igaci6n penal . No sen1 necesar ia la auto' I cion de otro juez 0 jueza penal

de las·distintas cimmscripciones judiciales en d nde deba actuar el agente de la

operacion encubieita 0transite 1a mercancia . Esta autorizaeion es valida

en todo el territoIio nacionaI. El juez 0 jueza de control la autorizara por el

tiempo considerado necesario, d a d a s las circuns cias del caso expuestas por el

o la fiscaI del Ministerio PUblico y vencido lei plazo sin haberse obtenido

resul tado a iguno, ~ vi stos los alegatos del func ionario 0 funcionaria responsable

e o nc e de ra p ro n og a,

R.equisitos para otorgar fa autorizacion

Art Iculo 68. El juez 0jueza de cont rol otorgara la autorizaci6n en caso de que el

delito se haya cometido 0 ex is ta sospec lm fundada de un comienzo de e jecuci6n

siempre y cuando se cumplan una 0varian de las siguientes condiciones:

1. Cuando la inves tigac i6n 0 el esclarecimiento del caso aparezca como

irnposible 0sumamente difici1 .

2. CUando el especial significado del hecho exija la intervenci6n del agente de

operaciones encubiertas porque otras medidas resultaron imitiles.

Licirud de las operaciones encubiertas

ArtIculo 69. Se consideran licitas l as operaeiones encubiertas que habiendo

cumplido con los tequi si tos an te riore s, t engan q ,mo f inal idad :

1. Comprobar lai comisi6n de los delitos i de delincuencia organizada y

financiami ento al terrorismo previstos en esta Ley para obtener evidencias

incriminatorias.

2. ldentificar los autores y d em i i s partfcipes de tales delitos.

3. Efectuar incautac iones , inmovil izaciones, confi scac iones u o tr as medidas

preventivas.

4. Evi tar l a comisi6n de los del itos de del incuencia organ izada y financiarn ien to

al.terrorismo.

Agpntes de operaciones encubiertasI

ArtIcalo 70. Lo s funcionarios 0 funcionafias pertenecientes a unidades

espec ial izadas son los wcos que pueden, por SOlicitud del Ministerio PUblico y

previa autor izaci6n del juez 0 jueza decontrol; ocultando su verdadera identidad,

infi lt rars e en grupo de delincuencia mganizada que cometan los delitos de

delincuencia organizada y financiamiento al terrorismo, con el fin de recabar

informacion ~ por un penodo preestablecido. La autorizaci6n por .

part e del juez 0 jueza de con tro l para conceder al f unc ionario 0 funcionar ia una

identidad persona l alterada 0 faJsa, ailn c:uand.o fuese necesar io para mantenerla,

excluye la posibilillad de alterar regis tros , l ibros,publicos 0 archivos nacionales.

f>rotecci6n del agente encubiertoI

Artinio 71. En el procedimiento penal, cuand~ sea requerida la comparecencia

del agente e11Cl!bierto qu e aport6 la etidencia incriminatoria. dicha

comparecencia S€ :raa sumida por el 0 Ia r= del Mini sterio PUblico que

coordin6 las acciones en la cuales intervino el agente encubiert o .autorizado, de

conformidad con 10estab lec idoen es ta Ley ,

- Infidencia

Artfc:uIo 72. QWen revele 1a iden tidad de un ab :n te de ope raciones encubiert as,

su domicilio 0 qqrenes son sus fami li ar es , se~ penado 0 penada con prisi6n de

seis a ocho aiios. ,

Si fuese un func ionario 0 f unc iouar ia l !lOl i~ mi li ta r, funcionario publ ico 0

funciouaria pUblicla, sera peuado 0penada con ~rision de qnince a veinte aiios e

inbabil itaci6n por quince aDos , despues de ~. da la pena, para pertenecer a

cualqu ie r o rgano de seguridad y de fensa de Ia aci6n.

CapittJiloill

D e Isjarisdicci~n iate cional

i Jurisdiccion extraterritorial

Artfc:uIo 73. Est3n sujetos 0 sujetas a eEiui~ento y seriin penados 0 penadas

de conformidad CO D esta Ley: _ !Janos, J anas

. I .1. Lo s veuezo veuezo, eXliranjenrs 0 extranjeras que cometan

cualquiera de los delitos ti pi fi ca do !; ~ Ley en pais extranjero, queateDlen contra los intereses pa trimooiaJ es e integr idad 0 seguridad de la

Rep6blica BoliVariam d e Venezuela.

2. El investigaciO k , investigada qu e se encnen en la RepUblica Bolivariana de

Venezuela y m .y a comc tido a lguno de los litos t ip ifi cados en esta Ley, 0 si

parte del de!ito, se ha comet ido en eilierrilo d e l a RepUblica Bol iva ri ana de

Venezuela, en alta mar 0 en elmaJ[ e rritorial; 0 en el espacio aereointernacioDal. I .



393.064 GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

Este principio de jur isdicci6n extraterr itor ial $ aplicara, salvo que haya sido

juzgado en o tropa is y cumplido la condena .

Capitulo IV

De la cooperaci6n iBter \nacional

Lineamientos

A~ulo ?4. La. cooperaci6n .int~macional I para reprimir los grupos de

del incuencia orgaruzada y financ iamien to a l t erro ri smc pa ra desmantelarlos , se

basara en los s iguientes lineamientos:

1. Identificar a los individuos que se dedican a estas actividades delicti vas,

ubicarlos y reunir las evidencias necesar ias p~ra enjuiciar los.

2. Obstaculizar la s actividades de estes grupos de delincuencia organizada y

f inanciamiento al terrorismo.

3. Privar a estos grupos de delincuencia organizada del producto obtenido en sus

actividades ilicitas a traves de las medidas precautelativas de incautaci6n,

decomiso 0 confiscacion,

Comunicaci6n e intercambio de infonnaci6n

Articulo 75. La comunicaci6n e intercambio de informaci6n con las

inst ituc iones gubemamentales de o tros pai ses a , los f ines de investigar y procesar

casos provenientes de los delitos de delincuencia organizada y f inanciamiento al

ter rorismo, se refer ira, entre otros , a los s iguientes par ticulares:

1. lnformaci6n soore bienes hurtados 0 robados a f in de impedi r l a ven ta i li ci ta 0

su legalizacion, .

2. In formaci6n sobre t ipolog ias 0 metodos para falsi ficar pasaportes u otros

documentos, sobre el trafico de personas,. armas, drogas, legitimacion de

capitales y financiamiento al terrorismo, lasf como informacion sobre el

ocultamiento de mercancias en mater ia aduanera 0 cualqu ie r o tra act ividad de

los grupos de delincuencia organizada,

Asistencia judicial

Articulo 76. El Estado venezolano a traves de ' 'sus 6rganos y entes competentes

prestara asistencia judicial reciproca en las investigaciones, procesos y

actuaciones judiciales referentes a los delitos de delincuencia organizada y

fiaanciamiento al terrorismo, cuando ella se~. requerido por otro Estado; de

conformidad con los tratados suscr itos y ra ti fi~os por la Republica Bolivar iana

de Venezuela y en ausencia de estes, su ejecucion se realizara sobre la base del

principio de reciprocidad. '

Lo dispuesto en el presentearticulo no afe~ a la s obl igac iones der ivadas de

otros tratados bilaterales 0 multilat erales vigentes y los principi os de derecho

intemacional , que ri jan total 0 parc ia lmente l~ asi st encia judicial recipr oca en

asuntos penales,

Competencia para tramitar las

s o li c it u de s d e a s is te n ci a judicial,

Articulo 77. Correspondera al Ministerio Mblico en coordinaci6n con el

Ministerio del Poder Popular coa competeneia en materia para relaciones

exter io res , t rami tar l as sol ic itudes de as ist encia jud icial r ec ip roca y cua lquier ot ra

comunicaci6n per tinente, de conformidad con ellordenamiento jur idico interno.

Equipos conjuntos de investigacion

Art ieulo 78. En los (s rganos pol ic iales de invest igaciones penales, podran cr ea rse

unidades de investigacion financiera, que funcionaran bajo la coordinaci6n y

direcci6n del ¥inisterio PUblico, estableceran enlaces de cooperaci6n

intemacional con otros pafses u organizaciones internacionales, a los fines de

desa rro ll ar l as inves tigac iones de los hechos pun ib les pr ev is tos y sancionados en

esta Ley. '

Asistencia mutua

Articulo 79. La asistencia mutua en materia penal se prestara para efectuar las

siguientes diligencias:

1. Recibir testimonies, declaraciones 0 tomar ertrevistas a personas.

2. Efectuar inspeqciones; incautaciones y asegufuniento preventivo.

3 . Fac iIi ta r info rmacion , e lementos de prueba y[evaluac i6n de peri tos.

4. Entregar copies certificadas de los documentos y expedientes pertinentes,

incluida la documentaci6n publica bancaria y financiera, asi como la social y

comercial de las sociedades mercantiles. '

5 . Faci li tar l a comparecencia volun tari a de pers~nas en el Estado r equi rente.

6. Ejecutar notificaciones de decisiones, docpmentos y medidas relativas a

juicios.

7. Obtener muestras 'de sustancias corporales, resultados de acido

desoxir ribonucleico (ADN) u otro analisis ci~ntif ico.

8 . Examina r objetns y lugares.

9 . Cualqu ier ot ra d ll igencia sobreven ida y es t~ autorizada por el o rdenamientojuridico, venezolano, I,

En caso de que no sea posible 0 convenien te 1* comparecencia de una pe rsona

cuy~ presencia se requiera en el Estado requirente, se podra utilizar el recurso de

la videoconferencia, Para el tramite de todas! estas diligencias se tomara en

cuen ta el principioi de reciprocidad entre los Est~dos.

Requisi tes de la solicitud

ArtieaIo 80~ En las solicitudes de asistenc+ judicial reciproca el Estado

venezolano exigira 10siguiente:

1. La identidad dela autoridad que haga la solicltud.

2. EI objeto y la indole de la investigaci6n del ptcceso 0de las act uaciones a que.

.,se ref iere la so li ci tud, a sf como e l nombre y funciones de la autoridad que las

este efectuando. .

3. Un resumen de l os datos pertinentes, salvo \:uando se trate de solicitudes para

la presentaci6n, actuaciones y procedimientos,

4 . Una descr ipc i6n de la a si st encia so li ci tada. I

5. La identidad y la nacionalidad de toda pers~na involucrada y el lugar en que

se encuentre, asi como la finalidad para la que se solicita la prueba,

informacion 0 actuaci6n.

La s solicitudes deberan presentarse por escr~o en idioma castellano 0 en un

idioma aceptado por e l Estado venezolano. Eni s ituaciones de urgencia y cuando

los Estados convengan en ello, se podran hacer las solicitudes verbalmente,

debiendo ser confirmadas por escrito 0 pot cualquier medio elect r6nico 0

informatico, 10antes posible, i

EI Estado venezolano podri solicitar informacion adicional cuando sea necesar iopara dar cumplimiento a Ia solicitud, de conformidad con su derecho interne 0

para facilitar dicho cumplimiento.

EI Estado requirente no comunicara ni utilizara sin previo consentimiento del

Estado venezolano, l a info rmaci6n 0 las pruebas proporcionadas para otras

investigaciones, procesos 0actuaciones d ist in ta s de las ind icadas en la so li ci tud .

Denegacion de la asistencia judicial reciproca

Ar ticu lo 81. La asi st encia jud icial r ec ip roca so li ci tada podra se r denegada en los

siguientes casos:

1. Cuando la solici tud no se ajust e a 10d ispue~o en el presente capftulo.

2. Cuando el Estado venezoIano considere que el cumplimiento de 10 solicitado

pudiera menoscabar su soberania, su seguri dad, su orden publico y derechos

fundamentales.

3. Cuando sea una sol icitud formulada en rel aci6n con un delito analogo, si este

hub ie ra s ide objeto de inves tigac i6n, p rocesamien to 0 actuaciones en el

ejercicio de su propia competencia.

4. Cuando acceder a la solicitud sea contrariol al ordenamiento jur idico interno,

en 10 relativo a la asistencia judicial reciproca 0 los t ratados juridicossuscr itos y ratif icados por la Republica Bolivariana de Venezuela.

La s denegaciones a asistencia judicial reciproca seran motivadas .

Diferimiento

Art iculo 82. La asi st enc ia jud ic ial reciproca podr a se r d ife rida por la Republ ica

Bolivariana de Venezuela si per tu rbase el curso de una invest igaci6n , un proceso

o unas actuaciones, En tal caso, el Estado venezolano podra consultar con el

Estado requirente para determiner si es aun posible prestar la asistencia en Ia

forma y en las cond ic iones que la primer a est ime necesa ri a.

D e los tes tigos, expertos u otras personas

Articulo 83. El testigo, experto u otra persona que consienta en declarar en

juicio 0 en colaborar en una investigaci6n, proceso 0 actuaci6n judicial en el

territorio del Estado requirente, no sera objeto de enjuiciamiento, detenci6n 0

castigo, ni de ningun tipo de restricci6n de su libertad personal en dicho

territorio, por aetas, omisiones 0 por declar ac iones de cu lpabi lidad anteriores a la

fecha en que abandon6 el territorio del Estado requerido, Este salvoconducto

cesara cuando el testigo, experto u otra persona, hayan tenido durante quince

dias consecutivos, 0 durante el periodo acordado por los estados despues de la

fecha en que se le haya infonnado oficialmente que las autoridades judiciales ya

no requerian su pre sencia, Ia oportunidad de salir del pais y no obstante su

permanencia voluntaria en eI ter ri torio 0 regre se espon taneamente a e l despues

de haberlo abandonado.

Gastos ordinarios

Articulo 84. Los gastos ordinarios que ocasione la ejecuci6n de una solicitud

seran sufragados por el Estado requirente, salvo que ambos Estados hayan

acordado o tra modal idad. Cuando se requieran it este f in gastos cuantiosos 0 de

caracter ext raord inario, los Es tados se consu lt aran pa ra determina r los terminos ycondiciones en que se haya de dar cumplimiento a la solicitud, asf como la

maner aen que se sufraga ran los gastos.

Remision de actuaciones penales

Articulo 85. EI Estado venezolano considerara la posibilidad de remitir

actuaciones penales en los casos concretos para el procesamiento de los delitos

tipificados en esta Ley, cuando estime que esa remision obrara en interes de una

correcta administraci6n de justicia. .

Capitulo V

Cooperacion judicial r ec fproca

Medidas de cooperacion

Articulo 86. EI Estado venezolano en atenci6n a la cooperacion internacional,

adoptara las medidas que sean necesarias para autorizar el decomiso 0 la

confiscaci6n:

1. Delproducto der ivado de los delitos tipifi cados en esta Ley 0 de bienes cuyo

valor sea equ ivalen te al de ese producto,

2. De estupef ac ientes y sus tanc ia s ps icot rop icas, los ma ter iales y equipos u o tros

instrumentos utilizados 0destinados a serutilizados en cualquier forma para

come te r los del itos t ip if icados en esta Ley.

ldenrif icaci6n, detecci6n, aseguramiento e incautaci6n

Articulo 87. EI Estado venezolano adoptara las medidas que sean necesarias

para permitir a sus tribunales penales u 6rganos de investigacion penal, la

identificaci6n, la detecci6n y el aseguramiento preventivo 0 l a incau taci6n del

producto, los bienes, los insImmentos 0 cualesquiera o tros e lementos su je tos a

decomiso 0 confiscaci6n en Ia asistencia judicial reciproca. A fin de dar

aplicaci6n a las .medidas mencionaaas en el presente articulo, el Estado

venezolano podra f acul tar a 50S t ribunales penales a ordenar la presentaci6n 0 la

incautacion de documentos bancarios , f inancieros 0 comerciales solicitados por



Lunes 30 de abril de 2012 GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 393.065

el Estado requitcnte y no pod Ia negarse a aplicar las disposiciones del presente

capitl!lo ~dose en el secreto bancario.

Solicitud de decomiso de productos , bienes e ins trumenios

Arliellio 88 • .A I recibiIse una solicitud de otro Estado de decomiso de productos,

bienes e instrumentos formulada con arreglO a las presentes disposiciones'.! ~do se trate de un delitotipificado en esra Ley, e lEs tado venezo lano, par a

pr oceder a l decomiso de l producto, los b ienes , los ins trurnentos y cualquier otrode los elementos a que se refiere el presente capitulo, la presentara an te sus

autoridades competen te s a fin de que se pronuncie sobre la procedencia de la

. medida solicitada.

Para Ja ejecuci6n de una solicitud de asistencia de la indole mencionada en los

dos articulos precedentes, se requiere que medie ]adoble incrimfuaci6n.

Disposicion

~ 89. Cuando el Estado decomise 0 confisque bienes conforme al

presente capitulo, di spondri de enos en la forma prevista por su derecho interno

y sus procedimienlOS jucliciales y administrativos.

A I act I iar a solicitud de otra parte con. arregle a 10 previ sto en el presente

art iculo, el Estado veaezol ano podr3 pres tar pa rt icuJa r a tenci6n a la posibi lidad

de coneertar acue rdos a fin de:

1. Aportar la totalidad 0 una parte considerable del valor del producto y de los

bienes, 0 de los fondos derivados de la venta de los mismos, a organismos

intergubemamentales especializados en la lucba contra el trafico ilfcito y el

uso indebido de estupefacientes y sustancias psicotr6picas 0 de o tros del itos

de delincuencia organizada y f inanciamiento al ter rorismo.

2. Reparti rse con otras partes conforme a un c ri ter io preestab lecido 0 definido

para cada caso, clicho producto, bienes 0 los fondos derivados de la ven ta de

los mismos, con arreglo a 10 previsto por su derecho interno, sus

procedimientos administrativos 0 los acuerdos b il ateraleso mul ti lat era les que

hayan concertado a este fin. .

3. Cuando eJ producto se haya transformado 0 conver tido en ot ros b ienes , estespodran ser objeto de las medidas aplicables al producto mencionado en el

presente capitulo.

4. Cuando ,el p roducto se haya mezclado con blenes adquirido3 de fuentes

licitas, sin per;juicio de cualquier otra facuItad de incautaci6n 0 embargo

preven tive ap li cab le , s e pod r an decomisar 0 confiscar dichos bienes hasta el

valor estimado del producto mezclado.

5. Diehas medidas se aplicaranasimismo a los ingresos u otros beneficios

derivados:

a. Del producto;

b. De los bieaes en los cuales el producto haya side transformado 0

convertido; 0,

c. De los bienes con los cuales se haya mezclado el producto de la misma

manera y en la misma medida que este,

DISPOSICI6N DEROGATORIA

Unica. S e de ro ga la Ley Organ i ca Contra laDelincuencia Organizada, publicada

en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 5.789

Extraordinario de f ec ha 2 6 de octubre de 20 0 5 .

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera. Cualquier organismo que coordine, controle, prevenga, supervise y

fiscalice actividades reguladas en Ia presente Ley, debera ajustarse a estas

previsiones ya los lineamientos emanados del 6rgano rector encargado de la

lucha cont ra la dd incuencia organizada y fmanciamiento aI ter rorismo, a par tir

de la entrada en vigencia de la presente Ley.

Se&B.da. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de

interior y jus ti ci a con juntamente con la Oficina Nacional Cont ra la Del incuencia

Organizada y Financiamiento al Terrorismo, quedan encargados de la

iInpiementaci6n y funcionamiento del Servicio 'Especializado para la

Adminis traci6n y Enajenaci6n de Bienes Asegurados 0 Incautados, Decomisados

y Confiscados.

EI servicio deber.i integrarse e iniciar sus funciones dentro de los doce meses

s igu ientes a 13 ent rada en v igenc ia del dec reto de cr eacion .

Se exceptua a l Ser vicio Especial izado para la Admini st raci6n y Enajenaci6n de

Bienes Asegurados 0 Incau tados, Decomisados y Confi scados de la apl icaci6n de

las clisposiciones contenidas en la ley organica que regula la enajenaci6n de

b ienes de l s ec to r publ ico no a fectos a las indust ri as basicas ,

El proceso de transferencia de los bienes puestos a la orden del 6rgano rector a

que se refiere la presente Ley, se realizara al entrar en plena funcionamiento el

referido servicio.

Ten:era. Hasta tanto se cree el Servicio Especializado para la Administraci6n y

Enajenaci6n de B~nes Asegurados 0 I nc a ut ad o s, D e c om is ad o s y Confiscados, la

Oficina Nacional contra la Delincuencia Organizada y Financiarn iento a l

Terrorisrno, p o d r l \ destinar la guarda, custodia, mantenimiento, conservaci6n y

administraci6n de los bienes asegurados 0 incautados, decomisados y

confiscados al Servicio Nacional de Adrninistraci6n y Enajenaci6n de Bienes

Asegurados 0 Ineautados, Decornisadosy Confiscados, adscrito a la Oficina

Nacional Antidrops.

Esta oficina debem adecuar su naturaleza juridica en los terminos referidos en

esta Ley.

Cwn111. Los bienes, dereehos y acciones asignados a la Oficina Nacional contra

la Delincuencia OJgan i zada y Financiamiento al Terrorismo de conformidad con

es ta Ley, se ran t ransfe ridos a l Se rv ic io Espec ial izado para la Admini st raci6n yEnajenac i6n de Bienes Asegurados 0 Incau tados, Decomisados y Confi scados, a

que se refiere esta Ley.

Qll iata. Dentro de los ciento ochenta dias siguientes a la entrada en vigencia de

presente Ley, la Unidad Nacional de Inteligencia Financiera, que depende

actualmente de la: Superintendencia de las Instituciones del Sector Banca r i o ,

ejecutara sus activi\dades dentro de esta, basta tanto adecue su naturaleza juridica,

de acuerdo a 10 establecido en el art iculo 24 de la presente Ley .EI Ministerio del

Poder Popular con competencia en materia de p lani fi cac i6n y f in a nz as p ro v ee ra

los r ecursos necesa rios par a su oper at iv idad. Asimismo, d ic tar a las normas para

su organizaci6n y fl,tncionamiento.

Queda encargado de la ejecuci6n del presente mandato el Ministro 0Minis tra del

Poder Popular con competencia en ma ter ia de p lan ifi caci6n y finanzas .

Sexta. Dentro de los doce meses siguientes a la entrada en vigencia de es ta Ley ,

se dictara su Reg lamen to .

DISPOSIClOl'iIES FINALES

Primera. Las medidas preventivas relacionadas con el aseguramiento,

incautac i6n, decomiso y confi scaci6n de b ienes muebles 0 inmuebles, capitales,

naves , aeronaves, vehiculos automotores, s emovientes y demas objetos que se

emplearen 0 que sean producto de la comision de los delitos establecidos en esta

Ley, relacionados con la materia de drogas, se regiran conforme a las

d isposiciones consenidas en la Ley Organica de Drogas .

Segunda. EI control , funeionamiento y desarrollo de los procedimientos para la

administraci6n y destine de los bienes, derechos y acciones por parte del

Servicio Especializado para la Administracion y Enajenaci6n de Bienes

Asegurados 0 lncautados, Decomisados y Confiscados, se regira conforme a 10

estab lecido en esta Ley y su Reglamento.

Te rcer a. La pre sente Ley entrara en vigencia a partir de su publicaci6n en la

Gace ta Of ic ia l de la Repub li ca Bolivariana de Venezuela.

Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislative, sede de la Asamblea

Nac ional , en Caracas, a los treinta y un dias del mes de enero de dos mil doce.

Ailos lOP de la lndependencia y 152"de: laFederaci6n.

. .~D~~OND6NPresidinte dO Ja A.samblea Nacional

T6 ' ~URIZ' ~UT

rvAN~ RRERO vtcroa C . B :CAN!II? Subse til

P rom ulg aci6n d e la L ey O rga nicci con tra la D elin cue nciaO r ga n iz a da y F in a nc ia m ie n to a l T e rr or is m o d e c on fo rm i d ad c on1 0 p r e v is to e n e l a r ti cu lo 213 d e la C on stit uc i6 n d e l a R e p ub lic a

Bo li va r ia n a d e V e n e z u e la .

P ala cio d e M ir afio re s, e n C ar ac as , a lo s t re in ta d ia s d e l m e s d ea br il d e d os m il d oc e. A lio s 2020 d e la I nd e p e nd e n ci a, 1530 d ela F e de ra ci6 n y 1 30 d e l a R e v o lu c i6 n Bo li va r ia n a .

Cump l a s e ,(L.S.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

Refrendo

EIVicepresidente Ejecutivo

(L.s.)ELIASJAUAMILANO

Refrendado

La Ministra del Poder Popular del

Despachode la Presidencia .

(L.S.)ERIKADELVALLEFARIASPENA

RefrendadoEIMinistro del Poder Popular

para Relaciones Interlores y Justicla

(L.S.)TARECKELAISSAMI

RefrendadoEIMinistro del Poder Popular para

RelacionesExteriores

(L.S.)

NICOLASMADUROMOROS

Refrendado

EIMinistro del Poder Popular

de Planificaci6n y Finanzas

(L.S.)JORGEGIORDANI

Refrendado

EIMinistro del Poder Popular

para la Defensa(L.S.)

HENRYDE JESUS RANGELSILVA



393.066 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abriI de 2012

Refrendado

La M i n is tr a d el P o de r P o pu la r p ar ae l Come rd o(loS.)

EDMEEB ETANCOURTDEGARCIA

Refrendado

E IM i ni sb 'o . d e l P ode r P opU l ar d eIndustrias(L.S.)

R ICARDOJOSE MENEND EZPRIETO

Refrendado

E IM i n ls tr o d el P o de r P o pu la r p ar aelTurismo

(L.S.)

ALE JANDROANTON IO FLEM ING CABRERA

Refrendado

E I E n ca rg ad o d el M l n ls te ri o d elP o de r P o pu la r p ar a l a A g r ic ul tu ra y lierras(L.S.)

EL IAS JAUAM ILANO

RefrendadoLa M i n ls tr a d el P o de r P o pu la r p ar a

la Educac ion Un ivers ita ri a(L.S.)

MARLENEYADIRACORDOVA

Refrendado

La M l n is tr a d el P o de r P o pu la r p ar ala Educadon(loS.)

MARYANNDELCARMENHANSON FLORES

Refrendado

La M i n is tr a d el P o de r P o pu la r p ar al a S a lu d(loS.)

EUGEN IASADERCASTELLANOS

Refrendado

La M i n is tr a d el P o de r P o pu la r p ar ae l T raba jo y Se gu ri d ad SoC ia l(loS.)

MAR IACR IST INA IGLESIAS

Refrendado

E IM i n is tr o d el P o de r P o pu la r p ar a

T ransp<lr te Te r re s t re(loS.)

JUAN DE JESUS GARCIATOUSSA INTT

RefrendadoLa M l n is b' a d el P o de r P o pu la r p ar aT ra n sp o rt e A c ua ti co y Aereo(loS.)

ELSAILIANAGUTIERREZGRAFFE

Refrendado

E IM i n is tr o d el P o de r P o pu la r p ar aVlvienda y Habitat

(L.S.)

R ICARDO ANTON I OM OUNA P ENALOZA

Refrendado

E IM i ni st ro d e l P od er P op u la rd e P e tr o le o y Mlneria(L.S.)

RAFAELDARIO.RAMIREZCARRENO

RefrendadoE IM i n is tr o d el P o de r P o pu la r p ar ae l Amblente

(L.$.)

ALE JANDRO H ITCHERMARVALD I

RefrendadoE IM i n ls tr o d el P o de r P o pu la r

p a raC ie n cl a, T e c no l og i a e l nn ovac lon(L.S,)

JORGE ALBERTOARREAZAMONTSERRAT

Refrendado

E IM l n is tr o d el P o de r P o pu la r p ar a

la Comun icad6n y l a In formac ion(L.S.)

ANDRES GU ILLERMOIZARRAGARCIA

RefrendadoLa M i n is tr p d el P o de r P o pu la r p ar a

l as Comu~ a s y P ro te cd on S o da l(L.S.)

I SI S OCHOACAN I ZALEZ

Refrenda~E IM i n ls tr o d el P o de r P o pu la r p ar ala A lim en d on

(L.S.) I CARLOSOSOR IO ZAMBRANO

Refrendado ,E IM i ni st ro d e l ! > ode r P op u la r p a rala Cu l tu ra(L.S.)

P EDRO CALZAD ILLA

Refrendado

E IM i ni st ro d e l P od er Pqdar paraelDeporte(L.S.)

HECTORRODRIGUEZCASTRO

RefrendadoLa Minisllil del Poder ..... paralo s Pueblos Indfgenas

(loS.)

N I C IAM ALDONADOMALDONADO

Refrel'ldado

I ,.a Mln l st ra d e l Poder FqdiIrpara fa Muje r Y Ia IgUilldid de Genero

(loS.)N ANCY P ER EZ S IE RR A

Re f r e ndado

E IM l ni st ro d e l Poder FqdiIrP ar a l a E ne rg fa E I t ! c t r i I : a

(L.S.)

HECTORNAVARROD IAZ

RefrendadoLa Minisllil del Poder I'qdaI' -p a ra l a J u v en t ud(loS.)

M A R I A P ILARHERNANDEZDOMINGUEZ

Re f r e ndado

La Minisllil del Poder"_""para eI Servido PenitendiiIIiD

(L.S·tMARIA IRIS VARELARANGEl

RefrendadoE I M i n i st ro d e £ s ta d o .-al aB a nc a P ub lI C a(L.S.)

RODOLFOCLEMENTEMARCOTORRES

RefrendadoEIM in is t ro de Estado .-al a T rans fonnadOn Revdu6WiiiIia

de la G ra n c a r a c a s(loS.)

F RANC I SCODE A S IS SEST O NOVA S

ASAMBLEA NACIONAL

DELA REPilIIUcA BOLIVARlANADE VENZUELA

.Decreta

la siguiente,LEY DE REGlDACiON Y CONTROL DEL SISTEMA

DEYENTASPROGRAMADAS

Capitulo I

D i sp os ic io ne s g en er al es

Objeto

Articulo]. La p re se nlc lA :y li en e p or o bj et o establecer y d es ar ro ll ar l a normativa

l eg al d ir ig id a a r eg ul ar , GlIIIlOIar y supervisar a todas l a s empr es a s 0 personas

queparticipen 0 eje" '_ Jaadivi~ad de v~n~program ad~ de bienes m uebles

en to do el territo rio uaJiImaJ. bajo los tennmos establecidos en e sta Ley, la

C o ns ti tu ci 6n d e Ia R ep ii li li ca y d em as leyes,


A rticu lo 2. La s dis~ cstableeidas en la presente Ley s on d e a pl ic ac i6 n

directa e inmediata a las p er so na s, e mp re sa s f ab ric an te s, e ns am bl ad or as ,

importadoras, dis~· comercia1 izadoras y l os c om pr ad or es 0

e om pr ad or as c on inh:Ris 1qJIimo sobre la ae tiv idad de v enta p ro gram ada de

bien es m ueb les e n to do d ..m orio na cio nal.

Principios

Articulo 3. La preseate Ley se rige po r los principio s de tegularidad,

c ont in u id ad , i gu a Jd a d. diciaIcia, e fic ac ia , c al id ad , tr an sp ar ea ci a, ~ cc es o, a la

i nf orma ci on , e qu il ib ri o . .. ,. .. .o ,m co , e on fi ab il id ad , j us ti ei a s oc ia l, u ru ve rs ah da d,

p ro po rc io na li da d, " ,a if -sabilidad, justa competeneia, as! como los

e on sa gr ad os e n l a CoJllll i iJm:ilia d e l a R e pu b li ca y d emas l e ~e s.

Definiciones

Articulo 4. A los diodDs de .la p resen te Ley, se re alizan las sig uien tes

definiciones:

A ct o d e A d ju di ca ci 6a : ISeI a ct o p er i6 di co , a le at or io , t ra ns pa re nt e, p ub li co ,

expedite y escrito , I JIM p or un n otario pu blico 0 n ot~ a pu blica y

au to rida des co mpe tC D 1lS . m edian te e l c: ua l s e de term in a quienes son los

beneficiarios 0 ben~ de las entregas previstas en el plan 0 respectivo

c ont ra to , p r ev i o c u m . " - Id e l os r eq ui si to s p re es ta bl ec id os e n d ie ho c on tr at o

o p la n, as ico mo lo s pa: oiB aD se n esta ley .

A bo no :, C on si st e e n IaGlllllidad d e d in er o q ue p er i6 di ca me nt e c ad a c om p ra do r 0

c om pr ad or a d eb e p ag jl ll 'a D lC ll la d el v alo r d el b ie n m ue ble , e st ab le ci do e n e lp la n

o c ont ra t o s u sc r it o .



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA 393.067

Contrato: Consiste en aquel documento 0inst rumeate esc ri to y sus anexos que

rige.los terminos y condici ones para cada plan, el cual ~Iira con 10p revisto

en la presente Ley.

Empresas de planes de. ventas programndao de bienes. muebles: Son todas

aquel la s pe rsonas juridica s autorizadas para part ic ipar en I n act ividad de ven ta s

programadas de bienes muebles.

Grupo: Consiste en aquel conjunto de compradores 0oompradoras que realizan

abonos per i6dicos destinados a 13 comp ra programada de un determinado bien

mueble.

Licitacioo: Es el mecanismo ' periodico por el cuaI los compradores 0

compradoras .solvent es podriin adquirir el bien mueble previsto en el plan,

mediante el ofrecimiento de pago segUn 10 eslllblecido en el mismo, con un

numero de abonos pendientes de ser realizados; resultando beneficiado,

beneficiada, ganador 0 ganadora aquel comprador 0 oompr adora que haya hecho

la mayor oferta.

P lan: Consiste en el metodo establecido en elcontrato que regula la forma en la

cual se adquiere un bien mueble, se&Un los terminos y condiciones previstos en

estaLey.

Organa regulador 0cont ralo . . competeu te : Es el orgaJlO oficial que se encarga

de regular , controlar y supervisarla actividad del s is tema de ventas programadas,

cuya funcion es desempeiiada por ellns ti tuto para laDefensa de las Personas en

el Acceso a 100Dienes y Servicios ( lNDEP ABIS) .

CapituloU

De los p lanes y del con tra to. de ven tas programadas de bienes muebles

Planes dellenta de bienes muebles

Articulo 5. Las empr esas deb idamente au to rizadas, ded icadas a Ia actividad de

ventas programadas de bienes ·muebles, crear iin los planes de. ventas para ser

presentados a loscompradores 0 compradoras. Los planes deben estar

preViamente aprobados por eJ ente u 6rgano regulador 0contralor competente en

materia de defensa, protecci6n y acceso a los bienes y 5eI lI icios.

Contratos de ventas programotlas de bienes muebles

Art (culo 6 . Loscon tra tos de ven ta s pr ogr amadas de bieDes muebles cumpliran

con ios siguientes requisitos:

1. ios datos completos de los compradores 0comptador.ls.

2. J!s tablecer la modalidad, forma, fecha y Iugar para eI pago de los abonos,

i!J.c1uyendo en el caso que se hagan abonos realizados por Iicitaci6n, la fecha

de inicio y culmi naci6n del plan, asi. como la fedla de en trega del b ien

adquirido.

3. &tablecer aquellos recaudos y gar.mtias ~ Ie· sean requeridas a los

qompradores 0compradoras para la entrega del bien mueble comprado.

4. lispecificar el nOmero de abonos.

S. $. precio de laven ta de l b ien mneble, e l cual no tendr.i mndificaciones.

6. I f'>sabonos no devengariin intereses , excepto los teintegJos.

7. Jj stablecer el mecanismo de adjudicaci6n del bien muebIe, ya sea por medio

~ adjudicaci6n programada 0icitaci6n.

8. U n a vez celebrado el contrato, se I~notificara aI 6rg;ano u ente regulador 0

cbntralor con competencia en la materia, haciendo ea!rega de .las copias

respectivas,

9. Una cmusula que en caso de lenninaci6n voluntaria deloontrato por parte del

eomprador 0 compradora, establezca un lapso no mayor de quince was

cPutinuos para la entrega de l a totaIidad de los abonos, previa solicitud por

J 1 a r t e de este 0e s t a de Ia rescisi6n del coutrato.

10.~tablecer losrecaudos y gar.mt ia s que sean reque ridas a aque ll as empresa s y

P,ersonas de planes de venta de bienes muebles, pam Ia en trega de l b ien

.. ueble vendido.

.Condiciones generales

A~u1o 7 . Los con tra tos de los p lanes de ven ll ls p IDgl ll JD8da. s cumplir3n con lassigulentes oondiciones:

1. EI contrato sed sometido previamente a la consideraciOn y aprabaci6n del

4gano regulador 0contraler competente.

2.

*cont rato t iene que se r en tregado al oomprador 0mmpradora, con un

.,nnmo de trei nta was continuos de anticipaci6n a lafinna del instrumento.

Ijs obligatorio entregarel documento en fisioo yredactado en idioma

castellano con termioos claros y sencillos , de tacilCIOIDtJD'IISi6n.

3. ~d celebrado Unicamente en bolivares, moneda de uso oficial en la

~epublica Bolivariana de Venezuela.

4. ~tableced la duraci6n del plan, el mecanismo de cesi6o, asf como el de la

t4rminaci6n voluntarla 0involuntaria de dicho plan.

S. ~tab leced el mecan ismo deadjudicaci6n del b ien muebJe .

6. ~tableced Ia modalidad, forma, fecha y lugar para eI pago de las cuotas

correspondientes.

J. astableced l a contrataci6n de una sola p61iza de segoms contra todo r iesgo

qjIe cubra el monto total del precio del bien, siendo a fibre escogencia del

¢mprador 0 eompradora.Ja compaiiia a.COBtratar para didIa p6liza, siempreqiIe este legalmente constituida y registrada en la SUpeDntendencia Nacional

~ Seguros, Dicho seguro sedr enovado anuaJmente bas Ia 12 culminaci6n del

P!tgo total del bien comprado.

8. -Qstableced el dlerecho 2 retractarse del contrato dentro de los primeros s iete

I $as con tados a partir de la fuma del mismo, s iempre y cnando no se hubies e

real izado e lprimer acto de adjud icaci6n previ sto en el p lan . EI re in tegr o de la

tci taIidad de los abonos realizados por el comprador 0 compradora , se

real izara en un lapso no mayor de quince .dtas continuos contados a par ti r de

b! f echa de la manife stac i60 de la vo luntad en forma esc ri ta de es te 0 esta, La

ejnpresa esta en la obligaci6n de recibir por escrito dicha petici6n de

r4integro.

9 . Gumpli r coo 10dispuesto en lapre sente Ley y demas norma tiva apl icable.

Prohibiciones

Articulo 8. Queda expres amente prohibido en cualqu ie r cont ra to de planes de

ventas programadas de bieoes muebles , la uti lizaci6n de clausulas que:

1. Bstab lezcan la u ti li zac i6n de a ll~n mecanisme de actua li zac i6n de prec ios

d1s tintos a los fi jados en e l conna te de ven ta programada de b ienes mueble s,

segUR el plan de conformidad. coo las regulaciones y listados de precios

f ijados por el 6rgano regulador 0contralor compelente.

2. Impongan , la uti lizaci6n obligator ia del arbitraje 0 cualquier otro tipo de

metoda de resoluci6n de disputas, distinto al previsto en esta Ley 0 que

remita a resoluci6n de d isputas a cua lquier o rdenamien to juridico d is tinto a lvenezol ano,

3. Bstablezcan como domicili o especial para la resoluci6n de controversias y

reclamaciones por via judicial 0 extraj udicial, un domi cilio distinto al

dbmicilio del comprador 0compradora.

4 . Bstablezcan obl igac iones que v io len la Const ituc i6n de la Republica , l as l eyes

Y reglamentos vigentes, asi como los derechos sociales, econ6micos y civiles

dj: los compradores 0 c om p ra do ra s, a d em a s de los principios que rigen lapresente Ley.

Resolucion dedisputas

~rtii:ulo 9 : CuaI.quier. disputa, re<:!3J~ci6n 0cont rove rsia que pueda surg ir en la

interpretacion, ejecucion 0 cumplimiento del contrato, debera ser resuelta segiin

10 previsto en el contrato suscrito entre la partes. Lo no contemplado en el

contrato seraatendido de acuerdo alia legis laci6n venezolana vigente.

Notificacion al 6rgano regulador 0 contralor

competeme de la introduccion de nuevos planes

ArtiI:.ulo 10. La implementaci6n de un nuevo plan d is tinto a los ya aprobados y

aut~os por e~ 6 rgano .regul~dor 0 contraIor competente, seran previamente

somet idos a estudio y consideracioa, para su aprobacion 0 autorizaci6n final po rparte del mismo. '

Clipituloill

Deaa adjud icac ion programada, Ii ci ta ci6n y ent rega de los b ieaes muebles

Notificacion de convocatoria

al acto de adjudicaci6n

~~u1o 11. Cumplido los lapsos establecidos en el plan para la adjudicaci6n del

bien mueble, la empresa de veu ta s progr amadas debe , median te not ifi cac ion,

ha" ,:~ el I Jamado· a t~os. los . compradores 0 compradoras programados para

. real~ .e! acto de adJudlC3Cl6n de los bienes. EI acto debe ser publico y

Partlf.tparan todo~ los compradores 0 compr adora s que 10deseen, ademas de lasautor idades menaonadas en esta Ley.

Acto de adjudicacion

Articulo 12. Con la frecuencia est ablecida en el plan de ventas programadas de

bienes muebles , previa notif icaci6n de convocatoria, se reuniran los compradores

o compradoras para real izar e l acto de adjud icaci6n de los b ienes muebles . Dicho.

acto .sera publico y t ransparente, aunque .010 pod r an optar a la adjudicaci6n de

los hienes muebles, aquellos compradores 0 compradora s que esten solven te s en _

el a*nplimiento del pago de la cuota par tes cor respondientes.

Fe publica

Artil:n1o 13. El proceso de adjudicacion sera aleatorio, presenciado por un

notario publico 0notaria publica, por un funcionario 0funcionaria del Ministerio

del l10de r Popular con competencia en la materi a y un funcionario 0 funcionaria

del Institute para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y

Servlcios (INDEP ABIS); todos ellos dej aran constancia, por escrito, de los

resukados del acto, s iendo obligator ia su convocatoria, presencia y par ticipaci6n

en el acto de adjudicaci6n so pena de la nuJidad del mismo. EI acta con los

resultados debe ser f irmada por todos los par ticipantes en el acto.

Abonos adicionales

Artii:n1o 14. En los planes de venia programada de bienes muebles, seestablecera que los compradores (0 compradora s so lven tes puedan real iza r,

mediante oferta, abonos adicionales a, los previstos para la fecha en que se realice

el acto de adjudicaci6n programada. En dicho caso, ·se est ablecera en el plan

re spec tive cual s er a e l mecani smo y e l numero de abonos minimo necesar io par a

part ie ipar en e l acto de Iici ta ci6n , adjud icandose e l b ien mueble al comprador 0

compradora que haga la mayor oferta . .

Notificacion de abonos

A~ulo 15. Todos los abonos hechos por los compradores 0 compradoras,

incl "dos los abonos ex tr aord iaar ios , se ran not ifi cados al 6 rgano regulador 0

contsalor competente dentro de un lapso no mayor de diez dias continuos,

contados a par tir de la fecha del pago realizado poreste 0esta,

Doble adjudicacion

Arti~ulo 16. En caso que en un mi smo acto de adjudicaci6n un comprador 0

coJDtradora, resullara beneficiado 0beneficiada por adjudicacion programada ylicitati6n, prevalecera el resultado de la adjudicaci6n programada.

Oferta unica

ArD'"ulo 17. Cada comprador 0 eompradora so lo podra efectua r una ofe rt a por

acto~ en caso contrar io solo se considerara la mayor oferta presentada,



393.068 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30de abril de 2012

Cuasdo un comprador 0 compradora haya sido benef iciado 0 benef iciada en e l

proceso Ii ci tatorio y renuncie al bien asignado en ese proceso, la opci6n

co~pondera a la s egunda mayor ofe rt a pre sentada.

En e i case en que una ofe rt a se haga e fect iva y se adjudique el bien mueble a un

com;rador 0 compradora , l a suma an ticipada se imputar a a l total de las <;uo ta s,

siendo la proxima cuota a pagar la que corresponda seg6n las restantes. Los

pagds de diehas cuotas comenzaran a r ea li za rs e e l mes sigu iente y consecu tivo a

la adjudicaci6n en la cual result6 favorecido 0 favorecida.

Notificaciim de los resultados

de 10 adjudicaci6n

Artij :ulo 18. Los resultados de los actos de adjudicaci6n programada 0 Iicitaci6n

sera. .comunicados a los compradores 0compradoras , mediante la publicaci6n en

uno jde los Ires diaries de mayor circulaci6n a aivel naciooal, ademas de la

no~caci6n escrita y recibida por cada uno de los compradores 0 compradoras

partii;ipantes en el ado en cuesti6n, sin perjuicio de su publicaci6n en el portal

el~co de la empresa de ven tas programadas de bienes mueble s. Asi mismo

se p .,b li ca ra en todas las sucursa le s de la empresa corre spondien te , ind icando los

recasdos que se deben presentar a los fines de proceder a l a e n tr eg a del b ien

muetle. El beneficiario 0 beneficiari a de la ad judicaci6n deber a cumpli r con los

requi si tos exigidos a la mayor brevedad posible, si n que el incumplimiento de

esta exigencia implique retardo 0 impedimento alguno para la def init iva entrega

delliien mueble adjudicado.

Paliza de seguro

Artf4:u1o 19. En caso que el b ien ad judicado re su lt e se r un vebiculo automotor,

parajsu entrega, el adjudicatario 0 adjudicatar ia contratara una p61iza de seguros

conlla tod~ riesgo que cubra el manto lotal del precio del bien adjudicado,

si endo a l ibr e es cogenc ia del comprador 0 compradora, .Ia empresa a contratar

para dicha p61iza, siempre que el la es te lega lmente const ituida y reg is trada en la

Su~tendencia Naciooal de Seguros. Esta p61iza de s eg ur os e st ar a vigente

basta la culminaci6n del pago total del vebiculo comprado.

\

Falla depogo

Arti:ulo 20. En caso que los compr adores ad judicatarios 0 compradoras

adjutlicatarias , incumplan con Ires 0 m a s cuotas 0 mensua1idades vencidas, la

emptesa de ven ta s programadas de b ienes muebles , podra acud ir a las instancias

ordiaarias a fin de p ro ea ra r e l c ob ro de dichas aaeencias vencidas.

Garanria economica de responsabilidad comercial

. Articulo 21. Todas las empresas que se dediquen a la venta programada de

b ieoj :s mueble s, deben const itui r una fianza en una ins ti tuci6n financier a por un

monio equivalen le a l cien p o r c ie n to (100%) del valor de los bienes ofertados,

parai garanuzar a los compradores 0 compradoras la seguridad de que el bien

adq, ji rido va a s e r en tr ega d o en la f echa previ st a en e l r e spe c t iv e plan 0 contrato,

EI dbaunento de ese fide icomiso debe se r pres entado ante el 6 rgano compe tente

aI robmenlo de su inscripci6n 0 regi st ro como vendedor de b ienes muebles, en e lramo de venta programada.

Las empresas que actualmente estan operando con esa modalidad de ventas

progamadas, cuando hagan su registro y adualizaci6n, deben cumplir con este

requislto para poder continuar operando, de 10 contrario el 6rgano regulador 0

contralor competente no 10 admili ra y le suspendera las operaci ones, hasta que

eumjlla con este requisite.

Garantia de entrega del bien ofertado

Art~ulo 22. Las empresas fabricantes, ensambladoras, importadoras,

dislribuidoras, comercializadoras 0 personas responsables de la venta

progtamada de b ienes mueble s, segun sea e l caso , e stan obJ igadas a tomar todas

las IIrevisiones necesarias a fin de garantizar que los bienes ofrecidos a los

com.,radores 0 compradoras sean los que finalmente se les entregue, siendo

respensables solidar iamente de la entrega del bien adjudicado 0 vendido. Queda

probibida la entrega de un bien mueble distinto al establecido en el contrato, Si

por $ZOnes a jenas a l vendedor, cualquier cambio que se e fectue debe mantener 0

mej,*"ar las condiciones del contrato,

Garantia de los bienes muebles entregados

Al"tifulo 23. Las empresas de ventas programadas de bienes muebles son

re spensab le s ante los comprador es adjud icados 0 compr adora s adjud icadas, de

cualquier falla 0 defecto por la fabricaci6n, ensamblaje, importaci6n,

distrjbuci6n y venta de los bienes muebles entregados, asl como de la garantia

del correcto funeionamiento, repuestos, servicios y mantenimiento a nivel

nacienel, ademas de los posibles desperfectos que puedan lener los bienes

entregados, En caso de falJas 0 desperfectos del bien comprado, dentro de un

laps" de seis meses contados a partir de la fecha de entrega del bien, este serasust lu ido por o tro nuevo de igual ca lidad , si endo sol idari amente re sponsable por

esta p;uslituci6n la empresa fabricante, ensambladora, impor tadora, dis tr ibuidora

o comercializadora del bien mueble afectado.

Cuaado se trale de un vehiculo automotor, su garantia original no perdera la

vigencia establecida por el fabricante.

Capi tulo IV

De la empresa de venta. programadas de bienes muebles

Obligatoriedad de registrar

empresa de bienes muebles

ArtiJ:ulo 14; Toda empresa fabricante, ensambladora, importadora, distribuidora;

cotnercializadora de bienes muebles legalmente constituida e ins tal ada en el pais,

t iene que regi st ra rs e anle e l Mini sl erio del Pode r Popular con competencia en la

matciria y el 6rgano regulador 0 contralor competente para participar en la

modjUidad de ventas programadas de bienes muebles ,segun 10s.l ineamientos y

regu lac iones conten idas en es l. Ley y demas normativa legal vigenle.

Tod; empresa ensambladora 0 impor tadora de vehiculos automotores ins lalada

en .d I pais, I .galmente constituida y registrada ante el Ministerio del Poder

Pop.llar concompetencia en I. materia y el6rgano regul ador 0 contralor

compelente, que desee participar en 10 modalidad, de venta programada de

veb il :Ulo , es ta obl igada a const itui r, regi st ra r y .operar empresas en el ramo de

venlas programadas de vebiculos a ut om o to re s, s eg un los lineamientos y

regujaciones . contenidas en esta Ley y demas norrnativa legal vigente, El

incujnplimienlo de esta disposici6n acarreara s anci6n de acuer do a 10previsto en

esta Ley .

Requisi tos paraoperar como empr~a de ven tas

programadas de bienes muebles

Ar4.111l(o 25. Una empresa de venta programada de bienes muebles puedeser de

los slguienles tipos: .

1.. E f n . ; presa crea. da con e.I objelo depart ic ipa r en la mOdai idad . de .ventas

pf.ogramadas de b ienes muebles, queforr ne parte de o tr a empresa ded icada a

e~blar bienes mueblesen el pais, que este debidamente registrada e

i Ji st al ada en e l t err itor io nac ional , y que re spalde y re sponda so lida ri amente aatuella.

.2. EtiJpresa ereada y registrada. en elpais con el objeto de participaren la

raodalided de ventas programadas de bienes muebles .

La empresa que pr ev iamentebaya cumplido con e l requ is ito corre spondien te a

que jre c o nt ra e e s te articulo, presentara su solicitud escrita po r ante el MiniSterio

del Pode r Popula r CO D competeneia en la ma te ri a, ademas de. l are spect iva

insqipci6n en el 6rgano regli lador 0 contralor competen te .

Requisitos para operar como empresa de vemas

programadas de vehiculos

Art4:ulo 26 . Una empresa deventa programada de vehfculos puede ser de los

si~ntes tipos:

1. IlmPresacreada con elobjeto de participar en la rnodalidad de .ventas

,*ogramadas de vebiculQs,· que forme parte de otra empresa dedieada a

ejJsamblar vebiculos automOlares en el pais, que este debidamente regis trada

e ins talada enel ter ri torio nacional, y que respaldeyresponda sol idariamentea;aquella.

2. Empresa· creada y registrada en el. pais con el objeto de participar en lalllodalidad de venlas programadas de vebiculos, que forrneparte de otra

einpresa dedicada a la importaci6ndirecta y masiva de vebiculos

automotores, que lengan ensambladoras instaladas en el exterior de la

"epublica yque respalden y respondan solidar iamenle a aquella .

3. I!rnpresa aeada con el fin decornercializar con la modalidad deventa

ptogtamada, que .garant iee el suminislro suficienle para asegurar "el

cilmplimienla del plan.

La e impresa que previamente baya cumplido con e l r equi s it e cor respondienle a

que ~ cont rae es te a rt iculo, p res en ta ra su so li ci tud esc ri ta por an te e l M inisterio

del Poder Popular con competenciaen Iii materia, ademaade la respectiva

ins~pci6n en el6rgano regulador ocontralor compelente.

Capital minima para operar empresas de ventas programadas

de bienes muebles dis tintos de vehiculo

Artltulo 27. Las empr esas de ventasprogramadas de b ienes muebie s d ist in tos de

veh icu los, l endran un capi lalminimoin icial ,pagado en efect ivo , de dos mi llones

de belfvares (Bs. 2.000.000,00).

Capital min ima para operar empresas de ventasProgramadas de vehiculos automotores

Art ii :u lo 28 . . Lasempresa s de ven ta s programadas de vehfculos automotor es ,

tendran un capital minima inicial, pagadoen efectivn.de veinte millones de

bolivares (Bs. 2O.000.000,~).

Prohibiciones para ocupar cargos

o formar parte de las empresas

ArtiCulo 29. No podnln ser accionislas , directores, directoras, gerentes, asesores,

asesoras, consultores ni cons.dtorasde las empresas que participan enla

actividad de ventas programadas de bienes mueblcs, aquel1as personas naturales

que esten incursas en las s iguientes causales:

1. Quienes ejerzan funeiones publicas.

2. Las per sonas some tida s a bene ficio de a tra so , juicio de quiebra y los fallidos

no rehabilitados.

3. Quienes hayan sido objeto de condena penal por delitos no relaeionados con

18 actividad a que se conlrae la presente Ley, mediante sentencia

def init ivamente f irme que implique privaei6n de liber tad, mientras dure esta.

4. Aquellas personas naturales quienes hayan formado parte de empresas

dedicadas a la venIa prograrnada de vehieulos 0 empresasde bienes y

servicios en los cargos de accionistas, directores, direct oras, gcrentes,

as esores , as esora s, consu ltore s 0 consul to ras a las que se le haya revocado la

autorizaei6n para operar como tales o ihayan sido intervenidas segun 10

previsto en esta Ley.

5. Quienes no lIenen los requisites de experieneia, honorabilidad y solveneia

ezigidos para el ejercicio de la actividad como accionistas, directores,

directoras, gerentes, asesores, asesoras, consultores 0 consultoras de las

empresas dedicadas a las ventas programadas de bienes muebles que

participen en dicha actividad.

6. M'opodran participar ni formar parte de la empresa de planes y s is temas de

v~nta programada de bienes mu"bles, aquellas personas integranles de

e1npresas dedicadas al mismo ramo, sancionadaspor los 6rganos compelentes

po, haber incUrrido en ilicitos, estafas, incumplimienlos u otras

in-egular idades , en per juicio de personas naturales 0 jur idieas . Igualmente no

podnin integrar empresas que se dediquen a la aClividad de venlas

programadas de veh ieu los, aquel la s personas que hayan s ido sancionadas por

los organos compelenles por los delilos 0 faltas rel.cionado. con dichaactividad.



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA 393.069

<luando alguna d e las personas seiialadas en e1 encabezamiento de este

ait iculo quede incursa en cualquiera de las c:ausales indicadas en esta

I$sposicion, dicha persona se separara de i nmed i a to de s u c ar go 'i procederaa! la venta de las acciones, si fuere el caso, en un plaza no mayor de t re in ta

d k a s .

Autorizlll:iDn para operar legalmente

A~ulo 30. Seran autorizadas para operar le~te en la actividad de ventas

pro~das d e bienes muebles, quienes cumplan con los requisitos

conljomplados en esta Ley.

Solq seran autorizadas para operar legalmente en -Ia act iv idad de ven tas

pro lfamadas de vebicu los au tomotor es , p revio cumplimien to de los requi si te scontjlmplados en esta Ley, las empresas contempladas en el articulo 26 de la

presente Ley.

Procedimiento de autorizacion

Art4:uIo 31. Toda empresa interesada en obtener Ia autorizacion para operar

leg~nte como empresa de ventas programadas de bienes muebl e s, p r es e nt ar a

su s+l ic itud acompai iada de los r ecaudos con templados en la pr es en te Ley , an te

e l r. fjni st er io del Pode r Popula r con competenciaea la ma te ri a, quien r ec ib ira

d icb jl sol ici tud y ver ifi ca ra que Ilene los ex tremos legales par a se r admi tida . E I

Mini steno del Pode r Popula r con competencia en I a ma teri a dara respuesta por

escr: lo al solicitante en un lapso de treinta dias continuos. De no ser admitida por

algUjl e rro r involuntario de forma , por par te del so li ci tan te , el lapso se prorrogara

por l !u ince d ia s con tinuos ad ic iona le s a l l apso original , a fm de subsanar dicho

error,

En easo de ser rechazada ia solicitud, el Ministerio del Poder Popular con

coJDjletencia en la materia notificara por escri to al solicitante la r az o n p o r la cual

diCha solicitud fue rechazada.

Lo no previsto en Ja presente Ley sera suplido por la LeyOrg3nica de

Procedimientos Administrativos.

Notificacion de otorgamiento de autorizacion

Arti!culo 32 . El Ministerio del Poder Popul ar con competencia en la materi a

not il ic ara al so li ci tante median te oficio, l a autori zac i6n o torgada ~, a SU vez , I e

asi~ara un numero de registro.

La i lmpresa de ventas programadas colocara de manera visible en toda su

papeleria, documentacion y publ ic idad su numero de aatori zacion o torgado. Asi

mismo, agregara a su denominacion social la leyeoda "Empresa de Ventas

Programadas de B ienes Muebles " , Cuando se trate de ventas programadas de

vehiculos automotores , debe hacerse esta mencion, La autorizacion para actuar

como empresa de ven ta s programadas de veh iculos es int ransfe rible; toda acc i6n

que hya d irigida a t ransf er ir d icha autorizac ion es nula de toda nul idad .

Solicitud de ir!formacionadiciona/

Art i! cu lo 33. E lMini sterio del Poder Popular con competencia en la materi a y e l

6rga),0 regulador 0 contraIor competente, podran solicitar en el memento que

con .deren necesar io, a las empresas de ven tas programadas de b ienes muebles ,

cu4uier informacion referente a sus activi dades, nUmero de compradores 0

compradoras, tipo de planes, bienes entregados, datos estadfsticos, estadosf inaacieros y demas informaciones per i6dicas y ocasionales que estos organos

juzg jl en conven ien te . Dicha informaci6n sera en tregada por las empr esas den tro

de Il>s ocho dfas habiles siguientes, contados a partir de I. recepci6n de la

soliqitud de informaci6n hecha por parte del 6rgana competente que se 10

solieite.

Dbligacion de la empresa

a informar a /a ciudadania

Art(~ulo 34. Toda empresa dedicada a las ventas programadas de bienes

muebles legalmente instalada y regis trada en el pais, 0que importe masivamente

b ienes muebles, segun sea e l caso, es t. ob ligada a sumini st rar , p revia so li ci tud, a

los doase jos connma les, a cua lquier fo rma de org8l li zaci6n social 0 persona en

par ticular, ell is tado correspondiente a la cantidad de bienes mueblesproducidos

e i....ortados mensualmente, especificando tipos de bienes de que trate la

sOliditud. Cuando se ref iera a las ventas programadas de vehiculos automotores

esta infor rnaci6n constara de la cantidad de vehiculos producidos eirnpor tados

mensualmente, el Iistado de los vehfculos vendidos 0 asignados a los

concesionanos 0 comercial izadotas de vehfculos con todas sus car ac ter ist ic as de

idenfificacion tales como rnarca, modelo, color, aiio de ensamblaje, seriales y

dernas caractcrfst icas a que se contrae la Ley de Transporte Ter restre .

Atribuciones de los organos competentes

Art~ulo 35. Las empresa s de ven ta s programadas de b iene~ muebles damn l ib re

acceso a los funcionar ios 0 funcionarias del Mini st erio d~1 Poder Popular con

competeneia en la materia y del 6rgano regulador 0 contralor competente,

debil lamente autor izados para realizar los s iguientes aetos ;

1. Ii a revis i6n sin I imites , de sus libros, documenlOS yequipos tecnol6gicos.

2. Realizar inspecciones generales 0 especiales, cada vez que 10 considere

fll'cesario.

3. " ,s is tir a los actos de adjudicacion programada y licitaciones.

4. Solicitar informacion relaciouada con el mimero y ubicacion de todos los

es tablcc irn ien tos, donde las empresa s de p lanes de compras programadas

westen sus servicios, atiendan al publico 0 planeen prestarlo en un futuro

pr6ximo.

5. Demas acciones con apego a las leyes y principios establecidos en I.

Constituei6n de la Republica.

Produccion minima destinada a las ventas programadasen la modalit lad de vehiculos automotores

Art iculo 36. Todas las empr esas ensarnblador as 0importadoras de vehiculos

8utolno to res que par ti cipen en la act iv idad de ven ta s programadas de veh icu los,

~ obj;gadaS a destinar para las empresa s definidas en el a rt icu lo 26 numera l

3, ~ menos la misrna canti dad devebiculos qfrecidos en sus propios planes d e

l as .+mpresa s fi li al es . Esta pa rt ic ipac ion sera supe rv isada y cer ti fi cada por e l

Ministerio del Poder Popular con competencia en la materia ypor el 6rgano

re~or 0contraIor competente. El incumplimiento d e esta norma a c a r r e a r a

sanq6n de acuerdo a 10 contempIado en Ja presente Ley.

CapftuloV

iD e IlisupervisiOn a las complliUas deplanes de venlas progrsmadas

! Ie b ienes muebles . De las prohibieiooes y sanciones

Estados financieros de las compaiiias

Art4:ulo 37. Las compaiifas'de planes de ventas programadas de bienes muebles ,enmjgaran dentro d e los . treinta dial! continuos siguientes al veocimiento de cada

ejer"cio fiscal, at Ministerio del Pcde r Popular con competencia eo ·Ia materi a y

al 6p'0 ~or 0 contraI~r. col~tente, sus ~tados financi~ros elaborados

segqp los prmcspsos de contabilidahXlStentes, auditados po r auditores extemos,

DicI!os estados f inancieros seran de Hbre acceso a quien tenga lnteres legit imo en

eUo;

Ir!formaci6n adicional

A~lIIo 38. El Mini sterio del Pode ll Popu la r con competencia en Ja materia y e l

6rg3[llo regulador 0contraIor compeltente, podran soJicitar en cualquier momenta

a 1 4 & compaiiias de ventas programadas de bienes muebles, cualquier

inf~ci6n referente a sus actividades, nUmero d e eompradores 0 compradoras,

ti~ de planes, bienes muebles entregados, datos estadfsticos, estados

finucieros y d em a s inf ormac iones peri6dica s y ocas ionaIe s que eUos tengan a

bien!solicitar. Dicha info rmacion se lra ent regada por las compai ii as de p lanes de

ventjls programadas de bienes muebles, dentro de los quince was habiles

s iguieo tes contados a part ir de la recepcion de Ja solicitud d e informaci6n hecha

por jpar te de lOs organo!> competentes. Las cornpa ii ii iS de planes de ven ta s

pro~das . de bienes muebles, daran libre. acceso a lOS.. funcionarios,funqonarias , inspectores 0 Inspectoras , debidamente autor izados 0 autorizadas

por lIas 6rganos competentes, pm.a Ja revisi6n sin limites de sus' libros,

dOC1fD1entosy equipos tecnol6gicos. Asimismo, dichos 6rganos pod ran :

1. ~ inspecciones generales 0 especiales cada vez que 10 consideren

~cesario.

2. Asistir de manera obligatoria a los actos de adjudicaci6n programada y por

~taci6n.

3. Splicitar que se Ie informe IeSJleCIo al nOmero y ubicaci6n de todos los

$tablecimientos, donde las compaafas de planes de ventas programadas de

~biculos presten sus servicios y atiendan al publico.

Prohibiciones

A....,lIIo 39. La s compaiiias de planes de ventas programadas de bienes muebles,

tienen las siguientes prohibiciones:

1. Qpera r como compaiiias de planes de ventas programadas de bienes muebles,

s in l a deb ida au to rizac ion n i regi st ro concedido por el Mini st erio del Poder

~puJar con competencia en la materia 0 el organo regulador 0 contraIor

cbmpetente.

2. Usar en la denominacion social la leyenda "Compai iia de Planes de Ventas

~ogramadas de Bienes Mueble s" 0 denomir iaciones s imilares , s in cumplir

con los requ is it es de la pre sente ley .

3 . ~dica rs e a la r eal izaci6n de act iv ildades di st in las a las previ st as en esta Ley y

1 8 Constituci6n de la Republica.

4 . Qrr ecer p lanes de ventas programadas de b ienes muebles que no cumplan con

I~s requisi tos establecidos en la presenteL:.y .

Sanciones

A~ulo 40. Se estableeen las siguientes sanci ones a las compafifas de planes de

ven~ programadas deb ienes muebles ;

1. I Jas empresas que operen como C<Jmpaiiias d e planes de ventas programadas

"'" bienes muebles 0 utilicen en su denominaei6n social la leyenda

'1(;ompaiiia de Planes de Venta. Programadas de Bienes Muebles" 0

cfFnominaciones similares sin la debida autorizaci6n, seran sancionadas con

_a multa equivalente a cinco mil Uni dades Tributarias (5.000 U.T.), mas el

cierre inmedia to de los es tab lecimi .entos y todas sus sucursa les , donde esten

realizando esas actividades.

2. Qna vez autorizadas las compaiiias de planes de ventas programadas de

bJenes muebles , de acuerdo al plan presentado y aprobado, que se dediquen a

1 4 realizaci6n de actividades dis tintas para las cuales fueron autor izadas segun

e I plan, seran sancionadas con una multa de t res mi l Unidades Tribu tar ias

( 1.000 U.T. ). En caso de fa lt a de subsanacion de la si tuaci6n aquf pr ev is ta 0

r.i ncidencia en la misma, se procedera a la inmediata suspension de dichas

apividades.

3. ~da compai ii a que ofrezca p lanes de ventas programadas de b ienes mueble s

ejle no cumplan con los requisites establecidos en la presente Ley, seran

ssncionadas con multa de dos mi l Unidades Tribu tar ias (2 .000 U.T. ). En case' * falta d e subsanaei6n de la si tuaci6n aqui prevista 0 reincidencia en la

~sma, se proceder a a la inmedia ta suspensi6n de d ichas ac tividades.

4. 4 a s compaiiias de planes de ventas programadas de bienes muebles, que no

ptesenten sus estados financieros y dernas inforrnaci6n que solicite el

~aisterio del Poder Popular CO D compelencia en la materia 0 el organo

~gulador 0 contraIor competent e, segl1n sea el caso, dentro de los lapsos

Pfevi stos en la pre sente Ley , se ran sancionadas con multa equiva len te a mi l

qpinientas Unidades Tributarias (1.500 U.T.). En caso de falta de subsanaci6n

dr la situaci6n aqui prevista 0 reincid ..ncia en la misma, se procedera a la

iqmediata suspension de dichas actividades.

5. 1bda compaiiia dedicada a· la Vel[ta programada de bienes muebles que

i .curnplan con cua lqu ie r ot ra obl il fo lci6n previ st ll . en la pre sente Ley , s era

sancionadas con multaequivalente ~lmil Unidades Tributarias(1.000 U.T.) .



393.070 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVAIUANA DE VENEZUELA

DlSPOSICIONES TRANSITORIAS

Lunes 30 de abril de 2012

6. IJas empresas de planes de ventas programadas de bienes muebles, que no

entreguen los mismos en el lapso previamente establecido en el contrato de

v~nta p r ogr amad a , s e r an sa n ci ona d a s con mul ta equ iva lente al t riple del valor

<lt l bien respectivo. La s empresas que incurran en reincidencia de esta

i"egularidad, s e r an sa nc i ona d as con multa de c inco veces el valor del b ien no

eatregado y el cierre temporal por un lapso de noventa dias continuos.

7. La s empresas dedicadas a las ventas programadas de bienes muebles que fljen

precios a los bienes ofertados, superiores a los establecides por el entecompeten te en la mater ia , s e ra n sa n ci on ad a s COn l a impos i c ion de multa de

oIil quinientas Unidades Tributarias (1.500 V.T.). L as empresas que incur ran

e p reincidencia de esta irregularidad, seran sancionadas con multa de t res mi l

Unidades Tributarias (3 . 000 U.T.), Y el cierre temporal por un lapso de

nbventa dias continuos.

8. Las empresas dedicadas a l as ventas programadas de bienes muebles, que

vencida y agotada la fecha de entrega inicial pactada en el con tra to no

cumplan COndicha en tr eg a, t e nd r an una pr6r roga de sesenta d ias cont inuos a

pjlrtir de dieho vencimiento para cumplir con "sta. En caso de no entregar el

b ien respec tivo , se ran sanc ionadas con I. ap li cac i6n de cinco mi l Unidades

T,ributarias (5 . 000 U.T. ), revocatori a de la au to rizae i6n y ci er re def i n it i ve de

las empresas; teniendo que devolver todos los abonos recibidos a los

compradores 0 c om pr ad o ra s , a dem as de los intereses calculados a la tasa

promedio de los cinco prineipales bancos del pais, as f como la indemnizacion

pbr daiios y per juicios, pudiendo ser denunciados y acusados penalmente po r

ante los 6rganos jurisdiccionales competentes.

Procedimiento civil y administrativo

Artifulo 41. EI procedimiento de determinac i6n, impos ic i6n , recur sos c iv il es y

admini st ra tivos ap li cab le s a las s anciones previ st as en esta Ley , se regi ra por la

Ley IOrgii nica de Procedimientos Administrativos, C6digo Civil, C6digo de

ProcedimientoCivi l , C6digo Pena l, C6digo Orgi in ico Procesal Penal ,Ley para la

Defensa de las Personas en e l Acceso a los Bienes y Se rv ie ios, Dec re to N ° 8.331

con IRango, Valor y Fuerza de Ley de Costas y Precios Justos, y e l Dee re to

con iRango , Va lor y Fuerza de Ley Especial de Defensa Popular Contra elAca,aramiento, la Especulaci6n,el Bo i co t y Cualquier Otra Conducta que

AfeQte e l Consume de los A1imentos 0 Productos Declarados de Primera

Necesidad 0Sometidos a Control de Precio.

Revocatoria

~ulo 42. La autorizac i6n par a actua r como coinpai ii a de p lanes de ven ta s

proiramadas de bienes muebles podrli sec revocada por las causas siguientes:

1. Ror no iniciar operaciones den tro del p lazo de t res meses con tados a part ir del

q rorgamien to de la au to rizac ion corre spondien te , 0 la suspension de

<iper ac iones por par te de la compaiiia de planes de ventas programadas de

~enes muebles , s in causa jus tificada por un per lodo super ior a tres meses.

2. Por la realizacion de act ividades contrarias a la ley 0 de las condiciones

cionforme a las cuales se haya o torgado la autor izaci6n y demas normativa

aplicable.

3. For Ia omisi6n rei terada de Ires 0 mas presentaciones de los estados

&nancieros, 0 de cualquier otra informacion que sea requerida 0 solicitada en

~mplimiento de est a Ley por el 6rgano regulador 0 contralor competente, 0

que la iiuormaci6n suminis trada sea falsa, imprecisa, incorrecta 0ncompleta.

4 . Ror el indeb ido 0 inoportuno regi st ro con table rei te rado en e l t iempo de las

qperaciones , que haya realizado la compaiiia de planes de ventas programadas

c J e bienes muebles.

S. ~or 1aperd ida comprobada de la capac idad admini st ra tiva de la compai ii a de

r itanes de veotas programadas de bienes muebles, 0la perdida comprobada de

sP viabilidad ecoaomica , financiera u operativa.

6. !lor l as re iacidencias conten idas en la pr es en te Ley.

Iniervencion

Art¥:ulo 43. Cuando alguna de Jas compai ii as au to ri zadas de p lanes de ventas

programadas de bienes muebles este incursa dentro de cualquiera de los

supljes tos del art iculo anter ior, el Minis terio del Poder Popular con competeneia

en I . mater ia , 0 el 6rgano teguJador 0 contralor competente procedera a designar

uno·jo mils interventores para dieha compaiiia de planes de ventas programadas

de !J enes mueble s. Diehos inter ventore s tendr lin las mas amplias facu lt ades de

adu4nistraci6n, disposiei6n, control y vigilancia, ineluyendo todas las

atri~eiones que la ley 0 los e statutos confieran a Ia asamblea de acc ioni st as, a

los ~ministradores 0 administradoras, aI presidente 0 pr es iden ta y a los d em a s

6rg*os de la compaiiia de planes de ventas programadas de bienes mueblesinteivenida.

Intervemores

A,"*ulo 44. Los interven to re s procederan a la liquidaci6n ordenada d~ los

actives y pasivos de la compaiiia de planes de ventas p~gnu_nadas de b~enes

mutp les inter ven idos, cuyo producto se dest inara a Ia adjud.C8c.on de los b~enes

pcmolfentes de entrega de todos l os planes de ventas programadas de bienes

mUebles existentes. Durante la intervencion, l a compai ii a de p lan~s . de ven ta s

pro~das, no p a m conformar y a~minist~ nuevas planes distintos a los

pl l l \ ' e 5 existentes para el mornento de su interveacion.

EJecto de 1 0 intervencion

Art iculo 45. La s compamas de p lanes de veo tas pr ogramadas de bienes muebles

es4 exeluidas del beneficio de atraso y de~ procc:dimien~ de q~ie~ra, .I~s

rn is~s se teg ir3n por e l p roced irn iento espec ial de .n te rve~e .6n y l~qu.daelOn

pre"sto en Ia presente Ley, Durante el petiodo de la intervencion queda

susgendida. toda medida preveoliva .0 e jecu. tiva con tra la en ;'pre~~ de vent~

programadas de bienes muebles intervenida, y n _ ~ ~ran .IDtent~rse n~con tmuarse ninguna acci6n de cobro con tra la eompama , m podr an enajenar m

g r a ' i a r bienes.

Primera . En cumpli rn ien lo con 10 establecido en la presente Ley, los organos

co~lentes, dentro de los quince dias continuos siguientes a la entrada en

v iget lc ia de esta Ley, inieiarl in e l regi st ro de las empresas que seencuen tran

real izando aet iv idades de p lanes de ven tas programadas de b ienes muebles , que

se registren y sol ici ten la autor izaci6n , l as cuales estaran en la obligacion de

real jzar los tramites cor respondientes acompaiiados de los recaudos estableeidos

en la presente Ley, teniendo un plazo de sesenta dias continuos para entregar

dieba autor izaci6n con sus respectivos recaudos.

SegllDda. La s empresas de planes de ventas programadas de bienes muebl es en

funejionamiento, deben ajustar su capital social aI minimo reque rido en un lapso

de sesenta dia s conrinuos, a pa rt ir de Ia entrada en vigencia de la presente Ley a

los bes de obtener Ia autorizaci6n respectiva.

Teree':"'. A part ir de la ent rada en v igencia de la pre sente Ley, l as empr esas que

se en cuen tr a n r e al iz a n do actividades como. compaiiias de planes de ventas

programadas de b ienes mu e bl es , c e sa ra n de ofertar bienes muebles mientras

rea li zan su insc ripc ion ante e l Mini st erio de l Poder Popula r con competencia en

la materia y sean autorizadas para operar como empresas legalmente regis tradas

en la acti vidad de ventas programadas de bienes muebl es. De igual forma. las

que [ sean au tori zadas adecuariin los contratos celebrados con sus compradores 0

c om p ra do ra s a 1 0 previsto en esta Ley.

DlSPOSICI6N DEROGATORIA

unij ,a. Se deroga toda di sposici6n que colide can Ia presente Ley, a partirde su

.entrada en vigencia.

DlSPOSICI6N FINAL

u nita. La presente Ley entrara en vigencia a partir de su publicaei6n en la

Gaceta Oficial d e LaRepUblica Bolivariana de Venezuela.

Dal la, f lrmada y se ll ada en e l Pa lac io Federa l Leg isl at ivo, s ede de la Asamblea

Naeional, en Caracas, a los ocho dias del mes de dieiembre de dos mi l once.AiiQ 201° de la Independeneia y 152" de la Federaei6n.

Palado de Miraflores, e n ca ra ca s, a los tre in ta d ia s de l me s dea bril d e d os mil doc:e. A il os 2 020 d e la In de pe nd en cia , 1 530 de

l a F e d e ra d o n y 1 30d e l a R e vo lu d on B oI iv a ri an a .

Cumplase,

(LS.)

H UGO C H AV EZ F RIA S

Refrendo

B vK:epreSidenle EjecutNo(LS.)

EL IAS J AUA M I lANO

Refrendado

La Mln ist ra de l Poder Popular de lO c ! s p a c h o de Ia Presidencia

(LS.)

E RI KA 0 8. V AL lE F AR IA S P E N A

RefrendadoEIM i ni st ro d e l P o de r Popularp ar a R e la d on e s In te rio re s y Justicia

(LS.)T A R E C K B.A I S S A M I

Refrendado

EIMinlstro del Pode r Popular para

R e la d on e s E x te r io r es

(LS.)N IC OlA S M AD URO M O RO S

Refrendado

EIMinlstro del Poder Popular

d e P lan if i cac : i6n y Rn an zas(LS.)

RefrendadoEIM i nl st ro d e l P o de r Popularpara Ia Defens a(L.S. )

J OR GE G IO RD A N I

H E NR Y D E J E S US R AN GE L S IL VA

Refrendado

La Min ls tra d el P o de r Popular para

eI Come rdo(L.5.)

fDMEESETANCOURTDEGAROA



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENE:ZUELA 393.071

Refrendado

8 M i ni st ro d el P o de r Popular deIndustrias

(L5.)

RICARDO JOSE M E N E N DE Z P IU E T O

Refrendado .

8Ministro JIe I Poder Popular para

. eI TlJ1smo

(L.S.)

A LE JANDRO ANTON IO f LEM ING C A B R E R A

Refrendado

8Encargado del Minlsterio del

P ode r P opu l ar para Ia AgricuItura y T.erras

(L.S.) EUAS JAUA MILANO

RefrendadoLa Minlstra d el P o de r Popular para

Ia Educad6n Universl tarla(L.S.)

MARLENE Y A D IR A C O R D O V A

Refrendado

La MinIstra del Pode r Popular para

Ia E d u c : a d 6 n(l.5.)

MARY AN N D EL C AR M EN HANSON F l ORES

Refrendado

La M in ls tr a d e l Poder P opu la r p a ra

Ia Salud

(L.S.)

EUGEN I A SADER CAST El lANO S

Refrendado

La M in lstr ad el P od e r P op ula r p ar aelTrabajo y SeguricIad Social(L.S.)

MARI A CR IS T INA I G lES IA S

Refrendado

8M in is tr o d e l P od er P <fu la r p ar aT r an s po r te T e rr es tr e

(L.S.)

J UA N D E J ESU S G ARC IA TOUSSAINTT

Refrendado

La Minlstra del Poder P opu l ar p a raTransporte A c u a U c o y Aereo(L.S.)

Ref rendadoL a M ln is lr a d e l P od e r P op u la r

p ar a la M uje r y l a I g ua ld ad d e G o i n e r o

(L..S.)N A NC f P ER EZ S IE RR A

Ref rendado

E I M ln l5 tr o d e l P od e r P op u la r

P a ra l a E n e rg ia E 1 e c t r i c a

(L.S.)HECTOR NAVARRO D l A Z

Ref rendadoL a M in ls tr a d e l P od e r P op ul ar

para Ia Juventud

(1.,5.)MARl A F 'I lA R H ER NA N DE Z D O M IN G UE Z

Ref rendadoL a M in is lr a d e l P od e r P op u la rp a ra e l S e rv ld o P e n lt e nc ia r io

(L.S.)MARlA I R IS VARELA RANGEL

Ref rendadoE I M in l5 t ro de E s ta d o p a rala Banca PUblica(L..S.)

ROD01.FO CLEMENTE MARCO TORRES

Ref rendadoE I M l ni st ro d e E st ad o p a ral a T ra n sf on n a d6 n R e v ol u do nar ia

d e l a G r an C ar aca s

(L.S. )fRANCISCO DE A SI S S ES rO NOVAS

LA ASAMB.LEA NACIONAL

DE LA REPUBLICA BOUVARIANA DE VENEZUELA

Decreta

la siguiente,

LEY CONTRA LA I,STAFA INMOBILIARIA

ELSAIlIANA GUTl ERREZ GRAf FE TITULO I

DISPOSICIONES GENERALESRefrendado

8Mlnlstro d el P o de r Popular para

VMe n d a y Habitat

(L.S.)

R ICAR DO A NTON IO MO UNA P ENAL oZ A

Refrendado

E I M ln is tr o d e l P od e r P op u la r

de Petr6Ieo y Miner ia(LS.)

R A f A E L DARIO R A M I R E Z CARRENO

Refrendado

E I M l nl st ro d e l P od e r P op u la r p a ra

eI Amblente(l.S.)

A LE JA N DR O H IT CH ER MARV AL D J

Ref rendadoEI Minls tro del P ode r P opu l ar

p ar a O en da , T ecn oIo gia e I nn ov ad 6n

(LS.)

J OR GE A LB ER TO ARR EA ZA MO N TS ER RA T

Refrendado

E I M l nl st ro d e l Poder P op u la r p a ra

l a Comun lc ad6n y l a I n fo rmad6n(LS.)

A ND RES G UIllERM O IZA RRA G ARC IA

Ref rendadoLa Mlnlstra'del Poder P op ul ar p a ra

la s Comunas y Protecd6n Social(LS.)

ISIS OCHOA CANI ZALEZ

Ref rendadoE I M l n is tr o d e l Poder P opu l ar p a ral a A l imen t ad6n

(L.s.)CARlOS OSORI O ZAMBRANO

Refrendado

E I M 1 n1s tr o d e l Poder P opu l ar p a ra

iii CUltura(L..S.)

PEDRO CA lZADIl LA

Refrendado8 M i nl st ro d el P o de r P opu l ar p a ra

elDepoIte(LS.)

H E CTOR RO DR IG U EZ CAS TRO

Refrendado

La M 1 n 1 s t r a d el P o de r P opu l ar p a ralos P ue bl os I n dr g e na s

(l.5.)N IC IA M AL DO N AD O M AlD ON AD O

Capltulo I

Prmcipios fundamentales

Objeto

Articulo 1.La presente Le y tiene como objeto establecer un conjunto de normas

dirigidas a regular, controlar y sancionar la construcci6n, venta, preventa,

permisologia y protocolizaci6n de viviendas; considerando el proceso de la

construccion y todos los convenios entre particulares, cualesquiera sea su

denominaci6n contractual, mediante el empleo 0 artificios de engaiio e

incumplimiento, sancionando penahnente el delito de estafa inmobiliaria y otTOS

fraudes afines, cumpliendo con el fin supremo y constitucional de defender,

proteger y garantizar el derecho que tiene toda persona a una vivicnda digna.

Principio

Articulo 2. Las disposiciones contenidas en la presente Ley , persiguen sancionar

el del ito de esta fa y otros fraudes afines al sector inrnobiliario, orientando y

garantizando a los ciudadanos y ciudadanas el acceso a la vivienda, sin

menoscabo de regular la plani ficacion y ejecuci6n de los procedimientos

necesarios para el control y acceso que tienen las personas al sector habitacional,

con deberes y derechos de corresponsabilidad de acuerdo con el ordenarnicnto

juridico que rige la materia.

Ambito de apiicacion

Articulo 3, Lapresente Ley garantiza la inviolabilidad del derecho que tiencn laspersonas de acceder a los planes y proyectos destinados a vivienda, garanlizando

san.cionar el de!ito de estafa inmobiliaria y otros fraudes afines, desarrollando

mecanismos de atenci6n especial para la preventa, venta ° cnajenaci6n de hienesinrnuebles que regulen con enfasis aquellos que se encuentran en proceso de

construccion 0 aun no construidos. .

Comprende las personas naturales, constructoras y sus representantes,

pr 1I D0OJa5; de viviendas y sus representantes, produc\oras de viviendas y sus

representan tes. Ademas de los representantes de : Asociaciones civi les deviviendas, cooperativas de vivienda, organizacioncs no gubemamcntalcs de

vivienda, organizaciones comunitarias de vivienda, funcionarios publicos 0

funcionarias publicas y operadorcs financieros, as! como cualquier otra figura

que se conforme con estes fines en todo ellerritorio nacional.

Definiciones

Articulo 4. A los efectos de Ia prescnte Le y se realizan las sigu ientes

definiciones:

Compra: Es un proceso en el que participan el solicitante que formula cl

requerimiento de un bien, tanto de patrimonio como un bien para el consume.

Compraventa: Consti tuye e l medio pr imordial de adquiri r e l dominic. Las

formas de adquisic i6n del domin io estan representadas por e l contra to, la

herencia, la prescripci6n, la oeupacion, la accesion, la adjudicaci6n y la ley.

Coiltrato: EIcontrato es, en el derec:homoderno, la forma principal de adquirir

la propiedad.



393.072 GACETA OFICIAL DE LA REPirnLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAI

Lunes 30 de abril de 2012/

Cohstruct~r de viviendas : Un constructor de viviendas es un contr atista quien

mejora bienes raices res idenciales y quien, realizando tales mejoramientos,

incorpora wop iedad pe rsonal t angibl e en Ia p ropi edad me jo rada. Un cons truc to r

de :viviend~s .puedeeer un contratista 0 un promotor de viviendas 0 un

propietario ide la v iv ienda que actua como con tr at is ta gene ra l pa ra mejorar una

estructura +sidenc ia l nueva .,

Esiafa:La [estafa es un del it o con tr a I a p ropi edad 0 el patrimonio.En el ambito

de jtipo penal de estafa, consis te en el engaiio, artificio 0 medio utilizado por

personas ca'paces de engaiiar 0 s or prender la buena fe de otros , procurando par a

sf c l para ot to un provecho injus to con pe rj ui ci o a jeno.,

Es . . f a i n~ob iI iar ia: Para es tar p re sent e ant e l a e st af a i nmobi li ar ia, e s nec esar io

qU~, se ten',a disposici6n del inmueble, tener vigente para ella el contrato de

coI jJ .pr aven ja y t ra nsmi si6n de l a p rop ie dad de forma i Jega l.

Ena,: [enacidm Es la acci6n y efecto de enajenar 0 enajenarse. Transmitir la

prc j>iedad ~e a lgo.

E",~j enac iln de b ienes : Se ent ie nde por enaj ena cion de bi enes~ toda t ra nsmi si6n

de !propied~d, aen en III que el enajenante se reserve el dominio del bien

ena' je nado. Se ent ie nde que hay enaj enac i6n cuando el a dqui ren te se cons ide rar a

p ropi et ar io de los bi enes para e fec tos f isca 1es .

E~presa constructora de v iv ienda s: es una organi za ci6n 0 ins ti tu ci6n ded icada

a dbricar edificios e infraestruc tura destinados a vivienda y habitat ., !, ,

E~lIresa Pf omotor a ~e viviendas: Empresa especializada en I ~ pro,:"oci6n de

viviendas, ~esde el disefio del proyecto hasta su completa ejecucion, venta

d ir ec ta y servi ci o po stvent a. La empresa p romo to ra de v ivi enda s, se enca rga ra de

todo 10 relacionado con los cIientes, real izara t odo s los t rabajos que se nece si te,

des,~e comenza r a buscar presupuestos para Ia empresa constrnctora basta

contratar segun las necesidades., I

lmDuebles :i Son todos aquellos bienes cons iderados bienes raices , por tener de

cO$un Ia drcunstancia de estar fntimamente ligados al suelo, unidos de modoinseparable , ffsica 0 jundicamente, aI terreno, tales como las parcelas,

urbanizadas 0 no, casas, naves industr ia les, f incas, entre otras.

Indiee Naclonal de Prccio al Consumidor: EI lndice Naciona l de Precios al

Consumidor, es un indicador estadistico . basico que mide, en un perfodo

determinado, los carnbios ocurr idos en los precios de varios bienes y servicios,

qu~ segun e \I Banco Central de Venezuela vienen a ser los mas repr esentativos en

el consume Ide los hogares que habitan en un ar ea geografica especffica.

Operadores financieros: Son unidades de provisi6n de bienes 0 servicios

a so cia do s ~ la vivienda y habitat. Podra actuar como operador financiero en

mater ia de! vivienda y habitat cualquier instituci6n publica 0 privada , previa

cal if icacion] y ce rt if ica ci6n po r par te del Banco Nac iona l de V iv ienda y Hab it at .

Pe~misolo~fa: Es el conjunto de permisos que s e requieren, especialmente los

que emanan de, organismos oficiales, par a una actividad determinada, como

const itui r empresas, rea liza r obras, entre otras.

iPreventa: La preventa se puede definir como la atenci6n al cliente, antes de la

venta , en e lisent ido del conoc imiento de sus necesidades y carac te rist icas.

Promotores de viviendas: Son promotores de viviendas, todas aquellasper~.onas e~l :a rgadas de gestionar todo 10 r el acionado con los c li en tes , e n Ia vent a

y preventa <lieviviendas.

!Preductor Ide viviendas: Son productores de viviendas todas las persouas

naturales 0 1 j ur fd ica s, d ed ic adas a l a pl ani fi ca ci6n, p romoc ion , cons trucc ion,

comerci al iz ac ion , p rovi si 6n de b ienes 0 ser vicios que incrementen la oferta en

ma ter ia de vivi enda y habi ta t. I

Pretocolizacion: es el acto par el cual un notario 0 escribano [incorpora los

documentos. y aetas que autoriza a un "protocolo no/aria!", que a su vez

consti tuye una . ser ie o rdenada de escr it ur as mat ri ce s dot adas del forma li dades

espcc.ficas determinadas por la ley, que posteriormente pueden serconvertidas

enescr it ur as pub li ca s, La p ro to co li za cion de un documento puede . rea li za rse por

solicitud de; particulares 0 por orden de las autoridadcs judiciales, .siendo que la

incorporacion de estos doeumentos a un "protocolo" tiene el ~fecto de dar

constancia, : a nte terceros, sobre Ia respectiva identidad y ~xi st ene ia del

do cumento en Ia fecha de la "protocolizacion",

Registro d~ propiedad de inmueble: Se denornina registro de la propiedada un

registro pul)lico de caracter oficial, en el que se ins criben para conocimiento

general los ~crechos de pr opiedad sobre los bienes inmuebles, asf como todos los

demas derechos reales que recaigan sobre elias., La principal funci6n de unre~ stro de la p ropi edad e s dar i nformac i6n f iab le a los ciudadano s y ciudadanas ,

pari' que pueden confiar en 10que hay ins crito a la hora de realizar contratos que

im~liquen disposicion sobre los bienes inscritos. Un comprador que quiera

adquirir un bien inmueble, no tendra mas que comprobar en el registro s u es tado

para asegur, ~ rse de que el vendedor es el verdader o pr opietario, y que el bien esta

lib~e de car*as que puedan reducir el valor de Ia propiedad. .

Sanciones: [Se denomina sanci6n a la consecuencia 0 e fec to de una conduct a que

constituye infracci6n de una norma juridica, Dependiendo del tipo de norma

incumplida b violada , puede haber sanciones penales, c iv iles 0 administrativas,

Usuaries: A los efectos de 13 prescnte Ley, son usuar ios todos los individuos ,

farnilias y comunidades, organizadas 0 no, que demandan b ienes 0 servi ci os de

vivienda yhabitat.

Usura: Interes excesivo que alguien cobra cuando presta dinero. Gananeia

desmedida ~ue obt iene e l f inaneista.

Venta: Contrato en el que el vendedor se obliga a transmitir una cosa 0 un

derecho al comprador, a cambio de una determinada cantidad de dinero. La venta

puade con siderar se como un p roce so per sonal 0 impers onal, mediante el cual el

vetjdedor pretende influir en el comprador: La venta promueve un inter cambio

de productos y servi ci os med ia nt e el p ago de un p rec io convenido .

Vi1ienda: iEs una edificaci6n cuya principal funci6n es ofrecer refugio y

hatjitaci6n a las personas , protegiendoles de las inclemencias climaticas y de

otras amenazas naturales.

TITULonDE LA S AUTORIDADES ADMINlSTRATIV AS

Capitulol

Disposiciones generales

Autoridades administrativas

Ar+'eulo ~ La s autoridades adminis trativas encargadas del seguimiento y

co~ol para la construccion de viviendas, son los representantes de.los 6rganos

co~ <=?mpel enci a ~n ma ter ia de vivi enda y hab it at , t ra nspo rt e t er res tr e, servicio

eleetrico, e jI ambiente y recursos naturales, petr61eo y mineria, s ervicio de

registros y notarfas, a1ca1dias munic ipales y metropoli tanas, inc luyendo sus entes

co~ competencias en el ambito, en sus r espectivas jurisdicciones donde esteubicado el desarrollo.

Del organa rector

Aryiculo 6 ., E l Eje cu ti vo Nac iona l a traves del Minis terio del Poder Popular con

competencia en materia de vivienda y habitat, sera el organo rector y Ie

correspondera crear la Direcci6n General de, Gesti6n del Sistema Nacional de

Vivienda y:H abitat, debeni elaborar las politicas y es trategias que velen por la

aplicacion r cumplimiento de es ta Ley, haciendo el seguimiento y cont ro l de l

proceso del construcci6n, venta, preventa, permisologfa y protocolizaci6n de

viviendas, ~! como debe estar en concordancia con los lineamientos del

M~i st er io 4el Poder Popul ar con compet enci a en mate ri a de vivi enda y habi ta t.

Atribuciones de la Direccion

Ar$iculo 7; Son atribuciones de la Direcci6n General de Gesti6n del Sistema

Naeional de Vivienda y Habitat, ejer cer la regulacion, adminis traci6n,

supervision; inspecci6n, control y sanci6n por parte del Estado a las

coIlstruc tor~s y s~s. representantes, promotoras de viviendas y sus repres;ntantes,pro!iuctora~ de vivlendas y sus rep re sent an tes , Ademii s de los r ep resen tan te s de:

As.ciacion~s civiles de viviendas, cooperativas, organizaciones no

gu~ernameI \ltales , or ganizaciones comunitarias de vivienda, funcionarios

puli!licos o: funcionarias publicas y operadores financieros, en cuanto al

cumplimiento de las obligaciones establecidas en esta Ley. Teniendo las

sigaientes "ll ribuciones a su cargo:

1. !velar pe r el cumplimiento de los deber es, derechos y garantias contenidos en

la presente Ley.

2. D isefiar , ; implementar y evaluar los mecan i smos de aplicaci6n, control y

seguimien to de l a p resen te Ley.

3. Realizar, a solicitudde parte 0 de oficio, los prccedimientos administrat ivos

cont en ido s en l apresen te Ley .

4 , Requeri r: a lasp~rsonas y ent idades sometidas a la regulac i6n y control de I a

Direccion General de Gesti6n del Sis tema Nacional de Vivienda y Habitat,

cuando fuere necesario y dentro del !fmite de las funciones que Ie confiere la

l ey , l os da tos 0 documen to s sob re sus cual id ades .

5, Realizar i la inspecci6n y fiscalizaci6n de los desarrollos en proceso de'~onstructi6n, construidos ,0 au n no construidos, en Ia preventa, venta,

f inanciamiento, protocolizaci6n, 0 de t er ceros rel acionados con estes, a losfines de la aplicaci6n de Ia ley.

6 . E fe ctuar ] l os p roc ed im ien to s c iv il es y administrat ivos, para la determinacion

~e i lf ci toi ; a ser sancionado s por l a presente Ley.

7 . fmponer i l as sanciones y det er rn in ar l as i ndemn iz ac iones a que hubi ere l ugar ,

de confor rudad con 10 es tab lec ido en l a p re sent e Ley .

·S. Disefiar 'y ejecutar la politica de informacion y formaci6n en reI aci6n con el

proc eso de cons truc ci6n , v en ta , preven ta, p ermi so logi a y p ro tocol iza ci6n de

yiviendas a los funcionar ios publicos y funcionarias piiblicas , as f como ala

ciudadariiaen general.

9. Generar rn conjunto con las organizaciones sociales y demas or ganos y entes

eel Estado, mecanismos para Ia prevenci6n contra la posible estafa

inmobiliaria,

lO.!=rear el registro nacional de cons tructoras , contratistas, productoras ,promotoras de viviendas y demas organiz acione s civi le s y no

gubernamentales, dedicadas a I~ cOnstr~cc i6n, venta ~ preventa de ~iv~endas,

~s f como es tablecer s u normatrva y eJer cer las funciones de s egunmento y

con t ro l, ga rant i zando su actualizaci6n permanente.

l l. $o li ci ta r! a l os suj et os v in cu la do s <=?n I. a. pr esen te Le~ , l a . i nfOrmac i6n q~e se

~time pertinente, a los fines del ejercicio de sus atribuciones en materia de

yivienda,

12.~ evisar los contratos de venta y preventa des tinados a viviendas en proces o

ae construccion y construidas.

13.Las dem~s atribuciones que Ie s ean pr opias , en el mar co de 10 establecido en

esta Leyty demas l as I eye s de l a Repub li ca .

De los ingresos

Articulo 8.ILos ingresos qu e se obt engan como resul tado de l as ges ti ones del a

Di[ ~ccion qeneral de Gesti6n del Sistema Nacional de Vivienda y Habitat, as !

corito el prqducto del resultado de s us actividades, ser an destinados al Tesoro

Na~onal.



Lunes 30 de abrilde 2012 GACETA OF IC IAL DE LA REPUBLICA BOL IVAR IANA DE VENEZUELA 393.073

TITULO III

LA }>JU;VENTA, VENTA OENAJENACI.6N. DE VIVIENDA EN

PROCESO DE CONSTRUCCION 0 AUN NO CONSTRVIDAS

Capitulo I

La preventa, venta 0 enajenacion de viviendas

lnicio

Ar~icuto 9.: La preventa, venta 0 enajenaei6n de bienes inmuebles destinados a

viviendas e* proceso de construcc ion 0 aun no cons truida s, s610 podra ini ci ar se

cuando la empresa constructora hay a obtenido toda la permisologf a exigida por

los prganos 'y entes competentesen ma ter ia de v iv ie nda y desar rol lo u rbano, sean

naq .ona les , i re gional es 0 mun ic ip al es , d eb iendoser a probadas por 13 Di re cc i6n

Ge+eral d e IGes ti 6ndel S is tema Naciona l de Vivi enda y. Habitat, la eua l forma

pa If e de l Mini st er io de l Poder Popul ar c on compet enci a en l a mat er ia.I

I De los t er re no s para la con st ruc cion de v ivi endas

. iAt1iculo 10. Los terrenos sobre los' que se construiran las viviendas deben ser

p rop ie dad ~el c on st ruc tor ,c ont rat is ta , p roductor 0 p romo to r de v iv iendas y estardetlidamente registrados, Se debe exigir conjuntamente con el documento de

propiedad ~el terreno, el certifieado de gravamen vigente del mismo. No se

aceptara excusa alguna, como estar en proces o de compra 0 adquisici6n; de 10

corarario no se otorgaran los permisos para la construcci6n y, en caso de

otorgarlos, lo s m ism o s s e ra n nulos,

Exencion de lpago de reg is tros

Ar$ieulo 11. Quedan exentosdel pago de derechos de registros y cualesquiera

otros emohnnentos, a ranceles habitac iona les, tasas 0 contr ibuc iones previstos en

la Le y de fegistr o ydel Notariado, la inscripcion y anotaci6n de los actos 0

ne~cios j ridiccs relatives a la protocolizacicn u otorgamiento de los

doqumento de prestamos 0 creditos reestructurados, constituei6n y l iberae i6n de

hip~ te ca sob re l acons trucc ion de v iv ienda s p ri ncipa les . E I Min is te ri o del Pode rPopular co* competencia en materia de relaciones inter iores y justicia, velara

porque los! notarios publicos y los registradores subaltemos den estricto

cumplimienio a las disposiciones de este a rt iculo.

Capitulo II

De los cont rat os de p revent a y venta

De lafianza bancaria

Ar,culo 12 1 EI constructor, promotor, pr oductor 0 contratista de un pr oyecto de

vivienda, dte presenter ante la Direcci6n General de. Ges ti6n del Sis tema

Nat ional d .V ivi enda y Hiibitat, adscrita al Ministerio del Poder Popular con

corapetenci . en mater ia de vivienda y' habitat, una fianza bancaria de fiel

cu~plimien 0 otorgada po r una en ti dad f in anc ier a, pref er ibl emen te, s i e xi st e, que

seada mismt en ti dad f in anc is ta de l a ob ra .

E I 'Pon to d91a f ianza debe ser e l equival ent e. al c ien por ci ento (100%) del prec io

tot~ de la obra y po r el t iempo de ejecucion de la misma. La fianza debe ser

presentada ~tes del inicio de la obra.

De la empresa f inancista

Al1iculo q. La ent idad f inanei st a que a etna eonjun tamente con el c ons tructor ,

p r omo t o r, p i od u c to r 0 cont rat is ta de un proyecto de vivienda, en la ejecucion de

l a qbra, ser~responsabl e sol id ar io por la ej ecucion de la m isma.I

De los requisitos

Al1iiclllo 1 1 . Los contratos 0 documentos equivalentes regulados por esta Ley,

q .u e; . ce leb rep l as per sona s natural es 0 jur id ica s, d ebe ra n a tepde r l os r equi si te s

slg!;llenles: I

1. £ 1 p r ec io de v en ta a l publ ic o de l a v i v ie nd as en proceso de cons trucc i6n 0 au n

no constru idas en prevents y venta.: ;

2. ~e establecera en <:1contrato el mes y ano de ini ci o y culmina ci cn de l a obra,

iIlllependientemente de las eventuales pr6rrogas que puedan acordars e por

b scr it o ent re l as par te s y el lapso de ejecuci6n de la obra. En ningun caso la

hIlmina¥6n de la obra p o dr a e x ce d er se de los veint icuatro meses cumplidos,tontado~ a par ti r de la f irma del-contrato de preventa 0 contrato equivalente,

~I cual ~~f irm. ara s610 ~ando e l c on st ru ctor 0p rodue to r de vivi endas , t enga

~I permi so de cons trucc ion ap robado y emit ido por l a A lca ldfa r espe cti va ,

Cuando !por razones de fuerza mayor este.Iapso tenga que ser extendido,

i1eberii s~r . aprobado por las par tes de cormin acuerdo y autor izado por eltJIinisterjo del Poder Popular con competeneia en materia de vivienda y

habitat. r

3. La constancia de pago que reciba el usuario debera detallar el concepto,

f6rmula V base de calculo de cada monte pagado, 0 que deba pagar como

~arte del!preeio de la preventa y venta.I

4. p. eb.era .t · slablece. r los f. equisitos exigidos por el operador fin.neiero paraetor gar e credifo al comprador, aSI como ellaps o maximo de la respuesta a la

$ol ic itud del e redi to de este ult imo.

S. Los con~atos que tengan por objeto la prevent. de viviendas en construcci6n

e por co rs trui r, deben cont ener l as c araet er is ti cas de l a v ivi enda. i nc luyendo

sud is tr i~uc i6n, l os datos per sonal es de l p roductor , p romo to r 0 vendedor, los

!latos per sonales del compr ador, datos de la vivienda objeto de la compra y

~us c arai en st iCas , e spec ll ica ndo c ada una de eUas , l os t ipos de ma ter ia les y

e. ..UiPO .S ue se u ti li za nin en l a cons trucc i6 .n, met ra je de C0'1s truc ci6n , a rea

pela apr vechabJe y el area br uta. Especificar er urbanismo y los servicios de

forma d t al la da y las a reas de equipamientos urbanos y accesorios.i

6. J..os con~'ratos que tengan por .objeto la venta o· preventa de viviendas en

t .on st rue . i6n a por con strui r, d eben e spec if ic ar e l p rec io de v .en ta def in it ivo,

¢stab1ec' ndo que este es fiio. No se permitiran cuotas excepcionales que

impliqu la aplicaci6n del Indice Nacional del Precio a! Consurnidor u otro

increme to 0 gravamen. ,

7. EI contrato que tengapor -objeto lia venta 0 preventa de vivienda en

conslrucci6n 0 " P O f ' construir, debera establecer el plazo maximo de

protoco!izaci6n del documento defin it ive de venta ,

B . Los contratosno podran ser modificados en su con te nido una vez aprobado s y

suscri tos, parcial ni totalmente; c ua lq ui er c am bio s er a nulo.

9. Los cont rat os modelos deben ser p rev iament e rev isados y aprobados por la

Direccion Genera! de Gesti6n del Sistema Nacional de Vivienday Habitat, la

eua! . forma parte del Ministerio del Poder Popular con competencia en la

materia •.

1O.~0 se aceptaran clausulas leoninas, de 10 contrario no tendra validez el

cont rat o y sera nulo.

11.Los servicios 0 urbanismos tales COlmO agua, e lectricidad, c loacas, drena jes,

gas, telecomunicac iones, aceras, broca les y vi al id ad , d eben es ta r i ncluido s en

~I proyecto y sus costas en el precio total de la obra. Deben ser aprobados ygarantizados por la Direcci6n General de Gesti6n del Sistema Nacional de

Vivienda y Habitat, la cual forma parte del Ministerio del Poder Popular can

compe tenci a en l a mat er ia. S in l a f ac ti bi li da d de los mi smos, no se autor iz ara

la cons trucci6n. Dicha factibilidad debe estar certificada por '105 organos

respectivos.

Prohibicion de cargos y pagos adicionales

Art,iculo 15. En los contratos 0 documen to s equiva le nt es , r egu lados por e st a

Ley, no podra exigirse al comprador el pago de cargos adicionales asociados 0

relacionados al proyeeto inmobiliario de vivienda y habitat. .

Prohibi ci on depagos adi ci onal es por mot ivo s f ta il es

Articulo 16. En los contraros 0 documen to s equival ent es r egula dos por e st a Ley,

no podra exigi rse al co rnprador e l pago de ca rgo s adi ci ona les por mot ive s fut il es ,

De lafecha de culminaci6n

Ar lJcu lo 17. En los cont rat os de v ivi enda s ce leb ra do s se . debe es tab lec er l a f echa

de culminacion de la obra y de protocolizaci6n del documento de venta. Es

obUgaci6n de los cons tructores , cont rat is ta s, p roduc to res y promo to r es de

vivjendas, pactar con los compradores dichas fechas de mutuo acuerdo. Sin el

consentimiento de los compradores sera nula cualquier fecha escogida

unilateralmente. Cuando por razones de fuerza mayor este lapso tenga que ser

ex te nd ido, d ebera ser ap robado por l as par te s de cormm acuerdo y autorizado por

el M inisterio del Poder Popular con competencia en materia de vivienda y

habitat.

De las rescisiones

Articulo' 18. No pOdra,ni es valido que los constructores, contratistas,

productores y p romo to re s de v iv iendas , o fr ecida s y contratadas en venta 0

preventa, dec idan reseindir los contratos uni la te ra lmente . Cua lquier est ipulac i6n

en contrar io es nula, COn l a excepci6n que se produzea el incumplimiento 0 f alta

de page par mas de noventa dfas de cualquiera de las cuotas previstas en el

contrato, por causas a tr ibuibles a l comprador, La s olicitud de r escision debe s er

aV9"-da por l a D irec ci6n General d e Ge st i6n del S is tema Nacional d e Vivi enda y

Haliitat.

De la rescis ion del comprada r

Art icu lo 19. En el s upues to que el comprador en venta 0 preventa de viviendas

en groceso de construec i6n 0 au n no eons truida s, dec ida un il at er alment e da r po r

terminado el contrato por causas no imputables al constructor, contratista,

productor y pr omotor de viviendas, debera r ealizar la notificaci6n par es crito a

este, a s! c omo a la Direcci6n Genera! de Gesti6n del Sistema Nacional de

Vivienda y Habitat , COnun maximo de noventa dias de ant ic ipae i6n.

Del reintegro por rescision

Articulo 20. EI constructor , contrat ista , productbr y p romo to r de vivi endas ,

debora reintegrar al c om pr ad o r 1 3 t ot al id ad del 0 los montes dados en pago, aSI

como sus interes es, dentro del plazo de treinta dfas continuos, contados a par tir

de ia fecha de notificaci6n dada por es crito. Ninguna otra claus ula penal podra

estaolecerse en contravencion a 10 aquf establecido, de 10 contrario el

constructor, contratista, productor y promotor de viviendas sera sancionado.

De los aportes 0 abonos

At15culo 21. Los aportes 0 abonos a! s aldo del precio de la preventa, hechos por

el cp tnprador , no pod ran ser de st in ados par el c ons tructor , c ont ra ti st a, p roductor

y p romo to r de vivi endas a inver si ones 0 pagos de obligaciones distintas a la

culminacion de la obra contratada,

De las prohibiciones

Articulo .22 . EI constructor , contrat ista , productor y promotor de viviendas no

podr ii r eserva rse, pos te ri or a l a cn1minac ion y protocolizaei6n de la obra, la

admini st rac i6n de los b ie nes 0 gastos comunes de las viviendas ofertadas, so

pen~ de l a apl ica ci6n de sanciones . .De la protocolizaci6n

Artjcnlo 23.- EI comprador cargan! con los intereses bancarios que afecten el

mOllto del saldo deudor del precio de inmueble. Si por hechos imputables al

coniprador 0 vendedor , s e retarda la pr otocolizaci6n del documenlo de venta,

cuaiquier gasto adicional debe ser pagado por aquel a quien se Ie imputen las

c a r g a s .ea p it ulo I II

Base de calculo

De fa base de c izlculo

Ar ti culo 24. EI p rec io de p revenl a y vent a a l pub li co de l as v ivi enda s en j lroce so

de 4onslrucci6n 0 aun no construidas sera calculado con base a la s umatoria de

los ~iguientes valores y costas:



393.074 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

1. Valor ac tual del t er reno sobre e l cua l se ed ifi ca ra la obra ,

2 . C os te total de la ob r a, i n cl u yend o se urbanismo, areas accesorias, s er vi ci os Y

equipamiento urbano, este ultirnc debe ser especifi cado y detallado en el

contrato.

3. Costos financieros de los prestamos que reciba el constructor, contratist a,

productor y promotor de v iv iendas par a hacer la const rucc ion, p reviamente

ilotificad05 a la Direcci6n General de Gesti6n del -Sistema Nacional de

Vivi enda y Habitat.

De los servicios 0 urbanismos y

las areas de equipamiento 0accesorias

Ar1iculo 25. Los servicios 0 urban ismos, a si como las a reas de equ ipamien to

'url>*11o 0 accesorias que no ejecute el constructor, contratista, productor y

promotor de viviendas , y que fueron of rec idos en la preven ta , s eran descon tados

al comprador del valor del inmueble, luego de concluida la obra.

Sobre la mora 0 retardo de la construccion

AJ1iculo 26. En ningtin caso elcomprador de La' vivienda en proceso de

construccion 0 aun no const ru ida en la pr even ta, soportara e l impacto econ6mico

der ivailo del retraso 0 la mora en ' la culminacion 0 en tr ega de la obra. EI r etardo

en la en trega y culminaci6n de la obra, por causas imputables al constructor,

co r ar a ti s ta , p r odu c to r y promotor de viviendas, en relacion a la fecha establecida

en el contiato, obliga a este a indemnizar al comprador, con una suma 0montes

de ~rsos proporcional al tiempo del retardo, siendo el valor de dos Unidades

Tri.utarias (2 U.T.) po r cada dfa de retardo en la entrega del inmueble y a

canceler el pago del manto de los canones de arrendamiento mensuales en que

incarranlos compradores durante todo el tiempo que dure este retardo, basta la

fec%a de entrega y protocol izaci6n de la v iv ienda, Pa ra determina rse e l a lqu il er

referido en el presente articulo, basta con la presentacion del contrato de

arrendamiento certificado con un minimo de tres meses de vigencia y copia de

los recibos de pago.

Capitulo IV

De las den uncias

De las denuncias

. Ar1p<:ulo 27. Los colIj'radores podran acudir ante la Direcci6n General de

Ge*i6n del Sistema Nacional de Vivienda y Habitat, la cual forma parte del

M i : ' . sterio del Poder Popular con competencia en la materia, para denunciar la

vul eraci6n de sus derechos, sin menoscabo de la competencia que, conforme a

1 0 ispuesto en el Decreto N° 6072, con Rango Valor y F ue rz a de Le y del

Re!l imen Prestacional de Viv ienda y Habitat, ostenta el Banco Nacional de

Vivjenda y Habi ta t, de superv is ar a los produc to re s de v ivienda y habitat en su

condicion de sujetos del Sistema Nacional de Vivi enda y Habitat, y apl ica r l as

s anciones corr espondien tes , p revia sustanciaci6n del r espec tivo proced imiento

administrative,

De las actuaciones de los organismos competentes

ArtJculo 28. Los 6rganos cornpetentes en caso de interrupci6n de la obra

contratada en preventa par incapacidad gerencial, tecnica 0 f inanc iera , del

constructor, contratista, productor y promotor de viviendas, para preservar l os

intereses de los compradores y del operador financiero, podran dedarar

intervenida Ia obra, ast como ocupar su administraci6n y desarrollo hasta su

culminacion.

La Direccion Gener al de Ges tion del Si st ema Naci<inal de Vivienda y Habitat , la

cual f orma parte de l Mini st er io del Poder Popular con compe tenc ia en la ma teri a,

des jgna ra de cormin acuerdo can los cornpradores, los entes encargados para su

culminacion. No podran ser sustituidos por depositaries ni funcionarios 0

funeionarias judiciales en los procesos de atrasos, quiebras, embargos

preventives 0 cjecutivos, ni ejecuci6n de hipotecas .

Deja responsabil idad de los funcionarios o/uncionarias

Arnculo 29. Cuando los casos a que se refiere el articulo anterior hagan

presumir dolo, culpa . 0 desviaci6n de los fondos aportados para la oora por cl

operador financiero y por los ,_compradores , los funcionar ios 0 funcionarias

con;espondientes debenin remitir los recaudos al Ministcrio Publico, a los fines

d e l~ determinacion de los del itos , au to re s y responsabil idades para la aplicaci6n

de las s ancicloes penales e stab lec idas en esta Ley , asi como en el C6digo PenaL

Capitulo VDe la permisologia

De /a t itu/ar idad de la t ier ra

Ar*lIlo 30; E l const ruc to r, cont ra ti st a, p roductor y promotor de vivieodas debe

solititar el dpcumento 0 cedula C3tas tra l a las oficina s de catas tro del Municipio

en ~ cu~1se, va const ru ir l a obra . Dicho documento 0 cedula, debe ser entregado

por la oficin", de catastro en un lapso no mayor de diez dias hAbil es.

De las variables urbana., jundamentales

Ar*ulo 31J La oficina de ingenieri a municipal , luego de revi sada la so li ci tud de

vari,bl es fundamentales expuesta por el constructor, contratist a, productor y

promotor de viviendas, debe dar respuesta de las mismas en un lapso no mayor

de diez dias babiles .

De fa aprobaci6n y jactibilidad del anteproyecto

Arl Iculo 32, Corre sponde al 6rgano competente de la municipa lidad respec tiva,

ap~bar 0 no el anteproyec to pres en tado por el cons tructor , cont ra ti st a, p roductor

y pliOmotor de viviendas . previa revis i6n de la propuesta .

EI constructor , contratis ta . productor y promotor de viviendas debe consignar el

expediente respectivo. can las especificaciones, solicitadas par el 6rgano

corapetente de la municipalidad. La respuesta a la solicitud, va a depender de la

magnitud del anteproya:SD y l amisma debe darse en un lapso no mayor de veinte

dias habiles ; luc;go de pmrentada Ia propuesta. 19ualmente, en caso de existir

corsecci6n 'I ;guste de) a I Ib :p IOyecto , Ia re spues ta debe se r e fectuada en un lapso

no mayo r d~ocho dias hibiJes adicionales luego de la en tr ega de las rn ismas.

De los servicios

AJ1i.culo 33. Correspmu1 r : al constructor, contratista, productor y promotor de

v iv jendas, rea li zar l as so lK:i tudes de fact ib il idad de los se rv icios de agua potab le ,

agua servida, electrici&1ad. gas, telecomunicaciones. y vialidad urbana ante los

entes competentes p3Ja adamater ia. La en trega de fact ib il idad de los s erv ic ios

solicirados debe ser realUada por los entes al constraetor ..contratista, productor y

pro$lolor de viviendas. quien debe consignarlo ante la Alcaldia respectiva para

poder obtener el respccti1lo permiso d e construcci6n y solvencia, La aprobaci6n

o lIP, debe-set realizadaen un lapso de veinte dias b8biJes posterior a la

presemacion de las so}icilwJes. El constructor, contralista, productor y promotor

de v iv ienda :; debe amsignar a la Direcci6n General de Gest i on del Sistema

Naqional d~ Vivienda y Habitat, elpermiso de c on stru cc io n y la solvencia

emitida por ia Alcaldia.

Obligator iedad de los servicios

Arijculo 34. No podGl comenza r se la ccastruccion deninguna obra que no

cue .1e con :planos y pmyectos que garanticen la dotaci6n de los servicios.

Coqesponder.i a la Dmcci6n' General de Gesti6n del Sistema Nacional de

Vivienda y.Habitat. cex!ificar de maneraprevia Ia efectiva dotaci6n de, los

se~cios eseaeiales, amcsde la culminaci6n dela constructi6n de la obra.

Nulidad por falta depermisologia

Arijculo 35; Son nulos todos los actos adminis trat ivos que autor icen 0perrnitan

la tonstruc!:i6n de 11 iv i eudas 0 infraestructuras qu e no cuentencon la

permiso logia y fact ibi lidad adecuada para la ins talac i6nde los se rv ic ios basicos

esenciales para la habitabilidad de inmuebles.

Cuando las construa::inDes esten ubicadas en las adyacencias de pasos de

gaseductos, tuberfas matrices de acueductos rnayores de docepulgadas

de ~ iame tro , o leoductos , 1 ineas de t ransmisiene lect ri ca sde al ta t ension , parques

nacionales, areas bajo regimen de administraci6n especi al, quebradas, zonas

sfsmicas, areas de faJJas geol6gicas, zonasJnestables, vias de comunicaci6n

princ ipales , autop is tas .mincales , car retera s naciona le s y locales , curs es de agua ,

pueates, 1Iiaductos, vfas Rneas, vias de paso del sistema metro" puertos y

aeropuertos; las alca1di3s no otorgaran permisos de construcci6n sin Ia

autorizacion previa, pm e5CIiIO, de los 6rganos especializados en esas mater ias.

Todo e lIo para pre se rver Ja s gar an tfa s de ca lidad de v ida de los usuaries .

En caso de otorgar p emDso s sin la debidaautorizacion, estes seran nulos y los

funcionar ios a funcWmuJas que los autor icen seransancionados 0 sancionadas

penal, civii y administralivamente.

De la'aprobacion del proyect o e inicio de l a obra

Arejiculo36. El cons1ruClor . comratista, productor y promotor de v iv iendas, debe

consigna r an te e l 6 rganocompetente de la munic ipal idadre spec tiva , e lp royec to

co~untamente con los estudios especiales y tecnicos del urbanismo a

edi~caci6n, para Ia solicitud de la solvencia municipal y, el perrniso para laconstruccicn de la obla. .

EI proyecto debe cump1ir con Ia obligatoriedad de presentar todos los csiudios

real izadospreviamente, antes de o to rgar e l re spect ivo permiso de cons trucc ion.

Estes estudios deben SCI: impacto ambiental, impacto vial, .capacidad y

fadbilidad de los coIcctoresde aguas servidas y drenajes , sumini st ro de agua

potable, suministro de e lec tri cidad , sumini st ro de gas domes ti co y se rv ic io de

telecomunicaciones, 1$195 estudios deben soportar toda la nueva dernanda

dernografica, que SI! produci ra en e l sector y sc adicionara a los existentes,

Igualrnente, se debe consignar el respectivo estudio de suelos, incluyendo la

torna de rnuestras entodas las areas del terrene sobre el cual SI! r ea li zara I a

construccion. Las muesiras de suclo, deben ser tomadas a distancias hasta

cincuentarnetros (50 m) entre una y otra, de 10 contrario el estudio no tcndra

valif lez tccnica y sera milo.

La 'oficina de 13 munrcipalidad competente debe entregar al constructor,

con~atista, productor]l promotor de viviendas, en un lapso no mayor de trei nta

dia~ babilcs , la solvencia municipal y l a cert ifi cacion de per rn iso para e l inicio de

la obra. En caso de que cxista alguna correcci6n y ajus!e al proyecto, eSle

per iodo podr<l'extendc., !! a quince dil lS habilcs adicionales .

Los funcionarios 0funcionarias que certifiquen el permiso sin cl cumplimiento

de 10 est ipulado en e1 .p:n:sente articulo, seran sancionados 0sancionadas penal,

civil y administrativamcnte.

AsiPlismo, el constructm. contralis ta , productor y promotor de v iv iendas, dene

rea~izar los pagos cOlre!;pondientes a las tasas administrativas.

De la ent rega por etapas

Ar(jcu lo 37. Cuando 1;<0 tJale de obrasejecutadas y en tregada.~ por etapas, se

deb)': solicitar y preSC1l1a :f I a perr ni so logia de acue rdo al inicio de cada e lapa, ante

la municipaiidad rcspcCllv3.

De la cuiminacicin de fa ohra

Articulo 38. Correspnnde a la Directi6n General de Gesti6n del Sistema

NaGional de Vivienday Habitat, verificar el cumplimiento de la inspecci6n

realizada par cl ingem.:m inspector asignado par este enle, a los efectos de la

enl rega de la conslam: ii l, JIe culminaci6n de la obra . E I ingen ie ro inspec to r, debe

presentar infonnes mensuales a la Direcd6n General de Gesti6n del Sistema

Naaional de Vivienda JI Habitat, con los avances de la ejecuci6n de la obra, con

copja a la respecti"'ll Akaldia del sector donde se ejecuta el desarrollo

habltacional.



Lunes 30 de abril de 2012 GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA 393.075

Delpemriso de habitabilidad

:E.: Jl 1039 . E l cons truc to r, c ont rat is ta, p roductor y p ro ll lOfor de v iv ienda s, d ebe

so. itar ante la A1ea1dfa y aI ente responsable de Ia unidad de bomberos, la

. ·6n definitiva de la obra, a los efectos del cumplimieato de las normas de

segiuidad para el otorgamiento de Ia habitabilidad.

Co*esponde a Ia oficina tecnica del cuerpo de bomberos , realizer Ia inspecci6n

f i m " 4 I , para que Ia A1ea1dfa otorgue el permis o de habitabilicfad y documentacion

tea)ica defin it iva, en un l ap so de t rei nt a wa s.

Capitulo VIDe las sanciones

De las sanciones

A11fculo 40. Quienes incumplan con las estipulaciones previstas en los

si&\tientes articulos seran sancionados:

1. ~n multas de cien Unidades Tnoutarlas (100 U.T.). quiet!es ineumplan las

~tipulaciones previstas en los articulos 7 Y 11, sin peguicio de las demas

sanciones previstas en la presenteLey,

,2. p>n multas de doscientos cincuenta Unidades Tnoutarias ( 250 U.T.), quienes

incumplan las estipulaciones previstas en los artfcuIos 17, 20 Y 21, sin

perjn ic io de las demas sanc ione s p revi st as en l a presen te Ley.

3. Con multas de qninientas Unidades Tributaries (500 U.T.) , quienes

incumpIan las estipulaciones previstas en los articulos 13, 14, 22 Y 3 0, sin

p., Ijuicio de las d em a s sanciones p rev is tas e n l a p re sent e Ley .

4. ~n mul ta s de set eci en to s cincuen ta UnidadesTr ibut ar ia s (750 U.T. ), qu ie nes

¥t cumplan l as e st ipul ac iones p rev is tas e n los ar ti cu lo s II,28, 29 Y 34, sin

' i' er jni ci o de l as dema s sanc iones prev is ta s en la presente Ley.

5. Con multas de mil Unidade s Tribu tar ia s (1. 000 U.T. ). qui enes incump lan l as

es tipulaciones previstas en los articulos 9, 10, 12, IS, 16. 18, 19, 23 Y3 2, sin

per jn ic io de l as d em a s sanciones previstas en Ia presente Ley.

6. p>n multas de dos mil Unidades Tributa rias (2.000 U.T.). quienes incumplan

f is est ipulac iones previstas en e l a rt iculo 31y Ia suspens i6n del funcionar io 0

funcionaria, sin pe rj ni ci o de l as demas sancione s prev is la s e n l a p re sent e Ley .

7. Con multas de mil set ec ien ta s Un idades Tribut ar ia s (1. 700 U .T .) , qui ene s

;ncumplan. las es tipulaciones previs tas en el articulo 35 Y la solicitud de

li"spens i6n del ejer cicio profesional por el lapso de un aDo, s in perjuicio de

~ demas s anciones previstas en la presente L ey.

Responsabilidodpor incumplimiento

Artf.culo 41. Los constructores, contratistas, productores y promotores de

vivlJendas seran responsables c iv il y pena1mente, sin perjuic:io del cumplimiento

de t a obl igac i6n de corregir las defic ienc ias 0 daiios ocunidos en ocasi6n de la

ino~servancia, negligencia 0 impericia, en el cumplimienfo de sus compromises

en " consrrucci6n del urbanismo y edif icaciones , que vayan en detrimento de la

caJif lad de vida de los c iudadanos y c iudadanas.

E l ~cump limien to del p re sent e a rt icu lo sera sanc ionado COD multa de dos mil

qn¥entas U~dades Tributarias (2.500 U.T.), sin peljuicio de las demas

sane iones prev is ta s e n l a p re sent e Ley .

De fa responsabilidad delos administradores

A'-'culo 42. El funcionario 0 funcionar ia de la AdminisI IlIci6n PUblica que

aut~ rice la ocupaci6n de urbanismos sin el otorgamiento de la habitabilidad

resI!eetiva, en el ambito de su competencia y que realice I13mit es i l~gal es , e s

resgonsable civil, penal y administralivamente, no pndiendo acudir a otra

ins~ncia de Gobierno para subsanar la negligenc ia .

EI jplgeniero inspector , es responsable c iv il y penalmente de las irregularidades

quei aval e en e l c umpl im ien to de sus funcione s.

E l j ncumpl im icntodel presen te a rt ic ulo. ser a sancionado COD multa de dos mil

qui,ientas Unidades Tributarias (2.500 U.T.), sin petjUicio de .las demas

saneiones p rev is tas en Ia p resen te Ley.

Responsabi lidad por apropiacion de

los dineros de los compradores

Ar,culo 43. Los constmctores, contratis tas , producton:s y promo to res de

viv"ndas, que incurr an en la apr opiaci6n de los dineros recibidos de mano de los

OPtAnies 0 compradores de viviendas en proceso de amsInIcci6n 0 aiin no

co.$tmidas , y se apropien de es tos diner os sin cumplir con Iaejecuci6n y entrega

de Ibs inmuebl es promet ido s, ser an sanc ionado s penalmenfe segUn 10 establecido

en JI C6digo Penal y deben resarcir el monto total de los t cCUrso s percibido s a

cad~ uno de los compr adores, mas los interes es calculados a Ja tas a promedio de

los ,cinco principales bancos del pais; de iguaI manera deiJerna c ancel ar una

ind~mnizaci6n por daiios y perjuicios de seiscientas Unidades Tributarias

(6~ U.T.), a cada comprador sujeto de la estafa, sin perjuicio de las dermis

saneiones p revi st as e n l a p re sent e Ley.


Pri"ern. Los inmuebles destinados a vivienda, que se encuentren sujetos a

pro¢ed imicn tos admini st rat ivos que e st en en cu rso, estar3n . ,. Ias d ispo si ci ones

estaplecidas en esta Ley, basta su culminaci6n defin it iva. .

S~nda. Todos 105 contratos que, antes de la entrada en vigencia de la presente

LeYi se bayan celebrado en monedaextranjera, debeDn adecuarse a las

fo~a1idades contenidas en la misma, en un lapso no mayor de treinta d fas

conlinuos.

Te'er a. EI consrr uctor, promotor, productor 0 contratista de un proy~cto deventa y preventa de viviendas, tendra un lapso de sesenta m a s para registrarse

ant~ la Direcci6n General de Gesti6ndel Sistema Nacional de Vivienda y

~itat, asi Como adecuarse ala presente Ley.

D ISPOSIC10NES FINALES

P~era. Para las situaciones no p re v is ta s e n. la p re sent e Ley , se apl ic ar an las

diSJPosiciones pertinentes contenidas en el C6digo Civil Y el C6digo de

Co.percio.

~da. El conjunto de leyes del Poder Popul ar para I a V iv ienda y Hab it at , as f

co~o todas aquelias referentes aI dcm:cho a Ia vivienda, caando estas satisfagan

los ;:mes supremos en materia del derecho a Ia v iv ienda, se ap li ca ra n de manera

subf idi ar ia a l a p resen te Le~ .

Te.jcera. La presente Ley entrara en vigencia a partir de su publicaci6n en la

Ga4efa Oficial de fa RepUblica Boiivariana de Veneeuela.

Da4a, firmada y sel la da en el Pal ac io Fede ra l Legi sl at ivo, sede de l a Asamblea

Na4ionaI, en Caracas, a los ocho dfas del mes de diciembre de dos mil once.A f t , 201° de Ia Independenc ia y 152"de la Federaci6n.

l> Seguuda~ta

a.~~Dii"'~o"'~'9.!'~I~;~7r n . o R.. . ~SCAN.·

...--- Su· .

Prom ulgad on d e la ley Con tr < a l a Estafa In mo bilia ria d e

c on fo rm id a d c on 1 0previsto e n e I a r ti cu lo 213 d e l a Co ns ti tu d o nd e l a R e p ~ b li ca B oI iv a ri an a d e V e n e z ue l a.

P ala do d e M ira flore s, e n c ara ca s" a los treinta d ia s d el m es d ea bO l d e d os m il d oc e. A ilos 2020d e l a l nd e p e n d en c ia , 153° d el a F e d e ra d on y 1 30d e l a R e v ol ud i on B ol iv a ri an a .

Cumplase ,(L .S .) .

H UG O C H AV EZ FR IA S

Re f re ndo

EIVicep residente Ejecu ti vo(LS.)

E LIA S J AU A M R AN O

RefrendadoLa Ministra d e l P o de r P o p ul ar d elDespacho d e l a P r es id e nd a(LS.)

E R IK A D E L V A L L E F A R I AS P E N A

Refrendado

EI Minislro del Pod e r Pop u la rp a ra Re la d one s Interiores y Justida(LS.)

T A R E C K E L A I S S A M I

Re f re ndado

El Minislro del P o d er P o p ul ar p ar aRe la d one s Ex te r io r e s(LS.)

N IC O LA S M A D U R O M O R O S

RefrendadoBMinislro d el P o de r Popularde P la ni fi ca do n y Finanzas

(LS.)

J ORGE G I ORDAN I

Refrendado

El Ministro del Poder Popularp ar a l a Defensa(LS.)

HENRY D E J E SU S R A NG E l S IL V A

Re f re ndadoLa Ministra del P o de r P o pu la r p ar aeI Comercio(loS.)

E D M EE B E T A N CO U R T D E G A R C IA

Re f re ndado

El Mlnistro d el P o de r P o pu la r d eIndustrias

(loS.)R IC AR DO J OS E M EN EN DE Z P RI Er O

Re f re ndadoEI Ministro d el P o d er P o p ul ar p ar a

elTurismo(LS.)

A lE JA N Il R O A N T ON IO F lE M IN G C A B R E RA



~93.076 GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30de abril de 2012

RefrendadoE IEn car g ad o d e l M i n l s te r io d e lPod e r Pop u la r p a ra l a Ag r icu lt ur a y lierras

(L.S.)

RefrendadoLa M l n ls tr a d e l P o de r P o pu la r p ar aI i iEducaci6n Univers i ta r ia

(L.S.)

RefrendadoLa M i n is tr a d e l P o de r P o pu la r p ar a

l a Educaci6n(L.S.)

RefrendadoLa M l n is tr a d e l P o de rP o pu la r p ar a

l a Sa lu d(L.S.)

RefrendadoLa M i n is tr a d e l P o de r P o pu la r p ar a

eI. Trabajo y Seguridad Social(L.S.)

RefrendadoEI M i n ls tr o d e iP o de r P o pu la r p ar a

Transpor te Ter res t r e(L.S.)

Refrendado

La M i n is tr a d e l P o de r P o pu la r p ar aT r an spo r te AcUa ti c o y Aereo(L.S.)

RefrendadoE IM i n is tr o d e l P o de r P o pu la r p ar aVlvienda y Habitat(L.S.)

RefrendadoE IM i n is t ro d e l Pod e r Pop u la rd e Pe t r6 1 eo y M ineri a(L.S.)

RefrendadoEI M i n is tr o d e l P o de rP o pu la r p ar aelAmbienl l !(L.S.)

RefrendadoE iM i n is t ro d e l Pod e rPop u la rp ar a O e n ci a, T e cn o lo g ia e I nn o va d6 n(L.S.)

RefrendadoEI M i n is tr od e l P o de r P o pu la r p ar al a C omu ni ca d6 n y l a I n f on na d6 n(L.S.)

RefrendadoLa M l n is tr a d el P o de r P o pu la r p ar al as C omu na s y P ro te c ci 6n S o ci al(L.S.)

RefrendadoE IM i n is tr o d e l P o de r P o pu la r p ar al a Al imen taci6n(L.S.)

RefrendadoE IM i n is t rOd e l Pod e r Pop u la r p a ra

laCultura(L.S.)

RefrendadoEI M i n is tr o d e l P o de r P o pu la r p ar ae l D ep o r te(L.S.)

RefrendadoLa M i n ls tr a d el P o de r P o pu la r p ar al o s Pu ebl o s I n di g en a s(L.S.)

RefrendadoLa Min i s tr a d e l Pod e r Pop u la r

p ara la M u je r y l a I g ua ld ad d e G e ne ro(L.S.)

E lI A S J AUAM I LANO

M ARLENEYADIRACORDO VA

M ARYAN NDEL CARM ENH_ANSO NFLORES

EUGENIASADERCASTELLANOS

MARIA CRISTINA' IGLESIAS

JUAN .DE JESUS GARC IATOUSSA INT I

ELSA I L I A N A GUTIERREZGRAFFE

RICARDOANTONIO MOLINA PENALOZA

RAFAELDARlO RAM IREZCARRENO

ALEJANDROHITCHERM ARVALDI

JORGE ALBERTOARREAZAMO NTSERRAT

ANDRESGUILLERMO Z A R R A GARCIA

I S I S OCHOA C A N I Z A L E Z

CAR lOS OSOR I O ZAMBRANO

PEDROCALZADILLA

HECTORRODRIGUEZCASTRO

N I C IAM ALDONADOMALDON ADO .

NANCYPEREZSIERRA

RefrendadoE IM i ni s tr o d e l Pod e r Pop ul arPa r a l a En e rg ia E l ec t ri c a(L.S.)

HECTORNAVARROOW

RefrendadoLa Min i st ra d e l Pod e r Pop u la rpara la Juventud(L.S.)

MARIAP ILARHERNAN DEZDO MIN GUEZ

RefrendadoLa Min i st ra d e l Pod e r Pop ul arp a ra e l S e rv i do Pen it end a ri o( L. S. ) .

MARIA IR IS VARELARANGEL

RefrendadoE IM i n is tr o d e E s ta do p ar al a Ba n ca Pub li c a(L.S.)

RODO LFOCLEMENTEMARCOTORRES

RefrendadoE IM i n is tr o d e E s ta do p ar al a T r an s fon n ad 6n Revo lu d on a ri ad e l a G r an c ar ac as(L.S.)

F RA N O S CO D E ASIS SESTO NOVAS

LA ASAM B LEA N ACIO NAL

D E LA REPUB LICA B OLlY AN ACRlA NA D E V EN EZUELA

DECRETA

la sigui en te ,

LEY A PRO BATO RIA D EL ACUERD O CO M PLEM EN T ARlO

AL CONVEN I O INTEGRAL D E CO OPERACIQN EN TRE

LA REPUB LICA B OL lY ARIAN A D E V EN EZUELA

Y J,A REPUB LICA ARAB E SAH ARAUI D EM O cRA TICA ,

EN MATEIlL' D E RECURS OS H ID RICO S

~TtC \JLO lJN ICO : Se aprueba en todas s us p ar te s y p ara q ue s urta efectos

in le ma clo na le s e n c uan to a la R ep ub lic a B o liv aria na d e V e ne zue la s e reflere, el

"AcUl!l'llo C I m r p I e m e n t o r i o ill Convenio Integral de Coope r ad6n enII'e fa RlpUbl ic t l

B o l i v I r r I a n t I de V e n e z u e l a y fa IhpU1J1ic4 A r a b e S a I u u a u i Democ tr it ic a , e n M I IW ia de

R e c U lS f ll i H i d ri co s ", suscrito e n la c iu dad de C ara ca s, R ep 1ib lic a Bol ivar iana de

Venezue la , e l20 de o ctubre de 20 11 .

A CU ER D O C O M PL EM E N TA RI O AL C ON V EN IO IN TE GR AL

D E C OO P ERACI QN ENTRE LA REPUB LICA B OLIV ARIAN AD J: V EN EZUELA Y LA REPUB LICA A RAB E SAH ARAUI

nEMOCRAT ICA , EN M ATERIA D E RECURSO S H ID RICO S.

Entre la Republica Bolivariana de Venezuel a y l a Rep ub li c a Arabe Saharaui

Democratica, en 10 a de la nt e d en omi na da s " la s P a rt es ",

TO MAN DO EN CUEN TA el Convenio Integral de Cooperaci6n entre la

Republica B olivariana de V enezuela y la R ep ub lic a Arabe Saharaui

Dernocratica, s us crito e l 4 d e o ctu bre d e 20 04 ;

CO NSID ERAN D O el interes d e fo rtale ce r lo s n exo s de a mis tad e xis te nte s e ntre

l os p ue blo s d e a mb os pafses;

CO NSCIEN TES de la necesidad de fotjar un mundo m ultip ola r a traves de

a c ci one s d e so li d ar id a d, compl emen t ar ied ad y ceoperacion;

REAF lRMANDO la im po rta nc ia d e intensificar y expandir l a coope r ac i 6n

social y econ6mica entre l as Pa r te s ;

RECO N OCIEN DO el interes de las P artes de cooperar en el desarro llo y

utilizaci6n sustentable d e l os r ec ur so s n at ur al es .

Ha n a cor d ad o 10 siguiente:

ARTicULO I

L as P artes se c om pr om ete n a p ro m ov er y fortalecer la c oo pe ra ci6 n e ntr e a mb os

palses e n e l c am po d e lo s re cu rs os hfdricos, a traves d e la s a cti vid ad :s ~ r~ v is ta s

en el presente A cuerdo Complem entario, sobre la base de los pnncipios de

s o li da ri da d, s o be ra ni a, cooperacion, complementariedad, reciprocidad y

s us te nt ab il id ad e c on 6m ic a, s o ci al y am bi en ta l, c o n s uj ec i6 n a sus ordenamien tos

j ur id i co s i nt e rn e s y a 10 p re v is to e n e l p re s en te A c ue rd o C omp lem en ta ri o.

ARTicULO II

C on e l fin de desarrollar e l o bjeto del pres ente A cuerdo C om plem entario , lasP artes prom overan de mutuo acuerdo, la cooperaci6n bajo las siguientes

modalidades:

a. Rea li z ac i 6n , r e vi s i6 n y e je cu ci6 n- d e e stu dio s d e fa ctib ilid ad te cn ic a y

econ6mica.

b. Realizaci6n de estudios bidrol6gicos en las diferentes regiones de laR e pu bl ic a A r ab e S a ha ra ui Democra t ica .



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DELA REPUBLICA BOLIVARIANA DEVENEZUELA 393.077

c. Intercambio de informaci6n y. experiencia para la implementaci6n de los

estudios a realizar.

d. Presentaci6n de informes, analisis de discusi6n de programas y resultados.

e. . Visitas tecnicas a los sitios de interes definidos conjuntamente por las

Partes.

f. Prospecci6n, disefio, perforaci6n y acondicionamien to de pozos someros

. tipo aljibe.

g.

h.

Di sef i o y construcci6n de obras de drenaje, agua potable y saneamiento.

Cualqu ie r o tra modal idad , acor dada ent re las Panes.

ARTicULOm

A los fmes de la ejecuci6n de los programas, proyectos y/ o contratos especificos

de cooperaci6n derivados del presente Acuerdo Complementario, las Partes

designan como 6rganos ejecutores:

1. Por ' Ia Republ ica Bolivariana de Venezuela: el Ministerio del Poder

Popular para el Ambiente, a t ra v es de la Fundaci6n Laboratori6 Nac ional de

Hidr5ulica.

2. Por la Republica Arabe Saharaui Democratica; Secretaria de Estado para

el .Agua y Medio Ambiente, a traves de la Direcci6n de Agua de dicha

Secretaria.

ARTicULO IV

Las Partes se comprometen a formalizar la creaci6n de una Comisi6n Tecnica

de Cooperaci6n encargada de la aplicaci6n y seguimiento de este Acuerdo

Complementario.

Esta Comisi6n estara integrada por repres en tantes de los organos ejecutores del

presente Acuerdo Complementario y se reunira anualmente en las fechas

acordadas por las Par tes.

Dicha Comisi6n Tecnica rendira informes peri6dicos a la Comisi6n Mixta

existente entre ambos Estados, creada mediante el Convenio Integral de

Cooperac i6n ent re la Republ ica Bolivar iana de Venezuela y la Republica Arabe

Saharaui Democra ti ca, suscr ito e l 4 de octubre de 2004.

ARTicULO V

Las Partes s e pr oporc ionaran recf procamente toda la as ist encia que sea necesa ri a

para facil itar la entrada, permanencia y salida del pais, del personal acredi tado

para la ejecucion de las actividades previstas en el presente inst rumento, todo

ello de conformidad con el ordenamiento jurfdico Interne de ambos Estados.

Asimismo, se otorgaran las facilidades administrativas necesarias, de

conformidad con sus r espect ivas leg is lac iones intemas , par a la importac i6n y

exportaci6n de l materi al que se requ ie ra pa ra III ejecuc i6n del pre sente. Acuerdo

Complementario y de los instrumentos que a tal e~ecto se suscnban denvados de

este Acuerdo Complementario.

ARTicULO VI

Todas las actividades mencionadas en el Presente Acuerdo Complementario

es taran sujetas al o rdenamien to jur idico envigencia de la Republ ica Boliva ri ana

de Venezuela.

ARTiCULO VII

Los gastos que se originen para la ejecuci6n del presente Acuerdo

Complementario seran acordados previamente por l as Partes, de conforrnidad

con sus respectivas disponibilidades presupuestarias.

ARTiCULO VIII

Las cont rover sias que pudieran susci tars e ent re las Par tes en la interp re tac ion 0

ejecuci6n del presente Acuerdo Complementario seran resueltas de mutuo

acuerdo por la via diplomatica.

ARTicULO IX

EI personal a signado par cada Par te con tinua ra bajo su di recci6n y dependencia,

manteniendo su relaci6n laboral con la misma, por 10 que no se crearan de

n inguna forma re lac iones labora les con la o tra Par te.

ARTfcULOX

El presente Acuerdo. Complementario podra ser modificado de comun acuerdo

entre las Partes, mediante documento escrito que formara parte integrante del

mismo. Dichas modificaciones entraran en vigor de conformidad a 10 establecido

en el articulo XI.

ARTicULO XI

EI presente Acuerdo Complementario entrara en vigor en la fecha de la ultima

comunicaci6n, a traves de la cuallas Partes se notifiquen el cumplimiento de sus

respectivos requisitos constitucionales y l egales inter nos par a tal fin y tendra una

duraci 6n de tresafios, prorrogable por periodos iguaIes, salvo que una de las

Partes comunique a l a otra, por escrito y por la via diplomatica, su intenci6n de

no prorrogarlo con un minimo de seis meses de antelaci6n a la fecha de su

expiraci6n.

Cualquiera de las Partes podra denunciar en cualquier momento el presente

Acuerdo Complementario, mediante notificaci6nescrita a Ia otra por la via

diplomatica. La denuncia surtira efecto a los seis meses de recibida la

comunicaci6n.

La denuneia del presente Acuerdo no afectara el desarrollo de los instrumentos

convenidos por las Partes. los cuales continuaran en ejecuci6n a menos que las

mismas acuerden 10 contrario.

Hecho en Caracas, a los veinte (20) dfas del mes de octubre de 2011, en dos

ejemplares originales en idioma castellano.

POR LA REPOBLICA

BOLIV ARIANA DE VENEZUELA

POR LA REPOBLICA ARABE

SAHARAUI DEMOcRATICA

CRISTOBAL FRANCISCO ORTIZViceminis tro de Agua del Minis terio

del Poder Popular para e l Ambiente

M'BEIRIK AHMED ABDALAHE

Excelentfsimo Embajador

Dada, firmada y sellada en el Palacio Fede ra l Legi sl at ivo , sede de la Asamblea

Nacional, en Caracas, a los veintitres dias del mes de febrero de 2012. Ano 2010

de la Independencia y 1530 de la Federaci6n.

-""="! ~

" : . Jr . .R . ' A l ' V .d _ .. ",J 'v '0",

ARI TO 0 ~"< .. \. ~UT

a: ; . ~ J s'7:~~, G''r:y S

rvAN RRER ~~~AD~~~'1' ''!lcrOR C '. B . AN

.. Subse

Promulgacion de la Ley Aprobatoria del Acuerdo

Complementario al Convenio Integral de Coopera~io~ en~re la

Republica Boli variana de Venezuela y la Republica Arabe

5aharaui ()emocratica, de conformidad con 1 0 previstoen el

art iculo 217 de la Constitucion die la Republica Bolivariana de

Venezuela.

Palacio de Mirafiores en Caracas, a los t re in ta d ias del mes de

abril de dos mil doc~. Aiios 2020 de la Independencia, 1530de

la Federacion y 13° de la Revolucion Bolivariana.

Cumplase,

(L.5.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

Refrendado

EIVicepresidenteEjecutivo(L.s.)

ELIASJAUAMILANO

Refrendado

EIMinistro del Poder Popular para

Relaciones Exteriores

(L.S.)

NICOlAS MADUROMOROS

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Decreto N° 8.921 24 de abril de 2012

HUGO CUAVEZ FRIASPresidente de la Republica

Con el supremo compromise y volun d de lograr la mayor

eficacia polit ica y calidad revoluclonaria en la construcci6n del

socialismo y el engrandecirniento del Pais, basado en los

principios hurnanlstas' y en las condici nes morales y eticas

Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las

atribuciones que Ie confiere e :1 numeral del articulo 236 de la

Constituci6n de la Republica Bolivarian de Venezuela, y de

conformidad con 1 0 dispue5to en el num ral 9 del articulo 1 de

la Ley que Autoriza al Presidente de la Republica para dictar

Decretos con Rango, Valor y Fuerza de y en las Materlas que

se delegan, en Consejo de Milnistros.



393.078 GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

EI siguiente,

D ICTA

--

D ECRETO CO N RAN GO ,V ALO R Y ~ERZA D E LEY D E

REFO RM A P ARC IA L D E L A L E Y D E ~ SE GUR O S OC IA L

Articulo10,Semodifica el articulo 60, e~ la forma siguiente:

"Articulo 6°, E I a s eg ur a d o 0 a Seg~d a que d e je d eesta r o bl iga do . u .o bl iga da a l regim en e la p re se nte Le yt ien e d erec ho a c o nt in ua r e n e l m is v s ie mp re que 1 0

sol ie l te.

E I a s e gu r a d o 0 a se gur ad a q ue a s! c or lf in ua re d en tro d elR egim en d el S eg ur o S oc ia l p aga ra , se gun e l sa la rio q ue

ha ya co tiza d o en la s ult ima sd en sem a n a s, ta nto sup arte d e e ot iza ei6 n c om o la q ue h ub ie re c orr esp on did o a le mp lea do r 0 em plea do ra , d e a cue rd o c on lo s benenaosque so lie ita re . E n c aso d e qu e e l a se gu ra do 0 a s egu r a d a

ten ga m en os d e d en sem an as c ot iza da s, e l c aleulo d e 1 0que Ie c or resp on da p aga r se ree liza ra se gun e l to ~1 d e

s em a na s q ue h ay a c o tiza d o .

E sta s c o tiza e io n es la s d eb er a p a ga r m en su al m e nte y s i s ea tra sa re en e l p a go p o r ma s d e un m es p o dra c o nt in ua rfa eulta tiva me nte e n e l S egur o $o d al u na ve z q ue c um pla

s u o b l ig a e i6 n .

S i e l a s eg ur a d o 0a s eg ur a d a p o r c o n tin u ad 6 n f ae ult a tiv a

vue lve a la eo n d ie l6 n d e tra b a ja d o r 0 t r a b a j a d o r ad ep en dien te , so lo qued ara o bl iga do a l p ago d e su p ar te

d e c o t iza e i6 n a c a usa d e la la /J o r que rea l lza p a ra un

emp l e a d o r 0 e mp le ad o ra , q uie n la m bie n a su mir a fa p a rteco r respond i en t e . H

Articulo 20, Semodifica el articulo 70, en la forma siguiente:

''Articulo 7°, To da s la s p erso na s t ie n en d erecho a lap ro te c c i6 n d e la sa lud y re c ib lra n a sis ten e ia med ic a

in te gra l s iem pre que 1 0 n eeesiten , s in d isc r lm in ae i6 na lguna . "

Articulo 3°, Sesuprime el articulo 8.

D IS PO SICIO N FIN A L

Unica, De conformidad con 10previsto en elarticulo 50 de laLey de Publicaciones Oficiales imprfmase a contlneadon en unsolo texto la Ley del Seguro Social publicada en la Gaceta

Ofic ia l de la Republica Bolivariana de Venezuela N O 5.976Extraordinario, de fecha 24 de mayo de 2010, con las reformasaqui dictadas y, en el correspondiente texto integra, sustitUyanse

por los de la presente los datos de firmas, fechas y demas

datos de promulqadon.

D a d o e n Ca ra c as , a l os v e ln tl cu a tr omil d e ce . A Ao .2 02 " m e l a I nd e p ei nd E !) l~ ;a ,

y 13°de la Revo l u d6n Bolifvarlal]~~~

Ci!mj! l lase ,(L.s.)

Refrendo8VlcepresIdente Ejecutivo

(LS.)EUAS JAUAM ILANO

RefJeAdado

La M I R I s I i F a del Poder Popular del! le ! jpa£ho de Ia Presidenda(U,)

RS r ea dado8MinIsbo del Poder Popular

pan! I l I e I i I d o n e s InIaklres Y Justida(L.S.)

R e f F e R d a d o

8 IiIIisIJo del Poder Papular paraReIadenes Exteriores(LS.)

ReffeIIdado8,....., ~ Pel ler I ' I lpuIar

de P I a n I I i c a c i 6 n y Iina!l2as(LS.)

~8MIds80 del P O O e r PGpuIarpara iii Defensa(LS.)

Re f r en da doL a M in istra d el P od e r P op ula r p ara

e l Come r do

(L.S.)

Re f r en da doEI M in istro d e l P od e r P op ula r d e

Industr ias

(L.S.)

Re f r en da do

E I M i nis tr o d e l P od e r P op ula r p ar a

e l T u ri sm o

(L.S.)

Re f r en da do

E I E n ca rg ad o d e l M in is te rio d e l

P od e r P op u la r p ar a l a A gr ic ul tu ra y lierras(L.S.)

Re f r en da do

L a M in is tra d e l P od e r P op ula r p ara

l a E d u ca a on U n iv e rs it ar ia(L.S.)

Re f r en da do

L a M in is tra d e l P od e r P op ula r p ara

l a E d u c aa o n

(L.S.)

Re f r en da doLa M in is tra d e l P od e r P op ula r p ar a

l a S a lu d

(L.S.)

Re f r en da do

L a M in ls tr a d e l P od e rP op ula r p ara

e l T ra b a jo y S e gu ri da d S od a l

(L.S.)

Re f r en da do

E I M i nis tr o d e l P od e r P op ula r p ara

T ra n sp o rt e T e rr e st re

(L.S.)

Re f r en da do

L a M in is tr a d e l P od e r P op ula r p ara

T ra n sp o rt e A c ua t ic o y M o r e o(L.S.)

Re f r en da do

E I M i nis tr o d e l P od e r P op ula r p ara

Viv ienda y Hab i ta t

(L.S.)

I - ~

~ oa V A UE F AR IA S P EN A

T A R E O < aA l S S A M I

N IC OlA S MA DURO MO RO S

JORGE GIORDANI

~~ DE JESUS R A N G E l . . SI lVA

E DME E B ET AN COU R T D E GA RC IA

R IC ARD O J O SE M ENEN DE Z P R IE TO

A LE JA ND R O A NT ON IO F LE MIN G C AB RE RA

E L IA S J AU A M IL AN O

M A RL E NE Y A D IR A CORD O VA

M AR Y AN N D EL C AR M EN H AN SO N F LO R ES

EUGENI A S ADER CASTEUANOS

MAR IA CR IS T IN A IGLESIAS

J UA N D E J ES US G AR CIA T OU ~N TT

E L S A lU AN A G U TIE R RE Z G R AfF E

R IC AR D O A NT ON IO M O LlN A P EN AL O ZA



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LARE.eimLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 393.079

Re f r en da do

E I M l nls tro d e l P od e r P op ula r

d e P e tr ol eo y Mlner ia

(L.S.)

Re f r en da do

E I M in istro d el P od er P op ula r p ara

e l Am b ie n te

(L.S.)

Re f r en da do

E I M i nis tro d e l P od e r P op ula r

p a ra C le n ci a, T e cn ol og ia e I nn ov ac io n

(L.S.)

Re f r en da do

E I M in istro d e l P od e r P op ula r p ara

l a Comun lca don y l a I n fo rmaci on

(L.S.)

Re f r en da do

La M in istra d e l P od er P op ula r p ara

l as C omun a s y P ro t e cd en Social

(L.S.)

Re f r en da do


l a A l imen t a c io n

(L.S.)

Re f r en da do


l a Cu l tu r a

(L.S.)

Re f r en da do


e lDepor te

(L.S.)

Re f r en da do

La M in istra d el P od er P op ula r p ara

l os P u eb lo s I nd ig e na s

(L.S.)

Re f r en da do

La M in is tr a d e l P od e r P op ula r

p ara la M uje r y la Ig ua ld ad d e G en ero

(L.S.)

Re f r en da do

El M in is tro d e l P od e r P op ula r

P a ra l a E n er gi a E le c tr ic a

(L.S.)

Re f r en da doLa M in is tra d e l P od e r P op ula r

p a ra l a J uv e nt ud

(L.S.)

Re f r en da doLa M in is tra d e l P od e r P op ula r

p ar a e l S e rv ic io P e ni te n cia ri o

(L.S.)

Re f r en da doE I M in istro d e E sta do p ara

l a B an ca P ub li ca

(L.S.)

Re f r en da do

E I M in lstro d e E sta do p ara

Ia T ra n sf or m ac io n R e v o lu c io n ar ia

d e la G ra n Ca ra ca s(L.S.)

R AF AE L D AR IO R AM IR EZ C AR R EN O

A LE J AN D RO H I TC H ER M A RVA LD I

J O RGE A LB E RTO A RRE AZ A M ONT SE RRAT

A ND RE S G U IL LE R MO IZ AR R A G AR CIA

I SI S O C HOA C AN IZ AL E Z

C AR L O S O S ORI O Z AM B RA NO

PEDRO CALZADI LLA

H E CfO R R O DR IG U EZ C AS TR O

N IC IA M A LD ONA DO M A LD ONA DO

N ANCY P E RE Z S IE R R A

H E CT OR N AV AR R O D IA Z

M AR IA P IL AR H E RN AN DE Z D O MIN GU EZ

M AR IA IR IS V AR E LA R AN GE L

R O OO LF O C LE ME NT E M AR CO T OR R ES

F RA NC IS CO D E A SIS S ES TO N OV AS

HUGO CHIAVEZ FRIAS

Presidente de la Republ ica

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor

eficacia politica y calidad revoluclonar ia en la construcdon delsocialismo y el engrandecimiento del Pais, basado. en los

principios humanistas y en las condiciones morales y et lcas

Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las

atribuciones que Ie confiere ell numeral 8 del articulo 23 6 de la

Consti tucion de la Republica Bol ivariana de Venezuela, y deconformidad con 1 0 dispuesto en el numeral 9 del articulo 1de

la Ley que Autoriza al Presidente de la Republica para dictar

Decretos con Rango, Valor y Fuerzade Ley en las Materias quese delegan, en Consejo de Ministros.

DICTA

EI siguiente,

DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DELSEGUR.OSOCIAL

mrULOICAMPO DE:APUCACION

CaJlit\.llo IPersonas Sujetas al_Seguro Social Obligatorio

Articulo 10. La presente Ley rige las situaciones y relaciones

jurfdicas con ocaslon de la protecdon de la Seguridad Social a

sus beneficiarios y beneficiiarias en las contingencias de

maternidad, vejez, sobrevivencia, enfermedad, accidentes,invalidez, muerte, retiro y cesantia 0 paro forzoso.

Articulo 2°. Se propendera, bajo la i inspiradon de la justiciasocial y de la equidad, a la proqreslva apllcadon de losprincipios y normas de la Seguriqad Social a todos loshabitantes del pals,

Estan protegidos por el Seguro Social Obligatorio lostrabajadores y las trabajacioras permanentes bajo ladependencia de.un empleador I)empjeadora, sea que prestensus servicios en el medio urbane 0en el rural y sea cual fuereel monte de su salario.

EI Ejecutivo Nacional al reglamen~r esta Ley 0 medianteResoludon Especial, determinara a I 5 personas a quienes seamplie su protecci6n y establecera, e .cada caso, los beneficiosque se Ie otorguen y los supuestcbsy condiciones de suaplicaci6n. '

Paragrafo Primero. EI Ejecutivo Nac!;ionalapucara el regimen

del Seguro SocialObligatorio a los trabajadores y trabajadorasa domicilio, domestlcos, temporeros y Pcasionales.

Paragrafo Segundo. EI Ejecut ivo i Nadonal establecera elSeguro Social Facultativo para los tr~bajadores y trabajadorasno dependientes y para las mujer~ no trabajadoras conocason de la matemidad.

Articulo 3°. Las personas que:prestan servicios a la Nacion,estados, territorio, Distrito Capital, municipios, Institutos

AutOnomos y en general a las pe~nas morales de ceracter

publico, quedan clibiertas por el~' imen del Seguro SocialObligaklrio en los casosde prestacion. en dinero por invalidezo incapacidad parcial, vejez, sot . 'entes y nupcias. Seaplicara eI segura de prestaciones de asistencia m e d i ca yprestaciones en d inero por in(:apad~ad temporal, cuando el

Ej~ .. 1 0 conside~eco.nven!l!nte. t _ estes fines toma~ lasprovidenaas necesanas para mcorporar los servicios medicos




asistendaIes d e los. M in iste rios d el ~ r P opu la r, In stitu tosAu t6n om os y ~ e n tid acle s pUbIi<$ a l I ns ti tU tO V e n e zo la n o

d e lo s Segu ros SO c ia l e S . P a ra lo s e f e c t O s d e esta Le y, la s

entidades y p erson as m ora le s menconadas se consideraran

c om o e m p le a d or e s.

Tod o 1 0 ' re la tiv o a la p re v is i6 n y S e gu rid a d soc ia l d e losmiembros d e la s F ue rz a Armada N a ci on a l B ol iv a ria n a ,

c o nt in u a ra r ig i e nd o s e po r l e ye s e s p e ci a le s ;

ArtiaJIo 40. Lo s m iemb r o s de la s cooperativas d e p rod uc ci6 n y

d e s erv ic io s y la s a d m in is tra cio ne s obreras e sta ra n su je ta s a l

re g im e n d e la p re se n te Le y. .

B Ejecwt ivo NacionaI d ic ta ra la s con d id on es y re qu is itos p ara la

apIicXiOn d e l 5 eg UF O S O cia l O blig atoH o a la s c oop era tiv as y

ad l J li n is tr " a ci o ne s mendo nad as .

Capitulo II

P~on~

AJticulo '50, E I 5e gu ro SO c ia l o tp rga ra la s p re s ta d on e s

me d i an t e I a as is te nc ia m e d ica i~ 1 y e n d in e ro . e n los

te rm in os p re vistos e n la p re se nte L ey y e n s u R eg la me nto.

. Capitulo IlLContimtacien Facu lta tiv a d e Seguro S o ci a l O b l ig a to ri o

ArtiaJIe 60. E !I ase gu r ad o 0 ase gu ia d a que d e je d e e s ta r

o blig ad o u ob Iig ad aa l re gim e n d e la p re se nte L ey tie ne d ere ch o

a con tin ua r e n e l m ism o, sie m pre q ue 1 0 solic ite .

E I asegurado 0 ase gu rad a que aS I con tin ua re d e n tro d e l

R eg im €n d el 5eguro Soc ia l pagar a, se gun e l sa la rio que haya

cot izado e n la s u lt im as d e n sem am as, tan to su parte d e

cot izaci6n com o la qu e hu bie re corre sp on did o a l e mp le ad or 0

e mp le ad ora , d e a cu erd o con los b en ¢fic ios qu e so lic ita re , E n

caso d e que eI ase gu r ad o 0 a se gu ra oa te ng a rn en os d e cie n

semanas cotizadas, e l calcuIo d e 1 0que Ie c orr es po nd a p a ga r s e

rea l iza ra segUn eI to ta l d e s em an as q ue h ay a cotiz ad o.

Es tas cotiz acione s la s d e be ra pa ga r m ensua l m en te y si se

a tra sa re e n e l pago p or m as d e un m e s pod ra con tin ua rfa cu lta tivam en te e n e l S egu ro S ocia l una ve z que .cu rnp la su

ob l igad6n .

S i e l a se g u r ad o 0a se g ura d a p or c on tin ua ci6 n fa cu lta tiv a v ue lv e

a la cond id 6n d e traba ja d or 0 tra ba ja dora d ep en die nte , so lo

que da ra ob lig ad o a l pago d e su pa r te d e cotiz aci6n a causa d e

la labor que re aliza pa ra un e mp le ad or 0 e m p le a do ra , q uie n

ta m bie n a su m ira la p ar te c orre sp on d ie n te .

TITULO II

DE LAASISTENCIAMEDICA

A rticu lo 7°. Tod as la s p erson as tie ne n d ere cho a la p rote cci6 n

d e la sa lu d y re db tra n a siste ncia m ed ica in te gra l sie mp re qu e 1 0

n e ce s ite n , s in d is cr im i na ci 6n a lg u na .

Articulo 80. De r o gad o .

TITULO III

DE LASPRESTACIONES EN DINERO

Capitulo ID e la In capa cld ad Te mpora l

A rtie ulo go. L os ase gu rad os y ase gu rad as tie ne n d ere cho e n

caso .d e in capacid ad te m pora l pa ra e l tra ba jo d e b id o ae n f e rme d ad 0 a cd cle nte , a u na in de mn iz aci6 n d ia ria d esd e e l

cu arto d ia d e in ca pa cid ad . La durac i6n y a trib ud 6n d e la s

in de m Aiz ac ion es d ia ria s n o p od ra n e JC IC ed er e c in cu en ta y d os

se ma na s p ara u n m ism o ca so.

Ar t iculo 10. Cuando e l a se g ura d o 0 a se gu ra da , som e tid o atra ta m ie ntom e dico p or u na la rg a e nfe rm e da d, a gota re e lla ps o

d e prestadones med i cas y d e prestadones e n d in e ro por

i n capac: :i d a d t empo r a l, tendra d ere c~ 9 a c on tin ua r re db ie nd o

e sa s p F eS ta d on e s s ie m pr e q ue h ay a 4 1ic ta m en m e d ic o fa vo ra blea s u r e cu p e ra c i6 n .

Ar t iculo 11.·L os a se gu ra dos y a se gilita da s tie ne n d ere ch o a la

p re staci6n m e d ica que se requlera con ocasi6nd e su

m ate m id ad y a u na in de m niz aci6 n d ~a .r ia ,d ura nte los p erm isos

d e m a te m id ad y p or a dop ci6 n e sta bl.e cid os le ga l me nte , la cu al

no poe Ira se r in fe r io r a l sa la rio ~ rm a l d e v e ngad o po r la

b en efid aria e n e l m es ln me dlsta rn em e a nte rio r a la in ic ia d6 n

d e lo s p e rm is os 0 a I a fe cha e n que ~ s d e bie ron otorga rse d econfo rm idad con esta Ley.

Patitglafo Unico. E I .E je c uti vo N a cib n a l e s ta b le c er a m e d ia n teR e soIuci6n E spe cia l: .

a) E I c um p 1 im i e n t9 de la p re sta d dr i m e d ic a in te g ra l p re v is ta

e n e ste a rtfc ulo m e dia nte u na i~ ~e m niz aci6 n su stitu tiv a y

pe r la can tid ad y e n la s cohd iclones q ue d ete rm in e,

cu an do e l parto sob re ve ng a e ~ loca lld ad es n o cu bie rta s

pe r e l S egu ro Socia l y e n d o~d e e l Esta d o no p rove aa sis te n cia m e d ic a g ra tu ita ; y

E I p roce d im ie n to y re qu isltos p a ra e l cob ro d e la

in de mn iza ciO n e n los ca sos d e i~ rm isos d e m ate rn id ad ype r ad opciO n, cuand o la be ne fjc ia ria no re sid a e n unal oc a ti da d c ub ie rt a p or e l S e g ur o ! So ci al .

b)

Art iculo 12. Los a se gu ra dos y a se qu ra de s te nd ra n d ere cho a

la s in d em n iz ac io ne s p re vis ta s e n este C ap itu lo .s ie m p re q ue n oe je cu te n l abor re m une rad a , . ,

E I R e g iam en to. f ija ra la cuan tla de l as i nd e m n iz a cio ne sre f e r idas .

Cap i t u loU

D e la In va lid e z y la In ~~ acid ad l P arc ia l

S e cc i6n P rim era : d ~ li s i nva l id e z

Ar t iculo 13. S e c on sl de ra ra l nv a li do 0 l n va l ld a , e l a se g u ra d o 0

ase gu rad a que que de con una pe rd icja d e m as d e d os te rcios

(2/3) d e su capac id a d pa ra tra ~a ja r, a causa d e una

e n f e r r n e d ad 0 a cd d eo te , e n fo rm a p re su m ib le m e nte p e rm a ne n teod e la rg a d ura di6 n.

Ar t iculo 14. El lnva l ido 0 in va lld a ~ ie ne d e re ch o a p erd bir u na

p e ns i6 n, s ie m p re q ue te n ga a cre d lta d as :

1) No rn e nos d e cie n cotiz acione s se mana le s e n los tre s

u lt im os e fios an te rio re s a la ln ic ia d on d e l e sta d o d ei nv a li de z ; y e d e m a s,

2) U n m in im o d e d oscie n tas d ncue n ta sem ana s cotiz a d as.

C ua nd o e l a se g ura d o 0 a se qu ra da s ea M en or d e tre in ta yc in co e fio s, e l m ln im o d e d os cle n ta s c ln cu e nta c otiz ac io ne sse ma na le s se re du cira a ra zon d e ve in te cotiz acion es p or

cad a ana que Ie fa lte pa ra cum plir e sa e dad , sin que e llo

'e xc lu ya e l cum plim ie nto d el re qu lslto e stab le cid o e n e l

nume r a l 1d e este ar t iculo .

A r1KuIo 15. L os a se gu ra dos y a se gl!J ra da s q u e s e in va lid en a

conse cue ncia d e un accid e n te d eli tra ba jo 0 e n f e rme d ad

p rofe siona l, te n d ran d e re cho a la pe ns i6 n d e in va lid e z

cua lqu ie ra que se a su e d ad y no se le s e x ig ira re qu isito d eco ti z ac io ne s p r e v ia s .

Cu an do la in va lid ez p rov en ga d e u n a cc id en te com un ta rn ble nte nd ra d e re cho a la pe nsi6n , si~m pre que e l tra ba ja d or 0

tra ba ja dora p ara e l d ia d e l a cc id erite e s t e suje to 0 su je ta a laob l igaoon d e l S e g u ro SO c ia l .



Lunes 30 de abril de 2012· GACETA OFICIAL DE LAREPllBLICA BOLIVARIANADE VENEZUlELA 393 .•081

Art ieuto 1 6. La p e nsion d e inva lid ez ~ com pue sta pa r:

1) U r I a su ma o osica , 1 9u al p ara $slas pe nsione s, e n la

cu an tfa qu e d ete rm in e e l R e gla me nto; m as

2) U r I a ca ntid ad e qu iva le nte a l trei~ta porc iento (30%) d e l

sa la rio d e r efe re nc ia d e l a se g ur ac! o 0 a se gu ra da ; p ero si e l

n6m e ro d e cotizac ione s acre !d itad a s e s m ayor -d e

se te cie ntas cincue nta e lp a rce r!ta je aum en ta ra e n una

uAid ad por cad a cincue n ta icotiz ad on es se m an ale s

a cr ed ita da s e n exceso d e ese nl l l i lero:

La pe nsion d e inva lid ez no pod ra se ri m enor d el cua re nta porc iento (4t)%) d e l s al ar io e n r ef e re n ci a.

S i la inva lid e z p rov ie n e d e un aca d e n te d e traba jo 0

e nfe rm e da d p ro fe sion al, la penslon c ;o rr e sp on d ie n te n o pod ra

se r in fe rior a t va te r que re su lte d e CW lica r, a los d os te rcios

(2/3) d e sa !a rio d el a se gu ra do 0 ase bu rad a, e l pa rce nta je d ein capa d d ad a tr ibu id o a l c aso. .

Artieulo 17. E I i nv a li d o 0 in va lid a qu e no pue da m ove rse ,

condud rse 0 e fe ctua r los ae tos p rin dpa le s d e la e xis te nc ia 0

que ne ce site la asiste nd a constan ta d e otra pe rsona , tie ne

d e re cho a pe rcib ir una sum a ad iciona l, que e stab le ce ra e l

R eg lam en to, y que pod ra se r hasta -d e c in cue nta por cie nto(50%) d e d ic ha p en sio n.

-~

Este page ad ic iona l no s e ra c om p u ta lj >te p a ra l a d e te r m in ac iO nd e lape nsi6n d e sob re viv ie nte s a < lJue e ve ntua lm en te hayaluga r. .

ArtieuIo 1 8 . La pe n sion d e inva lid ~ se paga ra despues d e

tran scu rr id os se is m e se s d e sd e la fe cha e n que se in icio e l

e sta do d e invafidez y d uran te tod o e l t i empo qu e este subslsta,

En n ingun ca so pod ra pe rdb i r se la pe nsion d e inva lid e z e

in de m niz acion es d ia ria s d e in ca pa cid ad te m pora l p ar la m ism acausa.

ArtiGUio 1 9. ,E I in va lid o 0 inva l ida q~e n o Ile n e lo s r eq uisito s

p ara ob te ne r 'u na p en si6 n d e in va lid e f' p ero te Jig a a cre d ita da s

no rnenos d e cie n o otiz ac io ne s s em a n~ ~e s e n lo s u ltim o s cu atro

anos an te riore s a la in ic ia ci6n d el e ptad o d e inva lid ez , t ie ne

d ere cho a una irid em nizaci6n un ica I e qu iva le nte a l d ie z por

c iento (10%) d e la sum a d e los sa lan ps corre spond ie nte s a lascotizad on e s que t~ nga acred l tadas , En caso d e qu e se

re cupe re , se a iiad iran las nue vas I co tizacione s a las que

causa r on la in d em nizac i6 n un ica , pa ra cua lqu ie r e ve ntua l

d e re cho; pe ro _d e se r o torgad a una pe nsi6n 0 una nu e va

ind em R iza cion un ica , se Ie cle scbn ta ra la que re c ib i6

an t e r io rmen t e .

Seccion segunda: de la ineilpacldad parcial

Articulo 20. E I a se g ur ad o 0 ase gu rad a que a causa d e

e n fe r m e da d p ro fe si on al 0 accid en te ~ I traba jo que de con unaincapacidad mayor del veinticinco por ciento (25%) Y no

supe rior a los d os te rc ios (66,66°4) tie ne d e re cho a unapens i6n .

Tamb ien t end ra d ere cho a e sta p ension por accid en te comen

sie m pre qu e e l tra ba ja dor 0 t rabajadora este sujeto 0 su je ta a

la s o blig ac io ne s d e l S e gu ro S ocia l.

Artimlo 21. La pens i6n po r in ca pa did ad p arcia l se ra ig ua l a l

re su lta do d e a plica r e l p orce nta je d e in ca pa cid ad a tr ib uid o a l

caso a la pe nsiO n que Ie hab rfa correspondtdo a l a se g ur ad o 0

a se g ur ad a d e h ab e rs e in ca pa cit ad o to ta lm e n te .

/// ArtiGuio 22.EI asegu rado 0 a se gu ra d a qu e a causa d e

e n fe J !m e d a d p r of e si 0n a l 0 acc iden t e ~de ra ba jo que de con una

in ca pla £!d ad m ayor d e c in co p or cie nto (5%) y no supe rior a l

v e in \id ncopor d e n to (25%), tie ne d e re cho a una

in de m R iz ac iO n u nica ig ua l a t r esu fta d(!) d e a plic ar e l p or ce n ta je

d e incapacid a d a tribu id o a l ca so, a l va lo r d e tre s (3 )

anu alid ad es d e la pe nsion p or in c:ap ad dad tota l qu e Ie hab rfacorre spond id o. Tam bie n te nd ra d ere cho a e sta p e nsi6n - p or

a c c id e B te c or n U n s iempre qu e eI b~ 0 t rabajadora e s t e

sujeto 0 su je ta a Iasobl igaciones de l Seguro Socia l .

Artieulo 23. La Jtmta Direct iva c 1 E ~ Inst i tuto V en ez ola no d e lo s

Segu ros SodaIes d i c I : a r c 1 las norm asqu e se ap lica rc1 n pa ra la

de tenn inac i6n del g ra d o d e in ca pa c: id a d .

ArtieuIo 24. Laspens iones pa r i n c: a p a ci d a d p a r ci a l se p a g a r a nmien t ras e s t a subsista y desde q\ile e I asegurado 0 asegu rada

cIeje de p e r c i b i r indemnlzaciones diar ias pa r - e s a i ncapaddad .

SeaiiU Tercera: disposiciones: _unes a Ia invafidez eiRc:apackIad parcial

ArtieuIo 25. EI -Instituto Venezo lano ; d e lo s Seguros SociaIes

debe presoibir e xa me ne s, tra ~n to s y p r c 1 c t i c a s d e

r e h a I ! l i I I a c i 6 n con eI objeto d e P l " E r I e n i r , re t a rda r 0 d isr mn uir e l

estado d e invalidez 0 incap ad d ad p a ra e l trab a jo. E I

in cu m plim ie nto d e las med i d a s rec:omendadas, pa r pa rte d e los

solicitantes 0 b e ne f ic ia rio s y b e ne l'ic ia m a s d e p e ns iO n , p ro d uc ir a

re sp ectiva me nte Ia su sp en siO n d e la l!ra mita dO n d el d ere ch o 0

d e l goce d e p e n s i O O , mien t ras E~__5\egurado 0 asegu rada , 0

benef ic iar io 0 b en etic ia ria n o se som eta a las ind ica done sprescri tas.

ArtieuIo 26 . D uran te los primercs cinco ai ios dea t r ibud6n d ela pensi6n, e I InsI iWto Venezolano d e lO s Seguros S o c i a l e s p o d r c 1

revisilr eI gr. Ido d e i nc ap ac id ad d el pensionado- 0 pensionada ysuspender, cont inuar 0medificar eI page!) d e la respectiva pensiOn5 e g ( m e l r~ d e la re vtsi6n . Despues d e este plaza e l

grade d e incapaddad s e con si d e r cwa de f i n it iv e 0 iguaImente si eI

invillido 0 i n W I id a ; incapacitado 0 incapadtada h a cu m plid o

seseAta aiios d e edad.

CapituloDIDe l a V e~ e z

Articulo 27. EI asegu rado 0 ase gu rad a, -d espue s d e habe r

cump l~o sesenta an os d e e dad si e sva ron 0 cincuenta y cinco

si e sm uje r, tie ne d ere cho a una pe nsiO n d e ve je z s ie mpre que

te ng a a cre d ita da s u n m ln im o d e sa te <iie nta s d ncu en ta se m an as

cot izadas.

S i e l disfrute d e la pe nsion d e ve je z com e nza re con

posterioridad a la fe cha e n quE~ e l ase gu rad o 0 asegu rada

cum pli6 se se ntaa iios -s i e s va ron ocincue nta _y cin co si e s

m uje r, d ich a p en siO n se ra a um e nta da en un d nco pordeoto(5%) d e su m on to pa r ca d a ano e n e x c e s o d e l os s e i' ia la d o s.

Art iel: l lo 28. E I a se g u ra d o 0 a5e!JlI IQda qu e real ice aCt iv i dadese n med i c s i r isalubres 0 cepeces d e p rod ud r una ve je z

p re m a tu ra , ti en e derecho a una l~ iO n p a r vejez ~ un a e dad

m a s tem prana a la que se re fie l'e e l articuto an t enor y e n la

fo rma e n que 1 0 d e te rm in e e l R e gla m en to .

ArtH::ulo 29. La pe nsiO n -p ar V E! je zse ca lcu la ra e n la form a

p r e vi S li ae n e l a r tf cu to 16 p a ra l a p e ns 16 n d e in va lid e z .

Ar t imIo 38. La pens iOn po r vejl: !Z e s v i ta l lc ia y se com ie nza a

paga r s ie fnp re que se te nga d enach o a e lla , desde la fe cha e n

qu e se a sol ic i tada.

Artiade 31. E I asegurado 0 ase~ m ayor d e se se nta a nos

si e s va ron y _d e dncuenta y c in co s i _e s mtJjer , qu e no t enga

a cre dita da s e l minimo d e sete~ cincuenta cotizaciones

semenaIes para tener derecho a ~par vejez, puede a su

elecoi6n, esperar hasta eI cumpIi t~ d e este requisitD 0 b ien

recibir d e ifImediato un a indeimi;~acm U n i c a e qu iv ale n te a l diezpa r dE!nto(l00Al) de la s um a d e lo s salarros co rr esp on die nte s a

la s COtizaciones qu e tenga aaed i t adas .

C u an d (! ) l a b e n e fi ci ar ia 0 e l be n l~ ia tio, d e spue s d e re d b ir la

in de m niza cio n u nie a, e fe ctu are In ue va s co tiz ad on es, le s se ra n




ag re gad as· a las que la cau sa ron , s i con e lIas, a lcanza eI

d ere cho a pensi6n, p e r o a t o to rg a rs e te esta se Ie c Ie s co n ta r a l a

in d e m ni za ci6 n q ue p e rd b io .

Capitulo IVDe las PFestadones de Sobrevivientes

Artiado 32.la pe nsiO n d e sob re viv ie nte s se cau sa por e l

fa lle cin iie nto d e u n b en efid ar io 0 be ne fid ar ia d e p e nsion d e

inva l i dez 0vejez.

e n tod ocaso

ypar

e 1fa lle dm ie n to d e un

asegurado 0a se g ura d a s ie m pre q ue este oes t a :

1) Tenga aae di1 ad as no m enos d e se te cie ntas d ncue nta

cotitaciones semana les ; 0b ien

2) O Jm pla con los re qu isitos p a ra te ne r d e re cho a una

pensiOn d e in va lid ez a l m om e ntod e fa lle ce ri 0 b ien

3) Haya faIIecido a causa d e un a ccid e nte d e l traba jo 0

en fe rmedad p ro fes iona1 i 0 .p a r u n a ccid en te comen,siempre qu e eI t rabajador 0 tr ab aja do ra p ar a eI d i a d e l

acc ideft te este sujeto 0 sujeta a la o bl ig at io n de l Segu roSocia l .

ArtieuIo 33. Ttenen d ere ch o pa r pa rte s igua le s a la pe nsiO n d e

s o b r e v i v i E ! n t e s , Iosh ijos e h ijas, e l 0 fa c 6n yu ge , y c on cu bin ~ 0

concub ina del 0 la ca usan te que a fa fecha d e su muer t erumlJ lan las condiciones q ue a co ntin ua ci6 ns e e sp ed fica n:

1) Loshijos so Ite rose h ija s soIteras, cualquiera qu e se a su

fiIiaci6n, menores d e cator ce a ii os· 0 d e diedocho aiios si

~ esrudies regulal'es, 0 d e O Ja Iqu ie r e dad si e sta ntota Imente· incapacitados 0 incapacitadaS;

2) tav iuda de cualquier edad conhi jos 0 hi jas del causan t e ,

m e no re s .d e catorce aiios 0 ded ieciocho a i'io s s i c ur sa n

estudios reguIares. 5 i no hub ie re v iud a,la con ru b ina que

tenga h ijoso h ijas d e l ca~ igua lm e n te m e nore s d e

c ato rc e a i'io s 0 d e d ie docho a i'ios si cu rsan e stud ios

reguIares, y haya v iv id o a sus .~ sas por 1 0 m e nos los

UI t imos dos a no s in m ed ia ta m en tE ! a nte rio re s a s u m u erte ;

3) La v iu da sin h ijos 0 hi jas de l ca~n te que se a m ayor d e

cu are n ta Y d n co . a i'io s. s n o h .u pie re v iu d a, la c on cu bin ad e l causan te pa ra e l m om en to d ~ su m ue rte , con m as d e

dos anos d e v id a e n com un tttnd ra d e re cho a pe nsion

sie m pr e q ue se a m ayor d e cua re !ilta Y d ncoanos; y

4) E le sposo de se se nta a no s 0 ir1 va lid o d e cu alqu ie r e d ad

siempre que d e pe nd a d e l o t r o ! conyuge . A la v iud a 0

concub ina m enor d e cua re nta y ianco a i'ios sin d ere cho a

pens iOn, se Ie otorga ra una sum ~ igool a dos anua l i dades

d e ·fa p e ns iO n q ue Ie h ub ie re corresponddo,

Articulo 34. 8 m on to tota l d e la pe (lsi6n d e sob re viv ie nte no

podn1 se r in fe r io r a l sa la r io m in im r' . nad ona l. En caso d etratarse de un 0 u n a s ob r e vi vi e nt e este 0 esta re db ira e l

monto total de la p e nsiO n, y cuand O se trate d e d os 0 m as

sobreviv ientes, fa pensiOn s e d is bib uir ra e n p ar te s ig ua le s h astacom ple ta r e l d en pa r cie nto (100%) d e d ich o mooto,

Artimlo 35 . Cada ve z que se re d uzca e l num e ro d e

benefidarios 0 bene f i da r ias de una m ism a pe nsiO n d e

sobrevM entes , 0 se p rod uzca e l na dque nto d el h ijo pO stum o 0

hi ja pcjstuma, se procede ra a su ~juste d e acue rd o con e l

a rticu lo 34, segUn e l nue vo num ero d e be ne f ic ia r ios 0

1lenefidarias.

B hijo p6s t umo 0 hija p O stu m a c ofq lrr ir a c om o b e ne fid ar io 0

b en efid ar ia a p ar tir del d ia d esu n ad m ie nto.

ArtiaIIo 36 . La p en SiO n d e sob revMen tes se re conoce a los

efectos d e su pago desde eI d fa in m ec iia ta m en te s ig uie nte a l d e lfa l l edmien to de l 0 f a c a u san te .

Las pefISioneS a los h ijos e h ija s se p ab ara n h asta q ue cu mp la ncatorce ai'ios 0d ie d och o a nos d e e d a~ , si fu ere n e stu dia nte s, 0

d e se r tota lm en le incapa d tad os 0 1 inc::apadtadas mien t ras

subsis ts ese estado.

Artieulo 37. CUiIndo eI ase gu rad o ase gu rad a .fa lle zca sin

c au sa r d e re ch o a pe nsiO n d e 'entes, los fam ilia re s a

qu e se re f i e re eI a rt ia Jlo 33 tie ne n erecho, sie mpre que eIasegurado 0 a se §U Ia da te ng a acred i no menos de d e n

cotizaciones se Rid na le s e n los U 1 t i m o s c ua tr o a ii os preceden tes

a su muerte, a IlIIiI in de m niza don u n' equivalente a l d ie z pa r

cienlD (10%) de fa s uma de lo s sa la ' corre spond ie nte sa la s

co t i zadones que1Blga ac red i t adas .

Artiodo 38. Si illcausarse u n a p e ns ip n 0 in de m nila d6 n u nica

d e S liK e vi vi en te s RO h a y f am i lia fe l; de l a s c a ra c te r i st ic a s

s e i i a I a f J a s e n eI art icu lo 33,tienen· de recho a p e r ci bi r, pa r

pa r t es iguaJes y en o rden e x du ye nte , ~ na in de m niz ac i6 n u nic a,

caIcuIada e n la misma fo rm a com o se e sta bIe ce e n e l a rtic ulo

37 lo s herrnanos y he rm anas ~e s d e catorceaiiosi eIpadre 0 la madre; y s iempre Qt!e esos be i1e f i da r ios 0

benefidarias hayan v iv ido a sus ~ s pa ra la f e m a d e lamue r t e .

Artic:uJo 39.8 f i i l ledmiento de u n a se g ur ad o 0 asegu rada , 0

d e un benefidario 0 benef ic iar ia d e pens iOn po r vejez 0

invalidez d a daa:ho a una asignad6n. fune ra r ia , e n las

condiciones que'" eI Reglamento.

Capitulo V .as-gltacianes per itfupcias

ArticukI 40. a asegu rado 0 ase gu rad a que con tra igama t r imon io y tefIga acreditadas n o m e no s de den cotizacionessemana les e n 10 5 a u m o s t res ailos precedentes, tiene de recho

a una a s ig n a c i6 n , qu e fija eI Reg lamen to .

Artiallo 41. 8 ¥iudo 0 v iu d a , c on c ub ln o 0co ncu bin a q ue g oce

d e la pe nsion de so bre viv ie nte , n o ,ile rd e ra eSte d e r e c hoen

caso d e conbae r nu pcias, 0 e S tab le ce r u na re la d 6n

concubinaria . N o se pod ra re db ir m as. d e una pe nsion pa r e steconcepto.

capitulo V I iDel Satario deReferencia y de ~ Semanas Cotizadas

Artic\llo 42. B S lla r io a nua l d e rE !fe re n cia s e r a igool a la

quinta parte (1f5)de los sa la r ios ~ e n los u ltim os on coai'ios civ i les inm e d ia1 am e n te p r~n te s a l a iio e n que ser e ali za e l r ie s go que da d ere cho a perlsi6n, 0 a la d e dm a pa rte

d e los u ltim os d ie z aiios civ ile s s i ~ c6m pu to re su lta re m as

f a v ora l1 l le a l bendidiIrio 0 b en efic ia ria . 8 R e gla me nto fija ra la smoda l i d a d e s paIiI eI caIcu lo de l sa fa ~o d e re fe re nd a pa ra los

ca sos e n qu e e1 peOOdo en t re las f eq las c or re sp on d ie nte s a lap rim e r a c otiz ad O n en e l re gim e n de: la p re s en te Ley. y la d e

r e al iz atio n d e l riesgo fuese in fe ri or a c in co a fio s.

S e e n ti en d e par se ma nas co tizad as I~ corre spond ie nte s a los

p e r io d e s s ig u ie n b !S :

a ) Los pe r{od os aanp Iid os pa r e l a$e gu rad o 0 a se gu ra da e n

e l S e gu ro SoDa1 ObIigatorio;

b) L0 s periodosdel S e gu ro S od a l r..h dbtR", se gU n e I articulo

• para los males la c o t i z a c i 6 f h 7 ~ e fed ivamen t epagada; .

c) Los perfodus dur.mte lo s c u a J e s ~ asegurado 0 asegurada

( rec ib i6 presII i I I I iones e n. d inero J :l Or in ca pa d d ad te m p or al,s e g o o e l CapiIajo I d e l T'ltulo ill jI e esta ley; y

Los . p e r i o d a s . acreditados=.' e I articulo 91, si nembargo, e!ID5 periodos no se a rane n .cue n ta pa ra e lc6mputo del I I I IOI1tD de la . '.

d)



Lunes 30 de abril de ·2012 GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA 393.083

capitulo,,"Dispesiciones Comunes a las ~nes en Dinero

Articulo 43•.Las p re stad one s e n d ine ro no pod ran se r, e n

n ing6n C a s a , objeto de ces iones 0 ~d icac iones 0 t raspasos. judidales 0 extrajudic ialeS n i d e m e d id as d e em bargo u otra s

que las graven 0 com prom etan , sa lvo las acord ad as e n los

.juiciosde al imentos.

Articulo 44. 8 d e re cho d e ~ir e J pago d e cad ai nd e m n iz ac i6 n d ia ri a 0 d e ·Ia s p re sta cib ne s q ue co nsis te n e n ~e lpage de una sum a un ica , .cad uca ra ; a l te rm ino d e un ano,

contado a p ar tir del d ia e n que ocuni6 e l h e cho que causa e l

. pago.

Articulo 45. Laspens iones comenzeran a paga rse d e sd e la

f e c I i a e n que se ca us e e I d ere cho, sie mpre que .Ia sa lid tud se

haga dentro d e l a iio sig u ie n te a e sa fe cha . S I fue re hechaposteriennente, I a pens ion co me n za ra ·a p ag ar se d e sd e la fe ch a

de Ia sOIicitud.

Articulo 46. N o p od ra se r otorg ad a u na p en sion d e in va lid e z 0

d e sobrevMentes cuand o la soIicitud se a hecha despues d e

transcurridos d nco a iios d esd e la re ali~on d el r ie sgo.

Articulo 47. 8 R eg lam en to d ete rm ir ia ra los casas e n que u n

b e O e f i d a r i o 0 beneficiaria pue de pe rd bir m as de u na p e ns io n

prevista e n esta Le y y e l me toda d e b3lcu lo d e. e lias pa ra que

sean compat ib les.

Articulo 48. La suma basica que in te g ra .e l m on to d e la

pensiOn d e in va lid e zo ve je z y e n su r~ va p ropord on e n la

pensiOn d e sob re vM e n te sse d e te rm ina ra e n re lad on con e l

salario general d e los asegu rados 0 a se gu ra da s, e l lndlce d e l

costo de vida y otros e lemen tos i d e ju id o que fije e l

Reglamento .

Articulo 49. L os e x tr an je r os y e x tr an je r as b e ne fi da rio s y

b en e ficia ria s d e p en sio ne s, q ue fije n s t i I re sid en da e n e l e xte rior

con ca ..a cte r p erm an en te , p od ra n sa liq ta r qu e se Ie con mu te su

r es pe c tiv a p e ns iO n po r una sum a g loba l va riab le , se gun las

cond ic ione s e stab le cid as e n e l R eg la lfle nto, la cua l no pod ra

e xce de r d el e qu iva le nte a cinco (5) a hu alid ad e s d e la p en sion

conm utad a. S in e mba rgo, e n e ste caso y m e d ia nte a cu er do s

in t emac iona les , pod ran es t ab lece rse ot ras m od alid ad es pa ra e l

p ag o d e la s p en sio ne s.

TITULO IV

DISPOSIOONES RELATIVAS A LAADMINISTRACION

DEL SEGURO SOCIAL OBUGATORIOi

i

Articulo SO . Un o rg an is mo d e no m in ~d o In stitu to V e ne zo la no

d e los S eg uros S od aJe s, con p erson alld ad ju rfd ica a ut6 no ma y

p atrim on io p rop io, d istin to e in de pe nd ie nte d e l F isco N acion al,con d om id lio p rind pa l e n la d ud ad d ei c aracas y ju ri sd ic cio n e n

todo eI te rr itorio d e la R ep ub lica , a drrj in istra ra tod os lo s ra mos

del S egu ro S od al O bJ iga torio y sa luQ iona ra las cue stion es d e

p rin cip io d e c ar ac te r g e ne r al. !

E l org an o e ntre eI E je cu tiv o N ad on al$ ~ e l In stitu to V e ne zo la no

de los S egu ros Socia le s e s e l M in is te d el P ocIe r Popu la r pa ra

eI Trabajo y Se gu rid ad Socia l, a qu i corre spond e d irig ir su

palitica y v ig ila r la m a rch a de sus se .oos, s in pe rju icio d e la

acd6n qu e e n m ate ria sa nita ria ej~ e l E je cu tiv o N acion al a

t r a v e s d el M in iste rio d el P od er P op ula r Ip ar a la S alu d.

I

Articulo 51 . 8 Institu to V ene zolanoj d e los S egu ros S ocia le s

ejer<:era las a tr ibuc ion e s que Ie acue td e la p re se nte Le y y su

Reglamento, v e l a r a p ar fa a plic aci6 n d e la s d isp os ic io ne s le ga le s

y re gla me nta ria s qu e rig en la m ate ria y cumpl i ra y h a ra c umpl irtodo 1 0 re lad onad o con e I re gim en d e cotizac ion es yprestaciones.

Articulo 52.' Laa dm . ; n is tr a .C i 6.n d e l Ifs ti .·.tu te V e ne zo la no d e . lo sSe gu ros Sod ale s e sta ra . a a llrgo d e na Jun ta D ire ctiva , cuyoPres iden t e 0 P re sid en ta se rae l organ d e e je cuci6n y e j e rce ra

la r ep re se n ta do n ju rid ic a d e < Iq ue !.

La Jun ta D ire ctiva e sta ra o:m stitu id a. porre pre se ntan te s e n

nume ro igua ld elE je cu tivo Naciona ),d e los e mp le ad ore s y

e m ple ad or as , a se gu ra do s y asegUj das , y por un 0 un ar ep re se nta nte d e Ja F e de ra d6 n M e e t ; . Venezo lana , este ult imo

° e sta u ltim a con vozpe ro s in voto , e le gid os 0 e le gid as e n la

fo rm a q ue d e te .rm in .e e l R e gla lm e nto . I. p r e s id e n t e . o .p . r e s id e n t a .

se ra d e la lib re ele cd on y rernodon e l E je cu tivo N ad on al p oro rgana d el M in is te rio d el P ,od er P la r pa ra .e l Trabajo yS e gu rid ad S oc ia l e in te gr ara lla r ep ~e se nta cio nd e l E je cu tiv oNac io n a l •

Articulo 53. ta' Jun ta D if1 ectiva d icta ra los· E sta tu te s d el

In stitu to V en ezo la no d e los se gu rO S~ Sod ale s qu e con te ne ra ntodo 1 0 re la tivo a la organ izad 6 in te rna d e l m ism o y

d e te rm in ara lo s se rv icio s q ue fu nc io . . a.ra n. c om o d e pe nd e nd asd ire cta s d e la cita da J un ta . A !iim ism o p ub lica ra se m e str a.lm e nte

l os b a la n ce s d e l I ns ti tu to .

Articulo 54. E I In stitu te V e ne zolan d e los Se gu ros Sod ale s

e sta ble ce ra la s ofid na s a dm in is tra tiv s n ece sa ria s, d e a cu erd o

con la l rnportanda d e la re sp ectiv a ona d ond e se a plique eI

Se gu ro Socia l O b liga torio, las ue funooneran comodep en d en c i a s d e l mismo, enJa orma y lim ite que se

e sta ble zcan e n los R eg lam en tos r p ec tiv os. E sta s o ficin as

estaran asesoradaspor un a Jun ta d e tre s m ie m bros con

caracter a d -h on or e m , in te g ra d a po r p re se nta nte s d e l C ole gio

Med ico local, d e Jos-emp leadores emp leadoras , y d e losasegu rados y asegu radas .

Articulo 55. H a bra u na C otn is io n d ~ In ve rs io ne s a d-h on ore m ,com pue sta por qu ince m iem bros: . inca re p re se ntan te s d e l

E je cu tN o N ad on al, cin co r e pr e se n ta n e s d e lo s e m ple a do re s yemp leadorC ls , y Onto re pre se nta n .. d e . lo s .a se gu ra do s y

a se g ur ad a s. [) ic ha C om is io n SE! reun i r por 10 m enos una ve z a l

ano, e sta ra .presld ida por e l. M in i~ · 0 M lh is tra d el P od er

p OP Ula r. p ara . e I Tra.. ba jo y S .e gU rid ~. S ocia l y tendracomoa t ri b u ci o nes p r ln c ip a le s : conocer d e Imemo r i a y cue nta d e la

Ju nta D ire ctiv a, d el in form e a nu al d ¢ la O fic in a d e C on tra lorfa ,

e labora ra e l R e g lam en to d e Inversiones y de t e rmma ra e lmon t o, d i s tr ib u c io n y oportun ic lades d e el ias.

En e l re g lam en to financie ro sed a ra p re fe re ncia a las

in ve rs io ne s d e stin ad as a so lu do na r '9s ip ro . ble m as d e la v iv ie nd ay ob ras d e sane am ie n to am b ie n ta l d e re conocid o in te re sp Ub li co y s oc ia l.

Articulo 56. H ab ra u na Oftdna d e C d~ tr alo rfa , cu yo D ir ecto r 0

D ire ctora se ra d e la lib re e l e c don y r emodon d e l C o nt ra lo r 0

C on tr alo ra G e ne ra l d e ta R e pu blic a, :Ia cu al e stu dia ra to do s lo s

d oc um e nto s y a sie nto s c on ta ble s vharalos re pa ros d el ca so ;

c om ro la ra la a pn ca d on d e lo s P re su J!> ~s to s y l a s t ra n s fe r e n c ia s

d e pa rtld as d e los m lsrnos: v ig ila ra que se p ra ctique n y

mantengan al dla lo s inventarios de I~ s bienes del Instituto; y

cu rn pllr a la s a trib ucio ne s qUE! d e te tm ine e l R e g lam e n to y

E sta tu to s d e l In stitu to V e ne zo la no d e lo s S e gu ro s S oc ia le s.

Articulo 57. E I E je cu tivo Nad one l d e te rrn lna ra , por v ia

re glam en ta ria ,las d ecis ion es d el Institu te V ene zolano d e los

S egu ros S ocia le s qu e pa ra su e je cud on d ebe n se r ap robad osp or e l M in is tro 0M in is tra d el P od er P opu la r pa ra e l Traba jo y

S e g ur id a d S o ci al • .

nTlJILOV·

RECURSOS Y REGltMEN hNANCIERO

Capi1:uloIDe las coltlzaciones

Secci6n Primera; Del callculo de las cotizaciones

. Articulo 58. E I ca lcu lo d e las CO tizc!c ione s se h ara sob re e l

sa la lio qu e d eve ngu e e l ase gu rad o 0 asegu rada , 0 sab re e l



393.084 GACETAOFICIALDELAREPUBLICABOLIVARlANADEVENEzUELA Lunes 30 de abril de 2012

Ifmite qu e fija e l R eg la me nto p ara co$ Ir y re cib ir p re sta don es

e n d in e ro .

E n la s re gion eso ca te goria s d e e m Pl:.I 5 cuyas caracter fst icasy d e te nn in ad a s.· d rc un sta nd as a si 1 0 n se je n , l as a se g ur ad a s

o los ase gu rad os pue d ~ se r ag ru . . en d ase s se gun sussalar ios. A cad a uno d e e stas 0 ~ le s se ra asignad o un

salario d e cIase qu e se rv ira pa ra e J ~u lo d e la s cotiza d one s y

l as pr es ta ci on e s e n d in e ro .

Articulo 59. L a c otiz ad 6n p ara e l $ eg uro S oc ia lO b lig ato rio

se ra detemlinada por e l E je cu tivo i Nad ona l m ed ian te unporcentaje soere e J s ala ri o e fe c ti vo , -sobre e l s ala rio lim ite 0

sa bre e J sa la rio d e d ase . E ste p orce nta je p od ra se r d ife re nte

segUn Ia categor ia d e . e m p r e sa s 0 emp I e ad o r e s 0 emp l e ad o r as

a la re gi6n d ond e se ap lique la presente Ley, perocuendo esto

ocurra la d ife re nd a e ntre los p orce ntc!je s m in im o y m ax im o n o

se ra su pe rior a d os (2) un i d ad e s .

Artic:ufo 68. a Instituto V e ne zo la nO ! d e lo s S e gu ro s S oc ia le s

podra e stab Ie ce r la form a com o ha ~ d ete rm ina rse e l sa la rio

su je to a cotiza d 6n d e los traba ja d ore s y traba jad oras d e

r em u n er ati 6n v ar ia b le 0 es tab lece r u n s al ar io u n ic o c ua lq u ie ra

qu e se a e l m on to d e la re m un era d6 n.

Asim ism o. ~ d e te rm ina r e l v a lor d e la s d ive rsas form as d e

re m un era don e n espede.

SeccWn segunda: del pa9(? de las cotizaciones

ArtJculo 61. Lo s emp l e ad o r e s y em ple ad oras, y los

traba ja d ore s y traba ja d oras su je tos, a l re gim en d el S e gu ro

Social 0bIigat0ri0, e stan e n la ob lig acii6 n d e paga r la pa rte d e

cot izacion que d ete rm in e e l E je cu tiv o N acion al p ara u na s y p ara

otros.

Articulo 62 . E I e m ple ad or 0 e rnp leadora e sta ob lig ad o u

o .b lig ad a a . e .n te ra r a l In stitU t.. 0 V$O lanO d e los S e gu rosS oc ia le s s u coota Y la d e sus traba j ore s y traba ja d oras porconce pto d e cotizacione s e n la opo n id ad ycond id one s que

e sta ble zc an es ta L ey y s u R e gla m en to ~

EI empleador 0e mp le ad ora que no entere la s cotiza done s u

otra s c an tid ad e s q ue p or c ua lq uie r concepto a d e ud e a l In sti tu to

V en ez ola no d e los S eg uros S od ale s e n e l tie rn po p re visto y con

las form alid ad es e xig id as e n e sta L~y Y su R eg lam en to, d e

p le no d ere cho y s in ne ce sid ad d e p re vio re qu erim ie nto , e s t aob liga doa p aga r in te re se s d e m ora 'a ' e se ca lcu la ra n con b asee n la ta sa a ctiv a p rom e dio e sta ble dd , po r e l B an co Ce ntra l d e

V e ne zue la v ige n te pa ra e l m om en d e l incum plim ie n to , sin

p erju id o d e la s san done s a que hu b' ,e lu ga r.

Los in te re se s m ora torios se causa ra~ aun e n e l caso que seh ub ie se s us pe n did o los e fe cto s d e l aqo e n via administ rat iva 0

j ud ida l .

La s cotiz ac ion es y otra s ca ntid ad es n p e nte ra da s e n e l tie mp op re yis to , ju nto c on s us in te re se s moratonos, se recaudaran d e

a cu e rd o c on e l p rC lc e di m ie n to estableddo pa ra e sta m ate ria e n

e l a r ti cu lo 90 d e e sta Ley , sin pe rju id o d e los acue rd os a los

qu e p ue da lle ga r e l e mp le ad or 0 empleadora c on e l In stitu to

V e ne ze lano d e los S e gu ros S ocia lE$ pa ra re a liza r e l p agoco r r espond ien t e .

Articulo 63. EI emp l e ad o r 0 e m ple a~ ora p od ra , a l e fe ctu ar e lp ag o d e l s ala rio 0 s ue ld o d e e l a se gu ta do 0 a se g ur ad a , r et en e r

la parte d e c otiz aci6 n q ue este 0 esta d e ba cubrir y sino la

re tu vie re e n la op ortu nid ad se i'ia ta da e n este a rtic ulo n o p od rah a ce r lo d e s pu e s,

Tod o pago d e saIario h ec ho p or u n e m ple ad or 0 e m ple ad ora a

su t ra sa ja d o r 0 tra ba ja do ra , h ac e p re su m ir q ue a qu el 0 aque l lah a re te nid o la parte d e co ti z aci o n.

Ar t iculo 64. La s e n tid a d e s se iia la d as e n e l a rticu lo 3 y la sem pre sas d e l Esta d o e stim aran e l m on te d e sus gastos por

con ce pto d e cotiz acion es d el S eg uro S ocia l y 1 0 i nclu ira n e n SUre sp e cliv o p re su pu es to a nu al, e n u na Ip artid a in d ep en d ie n te , la

cua l debercl se r e ntre gcid a a l I n s t i f t o · V ene zolano d e losSeguros Sodales mensua ime n t e .

Se c dOn ten:era: de las ~ iniciales

Art iculo. 65•. L a CO tizaci6n pa ra ~ .a r e J S e gu ro Sod a lOb l igamr io s e r a , aI i nic ia rs e l a apI i ., d e e staLe y, d e un

on ce p or d e nto (11%} de l sa la rio a se re fie re e J a rticu lo 58,

para las empresas d a sif ic ad a s e n e l' 0 m ln im o; d e u n d oce

po r ciento ( 1 2 « ' , ( , ) para la s d as if ica da s. e n e l r ie sg o m e dio , y d e

un tre ce por cie n to (13%) para I d asif ica d as e n rie sgomax imo . EI R eg lam ento d e te rm ina ra la d istr ib u d on d e la s

empresas en t r7 lo_s,di ferentes r i~~ contem p la d os e n estearticulo. L a cotiz aa on p ara fina n~ aa rp re staa on es e n d ine ropo r invaHdez 0 i n c a p a . d d ad pa rcia l, . , m .u e rte y nupcias d ela s pe rsonas ind icad ase n e l a ' 3, se ra a l in ic ia rse la

apIkaci6n d e esta Ley, d e cuatro Ytres . po r denIO (4 3/4%)d e l s ala ri o a que se refiere e l a r ti c u to · s,

Art ieu Io 66. L a parte d e . ,. que correspondera al

aseguraclo 0 ase gu rad a se ra , a l i . . la ap licaci6n d e esta

Le y, d e un c u at ro p o r ciento (4%) sa la rio se iia la do e n e la r ti c u lo an t e ri o r.

S in . embargo , esta cot izaci6n s e r a d e i: Io s po r d e n t o (2%) parala s p e rs on as in d ic ad a s e n e l a rtic ulo 3~s i s O lo e s ta n a se g ur ad a s

para la s prestaciones e n d in ero po n i nva l id e z 0 i ncapac idadparcial , vejez, m ue rte y n upd as . '

Ar t i c u l o . 67. L a cotiz ad on in id al y la lcu ota q ue corre sp on da a

a l a se gu ra do 0 asegurada s O l o [P od ran aum en ta rse d ec on fo rm i da d c on 10 d is pu e sto e n e l a rt jc ul o 78 .

Capitulo II

De los Aportes del F i s c \ o Naciorial

Articulo 68. Med ian t e subv e nd 6n , $ ' c lu id a e n e l P re su pu es toN acion al, s era n su fra ga dos p or e l F i N a ci on a l lo s g a sto s dea dm in istrad 6n d el S eg uro S od al, r com o los d e l p rim e r

e stab Ie cim ie n to y los d e re novack jn y m an te n im ie n to d e

e qu iJ ilO S, la cua l no pod ra se r m enor I (1,5%) d e los s ala rio s

cot izados. A ta l e fe cto el In stitu to V . n ez oia no d e los Seguros

SociaIes p re se ntqrc3 a l E je cu tivo Na na l' por in te rm ed io d elMiniste r io del P od er P op ula r p ara e l T a ba jo y S eg urid ad S oc ia l,la es t imadOn d e d ichos gastos pa ra a ana fisca l.

L a s u b ve n c i6 n anual s e ra e n tr e ga d a I In stitu to V e ne zo la no d e

l os S e g\ Jr os So cla le s en d oz a vo s e J p ri r d ra d e ca da m e s o

Articulo 69. E I FISCONad ona l a~ ra los fond os .que serequ ie ran . para proporciona r los e dific ios y )05 locales.d e stin ad os a los s erv ic ios m e dic os y a m in is tra tiV os .

capitulo~ -

De los Fondos del Sepro ~ciat ObIigatorio

Art ie tdo 70.L os in gre sos d e l S eg uip S oc ia l O blig atorio p ara

cubr ir eI costo d e la s pre stac ion es e stcfcln form ad os por: .

1) La s cotizaciones fijad as d e a cu et\d o con la p re se nte Le y y

su Reg lamento ;

2) L os in te re se s m ora torios ca usa c!fs p or a tra so e n e J p ag od e la s cotiza d one s; .

L o s l nt e .r e se s . q u e p r od u z ca n s= d e lo s fon d osd el S eg uro S od al O bliga torio y p atrim on io d el Ins titu to

V e ne zo lano d e los S e gu ros Sod ;,

3)

4) La s sum as que e n te re n ~s em p le ad oras y losem p le ad ore s, y Los ase gu rad os y aS e gu rad as por

c on ce p to d e re in te g ro d e p re 5 ta f: io ne s; y

5 ) C ua te sq uie ra otros in gre sos q ue i d bte ng a 0 s e I e a tr ib u y an .




Articulo 71. Los eg re sos por conce pto d e p re stacione s d el

S e g u ro S o ci al O b ll ga to ri o estaran fo rm ad os p or:

1) Los gastos d e rivad os d e la asiste ncia m e d ica y d emasp re stad one s e n se rv id os y e n espede:

2) E I p ag o d e la s in de m niz acio ne s i:! ia ria s; y

3) E I p ag o d e la s p en sion es y d em as p re stac ion es e n d in ero.

ArtiaIIo 72. E I R eg lam en to se fia la ra los porce nta je s d e los

sa la rio s s uje to s a la conzadon pa ra El lS e g ur o S o ci al O b li ga to ri o,

qu e se d e stinan ln a cubrir los. ga5 tos ind icad os e n los

,numera les 1 y 2 d el' a rticu lo an te rior; pe ro sin ' que la sum a d e

am bos pue d a se r m ayor d e sie te y un cua rto por c ie nto (71/4%). .

Articulo 73. E I S e gu ro S oc ia l O b lig ato ri o tendra, p ar a c ub rir

los eg re sos especfficos po r p res t adones , t res fondos

independ ien t es : uno 'para asiste hcia m e d ica , otro pa ra

inc le mnizacione s d ia rias y un te rce ro para las pe nsiones 'yd e m as p re sta cio ne s e n d in er o.

Articulo 74. Los fond os pa ra asiste ncia m e d ica y pa ra

in de m niz acio ne s d ta fia s e sta ra n co nS titu id os y m a nte nid os ca da

uno d e e IIos, con los ing re sos d erivad os d e las re spectivas

p arte s d e la c0 tiza d6 n qu e se fia le e l R eg la me nto, d e a cu erd oco n 1 0 pau tado en eI art iculo 72. A ~ fon dos se Ie s cargaran,re sp ed iva me nte , los g astos se fia la dos e n los n um era le s 1 y 2d e l art iculo 71.

Ad em as se d estina ra al fondo pa ra asis te nd a m e d ica e l

e qu iva le n te a un porce n ta je que fij~ ra e l R e g lam en to d e las

p ensioA es pa ga da s p or e lfon do re sp ectivo, con e xclu sion d e la s

p en slon esp or in ca pa dd ad p ar cia l.

E I p a tr ir n on i o y los in gre sos d isp on ib le s, d e u n d ete rm in ad o

f on d a , s ol ar ne n te d eb e r a n u ti liz ar se P a ra c ub rir l as p re sta cio ne sa sig na aa s e n la p re se nte Le y a ca rg o d e d ich o fon do.

Articulo 75; La d ife re nc ia e ntre la : tota lid ad d e los ingre sos

pa ra p re sl:acione s y las cantid ad es d ~nad as a los fond os pa ra

asiste ncla m ed ica y para ind em niZacione s d ia r ias ing re sa ra

e xd usiva me nte a l F on do d e P en sion es.

Este u lti mo f on d o a t ende ra e J p ago d e tod as la s p re sta cion es e n

d in er o se iia la cla s e n e l n um e ra l 3 d e l i :r tf c ul o 71.

Artieulo 76. Los sob ran te s que p rolle ngan d e los aporte s d el

Fisco Nacional fo rmaran la s r e se rves pa ra gastos d e p rim er

estabIec imiento, renovadon y m an te nim ie nto d e e qu ip o.

CapituloIY

Reajustes del Sist~ma Seg6n las VariacionesEcon6mids

Articulo 77. Cuand o e l n iv e l ge ne ra l d e sa la r ios d e los

asegu rados 0 ase gu rad as e xpe rim en te un a lza se nsib le , porva riad On d el costo d e v id a, se procedera a la r e vis io n d e llf m ite

d e l sa& lr io su je to a conzacon v : d e las cuan tias d e lasp re stad one s, ind uso d e las pe nsi~ne s ya otorgad as con e l" ob je to d e m an te ne r la s p re sta cion es ~ u n n ive l re al.

AI procIucirse ta l aIza d e s ala rio s y e n: t od o caso, per i6d icamen t e ,

se e f a : i u a r a n re visione s a ctu aria le s d el re gim e n fin an cie ro. E IInS titu to Ve ne zolano d e los Se gU ros Socia le s e nv la ra a l

M in iste rio ~ P od er P opu la r pa ra e l Jrrabajo y S egu rid ad S ocia l

las conciustO ne s que se d erivan d e cad a re vis ion actua ria l y

p ropond ra , s i fue re e l caso, las m od ificacione s a l siste ma d e

p res t adones y cotiz acion es d en tro d ~los IIm ite s d e la pre se nteLey . !

!

,,

Artie u to ·78 . Cad a ve z que e l In~ to Ve ne zolano d e los

S e g U f ' O S S ocia le s com prue be , e n 00$ a l d esa rrollo se gu id o por

lo s egresos d e l Fond o d e Pe nsion~ , que los ingre sos d e e ste

fondo s e r a n in su ficie nte s a b re ve p lc iz o p ar a cu brir los e gre so s,

propond ra al E je cu tivo Nad ona l, pororgano d el M in iste rio d el

P od er P op ula r p ara e l Trab ajCl y S e 9l!J rid ad S od al, e l eumen t od e la cotizad 6n pa ra eI S eguro S o~ ia l O bliga torio, e l cua l se

d estina ra a l Fond o d e P ensione s y id ebe ra se r suficie nte pa ra

cu brir lo s e gr es os d e lo s p ro xim os d n c o a fio s p or 1 0 menos .

Articulo 79. Si e l fon do p ara asis te ad a m ed ica 0 e l fond o p ara

in de m Riza cion es d ia ria s e xp erim en ~re u n d esce nso ind ica tivo

d e que los ing re sos seran insu ft¢ie nte s a bre ve p lazo, e l

Instituto V ene zolano' d e los Segufos S ocia le s p ropond ra a l

M in iste rio d el P od er P op ula r p ara e l i Trab ajo y S eg urid ad S ocia l

u na d ife re nte d istr ib ud on d e los in gj-e sos p or cotiza cione s p ara

los d is tin tos fon dos 0 e l aum e nt9 d e las cotizad one s. La

solic itud a l M in iste rio d el P c K l e r Popu la r pa ra e l Traba jo y

S egu rid ad S od al d ebe ra se r p re se f'itad a jun to con un in form e

actua ria l y un e stud io d e los factores q ue p ue cla n h ab er in flu id o

e n la d tsm in ud 6n a norm al d el fon do.

CaplituloV

InvElrsiones

Art:iGuto SO . Los fond os pa ra !ls iste nd a m e d ica y pa ra

i nc lem n iz a ci on e s d i ar ia s s e p od ra n in ve r tir s O lo e n c ol oc ac io ne sa la v ista 0 a corto p la zo a t raves d e i n st it u ci on e s bancanas 0

financiad oras d e b id am e n te acre ¢litad as. E I fond o pa ra

pensiof le5 d e b e r a in ve rtirse e n coIocad one s a la rgo p lazo,

t en iendo en cue nta la se gu lid ad , la re ntab ilid ad , la u tilid ade con6m ico-socia f y la faci! re aH zaci6n d e los cap ita le s por

coIocarse.

Articulo 81. La Ju nta D ire ctiv i! d e l In stitu to V ene zola no d e los

S egu ros S ocia le s fija ra e l m on to d e las re se rvas que d ebe n se r

inve rtid as e n un per fodo d e te rm inado y form ula ra un p lan d e

in ve rs io ne s qu e p re se ntara a la Com ision d e Inve rsione s,

p re v is ta s e n e l a rtic ul o 5 5 .

E I Institu to V en ez ola no d e los S eg uros S ocia le s a l elaborar un

p lan , cla ra p re fe re ncia e n las inversiones a la rgo p lazo, a las

c on str uc cio ne s d e e d if id os p am s er vid o s m e d ic o- as is te n ci ale s yad min istra tivos, con a rre glo a 1 0 d ispue sto e n e l a rticu lo

s igu iente.

Articulo 82. E I I ns ti tu to podra e labora r conve nios con e l

E jecut ivo Naclona l pa ra inve rti,r pa rte d el F ond o d e P ensione se n la construcoon d e e d ificio s p ara c en tr os medicos, hospita lesy s er vi cio s a d m in is tr ativ os desnnados a l S e gu ro Socia l. Las

cuotas d e e mornzadon no pod re n se r m enor d e una can tid ad

qu e p erm ita can ce la r la d eu da e n ve inte a fios.

lTTllLOVIJURISI)ICCION

Articulo 83. L as co ntr ov ers ia l; q ue s us cite n la apltcadon d e la

p re se nte Le y y su R eg lam en to seran s us ta nc ia d as y d e ci did a s

por los Tribuna le s d e l Tra !OO jo de ' con form id ad con 1 0

e sta ble cid o e n la L ey O rg an ic a P ro ce sa i d e l T ra ba jo .

L as co ntro ve rsia s r ela tiv as a r ec au da do n s er an c om pe te ncia d e

los Tribuna le s d e 1 0 C on te nc iio so T rib uta rio yIas

re la tiv as a

sanciones seran com pe te nc ia d e los Tribuna le s d e 1 0

Con te ncioso Adm in istra tivo. .

ArtiaJlo 84. Las controverslas d e caracter p ro fe sio na l e ntr e lo s

m e c t i o o s 0 me c ti ca s, p ro fe s io n al Es a fi n¢ s y e l I ns ti tu to V e n e zo la n od e los Se gu ros Sodales y tas que pue dan p re se nta rse con

m otillO d e la prestadon d e SIJS serv ic ios, seran re su elta s p or

comis iones tripartitas in tegrad<ls po r un 0 u na re pre se nta nte d e l

CoIegio u agani9ro g J e T I i a I a:ne;pondiente, u n 0 u n a rep resen t an t e

d e l In stitu to V e ne zo la no d e lo s S e gu ~o s S oc ia le s y u n-te rce ro 'o

u na te rce ra , d e sig na do 0 d e sig na d al d e comen a cu erd o e ntre

la s partes. 'I

TITUI.O,,*SANC[ON$

Articulo 85 . Constituye n in fra~e s adm in istra tivas lasa ccion es u om ision es d e los e m ple ad ore s 0 e m ple ad ora s Q ue



393.086 GACETAOFICIALDELAREPUBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

in cu rra n e n la s con du Cta s tip ifica da s y sa ncio na da s com o ta le s

e n esta Ley .

Las in fra cd one s ad min istra tivas seran sancion ad as d e

cOnformidad con e l p ro ce d im ie nto a dm in is tra tiv o p re Visto p ara

la materia e n e I art iculo 90 d e esta Ley, p re V ia in stru ccio n d e l

. r es pe d jv O " expediente, y s in p e rju ic io de otras responsab i l i dades

q ue p ue d a n c on cu rr ir .

L as m uJ tas se ran e xp re sad as e n un id ad es tr ib uta r ias (U.T),ajustiIndose aI v alo r q ue estas t uv iesen en e l m om en to e n que

se cometa l a i n fr a cc i6 n .

8~ 0empIeacIora in cu rr e e n lila in tr aa :i6 n p or ca d a u no

de lo s asegu radoso aseguradas, t raba~ 0 t rabajadoras,

afectados 0 afectaEIas, a e xce pd 6nd e la s in fr acc io ne s d e

obIgaciones d ocu me nta le s q ue p ue da n con sid era rse d e ca ra de r

coIedivo.

S e enterldera que hay re inc id en cia cuan d o e l e mp le ad or 0

empIeadora despues d e una re sQ luci6n 0 se nte nd a firm e ,

cometa una 0 varias in fra cc ion es d e la m ism a In do le d ura nte los

tres ai ios siguientes contados a partir d e aque llas. S e

consideran in fracd one s d e la m ism a m d o l e las ind uid as ba jo la

misma caIificaci6n de Ieve, g rave 0 muygrave .

ArtieuIo 8&. La s in fr ac cio ne s d e Ia Le y· d e l S egu ro S ocia l se

catiftcan e n !eves, g rave s y m uy graves, e n atenoon a la

natuFaIeza d e l d e be r in fring id o y la e n tid ad d e l de rechoafectado.

A. Sen iftfracciones leves:

1. Incum p lir con la ob ligad on · d e in form ar a l In stitu to

Venezolano d e los S egu ros S ocia le s e n e l tie mpo p re visto

y con las fo rm a lid ad e s e x ig id as, la m od ificad 6n ,

suspens iOn 0 e xtin don d e la re la cio n la bora l p or cu alq uie r

causa .

2. Incum plir con la ob lig ad on d e lI.e va r y m an te ne r a l d fae l

re gis tro d el pe rsona l a su se rv icio e n la form a e xig id a por

e l In stitu to V e ne zo la no d e lo s S e gu ro s S ocia le s.

B. Sen infracciones graves:

1. La fa lta d e lnscrtpdon e n e l Institu te V e ne zolano d e los

S e gu ro s S ocia le s a nte s d e l in icio d e s u a ctiV id ad .

2. La om isi6n d e in form ar sob re la cesadon d e a c ti vi d ad e s ,

ca mb ios d e ra z6 n S OC ia l, tra sp aso d el d om in io a cu alqu ie r

t itu lo, y e n ge ne ra l, otras circunstancias re la tivas a la s

a ctiv id ad e s d e la e m pre sa , e sta ble cim ie nto , e x plo ta ci6 n 0

faena .

3. La omisi6n -d e in scrib ir a su s tra ba ja dora s y tra ba ja dore s

e n e l Institu to V ene zola no d e los S egu ros S Ocia le s d en tro

d e los tre s d la~ hab ile s sigu ie n te s a l d e su ing re so a l

t rabajo.

4. La om isi6n d e sum in is tra r e n e l tie mpo p re vis to y con lasforrna lid ad e s e x ig id as tod a va riaci6n e n e l sa la r io d e l

t raba j ado r 0 tr ab aja do ra , a SI c om o, cu alq uie r in fo rm a ci6 nque eI emp I e a do r 0 e mp le ad ora d eba e ntre ga r pa ra d ar

cumpIimiento a es ta L e y y su R e gla m en to .

c. Sen iRfracciones muy graves:

1. E fe ctua r re te nd one spor conce pto d e cotizad one s a los

trabajadores V tr ab aja do ra s, s up er io re s a lo s e sta ble cid os

e n es ta Le y V s u R e g la m e nto .

2. Im pe d ir las fisca lizad one s que ord e ne e l in sn tu to

Ve ne zolano d e los S egu ros Sod ale s, ne gand o e l acce so a

la empresa, es t ab ledmien to ,exp lo t ad6n 0 fa e na u

o bsta cu H za nd o la la bo r d e lo s 6 rg an os co m pe te nte s.

3. Presen ta r d oc um e nto s c on e nm e nd ad ur as 0 a l t e radones

qu e a fe cte n su sta ncia lm e nte la le ga lid ad d e lo s m ism os.

4 . D e ja r d e e n te ra r e n e l tiem po p re v isto V con la s

form a~e s e x ig id as cua lqu ie r cu an tfa que ad e ud e a l

Institu to V ene zolan o d e los S egu ros S 6cia le s d istin ta d e

l a s co ti z adon es .

Articulo 87. L as in fr acc io ne s co nte m ~la d as e n e l a rt ic ulo 86d e

e sta L ey se sa nd on ara n d e la sig uie nte m an era :

1. La s l eves : co n mu lta d e v e in ti dh <! O u n id a d e s tr ib u ta ria s (25U.T).

2. La s g raves : co n mu l t a de d l 1O . le l \t a u n i d a d e s tributarias (50

U.T).

3. La s mu y g ra ve s: co n m ulta d e de n un i d a d e s tributarias (100U.T).

En case d e re inooe n cia d e l empleador 0 e mp le ad ora e n

i nf ra cc io ne s ! ev e s 0 g rave s se sa rlciona ra con la m ulta que

corre spon da m as un d ncu en ta por c ie nto (50%) de l a m is rn a;

e n e l caso d e in fra cc ion e s m uv g~ 'Ie s s e s an don ar a con e l

c ie r re te m p or al d e l e s ta bl ec im i en to po r tr e s d la s.

Art1atIo 88. E I e mp le ad oro e rnp l@ dora que incum pla con la

ob liga ci6n d e e n te ra r e n e l tie jnp o p re V isto V con las

fo rma l i dades ex igk las la s c otiz ac io ne s q ue r ec au da e l In stitu to

Ve ne zolano d e los S e gu ros Social~, sin pe J ju id o d e 1 0

estabIecido con ca ra cte r g en e ra l e n IP s a rOcu los 86 V 87 d e estaLe y, incu rr ira e n una in fracc i6 n m u y g ra ve e sp e ci alm e n te

cal i f icada, par cada u no d e los .tra ba ja do re s 0 t rabajadorasa fec t ados 0 afectadas, que se ra sahd onad a a raz6n d e d nco

u n id a d e s tr ib uta ri as (5 U.T) p or se m an a, hasta un lim item a x im o ' d e d n cu e nta V d o s s e m an as .

En caso d e re ind d e ncia d e l empleador 0 e mp le ad ora se

sa ncion ara con e l d e rre te m pora l d el e sta ble cim ie nto p or cin cod las .

Articulo 89-. Las sancione s qu e •p :ue d an im pon e rse a los

emp l e a do r e s V e m ple ad ora s n o les: e x on er a d e l cu m plim ie n to

d e las d emas obl igac iones previstas e n e sta Le v V su

R eg lam en to, e n pa rticu la r, 1 0 corre spond ie nte a l pago d e las

cotiza cione s, u otras can tid ad es pe nd ie n te s, aS I com o los

i nte r es e s m o ra to rio s q ue se g en e r e n .

Articulo 90. E I p roce d im ie n to d e re caud aci6 n d e las

cotiz ac ion es y cu an tfa s n o en t e radas e n e l tiem po p re v is to y

con las form alid a d e s e x ig id as, a s! com o e l p roce dim ie n to

san~ io!,a d or~ se . re g iran por 1 0 e 5 ta b le c id o e n e l C6 d igo

O rgan lco Tnbu tano, e n cuan to no con trad iga 1 0 e stab le cid o e n

e sta L e v y su R e g lam en to, a te hd ie nd o a las sigu ie n te sespec i f i c i dades :

1. L os f un ci on ar io s 0 func iona rias d e fisca lizad 6n d e lIn stitu to V en ezola no d e los S eg uros S ocia le s lnldaren lo s

p ro ce d im ie ntos d e recaudaoon y san d onad or d e o fic io

p ar in form aci.6 n d e cua lqe le r e nte n scan za dor d el E sta do :o por d enunaa d e pe rsona l n t e r esada ,

2. LQ S func ionarios 0 fu ncio na ria s d e l In stitu to V e ne zo la no d e

lo s S eg uros S ocia le s d ura nte la s v isita s d e fisca liza ci6 n

e x ig iran la p re se n ta ci6n d e lib ros, re g is tros u otro~

~ocu~n~ , y ord ena ran , s i fue ra e l ca so, cu a lqu ie rIIW estiga cl6n que le s e rm ita ve rifica r e l cum plim ie nto d e

las d isp osicione s b le d d as e n la p re se n te Le y y su

R e glam en to. Igua lm te , in te rrog a ran , a solas 0 ante

testigos, a l e m p le ad r 0 e mp le ad ora , com o a cu alqu ie r

m iem b ro d e l p e rson I, con e e racte r con f id e n d a l s i 1 0d e cJa rad o V la id e ·f icad 6n · d el d ecla ran te p ud ie se n

p ro vo ca r r ep re s al ia s c 6n tr a e s te 0 esta,

P ara lIe va r a cabo las fu nd one s d e fisca lizac i6 n los

funcionarios 0 fu ncion aria s p od ra n re qu erir e l a ux ilio d e la

f ue r z a p u bl ic a .

3. La s co mp ete ncia s re la do na da s C on los p roce dim ie ntos d e

re caud a d on V sand onad or oorre spond e n a l InstitutoV e ne zo la no d e lo s S e gu ro s S oc ia le s, V s er an e je rc id a s p or e IJe fe 0 Je fa d e la O fid na Ad rr iin is tra tiva re spe ctiva . La s

dec is iones de l Je t e 0J efa d e la O fid n a A dm in istr ativ a deben

s e r r e c ur ri d a s ante l a J un ta D ir e cti va d e l I ns titu te V e n ez ol an o

d e los S egu ros S ocia le s, d en tro d e los qu in ce d fa s hclb ile s




s ig u ie l'lt es a la n ot if ic ad 6 n d e l adD, c on s ig n a nd o p re v iam e n te

e l m anto d e la cuantia a d e ud ad a 0 d and o la caud on

oorrespond iente .

PrimeFa. Cada ve z que e l Se guro $OCia l se e x tie nd a a una

nueva r eg iOn 0 g ru po d e tra ba ja d(>re s 0 tra ba ja dora s, la s

pe rsonas que p or e se m otiv o se in scli!ila n p or p lim era v ez com o

asegurados 0 ase gurad as y e fe ctU e n no m enos d e d ncue n ta

cotiz acion es se ma na le s e n los d os p lim eros a rios d e a plica c;ion ,te nd ran .d e re cho a (Jue se le s re conozca com o acre d itad as un

n um ero d e cotiz acio! le s se ma na le s i9IJa i a ta nta s v ece s v ein te

c omo a ii os de e d ad te ngan e n e x~ d e ve in tic inco (25), co n

un m a a a m o d e qu in ie ntas cotiza cione $ se mana le s y u n m in im o

d e ciflcue l'lta • Este abono no se tQm ara e n cue n ta para e l

c6mputo d e l porce n ta je que d e be ap lica rse a t sa la rio d e

re fe re nd a, p ara fa d e te rm in ac i6 n d ela p en sion .

Sepmfa. E I R eg la me nto d ete rm in ara la s tra nsfe re nd as qu e ha

d e efertuar eI In sti.tu to V en ez ola no d e los S eg uros S ocia le s d e

la s diversas su ma s con ta bil iza da s e m la s R ese rv as Te cn ica s,

Fondos d e ~ , C a l a s t t o f e y So Ii d a rI d a d 0 C om pe nsa ci6 n a

lo s n u e v a s fondos p ara a siste ncia m ed ica , in de mn iz ad on es

d ia ria s y p e ns io ne s.

Tercera. Las re ntas causad as ba jo l a vige nd a d e l Se guro d eAccid eftte s y E nfe rm ed ad es P rofe siorja le s se se gu ira n p ag an do

e n Slil m ism a cuantfa con cargo a l nuevo fon do p ara p en sion es

y SeBl'I re ajusta das cua nd o por varia tion d el costa d e v id a, 10

se an la s p en sion es a tr ib uid as con form e a la p re se nte Le y.

Cuatta. T an to los b en efid ario s 0 ~ne fic ia rias d e re n tas por

incapac idad permanehte m ayor d e dos te rcios (2/3) com o los

d e reR tas d e sobre v iv ie n te s, ca~d as ba jo la vig e nd a d e l

S eguro d e Accid en te s y E nfe rm ed ad es P rofe siona le s, te nd ra n

d e re cho a 'las . pre stad one s d e a~ iste ncia m e d ica con la s

lim ita don es d el I articulo 8 y su fa ll~ dm ie n to d a ra d e re cho a l

p ag od e la a sig n~ ci6 n fu ne ra ria e sta ble dd a e n e l a rticu lo 39.

Quiata. L os ~ fic ia rio s 0 be ne ficia rias d e re n tas por

in ca pa cid ad p e~ ma ne nte , m ayor d e ~ os te rcios (2/3), causadas

bajo ·Ia v ige ncla d e l, Se gu ro d e A¢tid e nte s y Enfe rm ed ad e sP ro fe sio na le s c a,u sa l'a r, a su fa lle cim iE mto, d e re ch o a p en sion es

d e sob re vlv ie nte s e n 'la s m ism as con dicion es e sta ble cid as e n la

p re se nte L ey p ar a lo~ p en sio na do s 0p en sion ad as p or in va lid ezo ve je z . I

s e x t e t . L os b e ne fid a rio s 0 be nd icia r ias d e re n ta s por

incapacid ad 'pe rm ane nte , cuyo gJ iad o no. sea mayor d e

ve in tid n co por cle n to (25%), pod nm solid ta r d e l Institu to

V e ne zo lano d e los Se guros Socia le s, que se le s conm ute la

re n ta re spe ctive por una sum a g loba l e qu iva le n te a tre s

a nu alid ad e s d e re nta q ue p erc ib e e l sc !> Iic ita nte .

Septima. E I E je cu tiv o d ete rm in ara la form a y c on d ic io ne s p or

la s c ua le s e l In stitu to V en ez ola no d ellos S eg uro s S ocia le sp od ra

t\ ca rgo d e la continu id ad d e l J :jago d e las pe nsione s quee rc ib ie nd o los s erv id or es p Ub kos 0 s e rv id o ra s pU b li ca s .

Oc:tava. Las r so na s n a tu ra le s 0: ju rid icas que te ngan e n

v lg en da sist>cm as d e p en sicrr:'e s P i : i r a su pe rsona l, que d an

fa cu lta da s p ara r, d ~as jubUacione s que otorgue n, e l

m onto d e la p e nsi6ncorre s.' ponda a l b e ne fic ia rio 0

be ne fic ia ria e n e l re g im e n d e ll ~ a l.

D ISP OSIC IO N D ERO GA TO RIA

UniGa. Q ue d an d er og ad os e xp re sa me nte lo s a rtic ulos 167,178,

179, 180 Y 181 d e l R eg lam ento Ge ne ra l d e la Le y d e l S e guro

sooal, p ub tic ad o e n la G ac eta O fic ia l N O 35.302, d e fe ch a 22 d e

S ep tie mb re d e 1993, d e ig ua l manera que d a sin e fe cto tod a

d is po sic i6 n n or ma tiv a q ue c on tr ad ig a 0 re su lte in com pa tib le co n

1 0 cfispue sto e n la pre se n te Le y e n m ate ria d e pe nsi6n d esobre \liv ie n te s. .

DlSPOS lC l tONES l l t tNALES

PriIaeFa. Para Ia fe cha d e Sll e n t r a 4 a e n vigor, l a p re s e nt e Le y

fegiFa e n aqueRas re gion es d on de ! l a v a e stad o e n v ige nd a e l

regtmen d e l Se guro Socia l ~o por accid e n te s,

enfermedad p r of e si a na l y e n t e rm e d a d no p r o f~ a l .

Si n embargo, e I S e g ur o d e A r e s t a c i Q n e s e n Dinero p o r i nv a li de z

o ineapac idad parcial, ve je z, ~ y n up cia s d e la s p erson as

indieadas e n e l a r ticu lo 3, se ap ika ra e n todo elterritorio

naci0nal .

E I Ejecutivo Naci0naI ap lica tci p rog $'ivam ente e sta Le y a otra s .

regiooes d e l pais, categor las de empresas 0 g rupos d e

emp leedo res 0 empIeado rasl, y d e t ra b aja d or es 0 t rabajadoras,

e n una, v ar ia s 0 tod as las prestaciones d e l Segura S oc ia l q ue

e sta bIe ce e I articulo 20•

Seg:nada. E n . c : : a d a regiOn, las ~ y l a s p r e st a ci one s

s e r c m ec ig ib tes. y s atis fe ch as taf) pronto c o m o la oficin a

admir'Iistrativ r e spec t ivaemp iece a i fUncjonar .

La insta1aci6n Y funcionam ie n tb in icia l d e la orona

adminisI:rativa debe e fe ctuarse e n un p la zo no m ayor d e se is

m e s e s a mn ta r d e la fe cha e n qt.ie se haya d e cre tad o la

e x t.e n sit Sn d e l S e gu ro S od a l, de e e u e r d o con la d isp osid 6n fim !1

d e la p re se nte Ley.

Tercera. L os em p le a d or e s 0 e mp le cid ora s n o p od ra n re ba ja r

los sa ta rip s que v ie ne n pagand o a sus traba jad ore s 0

traba jad oras, por causa d ie la s cotlzad one s que aque llos

c I e b e r a n p ag er con form e a la s d isp osk lion es d e e sta Ley .

CuaJta. E n a qu ella s re gion es d el p a{siY ca te goria s d e empresas

dondees tuv i e ren en vigor las d isp os ki:lo ne s d e la p re se nte L ey,

quede t in I n subs is ten t es l os : arti~ d e la L e y O rg an ica d el

Tra ba jO y su R eg la me nto, m fe re nte s ~ las ind em nizacion es p or

accidientes d e l t rabajo y e n fE lr m e d ad e S ! p ro fe s io n al e s • .

QuiNa. S i la p re se n te Le y I:>su R~e nto no contuv ie re n e n

te rm inos e xpre sos, las d e fin icione s d e cie rtos conce p tos e n

e lias e nund ad os, se ran ap ilicab le s las e stab le cid as e n la Le y

O rgan ica de l Trabajo Y s u R~~ lam e n to .

Seda. Las 6rd e ne s d e pago .llI iirad as par e I Instituto

Ve f l e l dano de lo s S eg ur os S o c i a t e $ : s e consideraran titulose je cltiY os c on tra e l d eu dor.

5ep&Ima. Loscre ditos causad os p or cotizacion es d ejad as d e

pagar al Institu to V ene z<llano d e los S e gu ros Socia le s se

consid e ra ran p~os d e conform id ad con 10 estabIecido e n

eI a r 1 k u t o 1.867 d el C 6d ig o O vil, exce,to c ua nd o c on cu rra n co n

los procedentes d e pensiones a lim eiltid as, sa la rios y d ern as

derechos deriYados d e l t ra l la j o.

Oc2ava. Lo s Jueces 0 J u e za s , R e g is jj ra d or e s 0 Registradoras,

No ta I i o s 0Notana s,asf com o cu alq~ otra au tor id ad que e n e lejerdcio d e SU S funciones otorgue ife pUblica, re que rira a linteresado e I c e r ti fi ca d o d e s ol ve n ci a~ , d e l I ns ti tu to V e n e z, 0l an o

de las Segu ros Sod a Ie s para d a r curse a t o da operac i6n d e

ven ta , cesi6n, donaci6n 0 traspaso d el d om in io a cua lqu ie r

titulo~ de u n a e m p re sa , e st Et ble cim k m w, e x plo ta ci6 n 0 f aena .

1 9u al form atid ad se e xig ira .a los e mp le ad ore s 0 emp leado ras

para participar e n con tra ta cion es p ub !ica s d e t oda· in dole qu e

promuevan lo s 6rganos 0e l r l tes del se ctor p Ub Hco, y p ara ha ce r

efect ivo cu alqu ie r cre dito o:>n tra e stos; a si com o tambien para

s olic ita r e l o to rg am ie nto d e d iv is as .

Novena. E I em p Ie a d or 0 E iffip le acb a re sp on de con los b ie ne s

que te nga por e I p ag o d ie la s c otiz ac ion es y lo s g as to s d e~ . En caso d e sustitud 6n d e empIeacIoras 0

em p ie ad ore s, e l 0 la su stitu ye nte .se ra .solid aria me nte

re sp on sa bie c on eI sust i tuido 0 s us tit tJ id a , p or la s o bH g a cio ne sd er iv ad as d e la p re se n te Le y. . .



393.088 GACETA OFICIAL DE LA REP(TBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

Decima. Hasta tan to e l E je cu tivo Nadona l tom e las

prov id e nd as ne ce sarias para e l e stab le cim ie nto e ne l pa is d e un

S e r v i C i e Unico de S alu d ,· e l I ns tit ute V e ne z ola no de l os S e g ur os

SociaIes pad ra cootratar prestaciones de a siste nd a m ed ica con

Inst ibJe iones P U b l i c a s y t ec n ic ame n te c ap a ci ta d a s y autor izadas

p a ra p re s ta r dicha a siste nd a e n form a id 6n ea .

DedIha PrImera. Prescr iben pe r d nco a iios la s a ccib ne s:

1 . Para e xlg ir e I p ag o d ela s cotiz acion es que se e s tab le z can

p ara e mp le ad ore s 0 emp leado ras , y asegurados 0aseguradasi

2. Administrat iws d eriv ad as d e a lg un a in fi'a cci6 n, desde la

fe cha e n que e I p ag o d e la re para ci6 n e s e fe ctivo; y

3. Para ex ig f r r ei nt e gr os d e · pr e st ac io ne s .

oea.a.Se.guAda. Ef presente Deaeto co n Rango, Valor yFuem de Le y e n t r a r a e n vigenda a partir de su pub licad 6n e n

la Gaceta Oficial de fa RepUbl ica B o I i v a r i a n a de Venezue la .

Refre&Ido

8Vlcepres iden te E j e c u t l v c >(LS.) .

Dado en Caracas, a l os v e i nt ic ua tr o

mil dooe. Pito 202° d e la I nd e oe n d e !n ti ay 13° de l a Re vo lu c i6 n RnI:i~r;l'In:~'_L

CUmp la . se , ,

(L.S.)

EL IAS JAUA·Ml \ ..ANO

Re f r eRdadoLa MiII5ra de l Pee l e r PQpuIar d elDespacho de Ia Pres idenda(L.S.)

ERIKA D B . VALLE FARIAS P E N A

Ref r6 ldado

8Min IsVo d e l P od e r P op ul arpara ReIaciones In~ y Justida(L.S.)

TARECK E LA I SS AM I

Ref readado8 M inistro de l Po de r Po pul ar paraReIacioAes Exteriores(LS.)

NICOlAS MADURO MOROS

Reft:eIIdado

8M io is If o d e l Poder Papulard e I'tarliIicad6n y f inaAzas

(LS.)

JORGE GIORDANI

RefreRdado8 MiAis tFo d e l Poder Paj9ularpara Ia Defensa. (L .S .)

IHENRY D E J ES US RAN G EL S IL VA

Ref re l l dadoLa M " 1 8 i S t r a d e l P od e r P gp ula r p ara

el Come rc io

. ( L .S .)E~ BETANCOURT DE GARCIA

Ref rer . tdadoE I M in Is& o d e l P od e r P op ula r d e

Indu5t r ias(L.S.)

R IcA RD O J OS E M EN ENDE Z P RlE TO

Ref re&ldado8Mif!iwo d e l P od e r P op ula r p ara

elT\. I I I ismo(L.S.)

ALEJANDR t) A N TO N I O F LE M IN G CABRERA

Ref re f ldadoE I E r M la P ja d o d e l M in is te r io d e lP ode r Papular para l a Agr icu l tu ra y Tierras

(L.S.)E L I A S J A U A M IL A N O

Re f r e l l d adoLa Minisbct d e l Poder Popular para

Ia E d u c a c I O n Unlversitar la

(L.S.)

RefrendadoLa Minist ra de l Poder P o pu la r p a raIa Educaci6n(LS.)

Re f r e f l d ado

La M inisIra d el Poder Popular parala SaIud

(L.S.)

Ref re f ldado

L a M iA is ba d e l Poder Popular parae l T r aba jo y 5eguridad Social(L.S.)

Ref rendado8 M in lstro d el P od e r P op ul ar p ar a

Transpo r te Te rr eS t re(L.S.)

Ref rendado

La M in is tr a d e l Poder P o pu la r p a ra

Transporte Acuatico y Aereo(L.S.)

Re f r en da do

E I M in is tr o d e l Poder P o pu la r p a ra

VlVienda y Hab i ta t(l.S.)

Ref rendado8M in is tr o d e l P od e r P op ul ar

d e P e tr 6l eo y Miner la(L.S.)

Ref rendado

E I M i ni st ro d e l P od e r P op ul ar p ar a

el Ambien te(l.S.)

Ref rendado

8 M i ni st ro d e l P od e r P op ul ar

p ara O e nd a, T ec no lo gia e In no va do n(L.S.)

Re f r e ndado8 Minist ro d el P ode r Popular para

l a Comunicac i6n y la Infonnad6n(L.S.)

Ref rendado

La MiAistra de l Poder Popu la r para

la s Comunas y PrQtecci6n Soda l(L.S.)

Re f re ndadoEI Ministro d e l P od e r P op ula r p ara

ta A l imen tac ion(L.S.)

Re f r en da do

E I M in is tr o d e l P od e i' P op ula r parala CUltura(L.S.)

Ref rendado8MinisU'o d e l P od e r P op ula r p ar ael Deporte(L.S.)

Ref rendado

L a M iR is tr a d e l P od e r P op ula r p ara

lo s Pueblos I n d f genas

(L.S.)

M A R L EN E Y A D IR A C O R D O V A

MAR Y ANN D EL C ARME N HANS ON R .O R ES

EUGENIA SADER CASTElLANOS

MARI A C RI ST IN A I GL ES IA S

J UA N D E J ES US G AR CIA T OU SS AI NTT

E LS A IL lA N A G U TI E RR I: z G R A F F E

R IC AR DO ANT ON IO MOUN A P E N A L O Z A

R A FA E L D A R I O R A M IR E Z C A R R EN O

A LE JA ND RO H IT OiE R M AR VA LD I

JORGE ALBERTO A R RE A ZA M O N T S E R R AT

AND RE s G UIU .E RMO IZ AR RA G AR CI A

ISIS OCHOA CANIZALEZ

CAR LOS OSORI O ZAMBRANO

PEDRO CALZAO lUA

H EC TO R R OD RI GU EZ C AS TR O

N IC IA M A L D O N A D O M A L D O N A D O



· Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFiCIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENl~ZUELA 393.089

RefreAdado

L a MiAis lra de l Poder P op ular .

para Ia Mu j e r Y l a 19ua idad de Genero(LS.) .

NANCY PERE Z S IE RRA

Refreadado

8Minisb'o de l Poder Popular

Para Ia Energia E!ectrica(LS.)

H ECr OR N AVARRO D IA Z

Ref readado

L a MlRisb 'adei Poder Popular

para Ia Juven tud(LS.)

M A R lA P Il A R H E RN A N D EZ D O M IN G U EZ

RefreadadoL a M I ! M s l r a d el P o de r PopuIjH'para eI SeNido PenIIienCiario

(L~.)

M A R lA I R IS V A RE lA R A N G E L

R e f r e a d a d o8 MinisIJO d e Estado paraIa Banca P U b l i c a(LS.)

RODOlFO a.EMENTE MARCO TORRES

Re t r e f t da do

8 M i nI sI ro d e Estado paral a T r ans fo rmac i 6n Re to I udona r ia

d e Ia Q'8I ' I Caracas(I..S.)

F R A N c :I S C O D E A S I S S E ST O NOVAS

D e cre to N O 8 .92 2 24 d e abril d e 2012

HUGO CHAVEZ FRIAS

Presidente de la Republica

Con e l sup rem o comprornlso y volun tad d e logra r la m ayore ficac ia politica y ca lid ad re volud ona ria e n la construcd 6n d el

sod a lism o y e l e ng rand e dm ie n to d e l Pa is, basado e n los

p rind p ios hum an istas y e n las cond id one s mora le s y e ticas

Boliva r ianas, por m and a to d e l pue b lo y e n e je rCicio d e la

a tribud 6n que Ie con fie re e l num e ra l 1 0 d e l a rticu lo 236 d e 'ta

Constituci6n d e la Re pub lica Boliva r iana d e Ve ne zue la , e n

C on se jo d e M in is tr os .

DECRETA

La sigu iente,

REFORMA PARCIAL DEL REGLAMENTO GENERAL DE LA

LEY DEL SEGURO SOCIAL

Articulo 1°. Se su prim e e l a rticu lo 70•

Articulo 2°. Se incorpora un a rticu lo con e l nume r o 70 , e n la

f or m a s ig ui en te :

-Articulo 70. Los trabajad ore s y traba jad oras no

d e p en cK ~ nte s p od ra n I ns cr lb lr se e n el I ns titu te V e ne z ola nod e los Se gu ros Sod a le s y ad qu ir lran la situaci6n d e

a se gu ra dos .y asegu radas con d e re cho a tod as las

p res t adones .

Se e stim a c om o r em u ne ra ci 6n 0 ing re so m ensua l,a los

unicos e fe ctos d el ca lcu lo d e la cotizacion y d e las

p re sta do ne s q ue d e ba n co rre sp on de r a lo s tr ab aja dor es ytra ba ja dora s n o d ep en die nte s, la ca ntid ad d ecla ra da p or

estos y e sta s a l m om en to d e in scrib irse , la cua l p ad ra se r

ve rificada por e l Institu to Ve ne zolano d e los Se gu rosS oc ia le s . D im o s tr ab aja d or es y t ra b aj ad o ra s c ot iz a ra n

m e nsua l m e n te e ltre cE~por d e nto (13% ) d e lar e r n u n e r a don 0 i ng r e so d e d e r a d o ,

E I Institu te V e ne zolano d e los Se gu ros Socia le s, conap robacion d e l E je cu tivo Naciona l por 6 rgano d e l

M in iste rio d e l Pod e r Popu la r con com pe te nd ae n

Se gu rid ad Socia l, pod ra m od ifica r la form a com o ha de

d e te rm in ar se l a r e mu ne r ad 6 n 0 in gr e so m e n su al s uj eto ac ot iz a ci 6n d e l os t ra b aj ad l )r e s y t rabajadoras, 0 es t ab lece r

u n in gre so u nico d e r efe m nc ia , s ie m pre q ue e llo fa vo re zcaa l os t ra b aj ad o re s y t rabal ladoras.

E sta s .co tiz ad on es la s ~ Ie be ra p ag ar m e nsu alm e nte e ltr ab aja do ro tra ba ja do ra n o d e pe nd ie nte ; V s i s e a tr as ar ee n e l pago por m as d e un mes p o c : t r 6 cont inuar

fa cu lta tiv am e nte e n e l S e gu ro S O cia l, u na v ez qu e cump lasu ob l igac i6n ".

Articulo 3°. Se m od ific~ e l a rticu lo 80 e n los te rm inos

sigu ientes:

"Articulo 8°. L a sa so d ad o n e s c oo p e ra tl va s, e nt id a d e sg remia les y o tr a s o rga n i2 a don es socI a le s · c I e ·t ra b a ja do r e s

y tra ba ja do ra sn od e pe nd le nte s,p od ra n a se gu ra ra tod osy todassusaf i l lados y afilla da s e n la s cond id on es qu e se

se iia la n e n este a rtiC Uli), a su m le nd o a nte e l In stitu teV e ne zo la no d e lo s S e gu ro s S ocia le s la s o bllg ad on es· q ue

h ub ie se n co rre sp on did o a p atr on os 0 p atron as, a l solo

e fe cID d e la a pllca d6 n d ie ! r eg im e n d e l S eg ur oS ocia l.L a

cotlzaci6n que . corre spond a a .' cad a traba jad or 0

tr ab aja dor a . no d e pe nd iE ~n te se ca lcu la ra en base a laremuner .ac i6n 0 in gr eso m e nsu al. d e cla ra do a l m om e nto d ela in SC rip d6 n, la cu al p od ra se r v erifica da p or el In stitu te

V en ez ola no d e los S eg I~ rosS Ocia le s.L as a socia cion es

c oo pe r ativ as , e n tid a d es l Jr em l al es . .yotras .o rgan izadonessocIa les de t rabajadores y t rabajadoras no depend len t esap orta ra n e l. nu ev e .p or d en to (9% )·y los tra ba ja dore s yt ra b a ja dQ ra s . a soc la dos il estas a po rta ra ne l cu atro po rciento (4%) p ara com ple ta rla cotiza d6 n mensual d e ltr ece p ~r d e nto (1 3% ) q ue le s c orr esp on de .

L os m ie m bro s d e la s a so cia do ne s co op er ativ as , e ntid ad e sg remia les y o tr as o rg a ni 2: ad o n e s s oc Ia le s d e tr a ba J ad o re s

y traba jad oras no de ~le nd le nte s d ebe ran paga r· susc ot iz a d on e s m e n s ua lm e n te ; y si sea trasa re n e n e l pagop or m as d e u n m e sp od ra n· con tinu ar fa cu lta tlv am e nte e n

e l S e gu ro S O cia l, u na v ez q ue cu m pla n s u o bllg ad 6n ".

Articulo 4°. S e s up rim e n lo s a rtic ulo s go y 1 0 .

DISPOSIOON FINAL

D e conform id ad con 10 p~ isto e n eI a rticu lo 50 .d e la Le y d e

P ub lica cion es O fid ale s, im prim ase a con tin ua d6 n e n u n solo te xto

e l R eg lam en to d e la Ley d e S e gu ro .S od a I, p ub lic ad o en la GacetaOf ida l de l a R e p u bl ic a Bol iv a ri an a de V e ne z ue la N O 3 5 .3 05 de f echa

22 d e se ptie mb re d e 1 993,o> n la s re form as a qu i d ecre ta da s V, e n

eI co rre sp oo oie nte te xto u nico , sustitUyanse las fechas,· firm as .yd ernas d atos d e p rom ulgad on . d el R egiam en to G ene ra l d e la Le y d e

S e g ur o S o ci al .

E j ecu t ese ,

(L.S.)

D ad o e n Caracas, a los ve in ljcua tro d las d el

m il d oce . A ilo 2020 d e la 1 530

y 130 d e la R e vo lu ci6 n



393.090 GACETAOFICIALDELAREPUBLICABOLIVARIANADE VENEWELA Lunes 30 de abrll de 2012

Re f r en da do

E I V i ce p re sl de n te E je c ut iv o(LS.)

Ref rendado

L a M in istra d el P od er P op ula r d el

O e sp ac ho d e Ia Pres idenda

(LS.)

Ref rendado


p ar a R e la d on e s I nt er io re s y Justida

(L.S.)

Ref r endado

E I M in istro d e l P od e r P op ula r p ar a

R e l ad o n es E x te r io re s

( L o S . )

Re f r en da do

E I M i nistro d e l P od e r P op ula r

de P l a ni fi ca don y Rnanzas

(L.S.)

Re f r en da do

E I M in is tr o d e l P od e rP op ul ar

p ara la O e fe ns a

(L.S.)

Re f r en da do

L a M in istra d el P od er P op ula r p ara

e l C om e r ci o

(L.S.)

Re f r en da do

E I M in istrod el P od er P op ula r d e

L.,dustr ias

(L.S.)

Re f r en da do


elTur ismo

(loS.)

Re f r en da dofl' fn ca rg ad o d el M in iste rlo d el

P od e r P op ul ar p ar a · Ia A gr ic ult ur a y l ierras

(L.S.)

Ref r endadoLa M in istra d e l P od e r P op ula r p ara

la E d uc ad o n U ni ve rs it ar ia

(loS.)

Ref rendadoLa M in lstra d e l P od e r P op ula r p ara

laEducadon([.s.)

Re f r en da do

La M in ls tra d e l P od e r P op ula r p aral a S a lu d

(LS.)

Re f r en da doLa M in is tra d e l P od e r P op ula r p ara

e l T ra b aj o y S e gu rid a d S od a l

(L .S .) .

Re f r en da doE I M ln istro d el P od er P op ula r p ara

T ra n sp or te T e rr e st re

(L.S.)

Re f r en da do

La M in istra d el P od er P op ula r p ara

T ra n sp o rt e A cu a ti co y Aereo

(L.S.)

E LI AS J AU A M IL AN O

ERIKA D E L V A L l E F A R IA S PEii iA

T AR EC K E L A I S S A M I

N IC OL AS M AD UR O M O RO S

JORGE G IORDANI

H E NR Y D E J ES US R AN GE L S IL VA

E DME E B ET AN COU RT D E GA RC IA

R IC ARD O J O SE M ENEND EZ P R IE TO

A LE JA ND RO A NT ON IO F LE MIN G C AB RE RA

E L IA S J AU A M IL AN O

M AR L EN E Y A DI RA CORD O VA

M AR Y AN N D EL C AR M EN H AN SO N F LO R ES

EUGENI A S ADER CASTELLANOS

M AR IA C R IS TI NA I GL E SI AS

J UA N D E J ES U S GARC IA T OU S SA IN TT

E LS A IL IA NA G UT IE RR EZ G R AF FE

Re f r en da do

E I M l nls tro d e l Pode r P op ul ar p ar a

VMe n d a y Hab i t a t

(L:S.)

Re f r en da do

E I M i nistro d e l P od e r P op ula r

d e P e tr Ol eo y Miner(a

(L.S.)

Re f r en da do

E I M i nis tro de l P od e r P op ula r p ar a

e lAmb ien te

(L.S.)

Re f r en da do


p ara O e nd a, T ec no lo gia e In no va do n

(L.S.)

R IC AR DO A NT ON IO M OlIN A P EN AL oZ A

R A F A E L DARIO R A M I R E Z C A R R E N o

AliEJANDRO HITO tER MARVALDI

J OR G E A LB E~ TO A RR EA ZA M O NT SE RR AT

Re f r en da do

E I M i nis tro d e l P od e r P op ula r p ara

l a Comun ica d6n y l a I n fo rmadOn

(L.S.)

Re f r en da do

L a·M in is tra d e l P od e r P op ula r p ara

l as C omu n as y P ro te c ti on S o cI al

(L.S.)

Ref r endado


l a A l imen t a d6n

(L.S.)

Re f r en da do


l a Cu lt u ra

(L.S.)

Re f r en da do

E I M in is tro d e l P od e r P op ula r p ara

e l Depo r t e(L.S.)

Re f r en da doL a M in lstra d el P od er P op ula r p ara

l os ' P u e bl os I nd i ge n a s

(L.S.)

Ref r endado

L a M ln istra d e l P od e r P op ula r

p ara la M uje r y la Igua ld ad d e Genera(L.S.)

Re f r en da do

E I M ln lstro d e l P od e r P op ula r

P ar a l a E ne rg ia E 1 e c t r i c a(loS.)

Re f r en da do

La M in istra d e l P od e r P op ula r

p ar a l a J uv e nt ud(L.S.)

Ref r endado

La M ln istr a d e l P od e r P op ula r

p ar ae l S e rv ic o P e ni te n da ri o

(L.S.)

Re f r en da do

E I M in lstro d e E sta do p ara

la Banca Pub lica .

(L.S.)

Re f r en da doE I M in is tro d e E sta do p ara

l a T ra ns fo rm a dO n R e vo lu d on ar ia

d e la G ra n C ara ca s

(L.S.)

i

AND~ G UILLER MO I Z A R R A GARCIA,

I SI S O C HOA C A N I z A l . E z

C A R L O S OSOR IO ZAMBRANO

PEDRO C A L Z A D I L L A

i HE CTO R RODR IG U EZ C AS TRO

NICIA M A L DO NA DO M A L DO NA DO

N A N C Y P ER E Z S IE R R A .

H E C T O R NAVARRO D I A l

,

MARIA p ) . L A R HERNANDEZ DOMINGUEZ

M AR IA IR IS V AR EL A R AN GE L

. :RODOL fO a .EMENTE MARCO TORRES

F R A I k x s c o DE AS IS SESTO NOVAS



. Lunes 30deabril;<le 2012 .GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA 393.091

De c re t o N ° 8 .9 22 24 d e a bril d e 20 12

H U GO C HA VE Z F RIA SPresidente de la Republica

Con e l sup re mo com prom iso y volun tad d e log ra r la m ayor

e fic ad a p olftic a y c alid a d r ev olu cio na ria e n la c on str ue d on d e lsocia lism o y e l e ng ra nd ecim ie ntod el P ais, basad o e n losp rin cip lo s h um a nista s y e n la s co nd ic io ne s mora les y e tica sBoliva rianas, por m and ato d el pu e blo y e n e je rc ic io d e laa tn bu clon qu e le con fie re e l n um e ra l 1 0 d e l a rticu lo 236 d e laCon stitu d on d e la R epub lica Bo liva riana d e V ene zue la , e n

Con se j o d e M i n is tr o s.

DECRETA .

E I s igu ien t e ,

R EG LA ME NTO G EN ER AL D E L A L ~ D EL S E G UR O S O CIA L

TiTU LO ICampo de Aplitacion

Articulo 10. S o n a se g ur ad o s,c on fo rm e a 10 q ue d isp on e la

L e y d e . s eg u ro . S oc ia l, la s p e rs on as kq ue presten s u s s e r v ic io se n v irtu d d e u n con tra to 0 r e la c i6 n t 'e t ra b ajo , c ua lq u ie r a q u ese asu d uraci6n ye l m on te d e l sa lfr io d eve ngad o y aque lla sq ue h ag an u sod e l d e re ch o qu e le s acue rda e l a r ti cu l o 60 d e laLe y. '

S in e m ba rg o, m ie ntra s e l E je cu tiv p N acion al e sta ble ce la sm e d i d a s y c on d ic io n e s' b a jo l as c ua le s d e b e n e s ta r a se g u ra d o s,n o e s ta n s u je t os a l R e g im e n d e l S e g u ro S o ci al O b li ga to ri o:

L o s t ra b aja d o re s a d om ic il io c U y~ s c on d ic io n e s d e t ra b ajon o p u e d an a sim il ar se a l a d e l os t ra b aja d o re s o rd i na ri os ;

a)

L o s t r ab a ja d o re s t em p or e ro s, e n te n d le n d o se p o r t al e s l asp erson ascu yo tra ba jo con e l rn ism o p atron o n o e xce dad e tre s (3) d ias a la sem ana : si po r cua lqu ie rc ir cu n st an c ia .c on ti nu a se n p re s ta n d o i gu a le s s e rv ic io s e nl as s em a na s s u bs ig u ie n te s , n o s ~ r e pu ta r an t em po re r os s ie x ce d e d e d le z (1 0 ) d ias e l compute d e su s jo rn ad asd ia ria s e n e l tr an sc ur so d e u n m$; y

c) Q uie ne se je cu te n traba jos ocaslona le s, e xtra fios a laemp r e s a 0 a c ti vi d ad d e l p a tr on o .

b)

Articulo 20. A lo s e fe cto s d e la a plica cio n d e la L e y d e l S e gu roS ocia l se e ntie nd e por re la d on d e traba jo, la v incu lacionju rfd ica que e xiste e ntre qu ie n p re sta un se rv ic io pe rsona ls ub or din ad o y q uie n 10 re cib e, m e d ia nte la p erce p cio n d e u n

salario.

Articulo 3°. E n to do e l te rr ito rio n aF io na l, la s p erso na s q uere ste n se rv ic ios a la Nacion , E$ d os, D istr ito F e d e ra l,Mu n ic ip ios, Ins t itu tos Autonornos y, e n g en era l a la s p erso na sm o ra le s d e c ar ac te r p ub lic o, c on e x ce p d on d e lo s m ie m b ro s d elas F ue rzas Arm ad as N aciona le s, que da n cub ie rtas por e lre g im en d e l S e gu ro Socia l O bliga torio , e n los casos d ep re s ta d o ne s e n d i ne r o p o r i nv a li d e z, i nc ap a ci d ad p a rc ia l, v e je z ,n u pc ia s y d e s ob re v iv ie n te s .

P a ra los e fe ctos d e la Le y d e l S ~u ro Socia l y d e e s teR e g lam e n to , l as e n ti d ad e s y p e rs on a sm o r a le s m e n c io n ad a s s ec ons id e r a n c omo pa tr o nos .

Articulo 4°. L as p erson as su je ta s a I~ L eyd e l Tra ba jo y qu ep re ste n su s se rv ic io s a la s e n tid ad e s i y p erson as m ora le s d e

c ar ac te r p ub lic o m e n cio na d os e n e l ~ rtic ulo a nte rio r, e sta ra nGUb ie rtas por los se gu ros d e asiste ncia m e d ica _y d ep re sta cio ne s e n d in e ro p or in ca pa cid a d te m p or al, e n a qu e lla sz on as d e l p ais d o nd e s e a p liq ue n d ic ho s s eg u ro s.

Articulo 50. E I E je c utiv o N ac :io n~ I, c ua n do 10 cons iderec on ve n i e n te , a p li ca r a p r og r e si v amen te i e l se g u r o d e p r e st a ci on e sd e asiste nc ia m ed ica y d e p re st!a cione s e n .d in e ro p orin ca pa cid a d te m p or al a q uie n e s, s in estar som e tid osa la L eyd el T raba jo, p re ste n se rv ic ios a las e ntid ad es y pe rson asm o ra le s d e caracter pub l ico, se f ia ladas e n e l a rt ic ul o 30•

Articulo 60, Son t ra b a ja d o r e s domes t i cos q uie ne s d e m a ne ra. h ab it ua l y c on ti nu a prestan s er vic io si m e d i an te u n s ala rio , e nla bo re s in he re nte s a l h og ar 0 h ab ilita cio n d e u na p e rs on a 0fa m ilia , s in f in e s d e lu cr o p ar a e l patrono.

Todo 10r e la ci on a d oc on e l S e g u ro Soda l p a r a l os t ra b a ja d o r e sd om e s ti co s, e n 10 qu e se re fie re aa filia cion , pe rce pd on d ecot izac iones y o to rg am ie n to d e prestadones, se re gira porn o rm a s e s pe c ia le s qu e e laborera e l Conse jo D ire ctivo d elIn stitu to V ene zolano d e los S e gu ros Socia le s, qu ie n lasp r esen t a ra a l E je c ut iv o ' N a ci on a l por org an o d e l M in istro d e lT ra ba jo , a lo s e f e cto sd e s u a p ro ba d on y p romu lqadon ,

Articulo 70, L o s t r ab a ja d o re s y t ra b aja d o ra s n o d e p e n d ie n te s

podran in sc rib ir se e n e l Institute V e ne z ola no d e lo s S e gu ro sS oc ia le s y a d qu lr ir an la sltuadonde a se g u ra d o s y a se g u ra d a sc on d e r e ch o a t od a sl as p re s ta c io n e s.

S e e stim a co mo r e rnuneradon 0 in gr es o m e n su al, a lo s u n ic ose fe cto s d e l calculo d e la cot lzadon Y ' d e la s p re sta cio ne s q ued e b a n cor responder a los tra ba ja db re s y tra ba ja dora sn od epe nd ie nte s, la can tid ad d ec la rad a por e stos y e stas a lm om e nta d e in scrib irse , la cu al podra s e r v e ri fi ca d a po r e lIn stitu to V e ne zolano d e los S e gu ros Socia le s . D ichostr ab aja d or es y tr ab a ja d or as c on za re n m e n su alm e n te e l tr ec ep or c ie n to ( 13% ) d e la r em u ne ra d on o in gr es o d e cla ra d o.

E I I n st it ut o V e n e z ol an o d e l os S e q ur os S o ci al e s, c on ep robacond e l E je cu tiv o N acion al p or org .a no d e l M in iste riod e l P od erP o pu la r c on c om p e te n ci a e n S e g lu r id a d S o ci al , p o d ra m o d if ic arla fo rm a co mo h a d e d e te rm in arse la l r em u ne ra ci6 n 0 ing resom e n s ua l s u je t o a c ot iz a oo n d e l os t ra b a ja d o re s y t ra b a ja d o ra s,o e sta ble ce r u n in gre so u nico d e re fe re n cia , s ie m pre qu e e llof av o re z ca a l os t ra b aja d o re s y t rabejadoras,

Estas cotizacione s las d e be ra p aga r m ensua lm en te e lt raba jador 0 tra ba ja do ra n o d e pe nd ie n te ; y si se a tra sa re e n e lp ag o p or m a s d e u n m e s p ad ra co ntin ua r fa cu lta tiv am e nte e ne l S e g u ro SOC ia l,u n a v e z q u e c um p l as u o b ll qa d o n,

Articulo 80. L a s a so cia cio ne s· c oo pe r ativ as , e n tid a d esg re m ia le s y o tra s o rq an lz ad on es s ocia le s d e tra ba ja do re s ytr ab aja d or as n o d e p e nd ie n te s, p od r an a se g ur ar a to d os y to d ass u s a f il ia d o s y a filia da s e n la s co nd ic io ne s q ue se s efia la n e ne ste a rticu lo , a su m ie nd o a nte I~ I In Stitu to V e ne zo la no d e lo sS e g u ro s S o ci al e s l as o b ll qa d o ne s q u k h u bi e se n c or re s po n d id o

a p atro no s 0 pa tron as, a l so lo e f~o d e la a p licacion d elre gim e n d e l S e gu ro S ocia l. La c otlz ac io n q ue c or re sp on d a ac a d a t ra b a ja d o r 0 tr ab a ja d or a n o d e p e nd le n te s e c alc ula ra e nbase a la re mune racion 0 in gre s(> m e nsu al d e cla ra do a lm om e nta d e la in scrip don , la cu al p Pd ra se r v erifica da p or e lIn stitu to V e n e zo la no d e lo s S e gu ro s Soc ia les , Las asoc iac ionesco op era tiv as , e nt id ad e s g re m iia le s y o tra s o rg an iz acio ne ssocia le s d e traba jad ore s y traba jad oras no d epe nd ie nte saporta ran e l nue ve por d e n to (9% ) y los traba jad ore s ytr ab a ja d or as a so cia d os a e sta s a po rta ra n e l c ua tr o p or c ie n to(4 % ) p ara co mp le ta r la co tlz ad on m e nsu al d e l tre ce p or cie nto( 13% ) q ue le s c or re sp on d e .

L os m ie m bro s d e la s a so cia cio n-;C O Op era tiv as, e ntid ad e sg re m ia le s y otras organ izacion es ia le s d e traba jad ore s ytra ba ja do ra s n o d e pe nd ie nte s d e be r n p ag ar su s co tiz ad on esr nensua l r nen t e ; y si se a trasa re n e n i e l pa go por m as d e u n

m e s p oo ra n co ntin ua r fa cu lta tiv am e nte e n e l S e gu ro S ocia l,u n a v e z q ue .c um p la n s u ob llqacion , /



393.092 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes30 de abril de 2012

Articulo go. Derogado.

Articulo 10. Derogado.

rrnno IIDe la Administration de los Seguros Sociales

Capib.llo I

, Section IDellnstituto Venezolano de los Seguros Sociales

Articulo 11. EI Inst ituto Venezolano de los Seguros Sociales

es un organismo aut6nomo con personalidad juridica y

patrimonio propio, distinto e independiente del Fisco Nadonal,

con domidlio prindpal en la dudad. de Caracas y jurisdiccion en

todo el territorio de la Republica.

Articulo 12. AI Instituto corresponde la administraci6n y el

control de todos los ramos del Seguro Social, conforme a las

atribudonesque Ie acuerdan la Ley y el presente Reglamento.

Articulo 13. De conformidad con 1 0 dispuesto en el articulo

anterior, elJnstituto tendra a su cargo;

1. Preparar las estadisticas, indusive vitales v de .salud, y

realizar los estudios en relaci6n con la poblaci6n asegurada

y beneficiaria; # I f en general, todas las investigaciones que

sean necesarias Rara la aplicaci6n progresiva de la Ley del .

Seguro Social a nuevas regiones del pais,categorias de

empresas 0 grupos de patronos y'trabajadores.

2. Recomendar al Ejecut ivo Nacional las reformas que crea

convenientes en los ramos del Seguro Social.

3. Organizar y poner en fundonamiento las Cajas Regionales,

Sucursales y Agendas, asi como cualquiera otra

dependencia, de acuerdo con la importancia de la

respectiva zona donde se aplique el Seguro Social

Obligatorio, y

4. Realizar los estudios que se refieran para establecer. de

conformidad con la Ley, los sistemas de percepci6n de

cotizaciones y de otorgamiento de prestaciones.

SEcaONII

Del Consejo Directivo

I

Articulo 14. EI Instituto Venezolano de los Seguros Sociales

seraadrnlntstrado por un Consejo Direct ivo, como supremaautoridad, cuyo Presidente .sera su 6rgano de ejecuci6n y

ejercera la representadon juridica de aquel.

EI Consejo Directivo estara compuesto por siete (7) miembros

prindpales; dos (2) representantes del Ejecutivo Nacional; dos

(2) representantes de los patronos; dos (2) representantes de

los asegurados y un (1) representante de la Federaci6n Medica

Venezolana, quien tendra voz pero no voto.

ArticulO 15 . EI. Pres t den t e del Consejo Directivo, a la vez

Presidente del Inst ituto Venezolano de los Seguros Sociales

sera uno de los miembros de la repr~ntaciOngUbernamental:

y su nombramiento y r e rnodon correspondera libremente al

Presidente de la Republica, por organo del Ministro del Trabajo.

En caso de separaci6n temporal del Presidente, sus funciones

seran ejercidas por el otro representante gubernamental, 0 por

la persona que designe el Presidente de la Republica.

Cada miembro del Consejo Directivo tendra su respectivosuplente, quien lIenara las faltas temporales 0 accidentales del

titular.

Todos los miembros del Consejo \ Directivo deberan ser

venezolanos, mayores de edad y dertonocida idoneidad.

Articulo 16. EI Presidente de la R~publica, por 6rgano del

Minister io del Trabajo, designara lo~ miembros del ConsejoDirectivo, pr incipales y su ole nte s. ]Los representantes .de

patronos y asegurados s e ra n s e le c d en a d os de los candidatos

que hubieren sido .presentados !por' las organizaciones

empresar iales y labarales mas representativas y por la

Federaci6n Medica Venezolana.!

Articulo 17. A los efectos del artiC~lo anterior, el Ministerio

del Trabajo, mediante Aviso oticlial, solicitara listas de

candidatos de las federaciones y confederaciones de patronos y

trabajadores, asi como de la Federadon Medica Venezolana. En

el Aviso se fijara el lapso dentro del cual habra hacersela

presentaci6n de las listas.

Las federaciones.y confederaciones de patronos y trabajadorespresentaran respectivamente, cinc~ (5) candldatos y la

Federaci6n MedicaVenezolana, tres q ) .

Si en el termlno establecido e~ el Aviso oticial, las

organizaciones sefiaJadas no presentaren listas de candidatos,

o 1 0 hicieren en numero insuficiente, ~I Ministro del.Trabajo las

confecdonara 0 completara, con personas que considereid6neaspara ejercer la debida repr~ntaci6n.

Articulo 18. Los miembros del Consejo Directivodesignados

en representaci6n de patronos Y I trabajadores yde la

Federaci6n Medica Venezolana dura~an tres (3)afios en el

ejercicio de sus funciones y podran ser reelegidos. Unos y otrospueden ser removidos, por causas ju~ficadas a solic itud de la

organizaci6n postulante de acuerdo Icon 10 que prevean los

Estatutos del Instituto.

Articulo 19. Los representantes I del Ejecutivo Nacionalpr incipales y suplentes, seran de la Ilbre elecci6n y remoci6n

del Presidente de la Republica, por i6rgano del Ministro delTrabajo.. I

Articulo 20. Los miembros del Con~jo Directivo no podranestar ligados entre S l , ni con los Mi~istros del Trabajoo de

Sanidad y Asistencia SOCial, el Cpntralor General dela

Republica 0 el jefe de la Oficina de Contraloria, por parentesco

dentro del cuarto grado de consangulnldad 0 segundo deafinidad. .

Articulo 21. Los miembros del consejo directivo pre~ran

juramento ante el Ministro del Trabajo.

Articulo 22. EI Consejo Direct ivo seslonara ordinar iamente,

como minlmo, .una vez ala semana,i y extraordinar iamente,

cuando sea convocado por el Presidente, por el Ministro delTrabajo a solicitud de tres (3) 0mas d~ sus miembros.

!

EI Consejo Directivo, con aprobaci6n cjel Ministro del Trabajo,

fijara la remuneraci6n de sus integrantE!s.!

Articulo 23 • . EI Ministro del Trabaj6 podra concurrir, con

derecho a voz, a las sesiones del Consejo Directivo, las cuales,

en tal caso, pres id l ra ,

I

Articulo 24. EI Consejo Direct ivo ~POdra establecer, conaprobaci6n del Ministro del Trabajo, qu todos sus miembros 0

algunos de el los, se dediquen provisio al 0 permanentemente,a tiempo completo, al cumplimiento de ~usfunciones.

Tarnbien podra designar de su sene 0 ~era de el, comisionesespeciales para el desempefio de deterrnmadas funciones.



Lunes 30 de abril de 2012 GACETAOFICIALDE LAREP(mUCABOLIVARlANADE VENEZUElA 393.093

Articulo 25. Las decisiones del ConlseJoDirectivo se tomaranpor mayorla de' voros. En caso de e te' en la votaci6n se

diferira la considerad6n de la materia...en. la cual se produjo,para posterior reuni6n, y si en esta rsistiese, el Presidentedel Instituto dispondra de voto decisori

IArticulo 26. A los fines de la reali*,ci6n de los estudios

necesarios para extensi6n 0 aplicaci6n ~elos Seguros Sociales

a todo el territorio de la Republica,! el Consejo Directivo

solicitara de las institudones y organismos que considerenecesario, la informaci6n y colaborad6~ indispensable.

I

i

i

Articulo 27. EIConsejo Directivo prekntara a leiComisi6n de

Inversiones, la Memoria razonad~ y Cuenta de la

administraci6n del Instituto, con losI resumenes estadisticos

relativos al resultado obtenido en sus diversos servicios.,;

EI Ministro del Trabajo induire en la Memoria de su Despacho,

la Memoria del InSt ituto y las condusjones de la Comisi6n deInversiones,

Articulo 28. EI Consejo Directiv~ remitira al Ejecutivo

Nacional, por 6rgano del Ministeri~ del Trabajo y a la

Contraloria de la Nad6n dentro d~1 primer trimestre del

ejercicio presupuestario, los balances ianuales de cada fondo,los cuales deberan ser publicados en un dlarlo de amplia

circulaci6n y elaborados en forma dar~ y precisa, d~ modo que

reflejen el estado econ6mico y finandero del Instituto.,

Articulo 29. EI Consejo Directivo dellInstituto Venezolano de

los Seguros Sociales tendra, ademas, las siguientesatribuciones: '

1. Dictar los Estatutos del InStituto~ los cuales contendran

todo 10 relativo a la organizaqi6n interna de este y

determmara los servidos qOe f unctonaran como

dependendas del propio Con~jo Directivo, Dichos

Estatutos deberan ser eprobades por el Ministro delTrabajo; !

Elaborar y someter a la apr~d6n del Ministro del

Trabajo, la~,n.ormas de control y scalizad6n de 10.costosde operacon de' los servicios ooico-asistenciales del

Seguro Social de auditoria m' ica, aSI como las quedeben regir para eI otorgamie to de prestaciones endinero; I

2 .

3 . Ejercer el control del patrimonio qe todos los ramos de los

Seguros sode l es y verificar anualmente su inventario. Las

verificaciones anuales de inven~rios y las formas de

control y monte de su patrimonio, las hara conocer de laContraloria General de la Republi¢a, a traves de la Oficinade Contraloria, y atendera de inmbcliato las observacionesque aqueUaIeformulare por inter~edio de esta,

Aplicar, cuando el Ejecutivo INacional 1 0 considere

conveniente, la extensi6n del \ Seguro Social a la

contingencia de paro torzoso; A este efecto, arequerirniento del Ejecutivo, ;el Consejo Directivo

elaborara las normas rererentes a organizacion,

administraci6n y regimen d~ cotizaciones y de

prestaciones, debiendo enviarlas Ipara su aprobadon, al

Ministro del Trabajo; iI

Fijar el monto de las reservas qUeldeben ser invertidas en

determinados periodos y formulari los planes de inversi6n

que presentara a la aprobaci6n d~ la Comisi6n Prevista en

el articulo 56 de fa Ley del Seguro!Social;

Administrar eI presupuesto gf' eral del Instituto yautorizar toda erogad6n que ex . a en su totalidad de

diez mil bolivares (85.10.000,00).

!Dictar los Reglamentos para. el fundonamiento de sus

dependendas y servidos, determi~ando,y delimitando en

4 .

5,

6 .

7.

cada caso 10 concemiente a ~lIos, sus reladones e

interdependencias, y lals resifnsabilidades de losfuncionarios que los integr,cln. i

!

8. Tomar las ,providendas y ejecu~r todos los actos que

fueren necesarios para E ~ I cumpl!miento de la Ley del

Seguro Social y de este Reglamentpi Y. I

9. Suministrar al Ejecutiyol Nacio~al, por 6rgano del

Ministerio del Trabajo, cUi~lquieraInfo~mad6n que Ie sea

requerida acerca de lasadtividades!del Instituto.

Articulo 30. EI Consejo Directivo ej~rcera cualesquiera otras

funciones 0 atribuciones, en materia ~e Seguridad Social, queno esten senaladas a autoridad dist in$ del InSti tuto por la Le y

delSeguro Social y este Reglamento.

I

Articulo 31. EIConsejo Directivo ~blecera por Reglamento

especial las normas requeridas para el ptorgamiento de betas.

Articulo 32. EI Consejo Directivo ~blecera las normas de

elaboration y ejecuci6n de los presu~estos del Instituto y la

Ofici~a d~,Contralorfa dictara las pau'1's relativas al control de

su eJecuclon.'

SECCI()N 1 I 1 I

Del Presidente del Cons~o Directivoi

Articulo 33. EI Presidente del Con$ejo Directivo, tarnolenPresidente del Instituto· Venezo,lano qe los SegurosSociales,

cumplira y hara cumplir la Ley d~1 Seguro Social, este

Reglamento, los Estatutos Y normas i~ternas que se dictaren,

las disposiciones emanadas del Ej~cutivo Nacional y lasResoluciones del propio Consejo DirectilJo. Asimismo ejercera la

direccion suprema de las of icinas y demas dependendas delInstituto. .

Articulo 34. EI Presidente del Consej~ Directivo, antes del 30de junio de cada ano, presentara alai consideraci6n de dichoCuerpo el proyecto de presupuesto d~ ingresos y egresos del

instituto, para el proximo ejercic:ioeco~'6mico, el cual, una vez.aprobado por el Consejo Direct:vo, sera remitido para su

estudio y aprobaci6n al Ejecu1jvo.N cional, por 6rgano del

Ministro del Trabajo, antes del 20 d julio de cada ano, EI

presupuesto del instituto debeinclulr ~osaportes que Ie sean

asignados en el Presupuesto I\laciona~y entrara en vigenciasimultaneamente con este,

Articulo 35. EI Consejo Clirecti~O podra autonzar alPresidente, de acuerdo con las norm s que se establezcan enlos Estatutos, para delegar en otros fi ncionarios la facultad de

firmar determinados documentos. •

S EC CI C)N lV i

De la Oficina de la C9ntraloria

Articulo 36. En elInstituto Vene~olano de 10sSeguros

Socialesfuncionara una Oficina de c~n.tr.alor(a, cuyo Oirecto.rsera de llbre elecci6n y remodon del Contralor General de laRepublica, la cual ejercera las atribuc nes que Ie otorguen la

Ley del Seguro SOCial , los RE!lJlame~tos, los Estatutos y elConsejo Directivo del Instituto. ' ,

Articulo 37. EIDirector de la Oficina ~ Contraloria postulara,

y el Presidente del Instituto extE~nderae.1no.mb.r.amiento de laspersonas que hebran de desempeliar los demas cargos de la

Oficina. EI Director de la Ofidna soli ' tara del Presidente delInstituto, la. remodon del per:sonal~e aquella que no de

estricto cumplimiento a susobligacion,.

\

i



.393.094 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

Articulo 38. L a O f ic in a d e C o ntr al or ;a tendra l a s a t ri bucioness igu ien tes :

'1. E labora r la s norm as sob re ~o 1 0 re fe re n te a suo rg a ni za d on y f un ci on am ie n to , l a$ c ua le s seran some t i dasa la aprobaclon d el C on tra lor G ~n era l d e la R ep ub lica yd e l M in istro d e l Traba jo. :

2.-

E xa mina ra tod os los docurnentes y com proban te s d ea si e nt os c on ta b le s , p u d ie n d o pract icer a ud itoria to ta l 0p ar cia l S ob re c ua lq uie ra d e la s cu ¢n ta s 0 su bc ue n ta s d e lac on ta b il id a d y o rdena r los a ju stl$ y corre ccion es a qu eh ub ie re lu ga r. E I e x am en d e los cornprobantes d e p ag osd e be ra hace rlo an te s d e se r e te ctuad os e ste s y e n

. coo rd inac ion con e l r e sp e c ti vo s e r* ic io d e l I ns ti tu to .

H a ce r lo s r ep ar os q ue ju zg ue necesar lo a nte s 0 despues

d e h abe r sid o e je cu ta C1 0s l os lactos admin is t ra t ivos uop e ra c io n e s q u e c a u sa r e n a l gu n a ! e r oqa d on ,

3 .

4. . C on tro la r la apllcaclon d e los p re supue stos y la st ra n sf e re n ci as d e l as P a rt id a s d e l os m i sm o s.

i

5. V ela r porque se p ractique n y l man te ngan a l d ia losin ve n ta rios d e los b ie ne s d el! In stitu to , los e stad ost in a nc ie r os y l a c on ta b il id a d e n g ~ ne r al .

6. Ma nte n er in fo rm a d o a l C on tr alo rl G e n er al d e la . R e p ub lic ay a l Conse jo D ire ctivo, d e tod assus activ id ad e s y e ne spe cia l las re fe re nte s a aud H:oria s y exa r nenes d ecuentas .

7. P r es e nt ar a l C o nt ra lo r G e n e ra l d ~ l a R e p u bl ic a, a lC on se joD ire ctiv o, a la C om isio n d e Inversiones y al M i ni st ro d e lT ra ba jo , e n la p rim e ra q uin ce n a de e ne ro d e ca da ,a no, u nin fo rm e q ue co nte n ga r ela cio n permenor lzada d e la lab orcum p lid a por la O fic ina y las I suqe re nd as que cre an e ce sa ria s p ara m e jo ra r e l co ntr ol d e la a d m in is tr acio n d el os S e g u r os Soci a le s .

8 . Tram ita r tod o 1 0 re fe re n te a los an te ju ic iosa dm in is tr at iv o s, c ua n d o h a ya l ug a r a e ll o.

SECCI6NVD e l P e rs on al d e lln ~tu to

Articu lo 39. E I pe rsona l d el In stitu te Ve ne zolano d e los·S egu ros S ocia le s se ra nom brad o 0 ' contra tad o a base d ec ap a ci d ad y m e r it os .

Art iculo 40. E I pe rsona l d el In stitu to se ra d e la e le cd on yr e r no c lo n d e l P r e si d e n te d e l I ns ti tu to .

E I P re sid en te d e l Institu to d ara cue n ta m ensua lm en te a lConse jo D ire ctivo d e los nom bram le n tos y rem ocione se f ec tu a d os e n d i ch o l ap so .

Art iculo 41. L os M e dico s, O d on t6 'og os, F arm ace utico s yB ioana listas que p re ste n sus se rv ic ip s a l In stitu to e n u~aa ctiv id ad d istin ta d e la a dm ln lstra tlv a, no se con sid era ra nem p le a d os p u bl ic os , y s u c on tr at ac io n i se s uje t ar aa l as n o rm a se stab le cid as e n lasle ye s d e e je rc jc io d e las re spe ctivas

profes iones .

sEca6NVI

D e la s ca ja s R eg ion ale s, S uc~ le s y Agenc ias

A rticu lo 4 2. E l In Stitu to v en ez ola ~o 'd e lo s S eg uro s S ocia le se sta ble ce ra la s C aja s R e gio na le s, u cu rsa le s y Agenc iasN ece saria s, d e a cu erd o con la im po n ciad e la s re sp ectiv aszonas d ond e se ap lique e l S eguro .' I O bliga torio , y d ir ig ir ycon tro la r su f und onam ie n to. .

A rticu lo 43. Cad a Ca ja R e g iona l ~ ra a cargo d e un Je fe ,qu ie n actuara se gun las lns t rucdones que Ie transm ita e lP re sid e nte d e l In stitu to , y s era responsable d e l f u nc io n am ie n t od e l as s uc ur sa le s y a g e nd a s b a jo s u j U it is d ic ci on .

A rtic ulo 4 4.L as fu nc io ne s d e l Je te de l Ca ja R e g i on a l, S u c ur sa lo A ge ncia , son in com pa tib le s con cealesqulera otras e n e lInst ituto.

A rticu lo 4 5. L os J efe s d e la s C aja s R ~ io na le s d e be ra n re nd ira l C on se jo D ire ctiv o y a l D ire cto r d e I~ O tic in a d e C on tra lo rfad e l I ns ti tu to , l os i nt orm e s q u e estes Ie s ol id te n. .

SECCIONVIIJ u nt as A se s or tt s

Art iculo 46. E n cad a Caja R eg ion~1 hab ra una Jun ta Ad -h on or em , c om p ue sta p or u n re p re se n ta nte d e l C ole g io M e d icod e la loca lid ad se de d e la C aja ; un o de los p atron os y u no d elo s tra ba ja dore s,la cu al a se so ra ra ~ Je fe d e la Ca ja e n faso lu dcn d e lo s p ro ble m as q ue p ue d ~n su scita rse co n m otiv od e l o to rg am ie n to d e la s p re sta d on e s y . d e fa a dm in lstra do n d e l

S e g u r o Soci al e n l a r e s pe c ti v a j ur is d ic c! o n.

D ic ho s re p re se n ta nte s s e reururan cio n e l Je te d e fa Ca jaR e gio na l u na v e z a l m e s, p or 1 0 m e no s.

E I p roce dim ie nto pa ra d esigna r a los re pre se ntan te s se rae s ta b le d d o e n l os E st at ut os d e l I ns ti tu to .

CAPtruLOI~D e l as I nv e rs io n e s

Articu lo 47. La Com ision d e Inve rsione s pre vistas e n e la rticu lo 56 d e taLe y e sta ra com pue sta por qu ince (15)m ie m bro s: d nco (5 ) re pre se nta nte s [d e l E je cu tiv o N acio na l;c in co (5 ) d e los pa tron os y d nco (5 ) de l os a se g u ra d os . C a d a

u no d e e llo s te n dr a s u r esp e ctiv o s up le n te .

S e ra n m ie m bro s n ato s d e la re pre se nta do n g ub ern am e nta l, e lM in istro d e f Tra ba jo, e l M in istro d e H ~ cie nd a, y e l P re sid e nted e l B an co C e ntra l d e V e ne z ue la , y s us ,ta lta s' te m p or ale s s er ancub ie rtas por los D ire ctore s G ene ra le s d e los D espachosm e ncionad os y e l P rim e r V ice p re sid e n te d e l Banco,r espec t i vamen te .

Los d os m iem b ros re stan te s d e fa representadongubemamen ta l y sus sup le nte s se ran d e la lib re e le cd on y

remccon d e f P re sid e n te d e la R e pub lica , por organo d e lM in iste rio d e l Tra ba jo. L os re pre se nta hte s d e lo s p atro no s y

a se g ura d os , d u ra ra n tr es (3) a lios e n e l e je rc ic io d e susfunc iones , y s e ra n e le g id o s s e gu n e l p ro ce d im ie n to e s ta b le c id o

p ara la d e sig na cion d e lo s m ie m bro s id e l C on se jo D ire ctiv o. Ata l e fe cto las organ izacione s d e pa tronos y traba jad ore s

p re s e nt ar an a l M i ni st ro d e l T ra b ajo s e nd a s l is ta s d e q ui nc e (15)pe rsonas. .

A rticu lo 48 . Los m ie mb ros d e la ¢om isi6n d e Inve rsione sse ra n d iS tin tos a los d el C onse jo D lre ctiv o y su s fu ncion ess e r an a d - hono rem .

A rticu lo 4 9. L a C om isio n se re un ira ~ os < .2 )v ece s a l a no p or1 0m e n os , y e s ta ra p re s id i d a p o r e l M i np st ro d e l T ra b ajo .

P a ra la v alid e z d e s us r eu nio ne s s e r ec lu ie re u n q uO ru m d e tr es(3) r ep resen tan t e5d e cada sedor po r Id me n o s , y la s dec is iones ,se to me ra n p or m a yo ria a bso lu ta d e I~ s p re se nte s. E n ca so d ee m pa te , e l voto d el M in istro d el l1 raba jo, te nd ra ca racte rdec isor io .

Art iculo 50. S on a trib ud on e s d e la c qm is i6 n d e In ve rs io ne s:



Lunes 30 de abril de 2012 GACETAOF1C1ALDE lAREPUBUCABOllVARlANADE VENEZUELA 393.095

1. E la b or a r e l R e g lam e n to d e I nv e r si on e s y v ig il ar s u a p ll ca d o ny cump l im ien to .

, 2. De te rm in a r anu a lm e n te e l m on to, d istr iouc ionoportun id ad d e la s in v e rsione s, p re vio e stu d io d elc or re s p on d ie n te p la n q u e p re s e n te e l C o ns e jo D i re c ti vo .

3. Conoce r d e la M e m oria y Cue n ta que Ie presentara

a n u alm e n te e l C o ns e jo D i re c ti vo .

4. C on oce r d e l In fo rm e A nu al d e la O fid na d e C on tra lo rfa d e lInst ituto.

5. Es tud ia r y ap roba r los p roye ctos d e conv en ios con e lE je c utiv o N ac io na l a l os c ua le s s e r efie r e e l a rtic ulo 83 d e.laLe y;y ,

6 . V ig ila r, y p eri6 dica me nte v erifica r la corre cta a pllca do nd e l P la n d e I nv e r si on e s .

A rtic ul o 5 1 . E I R e g la m e nto d e In v er sio ne s es tab l ece ra l a s c l a s e sd e g ara ntia q ue se e x ig ira n p ara a se gu ra r la s in ve rs io ne s d e lI n st it u to , l a s c u a le s d e be r an h a ce r se e n l as m e j or e s c on d ic io n e sd e s e gu r id a d , r e n d im ie n to y l iq u id e z .

A rtic ulo 5 2. C ua n do p a ra u n a d e te rm i na d a in v er si6 n c on cu rr anig ua le s p os ib ilid ad es d e se gu rid ad y re nd im ie nto , debe ra

p re fe rirse a qu ella qu e g ara ntice m ayor b en efic io so cia l. E IIn stitu to V e ne z ola no d e lo s S e gu ro s S ocia le s p od ra c ele br arc on v e n io s p a ra el , fin a nd a m ie n to d e p ro gr am a s d e stin a do s a ld e s a r ro ll o e c on 6m ic oy s oci a l d e l o s a s e g u r a d os, c on i n st it u ci on e sf in a n ci e ra s e s p e ci al iz a d a s c om o e l " INAVI" y e l Banco d e losT r a ba ja d o r e s d e Ve n e zu e l a .

A rticu lo 5 3. E I In stitu to p od ra ce le bra r con ve nios co n e lE je cu tiv o Nac iona l p ara in v ertir pa rte d e las re se rva s e n lac on str ucd 6 n d e e d ifid os p ara c en tro s m e d ic os, h osp ita le s ys e r v id o s a dm i n is tr a ti v os d e l S e g u r oSoc i al .

la s c uo ta s d e a m or tiz ac i6 n d e l os pres tamos h e c hos a l E j e cu t iv oN ad o na l n o podran se r m e nore s d e u na ca ntid ad qu e p erm itaca nce la r la d eu da en v ein te (20) a n u~ li d a d e s c on se c u ti v a s. E IP ago d e los in te re se s correspondientes se e stip ula ra

mensua lmen t e 0 p or a n ua lid a d e s. T an to la s c uo ta s a n ua le s d ea mo rtiz ac i6 n, com o la s ca ntid ad e s corre sp on die nte s a losin t e r eses es t ipu la dos , se ran i n du idos po r e l E j e cu t iv o Na c io n a l e nlo s re sp e ctiv os P re su pu e sto s G e ne ra le s d e re n ta s y ,Gas tospub l icos .

rrnao m

CAP ITULO ID e la In scrip ci6 n d e P atr on os y Traba j ado res

sEca6N ID e la In scrip ci6 n d e Io sP atro no s

A rtic ulo 5 4. P ara lo s e fe cto s d e e ste R e gla m en to , s e e n tie nd epe r pa trono , la pe rsona n atu ra l 0 ju rfd ica qu e u tiliz a loss e rv ic io s d e u n o 0m a s t ra b aja d or es , e n v ir tu d d e u n c on tr ato 0re la ci6 n d e tra ba jo , cu alq uie ra q ue se a su d u ra ci6 n y e l m o ntod e l sa la rio d e ve n gad o . '

A rtic ulo 5 5. L os p atr on os q ue te ng an tra ba ja d ore s su je to s ala o blig ac io n d e l S e g ur a S od a I d e o er an in sc rib ir se e n e l,

I gu alm e n te , d e b e re n i nfo rm a r a l S e g ur o S o cia l, a co m pa lia n dod ocum en ta ci6n co rre sp ond ie nte , ace rca d e la ce sad on d ea ctiv id ad es,ca mb ios d e ra zon soce l , a rre nd am ie nto d e laemp r e s a 0 es tab lec im ien to, 0 e l tra spa so d e su d om in io a

cua lqu ie r t it u lo .

A rtIc ulo 5 6. L os p atro no s d e be rc1 nre g istra r e n e l In stitu to sufirm a a u t6g ra fa Y la d e sus re p re se n ta n te s , s ie nd o

r e sp o ns ab le s d e l os a ct os q u e e s to s reahcen y d e l as om is io n e se n q ue in cu rr an e n relacion a l S ~ lu ro S o ci al .

Art iculo 57. Los p at ro n os e st an o tiU g ad os a c om u nica r a lIn stitu to V e ne zo la no d e lo s S E:g uro s S ocia te s to do ca m biore la tiv o a la a ctiv id ad a la cu al se d e d l ca n ; s u s r e pr e se n ta n te sle g ale s; su d ire cd on ; y, e n g en e ra l, a l a s d emas c i rcuns tanc iasin d ica tivas d e la s a ctiv id ad es y sede d e la em p re sa ,e s t ab l e cim ie n t o , e x p l o ta c i6 n 0 f aEma .

Art iculo 58 . Pa ra fo rmal lzar s :u in sF rip ci6 n e n e l In stitu toV e n e zo la no d e lo s S e g ur os sode les , ~ s p atro no s presen ta ranin ic ia lm en te a la Ca ja R eg ion al, S uc rsa l 0 Ag encias d e , laju ris d ic ci 6n c or re s po nd ie n te , d e n tr a d lo s t re s (3 ) d f as hab l l esinm ed ia tos sigu ie nte s a l com ie nzo d e su activ id ad , u nadec la radon qu e con te nga los ape llid os y nom bre s d e sustra ba ja d ore s,' sa la rio s q ue d e vle ng an \ fe ch as d e in gre so y

de rnas l n t o rmadones q u e e x ija e l I ns ti t~ to .

As:t icul? 59. E I In stitu to v e ne z c) la ~ o ~ e lo s S e g ur os S o cia le sasiqnara a cada pa trono u n nurnero d e re gis tro y Iep ro po rd o na ra u n d o cu m e nto d e id e n tifiic ac io n o at ro na !. e l c ua le sta ra ob lig ad o a p re se nta r e n t o da : g e stio n q ue r e alic e por

ante aquel .

A rticu lo 6 0. Los org an ism os pub liq ,s que lIe ve n con tro l 0r e g is tr o. d e n e g oc io s 0 ernpresas , d e ~n e n via r m e ns ua lm e ntea l In stitu to V ene zolano d e los S eg fJ ros S oc ia le s u na listai nd i ca ti va d e l os q u e i ni ci e n 0 ex t i ngan lsus ac t iv i dades .

A rt icu lo 6 1. L as a utorid ad es q ue te ~g an con oc im ie nto d e lae x iste ncia d e tra ba ja d ore s n o in sc rito S e n e l S e gu ro S oc ia l yqu e po r la Le y d e ban e sta rlo , t i enen la ob lig acion d ec om u n ic ar lo d e in m e d ia to a l In stitu to . '

SECCIOIN I I :D e la In sc rip ci6 n d e lo s 'J fra ba ja do re s

A rticu lo 6 2.T od a p e rso na q ue d ie c on fo rm id a d co n la L e y estesu je ta a l S eg uro S ocia l O blig cltor i0

4se considerara como

a se gu ra do, a un cu an do e l pat rono n o h ub ie re e fe ctu ad o lacorre sp on die nte p artic ip acion al Ir ls titu to . T al co nd ld onsubslsnra a un qu e e l a se gu ra do se t raslade te m p or alm e n te atr ab aja r p a ra e lm i sm o p a tr o, no a u n a z b na d o nd e n o s e a pliq uee l S e g ur o d e A sis te n cia M e d ic a y d e prestac lones e n d in ero p orin ca pa cid ad te m pora l. S i esta petmanenoa hub ie re d ep ro lo ng arse p ar m a s d e n ov e nta (90) i d fa s, e l p a tr on o d eb e r a

h ace rlo d e l c on oc im ie n to d e lo s o rg an ism o s co m pe te n te s, ae fe cto d e q ue e ste s a uto rice n la c on ti~ uid ad d e l S e gu ro S oc ia lh as ta p or u n p e rfo d o ig ua l.

A rt icu lo 6 3. L os p atron os e sta n ob l~ ga dosa in scr ib ir a su stra ba ja dore se n e l S eg uro S ocia ll d e ntro d e los tre s (3) d f as

s ig u ie n te s a l d e s u in g re so a l tr ab ajo .

E n ca so d e in cu m plim ie n to , q ue d an s ~je to s a la s sa nc io ne s yre sp onsa b ilid a d e s que se fia le n la Le y y' e l p re se n teReg lamen to .

A rticu lo 64 . Cu and o e l p atron o no F um pla con . e l d ebe r d ein scrib ir a un traba jad or e n e l S eg ljro S ocia l. E ste tie ne e ld ere cho d e acud ir a l In stitu te , ~ roporc iona nd o ba jo sure sp on sa bilid a d lo s in fo rm e s co rre sp on d ie n te s, s in q ue e lloe xim a a l pa trono d e sus ob liga cion e s Y d e las sanc ione sre spe ctivas . A , fa lta d e, soud tud d e p a rte in te re sad a, e lIn stitu to pod ra , d e otic io , e fe ctu a r la corre spon d ie nte

lnscrlpclon,

A rticu lo 65 . Tod o traba jad or qu e * in scrib a e n e l S eg uros oc ia l r e ci bi ra d e l I ns ti tu to u n d o cum e n to d e i d e nt if ic ac io n .




Articu lo 66 . E I d ocum en to d e id enp ficacion p re vlsto e n e la rticu lo an te rior, se presentara ~on jun tam en te . con e lin stru me nto q ue se e m itira co mo p ru e a d e q ue h an sa tisfe ch ol a s c ot iz a ci on e s c o rr e sp on d ie n t e s. D i c 0 i n st rum en t o, r e c ib id op or e l p atro no , debe r a se r e ntre ga d L Po r este a l a se g u ra d o,qu ien 1 0 conservera e n su pod e r y I~ presentara cuando 1 0

r e q ui e ra n f u nc io n a ri os a u to r iz a d os d e l f ns ti tu t o.

P ara gra fo U nico : E n ca so d e q ue e l~ ra ba ja do r. n o o btu vie sed e l pa trone e l in strum en to com p r batorio d e l pago d e

cotiz acio ne s, e l y su s fa m ilia re s ca li ca do s t endran s iemp re.d e re ch o a la p re sta ci6 n d e a sis te n cia I II :e d ica , a cu yo e fe cto e lInst ituto establecera las m od a lid ape s para su d e b id aiden t i f icac ion .

En e l ce ntro d e a dscn pd on d e l tra ba j~ do r, se tornara n ota d ee sta circu nstan cia , a ob je to d e qu e~ In stitu to , s i e l ca so 1 0

a me rita , p ro ce d a co ntra e l p atro no , s u n com o 1 0 p r eve la L eyd el Se gu ro S ocia l, e ste R eg lam en to y e l C6d lgo O rgan icoTributario.

A rticu lo 6 7. T od a e nm .ie nd a 0 a lte ra q6 n e n e l d ocu me nto d eident if icacion 0 e n e l in strum en to d ~ p rue ba d e l pago d ecot izac iones , causara lar es pe ctiv a n uljd a d y dara luga r a lassanc iones lega les co rr espond ien tes .

A rticu lo 6 8. E I a se gu ra do q ue h ub le se sid o in scrito e in gre sea un nue vo traba jo, debe ra p re se ~ ta r su d ocum ento d eid en tifica cion a l p atron o, p ara qu e ~ e pu ed a u tiliz ar, e n losav isos que d ebe d ar a l Institu to , los d atos pe rtin e nte s y e ne s p e ci al , s u nume r o d e r e g is tr o.

Art iculo 69. En caso d e pe rd i~ a d e l d ocum e n to d eid en tifica cion , e l In stitu to e ntre ga r~ u n d up lica do, p re vias olic itu d y p ag o p or e l in te re sa d o d e la ls um a q ue a qu e l fije .

Art iculo 70. E I tra ba jad or qu e preste se rv ic io s a v ario sp atro no s y n o e stu vie se in scrito e n e ll I ns ti tu to V e n e z ol an o d e

, los S eg uros S ocia le s, d eb era se r in sd rito p or a qu el d e qu ie n

d e ve ng ue m ayo r sa la rio . S i p e rdb le r e igua l r e rnune radon d em a s d e u n p atron o,lo l ns cr lb lr a aque l co n q uie n te ng a m ayo ran t ig i . iedad .

E I siste m a p ara re cau da r la s conzacones d e tra ba ja dore s ypatronos e n e stos casos podra I se r ob je to d e unar e gl am e n ta cio n e s pe c ia l q ue e l ab o ra ra i e l C on se jo D ir e ct iv o d e lI ns tit ut o y aprobara e l M i ni str o d e l T ra b ajo .

E n tod o ca so, e l tra ba ja dor que p re ste su s se rv ic ios a va riospat ronos , podra e x ig ir a d os 0 mas d e e llos e n a te nd on a lamayor rernuneraclon q ue p ercib a e n. fo rm a d e cre cie nte , q uecotice n hasta la concu rre ncia d el Ifm ite e stab le cid o paraco tiz ar; h acie nd o la notflcaoon c or re s po nd i e nt e a l I ns ti tu top ara qu e re gistre e n su cue nta ind iv id ua l e l m on to tota l d e la sremunerac lones p e rc ib id a s s uje t as a cot lzaclon y d e te rm in e la sp r e st ac io n e s e n d i n e ro .

Art iculo 71. AI r ec ib ir e l a vis o d e lnscnpdon d e un trabejador,e l I n st it u to podra d e te rm in ar, d e acue r do con e l d om icilio ,res idenc ia 0 lu ga r d e tra ba jo d e l a se gu ra do, lo s sitio s d on de Iecorre spond a a e l y a sus fam ilia re s re cib ir las re spe ctivaspre stacion es. Tod o ca mb io d e d om iqilio d e l a se gu rad o queo cu rr a c on p oste rio rid a d a s u ln sc np d en debe ra s e r n o ti fi ca d op or e ste a l In stitu to e n e l te rm ln o d e tre s (3 ) d fa s h ab lle s, p araq ue e l y su s f am ilia re s co n d e re ch o a Ip s b en eficio s d e l S eg ura ,se an ad scritos a l s itio que le s cor responda segun su nuevodomic i l io 0 res idenc ia .

S EC CI6 N II~D e los Avisos e n G ~ne ra l

A rticu lo 72. D entro d e los tre s(3) dias h a bl le s s ig u ie n te s a lin gre so d e u n tra ba ja do r a l se rv icio d e lu n p atron o, e ste d ara e l

c or re s p on d i e n te a v iSOd e e n t ra d a aI I n$ ti tu to V e n e zo la n o d e lo sSegu ros SOCia les ,u t il izando a tal ~ e l fo rm ula rio qu e se Iesumin is t re . Au n cu an do e lp atro no h \.lb ie se o mitid o e l a viso ,se ra re sp on sa ble p or la s cot izaciones d esd e e l m om en to e nque com enz6 la re laci6n d e babajb sin pe rju id o d e lass an ci on e s a q ue h u bi e re l ug a r.

Art iculo 73. T od o p a tr on o esta e n la p blig ad 6n d e co mu nica ra l In stitu to e l d e sp id o 0 r e ti ro d e c ua JR ui e rb 'a b aja d or , d e n tr od e los tre s (3) d fas habiles s igu ien~ a aque l e n . que se

p rod uzca ta l he cho. .

En los casos d e d ausu ra o e x ti~n d e una ..e m pre sa ,es tab lec im ien to, e xp lo taci6n 0 faena, s ~b si st ir ci p ar a e l p a tr on ola ob ligad 6n d e e nvia r los av isos c l e re tiro d e tod os lost raba jadores .

E I Institu te V ene zolano d e los Se gu ros S OCia le s pad ra d eo fi ci o, e f e ct u ar l os r e ti ro s c o rr e sp on cI ie h t e s c u an d o c omp~e bela cla us ur a 0 e x tin ci6 n d e u na e m pre sa , e sta ble cim ie ntoexp lotadon 0 fa e na . '

Art iculo 74. E I av iso. d e sa lid a se ~ un icam en te pa ra lost ra b a ja d o re s q u e d e f in it iv amen t e dejerj d e p re sta r se rv id os a lp a tr on o . L a sm o d if ic ad o ne s d e l c on ~ 0 te la d6 n d e tra ba jo ys us s us pe n si on e s, t al e s c om e p e rm i so si , l ic e nd a s, e n fe rm e d ad

a cc id e n te u o tr as c au sa s, no o blig ar an a l a vis o d e s alid a sin o ~la partic ipaci6n , e n los te rm inos q~ e se fia le e l In stitu teV en ez ola no d e los S eg uros S OC ia ie s. S i encontranoose e l

tr ab a ja d or e n a lg u na d e e s ta s s it ua d o r;e s , o cu rr ie r a l a c e sa ci 6nd efin itiva , e l p atron o e nv ia ra e l re sP ectiv o av iso d en tro d e lp la zo in dica do e n e l a rticu lo a nte rio r. E n c aso d e m u erte d e u na se g ura d o, e l p atro no e n via ra a l In sliitu to e l c or re sp on d ie n tea vis o, c on in d ica ci6 n d e la fe ch a d e la E 1 efu nc i6 n.

Art iculo 75. EI pa t rono esta obJ igadoa a v is ar a l I ns ti tu to to d av ar ia ci6 n e n e l s ala rio d e l b 'a ba ja d or . se e n te n de ra d a do estea v is o c ua n d o e n l as p la n ill as d e r e la d O ,n a pa re z ca e l a se g u ra d oc on u n s al ar io d i st in to a l d e v e n ga d o p q r e l a n te r io rm e n te .

A rticu lo 76 . Los av isos a que se re fie re e l p re se n teR e glam en to d ebe n se r he chos e n los form ula rios y e n lasfe ch as q ue p ar a ta l fin d e te rm in e e l In stitu to V e n ez ola no d e lo sSegu ros Soc ial e s .

Art iculo 77. S i e l p atron o om itie re a lg un o d e los a viso s a q ueesta ob l igado, podra ha ce r lo d i re c ta tn e r lt e e l p r op i o t ra b a ja d o r,s in p erju ic io d e q ue e l In stitu te , d e o fiG io, re gistre la n ov ed adcorrespond ien te .

E I a viso d el tra ba ja dor oe l re gistro d e la n ov ed ad h ech os p ore l p rop io . In stitu to , no lib e ran a l pa trono d e lasresponsab i li d ades y sanc iones co rr espood ien t es .

Art iculo 78. EI I ns ti tu t e procurera d iv u lg a r l as o b li ga ci on e s

q ue e n e ste ca pitu lo se im po ne n a p atro no s y a se gu ra dos co nind icaci6n d e los p la zos e n q ue d e be n cum p lir las. '

muLOlVD e la Con tin ua ci6 n F acu lta tiv a d el S egu ro '

A rticu lo 79. E I d e re cn o q ue e sta ble ce e l a m cu lo se x to (60) d ela L ey p ara e l a se gu ra do qu e desee con tinua r f acu l ta t ivamen tea filia d o a l S e gu ro , s er a e je rc id o m e d ia nte s olic itu d q ue debe ras e r p re s e nt ad a a l a o fi ci na l oc al c or re s po n d ie n te . Esta solic itud

sera t rarnitada p or a nte e l C on se jo D ire ctiv o, qu ie n reso lveras ob re s u p ro ce d e nc ia d e n tro d e lo s tr ein ta ( 30 ) d fa s s ig uie n te s.a la fe ch a d e p re se n ta ci6 n.

En l a r e so lu c i6 n d e l Con se j o D i re c ti v o se e s ta b le c e ra e l m o n to d el a c o ti za c i6 n , d e a c u e rd o c on l os b e n e f id o s s o lr ci ta d o s.



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARlANADE VENEZUELA 393.097

Articulo 80. EI a se g u ra d oq u e c on ti nu a re f ac ul ta ti vam e n te e n e lre gim en d e l Se gu roSocia l, pod ra ~ ce rlo pa ra las m ism asc on tin ge n cia se n r ela Cio n c on la s c ua le s e sta ba c ub ie rto . S i set ra t as e d e un t ra b a ja d o r ampa r ad o e n t od a s l a s. con ti ng e n c ia s d e l.S eg uro S od al, p od ra lim ita r su solid tu da l con ju nto de lo sb e n e f id o s p a r i nv a li d e z , i nc a p ac id a d p a rc ia l , v e j e z, s obr e v iv i e nt ey n u p ci a s.

Art iculo 81. EI pagod e las cotizad one s con m otivo d e lacon tir iu acion facu lta tiv a se h ara e n los sitios qu e in diqu e e lI n S ti tu to Ve n e zo la n o d e l os S e g u r osSoc ia le s .

Art iculo 82. E l a se g u r ad o f ac u lt at iv amen t e e n l a s c on t in g e n d a sd e i n va l id e z , i n ca p aC i( !a d p a rd a l , v e j e z, s obr e v iv i e nt e s y n u p ci as ,p o d ra s ol ic it ar d e l I nS ti tu to i nfo rm aC io n a ce r ca d e l numero d ecotizaCionesque tenga a c re d i ta d o s e n s u c u e n ta i nd i v id u a l.

EI InStituto no e s ta ra o bl ig a d o a s um i ni st ra r n u e va i nf orm ad o nan t es d e l os s e is (6) m e se s d e ha be r s id o c on te sta d a la u ltim asol id tud .

mULOV

De los Salarios

CAPiTULOI

De la Detenninaci6n del Salar io

Articulo 83. P a ra lo s e fe cto s d e l S e gu ra S oc ia l s e e n tie n de p ors ala rio , la r etr ib ud O n q ue r ec ib e eI trab aja dor a ca mb io d e lata bor ord in aria qu e e je Cuta ,y com pre nd e n o 5 01 0 los p ag osh ech os p or cu ota s d ia ria s, s in o ta m bi~ n d e cu ale sq uie ra o traca ntid ad . qu e p ercib a re gu la rm e nte , ta le s com o co misio ne s,p rim as, sobre sue ld os, re tribud on ' por horas e x tras,bon i f icadones del t ra b a jo n oct u rn o 0 p r e st a ci on e n e s p e ci e .

No se c on sid e ra ra n in d uid a s e n e l s al~ riO , la s ca ntid a de s q ueperc iba eI t raba jador po r c on ce p to d e ~ ar tiC ip ad on le g al e n la su t i l idades dela e m pre sa , la s b on ifica d(jm e s d e fin d e a no y lo sp ag os p or h ora s e xtra s cu an do n o o cu rra n co n a lg un a fije za 0re gu la rid ad .. '

Art iculo 84. S ia d em a s d e sa la rio fijO r ec ib ie re e l tr ab aja d orotras re tr ibucione s d e cuanoa va riab le que no pue dan se rp re via me nte co no cid as, e l sa la rio so br, e l cu al se p ag ara n la sc ot iz a ci on e s s e d e te rm in a ra s um a n d o e l s al ar io f ijo a l p rom e d ioque re su lte d e ta le s re tr ibucione s !V ariab le s que hub ie reperdbldoel t ra b aja d or e n e l a n o c ale n d ~ ui o a n te r io r.

Ar t i~~o 85. Cuand o se tra te d e tra~a jad ore s a d esta jo , ac om lS lO n y e n g e ne ra l, d e a qu e llo s q u~ re cib an c ua lq uie r o tr otip o d e re tr ib ucio n, cu yo m on to n o se conozca po r a n ti d p a d o,e lsa la rio sob re e l cu al debe ran c ot iz a r s e de t e rmmara d e lasigu ie n te form a : '

a . S i e l t raba jad or ha laborad o d uran te un (1) a fio 0 m as, secorn pu ta ra ta cu an oa d e l sa la rio p or e l p rom ed io d e laspe rce pcione s obte nid as e n lo~ doce (12) mes e sante r iores . !

S i e l a se g u ra d o ha_ tr ab a j~ d o ! "a s~ e s e is (6) me s e s, p e rcm en osd e un (1) a no , c otiz ar a p orle l p ro m ed io d e l tie m p otraba jad o y a lcom p le ta r e l ano d e se rv id os sede te r rnmara e l nue vo p rom e d i$ , d e acue rd o ~ 10e s ta b le c id o e n ta te t ra a; Y ,

b.

c. S i h a la borad o m e nos d e se is (6) meses , la cot izaoon d ecad a ~e s se de te r rmnara po r e t s al ar io d e l m e s a n te r io r Ya l f inah ; 'a r el s em e st re d e servldo.tse tomara e i p rom e d iopara 10 . ; se is (6 ) meses s igu ien t es , cump l l dos lo s cua les seaplicara 1 0 e sta ble cid o e n la le tr a a ;

Articulo 86. L a s p e rc e pc io ne s de! cie rta s ca te go rfa s d ea s e g ur a d os c u ya s mo d all da d e s d e rem4nerac ion y d e t ra b ajo 10

re qu ie ra n, se ra n e stim ad as p or e l In stjtu to V e ne zo la no d e lo sS e gu ros Socia le s. ;

CAPIrUILODDel Registro Patron,al de Asegurados

Articulo 87. T od o p atro no e sta ob lig ad o a lIe va r y m a nte ne ra l d ia u n re gistro d e l p erson al a su s e rV i ci o, e n l as c on d id o n esqu e e sta ble ce e l In stitu to y CO~I ind i~ don d e los sigu ie nte s

d a to s r e fe r e nt e s a c ad a a se g u ra d o:

a . N om bre s, a p ellid os y d ire cci6 n;

b . Nu me ro d e re gistro e n e l S e !lu ro S ocia l;

c. F echa d e ingre so a fa e m pre sa 0 es t .ab lec im ien to;

d . S a la rio d i ar io , s em a na l.o m e n su al;

e . O cupaCion ;

f. C otiz acio n se m an al d e l tra ~ja do r;

g. Fe c ha d e retfro, y;

h . C ua lq uie r o tro d ato q ue e S tirn e de in te re s eI InStituto.

Art iculo 88. EI p atron o e sta clb lig ad o a con se rv ar d ura ntecinco (5) a no s e l r eg is tr o a q ue SE! r e fi e re e l a r ti cu l o a n te r iO r .

EI I n St it u to Ve n e zo la n o d e l os SE !Qu ro sSoci a le s e s ta f ac u lt a d opa ra con fron ta r los d atos d el I'e gistrq a que se cont raee la rt ic ul o 8 7 co n lo s a sie n to s c on te n id os i e n lo s Iib ro s y d em a sd ocum en tos d e con tab ilid ad que ile ve la em p re sa 0

e stab le cim ie n to, pa ra 1 0cua l los pa tronos e stan e n laob ligacion d e p re se nta rlos cu :and ose an re que rid os .po rf u nc io n a ri os a u to ri z ad os d e l S e g u r o Soci a l.

Art iculo 89. C ua nd o e l p atr on e n o c um p lie re la o blig ac io nd el Ievar y c on se rv ar e l r eg is tro a q ue s e r efie re e l a rtic ulo 8 7 o no1 0 lIe v are e n lo s r er min os in d ic ad o s, a si c om o e n e l c as o d e q ue

se n eg are a fa cilita r la s in sp eccion es q ue o rd e ne e I I n st itUte ,este p od ra d e te rr nin ar , c on lo s datos d e que d isponga o quer e ca b ar e al e f ec to , l as p e rs on a s q u e q ue d a n s uje ta sa lS e g ur o,sus sa la rios, e l g rad o d e rie sgos e n ~ cua l la e mpre sa d ebecotiza r y las d emas circu nsta nC ia s re la do na da s con laa p li ca ci on d e f a Le y d e l S e g ur o S o d al.

CAPtruL~)m

Del Salario de Refe.-enda

Articulo 90. EI s al ar io a n ua l de re te re nd a se ra igua l a laq uin ta p arte d e lo s s ala rio s c otiz ald os e n lo s u ltim o s d n co (5)

a n os c iv il e s i nm e d i at am e n te p r e c e d en t e s a l ano. e n que ser ea liz a la c on tin ge n da q ue d a d e r e ch o ~ p e n si on , 0 a la ded rnapartede l os u l timos (10) anos c iv i ll e s , s~este compute resu l ta rem a s f av o ra b le p a ra e l b e n e fi ci a ri o. !

Articulo 91. S i e l p e riod o e n tre la fe cha d e la p rim e racotizacion e n e l re gim en d e la le y d el Se gu ro S ocia l yla d e lare aliz acion d e fa co ntin ge ncia qu e d a d e re ch o a p en sio n fu erein fe rio r a c in co (5 ) a n os , e l . s a la ri o anua l d e re fe re ncia se raig ua l a cincu enta y d os (52) veces e l C ocie nte qu e re su lte d ed iv id ir e l m on to to ta l d e los sa la riio s ~ br~ lo s cu ale s cotizo e la se gu ra do e n e l c ita do p erio do e ntre e l n um ero d e se m an asc om p r en d id o e n el mismo.

Articulo 92. S e e ntie nd e por sernanas co tiz ad as la sc o rr e sp on d ie n t e s a l os periodos s i~ lu ien t~s :

a, lo s curnplldos por el a se g!u rad q e n e l S egu ro S ocia lOb l iga tor io ;



393.098 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLJ[VARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

b . .L os d e l S eg uro S ocia l f acu lta tiv o, se gu n e l a rticu lo 60 d elaL e y d e l S e gu ro S oc ia l, p ar a lo s cu ale s la cot izadon has id o e f e ct iv am e n te p a g ad a ;

c . Aque llos· d u ra n te los cua le s e l a se gu rad o re d b ldp r~ do ne s e n,d in ero p or in ca pa dd ad te m po ra l, se gu n e lC a p It ul o I d e l lI TU LO IIId e la L e y d e l S e gu ro S O Cia l;y,

d . L os a cre d ita dos se gu n e l a rticu lo 88 d e la Le y d el S egu roS o ci al. .S in e m b a rg o, e s to s per fodos no se tomaran e nc ue n ta p ara e l co m pu to de l m o nte d e la p re sta oo n.

lTIULOVI

CAPUULOID e los Aporte s d el Fisco Nac iona l

A rt icu lo 93. M e d ia nte su bv en don in clu id a e n e l P re su pu estoNa dona l, qu e no pod ra se r in fe rior a l un o y m ed io por cie nto(1,5%) d e lo s s ala ri os c ot iz a do s, seran c ub ie rto s p or e l F isc oNadona l :

a . L os g a stos a dm in is tra tiv os; y

b . lo s g asto s d e p rim e r e sta ble cim ie nto.

Art iculo 94. lo s g asto s a dm in istra tiv os com pre nd en la se roga cione s in d ispe nsa b le s pa ra la g e stion y . e l no rm alfu n cio na m ie n to d e l r eg im e n d e lo s S e g ur os S o cia le s .D i c ha s e r o g a ci o ne s c omp r e n d e n :

a . lo s g asto s c orr ie n te s, ta le s co m o re m u ne ra cio ne s y ot rosg asto s d e p e rso na l, g as to s p or m a te ria le s, s um in istr os,se rv ic io s, con se rv ad on , re pa ra do n y m an te nim ie nto d em a qu in a ria s y e q uip os ; y

b . los g as tos d e ca p ita l, ta le s com o la a d qu is ld on d em a q u in a ri as , m u e b le s y d emas equ ipos .

Art iculo 95. los g as tos d e p r im e r e s ta b le cim ie n toc om p re n de n la s e ro ga cio ne s q ue se o rig in e n p or la e x te n sio nd e l S e gu ro S ocia l a r eg io ne s 0 c on ti ng e n ci as n o c u bi e rt as po r

e l re gim en , com o tamblen por : la s n ue v as in sta la d on e sd e s ti na d a s a l os s e rv ic io s a s is te n c ia le s y a dm i n is tr a ti vo s; t al e sc om o a d qu is ic io n d e m o bili ar io , e q ui po , m a q uin a ria s y dernasm ate ria l san ita r io , d e ofic ina y a lo jam ie nto y t ranspor te ,n e c e sa r io s p a ra i ni ci ar e l f un c io n am ie n to d e l as n u e v as o fi ci na so c e ntr os q ue s e e s ta b le z ca n .

Art iculo 96 . La es t imac ion , ap robadon y provision d e losg as tO S a q ue se re fie re n lo s d os a rticu lo s a nte rio re s, s e haran

e n la f or m a s ig u ie n te :

1. E I In stitu to h ara la e stirn ad on g en era l d e lo s g asto s d eadrnlnlstradon p erm an en te , q ue debe ra som ete r a lE je cu tivo Na cion al, a fin d e que este, s i lo s a pru eb a,d isp ong a que se h ag an la s e roqadones n e c e s a ri a s p a r ac u b ri r e s o s g a s to s .

2. lo s g a sto s p a ra la a d qu is ic io n d e l m o bi lia r io y d e l m a te ria ln e ce s ar io p a ra la s in sta la cio ne s d e . la s d iv e rs as o fid n a s,com pre nd id os e n lo s g as tos· d e p rim e r establedrn iento ,seran e st im a d os p or e l In stit uto y ap robados y prev is tosp o r e l E je c u ti vo N a ci on a l.

3. los g as tos d e e qu ip os se ra ta "1 bie n e stim ad os po r e lIn st itu to y d eb e r e n se r s or ne tid o s p or e ste a l E je c u ti voN acio na l p a ra q ue , d e se r aprobados, s e a c ue r d e 0 p roveal a c o rr e s p on d i e n te e r o g a ci o n.

L a s e s ti m a ci on e s a qu e se re fie re n los o rd in ale s a nte riore sdebe r en s e r r em it id a s a l M i n is te r io d e l T ra b a jo c on a n te r io ri d ada l 20 d e ju lio d e cad a afio, a fin d e. d ar cum plim ie nto a 1 0

p re v is to e n e l a rtic ulo 181 d e la le y O rg an ica d e la H acie nd a

p u b l ic a .N a c i on a l . L a s e r o g a ci on e s a p r ol i> a d a s s e lnduiran e n e lP r e su p u e st o G e n e r a l d e R e n t as y G a s to s p u b li co s.

Ar t icu lo 97. E I F isco Na ciona l ap o~ ra los fondos pa ra laadquis ldon 0 construcdon d e in r r ju e ble s d es tina d os a lf un ci on am ie n to d e l os s e rv ic io s a dm i ni ~a ti vo s y s a n it a ri o s, s ila adqulslc lon 0 construcdon d e d icH os inm ue ble s se ha cen e c e sa r ia , a ju ic io d e l E je c u ti vo N a ci on ~ 1 .

CAPiTULO II

De l as C o ti za c io rl e s

SECCION ID e la s C otiz ac io ne s e n i G e n era l

Art iculo 98. E I lim ite d e sa la rios Ip ara cotiz ar yre cib irP re s ta cio ne s e n D in e ro , a q ue s e r efi er e e l a rt ic ulo 59 d e la le yd e l S eg uro S ocia l s e fija e n e l e qu iv al~ nte a cin co (5) sa la r iosm i n im o s u r ba n os v ig e n te s m e n s u al e s.

c u a .n . d o e ! ~ I a ri o d e l a S ~gU r a d . os e .a ,m ~ ! yo r a c in c o (5) v ece s e l .sa lano rmrumo u rb a no v lg e n te , e l c alc 1 0 d e la s c oti za cio ne s yd e la s P re sta cio ne s e n D in e ro se i h ara sob re la base d e d ichol im i te .

N o ob sta nte , e l E je cu tiv o N aF io na l ~ soJ ic itu d d e l C on se joD ir ect iv oy p re vio e stu dio ra zo na d o d ~ e ste , p od ra n e le v ar e llim ite me n cionad o. .

Art iculc? 99. la s cotiz ac ion e s pa ra e l S e gu ro Socia l secausaran se m an alm e nte y se d e te rn 1in ara n tom an do co mob a se e l s ala rio d e v e ng a do p or e l a se g ur !p d oe n d ic ho s p e ri od o s,d e a cu e rd o c on la s s ig u ie n te s n or m as :

a . En e l caso d e . trab a ja d o re s d E j r emune rac lon d ia r ia ,m u l ti pl ic a nd o s u m o n to por s ie te (7), y

b . En e l caso d e tra ba ja dore s d e ~ em un era cion m e nsu al,mu l t ip l icando esta por doce (12) y d i~ id ie nd o e l p ro du cto aslo bt en id o e n tr e c in cu e nta y d o s (52).

Articulo 100. E I I n stitu to V e n e zo la no d e lo s S e g ur os S o cia le sp od r a e s ta b le c e r q ue e l p a go d e l as c ot iz a eio ne s s e e fe ct ue por

per iodo d e c u at ro (4 ) 0 c inco (5 ) se rnanas, .

Articulo 101. L a s c ot iz a ci on e s d e b i ~a s por lo s p atro no s yasegu rados seran r e ca ud a d as m e d ia n te e l s is te m a d e norn lnase l ab o ra d a s p o r e l I ns ti tu to V e n e z o la n o p e l os S e g u ro s S o ci al e s.

C ua nd o ra zo ne s e sp ec ia le s 1 0 e x ijqn , e l In stitu to podra

e s ta b le c e r s is te m a s d i fe r e n te s p a ra recaudar l a s co t izac iones ,c on fo rm e a la s n or m as q ue a l e fe c to d ic te .

Art iculo i02. L as co tiz acion es a l S ¢g uro S oc ia l se d e be nd e sd e e l p rim e r d ia d e tra ba jo d e ~ d a se m ana y p a ra e ltr ab a ja d or q ue , s in e st ar e m p le a d o, e n ~ re e n s e rv ic io despues ,

d e sd e e l p rim e r d fa d e su trabaio e n la em p re sa 0

es tab lec im ien to .

D ura nte e l per fodo d e vacac ion es d i los ase gu rad os 0 d elice ncia s re mu ne rad as , la s cotiz ac ion s se d eb en d e igu alm a ne ra . P or ca d a se m a na d e tra ba jo n se .debe r a m as d e u naconzadon a l S e gu ro S ocia l, a un e ua n 0 e l a se g ur ad o c am b ied e p a tr on o .

Ar t icu lo 103. E I p a t ro n o podra, a l e fe ¢tu ar e l p ag o d e l sa la rioo su eld o d e l a se gu ra do , re te ne r la p arite d e la conzecon qu eeste d ebe cub rir. S i e l pa trono no descontare la p a r te d e laconzadon corre sp on die nte a t a se gu r~ do e n la o po rtu nid adse iia la da e n e ste a r ticu lo , no p od ra h ac erlo d e sp u es . Todopa go d e sa la rio he cho po r u n pa tron d a su trab aja do r, h ae e

p r e sum i r q u e aque l ha re te nid o la p art~ d e la cot izadon que a.este Ie corre spond e . .



Lunes 30 deabriLde 2012 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOL1VARlANA DE VENEZUELA 393.099

Articu lo 1 04 . E I pa trono que nO ij. g ue las ~ tiz ad on e s

.

p roP ias .Y las d e. su . p e.sona l. e n la .. rtun id ad que se na le e lIn stitU to , p ag a ra un in te re s d e ra d e acue rd o a 1 0

e sta ble cid o e n e l C 6d ig o O rg an ico T rib rio .

A r ti cu lo · 1 0 5 . C u a nd o a .l gu n .p a tr on o , ~ p e s ar d e l re q u e ri m ie n toq ue se Ie h ag a,n o co ns id e re la p arte ~ta c ot iz a do n r e te n id a al os t ra b a ja d o r e s ,s e procedera a in id ~ r la s a ccio ne s civ ile s 0p en ale s a que hub ie re lu ga r d e a cu er* a 1 0 e s ta bl ec id o e n e lC6d igoOrgan icoT r ibu ta r io .

A r ticu lo 1 06 . L osorg an ism os naq ion ale s, m un id pa le s ye s ta d ale s e n ta rg a d os d e o to rg a r p e rm js os d e c on st ru cc i6 n . s eab ste nd ran d e conoce rlos si e l in te ~d o n o p re se nta re unac e r ti fi ca c io n d e l I n st it u to Ve n e zo l a n o .d e l o s S e g u r o sSoc ia l e s ,e nla que se hag a cons ta r que e l p ago e la s cotiza d one s e stad e b id am e n te ga ran tiz ad o . '

A rti cu lo 1 0 7. P a ra h a ce r e fe ct iv a la g ~ ra n tf a d e c oti za cio ne s aq u e s e c on tr a e e l a r ti cu lo a n te r io r, e l I n$ ti tu to V e n e z o la n o d e l osS e g u r o sSod a l e s , d e t e rm i n a r a:

a. L a s i n fo rm a ci on e s q u e d e b e s um i ~is tr ar to d a p e rs on a q ues o li ci ta c on st a n ci a d e g a r a n tf a d e ~ t iz a c io n e s 0 f in i qu i to d e lS e g u ro S o c ia l c on m o ti vo d e i ni d ar ~ c on c lu ir u n a o b ra ;

E I m on to d e la cau cion 0 d e P9 sito e n e fe ctiv o, p ar a

g a ra n tiz a r e l p ag o d e la s c oti za d o~ e sJs ob re l a b a se d e u n. p o rc e n ta je d e l v a lo r d e l a r e sp e c ti v4 ob ra ;

E I p r o c e d im ie n t o p a r a c on st ru i r l a s c a u d on e s 0 cons igna r losdepos i t os ; y

Cua l e sq u ie r a o tr a s f o rma l id a d e s q u~ e l I n st it u to Ve n e zo l a n od e lo s S e g u ro sS o da le s e s tim e d e ~ in te re s .

b.

c.

d .

SECCIONDDelas Tamas deCotizjaciones

A rtic ulo .1 08 . L as e m p re sa s se a gr up ,*, e n tre s (3 ) c ate g oria sd e rie sgo , ba jo las d enom in ac ion e s, d e M in im o, M ed io yMa x imo .

A rti cu lo 1 0 9. L a s c otiz a cio ne s in d ic ad ~ s e n e l a rtic ulo 6 6 d e l aL e y , s e r a n c a lc u la s e n l a s ig u ie n te f om j a :

Rlesgo MfnimoR l es go M e d loR l esgo Max imo

Patron~9%

1 O O ' ! '

11%

Asegurado

4%

4%

4%

E ste ca lcu lo se ra e fe ctu ad o so bre e l s+ l~ rio a q ue se re fie re e lart iculo 83 d e e ste R e gla me nto , con ~ lim ite se na la do e ne la r ti cu l o 9 8 .

A rticu lo 1 10 . La c o ti z a ci 6 n p a r a f in a l il ci a r l a s p r e s ta c io n e s e nd in e ro p or in va lid e z 0 in ca pa cid ad ~ ard al, v eje z, m ue rte y

n up cia s, d e la s p e rso na s in d ic ad a s e in , a rticu lo 40

d e la Le yd el S e gu ro Soc ia l, se ra d e se is p or 'e nto (6%) d e l s ala rioa fe c to a c ot iz a ci 6n . La pa r te d e co ti d 6n corre sp on die nte a lt ra b aja d or es d e l d o s p or c ie n to (2%) I s a la r io a n te s d i ch o .

A rt icu lo 1 11 . E I C on se jo D ir e ctiv o e ia b or ar a u n R e g la m e n topa ra la c las ificaci6n d e las e mp re sa~ e n la s ca te goria s d er ie s go s p re v is ta s e n e l a rtic ulo 6 6 d e 1 < 1 L e y d e l S e g ur o S o cia l ypa ra su a p roba ci6 n y p romu lgac i6n 1 0 ~ som e te ra a lacons ld era don d e l E je cu tivo Na cion~ l, po r in te rm ed io d e lM in is te rio de l Trab a jo . .

CAPiTULOD~

DelosFond~i

A rticu lo 1 12. 'E I Segu r o Soc .i a lOb l ig c 1 to r io t e n d r a p a r a c u b ri rlos e gre sos e spe cificos p or p re stad on es , tre s (3 ) F ond os

a b s o lu t amen t e i n d e p e n d i .e n t E !S ;u n o . r ' r a A sis te n cia M e d ic a,otro pa ra Ind em niz ad on~ D ia ria s un te rce ro p a ra lasP e n s i on e s y d emas P r e s ta d o l 1 le se n Di . o . .

A rtic ulo 1 1 3. D e l t ota l d e la s co ti~ cio ne s co rre sp on d ie n te s al os a s e gu ra d o s e n to cl .a s l as c o.n tin g n .d as p re vista s p or Ia Ley,s e d e stin a ra p e ri6 d ic am e n te a ll F o nd · d e A sis te n d a M e d ic a u naca ntid a d e qu iv ale nte a l se is y v e in ti9n co c en ~m a s p or d e nto(6,25%) d e lo s s ala rio s q ue :sir vie ro .pd e b ase a l c alc ulo d e la- c ot iz a c i6 n , p a r a c u b ri r l os g a s to s d e r i tJ a d os d e e s a a s is te n c ia .

C ad a v ez que se hag a e l ap orte an ~ se na lad o, e I F o n d o p a raP e nsio ne s a po rta ra a l F on d o d e A siste n cia M e d ica u na s um ae qu iv ale n te a lse is y v e in tic in oo ce n $im a s p or d e nto (6,25%)d e la s p e ns io ne s yr en ta s p ag ad as ~ ex clu id a s la s sa tis fe ch asp o r i n ca p a c id a d p a r ci a l.

A rticu lo 1 14 . D e l to ta l se iia la d o ~ n e l a rt icu lo a nte rio r, sed e st in ara e l u no p or d e nto (1%) d ~ l os s ala rio s q ue s ir vie r ond e b ase c ; l 1 c a lc u lo d e l a c ot il ~ ac i6 n , p ar a c on s ti tu ir y m a n te n e re l F o nd o d e stin a d o a l p a go de l a s i n d emn i z a d on e s d i a r ia s .

A rticu lo 1 15 . E I C On se jo D ire ctiV o d e l In stitU to o rd e na rah a ce r l as r e se r v as c or re s p on d ie n t e s ' a p re s ta d o n e s s oc ia le s d esus t raba jado res .

A rticu lo 1 1 6.E I CO nse jo D ire ctivo p re pa ra ra los p la ne scorre sp on die nte s p ara la ilp lica cion d e lo s so bra nte sq uep ro ve n g an d e lo s a p or te s d e l F is co r 1Ia cio na la q ue se r e fie r e e Ia rticu lo 77 d e la L e y e in fo nn ar d e ta lla d am e n te d e lo s m ism o sa lM i n is tr o d e l T ra b a jo .

rtnnovn

De la Prevenci6n de 10$Rif$gos Profesionales

Articu lo 1 17 .E I Ins titu to conoce ra d e los acc id en te s, as ico m o d e la s e n fe rm e d ad e s p ro fe siQ n ale s q u e o cu rra n d e ntrod e la pob laci6 n a se qa rad a, e in fb rm ara d e 1 0 a ctu ad o a lM i n is te r i o d e l T r a b aj o.

E I I n s ti tu to v e n e z o. la n o d e l as S e g U~ ' . S .o c ia l e s e s t im u l a r a a l a .se mp re sa s pa ra qu e d esa rro lle n su p rop ios p rog ram as d eS eg urid ad In du str ia l y p od l'a e sta b e ce r, d e a cu erd o con elM i nis te r io d e S a ni da d y A siste ncia ~ al u otro s o rg an ism os,la s n orm as p ara re aliz ar e xa me ne s p eri6 dicos d e la sa lu d d esu s b en efic ia rios ytom ar la s m e d:' a sp ertin en te s p ara u nae fica z y p erm an en te v ig ila l1 lc ia d e I s a mb ie nte s d e tra ba jo,d i ri gi d as a p r e ve n ir l a c on tam i na c i6 . am b ie n ta l, l os a cc id e n te sy l a s e n f e rm e c la d e s p r o fe s i on a l e s.

mULOvQI

De la Asistencia Med,caIntegral

CAPiTuLO:I

SE:CCION JDe la AsistenciaMedicja en General

A rtic ulo 1 1 8. 8 In st itU to V e ne 2o la m od e lo s S e gu ro s S o cia le sp r e st ar a s e rv ic io s d e a S is te n c ia m e d i ¢a i nt e g ra l, e n t e nd i e n d os ep or ta l, la d e fe n sa , fo m en to y re stitu d 6n d e fa s alu d .

A rticu lo 1 1 9. La a te n d 6 n m oo iq : l in te g ra l que p re s te e lIn stitu to , se h ar a e n la fo rm a y co n4 cio ne s q ue se e sta ble z ca n

p o r e l COn s e jo D i re c ti vo a tr a ve s d e i l o s R e g l amen t o s I n te r n o sque se dic te n a l e fe c to. .




Articulo 120. EISeguro Social dispondra de servidos medirospennanentes debidamente equipados, para atender los casos

de urgendas, en cualquier hora del dia 0 de la noche.

Articulo 121. EI Seguro Social prestara atend6n (Xiontol6gicas610en consultorios y hospitales, la cual incluira el suministro

de pratesis, en casos de acddente de trabajo.

Articulo 122. EI Seguro Social r ;iodra establecer horar ios

especiales de consulta para aseguraklos, e n horasdistintas alas del trabajo de estos. _

Articulo 123. lienen derecho a recibir asistencia medica,

desde el primer dia de la enfermedadj 0accidente:

1. los asegurados, los pensionados por invalidez 0 vejez y

quienes redben pensiones de so~eviviente.

2. los miembros de Ia familia de I~ asegurados y pensionados

por invalidez0 vejez, que vivan enlsu hogar 0a sus expensas.S e entendera como miembro de ia familia:

- La esposa y a falta de esta, la concubina del asegurado 0

pensionado, siempre que esta tarnblen este libre del

matrimonio. La concubina debe r a estar viviendo con elasegurado 0 pensionado y estar enonta 0 ya tener un hijo deel, 0 al menos estar viviendo un :ano con el. asegurado 0

pensionado.

- los hijos solteros, leg(timos, retonocidos 0 adopt ivos, y

hermanos huerfanos de padre y madre 0 asimilados, hasta los

dieciocho e f ios de edad; perc si son invalidos sin limite deedad.

- La madre; y

- E I padre y el esposo si .presentar) .invalidez permanente. La

prueba de vida en comun 0 de d e p e n d e n d a econ6mica podraser exigida por el Instituto Venezol~no de los Seguros Socialesen todo tiempo.

Articulo 124. S e considera asimilado 0 bue r f ano de padre y

madre, a quien no redbe de sus padresningun cuidado

~~mico, por impedimentos que estes tuvieren y que, aJUiOO del Instituto, se consideren inSUperables.

Articulo 125. La asistenda medicai s610podra ser solidtadapor los benefidarios en aquellos sitiq,s donde se aplique dicho

~uro. '

Articulo 126. Las prestadones de asistencia medica a los

benefidarios no estan sujetas a perio~o previo de cotizaci6n.

Articulo 127. tadurad6n de la a~istencia medica. podra serhasta de dncuenta y dos (52) se~nas· consecut ivas para los

benefidarios del Seguro Social, =s= para.los miembros dela.familia del pensionado por invali4ez 0 vejez, en cuyo caso

sera s610hasta veintiseis (26)semanas.

Articulo 128. Cuando el aseguraclo sometido a. tratamiento

medico por una larga enfermeda~ agotare su derecho a

prestadones medicas y a prestaciones en dinero por

incapaddad temporal , seguira recf, iendo esas prestaciones

siempre que haya dictamen medico favorable a su

recuperad6n.

Articulo 129. EI benefidario qlile hubiere terminado elrE!spectivo tratamiento en caso de enfermedad· 0 accidente y

voMere a sol ici tar prestadones dentro del lapso de cuatro (4)semanas, tendra derecho a seguir disfrutando de las

prestaciones por las semanas que i lefaltaren basta cumpl ir

dncuenta y dos (52) semanas 0 v~ntiseis (26), segun se a el

caso. No obstante, a los e fec tos 4el c6mputo respectivo seconsiderara comosi no hubiere ha~do interrupci6n, pero sin

tener en cuenta las semanas interlllE\dias.

Articulo 130. EI asegurado que haya agotado su derecho a

las prestadones, s610 .podra recuperarlo despues de haber

cotizado nuevamente durante diepseis (16) semanas. Sinembargo, ocho (8) semanas de: rotizaci6nbastaran para

renovarlo siempre que se trate de u~a nueva enfermedad.

Articulo 131. Las prestaciones se deben a los benefidarios

durante los periodos estableddos e n este Reglamento, sin

distinguir entre las diversas enfermec:!adesque sobrevengan en

el curso del tratamiento.

Articulo 132. La extinci6n del derecho del asegurado a las

prestaciones ceusara tambien la del:derecho de los familiares

calificados. Quedara a salvo, no obs ta nt e, el derecno de los

familiares que dentro de los Ifm!t:es estableddos en este

Reglamento, ya gozaban de las prestadones para la fecha de

extind6n del derecho del asegurado.

Articulo 133. La extinci6n del derechoa prestaciones de un

familiar calificado, no ext inguira e\.de los demas familiares

calificados a las mismasprestadones.

Articulo 134. EI asegurado que agotare el derecho a

prestadones r ecuperara con una sola cotizad6n semanal eI de

sus familiares calif icados que no estuvieren gozando de elias y

no 1 0 hubieren agotado; los familiares que estuvieren gozando

de prestaciones cont inuaran redbiendolaspor todo el t iempo

reglamentario y los que hubieren agotado su derecho a·percibirlas 10 recuperaran en la forma prevista en el articulosiguiente.

Articulo 135. Los .familiares cal ificados del . .asegurado

readquir iran su derecho a las prestaciones en los casos de la

misma 0 nueva enfermedad cuando·aquel hubiere cotizado denuevo veintiseis (26) u ocho (8) semanas, respectlvamente,contadas a partir de ·Ia fecha en que el derecho se hubiere

extinguido.

Articulo 136. E I asegurado y sus fammares calificados t e nd ran

derecho a las prestaciones deasistenda medica en los

terminos establecidos en el artia.j lo 119, siempre que las

solidtaren dentro de las seis (6) semanas siguientes a la fechaen que el asegLiradodeje 0 pierda suempleo.

Articulo 137. E I derecho de los famil iares cal if icados a las

prestadones de asistenda medica, eesara con. el falledmiento

del asegurado cuando no haya, lugar a pensi6n de

sobrevivientes; pero en todo casa, los famil iares que para la

fecha del fallecimiento se encoraraten disfrutando de dichasprestaciones, commuaran gozando i de elias dentro de los

limites establecidos por este Reglam~nto.

Articulo 138. Mientras el asegurado sujeto al Seguro de

Asistencia Medica goce de presJ:aciones en dinero por

incapacidad temporal, conservara el derecho para ely los

miembros calificados de su familia alprestadones de asistencia

medica.

SEcaONiI

De la Asistencia Medica por Matemidad

Articulo 139. Las prestaciones deiasistencia por matemidadse deberan a la asegurada, a la ~ionada y a la c6nyuge 0



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 393.101

con cu bin a d e l a se gu ra do. 0 p en sion ad o, sie m pre q ue estau lt im a I le n e l os .r e qu is it os e s ta b le c id o s e n l a l e ba a ) d e l a rt ic u lo123.· E I d e re ch o se a dcju ie re con e l e m ba ra zo clin ica me nte

d iagn~cado .

Art iculo '140. Las be ne fid aria s se fia la da s e n e l a r ticu lo, a n te rio r te n d ra n d e re c ho a :

1. Los c u id a d os p r e n a ta l e s.

2 . L a a siste nd a o bste tr ica , y

3 . L os cu id a do s p ostn ata le s.

CAPIruLOII

P r'M ta done s e n D ine ro por In cap acid ad Te mpora l

Art iculo 141. E n caso d e e nfe rm ed ad 0 a ccid e nte q ue Iein ca pa d te p ar a e l tr ab a jo , eI a se g ur ad o t en d ra d e re c ho d e sd ee l c ua rt o (40) d ia d e in cap ad dad y has ta p or cin cue nta y d os(52 ) se mana s con se cu tiv as, a un a lnd em mzaoon d ia r iae qu iva le nte a los d os te rd os (2/3) d el p rom ed io d ia r io d esa la rio , a cua l se pa ga ra p or pe r iod os v e nc id os. D ichop rom e d i o s e d e t e rmm a r a d e l a s ig u iE r lt e fo rm a :

a . Se se m e ra n lo s sa la rio s s em a na le s so bre lo s c ua le s seh ub ie re co tiz ad o 0 re db id o p re stacione s d e d in e ro,d uran te e l p e riod o se na lad o e n e l u ltim o d ocum en to d ecom proba don d e d ere chos e m itid o po r e l In stitu to . E Ito ta l a SI o bte n id o se d iv id ira e ntr e e l n um e ro d e s em a na sd e q ue co nste d ich o p e rio do ; y

b . E I cu od e nte re su lta nte d e la o pe ra don in dica da e n la le traan te rior se d iv id ira e ntre sie te (7) p a ra ob te ne r a si e lp r om e d i o d i ar io d e l s al ar io .

P a rag ra fo U n ico . A los fin e s d e 1 0 e stab le cid o e n e stea rt ic ulo , e l fa cu lta tiv o q ue d e cla re la in ca p ac id a d te m p or al p a rae l tra ba jo d e be ra in dica r, e n to do q!SO, e n e l m ism o acto, losp e ri od o s e n lo s c ua le s s e d e b e ra e v al ua r l as c on d ic io ne s fis ic asd e l a se g ura d o y d e te rm in ar so bre e l e sta do d e su in ca pa cid a d

co n e l o bje to d e d e d dir s i c on tin ua la in ca pa cid ad te m po ra l; s ih a c esa d o l a m ism a 0 s i p o r e l co ntr a rio e lla e s p e rm a ne n te , e ncu yo c aso d e be ra se r cu bie rta p or e l F on do d e P e nsio ne s c om oi n ca p a c id a d p a r ci a l 0 i n va l i d e z .

Art iculo 142. D ura n te e l p e riod o d e hosp lta llzacon po re n f e rm e d a d 0 a cc id e nte d e u n a se gu ra d o, e ste te n dra d e re ch oa una ind em nizad on d ia ria que d ebe ra se r inm ed ia to, com om in im o, e qu iv a le nte a la m ita d d e la in d em nizad on que Iec or re s p on d e r ia s i n o h u b ie r a s id o h o sp it al iz a d o .

E I In stitu to e fe ctu ara lo s ca lcu los a etu aria le s y tom ara la sm e d id a s n ec esa ria s p ara e le v ar e l m o nto d e la ln d em n lz e cio n

m I n im a s e n al ad a .

Art iculo 143. La s ase gu rad as tie re n d ere cho e n caso d em a te m id a d a u na in d em n iz acio n d ia ria , e qu iv ale n te a la q ue Iecorre sp on de ria p or in ca pa cid ad te m pora l, la cu al se p ag arad e sd e se is (6 ) se m an asa nte s d e la fe ch a p rob ab le d e l p arto ya con ta r d e l d ia d e l a lu mb ra mie nto d ura nte se is (6 ) se m an as

mas .

Art iculo 144. L as p re sta cion es p od ra n se r su prim id as 0

re ducid as, e n ca so d e inca pa cid ad o rig in ad a po r h e chosv olu n ta rio s d e l b e ne fic ia rio . Ig u alm e n te p od ra n s er lo c ua n do ,d i sf ru ta n d ol as , r e h us e s om e t e rs e a la s p re s cr ip c io n e s med t caso a la s in stru cc io ne s r ela tiv as a la c on d uc ta d e 105 en f e rmos ,cu an do se a n eg lig en te e n la ob se rv ad on d e l re gim e n m e dicoq ue se Ie h aya p re sa ito 0 c u an d o v o lu n ta ri am e n t e s e s u st ra ig a

a l con tro l d e l In stitu te . .

La s ind e mn izac ion e s d ia ria s y la asis te nc ia m ed ica ser e a nu ~ a ra n c u an d o d e s a pa re z c an l as c a us a s q u e d e t e rm i n ar on

la s up re s io n y r e duedon : p e ro , e n l! Iin g un c as o, h ab ra lu g ar a lr e in te g ro d e la s p re st ac io ne s q ue h $ ie r en s id o s us pe n d id a s.

Art iculo 145. Cua nd o E !I ase qu rad o e s t e r e c ib i endoin d e m niz ad o ne s d ia ri as y n o o bs e rv a re e l r e po so o rd e n ad o p ore l m e d ic o, a qu e lla s Ie se ra n s usp e hd id a s y e sta ra o blig ad o ar e in te g r ar e l v a lo r d e l as r e ci bi d as i nd e b id am e n te .

Art iculo 146. S ilas p re s tacione s e n d ine ro fu e re nmod i f i c adas , ela se gu ra do qu e .e stu vie re g oz an do d e e lia s

te nd ra d ere cho a b e ne fic ia rse d el aum en to d e que fue re no bje to , p ero e n n in gu n ca so p od ra n se r re d ucid as la s qu e yae s t uv i e re r e c ib i e n d o .

Art iculo 147. E I d e r ec ho a la in d er !'m iz ac io n d ia ria n ac era e ld ia e n q ue la in ca pa cid a d se a c ertf lca d a p or e l m e d ic o tra ta nted e l a se g ur ad o y q ue e st e a l s e rv id o d e l In stitu to .

S in e m ba rg o, s i e l a se gu ra do p re se rta p ru eb as su fid e nte s aju ic io d e l In stitu to , d e q ue su ln ca pa dd ad e s a nte rio r a d icMfe cha y qu e ha estado e n im p os ib ilid ~ d d e d e cla ra rla e n tie m p oo po rtu no , I~ m d e m n lz a do n d iia ria Ie ~ e ra d e b id a p or u n p e rio d oque no e x ce d e ra d e se is (5 ) d ias i a n te s d e la cert i f tcadone xte nd id a p or e l m e dico d e l S eg uro. . .

tiruLo IX

D e la In va lid t!z , V e j~ z y Mue r t e

CAf'iTULOiID e la In v~ lid e z y la In ca 'p a cid a d P a rc ia l

S EIC CIO N I

D e la l I n va l i d e z

Art iculo 148. La pe nsion m en sua l d e in va lid ez e sta rac om p u e s ta p o r:

a . U n a surna b a si ca d e t re s m i l b o l( w ar e s( Bs . 3.000,00); mas :

b . U na ca ntid ad equtvalente a l tre in ta p er cie nto (30%) d e lsa la rio d e re fe re ncia d e l a se gu ra do , p ero si e l n um e ro d eco tiza cion e s se m ana le s acre d ita d a s e s m ayor d ese tec ien tosc incuenta (50), e l p orce nta je a um e nta ra e nuna (1) u nid ad p or cad a cincue nta (SO) cot izac ionesa cr e d it ad a s e n e x c e so d e e se mime ro ,

L a p en sion d e in va lid e z n o p od ra se r m e nor , e n n in gu n ca so,d el cu a re nta por c ie n to (40%) d e l sa la r io m en sua l d er e fe r e n ci a d e l a s e gu ra d o .

S i la in v alid e z p ro vie n e d e u n a cc id e n te d e t ra ba jo 0 e n f e rm e d a dp ro fe s io na l, la p e ns l6 n n o p od r a s e r in fe rio r a l v a lo r q ue r es ulted e a plica r a los d os te rc ios (2/3) dEb Isa la rio de cotlzadon d e la se g u ra d o , e l p o rc e n ta je d e m c a p ad d a d a tr lb u ld o a l c a so .

Art iculo 149. E I ln v all do q ue n o p u ed a m o ve r se , c on d uc ir se 0e f e e t u a r l os a e t o s p r i n ci p al e s d e l a e x i s te n c ia 0 q ue n e ce s ite d e laa si st e nc ia c o n st an te d e o tr a p e rs on a , ii e ne d e r e ch o a p e r ci bi r u n as um a a d ic io na l, q ue s er a ig u al a l c in d ue n ta p or c ie n to ( 50% ) d el a p e n si 6n m e n s u al . E s t e p a qo a d ic iO ~ f !r n os e fa c om p u ta b le p a rala d e te rm inac ion d e la p e ns ion ~ e sob re v iv ie n te s a quee ve n tua lm e n te haya luga r. '

Art iculo 150. La p e nS io n d ie in va lid e z se p ag an i d e sp ue s d etra nscu rrid o se is (6 ) m e se s d esd e la fe ch a e n qu e se in ic io e le s ta d o d e i nv a lid e z y d u ra n te to d o e l n e m p o q u e e s te s ub sis ta .E n n in g u n c as o p o d ra p e r ci bi ir se s im ~ l ta n e am e n te l a p e n si on d ei nv a li d e z e i nd em n i za c io n e sd i ar ia s d e l n ca p a d d ad t em p or a l p o r l am i sma c a u sa .

Art iculo 151. E I i n v al id o q u e n o I le n e l os r e qu is it os p a ra o b te n e ru na p en si6 n d e in va lid e z, p e rc te n ga a cre d ita d as n o m e no s d e



\ \

393.102 \ GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abrilde 2012

\

c ie n ( 1 00 ) c ot iz a ci on e s S em a n a l e se n l os u lt im o s c u at ro ( 4) a i' io sa n te r io re s a la in ic ia c i6 n d e l e s ta d o de in v a li d e z, t ie n e d e r e ch o au n a in d e m n iz ac i6 n ( m ic a e q u lv ale n te a l d ie z p or d e n to '(1 0 % ) d ela s um a d e lo s s ala rio s c or re s po nd ie n te s a la s c otiz ac io ne s q uete n ga a cre d ita d as . E n ca so d e q ue se re cu pe re , s e a na d ira n la sn u e va s c otiz ac io ne s a la s q ue c au sa ro n la ln d e m n lz ad o n u n ic a,p ara cua lqu ie r e ve ntu al, d ere cho; p ero d e se r oto rg ad a u napens ion 0 n ue va in d em n iz ac io nu nica , s e Ie d e sc on ta ra la q uepe r c ib io an t e r i ormen t e .

SECCIONIIDe la IncapacidadParcial

Articu lo 1 52 . E I a se gu rad o que a causa d e e n fe rm e d adpro fes ional 0 a ccid e nte d e tra ba jo q ue d e c on u na ' i nca pa cid a dm ayor d e l v ein tic in co p or cie nto (25 %) y n o su pe rior a los d oste rc ios (2 /3), tie ne d e re cho a u na p en sion . T am ble n te nd ra

d e re ch o cu an do a ca usa d e a ccid e rr. 'e com un que d e con unain ca p ac id a d e n tre lo s Ifm ite s m e n cio a d os , s ie ,m pre qu e pa ra e ld fa d e l a ccid e nte e l tra ba ja dor e ste su je to a la ob lig ac ion d e lS egu r o So c ia l .

A rticu lo 1 53. La p e n sio n p or in ca p ~c id a d p a rc ia l s e ra ig u al a lre su lta d o d e a plica r e l p orc en ta je d e in ca pa cid a d a tr ib uid o a l

c as o, a la p e ns ion q ue Ie h ab rfa c orre sp on d id o a l a se g ura d o d e

h abe r se i n capac it a do t ot a lm en t e .

Articu lo 1 54 . E I ase gu ra d o q~e a conse cue nc ia d ee n fe r m e d a d p r of e si on a l 0 a cc id e nte ~ e tra ba jo q ue d e con u nain ca pa cid ad m ayor d e l cin co p or cie pto (5 %) y n o su pe rio r a lve in tic in co por cie n to (25% ), Itie n e d e re cho a unaln d ern nlz ad on u nic a ig ua l a l re su lta d o d e a plic ar e l p orce n ta jed e incapacid ad a tr ib u id o a l ca so l a l va lo r d e tre s (3)a nu alid ad es d e la p en sion que Ie lh ab rfa corre sp ond id o p orincapac id a d to ta l. .

Ta rn ble n te nd ra d e re ch o a e sta in de m niz acion p or a ccid e ntecom un , e l tra ba ja dor q ue p ara e l m ~m e nto d e l a cc id e nte e stes uje to a la o blig a cio n d e l S e g ur o S oc ia l.

A rticu lo 1 55 . La pe nsion p or ln ca pad da d P , rcia l se pa ga ram ie ntras e sta subsis ta y d esd e q ilie e l a se gu rad o d eje d ep e rcib ir in d em nizac ion e s d ia ria s pp r e l tra tam ie nto d e la

i ncapac i dad .SECCIONIII

I

Disposiciones Comunes a la Inyalidez e IncapacidadParcial

Articu lo 1 56 . En cu mp lim ie nto d e ' 0 d is pu e sto e n e l a rtic ulo25 d e la L ey, e l In stitu to e la bora ra y r e al lz a ra p r og r am a s q u epod ran inc lu ir : \

T ra tam ie n to m e d ico a d e cuad o, e sp e c ia lm e n te d er e h ab il it a don f u n ci ona l .

Onentadon p r of e s io na l; y

F orrn acion p rofe sion al, p or re ad ap ta ci6 n 'a l tra ba joh ab it u a l a n t e ri or 0 p or re e d uc ad on p ara u n n ue vo o ficio 0pro fes lon,

E I i nc um p lim ie n to p or p a rte d e l a se g ~ ra d o 0 b e n e fi ci a r io , d e l asm e d id a s re com e nd ad as por e l i Ins titu to , p rod uora la

s us pe n sio n d ~ la tr am ita ci6 n d e l d ~ r~ c:h o? d e l g oc e d ,e p e ns i6 nm ie n tr as a qu e l n o s e s om e ta a la s m ~ lc ac lo ne s p re s cn ta s.

a.

b .

c.

Articu lo 1 57. Los be ne fic ia r ios ~e l S e gu ro S ocia l se ra nd ota d os por e l .tn sn tu to d e los1e ce sa rios a pa ra tos d eor topedia 0 d e protests, si se e sti,\,a que ta l m ed id a pu e dec on tr ib u ir a p r e ve n ir , r e ta r d ar 0 d i sm l n ul r s u i nc a pa c id a d .

A rtic ulo 1 58 . E n to do s lo s c a sos d e e n fe rm e d ad p ro ~e .s i~ na l0acd d e n te d e l a se gu ra d o , e l, In d titu to d e be ra I",cla r la

e la .b ora cion d e le x~ \e nte re sp ecti)ro , d e sd e e l m om e nto e nq ue te n g a c on oc im ie n to d e lo s m is m 9s .

Articu lo 1 59. D u ran te los p rim e~os C in co (5 ) a r ios d e lap e nsio n, e l In stitu to p od ra re vis ar e l g ra d o d e in ca pa cid a d d e lp e ns ion ad o y su sp e nd e r 0 m od ific1 lr e l p ag o d e la p en sionse gun e l re su lta d o d e la re visi6 n . ~pu e s d e e ste p lazo, e lg ra d o d e in ca p ac id a d s e c on sld e ra ra d e fin itiv ~ e ig u alrr ie n te si

e l in va lid o 0 in ca pa cita d o h a c um p !id o se se n ta (6 0) a i'ios d ee d a d . . ;

A rticu lo 1 60 . No se conce de ra la ~' sion rua nd o la inva lid ezo ln ca pa od e d p arcia l p ro ve n ga 0 consecu ,e ncia d e unatrasg re sion d e la Le y; d e la co iS ion d e un d e lito 0 d ea te n tad os con tra la m ora l y la s b u e n s c ostum bre s. .

A rticu lo 1 61 . Tod o 1 0 re fe re n te a ja d e te rm in acio n d e l g ra d od e in capac id a d pa rc ia l y d e i~ va lid e z , se ra ob je to d e

r e gla m e n ta cio n e s pe c ia l p or e l In stitu to , p re v ia s u a p ro ba d onp o r e l M i nis tr o d e l T ra b a jo .

CAPt rULOt I

De las P~nsiones de Vejez

A rticu lo 1 6 2. La p e ns io n d e v e je z p Pd ra c on ce d e rs e a nte s d e l

cu mp lim ie nto d e la s e d ad e s S e i'ia la ~S e n e l a rtfcu lo 27 d e laL ey d e l S eg ura S ocia l, cu an do e l a u ra do re alice a ctiv id ad e se n m e d io s in sa lu b re s 0 ca pa ce s d e ro du cir v eje z p re m atu re ,c ircu nstan cia s e stas que d eb era n se r com prob ad as p or e lIn stitu to . \

A los, e fe ctos e sta b le cid os e n \e ste a rticu lo ,. m ed ia n ter eq la rn e n ta clo n e s pe c ia l d ic ta d a p or e l In stitu to y a p ro ba d a p ore l M in is te rio d e l, T ra ba jo , la e d ad Ifm ite p od re se r re ba ja dahasta e n un (1 ) a tio por cad a cu$ "o (4 ) tra ba ja d os e n lasc on d ic ion e s a nte s d ic ha s. T al re d uc~ io n n o p od ra e x ce d e r d ec in co ( 5 ) a i 'i os .

Articu lo 1 63 . E I b e n e fic ia r io d e ~a p e ns ion d e ve je z quete ng a se te cie ntos c in cu en ta (75 ~) co tiza cion es e fe ctiv aspa qad as y con tin ua re cotizan do te ~d ra d e re cho a qu e se Iere a ju ste s u p e ns ion d e a cu e rd o c on II ' d isp ue sto e n e l a pa rte b .d e l a rticu lo 1 6 d e la Le y d e l S eg uro! S ocia l ca da ve z qu e h ayas a ti sf e ch o c in c ue n ta ( 5 0) n u e v as , q o ti za c io n e s e f e ct iv am e n tepagadas .

, I

CAPITULO III

De las Prestaciones de ~obrevivientes

A rticu lo 1 64 .Ti,le ne n d e re ch o p or trte s ig ua le s a la p en siond e sob re viv ie nte s, los h ijos y e l 6 n yuge 0 c on cu bin a d e lca usa nte , qu e a la fe cha d e su m ue ,cu mp la la s c on dic ion es

q ue a c on tin ua ci6 n s e e sp e cifica n: '1. Los h ijO s so lte ros, cua lqu ie r~ qu e se a, su fiI iC l~ i6 n~

m e no re s d e ca torc e (1 4) a rios ~ d e d ie cio ch o (1 8) a i'ios S lc ur sa n e s tu d io s re g u la re s 0 d ~ cua lqu ie r e da d s i estant ot a lm e n t e i n capac it a dos .

La v iu da , d e cu alqu ie r e d ad , cu n do e stu vie re e nc in ta y e lh ijo na zca v ivo 0 cuand o nga h ijbS d e l causan tem e nore s d e ca torce (1 4) e fios d e d ie ciocho (1 8) a rios sicu rsan e stud ios re gu la re s. no hub ie re v iu d a , la

concub in a que te nga hUos e l causan te igua lm ena :m e nore s d e ca torce (1 4) e fios d e d ie ciocho (1 8) a nos 51

cu rsa n e stu d ios re gu la re s, y h ya v lv id o a e xp en sa sd eaque l p or 1 0 m e nos los d os (2) u ltim os a rios

i nmed i a tamen t e an t e ri or e s il su lmue r t e ;

2.

3. L a v iu da d e l ca usa nte q ue se a ~ ayor d e cu are nta y cin co

( 45 ) a rio s. S I n o h ub ie re v lu d a ,lla c on cu b in a d e l c au sa n te




qlJe p ara e l m om en to d e la rn ue rte e ste , ha te nid o con 1 21m as d e d os (2) a ilos d e v id a e n com un , te nd ra d ere cho ap en si6 n, s ie m pre qu e se a m ayor d e cu are nta y cin co (45 )ai los. L a v iuda 0 concubine, in va lid a a un qu e fu ere nm e nore s d e cu are nta y cin co (~ 5)a ilos se e qu lp ara ra n ala s q ue h ub ie re n cu m plid o e sa edad,

4.· E I e sp oso qu e hub ie re cum plid o se se nta (60 ) a fios 0 e lln va lld o d e c ua lq uie r e d a d , slernpre qu e d e pe nd a d el o troc6n yu ge . A la v iud a 0 concu tlin a m en or d e cu are nta yc in co (4 5) e fios , sin d e re ch o a P e ns i6 n, se Ie o to rq ara u nasum a igua l ad os (2) a nua lld a d e s d e la p e nsi6n que Ieh ub le r e , c o rr e s pond i d o .

Articulo 1 65 . E I fa lle cim ie nto. d e u n a se gu ra do 0 d e unbenef ic iar io de p e ns i6 n p or v e je z 0 irw alid e z, d a d e re ch o a u naa sig na ci6 n fu ne ra ria d e cin co m il b oliv are s (B s. 5 .0 00 ,0 0), lacu al s e p ag ara a la p e rs on a q ue d e m ue stre h ab e r e fe ctu ad o lo sg a st os d e l e n ti e rr o.

CAPiTULO~

De los Pagos por ~upcias

Articulo 1 66 . E I a se g ura d o q ue c oritra ig a m a trim on io Y te ng aa cre d ita d o n o m e nos d e c ie n (1 00 ) b otiz acion e s se m an ale s e nlos u ltim os tre s (3) e fios p re ce de nte s, tie ne d ere cho a una

a s ig n a ci 6n d e s ie t e m i l b o liv a re s ( Bs .1 7 .0 0 0,0 0 ).

Articulo 1 6 7. D e ro ga d o

CAPiTULO!V

Disposiciones Comunes a las Prestaciones en Dinero

Articulo 1 68 . N o s era n c om p atib le s e n tre si, la s p e ns io ne s d ein va lid e z y ve je z; p e ro e l b e n e f'jcia rio te n d ra d ere cho a

a co qe rs e a la m a s fa vo ra b le .

T am p oc o s e ra n c om p a tib le s la p e rc pp ci6 n d e in d e m niz ac io ne sd ia ria s c on u n a p e n si6 n d e in va lid e z l v e je z 0 desob r ev i v l en t es ,p e ro e t a se gu ra d o te nd ra d e re cho a ta que Ie se a m asfa vora b le . .

Articulo 1 69. E n ca so d e qu e e l ~ e ne fjcia r io d e u na p ens i6np or in ca pa cid ad p arc ia l su frie re i n ue va incap ac id ad , las

p en sion es a qu e te ng a d e re cho se ifu sion ara n e n u na so la , lacu al s e ca lcu la ra s ob re la b as e d e la l su m a d e la s in ca pa cid ad e sy e l s ala rio d e co mp uta ci6 n q ue Ie s e a mas f a vo ra b l e .

Articulo 170 . La s um a b a sic a in te $ Jr an te d e la s p e ns io ne s d ein va lid e z , in ca p ac id a d p a rc ia l y v e je t, p od ra s e r a u m en ta d a p ore l In stitu to , c on a p ro ba ci6 n d e l M ii1 is te rio d e l T ra b ajo , c ua n d oas i 1 0 a con se je n e l in dice d e l costo ~ e la v id a y e l n ive l g en era ld e los sa la rios. .

Articulo 1 71 . Las so lic itu de s pa ~a ob te ne r p re sta cion esd e be ra n hace rse e n la form a qu~ d e te rm in e e l In stitu to,p ud ie n d os e e x ig ir a l a se g ur ad o y a s l! ! p atro no , la p re s e nta ci6 n

d e lo s d o cum e nto s q ue ju stif iq ue n e l ~ e re c ho in vo ca d o.

Articulo 1 72. Tod a n eg ativa , r~ u cc i6n 0 s us pe n sio n d ep re sta cione s, d ara d e re cho a l a s~gu rad o a ob te n e r u na

d e c is i6 n e s cr it a y m o tl va d a . I

Articulo 1 7.3. Los e xtra nje ros b~ 'n e fic ia rio s d e . p e ns io ne sv ita lic ia s qu e fije n su re sid e ncia e n e l e xte rio r, con ca ra cte r

p e rm a ne n te , p od ra n solicita r q ue se le s co n m ute su re sp e ctlv ape ns i6 n por una sum a g loba l e n Ita s ig u ie n te form a: Losp e nsion ad os p or v eje z u na su m a g lQ ba t e q uiv ale nte a tre s (3 )

a nu alid ad es d e la p en si6 n; Josp en slon ad os p or in va lid e z 0

in ca pa cid ad p arcia l, m ayore s d e cu are nta y cin co (45 ) e fios,cua tro (4) a nu alid ad es, y los m enote s d e e sae dad cin co (5 )anua l i dades .

. S i s e tra ta re d e e x tra nje ra b e ne fic ia r ia d e p e ns ion e s d e v iu d ez ,la su ma p or re cib ir se ra d e d os (2) anua l idades ,

En e l caso d e e x is te nc ia de A cu e rd o s In te rn a cio na le s , s es e qu ir an lo s p ro ce d i m ie n to s e n e l lo s e s ta b le d d o s ,

tiTILiLO}(

Jurisdiccion

Articulo 1 74 . E n los casos p re vis tos e n e l a rticu lo 85 d e laLe y, cuand o las pa rte s no lIe ga re n a un acue rd o sob re e l

n om b ra m ie n to d e l T e rc e r M ie rn b ro d e la C om is i6 n T rip a rtlta , lad e sig n ac i6 n la h e ra e l M in is tro d e l T ra b ajo .

~ s C o~ ision e s T rip artlta s .n o s e ra n: p e rm a ne n te s, s in o q ue sem te g ra ran e n la oportun ld ad d e cad a con trove rs ia y susm i em b ro s n o r e cib ir an r em u ne : ra c i6 n .

Articulo 1 75 . L os S e cr eta rlo s d e C om is io ne s T rip a rtlta s s e ra nd eslqn ad os por e ste s y te nd ra n d ere cho a los e molum en tosqu e Ie se an . fija dos a l p ron un cla rse e l fa llo, los cu ale s se ra np a ga d os p or ig u al e n tr e la s p a rte s .

Articulo 1 76 . E I M in is te rio c le l T ra ba jo d icta ra la R e so lu ci6 nq ue corre sp cn da p ara e sta ble :ce r e l p roce d im ie nto q ue h a d ea plic arse e n e l co no cim ie n to d e la sc on trov ersia s d e ca ra cte rp rofe sion al e ntre e l In stitu to y los' m e dicos y p rofe sion ale sa fi ne s q u e I e p r e ste n s e rv ic io s . :

Articulo 177. E I consejo D ire ctlvo e stab le ce ra e lp ro ce d im ie n to in te rn oq ue h a d e se g uirs e e n :

a . L a soh .ici6n a dm in is tra tiva d e los con flictos e ntre e l

a s e gu ra d o o s u s f ar nu la re s y e l I ns ti tu to .b . S ob re la · p roce d en cia .d e : l a a plica ci6 n d e l S eg uro S ocia lO b lig a to ri oa l as e r np re s a s 0 a lo s t ra b aja d or es ; y

c. E n 1 0 re la tlvo a la re da sltlcad on d e, la s e mp re sa s p ord a se s d e r ie s go .

rnlJLOXI

De las Sanciones

Articulo 1 78 . D e ro ga d o.

Articulo 179 ,De rogado .

Articulo 1 8 0. D e ro ga d o.

Articulo 18 1 • .D e r o gado .

rrnuo XIiDisposich)nes F~nales

Articulo 182. Los d e re c:hos d e los ase gu ra d os sed e te rm ln ara n p or la s d e oa ra d on es h ~h as p or lo s p atron os.

A !,,! ta d e u na d ec~a ra ci6 n d le l pa ~no, e l in te re sa do pod rasolld te r la s p re sta don es corre sp on ~le nte s s i com pru eb a suc on d ic i6 n d e tra b aja d or c on d e re c no a estas,



393.104 GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

Articulo 183. Los funcianarios debidamente autorizados delInstituto Venezolano de los Seguros Sociales tendran derecho a

visitar las empresas, establecimientos, explotadones 0

cualquier otro sitio donde presten sus servicios personas.sujetas a la obligacion del Seguro Social 0 los domicil ios de

estas, cop el objeto de investigar sl se cumple con las

obligaciones establecidas en la Ley y en el presente'Reglamento.

Podran igualmente dichos funcionarios verificar la exactitud de

las declaradones, as! como cualquier dato suministrado por lospatron os 0 los trabajadores, y al efecto estan facultados parahacer las debidas averiguaciones y fiscalizar libros, listas,

.registros y demas documentos que tuvieren reladon con lamateria.

ArtiCulo 184; Todo patrono, asegurado 0 familiar de este,

debEri atender las citaoones que Ie.formulen los funcionarios

autorizados del Seguro Social, para comparecer ante los

organismos competentes del Instituto.

Articulo 185. Los empleados del Seguro Social estan

obligados a guardar el secreto protesionel: y los hechos y datosde caracter estrictamente confidencial que lIeguen a su

conocimiento con ocaslon del ejercicio de sus funciones,

deberan mantenerlos en tal ceracterv no podran revelarlossino' a las autoridades competentes del Instituto. La violadon

de esta norma sera causal de dest ituci6n, sin per juido de las

sandones penales a que haya lugar.

Articulo 186. Los patronos ylos asegurados estan obligados asuministrar al Instituto todas las informaciones que este deba

necesariamente conocer 0 controlar, para la apllcadon de la

Ley del Seguro Social y de este Reglamento. Dichas

informaciones lassummistreran patronos y trabajadores en las

oportunidades y en los formularios que establezca el Instituto

Venezolano de los Seguros Sociales.

Articulo 187. Todas las autoridades publicas estan en la

obligacion de prestar su colaboradon en la aplicaci6n de la Leydel Seguro Social y de este Reglamento.

Los funcionarios nacionales, estadales y municipales deberan

notificar a los respectivos servicios administrativos del Seguro

Social, la creadon de toda empresa, establecimiento 0

explotadon de la cual tengan conocimiento en el ejerdcio de

sus funciones.

Articulo 188. tasautoridades publicas a quienes corresponda,

surninistraran gratuitamente a los patronos, asegurados,

beneficiarios 'v organismos del Instituto Venezolano de losSeguros Sociales, los datos y servicios que fueren necesarios

para la redacdon, otorgamiento de documentos y expedlcionde copies certificadas, destinados 0 relativos al Seguro Social,

Los documentos y copias que de acuerdo con este articulo

otorgaren 0 expidieren, esteran exentos de todo impuesto 0

cont r ibuc lon,

Articulo 189. EIInstitutoVenezolano de los Seguros Sociales

gozara de Franquicia postal, telegratica y radiotelegrafica.

Articulo 190. Toc!a persona natural 0 juridtca que uti l ice los

servidos de trabajadores sujetos a la obligacion del SeguroSocial, responde con los bienes que tenga por el pago de las

cotizaciones Y los gastos de cobranza. . . .En caso de sustituci6n de patrono, el susntutdo sera

solidariamente responsable con el sustituyente, por las

obl igaciones derivadas de la Ley del Seguro S~ial y , de este

Reglamento, nacldas antes de la fecha de la sust itudon, hastapor el termino de seis (6) meses y concluido este plazo

subsistira urncamente la responsabilidad del nuevo patrono.

Articulo 191. Todo 10 no previsto en este Reglamento,referente a la ejecucion de la Leyi del Segura Social, sera

determinado por el Ejecutivo Nacional por organo del Ministerio

del Trabajo.

rmno xmDisposiciones Transitorias

Articulo ·192. Inicialmente, hasta tanto se promulga el

Reglamento establecido en el articulo 111, lasagrupaciones a

que se refiere el articulo 109 son las siguientes:

Riesgo Minimo

a. Las empresas que no utilizan ruerza motriz. oi vapor, ni

motores de combustion interna, excepto pequeiios

aparatos:b. Las instituciones docentes;

c. Las fabricas de helados, de medias, de ropa hecha, de

sobres, develas y las sastrerias;

d. Las empresas de beneficio de cafe y cacao y la de

molienda de cafe.

Riesgo Med,io, .

Todas las empresas que no esten expresamente incluidas en

otra dase. '

Ri~go Maxi~o

a. Altos homos:

b. Aserraderos;

c. Asfal to, pavimentadon y trabajo en vias urbenas:

d. Atilleros;

e. Caleta y estiba;

f. Canteras, trituraci6n de piedra y saque de tierra;

g. const rucdon y conservaci6n de carreteras y

urbanizaciones;

h. Demoliciones;

i. Empresas de construcdon 0 reparaci6n de casas y

edificios;

j. Empresas petroleras;

k. Empresas de autobuses, camiones y de transporte aereo,

maritimo, fluvial 0 lacustre;

I. Fabrica de explosivos y sustancias inflamables;

m. Fundiciones, laminado de metales y herrerias en general;

n . Mataderos e industrializaci6n de los productos de lacarne;

o . Minas;

p. Montaje y desmontaje de armaduras, torres y tanques

rnetalicos, as! como de maquinerla pesada;

q . Movimiento de tierra con maqujnas, construcci6n de viasferreas, puentes, acueouctos.jepresas, canales, puertos,

aeropuertos, muelles u otras obras similares;

r. Perforaci6n de POZOSi



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA))IE VENEZUELA 393.105

s . R a yo s X , r ad io is O to pe s y, e n g e r.e ra l m a te ria l r ad io ac tiv o;!

t. M a te ria l b ac te rio l6 gic o y v ir os o,i n oc iv os 0 p e lig ro so s p ar aqu ie ne s 1 0m an ipu lan i .

u . E m pre sa s qu eu tiliz are n fu erz a ~ otriz , v ap or , m otore s d ec om b us tio n in te m a q ue , a ju id o d e l In stitu to , r ep re se n te nu n g ra de e le va d o d e rie sg o. La ! :I e d si on t om a d a p o d ra s e ra p ela d a p or eI p atr on e p ar a a nte eI M i ni st ro d e l T ra b ajo ,d e ntro d e lo s d i ez ( 10 ) d i as s ig u ie n te s a s u n o ti fi ca d o n.

Articulo 193. P a ra l os efectos p re visto s e n e l a rticu lo 8 8 d e laL ey d el S egu ro S ocia l, se asim ila ran a las pe rsona s que seinsa iban pa r p rim e ra v e z, los a se g ur ad o s q ue d u ra n te lo s d o s(2) p r im erosa iios d e v ig end a d e la d tad a L e y : e f e c tUe l '! n om e n os d e d n cu e nta (50) cotizad one s sem ana le s~ .

Articulo 194. A I F on do p ara P e n$ io ne s, se ra n tra ns fe rid asin id a lm en te las sum as con ta b ili2ad as por e l InstituteV e n e z ol an o d e l os S e g u ro s S o c ia le s e om o R e s e rv a T e c n ic a p a raR e nta s A ctiv as, F on do d e R e nta s y ca pita le s e n T ra m ita d6 n yRe s e r v a p a r a c a ta s tr o fe s .

E I F o nd o d e A sis te n d a M e d ic a r e d bin l,in id a lm e n te , lo s m o nto sa c umu la d os .d e , l os . Fon d os de S olid arid ad 0 C om p en sa d6 n y

Segu r i dad .

Articulo 195. Tan to los be ne fid a rios d e .re n tas porin ca pa dd ad p erm an en te m ayor d e d os te rd os (2/3) com o losd e re nta s d e sob re viv ie nte s, causad as ba jo la v ig e nd a d el

S e gu ro .d e A cc id e n te s y E n fe rm e (la ~ P ro fe si on ale s, te n d ra nd e re ch oa la s p re sta d on e s d e a sis te n Cia m e d ic a e n la s m is m asco nd id on es q ue lo s m ie m bro s d e la f8 m ilia d e lp en sio na d o p orin va lid e z 0 v eje z q ue se e sta ble ce n d n e l a rtfcu lo 127 d e esteR e g lam e n to. :

E lfa lle dm ie nto d e u n be ne fid ario ~ e re nta por incapad dadp erm a ne n te m a yo r d e d os te rd os (2 It3 ), d ara d e re ch o a lp ag od e un aasignad on fune ra r ia d e 4 in co m il bo lIva re s (B s .5 .0 0 0 ,0 0 ). .

Articulo 196. l as pe n si on e s m e n s lr .'a ,e sde i n va l i d e z y ve j e zv i g e n te s , a , l 30 d e n ,o vie m ,b re d e 1 ,2 , cu yos m on tos se anin fe rior~ a se is m il bo liva re s ( • 6 .000 , 00 ) mensua les ,re db iran a pa rtir d el 10 d e ju lio d ei 1993, u n in cre m en to d ea cu e rd o a 1 0e sta b le a d o e n la s ig u ie n te ta bla :

MONTOS DE PENSIONES PE N :;rON MENSUALVIGENTES AL30/06/93 A S I C : ;

~~~~EELo 0793

3.700 5900

4.250 .5 900

4.750 5900

5.250 6000

5.750 6000

Paragrafo Uno. S i la sum a ca la ila d a pa ra las pe nsione sm e nsua le s d e ve je z e in v a lid e z ~ in fe rior a sie te m il

o c hod e . n to s b o lf ~ re s ( B s. 7 .8 0 0 ,0 0 ?, e l p en sio na d o re d birac ua tr od e n tn s b o li va re s ( Bs . 400,00) ; mens u a le s p o rc onc e p tod e a si gn a ci on e s p e ci al d e t ra n sp o rt e e .

~aragrafo Dos . La~ p en sion es lp or in ca pa dd ad p ard alv ig e nte s a l 30 d e n OV le m bre d e 1992 se incre me ntan e n unc ua re n ta p ar d e n to (40%), sin que ~n n ingun caso e l m on tom ensua l d e las m ism as se a in fe rio~ a un m il bo liva re s (Bs.1 . 000 , 00 ) .

E n n in gu n C;1SO la s p en sio ne s p or m ca pa dd ad p ard al qu e se?t0 l1 !u en a p art!r d e ! 10d e d id e r$ re d e 1992 p od ra n se rin fe rto re s a u n m llb oh va re s ( Bs . 1 . 000 , 00 ) rnensua les ,

Pcu"agrafo Tres. Los m on tos que si,rv ie ron d e base p ara e l

ca lcu lo d e la s p en sio ne s d e so bre viv ie nte s o to rg ad as b asta e l30 d e nov ie m bre d e 1992 , s er an ~ cr em e n ta d as segun 1 0

e sta ble d do e n la sigu ie nte t~ bla , a pa rtir d e la cua l d e b e r c lp ro ce c Je r sea l a ju st e d e l as r e fendas pens iones :

Montos Bases de D i sbi b u ci 6 n (8!.) = M o n t D s d ebud6n (Bs.)

H A S T A 1999 2.250

2.000 2.50(1 2.750

2.501 3.000 32!iO3.001 3.50(1 3.750

3.501 4.000 4.250

4.001 4.5041 4.750

4.$01 5.001) 5.2505.001 5.501) 5.750

5.501 6.001) 6.250

6.001 6.501) 6.7$0

6.501 7.001) 7.250

7.001 7.50) 7.750

7.501 8.00I~ 8.250

8.001 8.5OI~ 9.0lI0

9.501 9.00I~ 9.000

Parigrafo Cuatro. ' I n d epend ien t e r t Jen t e de la pensiOn d es ob re v iv ie n te s q u e I e c or re s po n d a, sj ! Ie a sig na a l c6 nyu ge 0concub ina d e l cau~n te , una ican tid ad ad ic iona l d eCUATROC IENTOS BOL IVAR I: 5 ( B s. ! 4O O ,0 0 ) mensua les pa rcon ce p to d e aS ignad on e spe c:ia ld e transpo rte . .

Articulo 197. E I p re se nte R eg la+to G ene ra l e ntra ra e nv ig e nd a a pa rtir d e su pub licad 6n e n la Gaceta O fid al d e laR e p ub lic a B o liv ar ia na d e V e n ez ue la . .

D a do e n ca ra ca s, a los ve in t icua t ro d i$ d e lm il d oce . A ilo 2020 d e l a I n d e p e n d e n¢ ja ,y 1 30 d e la R ev olu don B oliv alr ia na . .

E j ecU tese ,(L.S.)

Re f r en da do

E I V i ce p re s id e n t e E je c u ti vo

(L.s.)E L IA S J AU A M IL AN O

Re f r en da do

L a M in is tr a d e l Pode r P op ula r d e l

Despacho de la Presldend!l

(L.S.)

$KA D B . . V A L L E F A R IA S P E N A

Re f r en da do

E l M i n ls t ro del P a de r P op u la r

para Re l a dones Interiores y Justic: ia

(L.S.)

T A R E C K B . . A l S S A M I

Re f r en da do

E l M in istr o d e l P od e r P op ula r panl

R e la d on e s E x te ri or es

(L.S.)

N ICO lAS M AD UR O M OR OS

Re f r en da do


d e P l an if ic a d 6n y Rnanzas

(L.S,,)

J ORGE G I ORDAN I

Re f r en da do

E I M in is tro d e l P od e r P op ula r

p ara la D e fe ns a

(loS,,)

H Et>! RY D E J ES US R ANG El S IL VA



393.106 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

Ref r endadoLa M ln is tr a d e l Pode r P op ula r p ar a

eI C o m e r c io(LS.)

E DM EE B ETA NC OU RT D E G AR CIA

Ref rendado

8M inlstro d el P od er P opu lar d e

Industr ias

(LS.)R IC AR DO J OS E M EN EN DE Z P RIE TO

Ref rendado

8M in is tro d e l P od e r P op ula r p araelTur ismo

(LS.)A LE JA ND RO ;A NT ON IO F LE MI NG CABRE R A

Ref rendado

8n ca rg ad o d e l M in is tE !r !o d e l

Pode r P o pu la r p a ra l a A gr ic ul tu ra y l lerras

(LS.)E LIA S J AU A M IL ANO

Ref rendado

La M in is tra d e l P od e r P op ula r p ara

l a E d u ca d on U n iv e rs it ar ia(LS.) .

MAR LE NE Y A DIR A COR DOV A

Ref rendado

La M in is tra d e l P od e r P op ula r p ara

l a Educaci on

(LS.)M AR YANN D EL CAR ME N H ANS ON F LO RE S

Ref rendado

La M in ls tra d e l P od e r P op ula r p ara

l a S al ud

(LS.)EUGEN IA SADER CAS rEL LANOS

Ref rendadoLa M in istra d e l P od e r P op ula r p ara

e l T r aba jo y S e gu ri da d S od a l

(LS.)MARIA CR IS TI NA I GL E SI AS

Ref rendado8M in istro d e l P Od e r P op ula r p ara

T ra n sp or te T e rr e st re

(LS.)J UA N D E J ES US G AR CI A T OU SS AI NT I

Ref rendado

La M in istra d e l P od e r P op ula r p ara

T ra n sp o rt e A cu a ti co y Aereo

(LS.)E LS A IL IA NA G UT IE R RE Z G RA FF E

Ref rendado8M in is tro d e l P od e r P op ula r p ara

Y lV i en da y Hab i ta t

(LS.)R IC AR DO !A NTO NIO M OU NA P EN ALO ZA

Ref rendado8M in istro d e l P od e r P op ula r

de Petr6leo y Miner ia

(LS.)R AF Al:l D AR IO R AM IR EZ C AR RE NO

.Ref r endado8M in ls tro d e l P od e r P op ula r p ara

eI Ambien te

(LS.)A LE JA ND RO H IT CH E R M AR VA LD I

I

Ref rendadoE l M in is tro d e l P od e r P op ula r

p ara O e nd a, T ec no log ia e In no va do n

(LS.)

J ORGE ALB != R TO ARREAZA MONTSERRAT

Ref rendado

E l M in ls tro d e l P od e r P op ula r p ara

l a Comuni ca don y f a In formac ion

(l.S.)

A ND RE $ G UIL LE RM O IZ AR RA G AR CIA

Ref rendadoLa M in lstra d e l P od e r P op ula r p ara

l a s Comunas y P ro te c ci on S o d al

(LS.)IS IS O CH O A CANIZALEZ

Ref rendado

8Ministro del P od e r P op ula r p ar a

l a A limen ta d6n

(L.S.)

C AR LO S OS OR IO Z AM BR ANO

Ref rendado

E I M i nis tro d e l P od e r P op ula r p aral a Cu lt u ra

(L.S.)

PEDRO CALZAD IL LA

Ref rendado

8M in is tro d e l P od e r P op ula r p ara

e l Depor t e(L.S.)

lH E CT OR R ODR IG U EZ CAS TR O

Ref rendado

La M in istra d e l P od e r P op ula r p ara

l os P u e bl os I nd i ge n a s

(L.S.)

N IC IA M AL DONADO M AL DONADO

Ref rendado

L a M in is tr a d e l P od e r P op ul ar

para fa Mujer y la Ig uald ad d e G ene ra

(L.S.)N ANCY P ER EZ S IE RR A

Ref rendado

EI M in ist ro del P od e r P op u la r

P ar a la E ne rg ia E le ct ric a

(L.S.)

H E CTO R N AV AR RO D IA Z

Ref rendado

La M in is tr a d e l P od e r P op ul ar

p ar a l a J uv e nt ud

(l.S.)

M AR IA P IL AR H E RN AN DE Z D OM IN GU EZ

Ref rendadoLa M in istra d e l P od e r P op ula r

p ar a e l S e rv ic io P e ni te n da ri o

(L.S.}M A R I A IR IS V AR EL A R ANGE L

Ref rendado

E I M i nis tro d e E sta do p ara

l a B an ca P ub li ca

(L.S.)R OD OL FO C LE ME NTE M AR CO TO RR ES

Ref rendado

E I M i nis tro d e E sta do p ara

l a T ra n sf or m ac io n R e v ol ud o na ri a

d e la G ra n ca ra ca s

(lS.)FRAN ,C ISCO DE ASIS S E ST O NOV AS

Decreto N° 8.937 30 de abril de 2012

HUGO CHAVEZ FRIAS

Presidente de la Republica

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor

eficacia ponnca y calidad revolucionaria .e n la construcdon del

socialismo,la refundacion del Estado venezolano basado en

principios humanistas, sustentado en condiciones morales y

encas que persiguen el progreso de la Patria y del colectivo, pormandato del pueblo y en ejercido de las atribuciones que me

confieren los numerales 2 y 16 del articulo 236 de la

Constitudon de fa Republica Bolivar iana de Venezuela y los

articulos 251 y 252 ejusdem, el articulo 46 del Decreto con



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 393.107

R ango, V alor y F ue rza d e Le y O rgan ica d ela Ad min istraci6n

P ub lic a, e n ca ncord an cia con 1 0 p re v ls to e n e l a rt icu lo 50 d e l

D ecre to con R an go, V alor y F ue rz a d e L ey O rg an ica d e l C on se jo

.d e Esta d o y los articu los 4 y 1 8 d e la Le y d e l Esta tu to d e la

F u n ci 6 n P ( Jb l ic a .

DECRETO

Articulo 10, D esig no com o m ie m bros P rin cip ale s y S up le nte s,

p ara la con form aci6 n d el Consejo de Estado, a l os c iu d ad a n os

que se in d ican a contin uaci6n : .

.1. Miembros Principales al Consejo de Estadodesignados por el Presidente de laRepublica:

- - 1

'f v I ' !;'1":~':-- • ~-;,-::,...."-<)i~(...l • , ' r · I

- - -- -_ --- _. ~j

J OS E V IC EN TE R AN G EL 220.045

R OY A NTO NIO M AR IA2.941.497

C H AR D ER TON MATO S

G E RM AN J OS E3.946.875

M UNDAR AI N H ER NANDE Z

C AR L O S R A FA E L5.432.159

G IA CO P IN I M AR TIN E Z

LU IS D EL V AL LE B RITIO G AR CIA 2.115 .056

2. Miembros Suplentes al Consejo de Estadodesignados por el Presidente de laRepublica:

" r I v J ; ~. .:. • 1.1; • J r . .. . .: - _ , ,'I'

I ME L DA R A FA E LA2.075.773

R IN CO N D E M AL DO N AD O

SOR AYA B EATR IZB.505 .722

E L A CH K AR G O U SO U B

M IG U EL A NG E L P ER E Z A BA D 8.320.909

S AMUE L R E I N AL DO5.22L822

MONCADA ACO S TA

J E SU S R A FA E L M AR TIN E Z B AR R IO S 2.79B.501

E I c iu d ad a n o ELIAS JAUA MILANO, titu la r d e la cedula d e

id en tid ad NO V -1 0.096 .662, e je rce e l ca rgo d e P re sid en te d el

C on se jo d e E sta do, e n s u ca ra cte r d e V ice pre sid en te E je cu tiv o.

La lnstaladon d el Con se jo d e E sta do d eb era lIe va rse a ca bo un a

v ez fu e re n e fe ctu ad a s la s d e sig na cio ne s d e lo s re p re se nta nte s 0

la s re pre se nta nte s, a d ich o C on se jo , d e la A sa mb le a N acion al, e l

Trib un al S up re m o d e J ustic ia y d e los G ob ern ad ore s d e e sta do,

r espec t ivamente .

Articulo 20, E I p re se nte D ecre to e ntra ra e n v ig encia a p artir d e

su pu blica ci6 n e n la G ace ta O fic ia l d e la R ep ub lica Boliva ria na

d e V e n e zu e la .

Dad o e n Caracas, a los tre in ta d la s d e l m es d e abril d e d os, m il

d oce . Ano 2020 d e la In d epe nd encia , 1 530 d e la Fe de rac ion y

130 d e la R e v olu ci 6n B oli va ri an a .

E j ecu t ese ,

(LS.)

HUGOCHAVEZFRIAS

Refrendado

EIVicepresidente Ejecutivo

(l.S.)E UA S J AU A M IL AN O

MINISTERIO DE]~ PODER POPULARPARA RE:LACIONES

INTERIORE:S YJUSTICIA

REPU8UCA BOLIVAmANA.DEVENEZUELAMINISTERlO DEL P(IDER POPULAR PARA

RELACIONES INTERIORES Y lUSTICIADESPACHO DIELMINXSTRO

201 0, lli2° Y13~

N° 0 74 3 0 A B R . Z . ' Ze cha , _

RESOILUCION

EI Ministro del Poder Popular para Reladones Interioresv Justicia, designado

sequn Decreto NO 6.398 de fecha 09 .de septlernbre de 2008, publi cado en la

Gaceta Oficiai de la Republica Bolivariana de Venezuela N0 39.012 de fecha 09 de

septiembre de·2008, en ejercicio de lasatrlbuclcnes que Ie confiere 10 dispuesto en

los numerales 2,13 Y 19 del art iculo 77 del Decretocon Rango, Valor y FuerzadeLey Orqanica de la Administraci6nPublka; en concordancia con .1 0establecido en

los articulos 5 numeral 2 y 20 numeral 9 de laLey del Estatuto de la Funci6n

Publica y con Joprevisto E!nlos articulos 12y 15de la Ley de Registro Publico ydel

Notariado, DESIGNA.al· 0 a . . US MONSALVE NIETO,

titular de la cedula entid d NOV~8,.034.41Q,-RE<>I DORPUBUCO DE

LOS MUNICI S· JAURE I, SEB()RUCO Y ANTONI OMULO COSTA,

ESTADO T HIRA.

REPUBLICA BOLIVAIUANA DEVENezUELA

MINISTERIO DEL PC)DERPOPULAR-PARA

RELACIONES INTERIOR:ES Y JUSTICIA

DESPACHO [IEL MINISTRO

201°, 1~)2° Y 130

N 0 0 75 30 A BR.20 1lFe ch ll' _

RESOLUCION

EI Ministro del PoderPopular para Reladones Interiores y Justicia, desiqnadosequn Decreto N0 6.398 de fecha 09 de septiembre de 2008, publlcado en la

Gaceta Oficlal de la Republica Bolivariana de Venezuela·N0 39.012 de fecha 09 de

septiembre de 2008, en ejercicio de lase tr lbudones que Ie confiere 10 dispuesto en

los numerales 2, 13y19 del art iculo 77 del Oecreto con Rango,Valor y FuerzadeLey Orqanlca de la Administraci6n Publica; en concordancia con 10 ·establecido en

los articulos 5 numeral 2 y 20 numeral 9 de la Ley del Estatuto de fa Funci6n

. Publica y con 10 previsto en los art iculos 12y 70de la Ley de Registro Publico y del

Notariado, DESIGNA .al ciu ALEJANDRO VILLAMIZAR

GARMENDIA, titular a ula dE~t d e n t i d ad N -9.351.373, NOTARlO

PUBLICO DE L A A, ESTA TACliIRA.

REPU8 L1CA BOl lV ARf ANA DE VENEZUELAMIN ISTERIO DEL PQDER F10PULAR PARA

RELAC IONES INTER IORI :S Y JUSTICIA

DESPACHO DEL V ICEM IN ISTRO DEL

S ISTEMA INTEGRADO DE pOl ic iA

202. "y 1530

Caracas, 30de abnl de2012

E I v rc ermrus tr c del S is tema I nt eg rado . de Pol ic la , des ignado segun ~ec re to ~ 7_225 de

t ec ba 05 de Feb re ro de 2010. pub li cadO en Gacet a O fi ci al de l a Repubhca ~ohv_anana de

Venezuela N" 39.364 de fecha 0 9 de Febrero de 2 01 0. e n ejercieio de las atrlbuc.ooes-Que

Ie canfiere 10 d is pues to en l os art iculos 19 y 20 de t a R eso lu cl 6n N" . 13 6 d e fl )Ch a 0 3 de

Mayo de 2010, pub li cada en 13Gace ta O fi ci al ND3·9_415del a m isma recna referente a ~as

Normas sabre la Integration, Organizaci6n y Funcionamiento de los ConseJ~s

D rs ci phnanos del Cue rpo de Pol ic ia Nadonal S I) li va ri ana 'J dema e Cu er po s d e p ohc ra

estadales y rnurncipales

DECIDE

PRIMERO : Co ns ti tu ir l os Co nse jos Di sci pl in ar io s d el Cue rp o de Pol ie ia Nac ional

Bchvariana y demas Cue rpos de Pol ie ia est adal l~S y mun ic ipal es , c on fo rme se del al la acontinuacicn



GACETAOFlCIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

18.590ntI

393.108 Lunes 30 de abril de 2012

!AI!5.a9 s : FAJAlM)Oa>GENIORAFAEt.

U12~1~31 2 'JCWI~cm~~DERO

1 p.M2" 31~INE~AA!NIJ"r.u:~ 12 28ft~. . . . . . . .

. . . . .F UE iRZ A,$ .A RI IA tI. U, POL c ;: !W .E Sc a. .E ST AtI OU RA _ __ :_ :-

-..

2 ~-nt:ISICA~HwnAIllD:GOCIDEIT 1! ~15£ 2 JltDNA1I:A!IIAlEXAf IDERIRCm RlGUEZ 1541. -449

I I · ~ J W)J:rU'lIiUosE~riPAISo1IN - ~n.97U391 :3 JiCARl:OSENRtQUE~ RDSA~IO ~5,m_882

N5'lI11'UJO_ . 'tm:IIiK»mOEPOUC1A~MBENI1EZI!EL'Pl1.ARl

2 '.OS£5A1.IVAI)ORGoNz.4u:z~ '.t..580.~!1 :2: . .I DS!GREGOR tO ,CA; AAERAROOR: IGuEz 15. 345. 227

3 ~·~~A{DI.NDIRG 1i7.114A.O'1: :3. a :s...REDUARDO 1PV iZA

~ . JES lSMfAEL 1'Sm1N.fMUA 16BU_7iG:S ~ ,~ COROMQTOl! E SBtAA1OROPEZ/I 112?15C9

.2 JES OsDE1V~iMOVAF'EREl -a,_1I13.M1~ 2 i ENRIQUEJCJ~MAmlNEZQUllAOA 13.275:658'

2O.rn&.S52

15.68&87"

15.&53.452

' ~ , . 3 ' ' ' . ' 02

1 I M A R Y D E L C A RM E N A M AR IS T A J ,12.291.261 I 3 I J O RG E l UI S' RI VA S C AB RE RA

I N S T ITU TOAU TON O l tO D E P O U c : i A MUN ICIPA l8 0UVAR

11l RV 1D A T ER ES A H ER ED IA C HA cO N 1 5. 32 1. 3o 9 1 J HO NN Y ANTON IO VAs aU EZ s AN CH EZ 13.161.187

2 AU DA D EL C ARM EN N OR IE GA. C AA AB AlLO 5 .8 88 .6 61 2 FRANC SCO . OS t: AGU IL ER A VASQU EZ

3 NeRL vs CAROlINA r>tRE2 BENITEZ ,.UJ86.71 8 3 JESUS A N TO N IO M A RV AL 13.359.219

' 8 en tr ar a e n v ige nci a a p ar ti r d e su p ubl ica ci 6n en l a

'ana de Venezuela.

Comuniquese y publlq

E~R M:aERTfii/BARRIENTOS IIERNANDEZ~Ajti~il~istema IntegradodePolicia

MINISTERIO DEL PODER POPULARDE PLANIFICACION Y FINANZAS

Caracas, 3 0 A B R 2 0 1 2

Quien s us cn be , JOSE DAV lO_ CABELLO RONDON, t it ut ar d e l a ce du la d e ide nt id ad N '10.300.226, Supenntendente del Servic lo Nacional lntegrado de Administraci6n AduanerayTributana - SENIAT, en mi condcicn de mes rma a ut or id ad co nfo rme 1 0 esta bl ec e e l a r ti cu lo 7 de l a

Ley del SelViCKJNacional Integrado de Administraci6n Aduaneray Tributa lia , publicada en laGaceta Oncia l de Is RepUblica Botivanan2;de Venezuela N°37.320 de fecha 08de nO\ l i embre de2001, y enuscde las atr ibuciones que me confieren los numerates 3y 9 del a rt ic ul o 10d e lacitada Ley, artfcuio 21 de la Providencia Administrativa que dicta la Reforma Parcial del Estatutodel Sistema de Recursos Humanos del SENIAT, publicada enta Gaceta Oticisl de la.RepublicaBolivariana de Venezuela N' 38.292 de techa 13 de octubre do 2005, articulo 51 do la Ley

Orqaruca de la Administraci6n Financiera del Sector Publico,pubucada en la Gaceta Oti tial de laR ep ub lic a B oriv aria na d e V en ez ue la N ° 38 .6 61 d e te eh a 1 1 d e a bril d e 20 07, a rtlcu los 4 8, 4 9, Y 5 1

del Reg lamento N" 1 Sab re e l S is tema Presupues ta rio, pub licado en la Gaceta Olicial de laRepublica Boliv:ariana~deVenezuela W' 5.781 Extraordinario, de fecha 1? dea905 to de 2005,

dicta la siquiente.

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° SNAT.2012. ~O0 20Articulo 1. Oos igno a l funcionar io ALEJANDRO MACHADO GARCIA, t itular de la oedula de

identidad N° 9.954.402, como Genmte Regiona' de Tributes In\emoa de \a Regi6n N01~Orienta l encalidadde .Titular, paraque ejerza las ccmpetencas as iqnadas at cargo contenidas enel Articu lo 94, de la ResoluciOn 32 de fecha 24 de marzo de 1995.publicada en-GacetaOfic ia l dela Republica do Venezuela 0129 do marzo de 1995, bajo 01N' 4.881, EXTRAORDINARIO, sobro laOrgan izac iOn, Atr ibuc iones y Funciones del Servicie Nat iona l Integ rade de, Admin is trac iOn

Tributaria

Articulo 2. Des igno a l menCionado fun'cienario. responssble de la Unidad Administradera

Desconcen trada ge la Est ructura para la EjecuciOn Financiera del Presupues to de Gas to delServic io Nacional integrado de Administraci6n Aduaneray Tributaria (SENIAn para el e jerciciofiscal 2012.

Art iculo 3~Delego en el mencionado funclcnario la facultad para ordenar compromisos y pageshasta per un monro.oe 1000 U.1.

Articu lo 4.-En los,aetosy documentos suscritos en ejercicio de esta delegaciOn.se debera indicar

e l numerc y techa de la presente_Providenc ia . as! como e l numero de, la Gaceta Oticisl de laRepublica Belivariana de Venezuela y la techa de publlcecion.

Art iculo- 5 . La presente Providencia Administrativa entraraen vigencia a partir de ta fecha de

pubfcactcn en la Gaceta Oficiar de la Republica Bolivariana de Venezuela.Comuniqu~quese. ~'

llif ~ SE_E~ .._

W ~ ~ ~~~~~RADO

t ecetc N- 5.851 de fecha 01-02·2008

ta Oficial de Ia Republica Bolivariana de Venezuela

N° 38.863 del 01-02-2008

sCaracas, 3 0 A B R 2 1 1 1 2

005964

PROVIDENCIA ADMIN ISTRATIV A N" SNATIINAlGRA·DAA-2012-

AUXllJAR DE LA

ADMINISTRACION: SERVl AIREMAR Y ASESORES, C.A

NOINDICADOIF:

DOMICILIO: NOINDICADO

Actuando dennodel marco de revision, rectificacicn y reimpulsoque adelanta el GobiernoB o li va ri an o d e V e ne zu el a y con Ia finalidad de depurar y actuaJizarIabasede 'datosdel Registro de

Agentes de Aduanas de la Admin ls tt ac ion Aduanera y T ri but ar ia e n 1 8Ge ren ci a d e 1 8Aduana

P r in c ip a l d e La G 1 U li ra , se v er if ic o a t ra ve s d e s u D i vi si on d e T ra mi ta ci on es e J cumplimiento de la

acruelizactcn an~ de los agentes de aduanas previstb en el articulo 5 de la ResoluciondelMinisterio de'Hacjenda (Hoy Ministerio del Poder Popular de Planificaci6n y Finanzas) N° 2. t 70de

fecha 03/03 /1993, .pub licada en Gaceta Oticial d e la Repub lica de Venezue la N" 35.164 de fecha

04/0311993.

I

LOSHECHOS

EI Ejecutivo, por; o rgano del Ministerio de Hac ie nd a, median te Resoluci on N° 16 de fech a

141011\981publicatl. en Gace Ia Oticial de I. RepUblicade Venezuela N· 32.147 de fecha

14 / 0 11198 1 , autorii:6 ala sociedad mercantil SERVl AIREMAR Y ASESORES, C.A , para aetuar



\ Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE: VENEZUELA 393.109

c om o a g en t e d e a d ua n as por ante t O d a s las G e r en c ia s d e las Aduanas P r incipa le s , quedando in s c ri t aba jo e l N " 11. ( F o! i os 0 1 y 0 2) ...

E n f ec ha 0110912bl0 la G ere nc ia d e I . A du an a P rin cip al d e La G u ai ra e nv i6 m emo nl nd umSN AT II N A lG A P ~ . G U I D Tl UAA I 20 1 0- I0 61 3 r ec ib id o e l 0810912010 enla G e re nc i. d e RegimenesAdu an e ro s d e Ia t en d on ci a N a c io na l d . A d ua na s h oj o. 1 N ' 0 0 18 5 6, m e di an te e l c o a l s o m n it i6 e ll is tado de l e s Ag o tes d . Ad u a na s a u to r iz a do s p a ra a c tu a r a n te esta G em lc ia d e Aduana Principal yqu e n o ha bi an e mp Ji do en u n l aps o i gua ~ -0 mayor a oche (8) ejereicios econ6micos con la

ac tua li z ac i6 n anu~ prevista en e l a rt ic ul o 5 d e I . R es ol uc i6 n N' 2.110 d. f echa 03/0311993 , antesreferide. ( F ol io 0 3 )

M e d ia nt e m .m o ra pd um N ' S N AT II N A IG R A lD AA l UAU I 20 1 2- 1 0 0 9 d el 17/0212012 , em o na d o d .I . D i vi .i 6n d . A u j< i li ar es A d ua ne ro s d e I . G e re nc la d e R J :a im e ne s A d ua ne ro s . . c er ti li c6 q ue e lmenc io na do Age nJ e de Ad uan as s e e nc on tr aba i nac ti vo y q ue n o d is po ni a d e c la ve d e a ccc so a t

S i st ema S I DUNEA . ( F ol i o 22 y 23 )

E s t. S e rv i ci o d a nd o e s tr ic t o c um pl im i en t o a I PriDdpio d .1 D e b id ~ Proceoo•• 1 cua l es obligatorioy aplicab l• • t oda i s l a s ac tuac io nes adm in is 1 r a ti v as, ya s ea n d e caricter judicial 0 adminis trativo ,

eapresado en el8J" \lculo 49d. Ia Cons ti tucl6n de I aR e p u bl ic a B o l iv a na n a d e V e n e zu e la , p r oc e di 6.practicar I.otific;aci6n a1 r e fo r id o Au x il ia r d e I.Adm in i sl n l ci6 n Aduane ra por a v is o e n p r on .. ,

mediante el cual ~ him del conocimlonto qu e .1 acto .administrativo alII deti.!!ado I e e s ta b . s i. nd o

noti l icado y que ~ efecto veaeide el plaza d. q ui nc e ( 15 ) d ia s b ib il es m a s d ie z ( 10 ) d ia ssiguientes • 1.p u lj li c ac i 6n d e l C a rt e l d e N o t il ic a ci 6n , t o l y c om o 1 0proven l o s a r t ic u lo s 1 6 y 48 dela Ley Organica d~ Procedimientos AdministrativDs.

V i st o q ue e n f ec h , 03/0212011, se p u bl ic 6 e n e l " D i a ri o YEA".I cartel d e n o ti fi c ac i 6n .1 r e fa r id oAuxiliar d e l a ~ d mi ni st ra ci 6n Aduenera, en el qu e se '~die6 el i nicio d e l P r oc e dim ie n toAdminis trativo P O t e l p r e sun to incumpl im ien to e n e l deberde actuaJizaci60 previsto e n l o s a rt ic u lo s

3 6 d e 1. Ley ~ca d e Ad u an a s Y 1 5 1 l e tr a g) de suRqlam.nto en c o nc o rd a n ci . c o n e l a r ti c ul o5 de I. Resoluci6~ N'2 .1 7 0 d e f ec ha 03/0311993 , d e l M i n is ta ri o d e H a ci en da ( H oY M i n is te ri o d .1

P o d er P o p ul a r d ~ ' P l a n if ic a ei 6n y Finanzas ), pub li c ada en Gaceta Oficial N' 3 5.1 64 d e f ec h.04.103/1993; d an d c om o r es ul ta do q ue h a s 1 B e l p re se nt e e I A u x il ia r d e I.Adm in i s1 r ac i6 n no se hapresentado en las l ic i na s d e I. e e en cl a d . R e gfm en e s Adu an e ro s d e Ia I n te n de n ci a N a c i on a l d .Aduanas de e s te ~ r vi c io . ( F ol io 04)

Una v e z r ev is ad o ~ 1 0 . r es ul ta do s d el p ro ce so d e v er il ic ac i6 n y s up er vi si on d e l os A g on ie s d eA d ua n .. r ea li za dd p or t od as l as G e ro nc i .. d . l os A du an as P ri nc ip al .., c on ju nt am en t.; c on I .G e re nc ia d e R e~ en es A du an er os d e l a l nt en de nc ia N a ci on al de Aduanas y e n a te nc i6n a 1 0dlspuesto en e l ~umeral 8 d el a rtic ulo 4 de la Ley d el S er vi ci o N a ci on al l nt eg ra do d .Adm in i st r aci6 n A4uan .r a yTributaria (SENJAT)publicad. en I. G a ce ta O l ic i. 1 d . l a R l: p ub li ca

B oliv aria na d . V ~n ~e la N ° 3 7.3 20 ·d el 0 8 d . N ov ie mbre d e 2 00 1, e n c on co rd an ci. c on lo sa rtic ulo s 6 y 1 45 id e la Ley Org1lnic. de Aduanos , esta Su p er in t en d an c ia N a c i on a l Ad u an e ra y

T ri bu ta ri a v is to ~ mo h an s id o l os h ec ho s, asi c om o l os d oc um e nt os q ue i nt eg ra n e l r es pe c ti vo

expediente a dm in is tr at iv e, t od o d e c on fo nn id ad c on l as d i sp o si c io n es l e ga l es q u e r ig e n)8

materia,pa r a dec idi r ob s e1 a :

nMOT IVAC J 6 N

E I a rt ic ul o 3 6 d e I~e y O r ga ni c. d . A d ua na s e st ab le ce l os r eq ui si to s q ue d eb en c um p li r t an to las

p e rs o na s n a tu r al e s] c om o l a s j u ri d ic a s, para q ue s e I es c on ce da l a a u to ri za ci 6n para actuar como

a g en t e d e aduanas.) En tal s e nt id o e l r e f er ld o e r ti c ul o s e D a la :

" A rt ic ul o 3 6 '1 £ 0 D I lt IJ rl za ci 6n P I lI 'O a C h la r c o mo a g en te de a du a na s s er a o to rg ad a 1 1solicitud

d e pa r te i nt er ra d a . p re v ia cumplimie.nto' de l o s s i gu i m te s requisitos:

(Omissis)

La Adm in is tr iz ci On Adu qn er a m lu ar 4 Q lIUQ ]men te 9 lqs personq.r flIl torizQdQipqra actugr

: W e : : : ~ ~ 1 : n ' : t: ; ;' '' b : S ' c 'Q j ;c i : = : : :: ; 1 :: : t: : :: r t: f ;: : :MarJlenet"se t q : l u _ cqndic ione s fq a u r a r 4 a c i 4 n sera r ew c a4 a , ( S ub r. a ya d o nJlestro)

(Omis si s . ._J i

D e l a rt ic ul o a nt es i tr an sc ri to . s e e vi de nc ie J e o bl ig ac i6 n q ue t ie ne I s A dmi ni st ra ci 6n A d ua ne ra d ee va lu ar a l os a ge nt es d e a du an as v er if ic an do l as c on di ci on e s q u e - di er on o ri ge n a l a a ut or iz ac i6 n

p a ra o p e ra r c om o Au x iJ i ar d e 1 8Adm i ni s tr a ci 6n . p a ra J o cu m serin evaluados anualmente.

A si m is mo , e l C D ~ te ni do d e I . R es oh rc ie n N ' 2 .1 10 d . f ec ho 03/0311993 , p o bl i . .. l a e n Ia Geceta

O li ci al d e l a R ep li bl ic a d e V e ne zu el a N ' 3 5.1 64 d el 04103/1993 , e s1 B b1 ec ee n s o a rt ic ul o 5 1 0s iguiente:

"Articulo 5. t O l ' requisilDS e st ab le ci do s e n l os munermes 1. 2 , 4 Y 9 d e l i u Jl c ul o ]f'y en el

numeral J de f_ar t IC Jdo]<Ide e u a R e so l u~ i6 1 1 . d e b g L fn a c lY g li m r. te g n ug l mM t e a n le e l R e g i sl ro

q ue I If !' 11 af a p ir ec ci dn Gen er al S ec to ri al d e A du an tu ' d e n t r o d e l os tty r3J p rjme ro s mms

Sigyientes at Icjerre dr 1m re. rp«t ivos e&rci cios econQmiCOjt deb iendo c~nsjgnar igl lo lmen te

l os e st ad os } Jn an ci er os y 1 0 d ec la r. ac iO n d el ,impllesto so bre la re ma 'd el ultimo ejercicio

econ6mico. iLos rqlgnles reguisilQS d~berdn seT qcruqliuuigs 'pot e! interqqdoinmedigtameillf despuh de ocurrjda SJI modificgciOn.,"(SvbrgyDdo 1W£S1i'o)

De l am \1 i si s e f ec t~do B l a n o rm at iv a l e ga l q u e r i ge I a a c t u ac i 6n d e 1 0 5Ag en t es : d e Ad u an a s y de la

d o cum e nt a ci 6n i n $e r ta e n e l r e sp e ct iv o expediente a dm in i st ra t iv o s u st a nc i ad o p o r l a G e r en c ia d eRegim enes A duareros de la lntendencia N acional de A duanas. 5 e puede constatar el

incumplimiento d ~ 1 8 normativ8 antes referida en eI s i gui en te s upues to :I

y' Fa l t a 1 e ac tua1 i z ac i6 n de lo s - r equ i si to s P a r a a c tu B r c om o Ag e nt e d e Ad u 8DB S .

E n e s te s e nt id ot allverificarse e J i n cum p lim ie n to d e J a : n o rm a t iv a aduanera, s e con f igu r a el supues tod e h e ch o p r ev i st o ~n e l li te r al g) d e l a r t ic u lo l S I d e l R .g l am e n to d .l . Ley O r ga ni ca d . A d ua na s, e l

eua l d i s pone :

"A.Ttlalo 15i. $on ~aJu d e r evocac iQn d e l a a u to ri za clOn , l aJ s ig ui en te s:

(Omissis)

g) ella/quier .olro falta g ra v e e n , el e j er cJ c io de sus f onciones . t pU1 , a l e~ le J : iHJ l r a10s egw-idad

flscal 0os inrerues d e l c o m e rc io . ..

- ,E n c on se cu en ci a ~ v is ta l os s up ue st os d e b ee bo y d e d e re c bo d e sc r it o s a n te r io rm cn t e. esta

Su p er in t cn d en c ia N a c i on a l Ad u an e ra y T r ib u ta r ia , e on c 'l u ye q u e e J Au x il ia r de 18 Adminis traci6n

A d ua ne ra s e e ne ue nt ra i nc ur so e n UIlJ l d e l a s c a us a le s ' d e r e vo c at o ri a p r cv i st a e n c t o r de n am i en t ojurfdico vigente. /

ill

DECISI6N

P or l os r az on am je nt os a nt er io rm en te e xp ue st os , q ui en suscribc, Su p er i nl e nd e nt e N a c i on a l

Ad u an e ro y T r ib u du i o. a c tu a n do e n c j cn .: i ci o de las . aD ib ucionc s con f er i das en lo s , a r tf cu lo s 4 y 7 d e

la Ley d el S er vi .;o N a ci on al I nt eg ra do d e A d mi ni st ra ci 6n A du an er a y T ri bu ta ri a ( SE N IA T ),

p u bl ic e da e n Ia Q ac et a O I io ia l d el . R ep Ub li ca B o li va ri an a d e V e tl em el a N ' 3 7.3 20 d el 0 8 d eN o vi em br e d e 2 08 1 y e n a te nc i6 n a l c on te n;d o d el a rt ic ul o 3 8 d e I . Ley O r g6 ni ca d . A d ua na s.

decide:

I. R EV O C AR ij a ut or iz ac i6 n • la s oc ie da d l D er ca nt il S ER V I A lR EM A R Y A S ES O RE S. C -A ,R.LF. N'N O I N D I IC AD O . r eg is tr o d e a ux il ia r N " 11, para actuar como

A g on te d . A d iw > as e n l as o p er ac ;o ne s d el mp on ad 6. ., E S po rt ad 6D y TriJllito con caricter

permanonte pQ r a n te l a s Ad u a n as en las c u ol e s s ee ncuen tr a hab i li t ado par a actuar.

2 . S o o nle na Ia p u bl ic a ci 6 n d e e s ta DEC I S I( I N , en 1a Gaceta O f i ci a l d e Ia Republ i c a B o l i v a ri anade Venezue la . : a l o s fmes l ega le s cons igu i e ll t e s.

S e p a rt ic i pa • Ia p i rt e i n te r es a da , d . a c ue r do a 1 0 e s1 B b l ec i do e n . 1 a r ti c ul o 7 3 d . l a Ley O r g 8 ni c a d eP r oc c d im i en t os Adm in i st ra t iv o s. q u e e n caso de d i s con fonnidad con I,presente decisi6rt podr8

i n t er poner e l Rec~ Con tencio s o Adm in i st r a ti v o p r ev -i s to en e l 9 3 e j us d em , en conco rdane ia con1 0 e s1 B bl ec id o e n ~ I a r ti cu lo 3 2 d . I . Ley O r F /m i ca d . l a J u r is d ic c i6 n Co n te n c io s o Adm in i st ra t iv a ,d en tr o d el l ap so ·d e c ie nt o o ch en la ( 18 0 ) d ia , c on ta do • • part i r d e s u n o ti li c ac i 6n , por a nt e l os

Juzgados N a c io ~ d . l a J u ri sd ic ci 6n C o nt en "i os o A dmi ni st ra ti va .

~~~utario

N ' 5 .8 5 1 d . f ec ba 0 1 /0 2 12 0 08 ,I . G a ce la O I i, :i al N ' 3 8 .8 63 d e f e c ba 01/0212008

Caracas , 3 0 A B R 2 0 1 2

P RO ~E NC IA A D M IN IS TR AT IV A N " S N A TI IN A IG RA -D A A-I Ol1 - 00 5 9 6 5

A UX IL IA R D E L A. ADM IN I STRAC I 6 N :

RIF:

ADUANAL I I1 I 1F ED E L

N O I N D I CA l lI O

D OM ICWO : N O IN D ICAD D

A o tu on do d en ir o ' d. 1 marco d . r ev is i6 n, r e, ti li ca ci 6n y r ei mp ul so q uo a de la nl a e l G o bi er noBo l i v a ri ano de Ve i l e zu .l a y c o n l a fm al id a d d e ' de p ur a r y actuaIizar l a b a se d e d at os d el R l: gi st ro d .

A gontes d. A d";" de Ia A dm in is ln lc i6 n A du an er a y T ri bu ta ri a e n l a G e re nc i. d e I . A du an aP r in c ip a l d e La G.aira. s e v er if ic 6 a t ra v6 s d e s u D i vi si 6n d e T ra m it ac io ne s e l c um p li mi en to d e Ia.c tu al iz ac io n a nu al d . l os a ge nt es d . a du .., .. p re vi st o en .1 a rtic ulo 5 d e I . R eso lu ci6n d elMiniste r io d. Hacienda ( H o y M i n i st e ri o d e l Pcder Popu l a r de P l an i li c ac i6 n y F i na n za s ) N " 2 .1 7 0 d ef ec ha 0 3 /0 3 /1 9 93 ,' pu bl ic ad a. n G a eo to O l ic ia l d e l a R ep ub li ca d e Venezue la N " 3 5 .1 64 d e f ec ba04/03 /1993 .

I

WSHECHOS

E I E je cu ti vo , p er .j 6 rg an o d el M i ni st er io d . H a ci en da , m ed ia nt e R es ol uc io n N ' 1 03 d e f ee ba

10/0211981 p ubli" l'd a e n G ac ela O lic ia l d e I . R .p ublic a d e V en ez ue la N ' 3 2.1 68 d e fe eh a1 2 /0 2 11 9 81 , a u to ri :6 a I . s oc ie da d m e tc an ti l A D UANAL M l F ED E L , p ar a a ct ua r c om o a ge nt e d e

a du an as p or a nt . l as G e re nc ia s d e l as A d uo na . P ri nc ip al e s La Gu a ir a , P u e rt o C a be l lo , La s PiedrasP a ra gu an a. C e nt ro . O c c id en ta l. M a r ac ai bo , S a ln A n t on io d el T ac hi ta , P u er to A y ac uc ho , G u an ta •Puerto La C ru z, P u .r to S u cr e; C a ra pa n o; C iu da d G u ay a na , E I G u am a ch e y A .r ea d e M . iq uo ti a,q u ed a nd o i n sc r il a 1! a jo .1 N " 5 6 . ( F ol io s 0 1 y ( 2)

En fecha 07/0912 .10 Ia G e re nc ia d e l a A ,l ua na P ri nc ip al d e La G u ai ra . nv i6 m emo nl nd umSNAT I I NA IGAP /l ;GU IDT lUAA I 2 0 10 - 1 0 67 3 r e ci bi d o ~ I 0 8 1 0 9 1 2 0 10 e n l a G e r en c i. d e R e gim en e s

A d ua ne ro s d e l a I n! en do nc ia N a c io na l d e A d ul lD O Sb .j o e l N ' 0 0 18 5 6, m e di an te e l c o a l s o r e mi ti 6 0 1Hstedc d e l o s Ag o n t es d e Ad u an a s . ut o ri z ad o s p a ra a c tu a r ante e st a G e re nc i. d e A d ua na P ri nc ip al y

q ue n o h ob ia n c .$ plid o e n u n la pso ig ua l 0 m ay or • o eh o (8 ) e je rc ic io s e co n6m ic os c on Ia

. ct ua li za ci 6n a n ua l p re vi sl a e n e l a rt ic ul o 5 d " l a R e s ol uc i6 n N " 2 .1 1 0 d e f ec ha 03/03 /1993 , antesr e f. ri d a. ( F ol i o 0 3 ) i

M e d ia nt . m e mo rB r ld um N ' S N AT II N A IG R A lD AA l UAU I2 0 12 -1 0 0 9 d el 1110 2 12 0 12 e m an ad o d el a D i ~i si 6n d e A "* il ia re s A du an er os d e l a O n n ci a d e R eg im en es A du an er os s e ~rtific6 q ue ' 01m e nc lo n ad o A g en ~ d e A d ua na s s e e nc on tr ab a i na ct iv o y q ue n o d is po nE a d e c la ve d e BCCeI IO .1S i st em a S I DUNEA . ( F ol io 2 1 )

E s te S e r vi c io d a n ll o e s tr io l o c um pl im i en t o . 1 1 ~r ln .l p io d e l D e b id o P . . .. .. .. , e l c u .1 o s o b li g at o ri o

y a p li c ab le a tod~1 l a s a c tu a ci o ne s a dm in i st ru t iv a s, y a s e an d e - c an i ct e r j u di c ia l 0 adminis trativo .e x.p re sa do e n e l I cu lo 4 9 d el a C o ns ti tu ci 6n , le la R ep ub li ca B o li va ri an . d e V e n. zu el a, P ro ce d.i 6.p ra ct ic ar l a n o ti li i 6n .1 r ef .r id o A ux il ia r d . I . A dm in is tr ac i6 n A du an er a p or .v is o .n p .... ..,m ed ia nt e e l c u al h iz o d el c on oc im ic nt o que: e l ac to adm in is t ra t i vo alii d c ta l la d o I e estaba s iendon ot il ic ad o y q ue a rt ir la e fe ct o v .n ci do e l p la zo d . q ui nc e ( IS ) d io s h ob il es m as d ie z ( 10 ) d ia ss ig ui en te s • I . p u , li ca ci 6n d .1 C a rt el d e . N o ti fi ca c i6 n, l al y c om o 1 0 p re ve n l os a rt ic ul . . 1 6 Y 4 8 d e

l a L e y O r g an i . . d ~ P r o c e dim io n to s Adm in i st rl lt iv o o.

V i st o q ue e n f ec h. 03 /0212011 , s e p ub li c6 e n e l " O ia ri o Y E A" 0 1 c ar te l d e n ot if ic ac io n al ~ferido

A ux ilia r d e la 4d min istt8 ci6n A du an era . '~ n e l q ue so i nd ic 6 e l i ni ci o d el P ro c ed im ie nt oAdm i ni st ra t iv o a e l p r es u nt o i n cum p lim ie n t4 ) e n e l d e be r d e a c tu a li z ac i 6n p r ev i st o e n l o s a r t ic u )o s3 6 d e la Ley O r ica d e A duanas y 15 1 tetra g ) d e s u R e g la m en to e n c on co rd an ci a c on e l a rt ic ul o5 d .l. R eso lu ci6 N ' 2 .1 70 d e fe ch a 03/03 /1993 , d .1 M i n is te ri o d . H a ci en d. ( H oy M i n is te ri o d .1P od O l P op ul ar d ~ P la ni li ca ci 6n y F in an za s) , p ub li ca d. e n G .C O Ia O li ci .1 N ' 3 5.1 64 d . f ec h.04/03 /1993; d an d~ c om o r es ul la do q uo h as la .1 p re se nt e. 1 A . xi li ar d e. I . A d m in is tr ac i6 n n o 50 hap re se nt ad o e n l as p fi ci na s d e l a G e re nc ia d e R eg im e ne s A d ua ne ro s d e 1 8 I nt en de nc ia N a c io na l d e

Ad u an a s d e est. S* rv ic i o . (Fo li o 0 4 )

Un a vel r e vi s ac t ol lo s r e su l ta d os d e l p r oc e so d e v e ri fi c ac i 6n y s up ei vi si 6n d e l os A g en .tes deA d ua na s r ea li Z8 d ~ p o r l as O . re nc ia s d . l as A d ua na s P ri nc ip al . . La Gu a ir a , P u e rt o C a be l lo , La s

P ie dr as P a ra g ua ni , C e nt ro O c ci d. nl al , M a r ac ai bo , S a n A n to ni o d el T ic hi ra , P u er to A y ac uc ho ,

G u an la - P u er to lJ " C ru z, P ue rt o S uc re ; C an ip an o; C iu da d G u ay an a, E I G u am ac he y A 6r ea d eMa i q u et J a . c o nj u nt lam e nt e c o n l a G e r cn c ia d e R e gi ln e ne s Ad u an e ro s d e 1 8 I nt e nd e nc i a N a c i on a l- deA d ua na s y e n a te nt i6 n • 1 0 d is pu es to e n . 1 nW O l er al8 d .1 a rt ic ul o 4 d e l a Ley d e l S . rv i ci o N a c i on a l

I nt eg ra do d e A d i' i st ra ci 6n A d ua ne ra y T ri bu ta ri . ( SE N I A T ) p ub li ca d a e n l a G a c et a O l ic ia l d e IaR ep ub li ca B o li v· d . V e ne zu el a N ' 3 7.3 20 d el 0 8 d e N o vi em br e d . 2 00 1, e n c on co td an ci .c on

1 00 a rt ie ul o.6 y I 5 d e I . L ey O rg 6n ic a d e A d u an as , e st a S up er in te nd en ei a N a ci on al A du an er a yT ri bu ta ri a v is to m o h an s id o l os h e.;h os , l 1 5i f W OJ nO l o s d ( K ;um c nt o s q u e i n te g nm e l r e sp e ct iv oe xp ed ie nt e a dm in i . ~ vo . t od o d e c o nf or mi da d c on "l as d is po si ci on es l eg al es q ue r ig en 1 8 m at er ia .

pa r a dec idi r ob s o" 1 ' :

nMOT IVAC I 6 N

E I a r ti cu lo 3 6 d e I Ii Ley O r ga ni c. d e A d ua n a. e st ab le ce l os r eq ui si to s q ue d eb en c um p li r t an to l as

p e rs o na s n a tu r al e s1 c omo l a s j u r ld i ca s , para r~ue 50 l es c on ce da l a a ut or iz ac i6 n p ar a actuar comoa g en t e d . a d ua n as .! E n l a l 5 O n t i d oe l r e f. ri d o a r ti c ul o s e II a la ;



393.110 GACETA OF::_ICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

" An lc ul o J 6. L a a ldo l ' izact6n p ar a a ct ua r c om o o ge nt e d e a du an as seTt ! o t or g a do a s o tt c lt u d

de par le"lnl f !l 'aada. prf f ll io cwnplimiento de los siguientes requtsuos:

(Omissis)

La Admjnil"..i6n Aduanva nqluar4 anualm"", Q 1mpgsonQ,f autQrizad4f pqrq actNgr

~ : £ ; ; J : = : : ; j : : ~ H ~ E i S E l ~ : ! r 7 . : ' ~ ; l ; ! ~ 6 n : g · :(Om uJ i .r ... ) : .

D e l a rt ic u lo a n te s i ra n sc ri to . s e e vi de nc ia l a o bl ig ac i6 n q ue t ie n e l a A dm in is tr ac i6 n A d ua ne ra d e

e va lu ar a l os a ge nt es d e a du an as v er if ic an do l as c on di ci on es q ue d ie ro n o ri ge n a l a a ut or iz ac i6 npara o p er ar , c om o Au x il ia r d e l a Adm i ni s tr a ci 6 n, p a ra 1 0 c u al s e re n e v al u ad o s a n ua lme n te .

As t m i sm o , .1 c o n te n id o de l e R es ol uc i6 n N ° 2 .1 70 d e fecha 031 031 1 9 93 , publicada e n la GacetaO li ci al d e l a R ep ub li ca d . V e ne zu el a N ° 3 5.1 64 d el 0 41 0 31 19 93 , e st ab le ce e n s u a rt ic ul o 5 1 0

siguiente:

"ArlicJl/o 5. LO J r eq ui J it o s utablecidos e n lo s numerates I. 2, 4 Y 9 d el a rt ic ul o 1 ° y en e/

numeral 3 del ar l lculo 2- d e u ta R e ~o ll lc ;o n . d e be r4 n q c tu a li za rs e a n ua /m e nl e a nt e e l R e g is tr o

qw lIeva /0 D i_ re cc io n G en er al S ec to ri al d e A du an as d en tr o d e l os Ire! C 31 p ri me ro s m s yu

sjgyientq aI ci!!lTf de lar r qq ec ti yo ,f e ie rc ic iO l e c on 6m i cO I d e bi en do consignor ;gualmente

10 3 a t ad o s f i na n c le r o s y la d e c/ ar ac ia n d e l i mp " es lo sobre la rema d el u lt im o eferctcto

economico. Los " "en t" l'egu Ilitos de be ran' . ieI ' acluaiizadOi Po t e l i nt er qa do

inmediatgmm/e dWlll4 d e o cy r ri da s u m o di fi ca c i6 n . " ( Si lb ra y ad o n ue s tr o)

De l ana l is i s e f e c t\ ¥ l do a l a n o rm a ti va l eg al q u e r ig e l a a c tu a ci 6n d e l os A g en te s d e A d ua na s y d e l adocumentaci6n inserta e n e l r es pe c ti vo e x pe d ie nt e a dm i ni st ra ti vo s us ta nc ia d o p o r l a G e re nc ia d e

R egim enes A du anero s de la Inte nden cia N acio nal de A duana s, se p uede co nstata r eli n c~ p l im i en t o d ~ l a r io n n at _ iv a an t es r e fe r id a e n e l s i gu i en t e supuestc:

, ., . F al ta d e a c tu al iz ac i6 n d e l os r eq u is it es p a ra a ct ua r c om o A g en te d e A d ua n as .

En e s te s e nt i do , a l 'v e ri fi c ar se e l i n cum p iim ie n to d e l a n o nn a ti v a a d ua n e re , s e c o nf i gu r a e l su p ue s to

d e h e c ho previsto en e l l it e r a l g) d el a rt ic u lo 1 5 1 d e l R e gl am e nt o d e l a Ley Organica d e A d ua n as , e lcua l d i s pone :

"Arliculo HI. Son causa/u d e r e vo ca ciO n d e l a a u to r lz a ci o n, las siguienles:

(Omissis)

g) C ll a/ qu ie r o tr a j o ll a g ra ve e n e l e je rc ic io d e $U$ f un c ia n es , q ll e a te ru e co n tr a l a 3 eg ur i da d

fuca/ a l os i nt er es es d e l c o me rc to . "

P or o tra p ar te e l a rtic ul o 3 8 d e la Ley O r ga ni ca d e A du an as e st eb le ce l a s an ci 6n a pl ic ab le a ls u pu e st o d e h e ch e expue s to s up r a, e l c u al reza:

"Articulo 38. fA a uto ri zo ci 6n p ar a a ctu ar c om o a ge me d e a du an as POdrQ s e r r ev o ca d a

definitiyamm'te 9vgpeod i dg h P s t a pOI ' Hll cn a J f o c u a n d Q a j ll ic io d el M in 4 te ri o d el P od er

Poptdqr co n ftmIpetencia en m a te r iq d e Fintlnzas ccncurrqn cir fH llS tgncia .s que 10 iu s t i( l f lHen '

o c w m d o ha m desapgr.cido alguna de la.t condiciOnes que debit!ron lamars, en cu,nla Para

Qtorgar ia . En i to tfo c a r o deberd ole« prev;amenle at a f e c t a d o .

EI Mini3lerio idel P od er P op ul ar c on c om pe te nc ia e n m at er ia d e Ftnansas lIevard 1 1 1 1 regtstro

de 103 a ge nt es d e a du an as a u/ or aa do s, e n l a forma que tndtque e l R e gl am e nt o. " ( Su b ra ya d o

nllestro)

En cce seeuenela y v is ta l os s up ue st os d e h ec ho y de derecho descritos a n te r io n n en t e, e s ta

S u p er in t en d en c ia N a c i o na l Ad u a ne r a y T ri bu ta ri a c on c lu y e q ue e l A u xi li ar d e l a A dm in is tr ac i6 nA d ua ne ra s e e nc u en tr a i nc u rs o e n u na d e l as c au sa le s d e r ev o ca to ri a p re vl st a e n e l o rd en ami en toju r fd i co v igen te .

ill

DECISI6N

Po r los r az .o nam ie nt os a n te ri on ne n te e xp u es to s, q u ie n s us cr ib e, S u pe ri nt en d en te Nacional

Aduanero y T r i bu t a ri o , a c n re n do en ejercicio d e l a s a t r ib u ci o ne s c o n fe r id a s e n l o s a r ti cu l os 4 y 7 dele Ley d el S er vi ci o N a ci on al I nt eg ra do d e A dm in is tr ac i6 n A du an er a y T ri bu ta ri a ( SE N lA T ) ,p ub li ca da e n l a G a ce ta O fi ci al d e l a R ep ub li ca B o li va ri an a d e V e ne zu el a N ° 3 7.3 20 d el 0 8 d eN o vie mbre d e 2 00 I Y e n atencien a l c on te ni do d el a rt ic ul o 3 8 d e l a Ley O r ga ni ca d e A d ua na s.

decide:

I. R EV O CA R la a uto riz ac i6n a la so cie da d m erc an til A D UA N AL M IF ED E L, R .I .F . N ° N OINDICADO, r eg is tr o d e a u xi li ar N- 56 , p ara a ctu ar c om o - A ge nte d e A du an as e n la so p er ac io nc s d e I m po rt ac io n , E xp o rt ac iO n y T n in si to c on - ca ra ct er p er m an e nt e p o r a n te l as

Aduanas en la$ c n al es s e e n c ue n tr a h a bi li t ad o p a ra a c tu a r.2 . S e o rd en a Ia p .u bl ic a ci 6n d e e st a D E C I SI 6N , e n l a G a c e ta O f ic ia l d e l a R e p ub li ca B o li va ri an a

de Venezue1 a , :a l o s f i n e s l egal e s cons igu i en te s .

Se par t ic i pa a I. a r te i n te r es a da , d e acuerdc a 10 establecido e n e l a rt ic u lo 7 3 d e hi Le y Organica deProcedimientos Adminis trativos , que en caso d e d is co nf on ni da d c on l a presente d e c is io n p o dn i

i n t e rpone r e l Rec\irsO Contenc ioso Adm i ni st r at iv o p r ev i st o e n e l 93 e j us d em , e n c o nc o rd a n ci a c o n1 0 e s tab l e c ido en e l l lr t icu lo 32 d e l a L e y O r g a ni c a d e l a J u ri s di c ci 6n Co n te n c io s o Adm i ni s tr a ti v a,d ent ro de l l ap so d e c ie nt o ochenta (180) dies c on ta do s a p ar ti r d e s u notificacion, por a nt e l os

J u z ga d o s N a c i on a le s d e l a l u ri s di c ci 6 n Co n te n c io s o Adm i ni st r at iv l L

sCara<aS , 3 0 A B R 2 0 1 2

. . 005966P RO ~E NC IA A D M IN I ST RA TI V A N 'S N AT II N AI GR A-D A A- IO ll-

A U XI LI AR D E J i . AADMJN J STRA~ 6 N :

RlF:

DOMlCD.lO:

A G EN C IA D E A D UA N AS R IV A S, S ,R .L

N O I N D I C AD O

N O I N D I C AD O

A ctu an do _ '~ el m arc o d e re visio n, re ctific ac io n y rc im pu lso q ue a de la nta e l G ?b ie mo

Bolivariano de V e j le z ue l a y c o n Ia f in al id ad d e d .p ur ar y a c tu al iz ar l a b a se d e d at os d el R eg lS tr o d e

Ag e n tc : s d e AdU8 lJ 8 S d e l a Adm i ni st ra c i6 n Ad u a ne r a y T ri bu ta ri a e n l a G e re nc ia d e l a A du an aPrincipal de La Gua ira, s e ver if ied a t rave s d e s u D i v i si o n d e T r am i ta c io n e s o ct c u mp li m ie n to d e l aactualizaci6n anual d e l os a ge nt es d e a d ua n as previs to en e l a r ti c ul o 5 de la R e so l uc i 6n d e l

M i n i s te r io d e Hacienda ( H oy M i n is te ri o d e l P o d er P o pu la r d e P l an il ic ac i6 n y F in a nz a s) N ° 2 .1 7 0 d efecha 0 3 1 0 31 1 9 9 3, 'p u bl ic a d a e n G a c e ta Ofic ia l d e l a R e pu bl ic a d e V e ne zu el a N ° 3 5.1 64 d e f ec ha04 1 031 1 9 93 .

I

LOSHECHOS

E I E je cu ti vo , p or o rg an o d el M i ni st er io de H a ci en da , m ed ia nt e R es ol uc io n ' N ° 1 10 d e f ec ha1 01 02 11 98 1 p ublic ad a e n G ac eta O Ii cia i d e l a R ep ubl ic a d e V en ez ue la N ° 3 2.1 69 d e fe ch a1 31 0 21 19 81 , au to ri i: 6 a l a s oc ie da d m er ca nt il A G EN C lA D E A D U A N AS R IV A S , S ,R .L , p ar a

a c tu a r c om o ag e nt4 d e adu an as po r ante la s Gerenc ias de las Adu a na s P r in c ip a J es L a Gueira , PuertoCabello , LasPiedras-Paraguana, Lo s L l a no s C e n tr a le s , C e n tr o O c c i de n ta l , M a r a c ai b o, S a n An t on i od e l T 8 c lI i ra , P u er to Ay a c uc b o, Quanta-PI<> L a C r uz , P u er to S u cr e, C a rU p an o, C i ud a d G u a ya n a, E I

G u ama c he y A e re a .d e M a i qu et ia , q u ed an d o i ns cr it a b aj o e l N · 6 3. ( Fo li os 0 1 y 0 2 )

En fecha 07/0912010 l a G e re nc ia -d e l a A d ua na P ri nc ip al d e La G u a ir a e n vi 6 m emo ra nd u m

SN AT II N A I G A P/ LG U I D TI UAN 20 1 0- 1 06 73 r ec ib id o el 0 8 1 09 1 20 1 0 en l a G e re nc ia d e R e gi m en es

A d ua ne ro s d e l a lntendencia N a c io na l d e A d ua na s b aj o e l N ° 0 0 78 5 6, m e di an te e l c u a l se r em i ti 6 e ll i st a do d e l o s Ag e n t e s d e Ad u a na s a u to r iz a d os para actuar ante e s ta G e r e nc i a d e Ad u a na P r in c ip a l yq ue n o h ab ia n c um pl id o en u n l ap so i gu al 0 mayo r a ocbo (8) e je rc ic io s e c on 6m i co s c on l a

a ct ua li za c ic n a nu a l. p r ev is ta e n e l a rt ic ul o 5 d e l a R e so lu c ic n N ° 2 .1 7 0 d e f ec ha 03/0311993 , antesreferida. (Folio 04)

M e d ia n te m emo ra n du m N ° S N AT II N A I G RA l D AA lUAU I2 0 12 -1 0 0 9 d e l 1 7 10 2 12 0 12 ,e m an ad o d el a D i v is io n d e A u xi li ar es A d ua n er os d e i a G e re n ci a d e R e gl m en es A d ua n er os s e c e rt if ic c q u e e lm e nc io na do A g en te d e A d ua n as se encon tr ab a inac ti v o y q ue n o d is po ni a d e c la ve d e ecceso alS is te m a S I D UN EA . ( Fo li o 2 3 ) .

Este S e rv i ci o d a n do e s tr ic t o c um pl imi e nt o a l Princ ip io del Deb ido Preee so , e l c u a l e s o b li g at o ri oy a p li ea bl e a t od as l as a c tu ac io ne s a d mi ni st ra ti va s, y a s ea n d e c a ri ct er j ud ic ia l 0 adminls tranvo,

e x pr e sa d o e n e l a r ti c ul o 49 d e l a Constirucicn d e l a R e pu b li c a B o l iv a ri a na d e V e n e zu e la , p r oc e di o apracticar l a no t i fi c . ac i6 n a l referido Aux il ia r d e la Adm i ni st ra c ie n Ad u a ne r a p a r a v is o en prense,

med ia n te e l e u a 1 se h i zo d e l conocimierao q u e e l a ct o administrative a l ii d e ta l la d o I e cstaba s iendonotificado y qu e surtiria e f ee t o v e n ci d o el p la zo d e q ui nc e ( IS) d ia s h c ib il e s m a s d i ez (10) dias

s ig ui en te s a l a p u bl i ca c i6 n d e l C a r te l d e Notificacion, tal y como 10 preven l o s a r t icu lo s 76 y 48 dela Ley Org an lc a de P ro ced im ien tos Administra t ivos.

V i st o q u e e n f ec ha 03/0212011, s e p u bl ic O e n e l " D ia ri c Y EA " e l c a rt e l d e n o ti fi c ac i 6n a l r e fe r id o

A ux ilia r d e la A dm in istr ac io n A du an era , e n e l q ue se in dic 6 e l in ic io d el P ro ce di mie ntoAdm i ni st ra t iv o p o r e l presunto i n cum p lim ie n to e n e l d e be r d e actualizacion p r ev is to en 10 5 articulos36 d e l a L e y O r gc in ic a d e A d ua na s y 1S t tetra g) d e s u R e g la m en to e n c o nc o rd an c ia c on e l a r t ic u lo5 de la Resclucicn N ° 2 .1 70 d e fecha 0 3 1 0 3 11 9 9 3, d e l M i n i st e ri o d e H a c i en d a ( H o y M i n i st e ri o d e lP od er P op ul ar d e P la ni fl ce ci on y F in an za s) , p ub li ca da e n G a ce ta O fi ci al N ° 3 5.1 64 d e f ec ha04/03 /1993; d an d o c o mo r es ul ta d o q u e basta el presente el A u xi li ar d e l a Administracion no se hap r es e nt a do e n las o fi ci na s d e l a G e re nc ia d e R e gi me n es A d ua n er os d e la-Intendencia N a c io na l d e

Ad u a na s d e este S e r vi c io . ( F ol io 0 5 )

U n a v ez r ev is ad os l os r es ul ta do s d el proceso de v e r i fi c ac i6 n y s up er vi si on d e l os A ge nt es d eA d ua n as r ea li za do p o r l as G e re nc ia s d e l as A d ua n as P r in ci pa le s La G u a ir a, P u er to C a be ll o, L a s

P i ed ras -P ar aguana , Lo s L l a no s C e n tr a le s , C e n tr o O c c i de n ta l , M a r a c ai b o, S a n An t on i o d e l Tachira,Puerto Ayacu cho , Gu an t a- P t o La C r uz , P u e rt o S u c re , C a n ip a n o, C i ud a d G u a y a na , E I Gu am ac h e yAeree de Maiquetia , c on ju nt am e nt e c o n l a G e re n ci a d e R eg im e ne s A d ua n er os d e 18 IntendenciaN a ci on al d e A d ua na s y e n a te nc i6 n a 1 0 d is pu es to en e l n u me ra l 8 d el a rtic ulo 4 d e la L ey d elS e r vi c io N a c i on a l I n te g ra d o d e Adm i ni s tr a ci 6 n Ad u a ne r a y T r ib u ta r ia ( SEN IAnp u bl ic a da e n l aGa c et a O f i ci a l d e l a R e p ub li c a Bol ivar ianade V e n ez u el a N ° 3 7 .3 20 d el 0 8 d e N o v ie m br e d e 2 0 01 ,e n c on c or da n ci a c on l os a rt ic ul os 6 y 1 45 d e l a L e y O r ga ni ca d e A d ua na s, e st a S u pe ri nt en de n ci a

N a c io n al A d ua n er a y T ri bu ta ri a v is to c om o han s ld o l os h ec ho s, a si c om o l os d oc um en to s q uei n te g ra n e l r e s p ec t iv e e x p ed i en t e a dm in i st ra t iv o . t o do d e e o nf o nn i da d c o n l a s d i s p os i ci o ne s l e ga l es

q u e r ig e n l am a t e ri a , para dec id ir ob s e rv a :

II

MOT IVAC I 6 N

E I a r ti cu lo 3 6 d e l a Ley O r ga n ic a d e A d ua n as e st ab le ce l os r eq ui si te s q ue d eb en c um p li r t an to l asp e rs on a s n a tu ra le s c o mo l as j ur td ic as , p a ra q u e s e l es c on c ed a l a a u to ri za c i6 n p ar a a ct ua r c o mo

a g e nt e d e a d u an a s. E n t a l s e nt id o e l r e fe r id o a r ti c ul o s e aa l e:

" A rt ic u lo J 6 . L a Q J l/ or jz ac io n p a ra a ct ua r c o mo a g en te d e aduanas s e r d o t or g ad a a solicttud

d ep a n e i m e re s ada ; p r ev i o cum pl imi e 1U o d e 1M siguientes requuitos:

(Om4sis)

La AriminisD'aci6n Adugnga W/uar4 Pm l aim e ll le a [at p e r lo lW a u l0 r iz a da r para ac tYQ!como qUnlf tk aduanQS confOrm' q las n o r m a s . e s t q b !e c i 4 a .r en e! R eg la me nl Q a f in d e

v e r if ic a r q u e I n an t ie n en las mi.tmas condiciQnes q u e t J i er o n lug ar a la autorizgciOa, De no

manlenerse tales condiciones lq q u to r iz a c i6 n u r a r f !VQ ca d a_ ( S ub r ay a d o n u e st r o)

(OmisS is . . . )

D e l a rt ic u lo a n te s t ra n sc ri to . s e e v id e nt i a I e o b li g aQ i .6 n q ue t i en e l a Adm i ni st ra c i6 n Ad u a ne r a d e

e va lu a r a l os agentes de aduanas verif icando las condiciones q ue d ie ro n o ri ge n a 1& autoriz.aci6npara ope~ como Auxiliar dela Adminis traci6n, para 10cuel seran eveluedos anualmente.

A si m is mo , e l coutenidc de la R e so lu c i6 ri N ° 2 .1 7 0 d e f ec ha 03/03 /1993 , p u bl ic a da e n l a G a e et aO I ic ia i d e l a R ep ub li ca d e V e ne zu el a N ' 3 5.1 64 d el 0 41 0 31 19 93 , e st ab le ce e n s u a rt ic ul o 5 1 0s iguiente:

"Articulo 5. L o s r equ i si lO l establecidos en los numerales I, 2. 4 Y 9 del articulo I"y en elnumeral J d e l a r ti c ul o 2" d e e st a R e so /l lc io n. d e b, r4 n a c tu q li za rs e a n ua lm e nr e a n le e l R e g i3 tr o

que./Jeva la D ir ec ei an G en er al S ec to r; al d e A ti ua na s d en tr o d e l os treE (3) p r; m er os m q q

lii'll;entl!.! qJ e ie "e de los r e sp ee li vO l e ;e r ci ci os e c on D mi co s d e bi en do c o ns ig n ar i gu al m en le

los u l adO l j i na n ci e ro s y 10 d ec la ra ci im d ,e / i mp u8 Il o s ob re l a r en la d el u ll im o e je rc ;c io

ec on6 mic o. LO I rfS 1anleS requ isites iie ber4 n se r ac tua lizq dos par el interesqdo

i nm ed i qt am en t e d u pu i t d e 0CU!!idq III mQd if i ca c iO n . " ( S ub r ay a d o l f Il u tr o )

D e l a n il Ii si s e fc e tu ad o a l a n o n na ti va l eg al q u e r ig e l a a c tu a ci 6n d e l os A g en te s d e A d ua na s y d e I adocumen t ac i 6n i n s er t a en e l r e spe c t ivo e xp ed i e nt e adm ini s tr a ti vo s u st a nc i ad o p e r 1a Ge r e n ci a deR egim enes A du anero s de la Inten denc ia N aciona l de A duana s, se pue de constatar e li n cum p lim ie n to d e l a n o n n a ti v a a n te s r e fe r id a e n e l s ig u ie n te s u pu e st o :

0/ Fa l t a de ac tua li z ac i6 f 1 de 10 5 r e qu i si t os p a ra a c tu a r c om o Ag e n te d e Ad u a na s .

E n e s te s e nt i d o. a l v e ri fi c ar s e e l i n eum p lim ie n to d e l a n o n na t iv a a d u an e ra . s e c o nf i gu r a e l s u pu e st od e h e c ho p r ev i st o e n 0 1 l i te r al g) d el a rt ic ul o 1 5 1 d e l R e gl am e nt o d e l a L e y O r ga ni ca d e A d ua na s, e l

eua l d i s pone :

"Art(cvlo 1 .51 . So n e(1U$a/u de r ev o ca c i6 n d e l a a u to ra a ci on . l as s ig vi en tu :

(Omiss;')

g) C ll al qu ie r o lr a j al la g ra v e en e l e je r ci ci o d e .sus j un e io n es , q u e a te n te c o nt ra l a s e pr id a d

fucal 0los imerues del com er c io . . .

P or " "" p ar te e l a rt ic ul o. 3 8 d e l a L ey O rg an ic a de A d ua n as e st ab le ce l a s an ci 6n a p li ea bl e a ls u pu e st o d e h e c ho e x pu e st o s u pr a , e l c u al r e za :

"Arllculo 38. L a ( rU t( Jr iz ac ;o n p ar a a ct ua r c om o a ge nt e d e a du an as D O d r 4 WrflJlJClM!g

d, r ut i tOO7menle q I II Ip m di dq J uw q po! lin (1) qiJq cuqndo i1 jHiciq dd MinW,riq dtl Podg

pOPp co n C9MIlftcnciq en ma lUjq • Fi nqnz SS c g n c w ; r a a cirgfll .wmcia.r Q !I ' I e iHltitlqu,n

o Cl«2l!dq IIqyq 4gqpq«cidQ qIgtmq de Iqr corrtliciq1lll qye deki"on tpmar" en cwpIq pqrqQtorgqrlq En tqdo £4 !9 tkbg4 pirK pmigmenlf! q} at;ctqdp.

E l M il fu te ri o d e l P o d e r P o pW Q 1' c on c o mp e le n ci a en m a t er i a d, Finanzos l /e va r 4 u n regi.Jtrod. 103a ge lU u d e a d ua na s Q l l/ or ua do s. en 10jorma {fII ;ndique .1 R . g /am ent o . . . ( S ub r ay a d o

mlutro)




En consecuenc:: ia y v ista lo s su pu esto s. d e h ec he y de d er ee h o d es cr it os a n te ri or me nt e, e st a

Superintendencia Nacional A d ua ne ra y Tribu ta ria concluye que e l Aux il ia r d e la Admin is tr ac i6n

A d ua ne ra s e e nc u en tr a i nc ur so e n una. d e l as c au sa le s d e r ev o ca to ri a p re vi st a e n e l o rd cn am ie nt o

juridico vigente.

m

DECISION

Por l os r azo ti am ien to s a nt er ion ne nt e e xp ue st cs , q ui en s us cr ib e, Supe ri nt en den te N ac ion al

Aduanero y Tributario, actuando en ejerc:icio de las atribuciones conferidas en los articulos 4 y 7 de.Ja Ley de l S er vi ci o N aci on al I nt eg ra do d e Admini st nlCi 6n Adua n. r. y T ri bu tar ia ( SENIA T ).

publicada en I . G a ce ta Olicial d e la Repub lica Bolivariena de Venezuela N" 37. 320 del 08 de

Nov iemb re de 2001 y e n a ten c: i6 n a l co nt en id o de l a rt ic ul o 3 8 d e l a L ey O rga ni ca de Adua na s.

decide:

I. REVOCAR Ia autorizaci6n a I.s oci ed ad me rc an ti l .AGENC lA DE ADUANAS R IVAS ,

S.R.L, R.I.F. N' NO lNDICADO , registrc de auxiliar N" 63. p ara actuar COmoAgen te de

Aduanas en las operaeieees de lmpor1aeiclD, Expor1aeiclD y Tnios ito con carac te r permanente

par ante las Aduanas en las cuales "" encuentrll babiJitedo para actuar.2. So ordena Ia pub lica ci6n de e sta DECISION, en I.Gaceta Oficilii de I.Republica Bolivariana

d e V e n ez ue la . a l o s f in es l eg al es e o ns ig ui cn te s .

So participa ala porte interesada, d.acuerdo a Joe stab le cido en e Ja rt iculo 73 de la Ley Organ ic . d e

Procedimicn to s Admin is tr at ivos ," que en caso de d isconformidad" con la p re sentc dec is ion podra

interponer el R . c c u r s o Con tenc io so Admin is tr at ivo p revi sto en e l 93 ,ejusdem. en conco rdancia con

10 . . . .. Iecido en el articulo 32 d o I . Ley Organica de I. Jurisdicci6n Conrencicsc Administrative,

d en tro deJ Jap so de c iento oebenta ( l8 0) d ias co nt ad os a p ar ti r d o s u no ti li ca ci 6n . po r e nt e l os

J u zg ad o s N a c io n al es d e l a J u r is d ic ci 6n C o nt en c io s o A dm in is tr at iv a .

. S e emit e 18 presente Providencla Administrativa en original y dos (02) capias a un solo tenor y

efeeto. 1P:~~." .~ ~ . _ , , ', ~ ta m . n s s . . . -

ostj"~m.c;;.uiiiJl!l~IlONte Nacional Aduanero y Tributario

N' S.8SJ de fecba 0110212008,

~~~~~ G aceta OficiaJ N° 38.863 de fecha 0110212008

REPUBUCA BOUVARIANA DEVENEZUElA

COMISI6N DEADMINISTRACI6N DEDMSAS (CADM)

Provldenda N° 110 Caracas, 30 de abril de 2012

Ano 2010 Y 1530

D e conformidad con 1 0 establecido en los art iculos 2 y 26 del Convenio

(ambia rio N° 1 suscrito entre el Ejecutivo Nacional par 6rgano del otrora

Mini5terio de Finanzasy el Banco Central de Venezuela,en fecha 05 de

febrero de 2003, publicadoen la GacetaOfidal de la Republica Bolivariana

de VenezuelaNO37.625 de la mismafecha, reimpresoen la GacetaOficialde la RepublicaBolivarianade VenezuelaNO37.653 de fecha 19 de marzo

de 2003y en el art iculo 3 del DecretaNO2.302de fecha 05 de febrero de

2003, publicado en la Gaceta Oficial de la Republ ica Bol ivar iana de

Venezuela NO37.625 del 05 de febrero de 2003, reformado parcialmente

mediante DecretoNO2.330 de fecha 06 de marzo de z o e s . publicadoen la

~aceta Oficial de la Republica Bolivarianade Venezuela NO37.644 de la

misma fecha, laComisi6n de Administraci6n de Divisas (CADIVll dicta la

siguiente:

PROVIDENCIA QUEESTABLECELOSREQUISITOS Y TRAMITES

PARA lA SOUCITUD DEAUTORIZACION DEADQUISICI6N DE

DMSAS DESTINADAS AL PAGODEACTIVIDADES ACADEMICAS

ENELEXTERIOR

CAPiTuLO I

DISPOSICIONES GENERALES

Objeto

Articulo 1. La presenteprovidenda establecelosrequisitosy tramttes para

la solicitud de Autarizad6nde Adquisici6nde Divisasdestinadas al pago de

gastospar concepto de manutenci6n,matricula y seguromedicoestudiantil,

correspandientes a actividades academicasa cursar en el exterior en las

areas y subareas de formaci6n prioritaria que determine el Mini~erio del

Poder Popu lar con competenda en materia de educadon universitaria

mediante Resoluci6n, en funci6n de sus palit icas, planes, programas ~

proyectos conforme .al Plan de Desarrollode la Naci6n que establezcael

EjecutivoNacional.

Ambito de apllcacion

,Articulo 2. Quedansujetas a la presente normativa las personasnaturales

venezolarias residenciadas legalmente .en la Republica BOIivariana de

Venezuelaque requieranAutorizaci6nde Adquisici6nde Divisasparael pago

de manutenci6n, matricula y seguro medicoestudiantil correspondientesaact iv idades academicas a cursar fuera del terri torio de la Republ ica

Bolivarianade Venezuela.

La solicitud de Autorizaci6nde Adqulsldon de Divisas a que se refiere la

presenteprovidenciapuede ser principal, complementariade'manutenci6n0

sucesiva.

5e excluyen de la aplicaci6n de esta providencia los usuarios que sean

becarios y beneficiariosde financiamientoseducativosen diilisas del sector

publico.

. Definle/ones

Articulo 3. A losefectosde la presenteprovidencia,se entiende par:

1. Actividad academlca: Curso de Estudio presel' ldal dirigido a

elevar el hivel academlco, desempefio profeslonal 0 desarrollohumanfsticode las personasen las'areas priontarias de formaci6n

para el desarrollointegral de Ia Naci6n. Lascualespuedenser:

a. Actividades conducentes a grados academicos:

Licenciatura 0 grade eoulvelenre, espedalizad6n tecnka,

especializaci6n,maestria, doctorado y otros cursosdictados por

lnsti tudones educativas debidamente autorizadas por la

autoridad competente en el pais extranjero, ,cuya duraci6n

exceda los ciento ochenta (180) dias, las cuales deben.estar

estructuradasen periodosacadernlcos.

b. Act iv idades conducentes a certi ficado: Programas post-

doctorales, congresos, seminarios, pasantfas y curses cuya

duracionno excedadeciento ochenta(180) dias continuos.

2. Usuario: Personanatural venezolanalegalmente residenciadaen

el territorio de la RepublicciBolivarianadeVenezuela,debidamente

inscrita en el Registro de Usuariosdel Sistema de Administraci6nde Div isas (RU5ADl que tramita sol ic itud de Autorizaci6n de

Adquisici6n de Divisas destinadas al pago de actividades

acadernicasen el exterior.

3 . I lepresentante legal : Personanatural que ac: tUapar cuenta y

nombre del usuario, a traves de un documento debidamente

autenticado0por mandate de Ley.

Solicitudprincipal: Solidtud de Autarizaci6n de Adquisici6nde

Divisas destinadas al pago de manutenci6n, matricula y segura

medicoestudiantil correspondientea:

a. Actividadacaderntcaconducentea certificado,0

b. Primerperiodo academicode unaactividad conducentea grado

ecaderntco.

4.

5. Sol ic itud sucesiva: Solki tud de Autor izaci6nde Adquisici6n de

Divisasdestinadas al paqo de manutenci6n, matricula y segura

medico estudiantil correspondiente a un nuevo periodo, para la

continuidad de una actlvldad conducente a grado academicoparala cual previamente se ha obtenido Autorizaci6nde Adquisici6nde

Divisas (MOl conforrne a 10 establecido en la presente

providencla,

6. Solicitud complementaria de manutenci6n: Solkitud de

AutorizaCi6nde Adquisici6nde Divisasdestinadas a completar, en

un rnismo perlodo academico,el monto de divisas destinadas al

pago Ile.gastos de manutenci6n del usuario que se encuentra

cursando una act iv idad conducente a grade academtco, de

conformidadcon 10 establecidoen la presenteprovidencia.

7. Gastos por manutencion: Cantidad de divisas destinadas a

cubrir 105 gastos de alimentaci6n, alojamiento, transporte y otras

necesidades basicas del usuario con ocasion de la actividad

academka a curseren el exterior, distintos a 105 comprendidosen105 gastos por matricula, sequn 10 establecido en la presente

providencia.

8. Gastos por matrfcula: Cantidadde divisasdestinadasal pagode

ta tnscripcion y 105 aranceles correspondientes al regimen de

estudio del usuarioen la institucion en la cual cursara0 cursa la

actividad academics en el exterior. Dicho monto podra incluir el

costo de reallzadon de practicas,uso de laboratoriosy biblioteca,

asi como demas serviciosestudianttlesprestados por la institucion

acaderrnca, s iempre qUE, se ind iquen expresamente en el

documentoemitido por la referida tnstituoon.

9. Gastos por seguro mel~ico estudiantil : Cantidad de divisas

destinadasal pago de la poliza por cobertura medicadel usuario

en el exterior mientras realiza la actividad acadenuca a que se

refiere ta solidtud.

10: Carta de instruccion: Comunicaci6nmediante la cual el usuario

o su representante legal, sequn corresponda, faculta al operador

cambiario autorizado para realizar la transferencia de las divisas

cuva adqutsicon ha sidoautorizada.



393.112 GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

Presentacion de recaudos

Articulo 4. L os r ec au d os n e ce sa rio s p ar a q ue e l usuar io reallcelos tramites

a qu e se re fie re la presen te providencia deberan s er p re se n ta d os , ta nt o e n

s u o rig in al c om o e n su s c op ia s, a traves d e l o p er ad o r c am bi ar io a u to ri za d o,

d e b id a m e n te i de n ti fi ca d os , l eg ib le s y o rg a ni za d os e n e l o rd e n e s ta b le c id o e n

e st e i ns tr um e nto y e n la n or ma tiv a d ic ta d a a t ale s e fe cto s.

La presentadon d e l d oc um e nt o o rig in al s e realizara a lo s f in es d e cotejar lo s

rn ismos co n la s copias s um in is tr ad a s. U na v e z q ue e l o pe ra d or c am b ia r io

a u to ri za d o r e al ic e e l co tejo, devolvera a l u s u a ri o l os o r ig i na l e s r e sp e c ti v os Y

conservara la s c op ia s d e bid a m en te f ir ma d as y s el la d as , a l os fin e s d e d e ja rconstance e xp re sa d e la ve nficad on e fe ctuad a. S alvo e n aque llos

d oc um e nto s q ue , d e c on fo rm id ad c on 1 0 d is pu e st o e n e sta p ro vi de n cia ,

h a ya n d e c on s ig n ar se e n o ri gi na l.

Presentacionde documentos

emitidos en ef exterior

Articulo S. S alv o qu e la Comlsion d e Adrninlstracion d e D iv is as ( CAD lV l)

e x p re s ame n te d i sp o n g a 1 0 c on tr a r io , l os d o cum e n to s e m i ti d os po r personas

natura les 0' juridlcas d om ic ilia da s e n e l e xte rio r, deberan presentarse

deb i d amen t e l ega l izados 0 a p os ti ll ac jo s p o r a n te l a a u to ri da d c om p e te n te e n

e l p a is d e su em l si on 0 s u sc rl pc io n , t ra d u c id o s p o r mterp rete p u bl ic o s i es tan

r e da c ta d os e n i di om a d if er e nt e a l c a st el la n o.

Solicitud de informacion

Articu lo 6 . La C orn ls ion d e Admin i s t r ac iOn d e Divisas ( CAD IV l) , p o dr a

re qu erir la in fo rm ac io n 0' re caud os que consid ere pe rtin e nte s, e nd o c ume n t o s o r ig i n al e s, c op i a s fotostaticas 0 po r via electronlca. Dicha

docurnen tadon sera r emi t i da , salvo disposicion e n c on tr a r i o , a traves d e l

o pe ra d or c am b ia rio a ut ori za d o, a lo s f in e s d e s u t ra rn lt ad on. •

Desistimiento

Articulo 7. E I u s u a ri o podra , e n c ua lq uie r m om e nto , m a nife sta r a traves

d e l p o rt al etectroruco d e t a Com is io n d e A d m in is tr ac io n d e D iv is a s ( CAD IV I) ,

e l d e sis tim ie n to d e s u s olic itu d d e A ut ori za d on d e Adquisicion d e D iv is as . E I

d e s is ti m ie n t o e s v o lu n ta r io e i rr e v oc a b le y d ar a p or t er min ad o e l tramite.

Disponibifidad de divisas

Articu lo 8 . Pa rq e l otorgam ie nto d e la Au torizad on d e Ad qu lsk ion d e

D iv isas a que se re fie re la p re se n te p rovid e ncia , la Comision d e

Adminlstraclon d e D iv is as ( CA DI Vl) valorara la d is po nib il id a d d e divisas

e sta bl ec id a p or e l B an co C e nt ra l d e V e ne z ue la y a l a ju st e a l os l in e a m ie n to s

e s ta b le c id o s p o r e l E j e cu t iv o Na c io n a l.

Principio de cooperacion

Articulo 9. La C om is io n d e Administracion d e D iv isas (CAD lV l), e n e l

a m bit o d e s us c om p et en cia s, puede re qu erir d e los org an ism os y e nte s

publicos 0 p ri va d os , l a mformacion qu e cons ldere p ertin en te a lo s fin es d e

e je rc er la s a tr ib uc io ne s q ue Ie c orr es po nd a n c on fo rm e a 1 0 e s ta b le c id o e n l a

p r e se n t e p r ov i d e nd a .

CAPITULO II

DE LOS TRAMITES

S ec ci6 n P rim e ra : D e la s d is po sic io ne s co mu ne s

A rticu lo 1 0.Registro de usuerio«

A los fine s d e tram ita r solicitu d es d e Autortzadon d e

A d qu is ic io n d e D iv is a s c on f o rm e a 1 0 e s ta b le c id o e n l a p re s e nt e p ro v id e n ci a,

e l u su ari o y s u r ep re se n ta nte l eg al d e be ra n e st ar in sc rit os , e n e l R e gis tro d e

U su ario s d el S iste m a d e A dm iru stra cion d e D iv is as (R US AD ) a tra ve s d el

p o rt al e r ec tr on ic o d e l a C om i si on d e A d m in is tr ac io n d e D iv is as ( CAD IV I) .

A rticu lo 1 1.

Registro de actividad academica

A los fin es d e tra mita r solic itu de s d e Au tortz aclon d e

A d qu is ic io n d e D iv is as c on fo rm e a 1 0 e s ta b le c id o e n l a p re s en te p ro v id e n ci a,

e l u su ar io d e be ra re g is tra r, a t ra ve s d e l p or ta l e le ct ro nic o d e la C or nls io n d e

A dm in is tr ac io n d e D iv is as (C AD IV I) , la a ct iv id a d a ca d er nic a a q ue s e r ef ie ra

l a s o li ci tu d a t ra r n it a r.

A rtic ulo 1 2.

Validez de /a autorizacion

L a A uto rlz ac io n d e A dq uis ic io n d e D iv is as ( AA D ) a q ue s e

r ef ie r e l a p re s en te p ro vi d en ci a, s e ra n om in a l e i n! '" an sf e ri bl e y te nd ra u na

v a li de z d e c ie n to o ch e nt a (180) e l iascont inuos,

Carta de instruc:ci6n

A rtic ulo 1 3. La c a rt a d e i ns tr uc ci on d e b e ra s e ii al ar l a i de n ti fi ca ci on d e l

u su ari o, e l n om b re d e f a i n sti tu d 6n fin an d er a a la c ua l seran t ra n s fe r id a s l a s

d iv is as , e l numero d e c ue n ta b an ca ria d e la in st it uc i6 n e d uc at iv a y d e la

e m pre sa a se gu ra do ra , e l n om b re d e la in stitu do n fin an de ra a la cu al se ra n

, transfe rid as las d i~sas, m irne ro d e la solicitu d d e Au torizacion d e

A d qu is id o n d e D iv is a s y la c an ti da d d e d iV is as s olid ta d as p ara e l p ag o de la

a ctiv id ad a ca de mica a cursar, se iia la nd o se pa ra da me nte e l m an to

c or re s po n di e nt e a l a m a tr ic u la , m a n u te n d 6n y s e gu ro m e c nc o e s tu d ia n ti l. E I

usuar io 0 s u re p re se n ta nt e le g al d e be fir ma r l a c ar ta y e s tampa r su s hue l las

dact i lares.

Monms max;m05 para manutend6n

Articulo 14. Lo s m o nto s m a xim o s c uya a d qu is id 6 n p od ra a uto riz ar ·I a

Cornts ion d e A dm in is tr ac io n d e D iv is as ( CA D M) p ar a eI p ag o d e los gastos

p or c on ce p to d e m e ne te n do n s on lo s in d ic ad os e n la s ig uie n te tabla:

C AN Tl DA D D E U S D D IA RI os

C AH T lD A D D E U SD

-UGAR

Hasb7dias l ' A 1 5 c f i a : 1IA2Idi;as A.pn.r de 30dia

I

Sur:arne rica " . I 1D O . .Norte, Centro America '20

. , . .

'" I!

1D O

yal Caribe

Europa. A f r i c a . Asia y

\

17.

WO 115 ,. .Oceania

C ua nd o s e tra te d e p aise s s eiia la do s e n la "R ela do n d e p ais es q ue u tiliz an

E ur o c om o r ef ere n da e n s us t ra ns ac do ne s c om e rc ia le s" e st ab le cid a p or e l

B a nc o C e n tr al d e v e ne z u el a, s e t oma ra c om o m on ed a d e ca m bio e l E uro . La

Comlslon d e Ad min istra don d e D iv isa s (C AD M) p od ra a utoriza r com o

m on to m ax im o p ara e l p ag o d e lo s g asto s p or co nc ep to d e m an ute nd on lo s

i nd ic a do s e n l a s ig u ie n te t ab la :

C AN Tl OA D D E E UR O fA Rl OSCA NTIO AD D E EU R

LUGARMENSuA l .

. .. . 7dras /SA15<f ia s 15·ADdias ItpUur de 30diu

Norte, Cenlro. America I ,. I1 . . . . . . .yelCanlHt

'I

Europa, AfrIca. Asi a y

I1 3 < 1

". . . 1 3 7 .Oceania

Autorizacion de fa man~nci6n

Articulo 15. Cuand o se tra te d el pd me r pe riod o de un a ac t i v i dad

c on du ce nte a g ra do a ca de m tco , la C om ls icn d e A dm m is tra dc n d e D iv is as

(CADIV l ) podra a uto riz ar c om o m a xim o la a dq uisid on d e d iv is as p or u na '

c an tid a d e qu iv ale n te a tr es (3) m e se s d e manutendon, c an tid a d q ue d e be

se r l i qu i dada d e c on fo rm id ad c on 10 e sta ble cid o e n e l p rim er a pa rte d el

articulo 22 d e l a p re s e nt e p ro v id e n d a.

C ua nd o la duraoon d e l p e ri od o acadernico e xc ed a d e tre s (03) m e se s, e l

u s ua ri o p o dr a s ol ic it ar l a A u to ri za d 6 n d e A d qu is ic i6 n d e D iv is a s (AAD) para

cu brir g astos d e m an ute nci6 n p or e l m on to qu e corre sp on da a l re sto d el

pe riod o acad e rn ico a trave s d e una solic itu d com pfem en ta ria d e

rnanutendon.

E n e ste u lt im o c as o, la c an tid a d d e d iv is as s us ce p tib le s d e s er a ut or iz ad a sp ar a e l l ap so r es ta nt e d e l p e rio do a ca d er nic o d e q ue s et ra te , s era c alc ula d a

p or la C om is lo n d e A drn ln tstra do n d e D iv is as (C AD lV l) a p artir d e la fe ch a

d e c on siq na co n d e la s olid tu d a nt e e l o pe ra d or c am b ia rio a uto nz ad o.

Declaracion jurada de cierre

A rtic ulo 1 6 . L os u su ar ie s q ue o bt en ga n la a ut or iz ad e n a q ue s e r ef 1e re la

p re se n te p ro vid e nd a , d e be ra n r ea liz arl a d e da ra cio n ju ra oa d e c ie rre d e la

a ctiv id ad a ca de mica , a tra ve s d el p orta l e le ctr6 nico d e la Com ision d e

A d m in is tr ac i6 n d e D iv is as ( CADM ) a f os ,f in e s d e c e rr ar s u s ol ic it ud .

A t ale s e fe cto s, d ic ha d e cla ra ci 6n la d e be n r ea liz ar d e nt ro d e lo s c ua re n ta y

c in co (4 5) d ia s c on tin uo s s ig uie n te s a la f ec ha in d ic ad a e n la s olic itu d p ar a

l a c u lr ni na cl on d e f a a c t iv id a d a c ad e m ic a.

E I u s ua ri o q u e i n cump la l a o b li ga c iO n e s ta b le c id a e n e l p re s en te a rt ic u lo n o

p o dr a t ra m it ar n u e va s s ol ic it ud e s c on fo rm e a l a p re s e nt e p ro vi de n d a.



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE'VENEZUELA' 393.113

seceten Segunda: De la solicitud principal

Articulo 17.

Plazo para la consignacion

A los fines de tramitar la solidtud principal, el usua rio 0

su representante legal debe consignar ante la Cornts ion de Admin ist rac lon

de Divisas .(CADIVI) a traves del operadorcambiario autorizado, con al

menos t re in ta (30) d ias habiles bancarios de ant tdpaoon a la fecha ind icada

,en la soli ci tud para e l ini cio de la act iv idad a ca d em lc a a cursar en el exterior,

los recaudos indicados en el art iculo ~8de la presente providencia.

La Cornislon de Administraci6n de Divisas (CADIVI) podra negar laAutor izaci6n de Adquisi cion de Div isas (AAD) cuando el usuar io incumpla 10

establecido en el presente articulo.

Artiaulo 18.

Recaudos

A los f ines establecidos en elart iculo antenor.-el usuario 0

su representante legal deb e r a consignar los siguientes recaudos:

1. Del usuario:

10 Planilla de solicitud obtenida po r medios etectronkos.

20 Copia de la cedtl la de identidad.

30 Copia del pasaporte vigente, cuandocorresponda.

40 Copia de la visa de estudiante, cuando corresponda.

50 Copia del boleto de ida y vuelta al territorio de la Republica

Bolivariana de Venezuela, cuando corresponda.

60 Orig inal de la constancia de res idencia emi tida por la Autoridad Civi l

competente del lugar de residencia en el ter ritorio de la Republica

. Bol ivariana de Venezuela.

70 Copia de la carta de inv itac i6n 0 aceptadonemiuda por la in.st ituci6n

educativa dondese lIevara a cabo la actividad academita,en la cual

sedeta lle e l co~ode la matr icula y el programa de la act iv idad.

80 Copia de la factura pro forma contentiva del. costo vla vigencia del

segura medico estudiantil; cuando corresponda.

go Original de la carta de instrucci6n.

2 . Del representante legal :

10 Copie de la cedula de identidad.

20 Copia del documento publico que acredite la representaclon.

Seccion Tercera: De la solicitud complementaria de

manutenc len y sucesiva

Solicitud complementaria

de manutencion

Articulo 19. A los fines de tramitar la solicitud complementaria de

manutenci6n, el representante legal del usuario debe consignar ante la

Comisi6n de Administr aci6n de Divisas (CADIVI) a travesdeloperador

cambiario autor izado, 105recaudos que se ind ican a cont inuadon: una vez

que navan transcurrido dos (02) meses a partir de la fecha indicada en la

sol ic itud para el inicio de la act iv idad conducente a grado academico:

10 Planilla de solicitud obtenida por medios electronicos,

20 Original de la constancia de Registro Consular del usuario.

30 Origina l de la .cons tanoa de estud io , deb idamentelegal izada 0

apost ill ada por ante la autor idad competente en el pais de su emisi6n

o suscnpoon, ra cual debe describir expresamente:el costo detal lado

de la matricula Y la fecha de inicioy cutmmadon del periodo

aceoermco.

4C Copra de la ceoula de rdentidad del usuario.

50 Copia de la cedula de identidad del representante legal, cuando

corresponda.

60 Copia del documento publico que acred ite la representeoon,. cuando

corresponda.

70 Original de la carta de mstruccion.

80 Cop ia del Mensaje SWIFT correspondiente a la transferencia de las

divisas cuya adquisicion fue autonzada en la souotud principal,

cuando corresponda.

Articulo 20.

Solicitud sucesiva

A los fines de tramitar la solicitud sucesiva, el

representante legal del usuano debe consignar ante la Comision de

Administracil1n de Divisas (CADlVll, a traves del operador cambrano

autorizado, .ent ro de 105dos (02 ) meses siquientes a la fecha de «uoo del

nuevo periodo acaderruco. 105siqurentes recaudos:

1. Del nuevo periodo acadermco:

1° Planil ia de sol ic itud obtenida por medios electrorncos.

2° Copia de la cedula de rdent idad del usuar io .

3° Copra del pasaporte del usuano, cuando corresponda.

4° anginal de la constance de Regis tro Consular.

50 Original de' la constancia de estildio,debidamente legalizada. ()

apost il lada por ante la autol 'idad .competente en eI pais de s u em i si O n

o suscnpci6n, la cual debe descrtbir expresamente: eI coste detallado

de la matricula. y !a fecha de, inidov culmination de l periodo

academko.

60 Original de la fac turapro forma ( :onten li va deI .cos te y la v igencia de l

segura medico estudiantil, cualldo corresponda.

70 Copia de 'Iacedu(a deidenti~d del ("ep~nte 'legal, cuando

corresponda,

80 Copia d5!1documento pUblico q u e a c re d it ,e la representaciOn, cuando

corresponda.go O-iginal de la carta deinstrucdo~l.

2. De! periodo academico anterior:

1°Copia dela coostanciade participaci6n vlo aprobaci6n del periodo

academico anterior.

2° Copia de la fac tura comerdal !y /o coostancia de 'pago del per iodo

academico anterio r. .

3° Copia del Mensaje SWIFT CO~r6pondiente alatransferencia de las

divisas cuya adQuisici6n fue ilutorizadapara eI per iodo academico

anterior.

La Comisi6n d5!Admln is trac iOn de DiVisas (CACM) padra negar.!a

Autori zadon de Adquisic i6n de Divi~i (AAD)soIicitada,cuando eI usuar io

incumpl<i con 10 establecido. eneliJfe5E!Ilte articulo.

Seccion Cuarta: l)e IatiqUidaci6n

Articulo 21.

.Hatricula~Sl!fIIJro

l .aliquidaciOn de lasdivisa$ destinadas awbrir eI pago

de gastospor concepto de matr1culay segbrolllM lCOe s t u d l a nbl autorizadas

de conformidad, conlapresente pro~a, deberclrea!iZarse m e d " t a n t e .

tr ansferencia.a ,Ia.' cuenta bancariaen .•el extranjerode.Ja instituciOn

educativa vlo. emPresa aseguradora, d9fldeel b s u a o o .cursalaactividad

academica.

Na'1l~6ndela~kitud principal

Articulo 22. I.aliQuidad6nde lasdivisaS a~' de confomlidad

con 10estableddo en e! artfculo '15 de la presente p r O V i d e n c i a para cubrir.1os

gas tos de manotenc i6n, sa lvo d ispc6 ic i6nen contrar iO .mani festadapor

esono pelf eI usuano; debe realizarse ,en e fect ivo.

EI operador cambiari!) autorizado debE, entregar" liiJSdMsiilScuya liquidaciOn

se rea li ce deconformidad con 10 establecido en elparrafo anterior,

exc iusivamente· a lusuar io , dentrn de los d iez HI)) .diashiibiles !Jancarios

s iguientes a la fechade otorgamiento delaAut llJ jzac ioo de Adquisic i6n de

Div isas (AAD) y,en todo caso, antes deta fed!aindi i:aOO eli la soI ic itud para

el in;clo dela actividadacademicaa cursatenel~, EI.USUiJrio debe

dejar constantia expresa de surecepdiin.

Cuando el usuano • sonote ta liqu"iladoo de las divisas" autorizadas

correspomlientes a mill"lutencion mediilftte I1ansferencia. d e b e r c l indicar en

la carta de instnJcdon a Que se reftere elartfculo 13 de ta presente

provldencia. su nomero de cuenta bancaria y Ia i ns ti tucion J inanciera a la

cual seren transfetidas.

Nanutenci6n .desolicitudes

(:Dllljllementaiias y sucesivas

Articulo 23. Cuando se trate de solicitudes sucesivas y

complementarias de manutenciOO. fa : liQuidadon, de la cantidad autorizada

para el page de los gasl:os de malnutend(in, debe reanzarse mediante

transferencia a !acuenta bancaria del usuanoen elexterior. indicada por su

representaote legal en la carta de insl:mcdoocorrespondiente;

Articulo 24.

Unica 'manutencion

Cuaodo el usuarro realice en un mismo periodo soI idtudes

de autonzaoon de adquisidon de divUsas relat ivas a act iv idades academicas

d is tin tas, la Comision de Administ ra(jon de Divisas (CADIi fI j autor izara,

cuando corresponda, la adqu' sioon de div l5aS desti ll adas a l pago de gastos

de manutendon. correspondien tes a ese per iodo sOlOa traves de una de

estas solidtudes.

CAPrnll.omDE lOS CCiNTROlES

Responsabilidad del usuario

Articulo 25. E! usuano es responsabte de las dil lisas cuya adquisidoo

Ie fue autor izada y debe mantener POf un (1) ano contado a partir de la




fecha de terminadon de la actividad acadernica, la docurnentaclon que

respalde la eutor lzaoon otorgada y el uso de las d iv isas , tal documentac lon

puede ser requerida por la Comislon de Adrninl st radon de Div isas (CADIVI )

dentro del plazo indicado en el presente art iculo.

Articulo 26.

Obligaciones del operador cambiario

EI operador cambiario autorizado debera verificar la

conslqnaoon de todos los requisi tos exlq ldos en la presente providenc ia por

par te del usuario y tramitar en forma oportuna y eficiente las solicitudes

interpuestas por los usuarios.

EI incumpl imiento de las obl igaciones reguladas en la presente providencia,

sera causal para iaap il cadon de las medidas estab lecidas en el Convenio de

intermediacion suscrito con la Comisi6n de Admlnlstracion de Divisas

(CADIVI), para regular su actividad en la ejecuclon de los trarnltes

establecidos en la normativa correspondlente al Regimen para la

Administracion de Divisas, sin perjuicio de las responsabilidades

administrat ivas, civiles y penales a que hubiere lugar.

Articulo 27 .

Plazo para la remision de documentos

Toda rernision de documentos por par te del operador

cambiario autorizado a la Comislon de Administracion de Divisas (CADIVI),

debera hacerse dentro de tres (3) dias nabues bancarios siguientes a la

fecha de la recepdon de los mismos.

Informacion sobre divisas

Articulo 28. EI operador cambiarioautorizado debe suministrar a la

Comision de .Admmtst rac lon de Divisas (CADIVI) por via electronica, al

menos una vez al mes, la informacion sobre la entrega de divisas en

efect ivo y eldetalle de las transacciones realizadas en ej~cuci6n de las

autorizaciones otorgadas.

Ar ticulo 29.

Verificacion

La Comisi6n de Administraci6n de Divisas (CADIVI)

verificara los datos suministrados por el usuario en la solicitud de

Autor izac i6n de Adquisidon de Div isas, en la declaraci6n jurada de c ierre de

su solicitud, asi como las condiciones de la autorizaci6n iltorgada, a fin de

comprobar el correcto uso de las divisas cuya adquisidon se autoriz6.

Ar ticulo 30.

Inspeccion y Supervision

La Comislon de Administr aclon de Divisas (CADIVI)

qozara deJas mas amplias facul tades de inspeccion y supervision tanto a los

usuaries, como a los operadores cambiarios autorizados, pudiendo requeri r

de estos en cualquier momento, la informacion 0 recaudo que fuesenecesario para verificar los datos suministrados en la inscripdcn en el

Registro de Usuarios del Sistema de Adrninlstracion de Divisas (RUSAD), as!

como tarnbien los requisitos correspondientes a las solicitudes de

autonzaclon a las que se refiere la presente providencia y los datos

contenidos en la dedaracion jurada de cierre.

Articulo 31.

Suspension preventiva

Cuando existan fundados indicios de que el usuario

sumlnistro informacion 0 documentacion falsa 0 e rr6nea, con ocaslon de

tramitar 0cerrar la sol ici tud de Autor izadon de Adquis ic ion de Div isas a que

se ref iere la presente providenc ia , la Comis lon de Admtnlst rac lon de Divisas

(CADIVI ) suspenders prevent ivamente e l acceso del usuar io a l Sistema de

Administracion de Dfvisas, iniciandose con ello los procedimientos e

investigaciones correspondientes.

CAPiTULO IV


Solicitudes bajo el mecanismo

de la providencia N° 055

Primera: EI usuario podra realizar solicitudes a traves del Sistema de

Administracion de Divisas conforme al tramite establecido en la Providencia

Nro. 055, de fecha 14 de julio de 2004, publi cada en la Gaceta Ofic ia l de la

Republi ca Bol ivar iana de Venezuela NO37.979 de la misma fecha, has ta e l

dra 02 de mayo del 2012.

Recepcion de solicitudes ante

EI Operador Cambiario Autorizado

Segunda: Los operadores cambiarios autor izados podran redbt r y reg is trar

e lect ronicamente las sol ici tudes de autor izadon de edqutsicton de divisas

destinadas al pago de aetividades acadernicas en el exter io r r ealizadas

conforme al t rami te estab lecido en la Providenc ia NO055, publi cada en la

Gaceta Oficial de la Republica Bol ivariana de Venezuela NO37.979 de fecha

14 de julio de 2004, hasta e l d ia 04 de mayo de 2012 .:

Actualizacion de datos

de la Actividad Academica

Tercera: EI usuario que haya obtenido autorizaci6n para adquirir divisas

conforme a 10estab lecido en la Prov idencia Nro. 055, de fecha 14 de julio

de 2004, publicada. en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de

Venezuela NO37.979 de la misma fecha, que. se encuentre en el exterior

cursando la actividad academlca a la cual se refiere, tal autorizaci6n y

requiera t rami tar una nueva sol ic itud para e l pago de los conceptosa que se

ref iere la presente providenc ia para esa misma aet iv idad academica, debe

actua li zar los datos de tal act ividad a t raves del Sistema de Admtn l s t r adon

de Divisas, dentro de los ciento ochenta (180) dies continuos siguientes ala

fecha de puoncadon oficial de la presente providencia.

Registro del representante legal

Cuarta: EIrepresentante legal del usuario sujeto attramtte a que se ref iere

la Dispcskion anterior de este Capitulo debe inscr ib ir se en el Registr o de

Usuar ios del S istema de Adrn ln ls tracion de Divisas (RUSAD) a t raves del

por ta l e lect r6nico de la Comisi6n de Admin ls tradon de Div isas (CADM),

dentro de los c iento ochenta (180) dias continuos siguientes a la fecha de

publi cadon ofi cia l de.es te ins trumento; a los f ines de que el usuar io pueda

t rarn ltar sol ici tudes de Autori zadon de Adquisi cion de Div isas conforme a 10

establecido en la presente providencia.

Continuidad de actividades academicas

Quinta: EI usuario que haya obtenido Autorizadon de Adquisici6n de

Divisas (MD) con forme a loestablecido en la Providencia Nro. 055, de

fecha 14 de julio de 2004, publicada en la Gaceta Oficial de la Republi caBoJivariana de Venezuela NO37.979 de la misma fecha, des tinada al pago

de act ividades acadernicas en areas distintas a las establecidas como

prioritarias por el Ministerio del Poder Popular para Educaci6n Universitaria

mediante Resoludon, debera cumpl ir con 10establecido en la disposiciones

transitor ias tercera y cuarta, con el objeto de tramitar las solicit udes de

Autorizaci6n de Adqulstcion de Div isas correspondientes , a los f ines de que

pueda culminar la Actividad Acadernka iniciada.

Recepcion de solicitudes ante

La Comision de Administracion de Divisas

Sexta: EIOperador Cambiario Autorizado podra presentar ante la Comision

de Administraci6n de Divisas (CADlVI) hasta el dia 10 de mayo de 2012, las

sol ic itudes de autor izaci6n de adquisidon de div isas des tinadas al pago de

act iv idades acadern lcas en el exter ior consignadas conforme al t rarrute

estab lecido en la Prov idencia N° 055, publicada en la Gaceta Oficial de la

Republica Bolivariana de Venezuela NO37.979 defecha 14 de julio de 2004.

Nuevas solicitudes

Septima: EI usuario podra realizar solicitudes de autcrlzadon de

adquisl cion de div isas dest inadas al pago d,e act iv idades acadern lcas en el

exter ior conforme a 10estab lecido en la presente providenc ia a par ti r del d ia

08 de mayo del a fio 2012.

CAPiTULO V

DISPOSICIONES FINALES

Derogatoria

Primera: Se deroga la Providencia N° 055, de fecha 14 de julio de 2004,

mediante la cual se establecen los requisitos, cont roles y trarnlt e para la

admlnistr acion de divisas destinadas al pago de gastos a clJrsantes de

act iv idades acadern lcas en el exter ior, pub li cada en la Gaceta Oficial de la

Republica BoJivariana de Venezuela NO37.979, de la misma fecha.

Entrada en vigene;a

Segunda: La presente providencia entrara en vigencia a partir de ;upubllcaclon en la Gaceta Oficial de la Republica BoJivariana de Venezuela.

FELIX R. O S O .R IO G U ZM A NI LL IA M RA M O N F AR IN A S

AMER IC O · MATA GAR ci A A IG U AL ID A A N G UL O C A lZ AD I LL A

ge o r e s e n t e e t e de Banco Cer:tral de Ve ne zue l a ( 8 CV)




MINISTERIO DEL PODER POPULARPARAELTURISMO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARAEL TURISMO

MINISTERIODEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO-DESPACHO DEL MINISTRO-

CONSULTORIA JURIDICA

NUMERO:018 CARACAS, 20 DE MARZO DE 2012

201· y 153·

RESOLUCION

EI Min istro del Pode r Po pul ar pa ra e lTunsmo , e n eje rci cio de las atribuciones que Ie

con fiere e l Dec re to N° 7 .208 de fecha 01 de feb re ro de 2010, pUb licado en la Gaceta Oficial

de la Re pUbl ica Bo livana na de Ven ezuel a N° 3 9.3 60 d e fecha 0 3 de f ebre ro de 2 01 0. en

a te nci 6n a los n umeral es 2 y 19 del a rt lc ul o, 77 d el .Decr et o co n Rango , Valor y Fue rz a d e

Ley Organica de la Administraci6n Publica.

Por cu an to , l a Con tr al or la Gene ra l d e l a Repub li ca , a t ra ve s d e la D ir ecc i6n General d e

Con tr ol d e l os Poderes Publ icos Nac iona le ., med iante Oficio N " 00406 d e techa 06 'de

j un io d e 201 .1 , d e c on fo rm id ad a 10d is pu esto e n e l n ume ra l 6 d el a rt ic ul o33 de la ley

Orga ni ca d e la Con tr al or la General d e l a RepUb li ca y del S is tema Nacion al d e Cont ro l

Fisca l, emiti 6 su consid era cio ne s fa vora bl es a l Re glame nto In temo d e la Unid ad d e

Aud itor ia Intema del M in is te rio del PoderPopu la r para e lTu rismo, este Despacho,

Resuelve

Art ic ul o Onl co .- Se pub li ca e n la Gacet . O tlCial d e l a Repub li ca Bol iva ri an a d e Venezu ela,

e l Reg lamento Intemo dela Unidad deAud it or la I nt ema del Mini st et io d el Poder Popular

para el Turismo,

Comunlquese y PubUquese.

Por el Ejecutivo Nacional,

ALEJANDRO~NTONIO~LEMIN~~~";"f"MINIST 0DEL P ER POPULAR' - .. '

. ARA EL T RISMO

REGLAMENTO INTERNO DE LA UNlOAD

DEAUD ITOR IA INTERNA DEL M IN ISTERIO D .ELPODER POPULAR PARA EL

TURISMO

CAP ITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Prop6sito del Reglamento

Articulo 1.EI prop6sitodel presente Reglamento, es establecer la estructura organizativa,

t uncio nes, re sp onsab ili dad es. atri bu cio ne sy oi ve les d e a uto rida d d e la Uni dad de

Aud itona Intema. del M in is tl lf io del Poder Popular para e lTuns rno (MINTUR).

Objeto de l a Unida d d e Aud il or ia I nt ema

Articulo 2. La Un ida d d e Au di torla ln tema, tien e como o bje to pre sta r eI se rvi ce d e

examen poste rior, objetivo, s is t emanco y profesional de la s actividades administrativas.

f inancieras , ope racionales , tecnicas y de ges t16n del M in is te rio del Poder Popular para e l

Turisrno y su ( s) O rg an o ( s) d es co ncen tr ad o ( s) , a sl c omo sus e ntesd e scen t ra l i zados que

previa autor izac i6n del Con tralor General de la Repub lica , se co nside re p ro ce dente e l

e je rc ic io .d el c on tr ol f is ca l s ob re e st es : co n e l f in d e e va lu ar e l g ra do d e cump limien to y

eficacia de J05 s is temas de admin is trac i6n e informaci6n gerencial y de los ins trumen tos

de con trol intemo incorpo rados en e llosy e l examen de los reg is tros y estados financieros

para determina r su per tinenc ia y con fiab il idad , as; come 18eva luac i6n de 18e f ic ienc ia ,

e ficacia, economia, cal idad e impac to de su ges ti6n ; s in pe~uicio de las compe tenc ias que

l a s l e y e s 0 a e to s a d m in is tr a ti v os d e c a ra c te r n o rm a ti vo I e a s ig n e n a a tr os o rg a ni sm o s.

PrincipiosArtIculo 3. La Unidad de Audttorla Intema del MINTUR, es un Organo del Sistema

Nac iona l de Con trol F isca l que se r ige por los princ ip ios de: independenc ia presupues ta ria;apo li ticismo par tidista de la ges tiOn f isca lizado ra ; 'el carac te r tecnico : la opo rtun idad y

economi a en e l eje rci cio del co ntro l fi scal ; la opo rtun id ad en la pre sen taci6 n d e sus

resultados, asl como la partic ipaci6n de la ciudadania en lagesti6n de contro l.

Marco legal

ArtIculo 4. Las competencias de la Unidad de Auditorla Interna del MINTUR se

encuent ran previstas en la Const iluc i6n de laRepub lica Bol ivar iana de Venezue la , laLeyOrgan ica d e la Con tr al or ia Gene ra l d e l a RepUb li ca y del S is tema Nacion al d e Con tr ol

F iscal y su Re glame nto , l a Le y Org ani ca d e la Admini stra ci 6n Fin an cie ra del Sector

Pub li co , Reg lamento O rg an ic o d el M INTUR, l as Norma s General es d e Con tr ol I nt er no yo emas norma s e ins tr uc ci on es d ict ad as por l a Con tr al or la General d e l a Repub li ca , l os

Li neami ent os p ara 13 Org an izaci 6n y F uncio namie nto de l as Unid ade s d e Aud itorl a

Intema, el Reglarriento sobre 13Organizaci6n y Funcionamiento del Con trol Intemo de la

Administraci6n Publica Nacional y d e m as n or m at iv a d ic tada por la Super in tendencia

Nacion al d e Aud it or la I nt ema (SUNA I) , par a l os6rgaoos y entidades del Poder Ejecutivo

Na ci ona l co n su jeci6 n a la s di rectrices, l ine amien tos e i nstrucci ona s q ue dicta I .

Cont ralo rfa Ga ne ral de la Re pu bli ca como Organ o Rector de l Siste ma Nacio nal d E

Control Fiscal.

Adscripci6n y autonomlaArticulo 5. La Unida d de Aud it or ia I nt ema, e st ar a a dsc ri ta a l Oespa ch a del M in ist ro d el

Po dar Popu la r p ara el Turi smo y t end ra un ran go d e Di recci6 n Ge nera l. Su pe rso nal ,

funciones y a ct ivi da de s, e sl ar an d es vi ncu la da s d e las o pe ra ci on es s ujet as a s u c on tr ol y

estara facul tada para e je rcer sus funciones s in mas l im itac iones que las prevlStasen las

n orma s qua reg ulan l a ma te ri a, l os l in eamien to . y poI lt ica s q ue d ic te l a Con tr al or ia

General de Ie RepUblica, como Organo Rec to r del S is tema Nac iona l de Con trol F isca l, y la

Super tn tendencia Nac iona l de Aud itor la Intema, peralos Organos y en ~ao es de l Po de r

Ejecu tivo Nac iona l, a f in de garan&ar la independenc ia de enteOO, aslcomo la necesaria

objatividad e imparcialidad de sus actuaciones.

Dotac i 6 n oe racUISOS

Articulo 6. La Unidad de Aud itor ia Intema, debarS con ta r conlos recursos presupuestatios,

humanos y meter ia les neoesat ios y suf ic ientes , para asegu ra r e l e je rc ic io e ficien te de susfunciones.

CAPITULO I I'

DE LA ESTRUCTURA OI~GANIZATIVA

Estructura organizali'la

Articulo 7. Para rea liza r sus funciones y cumpl ir co n los deberes y las responsabUidades

o to rgadas , la Unidad de Aud itor i.a Intema del MINITUR estara integ rada poreI Despachodel tilular de 18 Unidad de Auditona Intema, la Direcci6n de Determinaci6n de

Responsabilidades y la Direcci6n de Contro l PosteOOr.

,La Direcci6n de Con trol Pos teOOr, fundamantada Eln la impor tanc ia de las acWidades qua

Ie c or re sponde rea li za r, e st ar a s ub di vi di da e n las Coo rd in aci on es. d e Aud it or ia y d e

Potestad Investigativa.

Las act iv idades admin is trat ivas de la Unidad, rel :a tivas a l con trol de ges li6n , seaetar ia ,

mensa je ria y a rchivo , seran l Ievadas a cabo por lEiCoo rd inac i6n de Apoyo Admin is lra~,

adscr ita a l Despacha del t ilular de la Unidad de Aud itona Intema.

CAPITULO III

DEL RECURSO HUMANO

DeB ig na ci6n por c on cu rso d el Aud it or I nt er no

ArtIculo 8. La Unid ad d e Au dtt oria I ntema de l Mini st eoo d el Pod er Popu lar p araeITur ismc . a ci ua ra b ajo l a r es po nsab il id ad y d in lCCi6n d el Aud it or .l nt er no , q ui ens e r adesignado por concurso, de conformidad con 10 p revisto en la Ley Org~nica de la

Con tral orfa " Gen eral de fa RepUb lica y <l ei Si :lte ma Na ci on al de Con trol Fisca l; su

Reg lamen to y 10 Le y Organ ica de l a Admin istraci6 n F ina nciera de lSector PUbiioo ,o rgan izado y celeb rado decon fo rm idad con10 e ll ta bl ec id o e n la n orma ti va q ue a le fectodicte la Contralorla General de la Republiea. EI tilular asl designado no podra sar

d est it ui do n i r emov id o d e su c ar go , s in l a p re vi a a utor iza ci 6n d el Con tr al or General d e l a

Repub lica , durara c inco (5) anos en e l e je rc ic io de, sus funciones , pud iendo ser ree legidomediante concurso publico, por u na sola vez. '

Fal tas tempora les del Aud itor IntemoArticulo 9. La s fa ltas te mporal es d el tit ula r de l a Uni dad de Aud ito ria I nte rna, saran

supHdas por un funcionar io de rango inmed ia tamente infer io r en la est ructura de la Unidad

. d e Aud it or ia I nt ema, e l cu al se ra d esign ad o por l a ma xima autor id ad d el M in ls! er io0 a

quien se Ie delegue ta competencla, por el t iempo qu e dure laausenc ia del t itular .

Fal ta s a bs oiut as d el Aud it or I nt emoArt Iculo 10. En caso de produci rse la vacan te absoluta por renuncia, des ti luci6n 0 muerte

del ti lul ar de la Uni dad de A ud~oria In tern a, < u,n tro de los6 me ses sig uie nte s a la

des ignaci6n del t itular , se procede ra a la des ignacK'n del par ticipante qua hub ie re obten ido

e I s eg undo lug ar e n l a l ist a por o rd en de men to s e la bo ra da por e l j ur ad oy si este y lo ssucesivos participantesno asumiera el cargo, se recurnra en el mismo orden a losparticip ant es restan le s,sle mpre y cua nd o h a'van obt eni do la p unl uaci6 n minima

aprobator ia prevista en la norma tiva apl icab le a 10: :;concu rsos pub lioos. S i la vacan te sa

p ro du je re t ra ns cuTr id os l os 6mese s, c on ta do s a par ti r d e l a d es ig na ci 6n d el t il ul ar , s ec on v oc a ra a u n n u e vo c on c ur so .

Desig na ci6 n del pe rs"na l de la Unid ad d e A udi torfa Int ern . .Art iculo 11. La ,co rrasponde a ta max ima autor idad jerarqu ica del M in is te ria,0a quien sa "

I e d el eg ue la c ompe ta nc ia , l a d es ig na ci 6n d el per so na l r eq ue rt do por la Unidad de

Aud40 ri a I nt ema , d e co nformida d co n 10p re vi st o e n l a n orma ti va d el MINTURy previa

o pin i6 n f avorab le d el Audi tor In tern o. Di ch o person al deoera ser calificado par sucapacidad tecn ica, pro fesional y e levados valores e ticos, que Ie permi tan cumpl ir con las

fu nci on es d e co ntro l y vigi la nci a qu e Ie ha n sidp aSi gna da s, d e con formid ad conlosprinc ip ios que r igen a l S is tema Nac iona l de COntrol F isca l.

RelOuneracl6n y benef ic ios del persona lA rt ic ul o 12. L a r emune ra ci 6n y l os b en ef ici os so ci oe c0n6mico s q ue Ie c or re sponde

percibi r a l persona l adscr ito a la Unidad de Aud itor l'a Intema, induyendo a lAudi to r Inlema,

seran los correspondientes al personal del Ministerio, segun la norinativa aplicable.

CAPITULO IV

OEL AMBITO DE CONTROL

Amb ito de con trolArticulo 13. EI ambit o subj eti ve de actua ci 6n d'e la Un ida d de Aud ito na Inte ma d el

M INTUR, s e r es tr in ge a la e st ru ct ur a o rg an iza !i v" d el Mini st er ia y d e s u(5) Organo (s)

desconcen trado (s) , salve que laContra lo ria General de la Repub lica . autor iceeI ejerciciodel contro l f iscal sabre losentes aescentra lizados.

• Ambito Ile control en entes descentraliDdosArtIculo 14. La Unida d de Aud tt or ia I nt ama del MINTUR , pod ra a su rl li r f un ci on es d e

co nt ro l e n l os e ntes d es ce nt ra li za do s, a dsc ri te s a l M in ist eOO, cu ando la Con tr al or ia

General d e l a Repub li ca h aya o to rg ad o laautonzacon para que las funciones da con trol

sob re estos , sean e je rc idas pordima Unidad, cuando por su est rudu ra . numero. t i~e

ope raciones 0 mon tos de lOSrecu rsos admin is trados no jus ti fiquen e l funcionamiento de

una Unida d de Aud it on a Int ema pro pia. L as a uton za co ne s s ef ia la da s sa e !e ct ua ra n

co nforme a 10previ st o e n e l Parag ra fo Oni co d el a rt ic ul o 26 de la Ley Organica de I..

Con tralor ia General de la Repub lica y del Si ste ma Na ci ona l d e Co ntro l F iscal y en l osarticulos 48 al 53 de su Reglamento.

CAPITULO V

SECCIONI

DE LAS COMPETENC IAS DE LA UNlOAD DE AUOITORIA INTERNA

Funciones

ArtIculo 15. Las funciones de la Unidad de Auditori. Intema, en el ambito de susoornpetencias previstas en el Capilulo V.del presente Reglamento son las siguientes:

1. Ejerc:er funciones de contro l posterior.

2. Eva luar e l s is tema de con trol interna , inc luyendo e l g rada de ope ra tividad yef tcac ia

de los s is temas de admin is trac i6n y de infonnact6n gerencial .

3. Examinar los registros y estados f inanc' ie ros para determina r su per tinenc ia yconfiabilidad.

4. Rea li za r e l e xamen poster io r d e l os p ro gr amas, p ro ye ct os u o pe ra ci on es , par a

d etermina r e l cump limien to d e poste riorus objewos y metas, y la elicacia,

economla e impac to de su desempe fio.

5. Rea liza r e l examen selec tive 0 exhaust ive, asl como la cal if icac i6n y de.clarator ta

de fenec im iento de las cuentas de ing resos, gas tos y b ienes pUb licos.

6 . Rec ib ir y t rami t. r l as d en un cias d e p .r ti ,: ul ar es 0 l as s ol ici tu de s q ue formu le

cua lquier 6rgano, ente 0 empleado pub liCO, v incu ladas conIe comis i6n de aetas ,

hechos u omisJones contrarios a una disposici6n legal 0 sublegal, relacionadosconI. administraci6n, manejo y custodia d" fondos 0 bienes pUblioos, de losorganismos sujetos a su contro l.

7 . E je rce r l a potes ta d i nve s~at iva , e n l os t em li no s p re vi st os e n la L e y O rg an ic a d e la

Con tr al or fa General d e l a RepUb li ca y d el S ist ema Nacion al d e Con tr ol F isc al ysuReglamento.

8. Iniciar , sus tanc ia r y dec id ir los procedimien tos admin is trat ivos para ladeclaratoria

de responsab il idad admin is trawa, formu laci6r1 de reparos 0 impos ic i6n de mul tas,

e n los te rmin os pre vl sto s e n la Ley Org.' nica d e la Con tral oria Gen .era l deIeRepublica y del Sistema Nacional de Contn:! Fiscal Y su Reglamento.




9. E1 abo rar e l pl an ope rstNo an ua l tana nd o e n co nside raci6n los lin eamie nto sestablecidos por Is Con lr ll io rl a General d e l a RepUbl ic a; l a Super in te nd en cia

Nacion al de Aud ito ria Inl 8ma ; la s den un cia s racib ida s, a sl como la situ aci 6n

a dm in ist ra ti va , impor ta nc ia , d imension es y l lr ea s cr it ica s d el M INTUR enb sse .8.

cmenos de economfa, objetividad, oporIunidad y relevancia material.

10 . Promo ver el uso y act ual izaci6n de ma nu ale s de normas y proced imien tps q ue

garan ticen la rea lizaci6n de procesos e ficien tes y e l cumpl im iento de los aspec tos

legale.s y ttlcn icos de las actividades.

11. Elab Orar su pro ye cto d e pre sup ue sto anu al co n b ase en crit eriOs de cal id ad,

e oo nomla y e fi ci en ci a, a fin d e que l a maxima a uto rida d 0 aquien o sten te l a

competencia, 10incorpore al presupuesto del MinisteriO.

12.Fomentar l a par ti ci pa ci 6n c iu da dana en e l e je rci ci o d el c on tr ol so br e l a g est i6n

pub lica , s in menascabO de las !unc iones que Ie cor responde e je rcer a la Oficina de

AtenCi6n al Ciudadano del MINTUR, .

13.Presen ta r informes de ges ti6n de sus act iv idades , ante e l Despacha del M in is tro.

14. Par ticipa r, cuando 10est ime per fine~te, con carac te r de obServado r s in derecho avoto, en los procedimien tos de con tratac iones pub licas promovidos por e l MINTUR.

1 5.Ap oye r las a ctu acio nes d e con trol d e la Uni da d de Aud ltorl a l nte rna ' con los

in formes, .diclt lmenes y estudios t tlcn icos que rea licen los aud ttores , consu ltores y

p rofe si ona les in dep en die nte s, deb idame nte cal ifi ce dos y regi stra do s e n laContra lorla General de la Republica.

1 6.Ef ect uar el segu imien to al pl an d e a CCi on es corre cti va s impleme nta do por l a

ma xima autor id ad 0 por l as r es po nsa bles d e las o fi ci na s u o rg an ismo s aud it ad os ,

co n l a f in al id ad d e que cump la n l as r ec omenda cior ie s c on le ni da s e n los i nf orme s

de auditorfa 0 d e cualquier actividad de control. .

17. R ecibir las cauciones presentadas por los !uncionarios encargados de la

a dm ln is tr ac i6n y l iq ui da ci 6n d e ing re so s 0 d e la r ec epci 6n , c us to di a y mane jo d e

fondos 0 b ienes pUb licos, antes de la toma de poses i6n del cargo .

18 .Ase so rar y ate nd er l as consul tss qu e Ie fo rmu len lo s org an ismos suj eto s a su

con trol , en las mater ias propias de su compe tenc ia .

19. Verificar que la entrega de las oficinas y depsndencias en el amblto de sus

compe tanc ias, sa rea licen de acuerdo a la norma tiva que r ige la mater ia .

20. Fomen ta r e n l os o rg an ismos sujet os a s u co nt ro l, l a impor ta nc ia d el S is tema de

Con tr ol F isc al ; como her ramien ta par a f or ta le ce r l a c apac id ad d el Est ad o para

e jacu ta r e ficazmen te su !unci6n · de gob iemo y log ra r la t ranspa renc ia y la e ficacia

en e l manejo de los recursos del sec to r pub lico .

21. Las demas !unciones que por manda to const ttuc iona l, legal 0 sub legal , Iecompeta

a Is Unidad de Auditorla Intema,previstos en la normativa dictada por Is

Con tr al or la General d e l a Repub li ca , l a Super in te nd en cia Nac io na l d e Aud it or la

I nt ema y de la max ima autor id ad jer ar qu ic a d el M in ist er io d el Pod .r Popular par a e lTunsrno.

SECCIONII

DE LAS COMPETENCIAS DE LA D IRECCION DE CONTROL POSTERIOR

Funclones

A rt Icu lo 16. A la D ir ec ci 6n d e Con tr ol Poster iO r, I e c or re sponde , f un damentalmente e n e l

amb ito de las compe tenc ias de la Unidad, las s iguien tes !uncianes :

1 . Eva lu ar e l si st ema de con tr ol i nt ema , i nc lu ye nd o e l g ra do d e ape ra ti vi da d y e fi ca ci a

de los s is temas qu~ 10in tegran .

Z. Examina r l os reg istros y estado s fi na nciero s, p ara d ete rmi nar su pert ine ncia y

oonfl8bUidad.

3. Real izar el examen posteri or de l os pro gramas, proyecto s u o pe raci on es, para

d etermina r e l c umpl imien to d e o bjet ivo s, metas, l a e fi ci en ci a, e fi ca ci a, e co namla,

cel idad e impac to de su desampeno .

4 . Trami ta r las denuncias de par ticu la res 0 las sol iC itudes que formu la cua lquier 6rgano,

e nte 0 emp le ad o pub liCO, vi ncu la da co '; t a ( :Omisi 6n d eados, hechos U omisiones

c on tr ar os a u na d ispos icI 6n l eg al 0 sub lega l relac ionados con la admin is trac i6n,

manejo y custodia de fondas 0 bienes publicos. de los organismas sujetos a su

contrOl.

5 . Rea liza r e l examen salec tivo 0. xh au st ivo , a sl c omo la c a@ca cion y d ectar at or ia d&

fen ecimien to d e las c ue ntas d e ing re so s, g as to s y b ie ne s pUb li co s, c on fo rme a las

pollticas, normas y criterios que al respecto dicte la Contralorla General de la

RepUblica.

6 . E fe ct ua r e st ud io s o rg an iz at ivo s, e st ad lst ic os, e co nl lmi co s y f in an ci er os , a na li si s e

investigaciones de cu alqu ie r n atur al eza para d etermina r e l co st o d e los s er vi ci os

pub li co s, l os r esu lt ed os d e la a cc i6n a dmin. ist ra ti va y e n general , l a e fi ca ci a c on I .

que ope ra e l MINTUR.

7. Verificar las cauciones presentadas por los funcionarios encargados de laadmin is trac i6n y I iquidacI6n de ing resos 0 de l a recep ci 6n, cu sto dia y mane jo d e

fon do s 0 b ie ne s pub li co s, a nt es d e la t ama de poses i6n d el ca rg o.

8 . U ti li za r l os metod os d e co nt ro l per ce pt iv o poster io r q ue s ea n nece sa ri os , c on e l f i n d e

comprob ar la l ega lid ad , exa ct itud , sinceri da d y co rrecci6 n de l as ope racion es y

acciones administrativas y f in an ci er ss. a s( como la e je cu ci 6n d e los' contratos, que

suscriba el MINTUR.

9 . Ver lf ic ar l a si nce ri da d y e xa ct it ud d e las a ct as d e ent re ga por par te d e l as maxima s

autor idades jerarqu icas y demss d irec to res, jefes 0 autor idades admin is trat ivas de

cada departamento, secciOn 0 cuadro organizativo.

10.Real izar e l seguimien to a l p lan de acc iones cor rect ivas implementado por la max ima

autoridad del Ministerio y autor idades de las dependenc ias aud itadas , con la f inal idad

d e que se cump la n l as r ecomendacion es c on te nida s e n los I nf orme s de aud it or la0

de cualquier actlv idad de contro l.

11.E je rc er l as a ct iv id ad es inh er en te s a l a potes ta d i nv es ti ga ti va , e nt re l as cu ales s e

encuentran:

11. 1. Rea li za r l as a ct ua ci on es q ue sean necesar ia s, a f in d e ve ri fi ca r l a o cu rr en ci a d e

actos , hechos u omisiones con trar ios a unadispos ic i6n legal 0 sub legaL

11.2. Determina r e l mon to de los danos causados a l pat rimonio pub lico , s i fue re e l caso.

asl como laprocedenc ia de acc iones f isca les.

11. 3. Real iza r l as a ct ua ci on es n ece sa ri as , a s ol ici tu d d e la Cont ra lo rl a General d e l a

Repub fica , cuando esta presume que hub ie ren ocu rr ido aetos , hechos Uomis iones

c on tr ar ia s a n orma s leg ales 0 s ub le ga le s, e i nf orma rl es l os r es ul ta do s d en tr o d el

p la zo Que se a cu erde a tal f in .

11.4. Formar el expediente de la investigaci6n.

11.5. Not~i ca r d e mane ra e specl fi ca y c la ra a l os i nt er esa do s l eg it imo s v in cu la do s c on

los actos , hechas u omisiones objeto de inves tigaci6n .

11.6. Ordena, med iante o ficio de c itac i6n la comparecenc ia de cua lquier persOna , a los

l ines de rendi r dec ta raci6n y tamar la .

11. 7. E la bOrar u n inf orm& dejan do co ns ta nc ia d e los r esu lt ad os d a las a ct ua ci on es

realizadas con ocasI6n del e jercicio dela potestad investigativa, de conformidadcon

10 p re vi sto en los a rtlcul os 8 1 d e la Ley Orga ni ca da ta C6n tr al or la Gene ra l d e l a

Repub lica y del S is tema Nac iona l de Con trol F isca l y77 dasu Reg lamento.

1 1.8 . E1ab ora r comu nicaci6 n a fin de qu e el Aud ito r I nte mo remita a Ie Co ntra lorl a

General d e l a Repub li ca , e l e xped ie nt e d e la i nve st ig ac i6n 0 de 18a ctua ci 6n d e

contro l, cuanda existan elementos da conviccI6n0p ru eb as q ue pud ie ra n d ar l ug ar a

la formu laci6n de reparos , a ta dec ta ra to ria de responsab~idad admin is trat iva0 a ta

impos ic i6n de mul tas, de !uncionar iOs de a lto n ivel del MINTUR, que .se encuent ren

e n e fe j er ci ci o d e s us c ar go s d e co nformida d c on e l a rt Icu lo 98 d e la L ey Orgl ln ic a

d e laC6n tr al or la General d e l a RepUb li ca y d el S is tema Nacion al d e Con tr ol F is ca l,

en conco roencia con los a rt iculo. 65 y 66 de su Reg lamento.

11.9. Remnir a la dep8ndenc ia encargada de la determinaci6n de responsab il idades , a l

exped iente de la potas tad inves tiga tiva que con tenga e l informe de resul tedos,Ii los

fi nes de qu e ast a pro ced a, seg un corre sp on da, al a rchi vo 'd e l as actua ci one s

r ea li za da s 0 a l I ni ci o d el p ro ce dimien to a dm in ist ra ti vo par a l a d etermina ciOn de

responsabilidades.

1 2. L as d amss que Ie a si gne el Aud nor In temOy que de actierdo con suscompetencias,

Ie saan atribuidas por las leyes, reglamentos, decretos, resoluciones.

SECCIONIII

DE LAS COMPETENC IAS DE LA D IRECCION DE DETERMINACION DE

RESPONSABILIDADES

FuncionesArt ic ul o 17. A ' Ia Di re cci 6n d e Determina ci 6n d e Respon sa bi li da de s, I e co rr es po nden ,

fundamentalmente, las siguientes funciones:

1. Valorar e l informe de resul tados a que se ref ie ren los a rt lculos 81 de taLeyOrgan ica

d a laCont ra lo rl a General d e l a RepUb li ca y d al S is tema " ,sc io nsl d eContro l Fisca l y86 d e su Reg lamento. a f in d e o rd en ar , med ia nte a uto mo ti va do , . el a rc hi vo d e lasactuaciones realizadas 0 el i nicio d el p rocedimi ento . a dmini stra tivo p ara la

d ec ta ra to ri a d etermina ci 6n d e res po nsa bi li da de s, f ormu la ci 6n d e reparos, 0Ia·

impoSici6n de multas; segun corresponda.

2. In ic iar, sustanaiar y decidir los procedimlentos administrativos para la determinaci6n

d e res po nsab il id ad es, d e c on fo rm id ad c on 10p reVi$tCI e n' l a L ey Orga ni cs d e la

Con tr al or la Gene ra l d e l a Repub li ca y d el S is tema Nacle" al d e Con tr ol F isc al y s u

Reglamento.

3 . Not if ic ar a l os i nt er esa do s, s eg un 10prev is to e n e l Reg lamento d e la L ey Orga ni ca

d e la Con tr al or la General d e l aRepub li ca y d el S is lema Nac io na l d e Con tr ol F isc al y

la Ley Organ ica de Procedimien tos Admin is trat ivos , del auto de iniciO 0 de ape rtura

del prOCedimier\to administrativo para la determinaciOn de responsabil idades.

4 . E la bo ra r comuni ca ci 6n a f in d e q ue e lAu di lo r I nt ema rem it a a lCon tr al or General d e

la Re pub li ca, cop la certif icada d e l a de cisiOO que de cta re la re sp onsab ili dad

admi nistrat iva . asl como del au io Qu e decla re la fi rme za de Ie de ci slOO0 de la

r eso lu ci 6n q ue res ue lva a l r ec ur so d e reco ns id er ac i6h s eg un e l c as o, afl O d e qu e

aste acuerde la suspens i6n del e je rc ic io del cargo s in gdce de sue ldo por un per lodo

no mayor de veinticuatro (24) mesas; la destttuci6n 0 la imposiciOn. de ta .

i nh ab il it ac iOn para e l e je rc ic io d e l as f un ci an es pub ll ca s, h ast a por u n max imo de

Quince ( 15 ) a no s d el d ecl ar ad o r espon sa ble, por h ab er i nc ur ri do e n a lg un o de los

supuestos gen.eradores de responsabil idad administrativa.

5 . E labo ra r comun icac I6n a f in de que e lAudi to rlnterno remita a la Con tralor la General

d e l a Repub li ca , e l e xped ie nt e d e la i nv es ti ga ci 6n 0 de la a ct ua ci 6n d e co nt ro l,

cuando existan e lementos de convicc i6n 0 pru eba s qu e pud ie ran dar l uga r a la

formu laci6n de reparos , a la dec la ra to ria de responsab il idad admin is trat iva0 a la

impos ici 6n d e mul ta s a fun ci on ar io s d e a lt o n ive l d e c on fo rm id ad co n e l a rt ic ul o 98

de la ~ey Orgsn ica de la Con tralor ia General de la RepUb lica y del S is tema Nac iona l

de Con trol Fisca l, e n con co rdan ci a co n e l a rtIculo 65 de su Reg lamen to, que se

encuent ren en e je rc ic io de sus cargos.

6 . Dec la ra r l a r espon sa bi li da d a dm in ist ra ti va , f ormu la r r epar os , imponermu lt as ,

absolve r de d ichas responsab il idades 0 p ro nu ncl ar e l s ob re se im ie nto, p re vi a

delegaciOn del Auditor !ntemo.

7 . Dec id ir l os r ec ur so s d e rec on side ra ci 6n y/o de revi siOn int er pu estos c on tr a l as

decisiOnes que deterr.ninen 18 responsab il ided admin is trat iva, " (onnulen reparos e

impongan multas, previa delegaciOn del Auditor Interno.

8. Dic ta r los autos para mejor proveer a que hub ie re lugar .

9 . L as d emas fun ci on es q ue Ie a s ig ne e l a ud it or i nt er no y l as·Que de a cu erdo c on - su s

compet encia s Ie sea n atri bui da s p or l as d isp osicion es l ega les y su ble gal es en

mater ia de con trol f isca l ~

CAPITULO VI

SECCIONI

It.TRIBUC10NES DELlt.UDITOR INTERNO

Atrlbuclone8

Art Iculo 18. Son a tr ibuc iones del Aud itor Inlemo:

1. Planifiq:Jr y. supervisae las act iv idades desar ro tladas par las a reas que con fo rman la

Unidad de.Auditorls 'ntema.

2 . E la bo ra r y some te r a l a a pr ob aciOn de la maxima autoi id ad d el M ir is te oi o0 a quien

osten te Is compe tenc ia , e l reg la l'nento interno , la resoluc ion o rgan izat ivs, asl como

lo s ma nu ale s de o rgan izaci 6n , normas y pro ce dimie nto s, con e l f in de re gul ar el

funcioMmien to de la Unldad de Aud itor la Intema.

3. Ap roba r el Plan Operat ivo An ual de la Unid ad d e Aud itori a Int erna y co ordi na r la

e jecuci~ del m ismo .

4 . Coo rd in ar l a e ia bO ra ci 6n d el p ro ye ct o d e p re su pues to d e la Unida d d e Aud it or la

Interns.

5 . Ase gu ra r e l c umpl imien tCI d e l as n orma s, si st ema s y p ro ce dimien to s d eco nt ro l

i nt emo, q ue d ict e l a Con tr al or la General d e l a Repub li ca ; l a Super in te nd en cia

Nac iona l de Aud itor la Interna y la max ima autor idad del M in is te rio y la dependenc ia

encargada del MINTUR

6 . E la bO ra r e l i nf orme de gest i6n a nual d e l a Unida dde Auditorla Intema y presentartoante 18maxima autoridad del MinisteriO.

7 . L as e stab le ci da s e ri l as n orma s d ict ad as por l aCont ra lo rl a General d eIs RepUblica,

relat ivas a l examen de la cuenta de gas tos y b ienes del M in is le rio.

8. De cl arar l a re. pon sa bil ida d admin istrati va , formul ar repa ros, impo ne r mu ltas,

absolver de dichas respansabilidades 0 pronunciar el sobreseimiento.

9. De ci dir los re cu rso s de reco nside raci6n y/o d e re visiOn i nte rpua sl os con tra las

dec is iones que determinen \a . responsabi lidad admin is trat iva, formu len reparos e

impongan multa•.



Lunes 30 de abril de 2012 GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLNARIANADE VENEZUELA 393.117

1 0 .S o li ci ta r a l a m ~ x im a a u to ri d ad d e ! m i ni st e ri o l a s u sp e n si O n e n e ! e j e rc ic io d e l c a rg o. con goce d e s ue ld o de funcionarios someIidos a una in ve stigac i6n ' 0 a un

p r o ce c l im i e n t o a dm i n is t ra t iv o p a r a l a d e t e rm i n a c i6 n d e r a s p on s a b il id a d e s .

1 1 . C om u n ic a r l os r e su lt a do s, c o nc lu s io n e s y r ec om e n da ci on e s d e l as a ct ua ci on e sp ra ctic ad as a la s d ep en de nc ia s e va lu ad as y d em ~ a utor id ad es a qu ie ne sl e ga l m en t e e s te a tr ib u id a l a p o si b Ai d ad d e a d o pt sr m e d i d as c o rr a ct iv a s.

1 2 .P a r ti ci p ar a l aC o nt ra l or ta G e n e ra l de l a R e p ll b li ca , e ! i ni ci o d e l as i nv e s ti ga c io n e sq u e o r de n e , a s l c om o d e l os p r oc e d im i e nt os a d m in is tr a ti v os p a ra . Ia d e t er m in a cl 6nd e r a s p on s a bH i d a d e s q u e i n ic i e • .

1 3. P a rt ic ip ar a l a C on tr al or la G e n er al d e l a R e pl lb li ca l as d e ci si on e s d e a bs ol uc i6 n 0s o b re s e im ie n t o q u e d i c te .

1 4 .R e m H ir a l C on tr al or G e n er al d e l a R e pl 1b 1 ic a co pi a c er tif ic ad a d e Ia d e c is i6 n q u ed e c la r e l a r e sp o ns a bi li d ad a d m in i st ra t iv a , a s f como d e l a u to q ue d e cl ar e l a f i rm e z a

d e l a d e c is IO n 0 d e l a r e s ol uc i6 n q ue r e su e !v a e ! recurso d e r e co n si d e ra c i6 n , a 1 I n d eq ue 6 st e a cu e rd e l a s us pe n sI O n de! ejercicio de ! c ar go s in g oc e de s ue ld o p or up e rl od o n o m a yo r d e v e in ti cu a tr o (24) m e sa s; l a d e st it uc i6 n 0 l a i mp os ic i6 n de lai nh a b H it ac i6 n p a ra e l e j e rc ic io d e l as .f u nc io n es p Il bl ic a s hasta p or u n m 8x im o d eq u in c e ( 1 5) a n os d e l d e c ia r ad o r a sp o ns a bl e , par heber i nc ur ri do e n a lg u no d e l oss u p u e s to s g e n e r a d o re s d e r e s p on s a b il i d ad a dm i n i st r at i va .

15.R e mitir a l M in is te rio P I1 b1 ic o la d oc um e nta ci 6n c on te nti va d e lo s in dic io s d er e sp o ns a bl li d ad p e n al y civ i l CUendo se d ete cte que se h a ca usad o d afto atp a tr im o n io d e l M I N TU R y s u s 6 r ga n os d e s co n ce n tr a d os , p e r o n o s e a p r oc e d e nt e l af or m u la c iO n d e u n r e p ar o.

1 6 .E x pa d ir c op ia s c er ti fi ca d as d e l os d oc um e n to s q ue r e po se n e n l os a rc hi vo s d e l aV nid ad d e A ud ito rla In te m a y d ele ga r p re vi a a uto riz ac i6 n d el M in is tr o, e st ac o m pe t e nc ia e n f un c io n ar io s d e l O rg a n o d e c on t ro l fiscal. .

1 7.C er t~ ic ar y r em iti r a la C on tr al or la . G e ne ra l d e Ia R ep Ub lic a la s c op ia s d e lo sd oc um e nto s q ue r ep os en e n lo s a rc hi vo s d e l M IN TU R , q ue a sta le s s olic He e n s uc an lc te r d e O rg an o R e cto r d e l S is te m a N ac io na l d e C on tr ol F is ca l, a ctu an do d ec on f or m id a d c on 1 0 p r a v is to e n eI art icu lo 77 d e la Ley O r g a ni ca d e l a C o nt ra l or laG e n e ra l d e 1 0 R e p l1 b li ca y d e l S i st e m a N a ci on a l! 1 e C o nt ro l F i sc a l.

1 8 .R e m H ir a l a C on tr al or la G e n er al d e l a R e pl lb li ca , e ! a c ta d e e n tr eg a d e l a V n i da d d eA ud it or la I nt em a a s u c ar go , d e c on to rm id a d c on 1 0 pr e vi st o e n l a n or m at iv a q ue a le f e ct o d i c te e l M a x im o O r g an o d e C o nt ro l F i sc a l.

1 9. Re ci bi r l as c au ci on e s p t8 se n ta d aspar

los fu nc ion ar ios e nca rg ad Os d e 1 8adm in is t rac lOn y I iq ui da ci 6n d e . i n gr e so s 0 d e l a r e oe p cl 6n , c us to d ia y m a ne jo d ef on d o s 0 b i en e s p l1 b li co s , a n te s d e l a t o m a de p o se s i6 n d e l c a rg o

2 0 . R e ci b ir l a s d e n u n c ia s d e p a rt ic u la r e s 0 l a s s < i li cH u d e s qu e f or m u le c u al qu ie r O r g an o ,e n t e 0e m p le a d o p l1 b li co , v i n cu la d a s c on l a c o m is i6 n d e a c to s, h e c ho s u o m is io n e sc on t ra r io s a u n a d i sp o si ci 6 n l e ga l Q s u b le g a l , r e l ac i on a d o s con I a a dm i n i st r ac i 6 n,m an ejo y c usto dia d e fon dos 0 b ie ne s p l1 b1 ioos ,d el M in tu r y d e su s O rg an osd esconcen t rados .

2 1. F ir ma r la c or re sp on de nc ia y d oc um e nto s e m an ad os d e Ia V nid ad d e A ud H or laI n t ema .

22 .Las de rnas q u e I e o t o rg u e n l a s l e ye s y n o rm a t iv a q u e I e s e a a p li ca b le .

SECCI6NU

A TR IB VC IO N ES C O MU NE S D E L O S D IR EC TO R ES D E L IN EA D E L AU NID AD D EAUD IT OR IA I N TER N A

At r lbuc lonesA r ti cu lo 1 9 , C o r re s p on d e a l os r B sp o ns a bl e s d e l as d e p e n de n c ia s q u e c on f or m a n l aV n id a d d e A u d it or la I n te m a :

1 . P la n if ic ar , d ir ig ir , c o or di na r y c on t ro la r l as a c ti v id a d e s i nh e r en t es a l os p r oc e so s q u ed e b e n c u m pl ir , e n l a s c u a le s p a rt ic lp a n la d e p e n de n c ia a s u c a rg o .

2. D e c id i r l os a s un to s q u e c o m pe t e n a s u d e p e n de n c ia , s in p e r ju i ci o d e l as a t ri bu c io n e sa s ig n a da s a f u nc io n ar io s a d s cr ~ os a 6 s ta .

3 . P re se nta r in fo rm e s p er iO d ic os y a nu ale s d e la s a ctiv id ad e s d e sa rr olla da s p or lad e p e nd e n ci a a s u c a rg o .

4 . A te nd e r, tr am ita r y r es olv er lo s a su nto s r ela cio na do s c on e l p er so na l a s u c a rg o, d ea cu e rd o c on 1 0 p re v is to e n l os i ns tr um e n to s n or m at iv os q ue r e su lt en a p li ca bl es , e n e la m b it o d e l as c o m pe t en c ia s d e l a U n id a d d e A u d it or la I nt e m a.

5 . P a r ti ci p ar e n e l d i s e ft o d e p o ll ti ca s y e n l a d e f i ni cI O n d e o b je t iv o s i ns ti tu c io n al e s.

6 . S ug er ir m e did as e nc am in ad as a m e jo ra r la o rg an iz ac l6 n y e l fu nc io na mie nto d e lad e p e nd e n ci a a s u c a rg o .

7 . A b so lv e r c o n su lt as s ob re l as m a le r ia s d e s u c o m pe le n ci a.

8 . D ese mp en ar d en tr o d e! a re a d e su com pe le ncia , tod as a qu alla s la oo ra s qu e e lA u d it or I nt e m o I e a n c 6 m ie n d e .

9 . E le va r a l a c o ns id e ra ci6 n d el titu la r d e la V nid ad d e A ud ito rfa I nte m a e l p r oy ec to d e

:wlicit~d ~e suspensi6n en el ejercicio del ca rgo de funcionariossometidos a unaInvestigacI6n 0 a un procedimiento administrativo parala detenninaci6n de

responsabi!idades, s e g u n e l procedimien to de que se t ra te .

1 0 . . F i rm a r I s c or re s po nd e n. ci a y d o cu m e nt os e m a na d os d e Is r e s p e c ti v a d e p e n d e n c i a,s in p e ~ ul cl o d e l a s a t n bu c on e s s lm l la r e s a S lQ n a d as a f u nc io n ar io s a d s er it os a a s ta .

1 1 . L a s d e m as q ue s en a ls n l as l ey es y n or m at iv a s a p li ca b le s.

SECCI6N I I I

C O M PE T EN C IA S C O M UN E S D E L A S C O O RD IN A CI O NE S D E A U DI TO R IA I NT E RN A YPOTESTAD INVEST lGAT I VA

Compe tanc lasA rt ic ul o 2 0. Son a tr lb uc io ne s c om u ns s a l as C oo rd in a ci on e s d e A ud H o rl a y P o te st adIn ve stig aliv a, la s s ig uie nte s: .

1 . A si st ir a l D ir ec to r d e C on tr ol P o st er io r e n l a p la ni 1i ca ci 6n . o r ga ni za ci 6n , d ir e cc i6 n yc on t ro l d e l a s a c ti v id a d e s o p e ra tl va s d e Is V n id a d d e A u d H o rl a I n le m a .

2 . C oa dy uv ar e n l a. e la be ra ci6 n d el A nte pr oy ec to A nu al d el P ra su pu es to d e G a sto s d eF u n ci on a m ie n to y e l P l an O p e r at iw A n u al de Ia U n id a d d e A u d H o rl a I n te m a .

3 . L le va r e l r eg is tr o d e la s a c tiv id ad e s r ea liz ad as .

4 . A sis tir a l D ir ac to r d e C on tr ol P os te ri or , e n la e je cu ci6 n d e la s a ctu ac io ne s fis ca le sp l an lf ic a da s y l os d e m a s a c ti v id a d e s q u e l e se s n i nh e r e nt e s.

5 . R e aliz ar Io da s a qu ella s fu nc io ne s a sig na da s par e l A u dH o r I nt er na 0 e l D ir ec to r d eCon t ro l Pos t e r io r .

CAP ITU LCI V I ISEcc lON I

A T R IB U C ION ES ES P EC IF I CA S D E L [ II R ECT OR D E D ET ERM I N AC I ONDE RESf 'ONSA lIHUDADES

AIrIbucIonesArt icu lo 21 . Son a t r i buc iones del Director d e D ete rm in aci l!n deResponsab i l i d ad e s :

1 . D icta r eI a ut o m o ti va d o a q ue s e r e fi er e n los art fcu los 81de Ia Ley 0rg8n ica de Ia

C o nt ra l or ia G e n e r al d e Ia RepUb l i ca Y de ! S iS Iema Na c io n a l d e , C o n tr o I F i s ca l Y 85 d es u R e gl am e n to , m e d ia nt e e ! c ua l una vel v al or ad o e ! i nf on ne d e resuI1ado de Ia.

po te s tad in ve s t iga t iva , se ordena eI a rchM~ de las actuaciones l I II II iz a d a s 0 eI inicio'd e l p r o ce d im i e n to a dm i n i st r a ti v e p a r a Ia de !e rm inac i6n de responsabiIidades.

2. D ic ta r eI a u t o r n o ti v a d Od e i n ic i o 0de a p e rt u ra a qu e se I8fienin los art iaII6s 96de Ia

L e y O r ga n ic a d e l a C on tr al or la G e n er al d e Ia RepUb l i ca Y del SiS Iema Nac iona l deC o nt ro l F i sc a l y 8 8 d e su R eg la me nto y no t if i ca r t o· a los suje tos presuntamentere sponsab le s .

3. D ispone r 1 0 cond uce nte pa ra que sea" e v al ua d as l as pruebas i nd i c adas 0p r omo v id a s p o r los p r e s u n lo s r e s p on s a b le s I)par su s representantes l e ga le s .

4. F ij ar p or a u lo e x pr e so , l a r ea li za C lO n d e ta aud ie nc ia oral y pI lbJica prevista en eI

a r ti cu lo 1 0 1 de la Ley Org~n ica de Ia CC ln t ra lo r la G e n e r al d e l a R e p U b li ca y de!S i s tem a Na c io n a l d e Co n tr o l F i s ca l .

5 . D ic ta r, p or d e !e g ac i6 n d e l t it ul ar d e l a U n kl ad d e A ud il or fa I nt em a , las dec is iones aq ue s e r efie re eI a rtic ulo 1 03 d e la L ey O rg an ic a d e la ContraIorIa Gene ra l de IaRepl lb l ica y d el S iste ma N ac ion ald e C on tro l F isca l. .

6. Impone r , par d e le ga ci6 n d e; titu la r d e la V nid ad d e A ud il or fa Intama, las mu I tasp r a V l, s ta s e n l o s a r t~ c u lo s94 y 1 05 d e la L ey O rg an ic a de Ia C o nt ra l or la G e n er al d e IaR e pu b li ca y d e l S is te m a N ac io na l d e C on tr ol . F i s ca l y p ar ti ci pa rl as a l o rg a ni sm ore caud ad o r corre spon d ie n te . .

7 . O r de n ar l a a c u mu la ci 6n d e e x pe d ie n te s , c ua n do sea procedente d e c o nf or m id a d m n10es tab le c i d o en e l a r ti cu lo 5 2 d e l a Ley O rg ~ n ic a d e P r o c e d im i e n t os A dm i n i st r at i vo s .

SECC I 6 ~ 1 1 I

A TR IB U CI O NE S E S P EC IF IC AS D E L D IR E I: TO R D E C O NT RO L P O S TE R IO R

Art Icu lo 22 , So n a t r ib u c io n e s d e l Director de Contro l Pos ter ior :

1 . D i ct ar e l a u t o d e p r oc e d e r d e l a p o t e st ad i ., ve s ti ge t iv a

2 . S u s cn b ir eI i nf or m e d e resul tados d e l a I lO Ie s Ia d i nv e st ig at iv a a q ue s e r ef ie r e eIa ~ti cu lo 8 1 ~ e la L ey O rg an ic a d e la C Cln tr alo ria G e ne ra l d e la R e pU blic a y delS i s tem a Na c lOOa ld e Co n tr o l F i s ca l y 77 de , s u R e g l am e n l o.

3 . C om u ni ca r l os r es ul ta d os , c on C iu si on e s y r e co rn e nd a ci on e s d e l es a ct ua ci on e spracneadas, a la s d ep en de ncia s e va lu lld as y d em as a utorid ad es a quienesl e ga lm e n te e s la a tr ib u id a l a p o si bH i d a d d e Ildoptar me d i d a s c om e c ti v a s.

SECCION I I I I

C OMP ET ENC I AS ES P EC IF I CA S D E L A C :OOR D I NAC i6 N D E AU D IT OR IA

Art icu lo 23. So n a tl ib u ci on e s e s p ec lf ic a s d e I II C o or d in a ci 6 n d e A u d il or fc :, n =:

f u nc io n es p r ev i st a s e n e l ar t1 c ul o 1 6 , n u m e ra lE s 1 al 10de ! presente Reg lamen lD pa rd e le ga cIO n d e l D ire c tor d e Con tro l Poste rior. '

S ECC I 6 ~ 1 1VC O M P ET E NC IA S E S P EC IF IC A S D E L A C O O R DI NA C i6 N D E POTESTADINVESTlG .lliI lV A .

Art icu lo 24. Son a tr ib u ci on e s e s p ec If ic a s d e l a l C oo r di na c i6 n d e Potes tad~~e j e rc e r l as f un c io n e s p r ev i st as e n eI a r ti cu lo 1 6 , n u m e r a l 1 1 I H e ra le sdesde e ! · a· ~ e i" l" d e l p r es e n te R e g la m e n to , p o r d e l e g a ci 6n d e l Director d e C o nt ro l Posterior.

SECCI6NV

C O M P ET E NC IA S E S P EC IF lC A S D E L A C O O RD IN AC IO N D E A P O Y OADMIN ISTRJ 'T lVO

A r ti cu lo 2 5 , So n ~ t ri b u ci o n e s e s p e c lf lC 8 s d e l a C ; o on l in a c i6 n d e Ap o YOAd ~

1 . C o on l in a r l as a c ti vi d ad e s a d m in i st ra t iv e . d e l a U n id a d .

2 . E je rc e r ~ I c on tr ol d e gest i6n de la s a c tiv kl_ o pe ra liv aa d e fa U n id a d, m n tr ol d ec um p hm l e n to d e l p l a n o p e r a ti v o y a n 8 l is i s d e s u s d e s v i a ci o ne s .

3 . E la b or ar l os i nt or m es d e gest i6n m e n s u a l y t r inestra l , someteJIos a fa ap robac lOnd e l A u d H o r I n te m o , p a ra l u eg o r e m it ir to s . 8 l a C o nt ra lo r la G e n e ra l de t a R e pU b l ic aS u p e r in l e n d e n c ia N a c io n a l d e . A u d i l o r fa Inlema y a l a O f ic in a d e P la ni fi ca C lO n ;

P r e su p u es to d e l M I N TU R .

4 . M a nte ~e r e l c on tr ol y a rc hiv o d e fa c or ra sp on cle nc ia rec ibida y enYiada, los

e x pa d le n te s, re c au d os y e n g e ne ra l, t od a I ad oc um e n te c i6 n relacionade m n faV n id a d d e A u d it or ia I n te m a .

5 . M a~ te ne r la c us to di a y eI contro l de k lS p ap ele s d e trabajo, p r od u c to d e lasa u d lt or la s r e a ll z ad a s , a s l c om o d e l os < k xu m e n to s q u e f o r m an parte c i e I Arch ivo del a V n id a d d e A u d il or fa I n te m a .

6 . V e la r p or eI b u e n f u n ci o nam i e n tO y us o c:orreclo d e lo s r ec ur so s d e I~ U nid ed deAud itD ria In te m a . •

7 . C on tr ol ar l a e n tr e ga d e d o cu m e ni os e m a ., ad os d e I s U n id 8 d.

C A PI TU L O V II I

D E L A C O R RE S P O ND E NC IA Y A R ~H I VO D E L A D O C UM E N TA C I6 N

Car6GW.-.rY8doA rt ic ul o 2 6, T od a l a d oc um e n ta ci 6n d e I a U n id e d d e A u di lo rf a I nl em a , pa r a u n a l u ra l e z a ,'e s r e.e rv ad a p ar a e l s er vic io d e la m is ma , Ia e xh ib ic i6n de au contenido, inspecci6n,c e r tl fi c ac i 6 n 0 p u b l ic i d sd respecto a terceros , sO lD pod~ r e a l iz a r s e d e con t o rm ided m n 10d is pu e st o e n l a C on st H uc i6 nd e l a R e pU b li ca ~ ~ iv ar ia na d e V e ne z ue la , I a L ey OrganiCsd e l a C on tr al or la G e n er al d e Is RepUb l i ca y d e ! S i st e m a . N a ci on a l d e Contro l F I S C I J I Y Isd e m as n or m at iv a l eg a l y s ub l eg al q ue resuUe aplicable.

ClasIflcac:l6n Y NgIstroA rt ic ul o 2 7, L a c or re s po nd e nc ia r e ci bi da y "espachade, a sl c om o los e xpe d ie n t e se d m in is tr at iv os , p ap e le s d e t ra ba jo p ro d uc to d e l as 8 ud lt or la s l II II Ii za d as y' cIem8s



·393.118 GACETA OFICIAL DE LA REPlTBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

documen taCiOn relac iOnadas con la Unidad de Aud itor ia Intema, se reg is trara y a rchiva ra

de aaJerdo con 10 establecido en e~manual respectivo.

Confidencialidad

Articulo 28. EI Audit or (a) Inle mo ca lifi cara la con flde ncia lid ad y re se rva de los

documentos queest!n bajo su conlml Y custodia.

Propiedacl, custodia y manejo d e. l o s papel . . d ft t ra ba jo

ArtIculo 29. los papales d e t ra ba jo g an arad os por ' Ia s a ud it or la s r ea li za da s sonp ro pied ad del Mini st er io d el Poder Popular par a e l Tur ismo y ta Unidad de Aud itor ia

Intema serf responsable de su custodia y manejo.

Uso exc luslvo del a rchlvo

ArtIculo 30. SOlo t en dr an a cce so a los a rch ivo s, l os emp le ad os a ca rg o d el mi smo y los

funcionarios adscrftos a l a Unida d d e Aud it or fa I nt er na __E I a cce so por f un ci on ar io s d e

o tras dependenc ias del M in is te rio del Poder Popular paraeI Tur ismo , sera autor izado por

eI Auditor Interno, 0an quien delegue tal funci6n .

CAPITULO IX

DE LA CERTlFICACION

Certilicaci6nA rt Icu lo 3 1. E IAud it or I nt emo cer ti fi ca ra l os d ocumentos q ue reposen en los a rch iv es d e

Ia Unided de Aud it or fa I nt er na ; a sl m ismo, pod ra e xped ir ce rt ~i ca ci on es so bre d atos d e

cal 'l id ll restad ls ticos, no reservados, que cbnsIan en exped ientes o reqlst ros a su cargo , ypara los cuales no exista PfOhib ic i6n express.

Delegacl6n de certificacl6i1

ArtIculo 32. EI c iudadano Min is tro pod ra delegar la cer ti ficaci6n de documen tos a que se

ref ie re a l a rt iculo anter io r, en los Direc to res u o tres funcionar ios adscr i tos a l a Unida d deAuditorla Interna.

CAPITULO X

DISPOSICIONES FINALES

ArtIculo 33 . Todo 10 no previslo en este Reglamento Intemo, se regira por las

dispoSiciones de la Const ituc i6n de ta Republica Bolivariana de'Venezuela, Ley Organica

de la Contra lorfa General de l a Repub li ca y d el Si sl ema Nacion al d e Con tr ol F is ca l, su

Reglamento y dernas Leyes Especia les, en cuanto sean aplicables.

ArtIculo 34. EI Pre sen le Reg lamento In lemo o dra ser obj eto de" mo dificacione s en

o ca si6n d e Ia r ef orma 0 ent rada en v igencia de norma tivas const ituc iona les, legales y

sublegales 0 como respuesta a las demandas que resulten de las circunstancias.8COntecimientos 0 hechos de la sociedad.

ArtIculo 35. EI presente Reglamento Intemo entrara en vigencia a partir de su

publicaci6n en la Gaceta Oficial de la RepUblica Bolivariana de Venezuela.


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO-DESPACHO DEL MINISTRO-


NUMERO:019 CARACAS, 22 DE MARZO DE2012

201' Y 153'

RESOLUCION

EI Minl stro del Po der Popu lar pa ra el Tunsmo , en ejerciclo de l as atribuciones que Ie

con fiere e l Dec re to N° 7 .208 derecna 01 de feb re ro de 2010, pub llcado en la Gaceta Oficral

d e l a RepUbl ic a Bol iv ar ia na d e Venezu e. la N ° 3 9.360 d e fech a 03 de teb re -o d e 2010, d e

co nformi dad co n 10d ispuesto en los art tcui os 28 y 2 9 de ta L ey d ecrecno para e l Sec lo r

Tun sr no en co ncorda ncia co n los n ume ra Je s 2y 19 del a rt iculo 77 def -Dec re to con Rango ,

Valor y Fue rza de Ley Organ ica de laAdminist racion Pub lica

P o r c u a m o, e l t un s mo e s u n a a ct iv id a d e c on or n ic a d e i nt er e s n a ci on a t y d e u t ih d a d p u b li c a,prontar ia para e l pals en su est ra legla de d iversmcaclon y desar ro llo sus tentab le .

Por cuanto. a los fines de promover la actividad turfstica nacional se requiere de unapol it ica c redi ticia des tinada a est imular , fomen ta r e impulsa r la inversion pub lica y privada

en et sector.

Por cuanto, comesponde al Min is te rio, estab lece r los pararne tros y' req uisi los para la

implementat iOn del incen tive con tenido enta L ey de Credit o pa ra e lsector Tunsmo, para

aquellos prestadores 0 prestadoras de servicios turtst icos, beneficiariasdel credilo turlstico,

que sol ic iten e l- incent ivo de cor responsabi lidad soc ia l por inver ti r par te de sus ganancias a

las comun idad es d onde sa desarrolle su a ctivida d y p or pa rt ici par e n 61 Prog rama de

Tur ismo $oc ia l que e jacu la e l M in is te rio, esta Despacho.

RESUELVE

DelObJeto

Articulo 1.La presente Resoluc iOn t iene por objeto, estab lece r las condiciones y requlsl to«,

que deberan aea ta r los prestadores y prestadoras de servicios · tur ls ticos, que soI ic ileniIVMln is te rio del Poder Popular para e l Tur ismo , e l incen tivo por cor responsabl lidad soc ia l por

i nve rt ir parte de su s gana nci as en la s comunid ades don de S8 d esa rro Ue su acti vid ad y

par ticipa r en e l Programa de Tur ismo Soc ia l que e jecu ta e l M in is te rio.

Regl.tro para ellncenUvo par cor responsabl lldad aoc la l

ArtIculo 2. los prestadores y prestad oras de servicios tu rl sti cos bene fici arios y

benef ic ia rias del cn!di to tur ls tico , para sol ic itar e l incen tive por cor responsabi lidad soc ia l

con ternpl ado en la Ley de Cre dito para el sect or Turismo, de beran reg istra rse ante la

D ir ec ci 6n Gene ra l d e Tur ismo Popular d e e ste M in is te ri o, co nsi gn an do los si gu ie nl es

requisitos:

I. SoIicitud por escrfto de la apl icac iOn del incen livo , en e l cua l se man if ieste la velun tad

de invertir.parte de sus ganancias en las comunidades donde se desarrolle suact iv idad y a par ticipa r en e l Programa de Tur ismo Soc ia l queejecuta e l M in is te rlO, de

acuerdo.a l Formato establecido poreI Ministerio del Poder Popular para erTurismo.

2. Fotocopia de la PfOtocolizaciOn del credito turlstico.

3 . Cop I8 d e la De clar aciOn del Impue sto s ob re l a Renla ( ISLR ), d el e Je rci ci o f isc al d elai'lo anterior.

4. Cua lqui er Olm d ocumento que el Mini steri o d el Pode r Popul ar para e l Turismo

considere necesario.

Pal ll acceder a l incen tivO por cor responsabi lidad soc ia l con templado en la Ley de Credi to

pa18 eI Sector Tur ismo . los prestadores y prestadoras de servicios tur is ticos, deben estar

[o perati ves con un ailo (1) ml nimo de funcionamie nto, p revio a la soli citu d d e dich oince nt iv o. e st ar d eb id amen te i nscr it o e n e l Regi st ro Tur fs ti co Nac io na l, c on ta r- c on l arespect iva l icencia de Tur ismo y estar solvente de la con tr ibuc i6n espec ia l con e l Ins ti tu to

Nacional de Turfsmo (INATUR).

D e la obl igac i6n de las Ins ti tuclones f lnancleras

d e o to rg ar e l i nce nt iv o d e co rr espon sa l! il id ad s oci al

Articulo 3. Las Instituciones Financieras, deberan olorgar el incenlivo de

cor responsabi lidad soc ia l, de la tasa de interes por 10menos de t res(3) puntos por debajo

de la tasa de interes preferencia l, de a cu erdo a 10con temp la do en la L e y d e Cred il o par a e l

Sector TuriSmo, a aquellos prestadores y prestadoras de servicios turlsticos que 10solicilen

y que hay sn co nsign ad o e l a do a dmini st ra ti vo emanado del M in ist er io d el Poder Popular

para el Turismo, de aPfObaci6n del incentive en cuestiOn.

D e la man lfes taci6n de volun tad

Articulo 4. La man ffes taei6n de velun tad que debe e fectua r e l preslador0 prestadora de

servieios turlstico para gozar del incentive de corresponsabil idad SOCial,debe expresar:

1 . Que va a dest in ar h as ta u n.do s c oma c in co por ci en to ( 2, 5%) d e las g enan cias n etas

a nu,a les que obten ga en la prestaci6n d el servi cio , al de sarrol lo soci al de las

comu nid ades en f un c iOn de las ne cesida des prio riza das por l as instancias d e

agregaci6n cornunal en el respectivo Plan de Desarro llo .

2 . Su di spo siciOn de participar e n el Pro grama d e Turismo So cia l que ejacuta jiMinisterio.

De st in o d e las g anan cias a I nv er ti r

e n e l d es ar ro ll o s oci al d e l a comunida d:Articulo 5. Las g anan cias a se r i nve rt id as por par te d el b en ef ic ia r io d el i nc en ti vo por '

corresponsabilidad social, seran destinadas prioritariamente a:

1 . Ade cu ac iOn, r ec uperacj c) n y co ns tr uc ciOn de a re as t ur lst lca s, r ecr ea ti va s y d e

esparcimien to , por reque rimien to y deb idamen te ava lada por la propia comunidadbeneficiada.

2. Ade .cuaciOn y recuparac i6n de paradores 0 miradores tur ls ticos, por requer lm lento y

de bidament e aval ada p or la p ro pia comu nida d be nefi ciad a,' ~.

3. Adecuac iOn, recuperac iOn y dOlac i6n para Holeles Escue las del Sec to r Pub liCO0aquellos que esten operados por las propias comunidades organizedas.

4. Apo rt es par a l a f orma ci6n so ci o p ro du ct iv a d e int eg ra nl es d e la comunida d, po rre quenm ten to y debldamente avalada por la propia comunidad beneficiada.

5 . Apo rtes para e l desar ro llo y ejecuci6n del Programa de Turismo Socia l.

6. RecuperaciOn de activos socio productives a ser operados po r las propiascomun idades o rgan izadas , conse jos comunales U o rgan izac iones ind lgenas , queest6 deb ldamen te ava lada porla propia comunidad beneficiada.

7 . Apo rtes para la e labo raci6n y d isei los de Proyectos (Preinversi6n ), por reque rimien toy debidamente avalada pa r la propla comunidad beneficiada.

8. cua lqui l" o tro d ir fg ido a sat is face r las neces idades prior izadas por las ins tanc ias de

agregac i6n comunal en e lrespect ive Plan de Desarrollo.

De la Veri li ca ci 6n d e los r ec au do sArticulo 6, EI Minislerio del Poder Popular para el Turismo, para emitir el actoadministrative de aprobacion del incentivo de corresponsabil idad socia l,d ebe ra verif icar e l

cumplimiento de las condiCiones contenidas en los artlcutes precedentes.

A tal es f on es, s e c on fo rma una Mesa T6cni ca i nt eg ra da por u n ( 1) r ep re se ntan te d e las

Direcciones Generales de Tur ismo Popular , que lacooromera, de Promoci6n e Inversiones

Tur ls ticas, de Proyeclos .Tur ls licos, de Inspecc i6n y Fisca lizaciOn de este Min is te rio, cuyas

cec isones deberan ser tomadas en consenso por todos sus miembrosy se encarga ra de:

1. Ver if iear los requisi tos consignados por e l sol ic itan te y emitir opin i6n vinculante sabrela procedencia del mismo.

2. Efectuar recrimendaciones tecnicas, de control y supervisi6n respecto a la emisi6ndel acto administrativo.

La mesa tecnlca cuanda 10cons idere necesar io pod rs reque ri r laas is tenc ia de funcionar iosad scri tos a los demas Organo s y enle s del Min ist erio, d e a cuerd o a l a natu ra leza d ~I.'Proyecto presentado. solamente co n derecho a v oz . . . . ;J'~l

( La Di re cc on Gene ra J d e Tur ismo popular , e n s u c on di ci 6n d e coo rd in ad ora d e la Me~a~'

T ecraca confo rm ad a a l os fi nes pre vistos en l a p rese nte Re sol uci6 n, deterrnmara su

regimen de funcionarniento y la periodicidad de sus reuniones.

De laemia lOn del acto admln ls trat ivo

:Ar ticu lo 7 .Una vez emi lida la opiniOn de la Mesa Tecnica , la D irecciOn General de Tur ismo

Popular d e e ste Mini st er io , s er a e l O rg an o t6cn ico e ncarga do de t rami la r par a l a f irma del

c iudadano Min is tro, 10conducente a la emisi6n del acto adrninisf ra tivo , para la apl icac i6n

del incentive,

DuraclOnA rt icu lo 8 . E I i nce nt iv o d e c or re spon sa bi li da d so ci al c on tempJado en la L ey d e C re di to

para e t Se ctor Tur ismo , d ur ar a h asta l a e ulmina ei6n d el e re ct it o t ur ls ti co o to rg ad o par l as

ins ti luelones f inancieras , sujeto a la actua lizaei6n anual . de acuerdo a 10contemplado en lapresente Resoluei6n.

Actua ll za ci 6n .

.Artlculo 9. EI prestador y prestadora de servicios lur ls tico , para con tinua' . gozando del

i incen tivo o to rgado, debera sol ic itar a l M in is te rio del Podar pop~lar pare e l Tunsmo e l rn,c,o

Ide Aclua lizaci6n del refer ido inc !,nt ive, a l te rm in~ de cada e je rc lc lo f isca l: t~" ,endo para e llo

I c omo p la zo maximo quinc e ( 15 ) d la s h ab it es co nlad os a par ti r d el ~en clml8n to d e la f ec ha

d e en trega a la admini straciOn t ri buta ria competen te en male na de DeciaraciOn d el

! Impuesto sabre la Renta (ISLR). A tales efectos consignara los slgUientes recaudos:

I. SoI ic~ud por esc ri lo 'de aclua lizaci6n sob re la apl icac i6n .de l Incen tivo , renovando0

e xp re sa ndo una nue va Manf fe st aci 6n d e Volun ta d, d ln gl da a l Mlnl st ~rKl d el Pod er

Popular para e l Tur fsmo y de acuerdo a l Forma to estab lecido por e l M ln ls leno .

2. Copia de la Dec la raciOn del Impuesto sob re la Ren la ( ISLR), del e je rc ic lo econ6mico

del allo en cuestiOn. , . .3. Oocumentos probatorioS de las inve rs lones e fecluadas de acuerdo a la man ifes taclOn

da volunted que formularon.4. Cu alqu iar otro do cumento que el Ministerio del Po der p opul ar para el Turi smo

considere nece.ario.

D e I.. lab ore. d •• e gulmlent o, co ntrol y aupervl.16nA rt fcu lo 10. E I M in lS te ri o d el Poder Popular par a e l Tur ismo , e fe ct ua ra l as re ~pec ti va s

lab ores d e seguimia nto, conlml y sup ervi siOn, d e l os comproml ~s qu~ a dqul eran los

benef ic ia rios del c rj jd~O tur fs tico , a los que se las hays o to rgado a l Incen llve con lemplado

en la L e y d e Cred it o par eeI Sector Turfsmo.

Sanclone_

Art iculo 11. EI incumpl im iento de los compromisos previstos en la presente Resoluckl it :. ," l,se ra sa n. ciOnada en a le nc iOn a 10di spue sto e n e l a rt ic ul o 3 7 d e la L ey d e C re dl to par~Sector Turismo.



Lunes 30 de abril de 2012 GACETA OF1CIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARlANA DE VENEZUl~LA 393.119

Vigencia

Articulo 12. La presente ResoluciOn enlrara en vigencia a partir de la fecha de su

publicaciOn en la Gaceta Oficia l de la Republica Bolivariana de Venezuela.

Comunlquese y Publlquese.

Por el Ejecutivo Nacional.t

ALEJANDrO ANTONI~FLEMING C I i I J . 8 1 RA V# IMINI TRO DEL P DER POPUL AR' · h~!..P

PARA EL URISMO


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO·DESPACHO DEL MINISTRO·


NUMERO:020 CARACAS. 09 DEABRIL 2012

201 ' y 153 '

RESOLUCION

EI Mini slro de l Pode r Po pula r p ara el Turismo. e n e jerci cio d e l as atribu cio nes que Ie

co nf ie re e l Decr et o N ° 7 .208 d e fech a 01 de feb re ro d e 2010. pub li ca do e n la Gaceta O ti ci al

d e l a Republ ica Bol iva ri an a d e Venezu ela NO39 .3 60 de fech a 03 de feb re ro d e 2010 Y los

numerales 4°. 5 ' y12 del a rt icu lo 9 d el De cr et o N °5 .999 c on Rango . Valor y Fue rza d e Ley

Organi ca de Tunsrn o, publ ica do en l a Gaceta Ot icia l d e l a Repu blica Boli varia na de

Ve nezuela N° 5. 889 Extra ordin ario de fecha 3 1 de jul io de 2008 y 10 e stabl eci do en el

n ume ra l 19d e l a rt icu lo 7 7 d el Decr et o N " 5 .890 c on Rango. Valory Fue rza d e Ley Orga ni ca

de laAdminist raciOn Pub lica . pub licado en la Gaceta Oticial de la Repub lica Bol ivar iana de

Venezuela NO5 .88 9 Ext raordin ario de fech a 31 de ju lio 20 08. en conco rdancia con los

artlculos 11 y 13 del Reglamento Parcial de la Ley Organica de Turismo .sobre

Estab lecimien tos de Alo jamien to Tur ls tico . pub ficado en la Gaceta Oticial de la RepUb lica de

Venezu ela N ' 3 6. 607 d e fech a 21 de d ici embre d e 1998.

RESUELVE

Art iculo 1 '. La presente Resoluc iOn t iene por objeto estab lece r los requist tos y pararne tros

a segui r en e l proceso de categor izac iOn para lOSprestadores de servicios de a lo jamien to

lur fs tico . por par te del M in is te ria del Poder Popular para e lTu rismo.

Art iculo 2°. A los e fectos de la presente Resoluc iOn. se ent iende por :

a ) Manten im ie nto: Se ref ie re a l a l imp ie za y co nse rva ciOn de las a re as. e di fi ,: "C .t ;: :

muebles . enseres y equ ipos que con fo rman los estab lecl rn tentos dea lOJ~m le n totunsti,. co ;

b ) Orden de Reparac iOn: Pronunc iamien to emitido por e l M in is te rfo del Poder Popular k ra

e l Tur is rn o, e n e l cu al se se ne ia n l as r epar ac io ne s 0 a co nd ici on amien to s. s eg un se a e l

ca so , a e ja cu ta r por e l p re st ad or d e se rv ici o d e a lo jamien to t ur is ti co e n u n lapso n o mayo r a

treinta (3 0) dl as h abil es, u na vez evalua da la cant idad , cali dad y co ndicion es de los

servicios que ofrece el establecimiento.

c) P r6 rr 0g a: Exten sIOn del l apso d e t iempo de la o rd en de repara ciOn o t" '! la da par el

M in is te ria del Poder Popular para eI Turismo at prestador de servicios turistiC:OS,cuyo limite

max imo no pod ra exceder de t re in ta (30) d las hab iles .

d ) P ro piet ar ia d el e st ab le cimien to d e a lo jamien to t ur ist ico : Per so na juri di ca . ca pa z d eadqui ri r d er ech os y o bl ig ac io ne s, q ue cu en ta co n un documento q ue 10a cr ed it a comoeI

legltimo prople iaro del establecimiento de alojamiento turfstico.

e) Administrador de empresa turistica: Persona jurldica dedicada a la operaciOn y

admin is trac iOn.de un servicio tur ls tico de a lo jamien to d is tinto a l de su propiedad , med iante

cu alqu ie r t ipo d e negoc: io j ur id ic o c el eb ra do co n e l p ro pi et ar io d el e st ab le cimien to d e

alojamiento turlstico.

A rt ic ul o 3 °. E IM in ist er io d el Poder Popu la r par a e lTu ri smo , b ie n se a a inst an ci a d e par te 0

de OflCio, abr ira e l cor respondien te exped iente admin is trat ivo a l prestador de servicio de

a lo jamien to tur fs tiCO, en e l cua l se incorpo ra ran tadas las actuaciones que se rea licen has tala culminaciOn del proceso de categorizaciOn.

Art iculo 4°. Para obtener la categor la , e l prestador de servicio de a lo jamien to tur is lico debe

consignar ante e lM inister ia del Poder Popular para e lTu rismo, los s iguien tes requisi tos:

a ) Sol ic itud por esc rf to de laca teg( )r izac i6n, cuando sea . ins tanc ia de par te , lacual debera

ind icar la ident if icac i6n completa del preslador (Nombre del estab lecimien to , Numero deRegistro Turlstico Nacional, Nilmero de Licencia de Turismo, Direcci6ny Telefonos).

b ) FotocoPia Legble del o ficio de Reg is tro Tur fs tico Nac iona l (RTN) .

c ) Fotoco pia L eg ib le d el o fi ei o d e l a L i ce nc ia d e Tur ismo vige nte.

d ) Fotocopia del documen to const itut ivo y de los estatutos soc ia les, v igen te .

e ) Fotocopia del t itulo de propiedad del inmueble0 de cua lquier t ipo de con trato que reguleel uso del inmueble, debldamente notariado.

f ) Fotocopia de la Paten te de Indus tr ia y Comercio, v igen te .

g) Fotocopla del Permiso SaRllano, v1gente. ,,-;

h) Fotocopia del Perm ISOde Bomberos, v1gente. ~o'

i ) Rel aciOn detal la da - de l as e di fi ca clOnes, se rv lci os q ue o fre ce n, a re as e Inst al ac il .,.;.

comune s, h ab it acl on es c on su nume ra ci 6n y ca nl id ad d e camas f il as, se gu n formu l !.

d isenado y e labo radopo i-ei M in is teno aeTl'Odei 'POpUiar para e lTu rismo, obedeciendo . los

lineamientos del Tabulador de Servicies correspondiente.

j ) Fotocopia de la l icenc ia para e l expendio de f icores , v igen te , s i fuere e l caso.

k) Fotos n(tidas a color, Impresas 0 d ig it al iz ad as, t amano 9 x 12 em, e n la c ua l s e a prec ie n

ampliamente las siguientes areas;

1. Area e ins ta laciones comunes .

2. Fachadas.

3 . Cada t ipo de hab itac iOn.

4 . Recepc: i6n· Lobby .5 . Coc ina.

6. Ba r.7. Comedores.

8. Banos publicos.

9. tavsnoerta,

10. Estacionamiento.

11.Talleres.

12. Depositos.

13_Area Administrativa.

14.Area de carga y descarga de mercanclas.

15.0tras areas publicas.

I) NOmina actualizada de trabajadores y cargos que desempenan.

m) Normas Intemas del Establecimiento aplicable!~ al Turis!a 0 usuario turistico.

n ) Fotocopia de la POl iza de Seguro de Responsal )i lidad Civ il .

0) Fotocopia de la POl iza de Seguro de Incendio.

p) Fotocopia leg ib le de la Pol iza de garaj is ta , v igen te .

q ) Cua lquier o tro que requiera e l M in is te rio del Poder Popular para e l Tur is rno.

Art iculo 5 ': Cuando e l proceso de categor izac i6n sea por o ficio se Ie not if lC8ra a l prestador

d e se rv ic io t ur ist ico , par a q ue e l mi smo con sign e tod a la d oc umentac iOn senalad a e n e l

articu lo anterior de la presente ResoluciOn.

Articulo 6 0• A f in d e ve ri fi ea r l a ca nt id ad y calidad de losservicios. estructura. mobiliario.

e st ad o d e man te nimien to y c on se rva ci 6n d el e !i ta bl ecimien to d e a lo jamien to t ur ls ti co , e l

M in is te rio del Poder Popular para e l Tur ismo rea liza ra una inspecc i6n de categor izac iOn, de

con fo rm idad con 10 dispuesto en el Tabuladclr de Servicies que corresponda a

dasif icaci6n. La informaciOn recogida durante ianspeccon de ca te go ri za ciOn se p ia a Ji l"

en formu lanos c reados para tal f in , que con tend ran una descr ipcion de las d iferen tes: rees

d el e st ab le cimien to d e a lo jamien to t ur ist ico , l a ca nt id ad d e los se rv it ie s q ue p re st a\ y . Ia scond ic ione s d e m an te n im ie n to en las cua le s s e e ncuen tra. \, COli

Art icu lo 7 °. S i a l memento d e l ie va r a c ab o la i nspecc IDn,_ se d etec ta q ue e l i nmueb le e st a

s iendo objeto de una rernode lacon, reparac i6n 0 nmpfiac i6n, se Ie sol ic itsrs a l prestador de

servicios de a lo jamien to tur is tico . la deb ida not if icac i6n consignada ante e l M in is teno del

Poder Popular par a e l Tur ismo . Una ve z ve r~ ic" da l a i nf orma ciOn se dejar a c on stan ci a

esc ri ta de 10obse rvado. acompanado con un reg is ,t ro fo tograf ico, asl como de la constancia

de not if icac i6n rea lizada a l M in is te rio del Poder Popular para e l Tur ismo , suspend iendose e lprocedimiento de inspecciOn.

A rt icu lo S ·. En ca so de que e l p re st ad or d e se rv ice s d e a lo jamien to t ur ist ie o n o ten ga la

constancia de notificaci6n sena rada en e f a rt icl Jl o a nter io r, e l f un ck>na ri o p ro ce de ra alevantar un acta dejando constancia de tal heche, acompaMndola con un registro

f otogra fico , suspe ndie ndo la i nsp ecciOn e in forman do 10 e vid enciado a la i nst anci a

o rg an iza ti va d el M in .i sf eri o d el Poder Popular par a e l Tur isr no , co n competen ci a e n la

determinaci6n de las saneiones administrativas a ios Prestadores de servicios tUristioos.

Articulo 9". Los tormu la tos de inspecc iOn con sus respect ivos sopor tes seran ana lizados

por el persona l te cni co d el Mini steri o Popul ar para el Turi smo con l as a tribucion es

compe tentes para tal f in ,quienes a tend iendo a 10c:on templado en e l Tabulador de Servicios

q ue co rr esponda a la ci asi fi ca ci 6n d el e st ab le ei rn ie nt o, e la bo ra ra n u n inf orme tecn ico , e l

cua l con tend ra la eva luac i6n y e l porcentaje de cumpl im iento resul tante, que dara lugar a la

categoria, a la orden de reparaci6n 0 e l c ie rre del procedimien to , segun seaeI easo.

Art iculo 10. S i del resul tado de la eva luac i6n refel ida en e l a rt iculo anter iior , se vemlCa que

e l e st ab le cimien to de a lo jamien to t ur ist ic o cump le co n e l c ie n por ci en to ( 100% ) d e los

r eq ui si to s e xi gi do spor e l t ab ul ad or d ase rv lc os c or re spondien te a l a ci asi fi ca ciOn del

mismo, eI Mini steri o· d el Po der Popu lar pa ra ,~ Turismo ot orgara me dian te ofi cio l a

cor respondien te categor ia , senalando le e l modelo , je placa que debera exh ib ir en la ent rada ·

principal del establecimiento y a la vista del turista 0 usu ario turistico , con la s

espec:ificaciones requeridas de acuerdo a la normativa vigente aplicable a la materia.

Art iculo 11. S i del resul tado de la eva luac i6n se ver if ica que e l porcentaje de cumpl im iento

se encuent ra ent re sesen ta y c inco por c iento (65%) y noven tay nueve por c iento (99%) de

acuerdo con el Tabuladof de Servicios que, corresponda a la ctasificaci6n' del

establ ecimien to, el Ministerio del Po der Popular pa ra el Tu ri smo emit ira una orde n de

reparaci6n al respecnvo prestador de servicios de li lo jamiento turlstico.

A rt icu lo 12. L a o rd en de reparac iOn a que se ref iE~r ee l a rt ic ul o a nter io r t en dr a u n p la za d e

has ta t re in ta (30) d ias para ser acome tida , contados a par ti r d e l a f ech a en que se not if iq ue

l a misma . En caso de que , por l a c omp le ji da d d e la re pa ra ciOn o rd en ada se just if iq ue u n

lapso de t iempo mayor , e l M in is te rio pod ra extende r una pro rroga a sol it ttud del prestador

de servicio tur ls tico . La sol ic itud de pr6rroga debe rea liza rla e l prestaeor con d iez (10) d las

de ant ic ipac iOn a l vencimien to del lapso o to rgado en la o rden de reparac iOn. EI M in is te rio

del Poder Popular parae l Tur ismo rea liza ra una in, 'pecci6n de ver if icac iOn de cumpl im iento

de la orden de reparaci6n otic iada al vencimiento o~1plaza establecido. £ { J r ~ ~ : ~

Articulo 13. Una ve z rea lizada la re ferid a in spo cciOn de ve rificaci 6n, se e ta r a r A . : ; i \ : :Informe tecnico que eont endra la e valu aci 6n' y el po rcent aie de cumolimien to . 4te,"

cuyo resul tado dara lugar a la categor la 0 a l c ie rre del procedimien to , segun seaeI caso. .'

Si del informe tecnlco se verifica que el porce"taje de cumplimiento de la orden de

repara ei6n a s menor s n ov en ta y ci nco par ci en to ( 95%) , s e c er rsr a e l p ro ce dimlen to y s e

remit ir ;;n las actuacones a la ins tanc ia o rgan izat iv il del M in is te rfo del Poder Popular para 81

Tur ismo, co n competen ce e n la d etermina cIOn de las sa ncion es a dmini st ra ti va s a l os ·

Prestadores de servicios tunstlcos.

A rt icu lo 14. A ios p re st ad or es d e ser vi ci os d e l il oj amien to t ur ist ie o c uyo por ce ntaj e d e

cumptimiento obtenidQ _seamenor a sesenta y e nc o por ci en to ( 65%) , n o sa les emi ti ra

o rden de re oaracon. 10 cual da ra l ugar al ci erre del procedimien lo, remi tien dose la sactoaciones 8 18in$tanci8 o rgan izat iva del M in is teno del Poder Popular para e l Tur ismo , con

competen ci a e n la d etermina ci 6n d e las sa ncionHs adm in is tr at iva s a l os p re st ad or es d eservicies turisticos,

Art iculo 15. Los prest~dores de servicios dea lo jamien to tur is tiCO que en la eva luac iOn de lao rd en de repara ciOn emi ti da co nforme a 10previ sl <' e n l os a rt ic ul os 11 y 12 de la p re se nte

Re so lu ciOn , n o cump la n- - c on u n cien por ci en to (100%) e n e l manten imien to , caUdadyca nt id ad d e ser vi ci o. s q ue o fr ec en , per o o bten gan unpor ce ntaj e d e cump limien to i gu al 0

mayor a noventa y 'C in CQ pOr c iento (95%), se les o to rgara por v ia de excepci6n y una sola

vez, la categoria d~ mayor porcentaje; entendiElndo con esto que al momento de la

r en ova ci 6n d e la misma , b ie n se a de o fi ei c 0 a inst an eia d e par te . se e va lu ar a co n base a lc ien por ciento (100%) decumplimienfo.

Articulo 16: En los casos senalados 'en los artl'culos 10 y IS, los cuales dan lugar al

o to rg am ie nto d e la ca te go ri a, l a mi sma co rr esponde ra t an to a l arawn soci al como a la

denominac iOn comercial bajo la que funcione e l entab lecimien to de a lo jamien to tur is tioo a l

momen to de iniciarse e l proceso de categor izac i6n, espec :i ficandose la d irecciOn exacta en

la que se encuentri l e l establecimiento ya que d icha categor ia apl icara solo para esa unica

estructura y sus respect ivos servicios eva luados . La categor ia a que se hace referencia, es

personal e intransferible y deb e ser renovada en un pl azo de cuatro (4 ) a ilos, conta dos a

par ti r de su emision ,deb iendo t rami ta rse su sof ic itU'~con noven ta (90) d las d !l ant lc .pac lOn a

su veneimiento.

A rt ic ul o 17: E I o pe ra do r 0 p ro piet ar io d el e st ab le cimien to d e a lo jamien to t url st ie o d ebe

informar al Mini.teril)· del Poder Popular para el Turismo, cualquier cambio en la

administraci6n y operatividad de dicho establecimiento.

Articulo 18 . Los prestado res d e servi cio de aloj ami ento turi sti co d eben mante ner sus

ad~icac iones, ins ta laciones y dotac iones en condiciones que puedan cumpl ir coneI servicioque olre cen, de acu erdo a la ca tegorl a otorg adll de conformida d coneI con tenido del

tabufador de servicios que corresponda a su elasifi( :aci6n.



393.120 GACETA OFICIAL DE LA REPirBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 30 de abril de 2012

ArtIc:uIo 1 9 . E I M i n i st e r io del Po d e r P o p u la r p a r a e , 1T u r ism o . c u a n d o 1 0 e s tim e c o n v e n ~i e n te ,s up e rv iS a nl e i ns pa c: ci on an l a los E sta ble cim ia nto s d e A lo ja m ie nt o T ur fs tic o q u _encuentnm ca tago r i zados 0no . a los fines d e v er ilic ar la s c on dic iO n es d e m a nte n' " "';ca l i d ad y can t i d ad de los S 8 I ' V i c i o s _ .y .,

ArtIculo 2 0 . E I im : um p li n li e n lo de las d isposic iones contenidas en Ia p r e s e n te r e s o lu c i 6n .d an l lug ar a l Ministerio del P od e r P op ula r p ar a eI T u ri sm o i n ic ia r eI p roce d im ie n toc on e sp on d ie n te p a ra l a a p li ca ci 6n d e l as s an ci on e s a d m in is tr at iv a s e st ab le c id a s e n e lD e c :r e lo c o n Rango. va lo r Y Fuerza d e L ey OrgIInica d e l T u r ism o .

ArtIc:uIo 21. A partir de Ia publ icaciOn en G a c: et a 0 Ii ci a1 d e l a p re se n te r es ol uc i6 n l ose s tab I e c : im ie n tosde aIojamiento turlsticos ya c at eg or iz a do s t en d nl n u n l ap so d e c ua tr o (4)al IOS pa ra renovar Ia c om e sp on d ie n te c at eg or ia . s in m e n os ca bo d e l a f a cu lt ad q ue t ie n e e l1M'l I is te rio del P od e r Po p u l ar p a r a eI T u ri sm o d e r e a li z ar d e o fi ci O y e n c u al qu ie r m o m e n lO l ainspea:kIn de evaluac:ic!n de ca t e go r i zac i6n .

ArtIc:uIo 22. Se deroga l a R e s o Iu c i 6n N' 077. d e fe ch a 2 3 d e ju lio d e 2 00 9. p ub lic ad a e n laGaceIa 0I ic ia1 de Ia R e pU b li ca B oI iv a ri an a d e V e ne z ue la N ' 3 9. 23 0 d e f ec ha 2 9 d e J ul io d e2009 y cua lqu ie r otra d i sp o si ci 6 n d e ; g ua l 0manor j e ra r qu la q u e c o nt ra v e ng a l a p r es e n teResoIuci6n.

ArtIc:uIo 23. La p r es e n te R e s oI u ci 6n e n tr a nl en v ig e n ci a a p a rt ir de' s u P u bl ic aC i6 n e n l aGac:e ta Of ic i e l de fa R e pUb l ic a Bo I iv a r ia n a d e V e n e z u e l a .

Comunf ques e y Pub l lq ue se .Par eI Ejecutivo Nacional.

A LE JA N D ~A H , T ON ;L EM I NM IN D EL PO ER pop

PARAEL R l SMO- - . ,-

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARALAAGRICULTURA YTIERAAS

REPOBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL

PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y nERRAS. DESPACHO

DEL MINISTRO OM/N° 052/2012. CARACAS, 30 DE ABRIL DE

2012.-

Por cuanto, la empresa LACTEOS Y <:ARNICOS SAN SIM6N, C.A.

(LACASICA), tiene averiguacioneslIevadaspor ante la FiscaliaNacionalN°

35 del MinisterioPUblico,FiscaliaSuperioren el EstadQZuliay FiscaliaN° 14

del MinisterioPUblicoen el EstadoZulia,

Por cuanto, en el Acta de Inspeccion suscrita por el Director dela Unidad

Estadal del Ministeriodel Poder Populardel estadoZulia, designadosequn

ResoluciOnOM/N0 062. de fecha 12 de mayo de 2011, publicada en la

Gaceta Ofidal de la RepUblicaBolivarianade Venezuela N° 39.672 de la

mismafecha, debidamente facultad~ para ejecutar Procedimiento de

Inspecciony FiscalizadonsegunResolucionOM/N° 0021/2009 de fecha 25

de msrzo de 2009, publicadaen la GacetaOficialde la RepublicaBolivariana

de VenezuelaNO38.146, de la misma fecha, se ordena y adopta Medida

Preventivade Ocupadon'Temporal de los bienesmueblese inmuebles, as!

como de las demas bienhechurias que constituyen 0 si rven al

fundonamiento de la empresaLACTEOSY <:ARNICOSSAN SIM6N, C.A.

(IACASICA), cuyo asiento prindpal esta ubicado en la Aveniaa 60 con

Calle 139, Local GaIp6n N° 139-359, Sector Zona Industrial Ira. Etapa,

Maracaibo, estado Zul ia , con Registro de Informacion Fiscal (RIF)

J-30972438-0.

Par cuanto, es deber del Estado Venezolano velar por el correcto

fundonamiento y operatividad de la infraestructura, maquinaria y equipos

necesariospara garantizar la Seguridady SoberaniaAgroalimentaria,

B Ministro Encargado del Poder Popular para la Agricultura y Tierras,

designado mediante DecretoNO 8.790 de fecha 29 de enero de 2012,

publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela

N° 39.853 del 30 de enero de 2012, en ejerudo de las at ribuciones

confer idas en el art iculo 16 de la Ley Organica de Procedimientos

Administrativos, en los amculos 45, 60, Y rr numerales I y 27 del Decreto

con Rango,Valory Fuerzade Le y Organicade la Administradon Publica,en

concordanda·con 1 0 dispuesto en e I ar ticulo 5 numeral 2 de Ja ley del

Estatutode la Fundon Publica,dicta la siguiente,

RESOLUCION

Articulo 1. B ejercido de laAdministracionProTempore, poseslony usade

lo s bienesmuebles, inmueblesy bienhechurias,pertenecientesala empresa

LACTEOSY ciRNICOS SAN SIMON, C.A.. (LACASlCA), estaril a cargo

de una Junta Administradora, cuyos miembros seran nombrados por e I

Ministerlodel Poder Popular para la Agriculturay Tierras, a traves del ente

que este designepara tal efecto.

Articulo 2. la Junta Administradora de LACTEOS Y <:ARNICOS SAN

SIM6N, C.A. (LACASICA), tendril las m a s amplias fundones y

atribudones para ocupar, administrar, supervisary controlar las actividades·

de la referida sociedadmercantil,hasta que finalice la medidade ocupadOn

temporal.

Art iculo 3. laJunta Administ radora de LACTEOS Y <:ARNICOS SAN

SIMON, C.A. (LACASICA), debe ra mensualmente, rendir cuenta al

dudadano Ministro d e l Poder Popular para la Agricultura y Tierras, de los

actos realizadosy los documentos firmados en virtud de 10 dispuestoen la

presenteResoludon.

Articulo 4. la presenteResoludonentraril en vigenda a partir de la fecha

de su publ icadon en la Gaceta Ofida l de la Republ ica Boi ivar iana de

Venezuela.

Comuniquesey Publiquese,

Porel EjecutivoNadonal,

EUAS JAUA MILANO

Ministro(E.) del PoderPopular

parala Agricultura y Tierras

REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL

PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO

DEL MINISTRO DM/N° 053/2012. CARACAS, 30 DE ABRIL DE

2012.-

Por cuanto, la empresa TRACTO,AMERICA C.A., tiene averiguadones

lIevadaspor ante la FiscaliaN° 84 del Ministerio Publicocon Competencia

Nacional, Fiscalia N° 23 del 'Ministerio PUblicocon Competenda Nadonal,

FiscaliaN° 27 del Ministerio Publicoen el estadolara con Competertdaen

Materiade Drogas,la FiscaliaN°4 del MinisterioPublicoen el estadolara,

Por cuanto, en el Acta de InspectiOnsuscrita por el Director de la Unidad·

Estadal del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras del

estado lara, designadosegunResoludonOM/N° 024 de fecha 13 de mana

de 2003, publicada en la Gaceta Ofidal de la RepUblicaBolivariana de

Venezuela N° 37.654 de fecha 20 de mana de 2003, debidamente

facultado para ejecutar Procedimientode Inspection y Fiscalizadonsegun

ResoludonOM/NO0021/2009 de fecha 25 de mana de 2009, publicadaen

la GacetaOfidal de la RepublicaBolivarianade VenezuelaNO38.146, dela

misma fecha, se orclena y adopta Medida Preventiva de Ocupadon

Tempora l de los b ienes mueblese inmuebles, asi como de las demas

bienhechurias que constituyen 0 sirven al funcionamientode la empresa

TRACTOAMERICA C.A., cuyo asiento principal esta ubic;adoen el E<jificio

Tracto America, Zona Industr ial I I, Entrada Circunvaladon Norte ,

Barquisimeto, estado lara, con Registro de Informacion Fiscal (R IF)

J-31022682-2,

Por cuanto, es deber del Estado Venezolano velar por el correcto

funcionamiento y operatividad de la infraestructura, maquinariasy equipos

necesariosparagarantizar la Seguridady ~berania Agroalimentaria,

EI Ministro Encargado del POder Popular para la Agricultura y Tierras,

designado mediante Decreto NO8.790 de fecha 29 de enero de 2012,

publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivarianade Venezuela

NO 39.853 del 30 de enero de 2012, en ejerddo de la s atribudones



Lunes 30 de abril de 2012 G A CETA O FIC IA L D E L A REP UB L IC A B O LIV A RIA N A D E V EN EZm ~L A 393.121

con fe rid ase n e l a rticu lo 1 6 d e la Le v O rgan ica d e P roce d im ie n tos

Adm in i s tr a t ivos , e n losa rt i cu l os 45 , 60 , V 77 nume ra l e s 1 V 27 d e l O e c re to

c on R a ng o, V a lo r V F u e rz a d e LeV O rg a ni ca d e t a A d m in is tr ac iO n Publica, e n

c on co rd a nd a c on 10 d is pu es to e n e l .a rtic ulo 5 nume ra l 2 d e la Le v d e l

E staM o d e la Fundon P u bl ic a, d ic ta l a s ig u ie n te ,I

RESOLuaON

Articulo 1. E I. ej er ci ci o d e l a A d m ln is tr ac io n P ro Tempore.poseslonv u so d e

lo s b ienes m u eb le s, in m ue b le sv b ie n he ch ur ia s, p e rt en ec ie n te sa fa e m pr es a

T RA CT O AM EIU C A C ; . A . , estara a ca rg o d e u na lun ta A dm in istra dora ,

cuvos miembros seran nombrados porel M in is te rio d e l P od e r P op ul ar p ara la

Agr icu l tura V T le rr as , a tr av es .d e l e n te q ue e st e d e sig ne p ar a ta le fe cto .

Articulo 2. L a J u nt a. A d m in is tr ad o ra d e T R AC 1 'O AMER I CAC .A ., tendra

la s m as a mp lia s fu nc io ne s y a trib uc io ne s p ara a dm in istra r,. su pe rv is ar V

c on tr Ol ar la s a c ti vi dC ld e sd e l ar ef e ri da S O C ie d a d m e rc a nt il , h a st a. qu e f in a li ce

l a r ne d id a d e o cu p ac i6 n t em p o ra l.

Articulo 3. L a . J un ta A d min is tr ad or a d e ·T RA CfO P oM E RI CA . C,A .,· d e be ra

r e nd ir c u en ta m e n su a l m e n t e a l c iu d ad a n oM i ni st ro de lPode r P op ula r p ar a laAgr icu l tura V Tlerras, d e l os ac to s r e al iz a do sy los d oc um e nto sfi rm a do s e n

v ir tu d d e 1 0 d is pu e st O e n l a p re s en te R e so lu .c io n.

Articulo.4. L a p re se n te R e so lu ci6 rie n tr ar a 1 !Ily ig e nc ia a p ar tir de la f ec ha

d e su pu blica don e nla G ace ta . O fic ia l d e ·.Ia . 'R ep ub lica. Boliv aria na d e

Vene zue l a .

COmun fquese y .Pub li que se ,

Po r e l E je c ut iv o N a d on a l,

£UASJAUA M I L A N O

M . in i .s tr o ( E .) d e l P o d e r P o p u la r

p a ra la A gr ic u lt ur a y Ti er ta s

MINISTERIO ·DELPODER ·PQPULARPARA,LACoMUNIcACIONyLA.1NFORMACI6N

~ 9'J ..~ ..t..~.-..&.

~d.l9'>_ 9'>~r-k ~yk .G?'~

~~ .t.I~

c a ra c a$ . 2 6 ab r il d E l 20 1 2

20 20, 1 52 · Y 1 20

RESOLUC l 6N N " 01 7

ANDR ES G UILLE RM O lZARRA G AR c iA , M in is lro d e l .P od er P op u la r p a ra Ia

C om un i ca c i6 n v l a I n fo rm a c i6 n , e n e j E lr c ic io . d e 1 8 $ a l ri bu c io n e $ q U E !I e c on f ie r E le l D e c re t o

N 0 7 .8 79 , d e fa ch a 0 7 d e d ic ie mb re d e 2 01 0, p ub lica do e n la G ac ela O fIC ia I d e Ia

R ep ub lica B oliv aria na d e v en ez ue la N ° 39.5 68 , d e la mism a !e ch a.y a ctu an do d e

c on fo rm id ad c on IO pre liis to e o los a rticu lO s 34 . 35 y77.n um era ie s 2 .1 9y 26 , d el

D ecre to co n R an go, V alor y F ue rz a d e L ey O rg an ica d e la A dm in i$ tr a::i6 n P Ub lic a.

p ub lica do e n la G ac e1 8 O fic ia l d e la R ep ub lic a B oi iv an an a d e V en eZ \le la N ° 5 .8 90

E x tr ao rd in ar io . d e t ac ha 3 1 d e j ul io d e 2 00 8 ; a rt ic ul o 5 n um e ra l 2 y 1 0 $a rt ic ul os 1 9 Y 20 .

n um e ra i 6 d e la L ev d El iE $t aM o d e la F un ci6 nP tlb li ca . p ub lic ad o e n la G ac eta O fic ia l d e

l a R E lp u bl ic a B o li va ri an a d e V e ne z ue la N ° 3 7. 52 2. d e f ec ha 0 6 d e $ e pt ie m b re d e 2 00 2; Y

e n c o nc o rd a n ci a c o n 1 0 d is p ue s to e n l os a r ti cu l os 3 1 ,3 3 V 3 4 d e l O E I cr E lt oN ' 6 .7 3 2, s ob r e

O r ga ni za ci 6n y F u nc io na m ie n to d e l a A d m in is tr ac i6 n P u bl ic a N ac io na l. p ub li ca d o e n l a

G a ce la O f ic ia l d e t a R e p u bl ic a B ol iv a ri ao a d e V e ne z ue la N ° 3 9. 20 2. d e ! ec ha 1 7 d e j un io

d e 2 00 9.

R ESUELVE

P rlm a ro : O e $ig na r a p ar tir del 3 0 a bri l d e 20 12 a l c iU da da no E STIB EN M AR TIN EZ

R A M OS , v e ne z ol an o. m a yo r d e e d ad , t it ul ar d e l a c 8d u la d e i de n ti da d N ' V -1 2. 61 7. 58 5,c om o D ir e ct or G e n er al d e R e <: uf $O SH u m an os . e n s us ti tu ci 60 d e l a c lu d ad a na A D RI AN A

Y ANE TH V AR GAS , ve ne zolana , m ayor d e e dad , titu la r d e la ce du la d e id en t id ad

N ' V - 1 2.6 26 .3 83 . d e sig na da 'm e dia nt e R e $0 lu ci6 n N ' 0 05 , d e fe ch a 2 2 d e fe br er o d e

2 0 1 2. p u bl ic a d a e n 1 8 .G a c e ta O f ic ia l d e l a R e p u bl li ca B o li va r ia n a d e V e n e zu e la N ' 3 9. 8 71

d e t ec ha 2 7 d e t eb ra ro d e 2 01 2 .

S e g u nd o : O E I \e g a re n e l m e n c io n ad o c iu d a d an o , l as a tr ib u ci on e s y f ir m as d e l os a ct os y

d o cu m e n to s q u e a c on t in u a ci 6n s e m e n c io n an :

1. Cert i f icar coplas c U Y O$ or ig in al es r ep os en e n l a D ir e cc i6 n G e n er al d e R e cu rs os

Huma n o s .

2 . L a s c i rc ul ar as y c om u ni ca e lo ne s e m a na d as d e e s e D e $p ac ho . r el ac io na d as c on l a

a d m in is tr a ci 6n d e l p e r so n al a s u s e rv ic io .

3 . L a CO l Te s p on d e n ci a p o $ ta l. t e le g ra f ic a , r a d io te l e gr fl fi ca , 8 $ 1 c o m o l a r e m it id a . p o r

c ua lq u ie r o tr o m e d i a v a li d am e n te a e e p ta d o . e n r e $ pu e st a a $ o li ci lu d e s d i ri gl d a$ Ii

l a O i re c ci 6 n G e n e r al d e R e c ur s os H u m a ll 1 :> Sc on f e la c i6 n a l as a tr ib u ci on n q u e Ie

s o n p r o pi a s ,

4 . LO $ actos d e s us pa n $i 6n d e c ar go $, c on 0 $ in g oc e d e s ue ld o, d e l os e m p le a do $ Y

o br er os d e es te M in is te r io , a sl c om o $U d e b id a n o ti fi ca c i6 n . p r e vi a a p ro b ac i6 n d e

l a D i re c to ra G e n e ra l d e l O e s p ac h o.

5. L a n otific ac l6 n d e 1 0$ fu nc io na ri o$ p ul3 liC O $ y p ar so na l ta nto o br er o c om o

c on tr at ad o. d e e st e M in is te ri o d e : Ia a co pt ac i6 n d e r e nu n ci as , r e du cc io ne s d e

pa f$Ona l , jubHac iones V p a n s lo n e $ .· d e s t lt u c io n e $ , r e m o c io n e $ , · r e t i fO $ , c om i sl o ne $

d e $ e r v i ci o s, t r a $l a d O$ , a s c e n $Os , p 8 rm l so s , d e s p l d os V r e s o lu c i 6n d e c o n tr a t O $ .

6. R e pr e$ B nt ar a e $ 9 O e $ pa ch o, a nt e l os e n te s u 6 rg a no $ a d m in is tr at iw $ , p e rs on a s

na tu ra las y/o jur ldica$. c on o ca $i6 n y e n e je rc ic io de la s a tr ib uc io ne & p ro pia $ e

Inhe , . ,n lesa Ia O i re c ci 6 n G e n e r al d e R e c ur so & H u m a n O $ .

T e rc e ro : E I p ll l$ 9 nt e a c to d e d e l eg ll 'c i6 n n o co n ll e va n le n tr a ll a ·' fa f ac u lt a d d e s u bd e l eg a r

l a s a l r ib u c io n e s p r e v l am e n t e d e l e g a d a s.

C u ar to : E l f un ci on ar io o bj et o d e l a p re se n te d e le g ac i6 n p re $ 9n la n l m e n &u al m en te a Ia

D ir ec to ra G e ne ra l d e l D e $p ac ho d el M in i$ tr o, e nla fo rm a q ue 8 $ta le in dlq ue . u na lis ta

d e ta l la d a d e l os a c to s y d o cu m e n tO $ s ob r e 1 0 $ cu a ll e $ e je r za l a p r e $B n te d e l eg a ci 6n .

Quinto: L o s a c to s y d o cu m e n to s $ U $ Cr iI O $p o r e l l )l re c to r G e n e ra l d e R e c u r8 O $ H u m a n o$ ,

qu e sean e je r ci do $ e n e je rc ic io d e l a p re $ en te d ls le g ac i6 n . d e be r ll n i nd ic ar b a Jo Ia f i rma

d e l t un ci on ar io d e le g ad o . l a f ec ha y n u me r o d e o st aR e $O l uc i6 n. a sf c qm o 1 8 fecha y eI

n um ero d e la G ace ta O fic ia l d on de h ub ie re s ld P. p ub llca da con form e 1 0 d isp on e e l

a r ti cu l o 7 2 d e l a L e y .O r g an lc a d e P r oc e d lm i e nt os A d m in i st ra t iv e s .

S e ld o: E I M in is tr o d elP od e r P op ula r p ar a 1 8 C o m un ic ac i6 n y la In fo rm a ci6 np od ra ,

d i $ c te c i on a lm e n te , f irm a r l o s a c t o s y d o cu m e n io $ i nd i ca d O $ e o la p r e $9 n te R e s ot uc i6 n .

S 8 pt im o : E I f u nc lo na ri o d e si gn a do a n te s d e t om i lr p o$ e s1 6 n d e $ u ca rg o, d e be r a p re st ar

j ur a m e nl O d e c u rn p li r con Ia C o ns ti tu c i6 n d e l a R e p ~ bl ic a B o li va r ia n a d e V e n e z ue l a, L e y es

d e l a R e p u bl ic a V 1 0 $ d eb e r es i n he r e nt e s a l c a rg o .

REPUBLICABOLIVAB1ANADEVENEZUELA

DEFENSAP1JBLICA

R EP UB UC A B OU vA RIA NI, D E V E NE ZU EL A

DEFENS 'A PUBIL ICA

NO DDPG-20 12 - O(vb ceracas, 3 0 I 0 4 I 122 0 2 °. 1 5 3 °Y 1 3~

t ;I De f en so r P u bl ic o G e n er al E n ca rg a d o, A b o~ l. C IR O R AMON AR AU JO , t it ul ar

d e la C ed ula d e Id en tid ad N O V -9.3 72 .23 9, d eslg na do m e dia nte A cu erd o d e la

A sa mb le a N acion al, d e fe ch a 2 0 d e o ctu bre d e 2 01 1, p ub llc ad o e n la G ac etii '

O fi ci al d e l a R e p ub li ca B ol lv a ri an a d e V e n ez u l~ la N ° 39.782, d e la m ls ma fe ch a,

c on f un d am e n to e n 10 d is pu ss to e n e l A rti cu lo 3 d e la L e'{ O rg an ic a d e la D e fe n sa

.Publ ica V e n e je r ci ci o de s us a trib uc lo ne s e sta ble cid a s e n e l A rtic ulo 14,

n um e ra le s 1 y 1 0, e ju sd e m ,

CONS IDERAI~DO

, Qu e ,e k D ef e ns or P u bl ic o G e n e ra l, c om o m a x im a a u to ri da d d e l a D e fe n sa P u b li ca ,

t ie n e a s u c ar go l a d ir ec ci 6n V s u p e rv i si on d e e s ta I n st it u ci 6 n.

CONS IDERAI~DO

-Q ue m e d ia nte A cu e rd o fe ch a 1 1 d e m a rz o d e 2 01 0, p ub lic ad o e n la G a ce ta O fic la ld e ta R ep ub lic a B ollv aria na d e V en ez ue la N O 39.384, d e la m ism a fe cha ,

r eim p re sa p or e rr or m a te ria l V p ub lica da e n la G ace ta O fic la l d e la R ep ub lica

Bollvartana d e V e ne z ue la N O 39.395, d e f ec h2 12 6 d e m a rz o d e 2 01 0, l a A Si lm b r~ ~



G A C E T A O F I C I A LDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA

DE VENEZUELADE P 6s IT O L EGA L :ppo 187207DF1 ·

ANO CXXXIX - MES VII Numero 39.912

Caracas; lunes 30 de ahril de 2012

Esqulna Urapal, edificio Dimase, La CandelariaCaracas - Venezuela

T arifa suje ta a pub lic acio n d e fe eha 1 4 de n ov iem bre d e 2 00 3e n la G ac eta O ficial N ° 3 7.8 18

http:/ /www.m!nci.gob.ve

Esta Gaceta contiene 80 pags. costo equivalentea 32,45% valor Unidad Tributaria

LEYDE PUBLICACIONES OFICIALES

(22DEJULIODE 1941)

Articulo II. L a G ACET A O F IC IA L , c re ad a p or D e cre to E je cu tiv o d el I I d eo ctubre de 1 872, continuara ed itando se en la lm pren ta N ac ional co n lad eno min acio n G A CE TA O FI CIA L D E L A R EP UB L IC A B O L lV A RIA N A

DE VENEZUELA .Articulo 12. L a G ACETA O FICIAL D E LA REPUB LICAB O U V AR IA N A D E V E N EZ UE LA s e pu blicara to do s lo s d ias hab iles , sin

perjuic io de qu e se editen n um ero s e xtra ord ina rio s siernpre qu e fu ere

necesario: y d eb er an in se rta rs e e n e ll a s in re ta rd o lo s a cto s o fic ia le sq ue h ay an d e p ub li ca rs e.

Pardgrafo llnico. L as e dic io ne s e xtra ord in aria s d e la G A C ET A O F IC IA Ltendran una num eracion especial. . .

Articulo 13. En la G ACETA O FICIAL D E LA REP llB L lCAB O L IV A RIA N A D E V E N EZ UE LA s e pub lic aran lo s acro s de lo s P od eres

P u b li co s q u e d e be ra n i ns er ta rs e y a q ue ll o s c u ya i nc lu si o n s ea e o nv e ni en tep o re l E je e ut iv o Na e i on al .Articulo 14 . L a s l ey e s, d e er et os y d em a s a cto s o fi ei al es te nd ra n c ar ac te r d e

publico s po r el heeho de apareee r en la G ACETA O FIC IAL D E LAREP UB LIC A B O LlV ARIA N A D E V EN EZUELA . cuyos e jem plares

t en d ra n f ue rz a de d o eume nt os p u bl ic o s,

.

F J S E R V IC IO A U T O N O M O IM P R E N TA N A C IO N A L Y .G A C E T A O F I C IA L d e Ia R ep u bl ic a B o l iv ar ia na d e V en ez ue la

a d v ie r te q ue e s ta p u bf ic a t . io n s e p ro c e s a p o r re p ro d u cc io n fo tom e ca ru c a d ire d a d e lo s o r ig in a l e s q ue re c ib e d e l

C o nse jo d e M i nis t ro s, e n c on se cu en cia e sta I n st i tu cio n n o e s r e sp on sa ble d e lo s e on te nid os p ub lic ad os .

Nadonal des igno a ' Ia Defensora Publ ica Genera l y SJS dos (2) suplen tes, en

acatamiento de 10 dispuesto en el Ar ticulo 12 de la Le y Organica de la Defensa

Publica.

CONSIDERANDO

Que en virtud de Ia renuncia de la anter ior Defensora Publica General, la

Asamblea Nadonal encargo al primer suplente como Defensor Publico General

.Encargado.

CONSIDERANDO

"· Q U e · ' p o r motivos insti tudonales, el Defensor Publico General Encargado debe

partidpar en la XXX Reunion Anual de la Asociacion Interamericana. de

Cefensorias Publicas (AIDEF) y el Curso de capacitation, Estructura· y

Fundonamiento de la Organizadon de los EstadosAmericanos (OEA).

CONSIDERAND.O

Que en v ir tud de la refer ida ausencia temporal se hare necesar io que laAbog.

CARMEN ENEIDA ALVES NAVAS, titular de la Ce:Jla de Identidad N° V·

6.960.029, en su caracter .de segunda suolente. asuma la olreccion y

responsabilidad de la Defensa Publica durante el lapse artes se f ia lado,

RESUELVE

PRIMERO: CONVOCAR a la Abog. CARMEN ENEIDA ALVES NAVAS, t itular

de la Cedula de Identidad N° V-6.960.029, para que en su condldon de

Segunda Suplente, ASUMA las funciones relacionadas con la direcclon y

responsabil idad de la Defensa Publica, desde el treinta (30) de abril hasta el cinco

(O~) de mayo de 2012, ambas fechas inclusive.

SEGUNDO: Publicar el texto integro de la presente Resoludon en la Gaceta

Oficiai de la Republica Bolivariana de Venezuela.

Dada, firmada y sellada en ef pespacno de l Defensor Publico General de la

Defensa Publica.

Comuniquese y publiquese.

;,.

"_ ':-.

http://www.m%21nci.gob.ve/

http://www.m%21nci.gob.ve/

Documents

Gaceta Oficial Nro. 39.912 del 30 Abril del 2012