» D

esp

ort

o

Publicação quinzenal I Propriedade: Mediaborba, Lda. I Director: David Guégués Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 2012 I Preço (IVA incluído): 0,50 euros I terrasbrancas@net.sapo.pt

FUTEBOL SÉNIOR DE VOLTA AO ALANDROAL

"O MUNICÍPIO, CONTINUA SEMPRE DISPONÍVEL PARA

COLABORAR E APOIAR"Dr. Humberto Ratado, Vereador da Câmara Municipal de Borba» pág. 4/5

» pág. 7

» pág. 5

FUNDAÇÃO EUGÉNIO DE ALMEIDA ATRIBUI DUAS BOLSAS DE EXCELÊNCIA ACADÉMICA

CANTE ALENTEJANONA PEDREIRA D'EL REI » pág. 7

ESTREMOZ EM FESTA PÕE DE NOVO A

“CIÊNCIA NA RUA”

PRÉMIO DE PINTURA HENRIQUE POUSÃO 2012

NOVOS CORPOS GERENTES DO NÚCLEO DE ÁRBITROS

DE FUTEBOL DA ZONA DOS MÁRMORES

» pág. 7

» página 8

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 20122

Todos nós, uns mais outros menos, temos uma tendência natural para o esquecimento, pelo que, mais uma vez, venho relembrar aquilo que é do conhecimento geral. Todos nós, sabemos e !"#$%&!#$'()(*#$"+*$"!*"($'()(*#$(*$"+,)+,'!*$)!*'!$ &-.(#$*!/+"$!0!*$1(02'34(*#$+506+)(*#$almirantes, generais e outros que tais, andam sempre a apregoar de que acima de tudo está Portugal, e, que ser patriota é um imperativo obrigatório para todos e, assim, pedem sempre mais sacrifícios, chegando actualmente, neste ponto em que a vida da maioria das pessoas não passa duma escravatura maquilhada, embora, já muito mal disfarçada. Mas, façam o que eu digo não façam o que eu faço, pois, para “eles” não há, nem nunca houve, qualquer espécie de sacrifícios. 7+*#$ *!"1-!$ +**3"$ 8(3#$ !#$ 4("($ !9!"10($"+3*$ -!4!,'!#$ 1!-.&,'($ %&+,'(*$ (543+3*$ *&1!-3(-!*$morreram, em acções de guerra, no dito ultramar?No entanto, e como exemplo, existem diversas formas de nos livramos “deles” (como duma praga, que o são), bastava, para tal, terem como vencimento máximo (e sem mais qualquer tipo de :+04+;+0+*<=$($(-)!,+)($"2,3"($,+43(,+0>$?+0$8+4'($)!;!-3+$*!-$"+3*$%&!$*&543!,'!$1+-+$1-("(;!-$uma debandada generalizada, mas, como “pagamento” e em caso de se reformarem (coisa que, na sua maioria, sempre usufruíram), ser-lhe-ia atribuído o ordenado mínimo nacional.

Os incoerentes, que paguem…» David Guégués

» Editorial

SEDE: Av. do Povo, 48 a 52 - 7150 BORBA – Telefs.: 268894218 – 268894644 – Fax: 268894644

DELEGAÇÃO: Rua Combatentes Ultramar, 30 – Telef./Fax: 268801493 RIO DE MOINHOS

Borba há 50 anos

2- Os pardais do Parque Municipal são em tal número, que se tornaram indesejáveis, por causa dos dejetos, que fazem sobre os transeuntes e sobre o grande número de forasteiros que aproveitam as frondosas sombras para merendar. Até nem escapam as crianças que transformam o tanque da Fonte das Bicas, numa espécie de piscina, onde ensaiam as primeiras braçadas. Recomenda-se, assim, que seja instalado um sistema de bombas de foguete, que afaste a pardalada.6- O menor Bernardino António Laranjeira Macareno, de 12 anos de idade, teve um acidente, )!;3)($+$&"+$%&!)+$)!$&"+$5.&!3-+#$,&"+$*+2)+$de um grupo de crianças ao campo, enquanto os seus amigos se entretinham a pedir uvas. Foi transportado ao Hospital de Borba, onde foi observado pelo Sr. Dr. Alberto do Couto Fial, que o fez encaminhar para o Hospital de Évora, em virtude da gravidade do caso.10-Arrenda-se a herdade da Mulatinha, sita no concelho de Elvas, freguesia da Terrugem. Aceita propostas em carta fechada o seu proprietário Alvarez Cortes, em Borba até às 12 horas do próximo dia 23 do corrente mês. 12- O menor Bernardino António Laranjeira 7+4+-!,($8+0!4!&#$,($@(*13'+0$)!$A;(-+>$B-+$506($de Francisco de Jesus Macareno e de Teresa de Jesus Laranjeira.14- É tornado público um apelo para a abertura de uma subscrição, com vista à aquisição de um carrinho para Susana Albina Giga Calhamonas, paralítica dos membros inferiores e quem a Mesa Administrativa da Santa Casa da Misericórdia de Borba lhe cedeu um, mas a título de empréstimo. Reside, no Largo dos Combatentes da Grande C&!--+#$ '!"$DE$+,(*$)!$ 3)+)!#$ *!,)($ 506+$)!$Clarimundo António Calhamonas e de Esperança da Conceição Giga.16- O Sr. João António Russo Caldeira, de Orada, festeja o seu aniversário natalício.20- A subscrição pública aberta em nome de Susana Albina Giga Calhamonas, já conta com os seguintes donativos: Dr. Humberto Montenegro Fernandes – 200$00 Esc.; Caetano José Godinho (Estremoz) – 200$00 Esc.; João Albino da Silva Dias (Faro) – 20$00 Esc.; Hermenegildo Giga (Monforte) – 20$00 Esc. Também o “Diário de

Lisboa”, através do correspondente local de Borba, abriu uma subscrição pública em favor daquela criança, tendo angariado já mais de mil Escudos. 22- O Sr. João Ventura da Silva encontra-se já restabelecido da doença, que o acometeu recentemente.26- Nas obras de ampliação da Adega Cooperativa de Borba, Josué Barnabé, mais conhecido pelo “Pão e Chicha”, de 26 anos de idade, deu uma queda de um andaime. Sofreu graves contusões no tórax e na coluna vertebral, tendo sido conduzido em estado grave pelos Bombeiros Voluntários de Vila Viçosa para o Hospital de Évora.27- Na mesma Adega ocorreu mais um acidente de trabalho, atingindo desta vez José Francisco Guerra Paulino, de 25 anos de idade, natural de São Domingos, de Estremoz. O desastre aconteceu cerca das 5 horas da manhã, na altura em que o infeliz trabalhador escorregou )!$'+0$8(-"+$%&!$8(3$+1+,6+)($1!0($*!"F5"$)!$transporte de uvas. Esmagou três dedos e sofreu esfacelamento do calcanhar do pé direito. Foi 4(,)&G3)($1+-+$($@(*13'+0$)!$A;(-+#$(,)!$54(&$internado.-A menina Maria Ana Gégués Barroso festeja o seu aniversário natalício. 28-Foi promovido a Secretário de Finanças de 2ª. Classe e colocado em Sintra o borbense Sr. Daniel Rogério Ferreira, que tem vindo a desempenhar as mesmas funções, na Repartição de Mourão.30- O Lusitano Ginásio Club de Évora vai organizar, no próximo mês de outubro os II Jogos Florais, que serão integrados nas comemorações do seu 51º aniversário. São admitidos dois géneros, prosa e poesia – sonetos e quadras populares. Ao prémio atribuído ao soneto foi dado o nome do grande e malogrado poeta borbense Humberto Silveira Fernandes.-Reclama-se publicamente contra o excesso de ruído provocado por um compressor de grande potência, que labora numa pedreira situada junto à Cooperativa de Olivicultores de Borba. De facto, provoca enorme contratempo à população próxima daquela exploração, que não consegue repousar do cansaço do trabalho diário.

» João Azaruja

» Aconteceu em

Setembro (1962)

» Opinião

MICROSITE DO SNIPI – SISTEMA NACIONAL DE INTERVENÇÃO PRECOCE NA INFÂNCIA» Inês Almeida (Assistente Social), ELI de Vila Viçosa e Borba

A partir de agora, encontra-se disponível na página da Direção-Geral de Saúde (DGS) um novo microsite. Este é alusivo ao Sistema Nacional de Intervenção Precoce na Infância (SNIPI) e dá ênfase a “um conjunto de medidas de apoio integrado dirigido à criança e família, incluindo ações, de natureza preventiva e reabilitativa, no campo da educação, da saúde e da ação social” a crianças dos 0 aos 6 anos que estejam em risco de atraso de d e s e n v o l v i m e n t o , "+,38!*'!"$ )!543H,43+#$o u n e c e s s i d a d e s educativas especiais.

O SNIPI foi criado pelo Decreto-Lei n.º 281/2009 de 6 de outubro. Este apoio deve ser prestado no meio ambiente onde vive a criança, consistindo na prestação de apoios sociais, terapêuticos e educativos à criança às crianças e suas famílias com o objetivo de minimizar riscos no seu desenvolvimento e promover assim, o seu bem-estar e a sua inclusão social.

Esta estrutura é desenvolvida através da atuação coordenada dos Ministérios do Trabalho e da Solidariedade Social, da Educação e da Saúde em conjunto com o envolvimento das famílias e

da comunidade.Neste micros i te ,

podemos encontrar:- O r g a n i z a ç ã o

d a C o m i s s ã o d e C o o r d e n a ç ã o , a s Sub -Comissões de Coordenação Regional, p o s t e r i o r m e n t e o s Núcleos de Supervisão Técnica e por fim as Equ ipas Loca is de Intervenção;

- Rede de Serviços a nível nacional;

- C r i t é r i o s d e !0!.3 303)+)!$%&!$)!5,!"$o acesso das crianças no SNIPI;

- Documentos de Referência;

- Perguntas Frequentes;- Notícias;- Contatos.

Visite o microsite do SNIPI em: http://www.dgs.pt/ms/12/default.aspx?pl=&id=5525&acess=0

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 2012 3

Praça da República - 7150-249 Borba I Telef.: 268 891 630 I Fax: 268 894 806 I www.cm-borba.pt I gap@cm-borba.pt

EDITAL

A Câmara Municipal de Borba, reunida ordinariamente em 29 de agosto de 2012, pelas 10.00 horas, no Salão Nobre do Município, estando presentes os Senhores vereadores, Humberto Luís Russo Ratado, Rosa Maria Basílio Véstia e Joaquim José Serra Silva, e ausente o Senhor vereador Hugo Alexandre Godinho Mendanha, sob a Presidência do Senhor Ângelo João Guarda Verdades de Sá, e em conformidade com o nº.4 do artigo 92º da Lei nº.169/99 de 18 de Setembro na nova redação dada pela Lei nº.5-A/2002, de 11 de Janeiro, torna público que foram tomadas as seguintes deliberações relativamente aos pontos abaixo indicados:Ponto 2. Ordem do DiaPonto 2.2 – Autorização para Celebração de Contratos Tarefa – Deliberado, por unanimidade, autorizar a contratação para o exercício de funções no âmbito das competências municipais em matéria escolar, em regime de tarefa, pelo prazo máximo de 4 meses, para onze pessoas com honorários de 670.00€/mês.Ponto 2.3 – Apoio às Festas em Honra de Nossa Senhora da Vitória – Barro Branco – Deliberado, por unanimidade, apoiar a Fábrica da Igreja Paroquial da Freguesia de Rio de Moinhos, no valor de 700.00 Euros, para fazer face às despesas com a atuação da Banda Filarmónica do Centro Cultural de Borba.Ponto 2.4 – Aprovação de Normas Internas de Funcionamento da Piscina Municipal Coberta de Borba – Este ponto transitou para uma próxima reunião de Câmara. Ponto 2.5 – Aprovação de Contrato de Subvenção entre o Município de Borba e a Prefeitura Municipal de Quaraí, para desenvolvimento do Subprojeto “Artesanato em Tear e Lã Rústica”, no âmbito do projeto “Aglomerados Urbanos em Área Protegida: Métodos para promover o desenvolvimento socioeconómico da população com a tutela da natureza” – Deliberado, por maioria, aprovar o referido Contrato de Subvenção.Ponto 2.6 – Aprovação de Contrato de Subvenção entre o Município de Borba e a Fundação Maronna, para desenvolvimento do Subprojeto “Artesanato em Tear e Lã Rústica”, no âmbito do projeto “Aglomerados Urbanos em Área Protegida: Métodos para promover o desenvolvimento socioeconómico da população com a tutela da natureza” – Deliberado, por maioria, aprovar o referido Contrato de Subvenção.

I+-+$4(,6!43"!,'($.!-+0$*!$1& 034+$($1-!*!,'!$!)3'+0$!$(&'-(*$)!$3.&+0$'!(-$%&!$;J($*!-$+59+)(*$,(*$lugares do costume.

Borba, 30 de agosto de 2012O Presidente da Câmara

(Dr. Ângelo João Guarda Verdades de Sá)

» Opinião

TRINTA DE AGOSTO DE DOS MIL E DOZE: A MAIOR NOITE DE FADOS DE SEMPRE EM OLIVENÇA» Estremoz, 31-AGOSTO-2012, Carlos Eduardo da Cruz Luna

Noite quente, mas não abafada. Rua da Caridade, sobre uma calçada portuguesa, de feitura recente. Com o edifício da Misericórdia de Olivença, com dois brasões portugueses (um deles “picado”) e um brasão espanhol. Um “café” novo (o bar Picasso). Um estrado, 0&G!*#$+"10354+)(-!*$!$"34-(8(,!*>$KDLMN#$6(-+$espanhola. Mesas e cadeiras cobrindo metade da longa rua. Muita gente de pé. Decididamente, expetativas excedidas. Uma assistência maior do que em qualquer outra destes eventos.

Noite de Fados. Como num preâmbulo , um membro da Associação autóctone “Além Guadiana” (que luta pela recuperação da Cultura, Língua, e História, locais) a grande impulsionadora do que vai acontecer. Depois, sobem ao palco os dois instrumentistas, Mário Carriço e Paulo Cachinho. Depois, a fadista Soraia Branco. De ,!.-(#$ +1!*+-$ )!$ ($ *!&$ ,("!$ *3.,354+-$ :-+3($de sol”, e do deu apelido constituir também um contraste.

Soam a viola e a guitarra. E Soraia canta. E encanta. O público participa, batendo palmas, acompanhando refrões e estribilhos. É visível o entusiasmo, o prazer. Como dizia uma oliventina, era noite de “mergulhar nas raízes.

Até o Presidente da Câmara (o alcaide) vem dar uma curta espreitadela. Algumas das cadeiras,

1(-%&!$+*$)($O+-$!-+"$3,*&543!,'!*#$1!-'!,43+"$à edilidade. Mesmo assim, não chegaram.

A fadista, que já cantara em Olivença em 2010, acompanhada então por outros fadistas, está mais madura. E domina rapidamente a espetáculo. Um tanto surpreendida, talvez, no início, com tanta assistência, ela adapta-se e interage com o público. Até se cantam os “Parabéns a Você”, pois uma espatadora fazia anos.

Pedem-lhe que cante, uma e outra vez. Soraia anuncia que vai terminar. Mas não era possível, e os fados seguem-se, entremeados por solos virtuosos que os instrumentistas, de tempos a tempos, oferecem.

A fadista está cansada, mas sente que o ambiente não lhe dá possibilidades de repousar tão cedo. Ela é uma artista, e sabe “medir o pulso” P$+&)3H,43+>$Q&+*!$,($5"#$1!-'($)+$"!3+F,(3'!#$pedem-lhe que cante “por uma lágrima”. E ela fá-lo, com algum sofrimento, mas de forma brilhante.

O espetáculo termina. Todos estão felizes, artistas e público. Muito poucas pessoas se +&*!,'+-+"$+,'!*$)($5"#$+1!*+-$)!$($)3+$*!.&3,'!$ser de trabalho.

Olivença, terra de mitos, sonhos, e sofrimento. Cada vez surpreendes mais quem te visita. As tuas reações são cada vez mais inesperadas. Será esse o teu fado?

» Opinião

UMA PEDRADA NO CHARCO» David Guégués

Viriato Costa, artista bem conhecido em toda a zona dos mármores e não só, homem dos mil ofícios e um autêntico artista em várias áreas, principalmente, a madeira e na forma de demonstrar as suas opiniões. Agora duma forma bem pensada e melhor executada “virou amola tesouras”, mas, a sua verdadeira intenção é a de “amolar” todos os ditos “símbolos” desta sociedade dita democrática, pois, na sua opinião toda a vida desta sociedade está, para além dum marasmo numa situação totalmente retrógrada em todos os seus aspectos, não só económicos mas,

principalmente, morais, de ausência de justiça e, como tal, com uma inversão total de valores milenares. É um gosto vê-lo, principalmente na parte da manhã, ali junto ao “café cágio” e entre muita conversa e fazendo as onze sempre vai amolando, graciosamente, algumas ferramentas cortantes, tais como facas, canivetes, tesouras e até algumas línguas (a começar no entrevistador e acabando no entrevistado).

Uma pedrada no “charco” para ver se os “batráquios” acordam.

» Opinião

CADERNOS DE ETNOGRAFIA E FOLCLOREAFINAL, O QUE É FOLCLORE?» Lino Mendes

B&$4(*'&"($)!5,3F0($$4("($$+$!91-!**J($)+$vivência das gentes de antigamente quando a sua maneira natural de ser e de estar não era +3,)+$ 3,R&!,43+)+$ 1(-$ ;+0(-!*$ !*'-+,6(*$ +($meio. Entretanto, considerado para a UNESCO como “cultura tradicional e popular” entenda-se como tradicional os comportamentos, os usos, as vivências, os valores que qualquer grupo social, relevante culturalmente, utilizou durante ($ '!"1($ *&543!,'!$ 1+-+$ 3"1(-$ +$ "+-4+$ 0(4+0#$independentemente da sua origem e natureza .

Mas, como sabemos que determinado facto é Folclore?

1) - Ser popularSer do gosto do povo…Ser da sua predilecção.2) - AnonimatoClaro que tudo teve um autor .Por exemplo,

uma “música” foi feita por alguém, mas tocador após tocador, fazendo-o de “ouvido”, pois não tinha qualquer registo, com as alterações que involuntariamente foram sendo introduzidas, acabou por ser “ despersonalizada”.E como na musica assim era em todos os outros factos.

3) - Ser tradicionalTer passado de geração em geração por via

oral e imitação. Fazia-se como se ouvia e via fazer. Esta, talvez a razão porque a mesma moda,

é diferente em diferentes regiões. Foi a migração de trabalhadores, nas suas deslocações sazonais

,que as levaram ou trouxeram, sendo depois naturalmente adoptadas pela maneira de ser e de estar de quem As recebeu;

4) - Ser universalPertencer a uma comunidade cultural

*3.,354+'3;+$ !$ ,J($ +1!,+*$ +$ &"+$ 8+"203+$ (&$pessoa, impondo-se como marca local.

Exemplo: um fato muito bonito mas que só meia dúzia usava, o que aliás acontecia com as classes mais abastadas, não é folclore.

Agora, o que acontece ainda com o folclore, é que nada acontece por acontecer ,há sempre uma razão para que aconteça.

É proibido inventar!Diz o nosso amigo Inspector Lopes Pires,

que no tecto do quarto dos “ensaiadores” deveria estar escrito que é proibido inventar. O que *3.,354+$%&!$8!3'+$+$-!4(06+#$%&!$$ 0!;+$P$"+3(-$representatividade possível, nada se deve alterar.$S$4(-!(.-+5+$'!"$%&!$*!-$4("($!-+#$($trajo tem que ser como era, a música tem que ser como era. Qualquer retoque, por exemplo na manga de uma blusa, na maneira de bailar, na letra das cantigas é alienar aquilo que era folclore e deixou de ser.

Creio que deixei com clareza uma explicação sobre o que é folclore.

NOTA: Para quem dos desejar contactar, colocando inclusivamente questões:

lino_mendes@portugalmail.pt

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 20124

Tel. 268 323 130 / 268 324 181/ 967 623 057www.casagalileu.com.sapo.pt

psimsim@hotmail.com

Rua Victor Cordon, 167100 - 560 ESTREMOZ

F$T543,+$)!$46(4+06(*- Comércio de artesanato- artigos equestres e correaria- cadeiras alentejanas

No âmbito dos pelouros que lhe estão atribuídos, e numa altura em que entramos no último ano de mandato, o blog “Alto da Praça” / Jornal Terras Brancas, esteve à conversa com o Vereador Humberto Ratado, para que este esclarecesse alguns assuntos que vêm marcando o quotidiano borbense. O resultado, é o que se segue.

Mercê de um forte investimento efetuado na última década, o concelho de Borba passou a ter um leque de infraestruturas desportivas e de lazer que em muito orgulham os seus munícipes. Calculo que a manutenção e a criação de novos espaços desportivos e de lazer seja uma opção a ter em conta. Neste momento, qual a taxa de utilização destes novos espaços? Tem correspondido às vossas espectativas?

Pois é, na verdade nesta última década fruto de muita dedicação à causa pública, foi possível efetivamente dotar o município com mais e melhores respostas em equipamentos nas mais diversas áreas, tais como: a educação, saúde, desporto, cultura, acessibilidades, modernização administrativa, ambiente e higiene urbana, entre outras. Naturalmente, existe um custo associado que todos nós enquanto munícipes teremos que suportar, mas é inequívoca a melhoria das condições de vida em termos de respostas públicas, para as pessoas da nossa querida terra. Hoje poderemos olhar à nossa volta e constatar que tanto as atuais gerações e vindouras poderão usufruir de todas estas melhorias, permitindo assim o antecipar da melhoria das condições )!$;3)+$1+-+$'()(*>$S$,(**+$50(*(5+$*!"1-!$8(3$e será, o proporcionar o quanto antes possível o melhor para a nossa terra e o melhor para a nossa gente, já que, comprometer o futuro das gerações, é nada fazer para melhorar a vida das atuais e nada fazer para as vindouras, e mais grave ainda, gerando um volume incompreensível e considerável de dívidas sem investimento que ($ /&*'35%&!#$(-+#$ )&-+,'!$!*'+$U0'3"+$)V4+)+$V$transparente e visível o investimento efetuado por todo o concelho, sempre pensando no presente e no futuro. A realidade é que hoje podemo-nos orgulhar de possuir respostas que terão uma vida

útil de utilização para muitas outras décadas, traduzindo-se naturalmente ao longo de gerações. Têm-se plena consciência que muito haverá que

fazer, mas os momentos difíceis e de grandes incertezas, em que todos nos deparamos no dia-a-dia, enquanto cidadãos e organizações,

são impulsionadores de maior prudência, mas não deverá ser inibidor de uma atitude de procura constante de novos caminhos, rumo ao desenvolvimento, de preferência sob a forma integrada e sustentável. Dados estatísticos em alguns equipamentos poderão ser conseguidos, como o caso da Piscina coberta, em que neste momento conta com cerca de 700 utilizadores, mas se falarmos de acessibilidades e espaços de lazer houve uma grande melhoria e seguramente a sua utilização é diária, elevada e bastante útil. Se falarmos no sintético e pista de atletismo é evidente a sua utilização de forma mais intensiva. Se lembrarmos de equipamentos como o cine teatro e pavilhão de eventos, quando dinamizados dentro das possibilidades, assistem-se a diferentes cenários, sendo o mais importante que respondem a todas as gerações e a muitas +'3;3)+)!*$)3;!-*354+)+*>

Considerando, desde à uns anos a esta parte as restrições com que as famílias se vêm deparando, poderemos considerar que as

expetativas são e estão animadoras, pois, é conhecedor que o investimento desenvolvido nestes anos permite uma utilização diária e pontual quando for o caso, de todas as gerações )3;!-*354+,)(F*!$'+" V"$+$*&+$8(-"+$)!$!*'+-$,($seu dia-a-dia. Contudo, torna-se imprescindível o desenvolvimento de iniciativas em parceria, aproveitando tudo o que hoje está disponível na nossa terra.

A poucos dias da abertura do novo ano escolar, continuam em bom ritmo a obras de requalificação da EB 2,3 e do novo Centro Escolar. Para quando está prevista a conclusão da obra, e consequente entrada em funcionamento deste novo equipamento?

Depois da melhoria das condições de aprendizagem e de funcionamento da comunidade escolar ao nível dos estabelecimentos de ensino do pré-escolar e 1º ciclo por todo o

concelho, nomeadamente, remodelação nos estabelecimentos, aquecimento, espaços exteriores, refeições para todos, atividades de enriquecimento curricular, prolongamentos )!$ 6(-W-3(#$ !'4>#$ ($ 1-X93"($ )!*+5($ 1-!,)3+F*!$com conseguir também para a nossa terra uma nova escola, com melhores condições para todos e mais adequada às exigências de ensino aprendizagem e conforto que toda a comunidade escolar desde pessoal docente, não docente e alunos, têm direito. Para tal, desenvolveram-se todos os mecanismos necessários por forma a assegurar a sua concretização. Sendo um grande investimento e uma obra muito complexa a previsão de conclusão mantêm-se em relação ao previsto, tendo-se o objetivo de iniciar o ano letivo 2013/2014 com a escola e centro escolar concluído. É um bom exemplo de intervenção desta maioria, o que se fez durante estes anos, em prol de uma educação com melhores condições de ensino aprendizagem para toda a comunidade, para a nossa terra e em especial para as nossas crianças e adolescentes.

Um assunto que trouxe alguns problemas !" # $%" &!" '$(($&!" $ !" %)*+,!-" + .%/(+,)"

com a formalização de uma queixa à ASAE, foi a questão do refeitório da EB 2,3. Para o arranque deste ano letivo, esta questão já está resolvida? Onde funcionará o refeitório da EB 2,3?

Começaria por lembrar que em matéria de educação, sempre foi da nossa parte uma prioridade colmatar o mais rápido possível todas as necessidades que iam emergindo e que se arrastavam há muitos anos a ex: aquecimento em todos os estabelecimentos e refeições em Orada e Nora. Mas depois de um enorme esforço, partilhado sempre com o agrupamento de escolas, em se encontrar uma resposta que sendo provisória procurasse facilitar essencialmente o dia-a-dia da comunidade escolar nesta matéria, urge então “ alguém” que com atitudes intolerantes !$4("$($( /!'3;($)!$)354&0'+-#$4(0(4+$+$-!*1(*'+$encontrada mais complicada e provoca mais )354&0)+)!*$P$4("&,3)+)!$!*4(0+-$!$+($"&,34213(>$Quando se luta por melhorar as condições de vida às gentes da nossa terra e depois assistem-se a episódios desta natureza, aparentemente é desmotivante, mas em simultâneo aumenta-nos a determinação de continuar o nosso trabalho sempre a pensar no bem-estar das pessoas. I+-+$5,+03G+-#$($%&!$*!$.+-+,'!$V$%&!$'()(*$(*$alunos continuarão a poder usufruir das refeições a que têm direito.

A aposta na valorização do que “é nosso” tem sido uma prática recorrente do atual executivo. “Vamos fazer as onze?” foi o mais recente produto turístico que o Município de Borba lançou. Qual a aceitação, primeiro por parte dos empresários de restauração que aderiram a esta iniciativa e, se já houver resultados, qual a recetividade por parte dos clientes, borbenses e forasteiros?

"O MUNICÍPIO, CONTINUA SEMPRE DISPONÍVEL PARA COLABORAR E APOIAR"

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 2012 5

Fruto de algumas reuniões desencadeadas pelo município, junto de agentes económicos locais ligados à restauração e alojamento, resultou então este produto turístico que pretendemos que continue no tempo e adicionando “upgrades” se necessário, possa conquistar um lugar diferenciador e de referência, que acontece no concelho de Borba. Acreditamos, que tem todas as condições para responder ao turismo não só local, como da região, oferecendo uma !"#$%&%'(!) *(+,$"(-.!*!) ,) /%') +(&0%1) "%/) !)

forma de confraternização, em torno do petisco. Neste momento com a existência deste produto, a responsabilidade de todos os intervenientes, município, estabelecimentos aderentes é acrescida, pois, entre todos deveremos dar o nosso melhor para que este produto cresça, seja uma referência que muitos desejarão experimentar e sobretudo venha fortalecer as relações entre o município e os diferentes agentes económicos locais, por forma a serem realizados novos projetos em parceria de desenvolvimento socioeconómico. Sendo um projeto recentemente 2!&3!*%),)",')-')4)+("#!1)56!256,$).%&.26"7%)

neste momento pode ser precipitada, mas poderei acrescentar, que muitos foram os que já elogiaram e gostaram da imagem do produto, assim como, são muitos os que diariamente vão falando no – FAZER AS ONZE.

Qual a relação atual entre o Município de Borba e as diferentes associações do concelho?

Ao longo destes anos, o Município, articulou sempre da melhor forma com as diferentes direções do movimento associativo e respetivos associados. Da nossa parte tem havido desde sempre uma postura construtiva, de diálogo, imparcial, transparente, dialogo, de compromisso e de sentido de colaboração e apoio. No entanto, em sequência das diferentes políticas de âmbito nacional a que todos temos assistido e à recente crise que se tem aprofundado continuadamente, 89) *,"*,) :;;<1) 0%6+,) &,.,""(*!*,) *,) *,-&($)

medidas de contenção locais, traduzindo-se, lamentavelmente, em menores recursos a disponibilizar ao movimento associativo. Todavia, mesmo com escassos recursos, o município o que

tem comprometido nesta matéria tem cumprido %) ",6) *,+,$=) >!"1) %) $!&*,) *,"!-%) .%') 56,)

se depara neste momento o associativismo, é com a extrema necessidade de sustentabilidade -&!&.,($!1)",&*%)6$ ,&#,1)6'!)$,?,@7%)&%)",(%)

*,) .!*!) %$ !&(A!37%1) *,-&(&*%B",) .2!$!',&#,)

os caminhos que se pretende seguir e quais os %/8,#(+%")56,)*,+,$7%)",$)*,-&(*%")C%$)D%$'!)!)

continuar a sua missão. Para tal, o município, continua sempre disponível para colaborar e apoiar estes movimentos associativos, a encontrarmos em conjunto soluções que poderão passar pela organização de novos projetos em parcerias com a Câmara Municipal, de maneira a contribuir-se para a sustentabilidade dos seus planos de atividade. Resumindo, apelo ao sentido de responsabilidade de todos enquanto $,"C%&"9+,(") !""%.(!#(+%"1) 56,) *!") $,?,@E,")

que vierem a surgirem estamos, como sempre, disponíveis para concertar opiniões, ideias e soluções em conjunto, por forma a seguir por diante a missão de cada um.

Recentemente, as últimas Festas em Honra !"#$%&!'"($)*)" !)"+,-.!)/".'!*0$'12"*21"

novidade. A criação de uma comissão de festas, criada pelas diferentes associações com o patrocínio do Município de Borba. Voltar ao passado é o caminho para se relançarem as tradicionais Festas de Agosto? Esta comissão tem mesmo “pés para andar”?

Desde à vários anos que o Município, procura incentivar a organização destas festividades por um conjunto alargado de opiniões e representações de forças vivas. Para tal tem chamado até si, sob a forma de convite às forças vivas que operam em Borba, de se manifestarem sobre a vontade de pertencerem a uma organização que procura reunir consensos e dar opiniões sobre a atividade a desenvolver para estas festividades e organizar-se uma programação mais intensa e partilhada, naturalmente, sempre (&*%)*,),&.%&#$%)4")*("C%&(/(2(*!*,")-&!&.,($!")

possíveis. Na verdade, este ano procurou-se ir mais longe, pretendendo-se que além da partilhar de ideias e de todo o caracter consultivo que deve permanecer, seria importante que se desenvolvem-se outros projetos em parcerias

!$#(.62!*!") ,) /,') *,-&(*!") .%') %) '6&(.FC(%1)

que proporcionassem novos e mais recursos, ,"",&.(!2',&#,)-&!&.,($%")*,)D%$'!)!)!6',&#!$)!)

disponibilidade inicial colocada pelo município. Na realidade, este ano não foi possível desenvolver da melhor forma este espirito, em que, as festividades são para a pessoas e são as pessoas que fazem as mesmas, isto é, deixando-se de parte as capelinhas de cada um e pensarmos num bem-estar coletivo para quem visita e desfruta as festividades. Gostaria também de lembrar, que por este Portugal fora, as organizações destas festividades trabalham ao longo de todo um ano, desenvolvendo iniciativas e projetos que lhe permitam obter todos os meios necessários, ,"",&.(!2',&#,) -&!&.,($%"1) C!$!) '%',&#%")

como estes. Penso que nós em Borba, também podermos pensar e organizarmo-nos com estes propósitos, mas é importante, realçar que tal só será possível com muito trabalho e determinação a pensar sempre no coletivo e para o coletivo, para o qual o Município se encontra totalmente disponível, se esse espirito organizacional seguir caminhos como este.

Que balanço nos pode fazer das Festas realizadas um pouco por todo o concelho, e do modelo adotado para a realização das mesmas?

Ao longo da minha vida sempre tenho acreditado piamente, na união das pessoas em torno de associações e organizações conjuntas. No nosso concelho, todas as festividades realizadas, são fruto de muito esforço, determinação e disponibilidade de todas essas pessoas, que trabalham em função da honra dos padroeiros dos seus locais e para as respetivas populações. O proporcionar aos locais o seu momento festivo é claramente um momento ,&6F&%) ,) $!#(-.!&#,1) !) ',6) +,$1) *,+,'%")

todos agradecer aqueles que de forma direta ou indireta contribuem para a sua concretização. Nestas festividades a tradição é fundamental e necessária, sendo também imprescindível a articulação das diferentes gerações que se fazem sentir nestas organizações, num espirito de partilha de experiências e de amor à “camisola”. O modelo encontrado e desenvolvido até então,

penso ser o menos importante, o que é relevante é que se realizem pelas pessoas e para as pessoas, logicamente, respeitando-se as imposições que a atual legislação coloca nestas matérias.

De forma a minimizar a redução de subsídios atribuídos às associações do concelho, o Município de Borba propôs a realização de eventos em parceria no Pavilhão de Eventos de Borba. Até hoje, apenas se '$13-4!*"1"5$).1"6+4*3"$"7'1%819"$2":%1-)" $"

Julho. Não é de estranhar que as associações %;!".$%&12"18$-.1 !"!" $)1:!"31%<1 !=

É verdade, foi uma forma que entendemos que deveria constar na agenda do movimento associativo, por forma a ir de encontro a projetos em parceria. Entendo que, temos boas condições para realizarmos em conjunto excelentes iniciativas e trabalhos, oxalá, o movimento associativo entenda a mais-valia que poderá ter com o desenvolvimento das desejadas e necessárias parcerias, em torno do referido equipamento. Nos dias que correm, a dinamização de equipamentos desta natureza, não pode estar apenas sob a alçada do Município, !""(')C!$!)%),D,(#%),"#7%)*,-&(*!")!").%&*(3E,")

da sua utilização e a possibilidade de realização de parcerias com o movimento associativo, que permite à nossa população desencadear novos projetos em qualquer altura do ano e em colaboração e coorganização com o município.

Acredito, que estamos perante uma questão de mentalidade, isto é, a exemplo da festa referida, também o encontro de poetas populares com o CCD Matriz e Junta de Freguesia Matriz, são dois bons exemplos da ponta do “ Iceberg” que poderemos desenvolver em conjunto. Devemos lembrar que a existência deste equipamento é uma nova realidade a que nos vamos habituando, estando seguro, que mais iniciativas e projetos surgirão para que em parceria com o município sejam desenvolvidos.

A 6ª edição do CIÊNCIA NA RUA é já no próximo dia 15 de setembro, das 18h00 às 01h00, na cidade de Estremoz.

Estremoz Cidade de Ciência, é mais uma vez palco de inúmeras experiências interativas e espetáculos, onde a CIÊNCIA e a ARTE se juntam para viver a Química no nosso dia-a-dia, num Festival de Ciência de características únicas!

Durante uma noite única e inesquecível, dezenas de CIENTISTAS e ARTISTAS invadem o G,&#$%)*!).(*!*,)*,)H"#$,'%A)$,.$(!&*%),),@C,$(',&#!&*%)I)J$!&*,")>%',&#%")G(,&#F-.%")

em torno da Química: TABELA PERIÓDICA, LAVOISIER, QUÍMICA e a SAÚDE, QUÍMICA e a ALIMENTAÇÃO, QUÍMICA e a COR, QUÍMICA e a INVESTIGAÇÃO CRIMINAL, QUÍMICA e a ENERGIA.

A Ciência é da responsabilidade do Centro Ciência Viva de Estremoz com a colaboração da Escola de Ciências e Tecnologia da Universidade de Évora, através dos departamentos de Química e de Geociências. A Arte tem a direção artística dos PIA, Projetos de Intervenção Artística, onde os Bardoada, os PIA, os Quorum Ballet,os Kumpania Algazarra, os DesperateMen (uk), JoBithume (fr) e os Art Color Ballet (pl) representam a Química através da sua Arte.

A Ciência, o Teatro, a Música e a Dança estão à tua espera em Estremoz ajudando-te a compreender o funcionamento do Mundo em que vives.

A gasolina do meu carro é Química???Os comprimidos são Química???Quando me apaixono é Química???Na Química nada se perde???Um iogurte é Química???Em Estremoz, a Ciência e a Arte respondem!!!Vem celebrar a 'Química no nosso dia-a-dia' num Festival de Ciência & Arte de

Características Únicas!

ESTREMOZ EM FESTA PÕE DE NOVO A “CIÊNCIA NA RUA”

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 20126

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 2012 7

Numa bonita homenagem a uma das mais antigas tradições alentejanas, o Município de Vila Viçosa promoveu no passado dia 2 de Setembro, um encontro de grupos corais na Pedreira d' El Rei. O espectáculo, integrado no programa das

CANTE ALENTEJANONA PEDREIRA D'EL REI

A Fundação Eugénio de Almeida acaba de atribuir duas Bolsas de Excelência Académica, a Ana Beatriz Rebocho Ferreira, aluna do 2.º Ano da Licenciatura em Piano no Royal College of Music, em Londres – 1.º Ciclo, e a Simão Fernandes Correia, mestrando do 1.º Ano de Matemática da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa – 2.º Ciclo.

O Programa Alumni Eugénio de Almeida – Bolsa de Excelência Académica – visa premiar o mérito e a excelência de estudantes universitários da região de Évora que revelem um extraordinário potencial académico e que pretendam frequentar instituições de ensino superior na sua área de especialização, no país ou no estrangeiro, bem como apoiar a produção de conhecimento que

possa vir a causar impactos positivos neste território.

Para Eduardo Pereira da Silva, Presidente do Conselho de Administração da Fundação Eugénio de Almeida, este Programa “é mais um importante passo no cumprimento da missão da Fundação, consubstanciado numa iniciativa inovadora no plano social. Ao criarmos esta Bolsa de Excelência procurámos não somente distinguir estes alunos, excelentes na sua área académica, a prosseguir com a sua formação superior, como ainda, reforçar os seus vínculos à região e assim contribuir para !56()C$%'%+,$)!)"6!)-@!37%),)(&.$,',&#!$)!)"6!)

participação cívica e técnica em benefício do desenvolvimento regional”.

FUNDAÇÃO EUGÉNIO DE ALMEIDA ATRIBUI DUAS BOLSAS DE EXCELÊNCIA ACADÉMICA

A Câmara Municipal de Vila Viçosa promove uma nova edição do Prémio de Pintura Henrique Pousão, um concurso bianual que tem como principal objectivo estimular os artistas alentejanos e divulgar a identidade cultural e artística local.

Instituído em 1985 pelo Município de Vila Viçosa, este prémio representa já um galardão de referência no panorama da pintura, contribuindo de forma inequívoca para a evocação de Henrique Pousão, ilustre pintor *,)%(#%.,&#%"),)C$%,'(&,&#,)- 6$!).!2(C%2,&",)

que marcou indelevelmente a arte portuguesa.Ao Prémio de Pintura Henrique Pousão

podem concorrer todos os artistas naturais e ou residentes no Alentejo, com o máximo de duas obras inéditas e originais, da sua exclusiva propriedade, sendo condição indispensável que não tenham sido apresentadas a nenhum outro prémio ou concurso e que não estejam incluídas em catálogos ou publicações

Os participantes têm total liberdade temática, admitindo-se todas as tendências e correntes estéticas, desde que se enquadrem na disciplina de pintura.

As obras a concurso devem ser assinadas ,) (*,&#(-.!*!") .%') %) &%',) *!) %/$!) &%)

+,$"%1)!.%'C!&0!*!")C%$)-.0!)*,)(&".$(37%1)

a fornecer pelos serviços municipais, e entregues até ao dia 30 de Setembro de 2012 na Unidade Municipal de Educação, Património e Cultura da Câmara Municipal de Vila Viçosa.

O júri para apreciação dos trabalhos será constituído por três personalidades de reconhecida idoneidade intelectual, sendo um elemento designado pela Assembleia Municipal e os restantes pela Câmara Municipal.

O autor do quadro vencedor será distinguido com um prémio no valor pecuniário de 2.500 euros.

PRÉMIO DE PINTURA HENRIQUE POUSÃO 2012

Os contratos de empreitada de construção da Extensão de Saúde e da Casa da Cultura de Bencatel adjudicados à Sociedade de Empreitadas Centrejo, Lda, em deliberação da Câmara Municipal de Vila Viçosa de 27 de Junho de 2012, foram esta Quarta-feira assinados no Salão Nobre dos Paços do Concelho.

A prestação de cuidados de saúde primários num contexto de proximidade é manifestamente uma preocupação legítima das populações, nesse sentido, mesmo extravasando as competências da autarquia, o Executivo Municipal decidiu avançar com a construção da Extensão de Saúde de Bencatel.

Depois de numa primeira fase a Câmara Municipal ter estabelecido um acordo com a Administração Regional do Alentejo, a empreitada foi agora adjudicada pelo preço global de :KK=KLM1<N),6$%"1).%')6')-&!&.(!',&#%)*,)<MO)

através do programa INALENTEJO, e um prazo de execução de 12 meses.

Relativamente à Casa da Cultura de Bencatel – obra iniciada em Janeiro de 2008 por administração directa e posteriormente suspensa pelo actual Executivo Municipal por problemas estruturais de construção -, a empreitada de construção foi agora adjudicada pelo valor global de 439.095,22 euros, com um prazo de execução de nove meses.

Com uma área bruta de 518,4 m2 no rés-do-chão e 169.9 m2 no 1.º andar, o projecto da Casa da Cultura de Bencatel integra uma sala polivalente para festas, reuniões, colóquios; biblioteca e sala de leitura; sala de informática; sala de convívio com apoio de bar; gabinetes para associações, entre outras valências, constituindo-se como um espaço privilegiado para a dinamização da cultura nesta freguesia.

EMPREITADAS DE CONSTRUÇÃO DA EXTENSÃO DE SAÚDE E CASA DA

CULTURA DE BENCATEL AVANÇAM

comemorações dos 500 anos da outorga do Foral Manuelino, contou com a participação do Grupo Coral Trabalhadores de Montoito, Os Ceifeiros *,)G6/!1)J$6C%)G%$!2),)H#&% $9-.%)*%)P#&,6)

Mourense e Os Vindimadores da Vidigueira.

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 20128

» Desporto

Depois de uma série de anos sem ter um clube de futebol sénior, a vila de Alandroal prepara-se para voltar a sentir as emoções do futebol, com a recente criação de uma equipa de futebol, pela Associação Desportiva Cultural e Recreativa Alandroal United, que irá disputar a Taça “Fundação Inatel”.

P) .%'C%"(37%) *,-&(#(+!) *!) ,56(C!)será anunciada brevemente, no entanto, C%*,'%")*,"*,)89)!-$'!$)56,)!) $!&*,)maioria dos jogadores são do Alandroal, o que é um objectivo para a associação Alandroal United.

FUTEBOL SÉNIOR DE VOLTA AO ALANDROAL

No passado dia 14 de Agosto foram eleitos os novos Corpos Gerentes do Núcleo de Árbitros de Futebol da Zona dos Mármores - “Pof. Jorge Pombo”, para o Biénio 2012/2014.Queremos desde já manifestar a nossa disponibilidade em colaborar com a Vossa instituição e apresentar-lhe os nossos mais sinceros cumprimentos.Os Corpos Gerentes eleitos são os seguintes...

Assembleia-GeralPresidente: João Carlos Frade RomãoVice-Presidente: Jerónimo Vitor Alves OliveiraSecretário: Pedro Miguel Clareu LopesDirecção:Presidente: João Miguel Cordeiro Geadas LetrasVice-Presidente: Álvaro Augusto PericoSecretário: Pedro Miguel Torres RamalhoTesoureiro: Luis Miguel Branco GodinhoVogal: Rui Duarte Gato RomãoConselho Fiscal:Presidente: José Joaquim Bravo PintoSecretário: José Manuel Saramago GonçalvesRelator: Norberto Carlos Valente Nifro

NOVOS CORPOS GERENTES DO NÚCLEO DE ÁRBITROS DE FUTEBOL

DA ZONA DOS MÁRMORES

Os trabalhos de preparação da época já se iniciaram, sendo que os treinos vão arrancar no próximo dia 4 de setembro, no campo de jogos José Vitorino, em Terena, até que o Complexo Desportivo de Alandroal reúna todas as condições de utilização, o que estará para breve.

A Associação Alandroal United aproveita a ocasião para agradecer à

Câmara Municipal e à Junta de Freguesia da Nossa Senhora da Conceição pelos apoios a conceder, ao Juventude Sport Alandroalense pela cedência de material desportivo e ao CCD Terena, em especial a Carlos Ribeiro que, pelo apoio e disponibilidade e que tem demonstrado em todas as situações.

UNIVERSIDADE DE ÉVORA ASSINA PROTOCOLOSA Universidade de Évora (UÉ) e a Fundação

da Casa de Bragança (FCB) assinaram no dia 23 de Agosto um protocolo de colaboração que lhes permitirá estudar a possibilidade de aproveitamento de espaço físico situado em Vendas Novas, de que é proprietária aquela Fundação, para que a Universidade possa ali realizar actividades, no âmbito dos cursos de 2.º

e 3.º ciclos das áreas de Silvicultura e Agronomia.Com a assinatura deste protocolo entre a UÉ

,)!)QGR)-.%6)!(&*!)!.%$*!*%),"#6*!$)%")#,$'%")

de realização de actividades de investigação desta instituição de ensino, a desenvolver em património da FCB.

Acesso directo a cursos de preparação para provas

No mesmo dia, a UÉ, a FCB e a Associação ST.&(.%)U$%-""(%&!2)V=)G!$2%") W)!""(&!$!')6')

outro protocolo que irá permitir aos cinco melhores alunos do curso ministrado pela Escola Agrícola D. Carlos I ter acesso direto a cursos de preparação para as provas nacionais de acesso ao ensino superior realizados por esta universidade.

Nestes atos a UÉ esteve representada pelo seu Reitor, Prof. Carlos Braumann, sendo a

P""%.(!37%) ST.&(.%BU$%-""(%&!2) V=) G!$2%") W)

representada pelo Presidente do Conselho de Administração, Eng.º Rui Soares, e a Fundação da Casa de Bragança pelo seu Presidente do Conselho Administrativo, Prof. Marcelo Rebelo de Sousa. Presente esteve também o Presidente da Câmara Municipal de Vendas Novas, Dr. José Figueira.

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 2012 9

CURIOSIDADE: Lei 16 – Pontapé de Baliza

Para remeter alguma questão ou situação que gostava de ver esclarecida, basta enviar um email

para godinho_vipi@hotmail.com.

Pontapé de baliza executado pelo guarda-redes

Se a bola entra em jogo e o guarda-redes lhe toca uma segunda vez (exceto com as mãos) antes

que tenha tocado noutro jogador:

- Um pontapé-livre indireto será concedido à equipa adversária que deve ser executado no local

em que a falta foi cometida (ver Lei 13 – Local dos pontapés-livres).

Se a bola entra em jogo e o guarda-redes lhe toca deliberadamente com as mãos antes que esta

tenha sido tocada por outro jogador:

- Um pontapé-livre direto será concedido à equipa adversária se a falta foi cometida fora da área de

grande penalidade do guarda-redes que deve ser executado no local em que a falta foi cometida

(ver Lei 13 – Local dos pontapés-livres).

- Um pontapé-livre indireto será concedido à equipa adversária se a falta foi cometida dentro da

área de grande penalidade do guarda-redes que deve ser executado no local em que a falta foi

cometida (ver Lei 13 – Local dos pontapés-livres).

Por qualquer outra infração a esta Lei:

- O pontapé de baliza será repetido.

Se um jogador efetua um pontapé de baliza corretamente e joga deliberadamente a bola uma

segunda vez depois dela ter saído da área de grande penalidade, mas antes que outro qualquer

jogador lhe tenha tocado, a sua equipa deve ser punida com um pontapé-livre indireto no local

onde ocorreu o segundo toque. (ver Lei 13 – Local dos pontapés-livres).

No entanto, se o jogador tocar a bola com a mão, a sua equipa será penalizada com um pontapé-

livre direto e o jogador sancionado disciplinarmente, se for caso disso.

Se um adversário entra na área de grande penalidade antes da bola estar em jogo e se um

defensor comete falta sobre ele, o pontapé de baliza deve ser repetido e o defensor poderá ser

advertido ou expulso, consoante a natureza da falta.

QUESTÃO 38: Um jogador marca um pontapé de baliza e a bola transpõe a linha de baliza sem ter saído da área de grande penalidade. Como deve agir o árbitro?R – O pontapé de baliza terá de ser repetido.

!"#$%&'("#')'*+'(,"- ./'0

José António Rondão AlmeidaPresidente da Câmara Municipal de Elvas

1!"- ('.$

Boa gente

Destrutiva

Um gestor

Elvas

RaIa

ElvEnses

Oposição

AUtarca

SericaiA

MOTE

Este Alentejo tão nobre,Com verdade alguém o disse,

Seria muito mais pobreSe Borba não existisse.

1. – O Centro de Cultura e Desporto da Freguesia Matriz Concelho de Borba com o apoio do Município de Borba e Freguesia de Matriz, organiza um concurso de poesia popular (Décimas), nos termos deste regulamento.

2. – São admitidos a concurso trabalhos inéditos, redigidos em Português.

3. – Poesia obrigada a mote

4. – Cada concorrente poderá apresentar até um máximo de cinco trabalhos, pelo que cada um será subscrito com pseudónimo diferente.

5. – A todos os concorrentes que respeitem o regulamento, será atribuído um diploma de participação.

6. – Todos os trabalhos terão que ser subscritos por um pseudónimo, devendo os respectivos autores, enviar anexo a cada trabalho, um envelope fechado com o pseudónimo dactilografado no rosto, e dentro, o nome, morada e número de telefone do Autor.

7. – A entrega dos trabalhos será feita pessoalmente ou através de correio até dia 12 de Outubro de 2012, para:

Concurso de Poesia Popular Centro de Cultura e Desporto da Freguesia Matriz

Rua Humberto Silveira Fernandes, 24 7150 – 129 BORBA

8. – O não cumprimento do estipulado no regulamento, anula a apreciação dos trabalhos pelo Júri, de cujas decisões não cabe recurso.

9. – Aos vencedores serão atribuídos os seguintes prémios:

>?@""1!""A?@"B31))-:81 !

ESTOJO COM SALVA GRAVADA

PRODUTOS REGIONAIS

10. – Qualquer esclarecimento sobre o concurso pode ser ob tido pessoalmente ou através do telefone 268 082 544 (a partir das 14.00 horas)

w – A cerimónia de entrega dos prémios será dia 18 de Novembro de 2012, a partir das 14.00 horas no Auditório do Palacete dos Mellos, Rua 13 de Janeiro em Borba.

REGULAMENTOCONCURSO DE POESIA POPULAR (DÉCIMAS)

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 201210

O mês de agosto já terminou e para muitos

as ferias também. Esta é a altura ideal para

aqueles que após alguns excessos durante

este período pretendem (re)começar a praticar

algum desporto ou actividade física. Como já

referimos em artigos anteriores podemos dizer

que por actividade física entende-se qualquer

movimento corporal, produzido pelos músculos,

que resulte em gasto energético maior que os

níveis de repouso. Já por desporto entende-se

todas as formas de actividade física que, atra-

vés de participação ocasional ou organizada,

visam usar, manter ou melhorar a aptidão física

e proporcionar entretenimento aos participan-

tes. Pode ser competitivo, onde o vencedor

%6) +,&.,*%$,") C%*,') ",$) (*,&#(-.!*%") C%$)

obtenção de um objectivo, e pode exigir um

grau de habilidade, especialmente em níveis

mais elevados.

Com este artigo pretendemos dar a conhe-

cer aos leitores os benefícios de cada modali-

dade às quais poderá ter acesso no município.

Deste modo as modalidades são as seguintes:

Atletismo:

O atletismo apesar de um desporto indi-

vidual, quando bem ensinado estimula nos

atletas de todas as capacidades, quer sejam

elas coordenativas ou físicas. O atletismo é

muito mais do que correr, é saltar, lançar, passar

obstáculos, etc.

Em essência do êxito no atletismo depende

da determinação do atleta e nos hábitos de

treinar. Porém, com o atletismo, o atleta poderá

%/#,$)%)", 6(&#,")/,&,-.(%"X

Ter mais autodisciplina

Treinar a tomada de decisões

Ganhar habilidades vitalícias de aptidão

física que o/a ajudarão a conduzir uma vida

Caro(a) leitor(a) ajude-nos a enriquecer este espaço e coloque-nos as suas duvidas acerca de Exercícios, Treino, etc... tudo o que esteja relacionado com Atividade Física e Desporto, para o e-mail fjsalves@hotmail.com

AS FÉRIAS JÁ FORAM… E AGORA???

Susana Alves - Mestranda em Exercício e Bem-Estar – Exercício, Nutrição e Saúde (ULHT) | Fernando Alves - Mestrando em Treino Desportivo – Alto Rendimento (ULHT)

mais produtiva e independente;

Reduz o stress e a ansiedade

O atletismo tem uma relação directa com os

outros desportos, pois contem corrida, saltos e

lançamentos e, por vezes nem nos damos conta

mas nenhum desporto pode deixar de lado estas

características.

Diminuí a frequência cardíaca e aumenta o

#!'!&0%)*%).%$!37%)',20%$!&*%)!""(')%)?6@%)

sanguíneo.

Y")%""%")-.!')'!(")D%$#,"=

Diminuí a percentagem de massa gorda.

Melhora o sistema imunitário, aumentando a

resistência a infecções.

Aumenta os níveis de força muscular e massa

muscular.

Futebol, Futsal e Rugby:

Como desportos colectivos que são, têm o

grupo e a sociabilização com um dos principais

benefícios, contudo uma vez que são desportos

onde existe contacto, este poderá ser propício a

lesões. No entanto são muito mais os benefícios:

Diminuição da gordura corporal;

Aumento da densidade óssea;

Melhora da resistência cardiovascular;

Aumento da força e da massa muscular;

Manutenção do peso;

Favorece o funcionamento de vários sistemas

do corpo como digestivo, imunológico, nervoso,

muscular, esquelético, endócrino e respiratório,

activando as suas funções;

Reduz o stress e a ansiedade;

Diminui a frequência cardíaca em repouso;

Melhora a flexibilidade, coordenação,

mobilidade articular, reflexo, agilidade e

concentração;

Trabalha principalmente os músculos das

pernas

!"#$%&$'(")* !(!(+!,-!"&)%

Natação:

A natação é um desporto individual e poderá

ter o seu ponto fraco na monotonia que poderá

causar a alguns atletas, uma vez que tal como

se diz na gíria passa-se algum tempo “a contar

azulejos”. Contudo este é o único senão, pois

segundo Bijoias, a natação é um dos desportos

mais completos e mais acessíveis a todo o género

de pessoas; bebés, grávidas e idosos podem

tirar vantagem desta modalidade desportiva de

reduzido impacto para a estrutura óssea. Este é

um dos principais benefícios, mas existem muitos

mais como por exemplo:

A natação diminui os riscos de incidência de

doenças cardiovasculares.

Diminui a massa gorda

O coração ganha capacidade de bombear

mais sangue para todo o corpo. Paralelamente,

esta actividade física reduz a frequência cardíaca

e estimula a circulação sanguínea.

Fortalece os músculos da parede torácica, o

que permite a elasticidade dos pulmões e que os

torna capazes de absorver uma maior quantidade

de oxigénio.

Fortalece as articulações

Aumento da auto-estima.

A água propicia uma liberdade de movimentos

não equiparável a outras actividades “secas”.

Retardamento das consequências do

envelhecimento, quer em termos físicos, quer

psicológicos.

BTT:

Os passeios de bicicleta são cada vez mais

comuns no nosso concelho e é uma modalidade

para todas as idades onde o principal requisito é

saber andar de bicicleta. Quando levada a sério,

esta modalidade poderá ser dispendiosa uma

vez que alguns equipamentos são relativamente

caros. Contudo são mais os benefícios que esta

trará ao praticante, como por exemplo:

Diminui a massa gorda;

Melhoria da resistência cardiovascular;

Diminui a frequência cardíaca;

Aumento da força e da massa muscular,

especialmente nas pernas e braços;

Reduz o stress e a ansiedade;

O esforço é compensado pelo contacto com

a Natureza, que faz com que o atleta se possa

evadir das preocupações e dos problemas do

quotidiano.

Dança:

Os grupos de dança surgem cada vez mais

como uma forma de ocupar o tempo livre das

crianças, contudo a dança alem de se considerar

arte e cultura é cada vez mais uma modalida-

de desportiva. Ora vejamos, segundo o site

dancasemparar.com, a dança possui algumas

qualidades excepcionais a vários níveis:

Relaxamento corporal;

Liberdade de expressão corporal e de

movimento;

Promoção de auto-consciência corporal;

!"#"$%"&'()"*+",-',$'&.&'()"*./)0#'1

Promoção de coordenação motora e da

percepção espacial

Diminui a massa gorda;

Reduzir o risco de ataque cardíaco e morte

após ataque cardíaco;

Melhorar a aparência física com redução

dos níveis de gordura e visíveis aumentos da

2.-,0$%"&#(/+(3'!1

Melhorar a aparência da pele, já que é

fornecido mais oxigénio aos tecidos;

Melhorar a postura;

Ter um efeito positivo sobre a respiração,

fornecimento de sangue, músculos e ossos.

A Santa Casa da Misericórdia de Borba, pretende recrutar, para o seu Novo Lar de Idosos, sito em Borba, que será inaugurado no próximo dia 01 de outubro:

1 (um) Enfermeiro/a !"#$%

- Licenciatura em enfermagem;*&456.!07,+0'&,"&.5.!+8+0"&2'&6!"-//%"1

- Disponibilidade imediata.

Oferece-se contrato de trabalho a tempo completo, remuneração compatível com a função e perspetivas de progressão na carreira.

Os candidatos deverão remeter o seu CV para o endereço de email: ana.batista@scmborba.pt, ou por correio para a morada: Rua Humberto Silveira Fernandes, n.º 16, 7150 – 129 Borba.

A feira “Saldos de Stocks de verão 2012” tem início marcado para as 16h00 do dia 7 de setembro, sexta-feira, na Esplanada dos Congregados em Estremoz.

O certame, que se prolongará até domingo, integra um 3.9(.&20:.!/0-+'2"&2.&+"#.!+0',)./&3"+'0/&.&+",/)0)(0&(#'&

oportunidade única para a aquisição de produtos a preços reduzidos.

Pronto a Vestir, Calçado, Guloseimas e Acessórios, constituem os vários setores de atividade presentes na feira, contando com a habitual animação cultural diária.

Para mais informações sobre o programa e horários de funcionamento, consulte o nosso site www.cm-estremoz.pt.

Uma organização do Município de Estremoz e do comércio local participante, com o objetivo de estimular o desenvolvimento económico do concelho, porque também nos eventos e na sua atividade comercial.

SALDOS DE STOCKS COMEÇAM SEXTA-FEIRA

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 2012 11

Ocorrências nos concelhos de Estremoz, Borba,Arraiolos, Mora e Vimieiro.

No período de 25 de junho a 8 de julho de 2012.

Guarda Nacional Republicana

» Ocorrências

[PUBLICIDADE] Telefone: 268 894 580 I Fax: 268 890 677 I E-mail: terrasbrancas@net.sapo.pt[TIRAGEM] 3000 Exemplares [REGISTO DE IMPRENSA] n.º 117749[DEPOSITO LEGAL] n.º 290807/09[IMPRESSÃO]&;<=*<,2>/)!0'/&=!?-+'/@&ABCB&<&D('&C2!0',"&E(+'/&*&FGHG*HIJ&KL<MNDCO.3.PB&HFQ&RQQ&QHH&<&;'5S&HFQ&RQQ&QTU&<&.*#'03S&-VW-VB6)

[PROPRIETÁRIO E EDITOR] MediaBorba - Sociedade de Comunicação Social, Unipessoal, Lda.Rua Fernão Penteado, 20 I 7150-128 Borba I NIPC: 505 680 386[ADMINISTRAÇÃO E REDACÇÃO]Rua Fernão Penteado, 20 I 7150-128 Borba I Telefone: 268 894 580 I Fax: 268 890 677[DIRECTOR] David Guégués [RESPONSÁVEL DE MARKETING E PUBLICIDADE] Noélia Alves [REDACÇÃO] Benjamim Espiguinha, João Oliveira, Joaquim Trincheiras [PAGINAÇÃO] Luis Mendeiros [COLABORADORES] João Azaruja, Manuel Esteves, Tomé Leitão, Joaquim Coimbra, Sandra Caeiro, Centro de Saúde Borba e ELI de Vila Viçosa e Borba

Membro da

Acidentes de Trânsito – Neste período ocorreram 1 em Borba;

1 em Estremoz; 1 em Mora; 3 em Arraiolos; dos quais resultaram

danos materiais nos veículos, dois feridos ligeiros e um grave.

Furtos – furto de 250 metros de cabo de cobre de comunicações,

em Borba, no valor de 1.792,00 euros; furto em interior de residência

de diversos artigos de decoração, em Borba, no valor de 4.270,00

euros; furto em interior de barracão agrícola de ferramentas e de

moto serra, em Estremoz, no valor de 2.500,00 euros; furto em

interior de veículo automóvel de telemóveis e documentos, em

Estremoz, de valor não indicado; furto de gasolina e de GPL, em

Estremoz, no valor de 171,00 euros; furto em interior de residência

de um Monte de diversos artigos, em Pavia, no valor de 1.000,00

euros; furto em interior de barracão de diversos artigos, em Mora,

no valor de 300,00 euros; furto de cabo elétrico de postes de

iluminação pública, em Mora, de valor não indicado; furto junto de

estabelecimento comercial de garrafas de gás, em Mora, no valor

de 164,00 euros; furto de telemóvel, em Mora, no valor de 73,00

euros; furto em interior de viatura de documentos e dinheiro, em

Arraiolos, no valor de 15,00 euros; furto em interior de residência

de diversas peças em ouro e dinheiro, em Arraiolos, no valor de

5.800,00 euros; furto em propriedade agrícola de produtos agrícolas,

em Arraiolos, no valor de 19,00 euros.

Outras Denúncias – Posto de Borba: 4 crimes de Ofensas à

Integridade Física Simples, 2 crimes de Violência Doméstica;

Posto de Estremoz: 1 crime de Ameaças, 1 crime de Dano; Posto

de Veiros: 1 crime de dano; Posto de Mora: 1 crime de Violência

Doméstica; Posto de Arraiolos: 1 crime de Injúrias, 1 crime de Dano,

1 crime de Violência Doméstica, 1 crime de Ameaças.

&!'!()*!+,-!.,/01"0('!,2!$3'4,!,54",.0(2024,6723830$9,,:,Posto

de Estremoz, deteve cidadão português, maior de idade, por

condução de veículo automóvel em estado de embriaguez,

tendo acusado uma TAS de 1,70 g/l álcool no sangue.

Outros – Em Bardeiras, freguesia do Vimieiro, concelho de

Arraiolos, suicidou-se por enforcamento um cidadão português, do

sexo masculino, de 69 anos de idade. Após formalidades legais,

o corpo foi transportado para o Gabinete Médico Legal de Évora

para ser submetido a autópsia.

Posto de Borba, elaborou Auto de Notícia para Tribunal contra

quatro indivíduos, do sexo masculino, maiores de idade, por

crime de detenção da arma proibida.

No Monte Vale D’El Rei, na área do posto de Pavia, concelho

de Mora, desconhecidos imobilizaram e agrediram um cidadão

do sexo masculino, roubando-lhe 40,00 euros do interior de carteira.

Em Mora, desconhecidos colocaram fogo numa viatura ligeira que

originou um pequeno foco de incêndio. Foi elaborado o respetivo

Auto de Notícia para o Ministério Público do Tribunal competente.

Colina longe do marMas perto da devoçãoObriguei-me a visitar

Mesmo sem justa razão.

Porque acima de tudoNunca digo não a nada.O meu coração sortudo

É que fez esta chamada.

Imponência de granito!Cá no alto Pio Nono!

Meus olhos sintoArribado neste trono!

De altura vislumbranteCom requintes de aragem!

Lembro a todo viajanteSua falta de coragem.

Um pardal bem traquinaDivaga em sobressalto.Também é a minha sinaCorrer baixos, subir alto.

É instancia de lazer,Mesas de pedra me aguardam,

E vejo gente a comer,Nem reparo em que tragam.

De visita ao santuárioEncimado por Maria

Denoto que no sacrárioTambém tenho companhia.

Descobris(!) se procurais.Cheira-me a bom petisco!Indago entre os demais:

Evaristo, há cá disto?

E há bolo com petingaCarne assada no verãoBranco, tinto, boa pinga!

Á gruta do Ermitão.

Natureza verdejante....Me envolve novamentePenso eu ser tolerante

Se daqui sair contente...

Depois de um bom sorvedouroVou ali à bolideira

Vou também ao miradouroEm amena cavaqueira

Em alternativa à praia,Quero isto muito mais.E antes que daqui saia,Vou aos doces regionais

Combinei com o IsmaelE também com o Américo

Encontrar-nos no HotelE descer no teleférico.

Se subi como sisudo,A.&-X&6.!+(!/"&Y0/)Z!0+"BBB

Entrei calado e mudo,Mas saio (daqui) eufórico.

RIOS

Ingredientes:1 posta de salmão;1 posta de perca;Sumo de 1/2 lima;Sal q.b.;1 colher de margarina com alho;6 batatas médias2 ovos;1 ramo de poejos;Azeite q.b.6 alhos picados;

Modo de preparação:Coza as batatas e os ovos em água temperada de sal.Lave e tempere o peixe com sal e o sumo de lima, e grelhe-o num tacho anti aderente com a margarina com alho.Corte as batatas e os ovos às rodelas e disponha numa travessa uma camada de batatas e por cima uma camada de ovos.[./-.&"&6.05.&.&+"3"9(.&6"!&+0#'&.&2.&/.V(02'&!.V(.&+"#&"&#"3Y"B

Para o molho: 09(.&-,'#.,).&"&#"3Y"&2.&6".\"/@&\(,).&/'3&.&'#'//.B&[.&/.V(02'&

coloque um tacho no lume com o azeite, deixe aquecer e junte os alhos picados até alourarem. Retire do lume junte os poejos e mexa.

Na cozinha com ...

MISTA DE PEIXE COM MOLHO DE POEJOS

PENHA

Ano XVIII I Nº. 478 I 6 de setembro de 201212

» Agenda

Alandroal – Fórum Cultural de AlandroalO Cavaleiro das Trevas Renasce (M/12)7 de setembro– 21h30Realização: Christopher NolanCom: Christian Bale, Michael Caine, Gary Oldman, Liam Neeson, Anne Hathaway

Redondo – Auditório do Centro Cultural de RedondoTed (M/12) 9 de setembro – 21h30 Realização: Seth McFarlaneCom: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane

Estremoz – Teatro Bernardim RibeiroO Cavaleiro das Trevas Renasce (M/12)14 de setembro – 21h30Realização: Christopher NolanCom: Christian Bale, Michael Caine, Gary Oldman, Liam Neeson, Anne Hathaway

Redondo – Auditório do Centro Cultural de RedondoBernie – Morre… e deixa-me em paz (M/12) 16 de setembro – 21h30 Realização: Richard LinklaterCom: Jack Black, Shirley MacLaine, Matthew McConaughey

Cinema Teatro/Música/DançaBorba – Histórias dentro de uma caixa6 de setembro, quinta-feira, Palacete dos Melos, às 10h00 (entrada gratuita).

Inscrição prévia junto dos serviços da Ludoteca.]#'&,'!!'$%"&0,).!')0:'@&",2.&"/&6'!)0+06',)./&/%"&2./'-'2"/&'&2'!&+"!6"&'&.3.#.,)"/&2'&./)Z!0'@&2?&

origem a uma exploração sonora, musical e dramática das personagens, dos espaços, do tempo e da ação. Contar, recontar, compreender e questionar, deixar-se surpreender e reinventar, numa dinâmica onde não há atores nem publico mas todos encontram o seu espaço de expressão.Destinatários: crianças dos 6 aos 12 anos.

Borba – Jorge Roque & NEFTA (espetáculo musical)7 de setembro, sexta-feira, Cine-Teatro de Borba, 21h30.NEFTA é um novo projecto musical português, onde a música ligeira e o rock assumem papel preponderante. Com interpretações na voz de Jorge Roque (vencedor da Operação Triunfo 2010), NEFTA alia temas originais em português com versões de músicas de reconhecido valor nacional e internacional. Oriundos de áreas musicais distintas, desde o clássico ao hard rock, os seus elementos criam este projecto, tornando possível a junção das suasvariadas experiências musicais.

Borba – Piki Niko: Dança e música para bebés (2 sessões)8 de setembro, sábado, Palacete dos Melos, às 15h30 e às 16h30 (entrada gratuita).Inscrição prévia junto dos serviços da Ludoteca.

A DançArte e a Ária da Música associam-se, mais uma vez, para a criação da 6ª produção para bebés. Espreitamos um jardim mágico. Doce, colorido, fantástico. Um jardim onde as ^"!./@& '/& ?!:"!./@& "/& ',0#'0/& .& "()!"/& /.!.#@& +",)'#& Y0/)Z!0'/& .& 2',$'#& '"& /"#& 2'& #>/0+'B Onde o tempo não existe, o Sol conversa com a Lua e é a natureza que propõe uma viagem pelas estações. O ambiente repleto de surpresas, convida a ver, ouvir, sentir, cheirar, dançar, tocar instrumentos e fazer amigos. Destinatários: 0 aos 36 meses (participantes por sessão: 20 bebés + acompanhantes).

Estremoz – Ópera: La Princesse de Jaune e The Wandering Scholar8 de setembro, sábado, Teatro Bernardim Ribeiro, às 21h30.O Teatro Bernardim Ribeiro reabre a sua temporada de programação 2012/2013 novamente com ópera, numa coprodução do Município de Estremoz e da Contemporaneus, naquela que é a 1ª apresentação nacional destas duas óperas.Nesta, que será a estreia nacional das duas óperas, reorquestradas propositadamente para esta ocasião por Antonio Risueño, o Ensemble Contemporaneus será dirigido pelo maestro João Paulo Santos. A .,+.,'$%"&-+'!?&'&+'!V"&2.&;.!,',2'&E'6'@&'&+.,"V!'-'&/.!?&2.&D(0&

Alexandre e o desenho de luzes de Paulo Sabino. Os solistas serão Inês Simões (soprano), Marco Alves dos Santos (Tenor), João Merino (Barítono) e Nuno Dias (Baixo).

Coprodução: Câmara Municipal de Estremoz e Contemporaneus.

Vila Viçosa – Os Azeitonas8 de setembro, sábado, Festas dos Capuchos, às 23h00.Os Azeitonas são uma das bandas mais solicitadas do momento. A sua alegria, energia e irreverência são absolutamente contagiantes. A banda nasceu em 2002 no Porto e o reconhecimento surgiu com o grande êxito “Anda comigo ver os aviões”. Nos últimos anos têm sido presença assídua nas maiores semanas académicas do país (Coimbra, Porto, Braga, Aveiro, Covilhã, Vila Real, entre outras) e em alguns dos maiores festivais, nomeadamente no Rock In Rio, Marés Vivas e Crato. Os Azeitonas são já considerados pela Blitz “um dos maiores fenómenos de culto em Portugal”. Um concerto absolutamente imperdível!

Redondo – Gentes da Minha Terra - Companhia de Dança Contemporânea de Évora15 de setembro, sábado, Auditório do Centro Cultural de Redondo, às 21h30.O Fado é a marca, Amália a inspiração. Numa atmosfera marcada pela voz de Amália, e por imagens da sua vida, os corpos falam a voz da saudade, o pulsar interior das gentes da terra, da mulher, do homem. Os corpos envolvem-se em encontros e desencontros, ou abandonam-se à paixão.

Estremoz – Dança: Amarelo - Catarina Requeijo16 de setembro, domingo, Teatro Bernardim Ribeiro, às 16h00.Um espetáculo para crianças, dos 3 aos 6 anos, e famílias onde tudo é Amarelo e que histórias esta cor nos pode contar. Amarelo-canário, amarelo-gema, amarelo-claro, amarelo-torrado, amarelo-vivo muitos são os adjetivos atribuídos a esta cor. Mas na

realidade, existem muitos amarelos ou só um que se transforma, qual camaleão? Às vezes, é amargo como os limões, outras, doce como o mel. O amarelo é uma cor misteriosa que desperta tanto ódio como paixões, mas raramente nos deixa indiferentes. Certamente, depois de ver o espetáculo, irá haver quem continue a preferir o verde ou o rosa, mas é mesmo assim! O que seria do mundo se todos gostássemos só do amarelo? Entrada Livre. Lotação máxima: 50 participantes.

ExposiçõesRedondo – Alves Redol - Exposição Comemorativa do Centenário do NascimentoDe 16 de setembro a 21 de outubro, no foyer do Centro Cultural de Redondo.A exposição proporciona uma panorâmica sobre a obra de Alves Redol e alguns aspetos da sua vida. Mostra a colaboração em jornais de âmbito nacional como Notícias Ilustrado e O Diabo, a ação em diversas coletividades na promoção de atividades culturais, a realização de conferências sobre '!).& .& /"_!.& .),"V!'-'@& "& 6!0#.0!"& 30:!"@& (#&.,/'0"& .),"V!?-+"@&=3Z!0'@&]#'&C32.0'& 2"&D0_').\"@&

"&2./6",)'!&2"&`."&*&D.'30/#"&.&'&6(_30+'$%"&2"&6!0#.0!"&).5)"&/0V,0-+')0:"&2./).&M":0#.,)"@&"&

romance Gaibéus, em 1939.

;+'"!.4<,=,>0"30,?4+@,A0.*!+%,BC.4+'"0,;'(41"D#80E

De 01 a 30 de setembro, Posto de Turismo de Estremoz.Horário: de segunda-feira a domingo das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00.C&6'!)0!&2"&0,).!.//.&.&+",Y.+0#.,)"&6!"-//0",'3@&,"&:.!%"&2.&HGGH@&

a estremocense Maria José Camões começou, por brincadeira, a manusear materiais sintéticos com gesso, donde surgiram presépios.Em setembro de 2003, com o aproximar da época natalícia, juntamente

+"#&(#'&+"3.V'@&!./"3:.(&!.+!0'!&'/&6!0,+06'0/&-V(!'/&2"&6!./a60"B&̀ '/+.(&"&.,)(/0'/#"&2.&+",)0,('!@&"&

9(.&'&3.:"(&b&2./+"_.!)'&2.&,":"/&.3.#.,)"/B&C&6'!)0!&2'8&!.+!0"(&"/&/',)"/&6'2!".0!"/&2'/&6!"-//c./@&

santos populares, bonecos com trajes regionais e outros.Esta !"#$%&'()%*#+&,-.'/0&+"#6"/)'&6"!&#'0/&2.&(#'&2.X.,'&2.&-V(!'/@&!.:.3'&"&!0+"&(,0:.!/"&2'&

artista e a inquietude do seu espírito.

Estremoz – Pintura de Joaquina Sousa PernasDe 30 de junho a 22 de setembro, Sala de Exposições Temporárias do Centro Cultural.Sinopse: Tendo sempre como pano de fundo Estremoz, a autora apresenta-nos uma série de telas inspiradas pelo património local, pintadas com grande harmonia de cores e sensibilidade.

Estremoz – Pintura de Brígida MachadoDe 29 de julho a 23 de setembro, Sala de Exposições Temporárias do Museu Municipal.A0,"6/.S&K"#&P"!#'/&X""#Z!-+'/&.&P',)?/)0+'/@&'&60,)(!'&2.&N!8V02'@&(#'&'()"!'&._"!.,/.@&a&(#&#(,2"&

2.&P',)'/0'&",2.&-V(!'/&0,).!'V.#@&6!":"+'#&.&+')0:'#&"&"_/.!:'2"!B& '!+.!0'&+"#&='3.!0'&O!.#'B