Relatório de Atividades 2013viracao.org/balanco/relatorio_atividades_2013.pdf · 6 Relatório de Atividades ... o Seminário Juventudes e Comunicação, em julho, e o Seminário

Relatório de Atividades 2013

5_ Introdução

7_ Projetos

19_ Site e redes sociais

20_ Rede de articulação política

24_ Participação em eventos

26_ Viração internacional

29_ Nova diretoria

30_ Espaço da Viração

30_ Visitas à Viração

31_ Prêmios

32_ Prestação de serviços

indíce

Relatório de Atividades - Viração 2013 5

Viração é uma organização de comunicação, educação e mobilização social entre adolescentes, jovens e edu-cadores. Criada em março de 2003, a Viração impactou na vida de mais de 6 milhões de pessoas no Brasil por meio dos 55 projetos especiais desenvolvidos ao longo de dez anos. Recebe apoio institucional do UNICEF, UNESCO, ANDI, USP, Ashoka Empreendedores Sociais, Fundação Friedrich Ebert, do Centro de Competencia en Comunicación para a America Latina e da Província de Trento, na Itália.

Tem como missão fomentar e divulgar processos e práticas de educomunicação e mobilização entre jovens, adolescentes e educadores para a efetivação do direito humano à comunicação e para a transformação so-cioambiental.

A Viração possui metodologia própria de trabalho e experiência comprovada em processos, projetos e produ-tos de educomunicação e de mobilização social juvenil; habilidade para trabalho em escolas e com grupos de diferentes naturezas; experiência em planejamento, gestão e habilidade de trabalho em grupo, em parcerias e redes, na implantação e implementação de projetos sociais na área da infância e juventude; experiência no de-senvolvimento de materiais de comunicação e cobertura jornalística a partir do olhar de crianças, adolescentes e jovens; e histórico de compromisso com os direitos da criança, do adolescente e do jovem.

A base desta visão é o entendimento de que o adolescente é um sujeito de direitos que precisa ser considerado em sua condição peculiar de pessoa em desenvolvimento, com potencialidades e vulnerabilidades específicas, mas que representa uma grande oportunidade de desenvolvimento para sua família, comunidade, escola, go-verno e para si próprio. Além de trabalhar para o desenvolvimento integral dos adolescentes, Viração também atua na implementação de uma comunicação integral e integradora, não entendida apenas sob o ponto de vista tecnológico e instrumental.

Em 2013, a Viração desenvolveu nove projetos com adolescentes e jovens, realizou cerca de 30 coberturas jovens de eventos, teve ação estratégica em espaços de formulação de políticas públicas nacionais e interna-cionais, como a Conferência Global contra o Trabalho Infantil e a Conferência das Nações Unidas sobre Mu-danças Climáticas, além de realizar seis consultorias em Educomunicação para instutuições como UNESCO, SESC São Paulo, Plan International. Atuou com jovens de todo o País, de 20 Estados, mais o Distrito Federal, integrantes dos Conselhos Virajovens e também mobilizadores da Rede Nacional de Adolescentes e Jovens Comunicador@s.

Em seu processo de gestão, a Viração também tem procurado desenvolver ferramentas educomunicativas, democráticas e colaborativas. Realizou o planejamento estratégico em fevereiro e o processo de avaliação dos projetos e ações em dezembro. Esses processos são realizados em vários níveis, com o público dos projetos, parceiros e com a própria equipe da Viração.

Introdução

Relatório de Atividades - Viração 20136

A organização contou, durante o ano, com um quadro de 14 educomunicadores, atu-antes em diferentes áreas: diretoria, conteúdo, pedagógica e mobilização, 3 co-laboradores nas áreas administrativa e financeira, mais o quadro de Diretoria Institucional composta por três representantes.

Por fim, é importante lembrar que em 2013 a Viração completou dez anos. Foi elaborado um selo comemorativo e várias ações, descritas ao longo do relató-rio, para celebrar essa trajetória. Entre elas, um vídeo institucional (que pode ser conferido no link http://goo.gl/h95s9V), uma edição especial da Revista (em março), criação da coluna “Vale 10”, com artigos de Paulo Lima, Juliana Rocha Barroso, Carolina Lemos, Rita Freire, Ismar de Oliveira, Mário Volpi, Maria Redher e Fernanda Papa, além de depoimentos de parceiros como Novaes, Natália Forcat e Márcio Baraldi, o Seminário Juventudes e Comunicação, em julho, e o Seminário Juventudes, Direitos Humanos e TV, em dezembro, em referência ao mês da Criança na TV. Aproveite mais um ano de conquistas e comemorações! Boa leitura!


1.1. Revista Viração

A Revista Viração é uma publicação mensal, produzida por conselhos editoriais jovens presentes, atualmente, em 20 Estados brasileiros e no Distrito Federal. A publicação existe desde março de 2003. Idealizada pelo jorna-lista Paulo Lima, a publicação foi criada com o objetivo de garantir à juventude o direito humano à comunica-ção. Considerada um “projeto social impresso”, inicialmente, a publicação era feita por jovens de São Paulo que se reuniam na sede da Viração para avaliar as edições, propor e produzir novos conteúdos, sob a orientação do jornalista.

A visibilidade da revista e suas práticas ampliaram as possibilidades do projeto, permitindo o estabelecimento da organização não governamental Viração Educomunicação, que abarca outros projetos de educomunicação. Com o passar do tempo, a revista expande sua visibilidade, e grupos de jovens de outros Estados do país pas-sam a se interessar em colaborar com a Viração, incorporando a sua metodologia colaborativa para a produção de conteúdos locais. A Revista Viração conta com a rede social Facebook para aproximar os jovens comunicado-res da publicação – denominados “virajovens” – que se encontram nas cinco Regiões brasileiras.

Janeiro (edição 92) • “Avanço ou retrocesso? Investimentos em grandes obras preparam o Brasil para sediar megaeventos esportivos. No entanto, a sociedade questiona se o legado deixado será positivo ou negativo.”

Fevereiro (edição 93) • “Camponeses em perigo. Projeto de irrigação ameaça população de agricultores da Chapada do Apodi, no Rio Grande do Norte.”

Março (edição 94) • “Vale 10! No mês em que a Vira comemora 10 anos, conhe-ça mais sobre a educomunicação, que tem sensibilizado a juventude no Brasil e no mundo.”

Abril (edição 95) • “Razões para dizer não! Juristas, especialistas e movimentos sociais discordam da proposta de redução da maioridade penal e indicam os pro-blemas do encarceramento antes dos 18 anos.”

1. Projetos


Maio (edição 96) • “Preparada, mamãe? A gravidez transforma a vida de muitas jovens que esperam o primeiro filho.”

Junho/Julho (edição 97) • “De volta às ruas. Manifestações populares eclodem em todo o País e agitam o cenário nacional em um mês que já entrou para a história do Brasil.”

Agosto (edição 98) • “Educação Integral. Cultura, esporte e lazer fazem parte do currículo de escolas que desejam romper com o tradicionalismo do en-sino formal.”

Setembro (edição 99) • “Com quem será? Casar continua na moda e faz parte dos planos de jovens gays e heterossexuais.”

Outubro (edição 100) • “Entre o sonho e a realidade. A necessidade e a aspira-ção pela independência financeira fazem com que muitas crianças e adolescen-tes ingressem em trabalhos exploratórios e desumanos.”

Novembro (edição 101) • “Outro lado da moeda. Cooperação e confiança são a base da economia solidária, uma forma alternativa de pensar estratégias de desenvolvimento local e fortalecimento das relações comunitárias.”

Dezembro (edição 102) • “Metas para o mundo. Além das suas resoluções para o próximo ano, que tal ajudar as Nações Unidas a pensar quais são as prioridades de desenvolvimento para o Planeta?”


A partir da edição de agosto (nº 98), o novo layout da Revista Viração, aprovada durante o 4º Encontro Nacional de Adolescentes e Jovens Comunicadores, entra em vigor.

As maiores participações vieram dos conselhos editoriais jovens de Porto Alegre e Manaus, que participaram de 9 e 8 edições da revista, respectivamente. Os núcleos das cidades de Natal e São Luís participaram de 7 edições; Belém, Lavras e Pinheiros participaram de 6 edições; Curitiba e João Pessoa participaram de 5 edi-ções; Brasília, Lima Duarte, Rio Branco e Salvador participaram de 4 edições durante o ano. Boa Vista e Recife contribuíram para 3 edições; Boituva, Campo Grande, Picuí, Rio de Janeiro, São Gabriel da Cachoeira e Vitória colaboraram para 2 edições. Os conselhos de Fortaleza e Maceió participaram de uma edição cada um. Apenas os núcleos de Goiânia e Lagarto não participaram de nenhuma edição.

indicador de Participações

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Port

o Al

egre

Man

aus

Nata

l

São

Luís

Belé

m

Lavr

as

Pinh

eiro

s

Curi

tiba

Bras

ília

Lim

a Du

art e

Rio

Bran

co

Salv

ador

Boa

Vist

a

Reci

fe

Boit

uva

Cam

p o G

rand

e

Picu

í

Rio

de Ja

nei r

o

São

Gabr

iel

d a C

acho

eira

Vitó

r ia

Fort

alez

a

Mac

eió

Goiâ

nia

Laga

rto


Na plataforma Issuu, onde a revista é disponibilizada para download gratuito (www.issuu.com/viracao), conta-bilizamos o número de visualizações por edição, conforme a tabela a seguir.

Edição Visualizações

Edição 92 - Janeiro 13.380

Edição 93 - Fevereiro 21.785

Edição 94 - Março 14.396

Edição 95 - Abril 30.279

Edição 96 - Maio 23.900

Edição 97 - Junho/Julho 21.367

Edição 98 - Agosto 53.445

Edição 99 - Setembro 10.116

Edição 100 - Outubro 20.389

Edição 101 - Novembro 21.410

Edição 102 - Dezembro 9.093

Em comparação com os anos anteriores, houve um aumento total de visualizações da Revista Viração no Issuu de 121,6%, conforme a tabela a seguir. De 2011 para 2012, o aumento no número de visualizações foi de 195%; e de 2012 para 2013, de 81,4%.

Edição 2011 2012 2013

Janeiro 540 8.077 13.380

Fevereiro 911 8.645 21.785

Março 1.086 10.303 14.396

Abril 1.164 9.840 30.279

Maio 8.050 20.855 23.900

Junho 2.554 22.11421.367

Julho 6.212 17.960

Agosto 2.904 9.702 53.445

Setembro 4.553 7.119 10.116

Outubro 6.211 11.226 20.389

Novembro 9.038 9.487 21.410

Dezembro 6.635 11862 9.093

Total 49.858 147.190 239.616


0

10 mil

20 mil

30 mil

40 mil

50 mil

60 mil

Jane

iro

Feve

reir

o

Mar

ço

Abri

l

Mai

o

Junh

o

Julh

o

Agos

to

Sete

mbr

o

Outu

bro

Nove

mbr

o

Deze

mbr

o

20132012

2011

Comparativo de visualizações

Aumento nas visualizações de

81,4%

de 2012 para 2013


Vídeo-aulas sobre comunicação

Foram realizadas duas vídeo-aulas, disponibilizadas no grupo do Facebook dos representantes dos conselhos editoriais jovens. A primeira vídeo-aula tem duração de 16 minutos e aborda a “redação jornalística para re-vista” (no link http://goo.gl/6gpQts). O educomunicador Bruno Ferreira fala sobre a estrutura de textos jorna-lísticos, explica como elaborar um título atraente, uma linha fina e uma abertura mais humanizada, que fuja aos padrões do jornalismo diário, em que a informação é dada de modo excessivamente objetivo. Ainda nessa vídeo-aula, foi abordada a importância da legenda em fotografias e de dar crédito às imagens.

No segundo vídeo, o educomunicador fala sobre a diferença entre tema e pauta e o passo a passo para o le-vantamento de informações para a realização de uma reportagem: desde a definição da abordagem da matéria às pessoas a serem entrevistadas no contexto escolhido. Esse segundo vídeo tem duração de seis minutos e também foi disponibilizado na página do Facebook dos virajovens (link do vídeo: http://goo.gl/pn1lsm).

Foi possível perceber uma melhora significativa dos textos produzidos pelos conselhos editoriais jovens e tam-bém no processo de produção. Foi possível identificar ainda uma melhora no processo de produção. Os inte-grantes de alguns conselhos editoriais jovens, especialmente dos núcleos mais recentes, após a disponibiliza-ção das vídeo-aulas, passaram a se dividir em pequenos subgrupos para a realização das diferentes etapas que compõem uma reportagem: entrevistas, pesquisa de dados, redação final e edição.


1.2. Agência Jovem de Notícias

A Agência Jovem de Notícias é uma iniciativa colaborativa da Viração Educo-municação e parceiros e se constitui numa articulação de núcleos de adoles-centes e jovens de organizações sociais e escolas do Ensino Fundamental e Médio. Produzem e disseminam informação de interesse comunitário, por meio da web 2.0, utilizando os princípios e técnicas do jornalismo social, comunitário e colaborativo. O projeto se utiliza de três estratégias para alcançar o objetivo de promover a cidadania ativa de adolescentes e jovens por meio de processos, ações e produtos de comunicação e mobi-lização social. São elas: oficinas presenciais, coberturas educomunicativas e implementação dos Núcleos de Educomunicação Comunitária.

Em São Paulo, durante 2013, foram realizadas 36 oficinas com 68 adolescentes e jovens vindos de escolas e organizações sociais parceiras, divididos em duas turmas, uma em cada semestre. O grupo está sensibiliza-do para diversos temas que tocam a vida dos adolescentes e jovens brasileiros, em especial os que dizem

respeito à garantia dos direitos humanos. Os temas abor-dados nas formações, que aconteceram semanalmente na sede da Viração, estavam relacionados aos Direitos Humanos, com enfoque nos Direitos das crianças, ado-lescentes e jovens, direito humano à comunicação e téc-nicas de produção midiática e colaborativa. Ao longo do ano, esses jovens participaram das coberturas educo-municativas e publicaram conteúdos no site da Agência Jovem de Notícias e Revista Viração.

Também foram iniciadas a implementação de três Nú-cleos de Educomunicação Comunitária (NEC), como es-

tratégia para fortalecer a ação de adolescen-tes em suas comunidades de origem, sendo um em uma organização não-governamental, na zona sul; outro em uma escola municipal de ensino fundamental da zona leste, e o úl-timo em um equipamento público (Centro Cultural da Juventude), na zona norte. Os NECs se revelaram potentes para trabalhar com ado-lescentes os aspectos da comunidade local, mobilizar atores locais e garantir a produção comunitária.


Durante o ano foram desenvolvidas cerca de 30 oficinas nos NECs e dois eventos públicos que contaram com a presença de moradores e gestores dos serviços públicos locais.

Ao todo, a Agência promoveu a cobertura de 30 eventos realizados seja em São Paulo, pelo Brasil e outros países. Diversos tipos de mí-dia foram usados nas coberturas: jornal mural, texto, foto, áudio e vídeo para o site Agência Jovem de Notícias, fanzine e redes sociais (Twitter e Facebook). Os participantes receberam formações nes-sas linguagens.

103 adolescentes participaram

das formações da Agência Jovem

36 oficinas no ano para os

adolescentes da AJN na sede da Viração

20 coberturas educomunicativas em eventos nacionais e

internacionais

85 produções de mídia de eventos

em São Paulo

105 horas de formação para os

adolescentes

3 Núcleos de Educomunicação

Comunitária criados


1.3. Projeto Mais Educomunicação

O “Mais Educomunicação” é um projeto da Viração e da Rede Nacional de Adolescentes e Jovens Comunica-doras e Comunicadores (Renajoc) que conta com o apoio do Instituto C&A. O projeto pretende fortalecer as ações da Renajoc por meio de intervenções em 20 escolas públicas de diferentes cidades e Estados, por meio de parcerias com organizações locais, para que os estudantes participem do processo de democratização da

comunicação no Brasil, contribuindo com o monitoramen-to e incidência nas políticas públicas de educomunicação numa perspectiva de adolescentes e jovens.

Em 2013, realizou ciclos de formação em comunicação e humanidades, nas 20 escolas, com temas relacionados aos direitos humanos, cultura e sobre técnicas de produ-ção em comunicação. Ao todo foram realizadas 259 ofici-nas, com 415 estudantes de 11 a 18 anos, em 20 cidades, 4 escolas do Norte, 4 no Nordeste, 2 no Centro-Oeste, 8 no Sudeste e 2 no Sul.

O projeto também resultou na produção do Guia Mais Educomunicação, uma produção colaborativa com orien-

tações, conceitos e metodologias para subsidiar as ações do Projeto Mais Educomunicação: http://goo.gl/8Vcy3G.

259 oficinas realizadas em 20

escolas de diferentes cidades do Brasil

415 adolescentes entre 11 e 18 anos participaram

das oficinas

Mobilizações em cidades pelo Dia da Juventude Comunicativa

18


1.4. Quarto mundo

O Quarto Mundo é um projeto que cria, por meio da educo-municação, programas televisivos realizados por jovens e adolescentes de São Paulo, veiculados no Canal Universitário. É um programa que reflete os pensamentos, dúvidas e posi-cionamento dos jovens participantes diante da sociedade, sen-do eles os responsáveis por todas as fases do projeto, desde elaboração de pauta, pesquisa, roteirização, produção e gra-vação. O projeto é realizado por meio de uma parceria entre a Viração e TV USP.

Em 2013, 12 adolescentes participaram do processo de for-mação e produção de 8 programas, em formato de revista eletrônica. O processo de formação foi composto por oficinas em audiovisual na TV USP, e comunicação e humanidades na Viração, em convergência com a Agência Jovem de Notícias.

Entre as pautas abordadas pelos programas estão: feira de trocas solidárias, intervenção de meninas no grafite, maiori-dade penal, bandas independentes, Encontro Brasileiro de Educomunicação, identidade de gênero, androgenia e homofobia, Natal, juventude e direitos humanos. Além de ficções como

“A vida de um editor” e “20 passos”.

Os programas vão ao ar toda quinta-feira, às 22h30, no Canal Universitário (NET - canal 11 e TVA - canais 71 e 187), com reprises às segundas, 7h, às quartas, 2h30, e às quintas, às 6h. Todos os programas e os depoi-mentos dos jovens participantes podem ser conferidos neste link: http://goo.gl/g6csDo.

8 programas foram produzidos em

formato de revista eletrônica

74 vídeos de todas as temporadas

do Quarto Mundo disponíveis no

Youtube

310 pessoas acompanhando a página do Quarto

Mundo no Facebook


1.5. Campanha É da nossa conta! Trabalho infantil e adolescente:

A campanha colaborativa É da Nossa Conta 2013 teve como um de seus objetivos centrais incentivar o envolvi-mento da sociedade nos debates sobre o trabalho infan-til e o trabalho adolescente protegido. De forma geral, a campanha manteve a proposta de ser colaborativa, pensada, elaborada e disseminada por meio de ações desenvolvidas por diversos parceiros sociais. Manteve um evento de lançamento, reunindo parceiros, atores sociais, organizações da sociedade civil e direcionou ações de forma mais específica para o Nordeste.

Com três eixos norteadores das ações (Reconheça, Questione, Participe), neste ano, a campanha voltou especial atenção aos megaeventos que possuem o Brasil

como sede (Copa das Confedera-ções, Jornada Mundial da Ju-ventude, Copa do Mundo e Olimpíadas). Um dos ob-jetivos centrais foi mostrar os cenários, de oportunida-des e riscos, que se abrem nesse contexto. O lançamento da campanha aconteceu em Salvador, como forma de levar as ações para o Norte/Nordeste, onde foram re-alizadas várias oficinas com seg-mentos relacionados aos direitos da criança, do adolescente e da comunicação, pela ONG Cipó.

Além da Viração, foram parceiros da Campanha em 2013: UNI-CEF, OIT, Cidade Escola Apren-diz, Repórter Brasil, Otagai, Rede Andi, Cipó, Ponto Cego e Komuniki.


Foram produzidos diversos materiais, como cartilha, camiseta, banner, adesivos, fita de pulso, caderno e vídeos.

A ação para a construção das propostas dos adolescen-tes e jovens foi feita por meio de uma oficina e debate com integrantes da Agência Jovem de Notícias, em São Paulo. Em paralelo, nas redes sociais, site da Agência Jo-vem de Notícias e portal Promenino foram feitas divul-gações para que os jovens de todo o Brasil construíssem propostas, mandassem suas ideias e percepções sobre o combate ao trabalho. O resultado final foram 12 pro-postas que podem ser conferidas nesse link: http://goo.

gl/lVRz4V. Também foram produzidos uma repor-tagem de capa da Revista Viração sobre o trabalho infantil e um encarte especial sobre o tema, com o envolvimento de adolescentes e jovens.

Confira nesse link os vídeos produzidos pela cam-panha: http://goo.gl/iKdARY.


A Viração possui o seu site institucional (www.viracao.org), o site da Agência Jovem de Notícias (www.agencia-jovem.org), que é alimentado por adolescentes e jovens de todo o País, uma página no Facebook e uma conta no Twitter, por onde divulga suas publicações. Ao todo, foram postados 622 textos em nosso site, posterior-mente divulgados em nossas redes sociais. Com mínimo de 25 e máximo de 133 textos produzidos, seguem abaixo os números de textos postados a cada mês:

Janeiro 2013 (43)Fevereiro 2013 (25)Março 2013 (69)Abril 2013 (33)Maio 2013 (39)Junho 2013 (42)Julho 2013 (45)Agosto 2013 (63)Setembro 2013 (40)Outubro 2013 (57)Novembro 2013 (133)Dezembro 2013 (33)

No que se refere às redes sociais, entre outros dados (ver ilustração), a página no Facebook da Agência Jovem de Notícias conta com 14.331 curtidas e o Twitter da Viração possui 5.324 seguidores; o site da Agência Jovem obteve mais de 132 mil acessos e mais de 187 mil páginas foram visualizadas em 2013.

2. Site e redes sociais

132.761 acessos no site da AJN

187.502 páginas visualizadas

no site da AJN

35.344 páginas visualizadas no

site da Viração

5.324 seguidores no Twitter

da Viração

13.797 acessos no site

da Viração

14.331 curtidas na página da

AJN no Facebook

622 matérias publicadas no site da Agência Jovem


A Viração participa das seguintes redes e articulações políticas: Rede Paulista pela Democratização da Comu-nicação e da Cultura; Fórum Mundial de Mídia Livre; Fórum Nacional de Mídia Livre; Frente Parlamentar pela Liberdade de Expressão e o Direito à Comunicação com Participação Popular; Rede Nossa São Paulo, Participa-tório, da Secretaria Nacional de Juventude, Movimento 18 razões - Contra a redução da maioridade penal, e Conselho Nacional de Juventude (Conjuve).

Em 2013, Viração participou da diretoria da ABPEducom, a Associação Brasileira de Pesquisadores e Profis-sionais em Educomunicação, tendo a então vice-presidenta da Viração, Cristina Uchôa, integrando a Diretoria da organização como secretária de finanças até outubro de 2013. Após este mês, o cargo foi ocupado pela diretora-executiva da Viração, Lilian Romão.

A mobilização do núcleo de São Paulo da Rede de Adolescente e Jo-vens pelo Esporte Seguro e Inclusivo (Rejupe) contou com a partici-pação dos adolescentes e jovens que compõem a turma da Agência Jovem em diferentes momentos das atividades ao longo do ano.

O núcleo de São Paulo organizou-se mais a partir da par-ticipação em eventos, do que da proposição de atividades da própria Rede. Isso se deu pela falta de recursos e condi-ções para propor ações. De todo modo, as participações em eventos geraram articulações interessantes para fortalecer a Rede em 2014.

Uma das ações de destaque do núcleo foi a realização de um flashmob, na avenida Paulista, na semana de enfrentamen-to à exploração e o abuso sexual de crianças e adolescentes, em maio. O vídeo pode ser assistido neste link: http://goo.gl/NsGvJ2. Além disso, o grupo acompanhou e contribuiu para a construção do Plano de Ação da área de esporte da cidade de São Paulo, feito em conjunto com organizações e secretarias ligadas ao esporte educacional. O Plano foi entregue à vice--prefeita da cidade, Nádia Campeão.

Em novembro foi realizada a formação com o Instituto Formação, na sede da Viração, e contou com a participa-ção de 15 pessoas, com a parceria da Visão Mundial. Essa formação consistitiu em explicar o “esporte em três tempos”, metodologia que segue a linha do esporte educacional. A proposta é ter uma segunda formação em 2014 e, desse encontro, sair um plano de ação para realizar eventos esportivos pela cidade.

3. Rede e articulação política

3.1. REJUPE


A Rede Nacional de Adolescentes e Jovens Comunicado-ras e Comunciadores (Renajoc) foi criada em abril de 2008 no 1º Encontro de Adolescentes e Jovens Comunicador@s promovido pela Viração, que antecedeu a 1ª Conferência Nacional de Políticas Públicas de Juventude. A Rede já co-meçou com tudo, contribuindo com a cobertura jovem que ocorreu durante o evento e, na sequência, criou um Grupo de Trabalho chamado “Mobiliza Rede” para dar continuida-de a ações da Rede.

Desde então, a Renajoc, com o apoio da Viração, participa de ações que buscam unir adolescentes e jovens do Brasil para chamar a atenção para o Direito Humano à Comunicação, fazendo coberturas colaborativas de even-tos relevantes para os adolescentes e jovens e integrando debates nacionais sobre adolescência, juventude e comunicação. Foi por isso que a Renajoc criou o “DIA C” – Dia Nacional da Juventude Comunicativa, comemo-rado em 17 de outubro juntamente com o Dia da Democratização da Comunicação.

Em 2013 a Renajoc fez a eleição dos novos facilita-dores regionais, em um processo participativo, feito regionalmen-te para a escolha por consenso de dois facilitadores e facilita-doras de cada região para ser responsável pelas articulações e mobilizações da Renajoc, afim de garantir equilíbrio entre a partici-pação dos adolescentes e jovens da Renajoc em todo o Brasil. Fo-ram escolhidos dois facilitadores por região, totalizando 10 facili-tadores, sendo sete jovens e três adolescentes.

Após um ano participando do Conselho Nacional da Ju-ventude (Conjuve), a Renajoc, junto com a Escola de Gen-te, assumiu coordenação da Comissão de Comunicação, compondo a mesa diretora do Conjuve.

Outra ação da Renajoc em 2013 foi o 4º Encontro Na-cional de Adolescentes e Jovens Comunicadoras e Co-

3.2. RENAJOC


municadores, realizado em São Paulo entre 9 e 14 de julho. Organizado pela Viração Edu-c o m u n i c a ç ã o e pela Renajoc, o Encontro reuniu 60 adolescentes e jo-vens de 21 Estados bra-sileiros e do Distrito Federal que partici-pam dos Conselhos Virajovens – núcle-os locais que pro-

duzem a Revista Viração – e das ações da Renajoc.

Durante os seis dias de Encontro os participantes fizeram o planejamen-to anual da Rede (biênio 2014/2015) e também da Revista Viração. Eles traçaram novas estratégias e intervenções e participaram de atividades autogestionadas, ministradas pelos próprios participantes, com temá-ticas relevantes para o engajamento de adolescentes e jovens na busca pelo Direito Humano à Comunicação.

No dia 13 de julho a programação do Encontro contou com o “Seminário Ju-ventudes e Comunicação” que, com a participação de convidados das áreas de Direitos Humanos, Educação e Comunicação, promoveu um espaço de reflexão e formação dos adolescentes e jovens sobre o acesso aos meios de comunicação, bem como os impactos que a mídia pode causar na vida desses jovens.

Confira o manual do DIA C: http://goo.gl/YU6qXd.

Cerca de 500 adolescentes e jovens mobilizados no Dia C

Encontro nacional da Renajoc com a participação de

60

jovens

1 Seminário realizado sobre “Juventudes e Comunicação”


Apesar de, em 2013, a Viração ter ficado como suplente no Conjuve, por dividir a cadeira com a ONG Ciranda, tivemos a oportunidade de participar de vários momentos importantes no cenário das discussões de Juventude e da aprovação do Estatuto da Juventude, fruto de um longo processo de mobilização e que tramitou por dez anos no Congresso Nacional. No Estatuto, uma grande conquista foi a inclusão de uma seção especifica sobre o “direito à comunicação” e à livre expressão, definindo, no artigo 26, que o “jovem tem direito a comunicação e a livre expressão, a produção de conteúdo, individualmente e colaborativo e acesso às tecnologias de infor-mação e comunicação.”

Em maio, houve eleição da nova composição da Mesa Diretora do Conjuve, que teve quatro conselheiros can-didatos à presidência, todos representantes da sociedade civil (o cargo é paritário). A Viração apoiou a candida-tura de Alessandro Melchior, da ABGLT (Associação Brasileira de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Bissexuais, Travestis e Transexuais), que foi eleito pela maioria dos conselheiros presentes.

Entre os encontros principais de 2013, tivemos a discussão sobre a Redução da Maioridade Penal, as emendas incluídas no Estatuto da Juventude, as manifestações iniciadas em junho e o Seminário de Comunicação, com mesa composta por Alessandro Melchior (CONJUVE), Gésio Passos (Intervozes), Lílian Romão (Viração), Jessica Delcarro (RENAJOC) e Miro Borges (Barão de Itararé).

3.3. Conselho Nacional de Juventude:

O Participatório é um Programa do Governo Federal, realizado pela Secretaria Nacional de Juventude, para potencializar a participação de adolescentes e jovens na formulação de políticas públicas, via uma plataforma virtual. A Universidade Federal do Rio de Janeiro faz a coordenação executiva do projeto e articula um conjunto de dez redes de jovens, das quais a Viração faz parte, com nove jovens de diferentes Estados. O papel das redes é mobilizar a participação na plataforma, produzir conteúdos e realizar atividades presenciais com interlocução na plataforma. O processo tem sido bastante moroso, devido a trocas constantes de interlocutores e burocra-cias para repasse de recuros e tomada de decisão. Em 2013, a Viração realizou um encontro entre os jovens que compõe a rede da Viração dentro do Participatório, tanto os de São Paulo, quanto de outros Estados. Além disso, promoveu o Seminário sobre Juventude, Direitos Humanos e Televisão, que teve transmissão ao vivo pela plataforma http://participatorio.juventude.gov.br/.

3.4. Participatório, da Secretaria Nacional de Juventude


Integrantes da coordenação, educomunicadores, adoles-centes, jovens e parceiros representaram a organização nos seguintes eventos nacionais e internacionais:

Campus Party Brasil 6ª edição, realizado em janeiro, o evento teve como foco a tecnologia e a comunicação pelo meio digital. A Viração participou com a cobertura educo-municativa e compôs a mesa “Educomunicação e inclusão social pela tecnologia”. Link: http://goo.gl/fKlWrW.

Encontro Amazônico de Adolescentes e do Colóquio Amazônico de Adolescentes, realizado pelo Cedeca Emaús, em Belém, em abril. A Viração compôs uma das mesas de debates e facilitou oficina sobre o plano de comunicação da Rede de Adolescentes da Amazônia.

‘Seminário Regional sobre Ensino Médio na América Latina e Caribe’, promovido pela Campanha Latino-Americana pelo Direito à Educação (CLADE) e do Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF), em maio. A Viração acompanhou os debates e realizou a cobertu-ra do evento em parceria com a equipe da CLADE.

V Encontro Brasileiro de Educomunicação, promovido pelo Núcleo de Comunicação e Educação, do Departamento de Comunicações e Artes da USP, em outubro. A Viração par-ticipou de mesas de debates, de grupos temáticos e realizou a cobertura educomunicativa.

Seminário sobre Juventude e Comunicação, realizado pelo Conselho Nacional de Juventude, em Brasília, em setem-bro. A Viração compôs uma das mesas do seminário, além de participar enquanto conselheira de juventude.

9º Encontro de Jovens Educomunicadores, promovido pela Fundhas, em outubro. A Viração participou de uma mesa de debates e facilitou oficinas de fanzine.

Festival Cidade Polifônica, realizado pela Ashoka e um conjunto de organizações juvenis, o festival reuniu uma série de atividades artísticas e culturais, em outubro, na cidade de São Paulo.

4. Participação em Eventos:


Teia Cultural São Paulo, realizada pela Prefeitura e Go-verno de São Paulo, no mês de Agosto, o evento teve como foco apresentações dos grupos que fazem parte dos pontos de cultura da cidade de São Paulo, a Viração fez a cobertura educomunicativa do evento.

Mostra Afroeducação, onde foi exibido o fime “Tão longe e aqui” e contou com uma exposição de fotografias por alu-nos da Afroeducação, em novembro. A Viração fez a cober-tura jovem.

11º Pic Nic de Trocas de Sementes e Mudas das Estações, em comemoração ao Dia da Terra, em abril. A Vira-ção entrou como apoiadora da realização dessa edição do Pic Nic, promovendo oficinas ligadas à Mãe Terra.

Oficina sobre Empregabilidade, ação do projeto Raízes do Futuro, organizada pelo UNICEF e Instituto Dom Bosco.

Seminário “Educomunicação tem cor?”, promovido pela AfroeducAção, discutiu os dez anos da Lei Fede-ral nº 10.639/03, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, para incluir no currículo oficial da rede de ensino a obrigatoriedade da temática “História e Cultura Afro-Brasileira” e de como a educomunicação pode contribuir com isso. Link: http://goo.gl/qrIIZ2.

Encontros da Prefeitura #Diálogos, evento que pro-move a consulta pública dos moradores de São Paulo para a construção de projetos das secretarias municipais.

IV Encontro Internacional contra o Trabalho Infantil, em que 21 adolescentes de diversos Estados do Brasil e de outros países da América Latina (Uruguai e Chile) realizaram a cobertura educomunicativa do evento, promovido pela Fundação Telefônica, em 26 de agosto, em São Paulo. Confi-ra o making of da cobertura na página do Youtube da Vira-ção: http://bit.ly/1bmxUUD

Encontro com a Comissária Interamericana de Direitos Humanos da OEA, Rosa Maria Ortiz, que esteve em visita oficial, em outubro, para elaborar seu relatório sobre crianças vivendo em zona de conflito armado no Brasil.

Juventude na Cidade: Conexões Possíveis, uma realização Aprendiz Comgás, em novembro. A Viração fez a cobertura educomunicativa.


Projeto Europeu Vamos Cuidar do PlanetaA Viração junto com a sua parceira em Trento, a Associazione Jangada, coordenou na Itália este projeto euro-peu que conta com a participação de organizações sociais e ambientalistas e centros de pesquisa de 15 países. Na Itália, a Viração trabalhou em parceria com o Centro Nacional de Pesquisas de Bologna (CNR) com as se-guintes escolas: Liceo Bertrand Russel, Istituto Comprensivo della Bassa Anaunia, Istituto Comprensivo di Revò, Istituto Comprensivo di Cles, Istituto Comprensivo Giovanni Pascoli (na cidade de Tricase, na região da Puglia, sul da Itália. Ao todo participaram das atividades cerca de 300 estudantes do Ensino Fundamental e Médio.

Projeto Osservatorio SOStenibileA Viração contribuiu para o desenolvimento do projeto Osservatorio SOStenibile, que conta com a participa-ção de 12 jovens (a maior parte estudantes universitários) de 7 municípios do Trentino (Denno, Campodenno, Cunevo, Terres, Ton, Flavo e Sporminore). O projeto previu 8 encontros abertos ao público em geral sobre os temas: desenvolvimento sustentável, agricultura intensiva, agricultura orgânica, agricultura biodinâmica, ali-mentação/ slowfood e mudanças climáticas. Além dessas atividades, o projeto previu também uma feira de troca de livros, vinis, utensílios de casa e brinquedos.

Agenzia di Stampa Giovanile na ItáliaA Viração desenvolveu um projeto de formação para 20 adolescentes e jovens para a criação de um núcleo da Agência Jovem de Notícias no Trentino. Foram realizados 12 encontros de formação com duração de 3 horas cada. O grupo participou ativamente da cobertura educomunicativa da Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas - COP19, que ocorreru entre 11 e 22 de novembro na cidade de Varsóvia, Polônia. Este é o endereço da página no Facebook: www.facebook.com/AgenziaGiovanileRio20.

Rede Itália ClimaA Viração iniciou uma parceria com a Rede Itália Clima, principal organização que acompanha sistematicamente o tema das mudanças climáticas na Itália e que reúne cientistas, pesquisadores, jornalistas, educadores e jo-vens. Sinal concreto desta parceria foi o trabalho desenvolvido em conjunto durante a Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas - COP19, que ocorreru entre 11 e 22 de novembro na cidade de Varsóvia, Polônia. Este é o link da Rede Itália Clima: http://www.italiaclima.org/.Junto com a Rede Itália Clima, a Viração está contribuindo para a criação de um movimento de jovens italianos sobre mudanças climáticas no âmbito da campanha internacional Global Power Shift.

Parceria com Bué Fixe em PortugalEm 2013, a Viração fortaleceu a parceria com a organização Bué Fixe (www.facebook.com/buefixe.pt), que atua com educomunicação e prevenção de DSTs/Aids em Lisboa. Viração e Bué Fixe participaram ativamente dos debates e reflexões e com um estande no 2º Congresso ‘Literacia, Media e Cidadania, que aconteceu nos dias 10 e 11 de maio de 2013 em Lisboa (http://www.literaciamediatica.pt).A Bué Fixe também está implementando uma experiência piloto em Lisboa com base no projeto Quarto Mun-do, desenvolvido pela Viração em parceria com a TV USP.

5. VIRAÇÃO INTERNACIONAL


Parceria com EducommunicAfrik em Burkina FassoViração fortaleceu sua parceria com EducommunicAfrik, com sede em Ouagadougou, em Burkina Fasso. Esta organização foi criada inicialmente com o nome de Associação Biurkinabé para a promoção da Educomunica-ção. A EducommunicAfrik produziu 2 reportagens que foram publicadas na Revista Viração ao longo de 2013. Uma delas é a respeito do Forum Mondial Genre et Médias, que aconteceu de 2 a 4 de dezembro de 2013 em Bangkok, na Tailândia.

Rede de escolas de educação ambiental no TrentinoEm parceria com a Comunità della Val di Non, órgão público do Trentino, a Viração promoveu a criação de uma rede de professores que atuam com educação ambiental na região. Foram realizados 3 encontros de articula-ção e projetação com a participação de uma média de 15 professores do Ensino Fundamental e Médio.

Projeto PhyrtualEm parceria com a Fondazione Mondo Digitale, com sede em Roma, a Viração contribuiu para o aperfeiçoa-mento da plataforma virtual Phyrtual (www.phyrtual.org). Muito desse trabalho contou com a colaboração da voluntária da Viração, Juliana Winkel, que mora em Roma.

Global Power ShiftEntre os dias 24 a 31 de junho, jovens lideranças e ativistas de 135 países estiveram na Turquia para o Global Power Shift - GPS. O evento, organizado pela ONG Internacional 350.org teve como objetivo criar um movimen-to global que encontre soluções para a crise climática que atinge todo o planeta.A programação contou com momentos de treinamento em cinco áreas distintas - Política, Ação Direta Não-Vio-lenta, Campanhas Digitais, Ativismo Artístico e Criativo, Mídia e Comunicação - além de troca de experiências entre os participantes, que já trazem na bagagem a experiência de intervenções com jovens em seus países de origem. A Viração foi representada por uma educomunicadora e um virajovem, que participaram dos treina-mentos nas áreas de Mídia e Comunicação e Política.Ao todo, o Brasil foi representado por 12 jovens de quatro Estados (Bahia, Pernambuco, Rio de Janeiro e São Paulo), formando, juntamente com a Índia, a maior delegação do encontro. Estes brasileiros atuam em dife-rentes áreas, como organizações ambientalistas, movimentos sociais e coletivos artísticos e culturais, e após os momentos de formação e integração na Turquia, voltaram para o país com a missão de mobilizar mais jovens para as questões climáticas brasileiras em um movimento denominado “Clímax Brasil”.

CliMates Regional Workshop - ColômbiaA Viração facilitou uma oficina sobre Educomunicação e Mudanças Climáticas durante o Workshop da ONG estudantil CliMates, que ocorreu entre os dias 23 e 27 de setembro em Bogotá, Colômbia, e contou com a parti-cipação de 40 jovens de 10 países da América Latina, da Itália e da França. A proposta do encontro foi capacitar a juventude latino-americana para a COP20 - Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas que vai ocorrer em Lima, Peru, em dezembro de 2014. O evento também resultou na criação do Clic! - Movimento Climático Latino Americano e Caribenho, com o objetivo de capacitar e mobilizar mais jovens latinos apra as questões do Clima. A Viração foi escolhida como ponto focal do Grupo de Trablho de Comunicação do Clic!


Agência Jovem de Notícias Internacional na COP19Organizada e idealizada pela Viração e com a parceria de de-zenas de organizações brasileiras e internacionais, a Agência Jovem de Notícias na Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas - COP19, que ocorreru entre 11 e 22 de novembro na cidade de Varsóvia, Polônia, contou com aproximadamente 40 participantes, jovens do Brasil, Argen-tina, Colômbia, Porto Rico e Itália que, juntos, cada um em seu idioma, contou de um jeito jovem e descontraído tudo o que se passava entre as centenas de salas e auditórios do Estádio Nacional da Polônia, onde ocorreu o evento.

A cobertura jovem resultou na produção de textos, vídeos e imagens para o site da Agência Jovem de Notícias em quatro idiomas (por-tuguês, espanhol, inglês e italiano) e uma matéria de capa para a Revista Viração. Confira as matérias no site neste link: http://goo.gl/iXuT7J.

First International Meeting of the Young Journalists Network na Univesidade Autônoma de BarcelonaA Viração recebeu uma bolsa do MED, associação italiana de educação à comunicação, para participar do curso de verão realizado pela UNESCO e a Univesitat Autònoma de Barcelona, na Espanha. A proposta do encontro foi reu-nir jovens jornalistas de diferentes países para trocarem experiências sobre educação e democratização da mídia em seus territórios. A Viração foi representada pelo edu-comunicador Rafael Alves da Silva que, por uma semana, participou de conferências de especialistas da comuni-cação, vivenciou experiência de produção de mídias e visitou equipamentos públicos de comunicação da cida-

de. Além da troca de contatos, a experiência possibilitou um aprimoramento do trabalho de rádio feito pelo educomunicador, que passou a aplicar em suas oficinas com os adolescentes aqui no Brasil. Aqui um link com um resumo das atividades: http://goo.gl/FuQieb.


Foi eleita, em 23 de agosto, a nova Diretoria Institucio-nal da Viração Educomunicação para um mandato de quatro anos. A posse dos novos integrantes ocorreu no mesmo dia, durante assembleia geral dos associados da organização, que também reelegeu o Conselho Fiscal para mais um mandato.

Compõe a nova Diretoria da ONG, as jornalistas Susana Daniele Piñol Sarmiento, como presidenta, e Maria Iza-bel de Araújo Leão, na função de vice-presidenta, e o educomunicador Rafael Lira Silva, que assume o posto de secretário. No dia 7 de novembro, por motivos pes-soais, Maria Izabel entregou o cargo de vice-presidência, que passou a ser assumido pela jornalista Amanda Proetti.

No Conselho Fiscal, continuam o economista Everaldo San-tos Oliveira, a modista Renata Cristina Marangon Drovetto Rosa, e o mestre em educação pública e governo Rodrigo Bandeira de Luna.

Susana Sarmiento é jornalista, atua na área de jornalismo social há 10 anos e é editora do Portal Setor3/Senac São Pau-lo. Já Amanda teve passagem pela Viração como educomuni-cadora e realizou durante sua pós-graduação em Gestão da Comunicação: Políticas, Educação e Cultura na ECA/USP o estudo Viração: Experiência epistemológica da Educomunicação. Hoje ela coordena a comunicação da Associação Brasileira de Organizações Não Governamentais (Abong). Rafael Lira, também com passagem como educomunicador na organização, atualmente é articulador da ONG Ciranda - Central de Notícias dos Direitos da Criança e Adolescência.

Todos os integrantes da Diretoria e do Conselho Fiscal atuam como voluntários.

A última gestão, a primeira eleita após a institucionalização da Viração como ONG, em agosto de 2009, era composta pelas jornalistas Juliana Rocha Barroso e Cristina Paloschi Uchôa de Oliveira, respectivamente na presidência e vice, e pelo pedagogo Eduardo Peterle Nascimento, como secretário, que assumiu após a saída de Luciano de Souza.

6. Nova Diretoria


As salas e os equipamentos da Viração foram utilizados de forma esporádica e permanente por parceiros, entre os quais: Associação Outras Palavras, Grupo Células em Transformação, Grupo de Prática de Comuni-cação Não-Violenta, Engajamundo, Movimento 18 Razões e Grupo de Teatro Novos Olhares.

O espaço, localizado na Rua Augusta, 1239, região central de São Paulo, abrigou ao longo de 2013 outras ativi-dades e reuniões de grupos e coletivos, como a Rede Fale, Rede Ecumênica da Juventude, GPS - Global Power Shift, Cine Club, Transparência Hacker e Coletivo Cine PodePá.

Além disso, o espaço possui um Ponto de Leitura, que disponibiliza para consulta um acervo de livros, vídeos e CDs. Atualmente, por estar em fase de catalogação dos materiais, a consulta só pode ser feita internamente, sem a possibilidade de empréstimo.

Outro espaço de área comum é o laboratório digital, com computadores com acesso à internet e rede sem fio (wireless), que possibilitam os visitantes e participantes de projetos explorarem conteúdos virtuais. A equipe da Viração colabora também no auxílio a jovens que usam a internet para busca de emprego, inscrição em vestibular ou criação de e-mails.

7. Espaço da Viração:

Em 2013, recebemos visitas do Comitê holandês do UNICEF (Fundo das Nações Unidas para a Infância): O ob-jetivo do grupo era conhecer projetos brasileiros que atuam com adolescentes e jovens em diferentes cidades e saber sobre como é o país que receberá o mundial de futebol de 2014. Por meio de entrevistas, a equipe produziu alguns vídeos sobre o comportamento dos brasileiros em relação à moda, música, esportes e comida. Clique nos links abaixo e confira os vídeos (em inglês) e que conta com a participação do núcleo da Rejupe:

Introdução: http://goo.gl/YDhtja

Criatividade: http://goo.gl/U3wl9N

Estilo: http://goo.gl/VUVuAe

Esportes: http://goo.gl/tI115S

Musica: http://goo.gl/No9vRD

Internet: http://goo.gl/qG31qA

Comida: http://goo.gl/TmdVUq

8. Visitas à Viração


No dia 28 de outubro, o projeto Agência Jo-vem de Notícias foi um dos contemplados pelo Prêmio ARede 2013, vencendo a catego-ria Terceiro Setor – Capacitação e Formação. O evento, ocorrido em São Paulo (SP), premiou inicia-tivas privadas, públicas e do terceiro setor, de todo o Brasil, que promovem a inclusão social utilizando as tec-nologias de informação e comunicação.

O Prêmio ARede é considerado uma das principais pre-miações da área e é organizado pelo Instituto Bit Social e pela revista ARede. Em sua sétima edição, cerca de 200 projetos foram inscritos e avaliados por uma comissão julgadora composta por representantes da sociedade ci-vil, do governo e do setor privado.

Confira o link da notícia: http://goo.gl/oxsLDj.

Em fevereiro de 2013 a Renajoc foi contemplada, em parceria com o Unicef, com o prêmio Fun-dação Alexander Bodini. O prêmio foi criado em 2006 para apoiar iniciativas lideradas por adolescentes e jovens que promovem o debate e a realização dos seus direitos e contribuem para a participação significativa de crianças, adolescentes e jovens em temas que afetam o seu bem-estar.

O prêmio, no valor de 30 mil dólares, foi usado para custear bolsa auxílio aos 10 facilitadores regionais e tam-bém para a produção de um vídeo sobre a Renajoc. Disponível em: http://youtu.be/Ew5liXGTWDk

9. Prêmios


Ao longo de 2013, a Viração realizou 7 prestações de serviços pontuais, em forma de assessoria técnica, forma-ção e coordenação de coberturas educomunicativas, das quais se destacam:

SESC São PauloRealizamos, em parceira com o Núcleo de Comunicação e Educação da ECA/USP, a Cobertura Educomunicativa do Encontro Internacional Públicos da Cultura, evento que reuniu cerca de 500 pessoas de todo o mundo para discutir consumo e práticas culturais da sociedade contemporânea. Durante o evento foram produzidos dois boletins internos, além de vídeos e textos publicados nos sites do Sesc e da Agência Jovem. Confira as notícias nesse link: http://goo.gl/J8OvxJ

Instituto Asas - Net ComunidadeRealizamos a facilitação da construção do planejamento pedagógico a ser executado no projeto da Net Comuni-dade, com adolescentes e jovens. O processo se deu por meio de 3 encontros com os educadores da instituição.

Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO)Foi realizada uma oficina sobre educomunicação e produção em comunicação durante a semana de intercâm-bio Brasil – Cabo Verde do Programa Jovem de Expressão, que ocorreu em Brasília (DF).

III conferência global sobre trabalho infantilEm parceria com o Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome e Organização Internacional do Tra-balho (OIT), realizamos o processo educomunicativo da III Conferência Global sobre Trabalho Infantil, sediada no Brasil, a Viração realizou a mobilização e capacitação de adolescentes para a participação política na Conferência, etapas nacional e global, e a difusão de informações sobre o tema, por meio da cobertura educomunicativa. Link das matérias da etapa global: http://goo.gl/Im9nSMLink das matérias da etapa nacional: http://goo.gl/s4VSxJ

Ministério da Educação - Secretaria de Educação BásicaA convite do Ministério, a Viração coordenou as ações com adolescentes, que previam participação dos de-bates e produção de informações, durante o Seminário Nacional sobre a Política de Adequação Idade/Ano escolar para Adolescentes de 15 a 17 anos retidos no Ensino Fundamental e o II Seminário Internacional sobre Educação Integral.

Plan InternationalA convite da Plan Brasil, organização de luta pelos direitos de crianças e adolescentes, a Viração realizou for-mação para educadores e adolescentes das regiões de Timbiras e Codó, no Maranhão. Durante uma semana, foram três grupos diferentes que receberam formação em produção de texto, áudio e vivenciaram uma discus-são sobre democratização da comunicação. A proposta é que esses participantes repliquem as atividades nas escolas da região e em outros projetos da própria Plan.Link dos produtos feitos pelos participantes: http://goo.gl/SNDAEX

10. Prestações de serviços


Cobertura educomunicativa do Lançamento da Campanha É da Nossa Conta, em Acaraú (CE)Cerca de 30 adolescentes e jovens participantes do projeto Compromisso Vivo, do Instituto da Infân-cia (IFAN) integraram a equipe da cobertura educomunicativa do Lançamento da Campanha É da Nossa Conta! – sem trabalho infantil e pelo trabalho adolescente protegido, em Acaraú (CE), em 22 de outubro de 2013. Em cinco linguagens – áudio, texto, fotos, fanzine e jornal mural ambulante – os participantes registraram as falas dos presentes no lançamento e realizaram matérias em torno da questão do trabalho infantil e adolescente.

Lilian RomãoDiretora Executiva

Vicente de Paulo Pereira LimaDiretor Executivo

Documents

Relatório de Atividades 2013viracao.org/balanco/relatorio_atividades_2013.pdf · 6 Relatório de Atividades ... o Seminário Juventudes e Comunicação, em julho, e o Seminário